NordicTrack NTL610113 Owner's Manual

+++,-./0123/425,2.6

'.078&).,&)9*:;<;;,=
"7/148&).,&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

"#$%&!%'&!(&#$)*!+,-.&#!$+!%'&!(/)0&!
).12&!31#!#&3&#&+0&4

G&#$)*!H,-.&#

!I&0)*

!!

(>9?K(9#&L@!$&
M($$()9L&

9.&/7H1C37/&N.B/&A/.0B23&4-0&
4231J437&N.B/&+4//4-3N&3.04NO&H.&

3.&+++,-./0123/425C7/J127,2.6P
/7H1C3/431.-,

!"#$%"&'()!(*

>!"9@'#$&>($#

Q./&C7/J127&43&4-N&3167O&H.&3.&
+++,-./0123/425C7/J127,2.6,

5#!0)**!678997:57;<7=>:
?6789978@A7BBC8D
E1+4F=#$4!@!)4-4F@!/4-4!E:
G)%4!8!)4-4FC!/4-4!E:

R874C7&0.&-.3&2.-3423&3E7&C3./7,

&&&&>(!9?@)

$740&488&A/724B31.-C&4-0&1-C3/B2D

31.-C&1-&3E1C&64-B48&F7G./7&BC1-H&
3E1C&7IB1A67-3,&"4J7&3E1C&64-B48&
G./&GB3B/7&/7G7/7-27,

9(V*#&@Q&>@)9#)9"

"RPH>HW!I<QRX!UXRQ<E<H: 4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4A
>EU5P:RH:!UP<QRY:>5HG!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4B
;<=5P<!Z5Y!;<W>H4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4 @
URP:!>I<H:>=>QR:>5H!Q[RP:4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4\
RGG<E;XZ 4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!48
5U<PR:>5H!RHI!RI]YG:E<H: !4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4 6^
![5"!:5!=5XI!RHI!E5_<!:[<!:P<RIE>XX! 4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4 AB
:P5Y;X<G[55:>HW !4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4AC
<`<PQ>G<!WY>I<X>H<G!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4A@
URP:!X>G:4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4A\
<`UX5I<I!IPR">HW4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4A8
5PI<P>HW!P<UXRQ<E<H:!URP:G4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4! ;)0T!Q12&#
X>E>:<I!"RPPRH:Z4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4!4! ;)0T!Q12&#

M($)?)T&U#>(*&R*(>#'#)9

:'$(!J#)K$+L!('1K(!%'&!*10)%$1+(!13!%'&!K)#+$+L!
J&0)*(4&?G&4&07248&1C&61CC1-H&./&1887H1F87O&C77&

3E7&G/.-3&2.J7/&.G&3E1C&64-B48&4-0&/7IB7C3&4&
G/77&/7A842767-3&07248,&(AA8N&3E7&07248&1-&3E7&

8.2431.-&CE.+-,&H1%&M!:'&!J&0)*(!-)N!+1%!.&!

('1K+!)%!)0%,)*!($O&4

H5PI>Q:PRQS!$(!)!#&L$(%&#&J!%#)J&-)#T!13!>Q5H!>UV!>+04

S

?'R@$9()9&R$#>(!9?@)"

&&&&M($)?)Tb&9.&/70B27&3E7&/1C5&.G&FB/-CO&G1/7O&78723/12&CE.25O&./&1-`B/N&3.&A7/C.-CO&/740&

488&16A./34-3&A/724B31.-C&4-0&1-C3/B231.-C&1-&3E1C&64-B48&4-0&488&+4/-1-HC&.-&N.B/&3/7406188&F7G./7&
BC1-H&N.B/&3/7406188,&?>@)&4CCB67C&-.&/7CA.-C1F1813N&G./&A7/C.-48&1-`B/N&./&A/.A7/3N&0464H7&CBCD
341-70&FN&./&3E/.BHE&3E7&BC7&.G&3E1C&A/.0B23,

