Nokia 9300I User Manual [lt]

Download

Page 1

„Nokia 9300i“ vartotojo vadovas

9241490

2. leidimas

Page 2

ATITIKIMO DEKLARACIJA

Šis reikalavimas taikomas ne tik jūsų prietaisui, bet ir kitiems šiuo ženklu pažymėtiems priedams. Neišmeskite šių gaminių kaip kitų nerūšiuotų šiukšlių. Copyright © 2005-2006 „Nokia“. Visos teisės saugomos įstatymo. Draudžiama bet kokiu būdu atgaminti, perduoti, platinti ar išsaugoti visą dokumentą ištisai ar bet kurią jo dalį be išankstinio raštiško "Nokia" leidimo.

„Nokia", „Nokia Connecting People", „Xpress-on" ir „Pop-Port" yra paprasti arba įregistruoti "Nokia Corporation" prekių ženklai. Kiti čia minimų gaminių ar įmonių pavadinimai gali būti atitinkamų savininkų firmų vardai arba prekių ženklai.

Nokia tune yra „Nokia Corporation" garso ženklas.

This software is based in part of the work of the FreeType Team. This product is covered by one or more of the following patents: United States Patent 5,155,805, United States Patent 5,325,479, United States Patent 5,159,668, United States Patent 2232861 and France Patent 90 05712.

Java and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright (C) 1997-2004. Tegic Communications, Inc. All rights reserved. This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) for personal and noncommercial use in connection with information which has been encoded in compliance with

the MPEG-4 Visual Standard by a consumer engaged in a personal and noncommercial activity and (ii) for use in connection with MPEG-4 video provided by a licensed video provider. No license is granted or shall be implied for any other use. Additional information, including that related to promotional, internal, and commercial uses, may be obtained from MPEG LA, LLC. See http:// www.mpegla.com.

Šiam gaminiui yra suteikta „MPEG-4 Visual Patent Portfolio“ licencija: (i) asmenine ar nekomercine veikla užsiimančio vartotojo pagal standartą „MPEG-4 Visual Standard“ sukurtos informacijos asmeniniam ir nekomerciniam naudojimui; (ii) licencijuoto vaizdo medžiagos tiekėjo pateiktų MPEG-4 vaizdo įrašų naudojimui. Kitiems tikslams nei tiesioginė, nei kitaip numanoma licencija nesuteikiama. Daugiau informacijos apie medžiagos naudojimą reklamos, vidiniams ar komerciniams tikslams galima gauti iš MPEG LA, LLC. Žr. http://www.mpegla.com.

"Nokia" kompanijos veikla pagrįsta nuolatiniu gamybos tobulinimu. "Nokia" pasilieka teisę be išankstinio įspėjimo keisti ir tobulinti bet kuriuos šiame dokumente aprašytus gaminius. "Nokia" neprisiima atsakomybės už bet kurių duomenų ar pajamų praradimą arba specifinius, atsitiktinius, aplinkybių sąlygojamus ar netiesioginius nuostolius, kad ir kokios priežastys būtų

juos sukėlusios. Šio dokumento turinys atspindi esamą padėtį. Išskyrus taikytinos teisės reikalavimus, dėl šio dokumento tikslumo, patikimumo ir turinio nepateikiame jokių garantijų, nei konkrečiai išreikštų,

nei numanomų, įskaitant garantijas dėl galimybės panaudoti šią informaciją komerciniais ar konkrečiai paskirčiai pritaikytais tikslais. "Nokia" pasilieka teisę bet kuriou metu ir be išankstinio įspėjimo šį dokumentą keisti arba jį atšaukti.

Skirtinguose regionuose gali būti skirtingos galimybės pasirinkti įvairius produktus. Geriausia susisiekti su arčiausiai Jūsų esančiu prekybos agentu ir pasiteirauti. Eksporto apribojimai

Šiame prietaise gali būti reikmenų, technologijų ar programinės įrangos, kuriems gali būti taikomi eksporto iš JAV ir kitų šalių įstatymai. Įstatymams prieštaraujantys nukrypimai yra draudžiami. FCC/„INDUSTRY CANADA“ PAREIŠKIMAS

Jūsų prietaisas gali trikdyti televizorių ar radiją (pavyzdžiui, kai telefonas naudojamas šalia radijo bangas priimančios įrangos). FCC arba „Industry Canada“ gali pareikalauti, kad nustotumėte naudoti savo telefoną, jei tokio trikdymo neįmanoma pašalinti. Jei reikia pagalbos, kreipkitės į vietinę aptarnavimo tarnybą. Šis prietaisas atitinka FCC taisyklių 15 dalies reikalavimus. Naudojimui taikoma sąlyga, kad šis prietaisas neskleidžia kenksmingų trikdžių.

9241490/2. leidimas

Šiuo, NOKIA CORPORATION, deklaruoja, kad šis RA-8 atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas. Atitikimo deklaracijos kopiją galima rasti svetainėje http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Perbrauktos šiukšlių dėžės su ratukais ženklas reiškia, kad Europos Sąjungoje nebetinkamą naudoti gaminį reikia atiduoti perdirbti atskirai nuo kitų šiukšlių.

