OKI OKIPAGE 4w Setup Guide [es]

Español

1Lea esto primero

Se ha hecho el mayor esfuerzo para que la información de
este documento sea completa, exacta y actualizada. Oki no
asume ninguna responsabilidad por el resultado de errores
fuera de su control. Oki tampoco puede garantizar que los
cambios en el programa y el equipo realizados por otros
fabricantes y a los que se hace referencia en esta guía no
afecten a la exactitud de la información de este manual. La
mención de los programas fabricados por otras empresas no
constituye necesariamente aceptación por parte de Oki.

© 1996 por Oki. Todos los derechos reservados.

Primera edición: 01/1996

Escrito y producido conjuntamente por el Departamento de
publicaciones de Oki y Oki Europe Limited.

English

Oki es marca registrada de Oki Electric Industry Co., Ltd.

Energy Star es marca registrada de la Agencia de protección
ambiental de los Estados Unidos.

Microsoft y MS-DOS son marcas registradas y Windows es
marca de Microsoft Corporation.

2 OKIPAGE 4w

Instrucciones de seguridad

Esta impresora está diseñada para proporcionar un rendimiento
seguro y fiable durante años. Al igual que con todos los equipos
eléctricos, es necesario seguir algunas precauciones básicas para
evitar daños personales o en la impresora:

• Lea las instrucciones de configuración de este manual
cuidadosamente. Asegúrese de guardar este manual para futuras
consultas.

• Lea y siga todas las etiquetas de aviso e instrucciones de la
impresora.

• Desconecte siempre la impresora antes de limpiarla. Utilice
sólo un paño húmedo. No utilice limpiadores líquidos o con
aerosol.

• Coloque la impresora en una superficie sólida y firme. Si la
coloca sobre algo inestable, puede caerse y dañarse; si la coloca
sobre una superficie blanda, como una manta, un sofá o una
cama, los ventiladores pueden bloquearse, haciendo que la
impresora se sobrecaliente.

• Para evitar el sobrecalientamiento, asegúrese de que ninguna
abertura de la impresora está bloqueada. No coloque la
impresora cerca de ninguna fuente de calor, como radiadores o
calefactores. Manténgala fuera del alcance de la luz directa
del sol. Deje espacio suficiente alrededor de la impresora para

permitir una ventilación adecuada y un fácil acceso a las
bandejas de papel.

• No utilice la impresora cerca del agua o derrame líquidos de
ningún tipo sobre ella.

• Asegúrese de que la fuente de alimentación coincide con las
especificaciones eléctricas situadas en la parte posterior de la
impresora. Si no está seguro, consulte al distribuidor o a la
empresa suministradora de energía.

• La impresora tiene un enchufe bipolar con toma de tierra como
medida de seguridad y sólo encajará en un enchufe con toma
de tierra. Si no puede enchufarla, puede ser que el enchufe sea
antiguo, sin toma de tierra; póngase en contacto con un
electricista que cambie el enchufe. No utilice un adaptador
que elimine la toma de tierra.

• Para evitar que el cable de alimentación se dañe, no coloque
nada sobre él, ni lo sitúe en un lugar donde se le pise. Si se
daña o deshilacha, sustitúyalo inmediatamente.

• Si utiliza un cable alargador con la impresora, asegúrese de
que el valor total de los amperios necesarios por todo el equipo
que lo utiliza es inferior a los amperios del alargador . El valor
total de todo el equipo conectado no debe exceder los 15
amperios.

Español

3Lea esto primero

• Esta impresora deberá instalarse cerca de una toma de corriente,
que deberá permanecer fácilmente accesible.

• No introduzca nada en las ranuras de ventilación. Podría causar
una descarga eléctrica o fuego.

• Aparte del mantenimiento normal descrito en este manual, no
intente arreglar la impresora usted mismo; abrir la tapa puede
exponerle a descargas u otros riesgos.

• Al levantar la tapa superior, algunas partes (claramente
señaladas) estarán calientes. NO las toque.

• No haga otros ajustes aparte de los descritos en este manual,
ya que podría causar daños que necesitarían una mayor
reparación.

Si ocurre algo que indique que la impresora está estropeada o no
funciona correctamente, desenchúfela inmediatamente y póngase
en contacto con su distribuidor.

Algunas cosas que hay que comprobar:

• Si el cable de alimentación viene dañado o deshilachado.

• Si se ha derramado líquido en la impresora, o si ha estado

expuesta al agua.

English

• Si la impresora se ha caído o la carcasa está dañada.

• Si la impresora no funciona correctamente cuando se están

siguiendo las instrucciones de funcionamiento.

4 OKIPAGE 4w

Características

¡Enhorabuena! Ha seleccionado una impresora compatible
con Windows de fácil manejo y gran fiabilidad.

Las características de la impresora incluyen:

• Calidad de impresión excepcional mediante un cabezal
LED sólido.

• Fácil manejo del papel con un alimentador de papel
universal, además de un alimentador manual para sobres
y documentos especiales.

• Recepción en paralelo de tipo Centronics bidireccional
de alta velocidad compatible con Windows.

• Calidad de impresión de clase 600 PPP.

• Velocidad de impresión de 4 páginas por minuto.

• Controlador “Hiper-W” para W indows propiedad de OKI.

• Supervisor de estado en pantalla para control y
configuración de la impresora.

• 128 K de memoria conv encional.

• Gestión eficaz de la energía.

Este producto cumple con los requisitos de la Directiva del
Consejo 89/336/CEE sobre la aproximación de la legislación
de los Estados Miembros por cuanto respecta a la
compatibilidad electromagnética.

Energy Star

Como miembro de Energy Star , Oki ha
determinado que este producto cumple
las directrices de Energy Star para el
uso eficaz de la energía.

Español

5Lea esto primero

English

6 OKIPAGE 4w