;,& ?3&1C&3E7&/7CA.-C1F1813N&.G&3E7&.+-7/&3.&7-CB/7&

3E43&488&BC7/C&.G&3E1C&3/7406188&4/7&407IB4378N&
1-G./670&.G&488&+4/-1-HC&4-0&A/724B31.-C,

S,& V7G./7&F7H1--1-H&4-N&7W7/21C7&A/.H/46O&

2.-CB83&N.B/&AENC1214-,&9E1C&1C&7CA721488N&
16A./34-3&G./&A7/C.-C&.J7/&4H7&=X&./&A7/C.-C&
+13E&A/7D7W1C31-H&E7483E&A/.F876C,

=,& !C7&3E7&3/7406188&.-8N&4C&07C2/1F70&1-&3E1C&

64-B48,

Y,& 9E7&3/7406188&1C&1-37-070&G./&E.67&BC7&.-8N,&

U.&-.3&BC7&3E7&3/7406188&1-&4-N&2.667/2148O&
/7-348O&./&1-C313B31.-48&C7331-H,

X,& Z77A&3E7&3/7406188&1-0../CO&4+4N&G/.6&6.1CD

3B/7&4-0&0BC3,&U.&-.3&AB3&3E7&3/7406188&1-&4&
H4/4H7&./&2.J7/70&A431.O&./&-74/&+437/,

:,& R8427&3E7&3/7406188&.-&4&87J78&CB/G427O&+13E&

43&874C3&[&G3,&\S,Y&6]&.G&2874/4-27&F7E1-0&13&
4-0&S&G3,&\<,:&6]&.-&742E&C107,&U.&-.3&A8427&
3E7&3/7406188&.-&4-N&CB/G427&3E43&F8.25C&41/&
.A7-1-HC,&9.&A/.3723&3E7&G8../&./&24/A73&G/.6&
0464H7O&A8427&4&643&B-07/&3E7&3/7406188,

^,& U.&-.3&.A7/437&3E7&3/7406188&+E7/7&47/.C.8&

A/.0B23C&4/7&BC70&./&+E7/7&.WNH7-&1C&F71-H&
4061-1C37/70,

[,& Z77A&2E180/7-&B-07/&4H7&;S&4-0&A73C&4+4N&

G/.6&3E7&3/7406188&43&488&3167C,

_,& 9E7&3/7406188&CE.B80&F7&BC70&.-8N&FN&A7/D

C.-C&+71HE1-H&=SX&8FC,&\;Y^&5H]&./&87CC,

;<,&)7J7/&488.+&6./7&3E4-&.-7&A7/C.-&.-&3E7&

3/7406188&43&4&3167,

;;,&M74/&4AA/.A/1437&7W7/21C7&28.3E7C&+E187&

BC1-H&3E7&3/7406188,&U.&-.3&+74/&8..C7&

28.3E7C&3E43&2.B80&F72.67&24BHE3&1-&3E7&
3/7406188,&(3E87312&CBAA./3&28.3E7C&4/7&/72.6D
67-070&G./&F.3E&67-&4-0&+.67-,&Always

wear athletic shoes. Never use the treadmill
with bare feet, wearing only stockings, or in
sandals.

;S,&R8BH&3E7&A.+7/&2./0&1-3.&4&CB/H7&CBAA/7CC./&

\-.3&1-28B070]O&4-0&A8BH&3E7&CB/H7&CBAA/7CD
C./&1-3.&4-&4AA/.A/1437&.B3873&\C77&A4H7&;X],&

9.&4J.10&.J7/8.401-H&3E7&21/2B13O&0.&-.3&A8BH&
.3E7/&78723/1248&07J127CO&7W27A3&G./&8.+DA.+7/&
07J127C&CB2E&4C&2788&AE.-7&2E4/H7/CO&1-3.&
3E7&CB/H7&CBAA/7CC./&./&1-3.&4-&.B3873&.-&3E7&
C467&21/2B13,

;=,&!C7&.-8N&4&CB/H7&CBAA/7CC./&3E43&6773C&488&.G&

3E7&CA721G12431.-C&07C2/1F70&.-&A4H7&;X,&9.&
AB/2E4C7&4&CB/H7&CBAA/7CC./O&C77&N.B/&8.248&
)@$U?>9$(>Z&07487/O&2488&3E7&3787AE.-7&