Page 3

Turinys

Jūsų pačių saugumui...................................................................6

Apie jūsų prietaisą.....................................................................................6

TINKLO PASLAUGOS.....................................................................................7

Bendroji atmintis.......................................................................................7

Priedai, baterijos ir įkrovikliai................................................................7

1. Telefono paruošimas..............................................................8

SIM kortelės, baterijos ir atminties kortelės įdėjimas....................8

Baterijos įkrovimas....................................................................................9

Prietaiso įjungimas ir išjungimas.........................................................9

Radijas........................................................................................................9

Antena......................................................................................................10

Pirmasis įjungimas..................................................................................10

Kreipties kodai..........................................................................................10

Klavišai ir jungtys.....................................................................................11

Komunikatoriaus sąsaja........................................................................11

Pastabos apie ekraną.......................................................................12

Klavišas „Menu“.................................................................................12

Žymeklio perkėlimas ir žymėjimas.................................................13

Bendri veiksmai keliose programose.............................................13

Dangtelyje esantis telefonas................................................................13

Ekrane rodomi simboliai....................................................................14

Klaviatūros užraktas (klaviatūros apsauga).................................14

Garso valdymas........................................................................................14

Atminties kortelės...................................................................................15

Prietaise esantys paaiškinimai............................................................15

Kompaktinio disko naudojimas..........................................................15

„Nokia“ pagalbos ir susisiekimo informacija.................................15

Etiketės pakuotėje...................................................................................15

Duomenų įkėlimas iš kitų prietaisų...................................................16

Prietaiso pritaikymas jūsų reikmėms................................................16

2. Dangtelyje esantis telefonas.............................................17

Skambinimas.............................................................................................17

Atsiliepimas į skambutį.........................................................................17

Aktyvaus ryšio metu veikiančios funkcijos......................................17

Teksto rašymas.........................................................................................18

Tradicinis teksto rašymas..................................................................18

Nuspėjamasis teksto rašymas..........................................................18

Meniu funkcijų atidarymas...................................................................18

Messages (pranešimai) .........................................................................19

Call register (Ryšių duomenys) ...........................................................20

Contacts (adresų knyga) .......................................................................20

Greitas adresatų sąrašo atidarymas...............................................20

Adresatų paieška, įtraukimas ir ištrynimas iš sąrašo................20

Adresų knygos parametrai................................................................20

Greitasis rinkimas.................................................................................20

Kitos funkcijos.......................................................................................21

Profiles (aplinka) .....................................................................................21

Settings (parametrai) ............................................................................21

3. Desk...........................................................................................23

Grupių tvarkymas....................................................................................23

Naujų grupių kūrimas............................................................................24

4. Telefonas.................................................................................25

Skambinimas.............................................................................................25

Atsiliepimas į skambutį.........................................................................25

Greitasis rinkimas....................................................................................25

Konferencinis ryšys.................................................................................25

Rinktų numerių, atsilieptų ir praleistų skambučių informacijos

peržiūra.......................................................................................................26

DTMF tonų siuntimas..............................................................................26

Beryšės aplinkos nustatymas...............................................................26

Ryšio peradresavimas............................................................................26

Ryšio draudimas......................................................................................27

Ryšių, tinklo ir telefono linijų parametrai........................................27

Skambinimo funkcijos........................................................................27

Tinklo parametrai.................................................................................27

Aukštesniojo lygio parametrai.........................................................28

Balso pašto dėžutės parametrai.........................................................28

Log................................................................................................................28

5. Messaging................................................................................29

Messaging center (Pranešimų centras)............................................29

Pranešimų rašymas ir skaitymas.....................................................29

Pranešimų tvarkymas.........................................................................30

Atminties kiekio kontrolė..................................................................30

El. paštas.....................................................................................................30

Programos naudojimas prisijungus ir atsijungus nuo

interneto.................................................................................................30

Interneto ryšio keitimas.................................................................31

El. laiško rašymas ir siuntimas.........................................................31

Siuntimo funkcijos...............................................................................31

El. laiškų priėmimas.............................................................................32

El. laiško skaitymas ir atsakymas ...................................................32

El. laiškų priedai....................................................................................32

Atsakymo į el. laišką ir jo peržiūros nuostatų keitimas...........32

El. pašto paskyros parametrai..........................................................33

Tekstiniai pranešimai.............................................................................34

Tekstinio pranešimo siuntimo parametrai..................................34

Atsakymas į tekstinius pranešimus................................................35

Tekstinių pranešimų parametrai.....................................................35

Pranešimų centro parametrų keitimas.........................................35

SIM kortelėje esančių pranešimų tvarkymas...............................36

Grafiniai pranešimai............................................................................36

Daugiaformačiai pranešimai................................................................36

Daugiaformačių pranešimų kūrimas ir siuntimas.....................36

Daugiaformačių pranešimų priėmimas........................................37

Daugiaformačių pranešimų paskyros parametrai.....................37

Faksas..........................................................................................................38

Faksogramos siuntimo funkcijų nustatymas..............................38

Gautos faksogramos išsaugojimas.................................................38

Fakso parametrų nustatymas...........................................................38

Faksogramų priėmimas iš tolimosios faksogramų

dėžutės....................................................................................................39

Specialiųjų pranešimų rūšys................................................................39

Operatoriaus simbolių priėmimas..................................................39

Skambėjimo tonų priėmimas...........................................................39

Sąrankos pranešimų priėmimas......................................................39

Pranešimų apie el. laiškus priėmimas...........................................39

Slaptažodžiu apsaugotų pranešimų atidarymas.......................39

Žymų pranešimų peržiūra.................................................................39

