Oki OKIPAGE 6e User Manual [ru]

Page 1
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Xnj,s jngtxfnfnm ljrevtyn> yf;vbnt ctqxfc^
Yf;vbnt ctqxfc> xnj,s ds,hfnm zpsr
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
Heccrbq dfhbfyn
Cyfxfkf ghjxnb vtyz
1
Page 2
Vs cltkfkb dct djpvj;yjt> xnj,s byajhvfwbz d 'njv ljrevtynt ,skf gjkyf> njxyf b cdjtdhtvtyyf. Rjvgfybz Oki yt ytctn jndtncndtyyjcnb pf jib,rb yf[jlzobtcz dyt tt rjynhjkz. Oki nfr;t yt vj;tn ufhfynbhjdfnm> xnj bpvtytybz d ghjuhfvvf[ b j,jheljdfybb> jgbcsdftvs[ d lfyyjv herjdjlcndt> yj bpujnjdktyys[ lheubvb ghjbpdjlbntkzvb> yt cltkf/n ytrjnjhe/ byajhvfwb/ ytfrnefkmyjq. Egjvbyfybt ghjuhfvvys[ ghjlernjd lheub[ abhv yt j,zpfntkmyj jpyfxftn jlj,htybt cj cnjhjys Oki.
Oki - 'nj pfhtubcnhbhjdfyysq njhujdsq pyfr rjvgfybb Oki Electric Industry Company, Ltd.
ENERGY STAR 'nj njhujdsq pyfr rjvgfybb United States Environmental Protection Agency.
True Type 'nj pfhtubcnhbhjdfyysq njhujdsq pyfr rjvgfybb Apple Computer Company.
Fdnjhcrjt ghfdj 1997 pf Oki. Dct ghfdf pfobotys.
Gthdjt bplfybt fghtkm 1997.
Cjcnfdktyj b jngtxfnfyj jnltkjv ljrevtynfwbb rjvgfybb Oki.
Hewlett-Packard, HP b LaserJet 'nj pfhtubcnhbhjdfyyst njhujdst pyfrb rjvgfybb
Hewlett-Packard Company.
IBM 'nj pfhtubcnhbhjdfyysq njhujdsq pyfr rjvgfybb International Business Machines Corp.
Microsoft b MS-DOS 'nj pfhtubcnhbhjdfyyst njhujdst pyfrb> f Windows 'nj njhujdsq pyfr rjvgfybb Microsoft Corporation.
OKIPAGE 6e/6ex2
Co
ntents
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki
oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki
oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki
oki oki oki
Page 3
Bycnherwbz gj ,tpjgfcyjcnbBycnherwbz gj ,tpjgfcyjcnb
Bycnherwbz gj ,tpjgfcyjcnb
Bycnherwbz gj ,tpjgfcyjcnbBycnherwbz gj ,tpjgfcyjcnb
Dfi ghbynth Oki nofntkmyj crjycnhebhjdfy> xnj,s j,tcgtxbnm tve ujls ,tpjgfcyjq b yflt;yjq hf,jns. Yj rfr c k/,sv 'ktrnhbxtcrbv ghb,jhjv> c ybv cktletn cj,k/lfnm ytrjnjhst j,obt vths ghtljcnjhj;yjcnb. "nj ghtljndhfnbn gjhxe bkb j,tpjgfcbn Dfc.
Ghjxnbnt dybvfntkmyj bycnherwbb gj ecnfyjdrt.
Cj[hfybnt bycnherwb/ yf ,eleott.
Ghjxbnsdfqnt b cktleqnt dctv ghtleght;lf/obv b
j,(zcyz/obv 'nbrtnrfv yf cfvjv ghbyntht.
Dsybvfqnt iyeh bp hjptnrb gbnfybz rf;lsq hfp ghb
xbcnrt ghbynthf. Xbcnbnt ghbynth dkf;yjq nrfym/> b ybrjulf - ;blrjcnzvb bkb f'hjpjkzvb.
Ecnfyjdbnt ghbynth yf ndthle/> ecnjqxbde/ jcyjde. Tckb
Ds gjcnfdbnt tuj yf xnj-nj ytecnjqxbdjt> ghbynth vj;tn egfcnm b hfp,bnmcz> f tckb yf xnj-yb,elm vzurjt - rjdhbr> lbdfy> cnek - vjuen pfrhsnmcz jndthcnbz dtynbkzwbb> b ghbynth ,eltn gthtuhtdfnmcz.
Xnj,s ghbynth yt gthtuhtdfkcz> cktlbnt pf ntv xnj,
ybrfrbt jndthcnbz d ghbyntht yt ,skb ybxtv pfckjytys bkb pfrhsns. Yt cnfdmnt ghbynth yf bcnjxybrb ntgkf ­hflbfnjhs bkb j,juhtdfntkb bkb jrjkj yb[. Yt ljgecrfqnt gjgflfybz ghzvjuj cjkytxyjuj cdtnf. Jcnfdmnt djrheu ghbynthf ljcnfnjxyj vtcnf lkz dtnybkzwbb b ljcnegf r kjnrfv lkz ,evfub.
Yt gjkmpeqntcm ghbynthjv hzljv c djljq b cktlbnt xnj, yf
ytuj ybxtuj yt ghjkbkjcm.
E,tlbntcm> xnj yfghz;tybt b xfcnjnf Dfitq ctnb gbnfybz
cjdgflf/n c ntv> xnj yfgbcfyj yf pflytq cntyrt ghbynthf. Tckb Ds yt edthtys d ct,t> cghfdmntcm e cdjtuj lbkthf bkb vtcnyjuj gjcnfdobrf 'ktrnhbxtcndf.
E Dfituj ghbynthf pfptvktyyfz> nht[inshmrjdfz dbkrf
gbnfybz. "nj cltkfyj bp cjj,hf;tybq ,tpjgfcyjcnb> b dbkrf gjljqltn njkmrj r cjjndtncnde–/otq hjptnrt. Tckb e Dfc lheufz hjptnrf> pfvtybnt hjptnre. Yt gjkmpeqntcm gtht[jlybrfvb> buyjhbhe/–obvb $ptvk/$.
<thtubnt rf,tkm gbnfybz - yt cnfdmnt yf ytuj ybxtuj> b yt
,hjcfqnt tuj yf gjk ult ,s gj ytve [jlbkb. Tckb rf,tkm dct ;t bpyfibdftncz bkb gjdht;lftncz> pfvtybnt tuj ytvtlktyyj.
Tckb Ds gjkmpetntcm elkbybntktv bkb nhjqybrjv> cktlbnt
pf ntv xnj, cevvfhyjt gjnht,ktybt njrf !d fvgthf[@ dct[ ghb,jhjd> gjlrk/xtyys[ xthtp 'njn elkbybntkm yt ghtdjc[jlbkj ljgecnbvsq njr 'njuj elkbybntkz. Cevvfhyjt gjnht,ktybt njrf ghb,jhjd> drk/xtyys[ d jlye hjptnre yt ljk;yj ghtdsifnm 15 fvgth.
Yfcnjzobq ghbynth ljk;ty ,snm ecnfyjdkty d,kbpb
dsrk/xfntkz hjptnrb gbnfybz> r rjnjhjve ljk;ty ,snm j,tcgtxty ,tcghtgzncndtyysq ljcneg.
Yt ceqnt ybxtuj d dtynbkzwbjyyst jndthcnbz ghbynthf.
Dfc vj;tn elfhbnm njrjv bkb vj;tn ghjbpjqnb gj;fh.
Heccrbq dfhbfyn
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
3
Page 4
Rhjvt j,zpfntkmys[ vth> jgbcfyys[ d lfyyjv herjdjlcndt>
yt gsnfqntcm cfvb j,cke;bdfnm cdjq ghbynth. Jnrhsnbt rhsirb vj;tn ghbdtcnb r gjhf;tyb/ njrjv b lheubv jgfcyjcnzv.
Ghb gjlyznbb dth[ytq rhsirb jnrhsdf/ncz yfuhtnst
gjdth[yjcnb. "nb gjdth[yjcnb xtnrj j,jpyfxtys. YT ljnhfubdfqntcm lj yb[.
Yt htuekbheqnt d ghbyntht ybxtuj rhjvt njuj> xnj erfpfyj
d herjdjlcndt. "nj vj;tn ghbdtcnb r ,jkmibv nhfnfv yf gjcktle/obq htvjyn.
Tckb xnj-nj d ghbyntht ujdjhbn Dfv> xnj ghbynth ytbcghfdty bkb gjdht;lty> dsrk/xbnt tuj bp ctnb b cdz;bntcm c lbkthjv.
Rjyrhtnyj> 'nj vj;tn ghjbpjqnb tckb%
Gjdht;ltys dbkrf bkb rf,tkm gbnfybz.
Yf ghbynth ghjkbkb ;blrjcnm bkb gjgfkf djlf.
Ghbynth ehjybkb> bkb gjdhtlbkb rjhgec.
Ghbynth yt hf,jnftn ghfdbkmyj> [jnz Ds cktletnt dctv
bycnherwbzv.
Gjkmpeqntcm hfc[jlysvb vfnthbfkfvb njkmrj rjvgfybb
Oki
. Fkmnthyfnbdyst vfnthbfks vjuen cnfnm ghbxbyjq cthmtpys[ gjdht;ltybq b jnhfpzncz yf dfib[ ufhfynbqys[ eckjdbz[.
Lfyyfz ghjlerwbz cjjndtncndetn nht,jdfybzv lbhtrnbd 89#336#TTC b 73#23#TTC Cjdtnf gj fghjrcbvfwbb pfrjyjd ujcelfhcnd-xktyjd d jnyjitybb 'ktrnhjvfuybnyjq cjdvtcnbvjcnb b ybprb[ yfghz;tybq.
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
Zdkzzcm exfcnybrjv Jhufybpfwbb
ENERGY STAR
eljcnjdthztn> xnj lfyyfz ghjlerwbz cjjndtncndetn jcyjdysv yfghfdktybzv
Energy Star
gj 'ythutnbxtcrjq 'aatrnbdyjcnb.