-B6F7/&.-&3E7&G/.-3&2.J7/&.G&3E1C&64-B48O&./&
C77&N.B/&8.248&78723/.-12C&C3./7,

;Y,&Q418B/7&3.&BC7&4&A/.A7/8N&GB-231.-1-H&CB/H7&

CBAA/7CC./&2.B80&/7CB83&1-&0464H7&3.&3E7&

2.-3/.8&CNC376&.G&3E7&3/7406188,&?G&3E7&2.-3/.8&
CNC376&1C&0464H70O&3E7&+4851-H&F783&64N&
C8.+O&422787/437O&./&C3.A&B-7WA723708NO&+E12E&
64N&/7CB83&1-&4&G488&4-0&C7/1.BC&1-`B/N,

;X,&Z77A&3E7&A.+7/&2./0&4-0&3E7&CB/H7&CBAA/7CD

C./&4+4N&G/.6&E74370&CB/G427C,

;:,&)7J7/&6.J7&3E7&+4851-H&F783&+E187&3E7&A.+7/&

1C&3B/-70&.GG,&U.&-.3&.A7/437&3E7&3/7406188&
1G&3E7&A.+7/&2./0&./&A8BH&1C&0464H70O&./&1G&
3E7&3/7406188&1C&-.3&+./51-H&A/.A7/8N,&\"77&
9$@!V*#"a@@9?)T&.-&A4H7&SY&1G&3E7&3/740D
6188&1C&-.3&+./51-H&A/.A7/8N,]

;^,&$740O&B-07/C34-0O&4-0&37C3&3E7&767/H7-2N&

C3.A&A/.270B/7&F7G./7&BC1-H&3E7&3/7406188&
\C77&a@M&9@&9!$)&@)&9a#&R@M#$&.-&
A4H7&;^],

;[,&)7J7/&C34/3&3E7&3/7406188&+E187&N.B&4/7&C34-0D

1-H&.-&3E7&+4851-H&F783,&(8+4NC&E.80&3E7&
E4-0/418C&+E187&BC1-H&3E7&3/7406188,

;_,&9E7&3/7406188&1C&24A4F87&.G&E1HE&CA770C,&

(0`BC3&3E7&CA770&1-&C6488&1-2/767-3C&3.&
4J.10&CB007-&`B6AC&1-&CA770,

=

S<,&9E7&E74/3&/437&6.-13./&1C&-.3&4&6701248&

07J127,&K4/1.BC&G423./CO&1-28B01-H&3E7&BC7/%C&

6.J767-3O&64N&4GG723&3E7&422B/42N&.G&E74/3&
/437&/7401-HC,&9E7&E74/3&/437&6.-13./&1C&
1-37-070&.-8N&4C&4-&7W7/21C7&410&1-&0737/61-D
1-H&E74/3&/437&3/7-0C&1-&H7-7/48,

S;,&)7J7/&874J7&3E7&3/7406188&B-4337-070&+E187&

13&1C&/B--1-H,&(8+4NC&/76.J7&3E7&57NO&A/7CC&
3E7&A.+7/&C+132E&1-3.&3E7&.GG&A.C131.-&\C77&
3E7&0/4+1-H&.-&A4H7&:&G./&3E7&8.2431.-&.G&3E7&
A.+7/&C+132E]O&4-0&B-A8BH&3E7&A.+7/&2./0&
+E7-&3E7&3/7406188&1C&-.3&1-&BC7,

SS,&U.&-.3&43376A3&3.&6.J7&3E7&3/7406188&B-318&

13&1C&A/.A7/8N&4CC76F870,&\"77&(""#'V*L&
.-&A4H7&[&4-0&a@M&9@&Q@*U&()U&'@K#&
9a#&9$#(U'?**&.-&A4H7&S=,]&L.B&6BC3&F7&
4F87&3.&C4G78N&81G3&YX&8FC,&\S<&5H]&3.&6.J7&3E7&
3/7406188,