Sąrankos informacijos peržiūra.......................................................39

Parametrų pervardijimas...................................................................40

Sąlyginių parametrų priėmimas......................................................40

Transliacija.................................................................................................40

6. žiniatinklis...............................................................................41

Interneto naršymas.............................................................................41

Failų išsaugojimas................................................................................41

Failų parsisiuntimas............................................................................41

Slapukai...................................................................................................41

Aplankytų tinklalapių atidarymas...................................................42

Laikinosios atminties ištrynimas.....................................................42

Žymų tvarkymas....................................................................................42

Naršyklės parametrai.............................................................................42

Spartieji naršymo klavišai..................................................................43

7. Contacts....................................................................................44

Adresatų kortelių tvarkymas................................................................44

Adresatų kortelių taisymas...................................................................44

Adresatų kortelių šablonų kūrimas ir taisymas.............................45

Mano kortelė.............................................................................................45

Adresatų kortelių siuntimas.................................................................45

Adresato kortelės siuntimas.............................................................45

Adresatų grupių kūrimas ir taisymas................................................46

SIM kortelėje išsaugotų adresatų kortelių tvarkymas.................46

Adresatų kopijavimas ir perkėlimas į kitas duomenų

bazes............................................................................................................46

Adresatų kortelių parametrai..............................................................47

8. Dokumentai............................................................................48

Dokumentų tvarkymas...........................................................................48

Formatų taikymas dokumentams......................................................49

Objektų įterpimas ir taisymas.............................................................49

Page 4

T u r i n y s

Lentelių peržiūra......................................................................................49

Šablonų naudojimas...............................................................................49

9. Sheet.........................................................................................50

Darbo knygos............................................................................................50

Darbo lapų tvarkymas............................................................................50

Langelių tvarkymas.................................................................................50

Diagramų lapų kūrimas ir tvarkymas................................................51

Funkcijų sąrašas.......................................................................................51

10. Presentations (Pateiktys).................................................55

Pateikčių peržiūra....................................................................................55

Skaidrių demonstracijų peržiūra.....................................................55

Skaidrių demonstracijų rodymas projektoriumi........................55

Pateikčių kūrimas....................................................................................56

Lentelių įterpimas...................................................................................56

Įvairūs programos vaizdai....................................................................56

Metmenų vaizdas.................................................................................56

Pastabų vaizdas....................................................................................56

Pagrindinio skaidrių ruošinio vaizdas...........................................57

11. Calendar (kalendorius)......................................................58

Kalendoriaus įrašų kūrimas..................................................................58

Kalendoriaus piktogramos................................................................58

Kalendoriaus įrašų tvarkymas..........................................................59

Kalendoriaus parametrai......................................................................59

Kalendoriaus vaizdai..............................................................................59

Mėnesio vaizdas....................................................................................60

Savaitės vaizdas....................................................................................60

Dienos vaizdas.......................................................................................60

Savaitinio tvarkaraščio vaizdas........................................................60

Metinio tvarkaraščio vaizdas............................................................60

Sukakčių vaizdas...................................................................................60

Darbų sąrašų vaizdas..........................................................................60

Kalendoriaus failai...................................................................................60

12. File manager........................................................................62

Failų ir katalogų tvarkymas..................................................................62

Atminties kortelės saugumas..............................................................63

13. Control panel........................................................................64

General........................................................................................................64

Date and time (data ir laikas)...........................................................64

Regional settings (regionų parametrai).......................................64

Lapas Time (laikas)...........................................................................64

Lapas Date (data)..............................................................................64

Lapas Numbers (skaičiai)................................................................64

Lapas Currency (valiuta)..................................................................65

Device language (prietaiso kalba)..................................................65

klavišas „My own“................................................................................65

Ekranas....................................................................................................65

Wallpapers (fono paveikslėliai).......................................................65

Enhancement settings (prietaiso priedų parametrai)..............65

Data management..................................................................................65

Application manager...........................................................................66

Įdiegimo parametrų keitimas.......................................................66

„Java“ programų saugumo parametrų nustatymas..............66

Backup (kopijavimas atsargai).........................................................66

Memory (atmintis)...............................................................................66

Messaging tools (pranešimų priemonės).....................................67

Telephone..................................................................................................67

Aplinkos parametrai............................................................................67

Kreipties į SIM kortelę profilis.......................................................67

Duomenų ir fakso ryšių peradresavimas (tinklo

paslauga)................................................................................................68

Duomenų ir fakso ryšių draudimas (tinklo paslauga)..............68

Messaging..................................................................................................68

Service message....................................................................................69

Connections...............................................................................................69

Wireless LAN...........................................................................................69

Belaidžio LAN tinklo parametrų nustatymas............................69

Paprasčiausio belaidžio LAN tinklo interneto prieigos taško

nustatymas..........................................................................................69

Cable setup (ryšio kabeliu parametrų nustatymas)..................70

RealPlayer settings...............................................................................70

Restore default IAP..............................................................................70

Security.......................................................................................................70

Device security.......................................................................................70

Prietaiso užrakto parametrų nustatymas.................................70

PIN kodo parametrų nustatymas.................................................71

Draudimo slaptažodžio keitimas.................................................71

Certificate manager.............................................................................71

Pažymų tvarkymas............................................................................71

Extras...........................................................................................................72

About product (apie gaminį)............................................................72

Location privacy (vietos privatumas).............................................72