OKIPAGE 6e/6ex4
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
> rjvgfybz
Oki
Page 5
Cjlth;fybtCjlth;fybt
Cjlth;fybt
Cjlth;fybtCjlth;fybt
Vths ghtljcnjhj;yjcnb ................................................................. 3
Elfktybt pfcnhzditq ,evfub .......................................................... 7
<evfuf cvzkfcm yf d[jlt .......................................................... 7
<evfuf cvzkfcm yf gjlfxt bkb yf ds[jlt !cdth[e@ .............. 7
<evfuf cvzkfcm yf ds[jlt !cpflb@ .......................................... 8
Ghj,ktvs rfxtcndf gtxfnb ............................................................ 9
Ghjuhfvvyst ghj,ktvs ......................................................... 13
Fggfhfnyst ghj,ktvs ........................................................... 14
Ghjujy xbcnzotq cnhfybws ......................................................... 15
Ghjwtcc xbcnrb .......................................................................... 15
Xbcnrf gjkjcrb LED ................................................................ 16
Xnj nfrjt ihban* ........................................................................... 17
Ds,jh ihbanjd d ghjuhfvvt ................................................ 17
Ihbans OKIPAGE 6e/6ex ....................................................... 17
Nf,kbws cbvdjkjd ........................................................................... 18
Vty/ ghbynthf ................................................................................. 19
Hfcgtxfnrf vty/ (OKIPAGE 6ex) .......................................... 19
Hf,jnf c ,scnhsvb vty/ ......................................................... 19
Rfr djqnb d vty/ b ds,bhfnm
jgwbb lkz (OKIPAGE 6ex) .................................................... 20
OKIPAGE 6ex - Vty/ 1 ehjdyz .............................................. 21
OKIPAGE 6ex - Vty/ 2 ehjdyz .............................................. 23
Vty/ j,cke;bdfybz (OKIPAGE 6ex) ......................................... 25
Pfvtyf rfhnhbl;f c njythjv ........................................................ 26
Chjr ujlyjcnb rfhnhbl;f c njythjv .................................... 28
Rjulf pfvtyznm rfhnhbl; c njythjv .................................. 28
Pfvtyf rfhnhbl;f gtxfnyjuj ,fhf,fyf ..................................... 29
Chjr ujlyjcnb gtxfnyjuj ,fhf,fyf ...................................... 30
Rjulf pfvtyznm gtxfnysq ,fhf,fy ........................................ 30
Cjj,otybz ;blrjrhbcnfkkbxtcrjuj
'rhfyf lkz OKIPAGE 6ex .......................................................... 31
Cjj,otybz j cjcnjzybb ghbynthf ........................................ 31
Nf,kbwf rjljd jib,jr ............................................................. 35
Rjvgfybz Oki Systems ................................................................... 36
Erfpfntkm ........................................................................................... 37
Pfvtnrb gjkmpjdfntkz .................................................................... 39
Heccrbq dfhbfyn
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
5
Page 6
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
OKIPAGE 6e/6ex6
Page 7
Elfktybt pfcnhzditq ,evfubElfktybt pfcnhzditq ,evfub
Elfktybt pfcnhzditq ,evfub
Elfktybt pfcnhzditq ,evfubElfktybt pfcnhzditq ,evfub
<evfuf cvzkfcm yf d[jlt<evfuf cvzkfcm yf d[jlt
<evfuf cvzkfcm yf d[jlt
<evfuf cvzkfcm yf d[jlt<evfuf cvzkfcm yf d[jlt
PAPER FULL
<evfuf cvzkfcm yf gjlfxt bkb yf ds[jlt !cdth[e@<evfuf cvzkfcm yf gjlfxt bkb yf ds[jlt !cdth[e@
<evfuf cvzkfcm yf gjlfxt bkb yf ds[jlt !cdth[e@
<evfuf cvzkfcm yf gjlfxt bkb yf ds[jlt !cdth[e@<evfuf cvzkfcm yf gjlfxt bkb yf ds[jlt !cdth[e@
Heccrbq dfhbfyn
Yf;vbnt yf zpsxjr yf kjnrt lkz ,evfub b dsldbymnt kjnjr bp ghbynthf. Bpdktrbnt pfcnhzdibq kbcn. Ghjdthmnt> xnj jcnfkmyst kbcns ekj;tys hjdyj b yt cvzns. Dcnfdmnt kjnjr yf vtcnj> pfntv jnrhjqnt rhsire ghbynthf> xnj,s cyznm cjj,otybt.
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Jnrhjqnt rhsire. Gjlybvbnt gtxfnysq ,fhf,fy.
Jcnjhj;yj^ Yfuhtdfntkmysq 'ktvtyn cpflb ghbynthfJcnjhj;yj^ Yfuhtdfntkmysq 'ktvtyn cpflb ghbynthf
Jcnjhj;yj^ Yfuhtdfntkmysq 'ktvtyn cpflb ghbynthf
Jcnjhj;yj^ Yfuhtdfntkmysq 'ktvtyn cpflb ghbynthfJcnjhj;yj^ Yfuhtdfntkmysq 'ktvtyn cpflb ghbynthf jxtym ujhzxbq^jxtym ujhzxbq^
jxtym ujhzxbq^
jxtym ujhzxbq^jxtym ujhzxbq^
Elfkbnt cvzdie/cz ,evfue. Dcnfdmnt yf vtcnj gtxfnysq ,fhf,fy. Pfrhjqnt rhsire.
Co
ntents
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki
oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki
oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki
oki oki oki
7
Page 8
<evfuf cvzkfcm yf ds[jlt !cpflb@<evfuf cvzkfcm yf ds[jlt !cpflb@
<evfuf cvzkfcm yf ds[jlt !cpflb@
<evfuf cvzkfcm yf ds[jlt !cpflb@<evfuf cvzkfcm yf ds[jlt !cpflb@
Gjlybvbnt dth[y// rhsire. Dsnzybnt bp ghbynthf cvzdie/cz ,evfue.
ghbynth^ghbynth^
ghbynth^
ghbynth^ghbynth^
Yt nzybnt ckbirjv ,scnhj> 'nj vj;tn gjdhtlbnmYt nzybnt ckbirjv ,scnhj> 'nj vj;tn gjdhtlbnm
Yt nzybnt ckbirjv ,scnhj> 'nj vj;tn gjdhtlbnm
Yt nzybnt ckbirjv ,scnhj> 'nj vj;tn gjdhtlbnmYt nzybnt ckbirjv ,scnhj> 'nj vj;tn gjdhtlbnm
Dsymnt gtxfnysq ,fhf,fy xnj, ghjdthbnm> xnj Ds dsnfobkb dc/ ,evfue> b d ghbyntht yt jcnfkjcm j,hsdrjd. Gjcnfdmnt yf vtcnj gtxfnysq ,fhf,fy b pfrhjqnt rhsire.
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
OKIPAGE 6e/6ex8
Page 9
Ghj,ktvs rfxtcndf gtxfnbGhj,ktvs rfxtcndf gtxfnb
Ghj,ktvs rfxtcndf gtxfnb
Ghj,ktvs rfxtcndf gtxfnbGhj,ktvs rfxtcndf gtxfnb
Ght;lt xtv rjycekmnbhjdfnmcz e cgtwbfkbcnf gj gjdjle gkj[juj rfxtcndf gtxfnb> ghjcvjnhbnt yb;tghbdtltyye/ nf,kbwe. Vj;tn ,snm ceotcndetn ghjcnjt htitybt> bkb Ds xnj-nj yt pfvtnbkb.
CbvgnjvCbvgnjv
Cbvgnjv
CbvgnjvCbvgnjv
Ghj,ktvfGhj,ktvf
Ghj,ktvf
Ghj,ktvfGhj,ktvf
HtitybtHtitybt
Htitybt
HtitybtHtitybt
Gtxfnf/ncz xthyst kbcns. Ytghfdbkmyj ecnfyjdkty gtxfnysq Ecnfyjdbnt ghfdbkmyj gtxfnysq
,fhf,fy. ,fhf,fy.
Jncencnetn bkb gecnjq rfhnhbl; c Ecnfyjdbnt yjdsq rfhnhbl; c njythjv. njythjv.
Wtkfz cnhfybwf gtxfnftncz Rfhnhbl; c njythjv gecn. Ghb Ecnfyjdbnt yjdsq rfhnhbl; c ,ktrkjq. ytljcnfnrt njythf cnhfybws ds[jlzn njythjv.
,ktrkst.
Uhzpyfz gjkjcrf LED Ghjxbcnbnt gjkjcre LED
Cthsq ajy yf cnhfybwt. Bp-pf cnfnbxtcrjuj 'ktrnhbxtcndf Pfvtybnt ,evfue yf ,jktt
!j,sxyj d ce[jq fnvjcatht@ njyth ukflre/ bkb edkf;ybnt djple[ d ghbkbgftn r ,fhf,fye. gjvtotybb.
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
Heccrbq dfhbfyn
9
Page 10
CbvgnjvCbvgnjv
Cbvgnjv
CbvgnjvCbvgnjv
Ghj,ktvfGhj,ktvf
Ghj,ktvf
Ghj,ktvfGhj,ktvf
HtitybtHtitybt
Htitybt
HtitybtHtitybt
Gtxfnftncz xthyfz cnhfybwf. Fggfhfnyst ghj,ktvs. Cdz;bntcm c htvjynyjq cke;,jq.
Yf cnhfybwt gjdnjhz/obtcz Gjwfhfgfyysq ,fhf,fy jcnfdkztn Ghjujybnt xbcnzoe/ cnhfybwe ­jnvtnrb. jnvtnrb xthtp rf;lst 4 cfynbvtnhf. ghj,ktvf vj;tn ,snm dhtvtyyjq.
Yf rf;ljq cnhfybwt ghjljkuj- Gjntr> dspdfyysq dkf;yjq Pfvtybnt ,evfue> ghjdthmnt vtcnj dfnjt gznyj ,ktrkjq rhfcrb. ,evfujq. [hfytybz ,evfub> ghjdthmnt njyth.
Dthnbrfkmyst ,tkst gjkjcs bkb Vfkj njythf> njyth hfcghtltkztncz Pfvtybnt rfhnhbl; c njythjv> ghj­jckf,ktybz rhfcrb. ythfdyjvthyj bkb ,fhf,fy bpyjity. dthmnt b tckb ye;yj pfvtybnt
,fhf,fy. Cdz;bntcm c htvjynyjq cke;,jq.
Uhzpyfz gjkjcrf LED. Ghjxbcnbnt gjkjcre LED.
Dthnbrfkmyst xthyst kbybb. Vfkj njythf. Pfvtybnt rfhnhbl; c njythjv.
Fggfhfnyfz ghj,ktvf. Cdz;bntcm c htvjynyjq cke;,jq.
Hfpvsnfz gtxfnm. Uhzpyfz gjkjcrf LED. Gjxbcnbnt gjkjcre LED.
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
OKIPAGE 6e/6ex10
Page 11
CbvgnjvCbvgnjv
Cbvgnjv
CbvgnjvCbvgnjv
Ghj,ktvfGhj,ktvf
Ghj,ktvf
Ghj,ktvfGhj,ktvf
HtitybtHtitybt
Htitybt
HtitybtHtitybt
Bcrf;tyyfz gtxfnm. Ghj,ktvf gjlfxb ,evfub> cdtnjdjuj Ghjujybnt xbcnzoe/ cnhfybwe.