S=,&ME7-&G.801-H&./&6.J1-H&3E7&3/7406188O&6457&

CB/7&3E43&3E7&C3./4H7&8432E&1C&E.801-H&3E7&
G/467&C72B/78N&1-&3E7&C3./4H7&A.C131.-,

SY,&U.&-.3&2E4-H7&3E7&1-281-7&.G&3E7&3/7406188&FN&

A8421-H&.F`723C&B-07/&3E7&3/7406188,

SX,&)7J7/&1-C7/3&4-N&.F`723&1-3.&4-N&.A7-1-H&.-&

3E7&3/7406188,

S:,&?-CA723&4-0&A/.A7/8N&31HE37-&488&A4/3C&.G&3E7&

3/7406188&/7HB84/8N,

S^,&U()T#$b&(8+4NC&B-A8BH&3E7&A.+7/&

2./0&1667014378N&4G37/&BC7O&F7G./7&2874-D
1-H&3E7&3/7406188O&4-0&F7G./7&A7/G./61-H&3E7&
641-37-4-27&4-0&40`BC367-3&A/.270B/7C&
07C2/1F70&1-&3E1C&64-B48,&)7J7/&/76.J7&3E7&

6.3./&E..0&B-87CC&1-C3/B2370&3.&0.&C.&FN&4-&
4B3E./1c70&C7/J127&/7A/7C7-3431J7,&"7/J121-H&
.3E7/&3E4-&3E7&A/.270B/7C&1-&3E1C&64-B48&
CE.B80&F7&A7/G./670&FN&4-&4B3E./1c70&C7/D
J127&/7A/7C7-3431J7&.-8N,

S[,&@J7/&7W7/21C1-H&64N&/7CB83&1-&C7/1.BC&1-`B/N&

./&0743E,&?G&N.B&G778&G41-3&./&1G&N.B&7WA7/17-27&
A41-&+E187&7W7/21C1-HO&C3.A&1667014378N&4-0&

2..8&0.+-,

"(K#&9a#"#&?)"9$!>9?@)"

Y

STANDARD SERVICE PLANS

all

X

V#Q@$#&L@!&V#T?)

!:')+T!N1,!31#!(&*&0%$+L!%'&!+&K!H5PI>Q:PRQSa!:^4\!
%#&)J-$**4!:'&!:^4\!%#&)J-$**!/#12$J&(!)+!$-/#&(($2&!
(&*&0%$1+!13!3&)%,#&(!J&($L+&J!%1!-)T&!N1,#!K1#T1,%(!
)%!'1-&!-1#&!&33&0%$2&!)+J!&+b1N).*&4

Q./&N.B/&F7-7G13O&/740&3E1C&64-B48&24/7GB88N&F7G./7&
N.B&BC7&3E7&3/7406188,!>3!N1,!')2&!c,&(%$1+(!)3%&#!

#&)J$+L!%'$(!-)+,)*V!/*&)(&!(&&!%'&!3#1+%!012&#!13!%'$(!

X&+L%'M! @!3%4!?68B!0-D
"$J%'M! A!3%4!69!$+4!?8@!0-D

[&)#%!P)%&!E1+$%1#

-)+,)*4!:1!'&*/!,(!)(($(%!N1,V!+1%&!%'&!/#1J,0%!-1J&*!
+,-.&#!)+J!(&#$)*!+,-.&#!.&31#&!01+%)0%$+L!,(4!:'&!

-1J&*!+,-.&#!)+J!%'&!*10)%$1+!13!%'&!(&#$)*!+,-.&#!
J&0)*!)#&!('1K+!1+!%'&!3#1+%!012&#!13!%'$(!-)+,)*4

;&31#&!#&)J$+L!3,#%'&#V!/*&)(&!3)-$*$)#$O&!N1,#(&*3!K$%'!
%'&!/)#%(!%')%!)#&!*).&*&J!$+!%'&!J#)K$+L!.&*1K4

Q1+(1*&

R00&((1#N!:#)N!

[)+J#)$*

S&NdQ*$/

")*T$+L!;&*%

=11%!P)$*

>J*&#!P1**&#!!
RJb,(%-&+%!G0#&K(

E1%1#![11J

U1K&#!GK$%0'

U1K&#!Q1#J

"'&&*

U*)%31#-!Q,('$1+

:

R($9&?U#)9?Q?>(9?@)&>a($9

!Y(&!%'&!J#)K$+L(!.&*1K!%1!$J&+%$3N!(-)**!/)#%(!,(&J!31#!)((&-.*N4!:'&!+,-.&#!$+!/)#&+%'&(&(!.&*1K!&)0'!J#)K7
$+L!$(!%'&!T&N!+,-.&#!13!%'&!/)#%V!3#1-!%'&!URP:!X>G:!+&)#!%'&!&+J!13!%'$(!-)+,)*4!:'&!+,-.&#!31**1K$+L!%'&!T&N!
+,-.&#!$(!%'&!c,)+%$%N!,(&J!31#!)((&-.*N4!).37b&?G&4&A4/3&1C&-.3&1-&3E7&E4/0+4/7&513O&2E725&3.&C77&1G&13&1C&A/743D