Location request log (vietos užklausų žurnalas)........................72

HP printer selection (HP spausdintuvo pasirinkimas)..............72

Service command editor (paslaugų komandų rašyklė)............72

Internet setup...........................................................................................72

Interneto prieigos taško nustatymas............................................73

Interneto prieigos taško aukštesniojo lygio parametrų

nustatymas.............................................................................................73

Lapas IP configuration (IP sąranka)............................................73

Lapas Proxies (pagalbiniai serveriai)..........................................73

Lapas Data call (duomenų ryšys)..................................................73

Lapas Script (skriptas)......................................................................74

Lapas Other (kiti parametrai)........................................................74

Belaidžio LAN tinklo interneto prieigos taško

nustatymas.............................................................................................74

Interneto prieigos taško aukštesniojo lygio parametrų

nustatymas..........................................................................................75

EAP moduliai.......................................................................................75

Interneto ryšio parametrų nustatymas.........................................77

Interneto prieigos taško pasirinkimas..........................................77

14. Garso ir vaizdo (GV) programos.....................................78

Images (Atvaizdai)..................................................................................78

Atvaizdų peržiūra.................................................................................78

Atvaizdų taisymas................................................................................78

Atvaizdų failų tvarkymas...................................................................78

„Voice recorder“.......................................................................................79

Diktofono atidarymas.........................................................................79

Pokalbio telefonu ar balso atmintinės įrašymas........................79

Balso įrašo atkūrimas..........................................................................79

Balso įrašo siuntimas..........................................................................80

Music player...............................................................................................80

Muzikos klausymas..............................................................................80

Muzikos takelių tvarkymas................................................................81

Muzikos siuntimas................................................................................81

RealPlayer...................................................................................................81

Garso/vaizdo įrašų atkūrimas..........................................................81

Atkuriamo garso reguliavimas.........................................................82

Garso/vaizdo (GV) įrašų siuntimas..................................................82

15. Calculator...............................................................................83

Skaičiavimas..............................................................................................83

Mokslinės skaičiuoklės naudojimas...................................................83

Skaičių išsaugojimas atmintyje..........................................................83

Skaičių, naudojamų programoje „Calculator“, formato

nustatymas................................................................................................83

16. Clock (laikrodis)...................................................................84

Pasaulinio laikrodžio naudojimas......................................................84

Programos Alarm clock naudojimas..................................................84

Signalai ir priminimai.............................................................................84

Miestai ir šalys...........................................................................................84

Miestų keitimas.....................................................................................84

Miestų suradimas pasaulio žemėlapyje........................................85

Šalių įrašų kūrimas ir taisymas........................................................85

Miestų įrašų kūrimas ir taisymas.....................................................85

17. Duomenų ir programinės įrangos tvarkymas...........86

Data mover................................................................................................86

Backup.........................................................................................................86

Data transfer.............................................................................................87

Sync (sinchronizacija).............................................................................87

programų paketas „Nokia PC Suite“..................................................88

Programų įdiegimas...............................................................................88

„Symbian“ programinės įrangos įdiegimas.................................89

„Java™“ programų įdiegimas...........................................................89

„Java“™.......................................................................................................89

Java MIDP.................................................................................................89

Java PP.....................................................................................................90

Page 5

T u r i n y s

18. Ryšiai su išoriniais prietaisais.........................................91

Belaidis LAN...............................................................................................91

Tikslinio tinklo nustatymas...............................................................91

Ryšys kabeliu.............................................................................................91

IP passthrough (IP tranzitinis ryšys)..............................................91

Bluetooth....................................................................................................91

„Bluetooth“ parametrai.....................................................................92

Duomenų siuntimas „Bluetooth“ ryšiu.........................................92

Duomenų priėmimas „Bluetooth“ ryšiu........................................92

Ryšio poros su prietaisu sudarymas...............................................93

Kreipties į SIM kortelę profilis...........................................................93

„Bluetooth“ ryšio užbaigimas..........................................................93

„Bluetooth“ ryšio būklės patikrinimas..........................................93

Infraraudonųjų spindulių ryšys...........................................................93

Modemas....................................................................................................93

Spausdinimas............................................................................................94

Spausdinimo parametrų nustatymas............................................94

Puslapio nuostatų įvedimas..............................................................94

Spausdinimo problemos....................................................................95

Mobiliojo spausdinimo parametrų tvarkymas............................95

Nuotolinė sąranka (tinklo paslauga).................................................95

Naujo sąrankos serverio parametrų rinkinio kūrimas.............95

Duomenų ryšiai........................................................................................96

Belaidis vietinės kreipties tinklas (belaidis LAN)........................96

Paketiniai duomenys (bendrasis paketinis radijo ryšys,

GPRS).........................................................................................................97

Didelės spartos duomenų ryšys (HSCSD).......................................97

GSM duomenų ryšys.............................................................................97

Connection manager (ryšių tvarkytuvė)...........................................97

19. Prietaiso pritaikymas jūsų reikmėms...........................98

Priekinio dangtelio keitimas............................................................98

Dangtelyje esančio telefono pasirinkimo klavišai........................99

Desk (darbalaukis)...................................................................................99

klavišas „My own“...................................................................................99

Fono paveikslėliai ir spalvų deriniai..................................................99

20. Greitai įjungiamos funkcijos.........................................100

Bendrieji spartieji klavišai..................................................................100

Programai būdingi spartieji klavišai...............................................101