,kjrf bkb yfuhtdfntkmyjuj 'ktvtynf.
J,hfnbntcm d htvjyn.
Ckf,fz gtxfnm. Ytghfdbkmyj ecnfyjdkty rfhnhbl; c Ecnfyjdbnt ghfdbkmyj rfhnhbl; c
njythjv. njythjv.
Gznyf bkb rkzrcs yf gtxfnb. Uhzpyst dfkbrb> njyth ghjcsgfkcz Ghjujybnt xbcnzoe/ cnhfybwe.
dyenhm ghbynthf> bkb ghj,ktvf ,fhf,fyf. J,hfnbntcm d htvjyn.
Ckf,fz bkb ytzcyfz gtxfnm Vfkj njythf. Pfvtybnt rfhnhbl; c njythjv.
<evfuf yt ghtlyfpyfxtyf lkz Djpmvbnt htrjvtyljdfyye/ ,evfue. lkz kfpthys[ ghbynthjd.
Uhzpyfz gjkjcrf LED. Gjxbcnbnt gjkjcre LED.
:bhyst cbvdjks b ntvyst Vfkj njythf. Ecnfyjdbnt yjdsq rfhnhbl; c kbybb cvfpfys njythjv.
Gtxfnm ntvytt xtv j,sxyj. Ecnfyjdktyf ckbirjv uecnfz Bpvtybnt uecnjne.
gtxfnm.
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
Heccrbq dfhbfyn
11
Page 12
CbvgnjvCbvgnjv
Cbvgnjv
CbvgnjvCbvgnjv
Ghj,ktvfGhj,ktvf
Ghj,ktvf
Ghj,ktvfGhj,ktvf
HtitybtHtitybt
Htitybt
HtitybtHtitybt
Cnhfybws ckbirjv Gtxfnm yt yf njq cnjhjyt ,evfub. Gthtdthybnt ,evfue d kjnrt. !Yf pfrhexbdf/ncz. egfrjdrt ,evfub tcnm cnhtkrf@.
Dcnfdmnt ,evfue gtxfnyjq cnjhjyjq dybp.
Dkf;yfz ,evfuf. Yt [hfybnt ,evfue d ntgks[ dkf;ys[ vtcnf[. {hfybnt ,evfue Ytghfdbkmyjt [hfytybt. d pfobnyjq egfrjdrt.
Dscjrfz dkf;yjcnm Ghtlgjxnbntkmyfz dkf;yjcnm
20-80fi
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
OKIPAGE 6e/6ex12
Page 13
Ghjuhfvvyst ghj,ktvsGhjuhfvvyst ghj,ktvs
Ghjuhfvvyst ghj,ktvs
Ghjuhfvvyst ghj,ktvsGhjuhfvvyst ghj,ktvs
Ghjwtcc gtxfnb eghfdkztncz ghjuhfvvysv j,tcgtxtybtv !jgthfwbjyyjq cbcntvjq> ghbkj;tybzvb b lhfqdthfvb ghbynthjd@. Eljcnjdthmntcm> xnj Ds ds,hfkb ghfdbkmysq lhfqdth. Lfkmytqibt j,(zcytybz cvjnhbnt d ljrevtynfwbb r Dfibv ghjuhfvvfv.
CbvgnjvCbvgnjv
Cbvgnjv
CbvgnjvCbvgnjv
Ghj,ktvfGhj,ktvf
Ghj,ktvf
Ghj,ktvfGhj,ktvf
HtitybtHtitybt
Htitybt
HtitybtHtitybt
Gtxfnftncz $vecjh$. Ecnfyjdkty ytdthysq lhfqdth. Ecnfyjdbnt cjjndtncnde/obq
ghbynthe lhfqdth.
Ckbirjv vtlktyyfz gtxfnm. D jcyjdyjv pfvtlktybt gtxfnb Lkz vfrcbvfkmyjq crjhjcnb
dspdfyj ghbrkflyjq ghjuhfvvjq. bcgjkmpeqnt ntrcnjdsq ajhvfn b Byjulf xbcnj ntrcnjdst ljrevtyns htpbltynyst ihbans ghbynthf. vjuen vtlktyyj gtxfnfnmcz bp-pf ds,hfyyjuj ihbanf bkb cgjcj,f gthtlfxb ntrcnf yf ghbynth.
Hfpvth dth[ytuj gjkz $Gjkpeobq ntrcn$. Xbckj cnhjr yf Dj vyjub[ ghbkj;tybz[ ecnfyjdktyj edtkbxbdftncz c rf;ljq cnhfybwe d ghbkj;tybb yt hfdyj 66 cnhjr yf cnhfybwe> f d 'njv cnhfybwtq xbcke cnhjr yf cnhfybwe ghbynthf. ghbyntht - 64. Bpvtybnt ecnfyjdre
d ghbkj;tybb> bkb d ghbyntht c gjvjom/ vty/ LINES Per PAGE
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
Heccrbq dfhbfyn
13
Page 14
Fggfhfnyst ghj,ktvsFggfhfnyst ghj,ktvs
Fggfhfnyst ghj,ktvs
Fggfhfnyst ghj,ktvsFggfhfnyst ghj,ktvs
CbvgnjvCbvgnjv
Cbvgnjv
CbvgnjvCbvgnjv
Ghj,ktvfGhj,ktvf
Ghj,ktvf
Ghj,ktvfGhj,ktvf
HtitybtHtitybt
Htitybt
HtitybtHtitybt
Uhfabrf gtxfnftncz xfcnbxyj yf Lkz 'njuj hbceyrf ghb 'njv Bpvtybnt hfphtitybt gtxfnb> jlyjq cnhfybwt> xfcnbxyj yf hfphtitybb ytljcnfnjxyj gfvznb. evtymibnt hfpvth hbceyrf bkb cktle/otq. ecnfyjdbnt d ghbynth ,jkmit
gfvznb.
Rjulf Ds gsnftntcm gtxfnfnm> Jib,rf rjyabuehfwbb. Ghjdthmnt cjtlbytybz ghjdjljd. ybxtuj yt ghjbc[jlbn> yj Tckb ecnfyjdktyj ytcrjkmrj ghby­ghbynth gjrfpsdftn> xnj jy nthjd> ghjdthmnt xnj ds,hfy 'njn ujnjd ghbybvfnm lfyyst. ghbynth.
Gtxfnftncz $vecjh$. Ytdthyjt cjtlbytybt ghjdjljd Ghjdthmnt cjtlbytybz ghjdjljd.
!nfr;t cvjnhbnt $Ghj,ktvs ghjuhfvvyjuj j,tcgtxtybz.$@
Ghbynth dbcytn bkb gjrfpsdftn Gthtpfuheprf rjvgm/nthf ghb Dsrk/xfqnt ghbynth ghb cjj,otybt j, jib,rt ghb drk/xtyyjv ghbyntht vj;tn gthtpfuheprt rjvgm/nthf. gthtpfuheprt rjvgm/nthf. ghbdtcnb r jib,rt cdzpb.
Pfgf[b Ujhzxbq ,kjr ghbynthf ;;tn E,tlbntcm> xnj bcgjkmpetvst Dfvb
,kfyrb bkb rkt/obtcz vfnthbfks vfnthbfks cnjqrb r ntgke> b
j,tcgtxmnt ghbynthe dtynbkzwb/.
Ghbynth drk/xty> yj ljk;ty Drk/xty ht;bv Power Save Xnj, e,hfnm 'ne pflth;re $cjuhtdfnmcz$ gthtl gtxfnm/ !"rjyjvbz 'ythubb@. Gkfdzobq dsrk/xbnt ht;bv 'rjyjvbb pflfybz 'ktvtyn ljk;ty yfuhtdfnmcz gthtl 'ythubb d vty/ yf Gfytkb
rf;ljq hf,jnjq. eghfdktybz.
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
OKIPAGE 6e/6ex14
Page 15
Ghjujy xbcnzotq cnhfybwsGhjujy xbcnzotq cnhfybws
Ghjujy xbcnzotq cnhfybws
Ghjujy xbcnzotq cnhfybwsGhjujy xbcnzotq cnhfybws
Ghjwtcc xbcnrbGhjwtcc xbcnrb
Ghjwtcc xbcnrb
Ghjwtcc xbcnrbGhjwtcc xbcnrb
Elfkztn jcnfnjxyjt pfuhzpytybt c gtxfnf/ob[
gjdth[yjcntq.
Evtymiftn nfrbt ghj,ktvs> rfr gjdnjhz/obtcz vtnrb>
gznyf b ntyb.
Lkz ghjujyf xbcnzotq cnhfybws yf OKIPAGE 6e, djqlbnt d
Operator Panel Service
pfltqcndeqnt
!gfytkm jgthfnjhf@ b pfltqcndeqnt zhksxjr
!j,cke;bdfybt@. D
Cleaning
Print Page
!gtxfnfnm cnhfybwe@
!xbcnrf@> pfntv OK b lfktt cktleqnt
erfpfybzv yf 'rhfyt.
Yf OKIPAGE 6ex gthtdtlbnt ghbynth d jnrk/xtyysq ht;bv.
Yf;vbnt ryjgrb
[RESET]
b
[RECOVER]
jlyjdhtvtyyj b lth;bnt d
ntxtybb 2 ctreyl. "rhfy ghbynthf gjrf;tn CLEANING,
MANUAL A4 SIZE REQUEST
!xbcnrf> hexyjq pfghjc> hfpvth
F4@.
Dsnzybnt kjnjr hexyjq gjlfxb dybp d ujhbpjynfkmyjt gjkj;tybt b dcnfdmnt xbcnsq kbcn ,evfub ajhvfnf F4. <evfuf fdnjvfnbxtcrb dnzytncz d ghbynth b 'rhfy gjrf;tn PRINT
CLEANING
!gtxfnm xbcnrf@.
Gj pfdthitybb ghbynth dthytncz d jnrk/xtyysq ht;bv.
Pfrhjqnt kjnjr hexyjq gjlfxb b yf;vbnt ryjgre
[ON-LINE]
.
Heccrbq dfhbfyn
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
15
Page 16
Xbcnrf gjkjcrbXbcnrf gjkjcrb
Xbcnrf gjkjcrb LED
Xbcnrf gjkjcrbXbcnrf gjkjcrb
Xbcnbnt gjkjcre Xbcnbnt gjkjcre
Xbcnbnt gjkjcre LED
Xbcnbnt gjkjcre Xbcnbnt gjkjcre
Ghb ecnfyjdrt yjdjuj rfhnhbl;f c njythjv.
Ghb gjzdktybb ,ktrks[ dthnbrfkmys[ kbybq bkb ckf,jq
gtxfnb.