342E70,&#W3/4&A4/3C&64N&F7&1-28B070,

^d6@e!G%)#

")('&#!?8DFA

f8!g!BdCe!G0#&K

Bd8e!g!Ae!;1*%!?6ADFA

Bd8e!G%)#

")('&#!?^DF69

?@DF6A

Bd8e!g!B!6dAe!G0#&K!?hDFC

G0#&K!?\DFA

Bd8e!H,%!?BDFC

^d6@e!g!6e

Bd8e!g!A!6dAe!;1*%!?ADFA

Bd8e!g!Ce!G0#&K!?CDF@

^

(""#'V*L

i! R((&-.*N!#&c,$#&(!%K1!/&#(1+(4

i! !U*)0&!)**!/)#%(!$+!)!0*&)#&J!)#&)!)+J!#&-12&!%'&!

/)0T$+L!-)%&#$)*(4!I1!+1%!J$(/1(&!13!%'&!/)0T$+L!

-)%&#$)*(!,+%$*!N1,!!+$('!)**!)((&-.*N!(%&/(4

i! !R3%&#!('$//$+LV!%'&#&!-)N!.&!)+!1$*N!(,.(%)+0&!

1+!%'&!&g%&#$1#!13!%'&!%#&)J-$**4!:'$(!$(!+1#-)*4!>3!
%'&#&!$(!)+!1$*N!(,.(%)+0&!1+!%'&!%#&)J-$**V!K$/&!
$%!133!K$%'!)!(13%!0*1%'!)+J!)!-$*JV!+1+7).#)($2&!
0*&)+

i! X&3%!/)#%(!)#&!-)#T&J!jXk!1#!jX&3%k!)+J!#$L'%!/)#%(!

)#&!-)#T&J!jPk!1#!jP$L'%4k

64! !T.&3.&+++,-./0123/425C7/J127,2.6P

/7H1C3/431.-&.-&N.B/&2.6AB37/&4-0&/7H1C37/&
N.B/&A/.0B23,

! i!)0%$2)%&(!N1,#!K)##)+%N

! i!!()2&(!N1,!%$-&!$3!N1,!&2&#!+&&J!%1!01+%)0%!

Q,(%1-&#!Q)#&

i! :1!$J&+%$3N!(-)**!/)#%(V!(&&!/)L&!\4

i! !R((&-.*N!#&c,$#&(!%'&!31**1K$+L!%11*(M

%'&!$+0*,J&J!'&g!T&N(!!

1+&!)Jb,(%).*&!K#&+0'!

1+&!U'$**$/(!(0#&KJ#$2&#!

(0$((1#(

+&&J*&+1(&!/*$&#(!

!:1!)21$J!J)-)L$+L!/)#%(V!J1!+1%!,(&!/1K&#!%11*(4!

6

! i!!)**1K(!,(!%1!+1%$3N!N1,!13!,/L#)J&(!)+J!133&#(

!!H1%&M!>3!N1,!J1!+1%!')2&!>+%&#+&%!)00&((V!0)**!

QYG:5E<P!QRP<!?(&&!%'&!3#1+%!012&#!13!%'$(!

-)+,)*D!)+J!#&L$(%&#!N1,#!/#1J,0%4

A4! !'457&CB/7&3E43&3E7&A.+7/&2./0&1C&B-A8BHH70,&

!!X10)%&!%'&!Y/#$L'%!"$#&!?\9D!.,+J*&J!)#1,+J!%'&!

3#1+%!13!%'&!;)(&!?89D!.&+&)%'!%'&!;&**N!U)+!?@8D4!
Q,%!%'&!/*)(%$0!%$&!(&0,#$+L!%'&!Y/#$L'%!"$#&4!
P1,%&!%'&!Y/#$L'%!"$#&!1,%!13!%'&!$+J$0)%&J!'1*&4

!!U#&((!)!;)(&!Q)/!?\\D!$+%1!&)0'!($J&!13!%'&!