21. Duomenų perdavimas....................................................106

Triukšmas................................................................................................106

Tarptinklinis ryšys.................................................................................106

Elektrostatinė iškrova..........................................................................106

Ne ryšio zonos ir „mirtini“ taškai.....................................................106

Signalo pablogėjimas..........................................................................106

Silpnas signalas......................................................................................106

Informacija apie baterijas....................................................107

„Nokia“ baterijų atpažinimo instrukcija........................................107

Atpažinkite hologramą....................................................................107

Ką daryti, jei nepavyko atpažinti jūsų baterijos?.....................108

Priežiūra.....................................................................................109

Papildoma saugumo informacija.......................................110

Darbo aplinka.........................................................................................110

Medicininiai prietaisai.........................................................................110

Širdies ritmo reguliatoriai...............................................................110

Pagalbinės klausos priemonės......................................................110

Transporto priemonės.........................................................................110

Potencialiai sprogi aplinka.................................................................110

Skambučiai skubios pagalbos tarnyboms.....................................111

Informacija apie pažymas (SAR).......................................................111

Šis mobilusis prietaisas atitinka direktyvų reikalavimus,

taikomus radijo bangų trikdymui................................................111

Rodyklė.......................................................................................112

Page 6

Jūsų pačių saugumui

Perskaitykite šias paprastas taisykles. Nepaisydami šių taisyklių, galite sukelti pavojų arba nusižengti įstatymams. Jūsų prietaise yra ir GSM, ir belaidžio LAN radijas. Abi radijo programos išjungiamos paspaudus prietaiso dangtelyje esantį įjungimo klavišą (tuo pačiu išjungiamas prietaisas). Turėkite galvoje, kad išjungus prietaisą ar įjungus beryšę aplinką lieka galimybė užmegzti ryšį su belaidžiu LAN. Todėl, bandydami užmegzti ir užmezgę ryšį su belaidžiu LAN tinklu, laikykitės galiojančių saugumo reikalavimų. Norėdami gauti daugiau informacijos, perskaitykite išsamų vartotojo vadovą.

ĮJUNKITE SAUGIAI

Neįjunkite prietaiso, kai belaidžiu telefonu naudotis draudžiama arba kai naudojimasis juo gali sukelti trikdžius ar pavojų.

SVARBIAUSIA — SAUGUS EISMAS

Nepažeiskite vietinių įstatymų. Vairuodami, rankomis valdykite tik automobilį. Svarbiausias dalykas, apie kurį turite galvoti vairuodami, — saugus eismas.

TRIKDŽIAI

Visi belaidžiai prietaisai gali būti jautrūs trikdžiams, kurie gali turėti įtakos jų veikimui.

IŠJUNKITE LIGONINĖSE

Laikykitės visų apribojimų. Prie medicininės įrangos, prietaisą išjunkite.

IŠJUNKITE ORO TRANSPORTO PRIEMONĖSE

Laikykitės visų apribojimų. Belaidžiai prietaisai gali sukelti trikdžius oro transporto priemonėse.

IŠJUNKITE PILDAMI DEGALUS

Nesinaudokite prietaisu degalinėse. Nesinaudokite prie degalų ar cheminių medžiagų.

IŠJUNKITE NETOLI SPROGDINIMO VIETŲ

Laikykitės visų apribojimų. Nesinaudokite prietaisu ten, kur vykdomi sprogdinimo darbai.

NAUDOKITĖS ATIDŽIAI

Laikykite telefoną tik įprastai, kaip paaiškinta gaminio dokumentuose. Be reikalo nelieskite antenų.

KVALIFIKUOTAS APTARNAVIMAS

Šį gaminį įdiegti arba taisyti gali tik kvalifikuoti specialistai.

PRIEDAI IR BATERIJOS

Naudokite tik aprobuotus priedus ir baterijas. Nejunkite nesuderinamų prietaisų.

ATSPARUMAS VANDENIUI

Jūsų prietaisas nėra atsparus vandeniui. Neleiskite jam sudrėkti.

ATSARGINĖS KOPIJOS

Pasidarykite visos svarbios informacijos atsargines kopijas duomenų laikmenose arba kur nors užsirašykite šią informaciją.

JUNGIMAS PRIE KITŲ PRIETAISŲ

Kai šį prietaisą jungiate prie kito prietaiso, jo vartotojo vadove perskaitykite išsamias instrukcijas apie saugumą. Nejunkite nesuderinamų prietaisų.

SKAMBINIMAS SKUBIOS PAGALBOS TARNYBOMS

Patikrinkite, ar prietaiso telefono funkcija įjungta ir veikia. Paspauskite ryšio pabaigos klavišą tiek kartų, kiek reikia ekrano turiniui ištrinti ir perjungti telefoną į laukimo režimą. Surinkite skubios pagalbos tarnybos numerį ir paspauskite skambinimo klavišą. Pasakykite, kur esate. Neužbaikite pokalbio tol, kol jums neleis.

Apie jūsų prietaisą

Šiame vadove aprašytas belaidis prietaisas yra aprobuotas naudoti EGSM900/GSM1800/GSM1900 tinkle. Išsamesnės informacijos apie tinklus kreipkitės į savo paslaugų teikėją.

Naudodamiesi įvairiomis šio prietaiso funkcijomis, nepažeiskite jokių įstatymų ir gerbkite kitų žmonių privatumą bei jų teises. Perspėjimas: Neįjunkite belaidžio prietaiso, kai jis gali sukelti trikdžius ar pavojų.