Dsnhbnt frrehfnyj gjkjcre c gjvjom/ nfvgjyf> ghbkfuftvjuj r rfhnhbl;e c njythjv. Ds vj;tnt nfr;t bcgjkmpjdfnm k/,e/ vzure/ xbcne/ nhzgre> ckturf cvjxtyye/ cgbhnjv.
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
OKIPAGE 6e/6ex16
Page 17
Xnj nfrjt ihban*Xnj nfrjt ihban*
Xnj nfrjt ihban*
Xnj nfrjt ihban*Xnj nfrjt ihban*
Ihban - 'nj yf,jh ,erd b cbvdjkjd d jghtltktyyjv cnbkt. D OKIPAGE 6e/6ex tcnm ,bnjdst ihbans abrcbhjdfyyjq dscjns b ibhbys. Rhjvt 'njuj OKIPAGE 6e/6ex bvttn htpbltynyst vfcinf,bhetvst ihbans> rjnjhst vjuen ,snm yfgtxfnfys k/ ,sv hfpvthjv jn 4 lj 999.75 njxtr !1 njxrf ] 1#72 l/qvf@.
Ds,jh ihbanjd d ghjuhfvvtDs,jh ihbanjd d ghjuhfvvt
Ds,jh ihbanjd d ghjuhfvvt
Ds,jh ihbanjd d ghjuhfvvtDs,jh ihbanjd d ghjuhfvvt
Ghjcntqibq cgjcj, ds,bhfnm ihbans - d Dfitv ghjuhfvvyjv ghbkj;tybb. Ghbkj;tybt gjcskftn yf ghbynth yf,jh rjljd> gj jlyjve rjle yf rf;ljt cdjqcndj ihbanf. Tckb d Dfitv ghbkj;tybb tcnm cjjndtncnde/obq lhfqdth> Ds vj;tnt cgtwbabwbhjdfnm k/,jq ihban> b jy gjiktn yf ghbynth ytj,[jlbvst rjvfyls. Pf gjlhj,ysvb j,(zcytybzvb gj ds,jhe ihbanjd j,hfofqntcm r ljrevtynfwbb r Dfitve ghjuhfvvyjve ghbkj;tyb/.
Ihbans Ihbans
Ihbans OKIPAGE 6e/6ex
Ihbans Ihbans
Cktle/obt cnbkb htpbltynysvb d OKIPAGE 6e/6ex%
35 vfcinf,bhetvs[ ihbanjd Micro Type
10 vfcinf,bhetvs[ ihbanjd True T ype
®
®
1 ,bnjdsq ihban Lint Printer
OCR A/B
Ihban gj evjkxfyb/ - Courier.
Lkz njuj> xnj,s edbltnm j,hfpws htpbltynys[ ihbanjdLkz njuj> xnj,s edbltnm j,hfpws htpbltynys[ ihbanjd
Lkz njuj> xnj,s edbltnm j,hfpws htpbltynys[ ihbanjd
Lkz njuj> xnj,s edbltnm j,hfpws htpbltynys[ ihbanjdLkz njuj> xnj,s edbltnm j,hfpws htpbltynys[ ihbanjd ghbynthf> djqlbnt d ghbynthf> djqlbnt d
ghbynthf> djqlbnt d
ghbynthf> djqlbnt d ghbynthf> djqlbnt d
Service
pfltqcndeqnt pfltqcndeqnt
pfltqcndeqnt
pfltqcndeqnt pfltqcndeqnt
!j,cke;bdfybt@. D !j,cke;bdfybt@. D
!j,cke;bdfybt@. D
!j,cke;bdfybt@. D !j,cke;bdfybt@. D
Fonts
Operator Panel
!ihbans@> pfntv !ihbans@> pfntv
!ihbans@> pfntv
!ihbans@> pfntv !ihbans@> pfntv
. Pfltqcndeqnt zhksxjr. Pfltqcndeqnt zhksxjr
. Pfltqcndeqnt zhksxjr
. Pfltqcndeqnt zhksxjr. Pfltqcndeqnt zhksxjr
Print Page
!gtxfnfnm cnhfybwe@ !gtxfnfnm cnhfybwe@
!gtxfnfnm cnhfybwe@
!gtxfnfnm cnhfybwe@ !gtxfnfnm cnhfybwe@
..
OK
.
..
Heccrbq dfhbfyn
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
17
Page 18
Nf,kbws cbvdjkjdNf,kbws cbvdjkjd
Nf,kbws cbvdjkjd
Nf,kbws cbvdjkjdNf,kbws cbvdjkjd
D ghbyntht pfkj;tys nf,kbws nt[ybxtcrb[> /hblbxtcrb[ b byjcnhfyys[ cbvdjkjd b cbvdjkjd gctdljuhfabrb. Rf;lsq ihban bcgjkmpetn jlye bkb ,jktt nf,kbw cbvdjkjd.
Gthtxtym yf,jhjd cbvdjkjd bvttncz d Cghfdjxyjv herjdjlcndt ghjuhfvvbcnf> ghbkfuftvjv r Dfitve ghbynthe> rjnjhsq yf[jlbncz yf ;tcnrjv lbcrt bkb yf lbcrtnt e Dfituj gjcnfdobrf.
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
OKIPAGE 6e/6ex18
Page 19
Vty/ ghbynthfVty/ ghbynthf
Vty/ ghbynthf
Vty/ ghbynthfVty/ ghbynthf
Hfcgtxfnrf vty/ Hfcgtxfnrf vty/
Hfcgtxfnrf vty/
Hfcgtxfnrf vty/ Hfcgtxfnrf vty/
(OKIPAGE 6ex)
C gjvjom/ vty/ Ds cvj;tnt bpvtyznm ecnfyjdrb cdjqcnd Dfituj ghbynthf. Dfib bpvtytybz jcnf/-ncz d gfvznb ghbynthf lf;t gjckt tuj dsrk/xtybz.
Tckb Dfif ghjuhfvvf cgjcj,yf eghfdkznm ntv ;t cdjqcndjv> xnj b vty/ ghbynthf> nj ghjuhfvvyfz rjvfylf gthtcbkbn ecnfyjdre vty/ ghbynthf. Ult djpvj;yj> eghfdkzqnt ghbynthjv bp ghjuhfvvs.
Xnj, edbltnm hfcgtxfnre vty/%
1. Yf;vbnt
2. Yf;vbnt b lth;bnt .
Hf,jnf c ,scnhsvb vty/Hf,jnf c ,scnhsvb vty/
Hf,jnf c ,scnhsvb vty/
Hf,jnf c ,scnhsvb vty/Hf,jnf c ,scnhsvb vty/
<scnhst vty/ j,tcgtxbdf/n ghzvjq ljcneg r nhtv xfcnj bcgjkmpetvsv cdjqcndfv%
"rjyjvbz 'ythubb (Power Save), Hfpvth ,evfub (Paper Size) b Nbg kjnrf (Tray Type).
Xnj, djqnb d ,scnhjt vty/%
1. Yf;vbnt
2. Yf;vbnt yf ryjgre ye;yjuj Dfv
3. Yf;vbnt [ ] xnj,s edbltnm ye;ye/ Dfv jgwb/.
4. Xnj, ds,hfnm jgwb/ yf;vbnt
5. Yf;vbnt
[ON-LINE]
xnj, jnrk/xbnm ghbynth.
[PAPER SIZE]/[Print Menu]
[ON-LINE]
, xnj jnrk/xbn ghbynth.
[ON-LINE]
xnj, dsqnb bp vty/.
. Hfcgtxfnftncz vty/
,scnhjuj vty/.,scnhjuj vty/.
,scnhjuj vty/.
,scnhjuj vty/.,scnhjuj vty/.
..
[ENTER]
.
..
Heccrbq dfhbfyn
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
19
Page 20
Rfr djqnb d vty/ b jceotcndkznm ds,jh jgwbqRfr djqnb d vty/ b jceotcndkznm ds,jh jgwbq
Rfr djqnb d vty/ b jceotcndkznm ds,jh jgwbq
Rfr djqnb d vty/ b jceotcndkznm ds,jh jgwbqRfr djqnb d vty/ b jceotcndkznm ds,jh jgwbq lkz lkz
lkz OKIPAGE 6ex
lkz lkz
C gjvjom/ ryjgjr yf gfytkb eghfdktybz Ds vj;tnt djqnb d vty/ ghbynthf b bpvtybnm tuj ecnfyjdrb.
Ult djpvj;yj> ecnfyfdkbdfqnt gfhfvtnhs gtxfnb d ghjuhfvvt. Ghjuhfvvyst ecnfyjdrb dctulf jnvtyz/n cjjndtncnde/obt ecnfyjdrb ghbynthf.
Rfntujhbb>Rfntujhbb>
Cdjqcndf vty/ jhufybpjdfys d nhb ehjdyz%
"ktvtyns"ktvtyns
"ktvtyns
"ktvtyns"ktvtyns
1. Yf;vbnt
2. Ds,thbnt
Jgwbb.Jgwbb.
b
Jgwbb.
Jgwbb.Jgwbb.
[ON-LINE]
Rfntujhb/Rfntujhb/
Rfntujhb/
Rfntujhb/Rfntujhb/
,
xnj, jnrk/xbnm ghbynth.
gentv yf;fnbz
rfntujhbz yt gjzdbncz yf 'rhfyt> pfntv yf;vbnt
[ ]
3. Yf;vbnt gthdjuj
4. Yf;vbnt
5. Yf;vbnt ob[cz d lfyyjq
lkz dsdjlf yf 'rhfy bvt/obtcz
"ktvtynf"ktvtynf
"ktvtynf
"ktvtynf"ktvtynf
[ENTER]
[MENU 1]
d lfyyjq rfntujhbb.
lkz ds,jhf ye;yjq Dfv
lkz ghjcvjnhf lheub[
RfntujhbbRfntujhbb
Rfntujhbb
RfntujhbbRfntujhbb
> pfntv gjdnjhbnt jgthfwbb 3-5.
Rfntujhbb>
Rfntujhbb>Rfntujhbb>
[MENU 1]
> gjrf ;tkftvfz
JgwbbJgwbb
Jgwbb
JgwbbJgwbb
"ktvtynjd"ktvtynjd
"ktvtynjd
"ktvtynjd"ktvtynjd
[ENTER]
JgwbqJgwbq
Jgwbq
JgwbqJgwbq
.
> bvt/
.
lkz
Tckb d rfntujhbb yt bvttncz lheub[ 'ktvtynjd> nj yf;fnbt
[MENU 1]
dthytn Dfc yf ehjdtym rfntujhbb Vty/.
6. Yf;vbnt ON-LINE, xnj, dsqnb bp vty/.
Yt jngecrfqnt
[MENU 1]
jlye ctreyle> b Ds cldbytntcm yf jlye rfntujhb/ yfpfl. Ghjljk;fz lth;fnm ghjcvjnhbnt ,scnhj dct rfntujhbb vty/.