;)(&!?89D4

&&"77&3E7&1-C73&0/4+1-H,&Q,%!%'&!/*)(%$0!%$&!+&)#!

%'&!Y/#$L'%!"$#&!?\9D4!V7&24/7GB8&-.3&3.&0464H7&

3E7&!A/1HE3&M1/7,

A

89

@8

Q,%!

[1*&

\\

\9

:$&

Q,%!

\9

[

B4! !!>J&+%$3N!%'&!X&3%!Y/#$L'%!?\^D4![)2&!)!(&01+J!

/&#(1+!'1*J!%'&!X&3%!Y/#$L'%!+&)#!%'&!;)(&!?89D4

B

\^

!!"77&3E7&1-C73&0/4+1-H,!:$&!%'&!K$#&!%$&!$+!%'&!

X&3%!Y/#$L'%!?\^D!(&0,#&*N!)#1,+J!%'&!&+J!13!%'&!
Y/#$L'%!"$#&!?\9D4!:'&+V!$+(&#%!%'&!Y/#$L'%!"$#&!
$+%1!%'&!*1K&#!&+J!13!%'&!X&3%!Y/#$L'%!)(!N1,!/,**!
%'&!1%'&#!&+J!13!%'&!K$#&!%$&!%'#1,L'!%'&!X&3%!
Y/#$L'%4!

C4! !"$%'!%'&!'&*/!13!)!(&01+J!/&#(1+V!'1*J!%'&!X&3%!

Y/#$L'%!?\^D!)L)$+(%!%'&!;)(&!?89D4!V7&24/7GB8&

-.3&3.&A1-2E&3E7&+1/7C,

\9

"$#&!

:$&

\^

89

C

\9

"$#&!

:$&

& U)#%$)**N!%$L'%&+!%'#&&!Bd8e!g!Ce!G0#&K(!?CD!K$%'!

%'#&&!Bd8e!G%)#!")('&#(!?^D!$+%1!%'&!X&3%!Y/#$L'%!
?\^D!)+J!%'&!;)(&!?89Dl!0.&-.3&GB88N&31HE37-&3E7&

"2/7+C&N73,

&&(3342E&3E7&$1HE3&!A/1HE3&\-.3&CE.+-]&1-&3E7&

C467&+4N,!H1%&M!:'&#&!)#&!+1!K$#&(!1+!%'&!#$L'%!

($J&4

\^

^

C

"$#&(

89

_

^4&& &!>J&+%$3N!%'&!X&3%!)+J!P$L'%!;)(&!Q12&#(!?\BV!\CD4!

G*$J&!%'&!X&3%!)+J!P$L'%!;)(&!Q12&#(!1+%1!%'&!
X&3%!)+J!P$L'%!Y/#$L'%(!?\^V!\@D!)(!('1K+4

^

\@

\^

\C

@4! !!>J&+%$3N!%'&!X&3%![)+J#)$*!?\6D4!>3!%'&#&!$(!)!K$#&!$+!

%'&!X&3%![)+J#)$*V!#&-12&!)+J!J$(0)#J!$%4

!![1*J!%'&!X&3%![)+J#)$*!?\6D!+&)#!%'&!X&3%!Y/#$L'%!

?\^D4!>+(&#%!%'&!K$#&!%$&!1+!%'&!Y/#$L'%!"$#&!?\9D!
%'#1,L'!%'&!.1%%1-!)+J!/,**!$%!1,%!13!%'&!&+J!
13!%'&!X&3%![)+J#)$*!)(!('1K+4!:'&+V!/,**!%'&!
Y/#$L'%!"$#&!%'#1,L'!%'&!X&3%![)+J#)$*4

!!R%%)0'!%'&!X&3%![)+J#)$*!?\6D!%1!%'&!X&3%!Y/#$L'%!

?\^D!K$%'!%K1!Bd8e!g!B!6dAe!G0#&K(!?hD!)+J!%K1!
Bd8e!G%)#!")('&#(!?^D4!'457&CB/7&-.3&3.&A1-2E&

3E7&!A/1HE3&M1/7&\^<],&"34/3&F.3E&"2/7+CO&FB3&

0.&-.3&31HE37-&3E76&N73,

\B

@

h

\9

^

"$#&

:$&

\^

\6

;<