Page 7

J ū s ų p a č i ų s a u g u m u i

TINKLO PASLAUGOS

Norėdami naudotis telefonu, turite sudaryti sutartį su belaidžio tinklo paslaugų teikėju. Daugelis šio prietaiso funkcijų priklauso nuo belaidžio tinklo funkcijų. Gali būti paslaugų, kurias teikia ne visi tinklai arba dėl kurių teikimo turėsite kreiptis į paslaugų teikėją. Jūsų paslaugų teikėjas gali pateikti papildomų paaiškinimų, kaip naudotis paslaugomis, ir nurodyti jų kainas. Kai kuriuose tinkluose funkcijoms, vadinamoms tinklo paslaugomis, gali būti taikomi apribojimai. Pavyzdžiui, kai kuriuose tinkluose gali būti neįmanoma siųsti visų rašmenų ir naudotis paslaugomis, kurios priklauso nuo tam tikros kalbos.

Jūsų paslaugų teikėjas gali nustatyti, kad jūsų prietaise kai kurios funkcijos būtų išjungtos ar neįjungtos. Tokiu atveju šios funkcijos nebus rodomos jūsų prietaiso meniu. Gali būti, jog jūsų prietaise jau yra nustatyti tam tikri parametrai. Nustačius šiuos parametrus, gali būti pakeisti prietaiso meniu pavadinimai, tvarka ir piktogramos. Išsamesnės informacijos kreipkitės į paslaugų teikėją.

Šis prietaisas ryšiui gali naudoti TCP/IP protokolų pagrindu veikiantį WAP 2.0 protokolą (HTTP ir SSL). Kai kurios šio prietaiso funkcijos — daugiaformačių pranešimų ir naršyklės funkcijos — gali veikti tik tada, kai tinklas teikia atitinkamas paslaugas.

Bendroji atmintis

Tą pačią atmintį gali naudoti šios prietaiso funkcijos: adresų knyga, tekstiniai ir daugiaformačiai pranešimai, skambėjimo tonai, garso failai, kalendorius, darbų aprašai, bet kurioje programoje išsaugoti failai (pavyzdžiui, raštinės dokumentai, atvaizdai, garso failai, vaizdo įrašai) ir parsisiųstos programos. Naudojant vieną ar daugiau šių funkcijų, gali sumažėti atminties kitoms tą pačią atmintį naudojančioms funkcijoms. Pavyzdžiui, daug atvaizdų gali užimti visą atmintį. Bandant naudoti funkciją, kuri dalijasi bendrąja atmintimi su kitomis funkcijomis, jūsų prietaisas gali parodyti pranešimą apie tai, kad visa atmintis užimta. Tokiu atveju, prieš atlikdami kokius nors kitus veiksmus, ištrinkite iš bendrosios atminties dalį informacijos ir įrašų.

Priedai, baterijos ir įkrovikliai

Prieš naudodami su šiuo prietaisu bet kokį įkroviklį, patikrinkite jo modelio numerį. Su šiuo prietaisu galima naudoti įkroviklius ACP-12 ir LCH-12.

Perspėjimas: su šio modelio prietaisu naudokite tik „Nokia“ aprobuotas baterijas, įkroviklius ir priedus. Kitokių rūšių priedų

naudojimas gali panaikinti visus patvirtinimus ir garantijas, ir tai gali būti pavojinga. Aprobuotų priedų teiraukitės savo pardavėjo. Kai atjungiate bet kurio priedo srovės laidą, traukite už kištuko, bet ne už laido. Jūsų prietaise ir jo prieduose gali būti smulkių dalių. Laikykite jas mažiems vaikams nepasiekiamoje vietoje.

Page 8

1. Telefono paruošimas

Išmaniajame telefone „Nokia 9300i“ yra įvairių verslo programų, pavyzdžiui, el. pašto programa, raštinės priemonės, interneto naršyklė, taip pat lanksčių galimybių ir spartūs ryšiai, veikiantys prietaise įdiegtų belaidžio LAN ir EGPRS (EDGE) technologijų pagrindu.

SIM kortelės, baterijos ir atminties kortelės įdėjimas

Visas SIM korteles laikykite mažiems vaikams nepasiekiamoje vietoje. Informacijos apie galimybę naudotis SIM kortelės paslaugomis teiraukitės savo SIM kortelės pardavėjo. Pardavėjas gali būti

paslaugų teikėjas, tinklo operatorius ar kitas pardavėjas. Su šiuo prietaisu naudokite tik suderinamas atminties korteles „MultiMediaCard“ (MMC). Kitos atminties kortelės, pavyzdžiui,

„Secure Digital“ (SD) kortelės, netelpa į MMC kortelės lizdą ir nėra suderinamos su šiuo prietaisu. Naudodami nesuderinamą atminties kortelę, galite pažeisti ne tik ją, bet ir prietaisą bei nesuderinamoje kortelėje esančius duomenis.

1. Prieš išimdami bateriją, visada išjunkite prietaisą ir atjunkite jį nuo įkroviklio.

Atsukę galinę prietaiso sienelę į save, paspauskite galinio dangtelio atleidimo mygtuką (1) ir nustumkite dangtelį rodyklėmis pažymėta kryptimi.

2. Įdėkite SIM kortelę į lizdą (1).