[MENU 1]
,
Ds
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
OKIPAGE 6e/6ex20
Page 21
D yb;tcktle/ob[ nf,kbwf[ lftncz gthtxtym jgwbq vty/. :bhysv yfrkjyysv ihbanjv j,jpyfxtys ecnfyjdrb gj evjkxfyb/.
- -
OKIPAGE 6ex
RfntujhbzRfntujhbz
Rfntujhbz
RfntujhbzRfntujhbz
PRINTER LANGUAGE !zpsr ghbynthf@ EMULATE !'vekznjh@ HP4, Epson FX, IBM PPR, Hiper-w, Fdnj
Vty/ 1 ehjdyzVty/ 1 ehjdyz
-
Vty/ 1 ehjdyz
- -
Vty/ 1 ehjdyzVty/ 1 ehjdyz
"ktvtyn"ktvtyn
"ktvtyn
"ktvtyn"ktvtyn
JgwbzJgwbz
Jgwbz
JgwbzJgwbz
TRAY SELECT MANUAL !hexyfz@ OFF
!dsrk.@> !dsrk.@>
!dsrk.@>
!dsrk.@> !dsrk.@>
!ds,jh kjnrf@ PAPER IN !d[jl ,evfub@ TRAY 1
AUTO TRAY !fdnjkjnjr@
!tckb
OFF
!dsrk.@> !dsrk.@>
!dsrk.@>
!dsrk.@> !dsrk.@>
!kjnjr 1@>!kjnjr 1@>
!kjnjr 1@>
!kjnjr 1@>!kjnjr 1@>
!drk.@!drk.@
ON
!drk.@
!drk.@!drk.@
TRAY 2 !kjnjr 2@
ON !drk.@
!tckb ecnfyjdkty@
ecnfyjdkty kjnjr 2@
EDIT SIZE !hfpvth cnhfybws@ EDIT SIZE CASSETT, LETTER !gbcmvj@> EXEC !ltkjdjq@> LEGAL14
!/hblbxtcrbq14@> LEGAL13 !/hblbxtcrbq13@> A4 SIZE,
A5 SIZE, A6 SIZE, B5 SIZE, COM-9, COM-10, MONARCH, DL ENV!rjydthn DL), C5 ENV !rjydthn C5),CUSTOM
PAPER SIZE !hfpvth ,evfub@ TRAY 1 !kjnjr 1@ A4 SIZE, A5 SIZE, A6 SIZE, B5 SIZE, LETTER, EXEC,
LEGAL14, LEGAL13
!jgwbz@
MANUAL !hexyfz@ A4 SIZE, A5 SIZE, A6 SIZE, B5 SIZE, COM-9, COM-10,
MONARCH, DL ENV, C5 ENV, LETTER, EXEC, LEGAL 14, LEGAL 13
TRAY 2
!tckb tcnm@
A4 SIZE, A5 SIZE, A6 SIZE, B5 SIZE, LETTER, EXEC, LEGAL 14, LEGAL 13
FEEDER !gjlfntkm@
!tckb tcnm@
A4 SIZE, A5 SIZE, A6 SIZE, B5 SIZE, COM-9, COM-10, MONARCH, DL ENV, C5 ENV, LETTER, EXEC, LEGAL 14, LEGAL 13
MEDIA TYPE !nbg vfnthbfkf@ TRAY 1/TRAY 2 tckb tcnm MEDIUM
!chtlybq@>
!chtlybq@> !chtlybq@>
M HEA VY , !chtlytnz;tksq@> HEA VY
!chtlybq@> !chtlybq@>
!nz;tksq@> LIGHT !kturbq@> M LIGHT !chtlytkturbq@
MANUAL MEDIUM, M HEAVY, HEAVY, LIGHT, M LIGHT
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
Heccrbq dfhbfyn
21
Page 22
RfntujhbzRfntujhbz
Rfntujhbz
RfntujhbzRfntujhbz
"ktvtyn"ktvtyn
"ktvtyn
"ktvtyn"ktvtyn
PAPER SIZE CHK SIZE CHK ENABLE
!ghjdthrf hfpvthf ,evfub@
JgwbzJgwbz
Jgwbz
JgwbzJgwbz
!drk/xtyf@>!drk/xtyf@>
!drk/xtyf@>
!drk/xtyf@>!drk/xtyf@>
DISABLE !dsrk/xtyf@
COPIES COPIES jn FONTS & SYMBOLS FONT SRC !bcnjxybr ihbanjd@ RESIDENT,
11
1
lj 999
11
!htpbltynysq@> !htpbltynysq@>
!htpbltynysq@>
!htpbltynysq@> !htpbltynysq@>
CARD !gkfnf@
!ihbans b cbvdjks@ DLLSOFT !tckb pfuhe;ty@
FONT NO !yjvth@ jn FONT CPI !hfpvth@ !tckb ihban
10001000
1000
lj1047
10001000
10.00>10.00>
10.00>
jn 0.44 lj 99.99
10.00>10.00>
vfcinf,bhetvsq bkb ;tcnrbq@ FONT HGT !dscjnf@ !tckb ihban vfcinf,bhetvsq ghjgjhwbjyfkmysq@
SYMBOL !cbvdjk@ ROMAN-8,
PAGE LAYOUT 1 !cnhfybwf 1@ A4 WIDTH !ibhbyf@ 78 COL
BLNKSKIP !ghjgecr@ OFF
12.00>12.00>
12.00>
jn 4.00 lj 999.75
12.00>12.00>
!cbvdjkjd d cnhjrt@>!cbvdjkjd d cnhjrt@>
!cbvdjkjd d cnhjrt@>
!cbvdjkjd d cnhjrt@>!cbvdjkjd d cnhjrt@>
!dsrk.@>!dsrk.@>
!dsrk.@>
!dsrk.@>!dsrk.@>
tcnm 81-cbvdjkmyfz nf,kbwf
80 COL
ON !drk.@
CR FUNCTION !djpdhfn rfhtnrb@ CR, CR+LF LF FUNCTION !gthtdjl cnhjrb@ LF, LF+CR
PAGE LAYOUT 2 ORIENT !jhbtynfwbz@ PORTRT !dthnbr.@> LANDSCP !ujhbp.@
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
!cnhjr@>!cnhjr@>
!cnhjr@>
!cnhjr@>!cnhjr@>
jn 5 lj 128 cnhjr
!cnhfybwf 2@ LINES/PG !cnhjr yf cnhfybwe@ 64 LNS
Co
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
!tckb tcnm@
OKIPAGE 6e/6ex22
Page 23
OKIPAGE 6ex -
Vty/ 2 ehjdyzVty/ 2 ehjdyz
Vty/ 2 ehjdyz
Vty/ 2 ehjdyzVty/ 2 ehjdyz
Xnj, djqnb d vty/ 2 ehjdyz> yf;vbnt b
RfntujhbzRfntujhbz
Rfntujhbz
RfntujhbzRfntujhbz
lth;bntlth;bnt
lth;bnt ryjgre [MENU 1]/[Menu 2] ldt ctreyls.
lth;bntlth;bnt
"ktvtyns"ktvtyns
"ktvtyns
"ktvtyns"ktvtyns
JgwbbJgwbb
Jgwbb
JgwbbJgwbb
PRINT MODE !ht;bv gtxfnb@ MODE !hfphtitybt@ 600, V1200 (600 x 1200 njxtr yf l/qv@> 300 MEMORY USAGE !bcg. gfvznb@ RST BUF !,eath@ (V1200) - AUTO
(OKI600) - AUTO (OKI300) - AUTO
!fdnj@>!fdnj@>
!fdnj@>
jn 480R, lj1.44V,
!fdnj@>!fdnj@> !fdnj@>!fdnj@>
!fdnj@>
jn 360R, lj1.44V,
!fdnj@>!fdnj@> !fdnj@> !fdnj@>
!fdnj@>
jn 180R, lj 900R,> FUL LTR,
!fdnj@> !fdnj@>
!gjky. gbcmvj@> FUL A4 !gjky. A4), FUL LGL !gjky. /hbl.@
REC BUFF !ghbtvysq ,eath@ AUTO FONT PROT !ihban@ AUTO
!fdnj@>!fdnj@>
!fdnj@>
jn 8R, lj 1V,
!fdnj@>!fdnj@> !fdnj@>!fdnj@>
!fdnj@>
OFF !dsrk.@> 100R,> 200R,.... 1.1V,
!fdnj@>!fdnj@>
FREE MEM !cdj,jlyfz gfvznm@ ##### KB
AUTO OPERATION !fdnjvfnbrf@ AUTOCONT !fdnjcxtn@ OFF
AUTOEJECT !fdnjds,hjc@ OFF
!dsrk.@>!dsrk.@>
!dsrk.@>
ON !drk.@
!dsrk.@>!dsrk.@> !dsrk.@>!dsrk.@>
!dsrk.@>
ON !drk.@> 5 ctr.> 6 ctr.> ... 300 ctr.
!dsrk.@>!dsrk.@>
DARKNESS CONTROL DARKNESS !uecnjnf@ 0, +1, +2, -2, -1 !rjynhjkm uecnjns@
POWER SAVING POWER SAVING 0
ctr.>ctr.>
ctr.>
8 vby.> DISABLE !dsrk.@
ctr.>ctr.>
!'rjyjvbz 'ythubb@
!drk.@>!drk.@>
!drk.@>
LOW TONER !vfkj njythf@ LOW TNR ON TONER SAVING TNR SAVE DISABLE
!drk.@>!drk.@>
OFF !dsrk.@
!dsrk.@> !dsrk.@>
!dsrk.@>
MEDIUM
!dsrk.@> !dsrk.@>
!'rjyjvbz njythf@ !chtlyzz@> LIGHT !kturfz@
Heccrbq dfhbfyn
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
23
Page 24
RfntujhbzRfntujhbz
Rfntujhbz
RfntujhbzRfntujhbz
"ktvtyns"ktvtyns
"ktvtyns
"ktvtyns"ktvtyns
JgwbbJgwbb
Jgwbb
JgwbbJgwbb
CLEARABLE WARNINGS CLR WRNG ON
!drk.@>!drk.@>
!drk.@>
!drk.@>!drk.@>
JOB !hf,jnf@
!jxboftvst ghtleght;ltybz@ PARALLEL I/F SPEED !crjhjcnm@ HIGH
!dscjrfz@>!dscjrfz@>
!dscjrfz@>
!dscjrfz@>!dscjrfz@>
MEDIUM
!gfhfkktkmysq bynthatqc@ !chtlyzz@
BI-DIRCT ENABLE I-PRIME OFF
!drk.@>!drk.@>
!drk.@>
!drk.@>!drk.@>
!dsrk.@>!dsrk.@>
!dsrk.@>
!dsrk.@>!dsrk.@>
DISABLE !dsrk.@
ON !drk.@
LANGUAGE !zpsr@ LANGUAGE ENGLISH, DEUTSCH, FRANCIS,
ITALIAN, CASTLAN, SVENSKA, NORSK, DANSK, NEDERL, TORKIE, PORTUG, POLSKI
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
OKIPAGE 6e/6ex24
Page 25
Vty/ j,cke;bdfybz Vty/ j,cke;bdfybz
Vty/ j,cke;bdfybz
Vty/ j,cke;bdfybz Vty/ j,cke;bdfybz
(OKIPAGE 6ex)
D 'nj vty/ d[jlzn jgthfwbb eghfdktybz b j,cke;bdfybz ghbynthf. Xnj, djqnb d vty/ j,cke;bdfybz%
1. Dsrk/xbnt ghbynth.
[MENU 1]
2. Yf;vbnt b lth;bnt
b drk/xbnt ghbynth. "rhfy gjrf;tn USER MNU !j,cke;bdfybt gjkmpjdfntktv@.
3. Yf;bvfqnt yf
4. Yf;vbnt ds,hfnm ye;ye/ jgwb/. Xnj, dsqnb yf;vbnt
[MENU 1]
gjrf yt ljqltnt lj ye;yjq rfntujhbb.
[ENTER]
xnj,s drk/xbnm jgwb/ bkb yf;bvfqnt
..
[ON-LINE]
.
..
[ ]
xnj,s ghjcvjnhtnm lheubt jgwbb> pfntv yf;vbnt
[ENTER]
xnj,
MENU RESET Dthyenm vty/ 1 ehjdyz r pfdjlcrbv ecnfyjdrfv.
HEX DUMP Lkz jnkflrb jngtxfnfnm itcnyflwfnbhbxysq rjl d[jlys[ lfyys[. Xnj,s dsqnb dsrk/xbnt ghbynth.
DRUM CNT RESET C,hjcbnm yf yjkm cxtnxbr ,fhf,fyf ghb ecnfyjdrt yjdjuj ,fhf,fyf.
OP MENU ENABLE DISABLE = Jnrk/xftn dct ryjgrb rhjvt
[ON-LINE]
.
ENABLE = Drk/xftn dct ryjgrb.
X ADJUST Gjlcnhfbdftn ujhbpjynfkmyjt gjkj;tybt gtxfnb> ifufvb gj 0.25 vv. Gk/c !}@ j,jpyfxftn ldb;tybt
dghfdj> vbyec !-@ j,jpyfxftn ldb;tybt dktdj.
Y ADJUST Gjlcnhfbdftn dthnbrfkmyjt gjkj;tybt gtxfnb> ifufvb gj 0.25 vv. Gk/c !}@ j,jpyfxftn ldb;tybt
dybp> vbyec !-@ j,jpyfxftn ldb;tybt ddth[.
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
Heccrbq dfhbfyn
25
Page 26
Pfvtyf rfhnhbl;f c njythjvPfvtyf rfhnhbl;f c njythjv
Pfvtyf rfhnhbl;f c njythjv
Pfvtyf rfhnhbl;f c njythjvPfvtyf rfhnhbl;f c njythjv
Yt dsybvfqnt rfhnhbl; bp egfrjdrb.
1. Jnrhjqnt rhsire b dsymnt cnfhsq rfhnhbl; c njythjv.
2. Gjnhzcbnt gtxfnysq rfhnhbl; xnj, hfdyjvthyj hfcghtltkbnm d ytv njyth.
3. Hfcgfreqnt rfhnhbl;.
4. Cybvbnt rktqre/ ktyne.
Co
ntents
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki
oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki
oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki
oki oki oki
OKIPAGE 6e/6ex26
Page 27
5. Dcnfdmnt rfhnhbl; c njythjv.
6. Rjulf rfhnhbl; dcnfytn yf vtcnj> yf;vbnt yf cbybq hsxfu dgthtl lj egjhf.
7. Pfrhjqnt rhsire ghbynthf.
OL 41Oe/PS
OL 600e
Heccrbq dfhbfyn
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
27
Page 28
Chjr ujlyjcnb rfhnhbl;f c njythjvChjr ujlyjcnb rfhnhbl;f c njythjv
Chjr ujlyjcnb rfhnhbl;f c njythjv
Chjr ujlyjcnb rfhnhbl;f c njythjvChjr ujlyjcnb rfhnhbl;f c njythjv
Rjulf pfvtyznm rfhnhbl; c njythjvRjulf pfvtyznm rfhnhbl; c njythjv
Rjulf pfvtyznm rfhnhbl; c njythjv
Rjulf pfvtyznm rfhnhbl; c njythjvRjulf pfvtyznm rfhnhbl; c njythjv
Chjr hf,jns Dfituj gtxfnyjuj rfhnhbl;f pfdbcbn jn gkjnyjcnb gtxfnb - ljkb cnhfybws> pfrhfibdftvjq xthysv wdtnjv. Gkjnyjcnm cnfylfhnyjuj gbcmvf - 3fi - 5fi> uhfabrf j,sxyj gkjnytt. <jktt gkjnyfz gtxfnm hfc[jletn njyth ,scnhtt.
Ghb gkjnyjcnb 5fi jlby rfhnhbl; yfgtxfnftn d chtlytv 2000 cnhfybw. Jlyfrj> 'nj njkmrj echtlytyyfz dtkbxbyf> htfkmyst xbckf vjuen jnkbxfnmcz jn ytt.
Cfvsq gthdsq rfhnhbl; ljk;ty nfr;t yfgjkybnm j,(tv gtxfnyjuj ,fhf,fyf b cvfpfnm njythjv dfkbr> nfr xnj 'njn rfhnhbl; yfgtxfnftn njkmrj 1000 cnhfybw.
Pfvtybnt rfhnhbl;> rjulf edblbnt TONER LOW yf gekmnt cjcnjzybz OKIPAGE 6e bkb 'rhfyt cjj,otybq OKIPAGE 6ex. Ds vj;tnt ghjljk;fnm gtxfnfnm> gjrf gjpdjkztn rfxtcndj.
<fhf,fy b njyth - 'nj hfc[jletvst vfnthbfks> jyb gjlkt;fn 90­lytdyjq ufhfynbb.
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
OKIPAGE 6e/6ex28
Page 29
Pfvtyf rfhnhbl;f gtxfnyjuj ,fhf,fyfPfvtyf rfhnhbl;f gtxfnyjuj ,fhf,fyf
Pfvtyf rfhnhbl;f gtxfnyjuj ,fhf,fyf
Pfvtyf rfhnhbl;f gtxfnyjuj ,fhf,fyfPfvtyf rfhnhbl;f gtxfnyjuj ,fhf,fyf
1. Jnrhjqnt rhsire b dsymnt cnfhsq ,fhf,fy.
2. Hfcgfreqnt yjdsq ,fhf,fy b elfkbnt pfobnysq kbcn.
3. Dcnfdmnt yf vtcnj yjdsq ,fhf,fy.
Heccrbq dfhbfyn
4. Elfkbnt ue,xfne/ ghjrkflre.
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
29
Page 30
5. Ecnfyjdbnt yjdsq rfhnhbl; c njythjv. !Cv. cnh. 26@.
6. Ecnfyjdbnt yf yjkm cxtnxbr ,fhf,fyf. Lkz OKIPAGE 6e djqlbnt d zhksxjr
Operator Panel
Service
pfltqcndeqnt
!j,cke;bdfybt@. D
Drum Count
!gfytkm jgthfnjhf@. Pfltqcndeqnt
Reset
!c,hjcbnm@
!cxtnxbr ,fhf,fyf@> pfntv
yf;vbnt OK.
Lkz ecnfyjdrb cxtnxbrf ,fhf,fyf yf yjkm d vjltkb OKIPAGE
cv. cnh. 25
6ex
.
Chjr ujlyjcnb gtxfnyjuj ,fhf,fyfChjr ujlyjcnb gtxfnyjuj ,fhf,fyf
Chjr ujlyjcnb gtxfnyjuj ,fhf,fyf
Chjr ujlyjcnb gtxfnyjuj ,fhf,fyfChjr ujlyjcnb gtxfnyjuj ,fhf,fyf
Chjr hf,jns gtxfnyjuj ,fhf,fyf pfdbcbn jn hzlf ghbxby> nfrb[ rfr ntvgthfnehf b dkf;yjcnm d gjvtotybb> nbg bcgjkmpetvjq ,evfub> xbckj cnhfybw gtxfnftvs[ pf jlby hfp.
Gtxfnyjuj ,fhf,fyf ljk;yj [dfnbnm yf 9000 cnhfybw ghb gtxfnb jlyjq cnhfybws pf jlby hfp> 14000 - ghb nht[ cnhfybwf[> 17000 ­ghb ctvb cnhfybwf[> b 20000 - ghb gznyflwfnb cnhfybwf[ pf jlyj pflfybt. "nb xbckf jxtym ghb,kbpbntkmyst> gjnjve xnj Ds ybrjulf yt gtxfnftnt jlyj b nj ;t xbckj cnhfybw> b eckjdbz d gjvtotybb b nbg ,evfub vjuen hfpkbxfnmcz.
Rjulf pfvtyznm gtxfnysq ,fhf,fyRjulf pfvtyznm gtxfnysq ,fhf,fy
Rjulf pfvtyznm gtxfnysq ,fhf,fy
Rjulf pfvtyznm gtxfnysq ,fhf,fyRjulf pfvtyznm gtxfnysq ,fhf,fy
Rjulf ,fhf,fy ljcnbuftn 90fi cdjtuj chjrf ujlyjcnb> gekmn cjcnjzybz yf OKIPAGE 6e bkb 'rhfy cjj,otybq yf OKIPAGE 6ex gjrfpsdf/n CHG DRUM !cvtyb ,fhf,fy@. D 'njn vjvtyn pfgfcbntcm yjdsv ,fhf,fyjv. Rjulf rfxtcndj gtxfnb yfxytn jckf,tdfnm> pfvtybnt tuj.