Nupjautas SIM kortelės kampas turi būti atsuktas į prietaiso apačią, o auksiniai kontaktai — į lizdą. Prieš įdėdami ar išimdami SIM kortelę, išimkite bateriją.

Jei turite atminties kortelę, įstumkite ją į atminties kortelės lizdą (2). Nupjautas atminties kortelės kampas turi būti atsuktas į SIM kortelės lizdą, o auksiniai kontaktai — žemyn. Žr. „Atminties kortelės“ psl. 15.

3. Įdėkite bateriją. Sugretinkite auksinius baterijos kontaktus ir atitinkamus baterijos skyriaus kontaktus.

4. Įdėkite galinio dangtelio skląstelius į atitinkamus prietaiso lizdus ir įstumkite galinį dangtelį į vietą.

Page 9

T e l e f o n o p a r u o š i m a s

Įdėjus bateriją, įsijungia komunikatoriaus sąsaja. Nuo įjungimo iki visiško komunikatoriaus sąsajos paruošimo naudoti gali praeiti nemažas laiko tarpas. Ekrane pamatę programą „Desk“ (antraštę Desk ir datą), galite toliau naudotis prietaisu.

Patarimas: Jei įdėjote bateriją, tačiau komunikatoriaus sąsaja neįsijungia, paspauskite įjungimo klavišą.

Baterijos įkrovimas

1. Įkroviklį įjunkite į sieninį kintamosios srovės lizdą.

2. Įkiškite maitinimo laidą į prietaiso apačioje esantį lizdą. Žr. pav. Klavišai ir jungtys psl. 11. Abiejuose ekranuose pradeda

mirksėti baterijos įkrovos juostelės segmentai. Jei baterija visiškai išsikrovusi, gali praeiti kelios minutės, kol ekrane pasirodys įkrovos juostelė. Įkraunant bateriją, prietaisu galima naudotis.

3. Kai baterija yra visiškai įkrauta, įkrovos juostelės segmentai nemirksi. Išjunkite įkroviklį iš prietaiso, tada iš kintamosios

srovės lizdo.

Kai baterija išsikrauna tiek, kad prietaisas nebegali veikti, jis išsijungia. Išsijungus dangtelyje esančiam telefonui, komunikatoriaus sąsaja vis dar gali veikti kurį laiką.

Turėkite galvoje, kad prietaisas vartos tuo daugiau energijos, kuo daugiau programų įjungsite. Norėdami patikrinti, kurios programos yra įjungtos, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite .

Prietaiso įjungimas ir išjungimas

1. Norėdami įjungti prietaisą, palaikykite paspaudę įjungimo klavišą.

2. Jei prašoma įvesti PIN arba apsaugos kodą, įrašykite atitinkamą kodą ir paspauskite OK.

3. Norėdami išjungti prietaisą, palaikykite paspaudę įjungimo klavišą.

Patarimas: Kai įjungiate telefoną, jis gali atpažinti SIM kortelės tiekėją ir automatiškai nustatyti teisingus tekstinių ir

daugiaformačių pranešimų, GPRS bei interneto prieigos taško parametrus. Jei tiekėjas neatpažįstamas, teisingų

parametrų kreipkitės į savo paslaugų teikėją. Įdėjus bateriją, pirmiausia įsijungia komunikatoriaus sąsaja. Ką tik įdėję bateriją, negalite įjungti dangtelyje esančio telefono

— turite palaukti, kol visiškai įsijungs komunikatoriaus sąsaja. Ekrane pamatę programą „Desk“ (antraštę Desk ir datą), galite toliau naudotis prietaisu.

Patarimas: Jei įdėjote bateriją, tačiau komunikatoriaus sąsaja neįsijungia, paspauskite įjungimo klavišą.

Kai neįdėta SIM kortelė ar įjungta aplinka Offline, galima naudotis visomis šio komunikatoriaus funkcijomis, išskyrus įprasto telefono.

Radijas

Jūsų prietaise yra ir GSM, ir belaidžio LAN radijas. Abi radijo programos išjungiamos paspaudus prietaiso dangtelyje esantį įjungimo klavišą (tuo pačiu išjungiamas prietaisas).

Turėkite galvoje, kad išjungus prietaisą ar įjungus beryšę aplinką lieka galimybė užmegzti ryšį su belaidžiu LAN. Todėl, bandydami užmegzti ir užmezgę ryšį su belaidžiu LAN tinklu, laikykitės galiojančių saugumo reikalavimų.

Žr. „Beryšės aplinkos nustatymas“ psl. 26.

Page 10

T e l e f o n o p a r u o š i m a s

Antena

Jūsų prietaise yra dvi vidinės antenos.

Pastaba: kaip ir naudodamiesi bet kuriais kitais radijo siųstuvais, kai prietaisas įjungtas,

be reikalo nelieskite nė vienos antenos. Liečiant anteną, gali pablogėti ryšio kokybė ir

prietaisas gali suvartoti daugiau energijos nei įprastai. Prietaiso antena veiks geriau ir

ryšio trukmė bus ilgesnė, jei ryšio metu neliesite antenos srities. Paveikslėlyje parodyta, kaip reikia laikyti prietaisą duomenų ryšio metu ir kaip

glausti prie ausies balso ryšio metu. Žr. „ Darbo aplinka“ psl. 110.