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
OKIPAGE 6e/6ex30
Page 31
5
Cjj,otybz ;blrjrhbcnfkkbxtcrjuj 'rhfyf lkzCjj,otybz ;blrjrhbcnfkkbxtcrjuj 'rhfyf lkz
4
4
5
Cjj,otybz ;blrjrhbcnfkkbxtcrjuj 'rhfyf lkz
Cjj,otybz ;blrjrhbcnfkkbxtcrjuj 'rhfyf lkzCjj,otybz ;blrjrhbcnfkkbxtcrjuj 'rhfyf lkz
OKIP AGE 6ex
Cjj,otybz j cjcnjzybb ghbynthfCjj,otybz j cjcnjzybb ghbynthf
Cjj,otybz j cjcnjzybb ghbynthf
Cjj,otybz j cjcnjzybb ghbynthfCjj,otybz j cjcnjzybb ghbynthf
D 'njv hfpltkt jgbcsdf/ncz cjj,otybz> rjnjhst dslf/ncz yf jlyjq bkb j,tb[ cnhjrf[ 'rhfyf ghbynthf.
Cjj,otybtCjj,otybt
Cjj,otybt
Cjj,otybtCjj,otybt
READY
READY
ON-LINE WARMUP
ON-LINE XXX
CjcnjzybtCjcnjzybt
Cjcnjzybt
CjcnjzybtCjcnjzybt
Erfpsdftn> xnj ghbynth hfpjuhtdftncz gthtl hf,jnjq.
Erfpsdftn xnj ghbynth d gjlrk/xtyyjv ht;bvt (ON-
LINE). XXX = HP4, FX, PPR, WIN, AUTO.
Heccrbq dfhbfyn
Cjcnjzybt kfvgjxrbCjcnjzybt kfvgjxrb
Cjcnjzybt kfvgjxrb
Cjcnjzybt kfvgjxrbCjcnjzybt kfvgjxrb
Gfytkm eghfdktybzGfytkm eghfdktybz
Gfytkm eghfdktybz
Gfytkm eghfdktybzGfytkm eghfdktybz
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
234
READY
% Vbuftn
% Drk.
% Dsrk.
% Yt jghtltktyj
ON-LINE
READY
READY
234
READY
READY
23
READY
23
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
OFF-LINE XXX
DA T A
XXX
PRINTING
CPY nnn/mmm
PWR SAVE
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
Ghbynth d jnrk/xtyyjv ht;bvt.
Ready ujhbn% D ,eatht ghbynthf tcnm lfyyst. Ready vbuftn% Ghbynth gjkexftn lfyyst.
Ghbynth gtxfnftn.
Gtxfnf/ncz rjgbb.
nnn =
ntreofz cnhfybwf.
mmm = dctuj cnhfybw.
Ghbynth d ht;bvt 'rjyjvbb 'ythubb.
31
Page 32
Cjj,otybtCjj,otybt
4
4 4
5
4
4
4 4
5
Cjj,otybt
Cjj,otybtCjj,otybt
CjcnjzybtCjcnjzybt
Cjcnjzybt
CjcnjzybtCjcnjzybt
Cjj,otybtCjj,otybt
Cjj,otybt
Cjj,otybtCjj,otybt
CjcnjzybtCjcnjzybt
Cjcnjzybt
CjcnjzybtCjcnjzybt
READY
234
READY
READY
234
READY
23
READY
23
TONER LOW
NO PS
RESET
PRINT DEMO
PRINT MENU
D rfhnhbl;t vfkj njythf. Rfxtcndj gtxfnb vj;tn ,snm ybprbv.
D ghbyntht yt ecnfyjdktyf gkfnf
PS.
Ghbynth jxboftn ,eath jn jcnfnrjd lfyys[ b djpdhfoftn vty/ r pfdjlcrbv ecnfyjdrfv. Dhtvtyyst lfyyst DLL/Macro nj;t dsxbof/ncz.
Ghbynth gtxfnftn ltvjycnhf­wbjyye/ cnhfybwe. Ready ujhbn% Pfghjc ghbitk bp ghjufvvs. Ready vbuftn% Pfghjc yf;fnbtv yf ryjgre.
Ghbynth hfcgtxfnftn ntreobt ecnfyjdrb vty/. Ready ujhbn% Pfghjc ghbitk bp ghjufvvs. Ready vbuftn% Pfghjc yf;fnbtv yf ryjgre.
READY
23
READY
23
READY
23
READY
23
READY
23
PRINT FONTS
CHG DRUM
PRINT CLEANING
CLEANING MANUAL #
MANUAL XXXXXXXX
Ghbynth hfcgtxfnftn dct bvt/obtcz ihbans. Ready ujhbn% Pfghjc ghbitk bp ghjufvvs. Ready vbuftn% Pfghjc yf;fnbtv yf ryjgre.
Gjhf vtyznm gtxfnysq ,fhf,fy.
Rfxtcndj gtxfnb vj;tn gjybpbnmcz.
Ghbynth xbcnbncz.
Ghbynth ghjcbn lkz ghjwtccf jxbcnrb ,evfue ajhvfnf #.
Ghbynth ghjcbn dcnfdbnm ,evfue erfpfyyjuj ajhvfnf.
XXXXXXXX:
!Hfpvth kbcnf@.
OKIPAGE 6e/6ex32
Co
ntents
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki
oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki
oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki
oki oki oki
Page 33
Cjj,otybtCjj,otybt
4
Cjj,otybt
Cjj,otybtCjj,otybt
CjcnjzybtCjcnjzybt
Cjcnjzybt
CjcnjzybtCjcnjzybt
Cjj,otybtCjj,otybt
Cjj,otybt
Cjj,otybtCjj,otybt
CjcnjzybtCjcnjzybt
Cjcnjzybt
CjcnjzybtCjcnjzybt
READY
READY
READY
READY
# 1 XXXXXXXX
# 1 PAPER OUT
MEMORY OVERFLOW
COVER T2 OPEN
Ghbynth ghjcbn Dfc dcnfdbnm ,evfue dthyjuj hfpvthf d kjnjr # 1: Kjnjr 1> Cgtw. gjlfxf> Kjnjr 2 !tckb tcnm@. XXXXXXXX: !Hfpvth kbcnf@.
<evf;ysq kjnjr gecn. # 1: Kjnjr 1 !dth[ybq@> Cgtw. gjlfxf> Kjnjr 2 !yb;ybq> tckb tcnm@. Kjnjr 1% Dth[ybq kjnjr Kjnjr 2% Yb;ybq kjnjr Gjlfxf% Gjlfxf vyjujyjcbntkm­yfz.
Gthtgjkytybt gfvznb gj jlyjq bp cktle/ob[ ghbxby.
1. Ckbirjv vyjuj byajhvf-wbb yf cnhfybwt.
2. Ckbirjv vyjuj vfrhj­lfyys[.
3. Ckbirjv vyjuj lfyys[ DLL. Lkz ghjljk;tybz yf;vbnt
[RECOVER]
!djccnfyjdktybt@.
Ecnfyjdbnt ,jkmit gfvznb bkb hfpuhepbnt cnhfybwe.
Rhsirf dnjhjuj kjnrf jnrhsnf.
READY
READY
READY
READY
READY
23
REC BUF OVERFLOW
PRINT OVERRUN
HOST I/F ERROR
# SIZE ERR
TONERSNS
Gthtgjkytybt ghbtvyjuj ,eathf. Lkz ghjljk;tybz yf;vbnt
[RECOVER]
!djccnfyjdktybt@. Tckb
rjvgm/nth yt jndtxftn yf cbuyfk ghbynthf BUSY !pfyznj@> ghjdthmnt c[tve rjynfrnjd rf,tkz. Ghjwtcc gtxfnb yt gjcgtdftn pf ldb;tybtv ,evfub. Lkz
ghjljk;tybz yf;vbnt !djccnfyjdktybt@. Eghjcnbnt jajhvktybt cnhfybws> bkb ds,thbnt vty/ Page Protection !pfobnf cnhfybws@. Jib,rf xtnyjcnb> gfrtnf bkb ytcjukfcjdfybz d gjcktljdf-
[RECOVER]
ntkmyjv bynthatqct. Lkz ghj­ljk;tybz yf;vbnt !djccnfyjdktybt@. Ghjdthmnt ghjnjrjk cdzpb ghbynthf b rjvgm/nthf. Ytdthysq hfpvth ,evfub. Lkz ghjljk;tybz jnrhjqnt b pfrhjqnt
[RECOVER]
rhsire ghbynthf. Ghjdthmnt hfpvth b gjlfxe ,evfub. # = Kjnjr 1> Cgtw. gjlfxf> Kjnjr 2 !tckb tcnm@.
Jib,rf lfnxbrf njythf.
Heccrbq dfhbfyn
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
33
Page 34
Cjj,otybtCjj,otybt
4
Cjj,otybt
Cjj,otybtCjj,otybt
CjcnjzybtCjcnjzybt
Cjcnjzybt
CjcnjzybtCjcnjzybt
Cjj,otybtCjj,otybt
Cjj,otybt
Cjj,otybtCjj,otybt
CjcnjzybtCjcnjzybt
Cjcnjzybt
CjcnjzybtCjcnjzybt
READY
READY
READY
READY
READY
# IMPUT JAM
# FEED JAM
# EXIT JAM
COVER OPEN
ERROR (nn)
Yf d[jlt cvzkfcm ,evfuf. Ghjdthmnt ,evfue d kjnrt. Xnj, ghjljk;bnm> jnrhjqnt b pfrhjqnt rhsire ghbynthf. # = Kjnjr 1> Cgtw. gjlfxf> Kjnjr 2 !tckb tcnm@.
D vt[fybpvt gjlfxb cvzkfcm ,evfuf. Elfkbnt cvzdibqcz kbcn b pfrhjqnt rhsire. # = Kjnjr 1 Cgtw. gjlfxf> Kjnjr 2 !tckb tcnm@.
Yf ds[jlt cvzkfcm ,evfuf. Jnrhjqnt rhsire ghbynthf> elfkbnt kbcn> pfrhjqnt rhsire. # = Kjnjr 1> Cgtw. gjlfxf> Kjnjr 2 !tckb tcnm@.
Jnrhsnf rhsirf. Xnj, pfrhsnm tt> gkjnyj yf;vbnt cdth[e c ecbkbtv.
D ghbyntht xnj-nj yt d gjhzlrt. Dsrk/xbnt b drk/xbnt ghbynth> tckb ghj,ktvf jcnftncz> j,hfnbntcm d htvjyn.
READY
ERROR On aaaaaaaa
D ghbyntht xnj-nj yt d gjhzlrt. Dsrk/xbnt b drk/xbnt ghbynth> tckb ghj,ktvf jcnftncz> j,hfnbntcm d htvjyn.
READY
READY
READY
23
88888888 88888888
INITIAL­IZING
RESET TO SAVE
Gjzdkztncz yf 'rhfyt yf jlye ctreyle ghb drk/xtybb ghbynthf> lkz ghjdthrb.
Gjckt drk/xtybz gbnfybz> lj ht;bvf ON LINE ghbynth bybwbfkbpbhetncz.
Ghbynth ghjcbn yf;fnm ryjgre RESET !c,hjc@ b lth;fnm tt ,jkmit 2 ctreyl> xnj, pfgbcfnm yjdst lfyyst vty/ d EEPROM.
Ghbvtxfybt% Pf lfkmytqitq byajhvfwbtq gj yjvthe jib,rb
(nn)
d
ERROR
j,hfofqntcm r nf,kbwt yf cktle/
otq cnhfybwt.
OKIPAGE 6e/6ex34
Co
ntents
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki
oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki
oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki
oki oki oki
oki oki oki
Page 35
Cjj,otybtCjj,otybt
Cjj,otybt
Cjj,otybtCjj,otybt
READY
EEPROM RESETNG
CjcnjzybtCjcnjzybt
Cjcnjzybt
CjcnjzybtCjcnjzybt
Jib,rf bltynbabrfwbb EEPROM. Yf;vbnt xnj, dthyenm EEPROM r pfdjlcrbv ecnfyjdrfv.
[RECOVER]
!djccnfyj-dbnm@
Nf,kbwf rjljd jib,jrNf,kbwf rjljd jib,jr
Nf,kbwf rjljd jib,jr
Nf,kbwf rjljd jib,jrNf,kbwf rjljd jib,jr
Rjl Rjl
Rjl (nn)
Rjl Rjl
Jib,rfJib,rf
Jib,rf
Jib,rfJib,rf
4 Jib,rf flhtcf !bpdktxtybt rjvfyls@ 5 Jib,rf flhtcf !cj[hfytybt@ 6 Jib,rf ibys !bpdktxtybt rjvfyls@ 7 Jib,rf ibys !pfuheprf> cj[hfytybt@ 8 Cbcntvysq dspjd
9 Njxrf jcnfyjdrb F Pfhtpthdbhjdfyyfz rjvfylf D Cjghjwtccjh yt ltqcndetn C Fhbavtnbxtcrjt gthtgjkytybt
10 Jib,rf ghjdthrb d ROM ghjuhfvv 20 Jib,rf ghjdthrb d ROM ihbanjd 30 Jib,rf ghjdthrb htpbltynyjq RAM 40 Jib,rf ghjdthrb EEPROM 50 Jib,rf ghjdthrb ROM ljgjkybntkmys[ ghjuhfvv 60 Jib,rf ghjdthrb d ljgjkybntkmyjq RAM 70 Jib,rf dtynbkznjhf
71 Jib,rf yfuhtdfntkz 72 Jib,rf nthvbcnjhf !jib,rf ghjdthrb jnrhsnbz@ 73 Jib,rf nthvbcnjhf !jib,rf ghjdthrb yf
rjhjnrjt pfvsrfybt@
74 Jib,rf SSIO 80 Jib,rf bynthatqcf gfytkb eghfdktybz 81 Jib,rf bynthatqcf ljgjkybntkmyjuj kjnrf 90 Dsikj dhtvz nfqvthf
F0 Jib,rf gekmnf !ldjqyjt j;blfybt@ F1 Jib,rf gekmnf !jib,rf fhuevtynf@ F2 Dsikj dhtvz jgwbb F3 Jib,rf cnfnecf jgwbb F4 Jib,rf ghjuhfvvs BG F5 Jib,rf cbcntvyjuj nfqvthf F6 Jib,rf ghjuhfvvs IPT2 F7 Jib,rf ghjuhfvvs IPT1
Heccrbq dfhbfyn
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
35
Page 36
Oki Europe Limited
Hjccbz%Hjccbz%
Hjccbz%
Hjccbz%Hjccbz% <bpytc wtynh $Gfhec$> 7-jq 'nf;> jabc 10> 1-z Ndthcrfz-Zvcrfz ek. 23> 125047 Vjcrdf> Ntk% !+7 501#095@ 258 6065 Afrc% !+7 501#095@ 258 6070
Erhfbyf%Erhfbyf%
Erhfbyf%
Erhfbyf%Erhfbyf% Jabc 24> ek. Bdfyf Ahfyrj 34#33> Rbtd 252030 Ntk% !+380 44@ 462 0575#0576 Afrc% !+380 44@ 462 0574
International Business:
750/751 Deal Avenue Slough, Berkshire SL1 4SH, Tel: 0181 219 2190 Fax: 01753 226186 England
Russia:
Business Center "Parus", 7-th floor, office 10, 23, 1-st Tverskaya-Yamskaya Street, 125047 Moscow Tel: (+7 501/095) 258 6065 Fax: (+7 501/095) 258 6070
Ukraine:
Office 24, 34/33 Ivan Franko Street, Kiev 252030 Tel: (+380 44) 462 0575/0576 Fax: (+380 44) 462 0574
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
OKIPAGE 6e/6ex36
Page 37
ErfpfntkmErfpfntkm
Erfpfntkm
ErfpfntkmErfpfntkm
A
AUTO OPERATION 23
C
CHG DRUM 30, 32 CHG DRUM, cjj,otybt 30 CLEANING 15 CLEARABLE WARNINGS 24 COPIES 22
D
DARKNESS CONTROL 23 DLL BUFFOVERFLOW 33 DRUM CNT RESET 25
E
EDIT SIZE 21 EEPROM 35 ERROR (nn) 34 ERROR On 34 EXIT JAM 34
F
FEED JAM 34 FONTS & SYMBOLS 22
H
HEX DUMP 25 HOST I/F ERROR 33
Yf;vbnt yf yjvth cnhfybws
I
INPUT JAM 34
L
LANGUAGE 24 LOW TONER 23
M
MANUAL 32 MEDIA TYPE 21 MEMORY USAGE 23 MENU RESET 25
O
OP MANU ENABLE 25
P
P AGE BUF 33 P AGE LAYOUT1 22 P AGE LAYOUT2 22 PAPER SIZE 21 PARALLEL I/F 24 POWER SAVING 23 PRINT CLEANING 15 PRINT MODE 23
PRINTDEMO 32
PRINTER LANGUAGE 21 PRINTFONTS 32 PRINTMENU 32 PRINTOVERRUN 33
R
RAM 35 REC BUFOVERFLOW 33 RECOVER 33 RESET 32 RESET TO SAVE 34 ROM 35
T
TONER LOW 28 TONER SAVING 23 TRAY1 33 TRAY SELECT 21
W
WARM UP 31
X
X ADJUST 25
Y
Y ADJUST 25
<<
<
<<
,bnjdst ihbans 17 ,ktrkfz gtxfnm 10 ,kjr yfuhtdfntkz 7 ,eath ghbynthf 33 ,scnhst vty/ 19
DD
D
DD
dth[ytt gjkt 13 dkf;yjcnm 12
UU
U
UU
ufps 14 ujke,jq pfgjhysq hsxf;jr 27 ue,xfnfz dcnfdrf 29
LL
L
LL
lhfqdth 13
PP
P
PP
pfgf[ 14 pfcnhtdfybt ,evfub 7 pfcnhtdfybt ghb ghj[j;ltybb ,evfub 7 pfcnhtdfybt yf ds[jlt 7> 8 pfcnhtdfybt cdth[e 7 pfcnhtdfybt cpflb 8 pfobnysq kbcn 29
BB
B
BB
bybwbfkbpfwbz 33 bynthatqcysq rf,tkm. Cv.
gfhfkktkmysq rf,tkm.
bcrf;tyyfz gtxfnm 11
Heccrbq dfhbfyn
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
37
Page 38
RR
R
RR
rfhnhbl; gtxfnyjuj ,fhf,fyf 30 rfhnhbl; c njythjv 28 rfxtcndj gtxfnb 31 ryjgrb 20
KK
K
KK
ktynf 26
VV
V
VV
vfcinf,bhetvst ihbans 17 vty/ j,cke;bdfybz 25 vty/ ghbynthf 19 vty/ 1 ehjdyz 21 vjybnjh cjcnjzybz 30 vecjh 14
YY
Y
YY
yf,jhs cbvdjkjd 18 yjvbyfkmyfz crjhjcnm 13
JJ
J
JJ
j,cke;bdfybt 25 jib,rf dtynbkznjhf 35 jib,rf bynthatqcf 35 jib,rf rjyabuehfwbb 14 jib,rf yfuhtdfntkz 35
Yf;vbnt yf yjvth cnhfybws
GG
G
GG
gfvznm ghbynthf 14 gtxfnysq ,fhf,fy 29 gjkjcrf LED 16 gjdnjhz/obtcz vtnrb 10 gjkpeobq ntrcn 13 gjkjcs 10 ghj,ktvs 9 ghjuhfvvyst chtlcndf 19 ghjzdkz/obq dfkbr 28 gecnst kbcns ghb gtxfnb 9
HH
H
HH
hfpvsnfz gtxfnm 10 hfpvsnjt bpj,hf;tybt 11 hfcgtxfnrf 19
CC
C
CC
cdjqcndf vty/ 20 cthsq ajy 14 cbyzz pfotkrf 27 ckf,fz gtxfnm 11 cvfpfyyfz 11 cvzkjcm d gjlfxt 7 cvzkjcm yf d[jlt 7 cvzkjcm yf ds[jlt 7> 8 cvzkjcm cdth[e 7
cvzkjcm cpflb 8 cvznbt ,evfub 7 cjj,otybt CHG DRUM 30 cjj,otybt TONER LOW 28 cjcnjzybt vjybnjhf 30 cgbhn 16 chjr cke;,s gtxfnyjuj ,fhf,fyf 30 chjr ujlyjcnb rfhnhbl;f 28 cnjhj;tdjq nfqvth 35 cxtnxbr ,fhf,fyf 30
NN
N
NN
nf,kbws cbvdjkjd 18 nbg kjnrf 19 njyth 26
XX
X
XX
xthyst kbybb ghb gtxfnb 10 xbcnrf gjkjcrb LED 16 xbcnzofz nhzgjxrf 16 xbcnzofz cnhfybwf 15
II
I
II
ihban 17
""
"
""
'rjyjvbz 'ythubb 14> 19 'vekzwbz 31
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
OKIPAGE 6e/6ex38
Page 39
Pfvtnrb GjkmpjdfntkzPfvtnrb Gjkmpjdfntkz
Pfvtnrb Gjkmpjdfntkz
Pfvtnrb GjkmpjdfntkzPfvtnrb Gjkmpjdfntkz
Heccrbq dfhbfyn
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndj
Cghfdjxyjt herjdjlcndjCghfdjxyjt herjdjlcndj
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
39
Page 40
Pfvtnrb GjkmpjdfntkzPfvtnrb Gjkmpjdfntkz
Pfvtnrb Gjkmpjdfntkz
Pfvtnrb GjkmpjdfntkzPfvtnrb Gjkmpjdfntkz
Co
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
ntents
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki oki
OKIPAGE 6e/6ex40
Loading...