Pirmasis įjungimas

Pirmą kartą įjungus prietaisą, reikia nustatyti keletą pagrindinių parametrų. Vėliau galėsite nustatyti kitokias šių parametrų reikšmes. Atidarykite dangtelį ir vykdykite komunikatoriaus ekrane pateikiamus nurodymus.

1. Pasirinkite prietaiso kalbą ir paspauskite OK.

2. Sąraše pasirinkite namų miestą ir paspauskite OK. Miesto galite ieškoti pradėdami rinkti jo pavadinimą, taip pat kreiptuku

arba krypčių klavišais. Teisingą miestą pasirinkti yra svarbu, nes jūsų kalendoriaus įrašų laikas gali pasikeisti, kai pakeisite namų miestą.

3. Nustatykite laiką ir datą, paspauskite OK.

4. Paspauskite OK ir sukurkite savo adresato kortelę.

5. Savo kortelėje įveskite reikiamą informaciją ir paspauskite OK.

6. Paspauskite OK. Pirmojo įjungimo metu sukuriami numatytieji katalogai, pavyzdžiui, C:\My files\ ir jo pakatalogiai. Turėkite galvoje, kad vėliau

pakeitus prietaiso kalbą, katalogų pavadinimai nepasikeis.

Kreipties kodai

Kad prietaisas ir jame esanti SIM kortelė nebūtų naudojami neleistinai, prietaise naudojami keli kreipties kodai. Reikalingi šie kreipties kodai:

• PIN ir PIN2 kodai — PIN kodas (asmens tapatybės numeris) yra jūsų SIM kortelės apsauga nuo neleistino naudojimo. Šis kodas

įprastai pateikiamas kartu su SIM kortele. PIN2 kodas, kuris gali būti pateiktas su kai kuriomis SIM kortelėmis, reikalingas kai

kurioms funkcijoms, pvz., apribotajam rinkimui. Tris kartus paeiliui įvedus neteisingą PIN kodą, jis užblokuojamas ir tada SIM kortelės negalėsite naudoti, kol neatblokuosite

PIN kodo įvesdami PUK kodą (asmeninį atblokavimo kodą). PIN2 kodas, kuris gali būti pateiktas su kai kuriomis SIM kortelėmis, reikalingas kai kurioms funkcijoms, pvz., apribotajam rinkimui. Jei kodai nepateikti su SIM kortele, kreipkitės į savo SIM kortelės paslaugų teikėją.

• Užrakto kodas — užrakto kodas prietaisą saugo nuo neleistino naudojimo. Gamintojo nustatytas užrakto kodas yra 12345.

Pakeiskite kodą, laikykite jį saugioje vietoje, kitoje nei prietaisas.

• PUK ir PUK2 kodai — PUK (asmeninis atblokavimo kodas) reikalingas užblokuotam PIN kodui pakeisti. PUK2 kodas reikalingas

užblokuotam PIN2 kodui pakeisti. Jei kodai nepateikti su SIM kortele, kreipkitės į savo SIM kortelės paslaugų teikėją.

• Barring password — Draudimo slaptažodis reikalingas ryšio draudimo funkcijai. Žr. „Draudimo slaptažodžio

keitimas“ psl. 71.

Siekiant apsaugoti internetą ir įvairias juo teikiamas paslaugas, kai kurios prietaise įdiegtos programos dažnai reikalauja įvesti vartotojo vardą ir slaptažodį. Šiuos slaptažodžius galima pakeisti nustatant programų parametrus.

Page 11

T e l e f o n o p a r u o š i m a s

Klavišai ir jungtys

Klavišai ir jungtys 1 — Įjungimo klavišas . 2 — Naršymo mygtukas, kairysis ir dešinysis pasirinkimo klavišai. Norėdami įjungti virš naršymo mygtuko ar kurio nors

pasirinkimo klavišo ekrane rodomą funkciją, paspauskite tą mygtuką ar klavišą. Ryšio metu telefono garsą galima reguliuoti naršymo mygtuku.

3 — Skambinimo klavišas (kairėje, ), pabaigos klavišas (dešinėje, ). 4 — USB duomenų kabeliui, laisvų rankų įrangai ir indukcinio ryšio įrangai skirta „PopPort™“ jungtis. 5 — Infraraudonųjų spindulių prievadas ir mikrofonas. Kalbėdamiesi telefonu, ranka neuždenkite mikrofono. 6 — Jungtis įkrovikliui. 7 — Ausinė.

Komunikatoriaus sąsaja

Komunikatoriaus klaviatūra

1 — Programų mygtukai. Kiekvienu mygtuku, išskyrus „My own“, įjungiama atitinkama programa. Su mygtuku „My own“ galite susieti bet kokią programą. Norėdami pasirinkti programą, kuri bus įjungiama klavišu „My own“, paspauskite Ctrl+My own. Turėkite galvoje, kad šias programas taip pat galite atidaryti iš programos „Desk“.

2 — Rašmenų klavišas. Atidaro rašmenų lentelę, kurioje galite pasirinkti specialiuosius rašmenis. Norėdami rašyti įvairius rašmenis ir klavišų deriniais įjungti įvairias funkcijas, spauskite Chr ir klavišus su mėlynais simboliais.

3 — Žinyno klavišas. Norėdami gauti paaiškinimų, kaip naudotis prietaisu, paspauskite Chr+ . 4 — „Bluetooth“ klavišas. Norėdami įjungti „Bluetooth“ ryšį, paspauskite Chr+ . Norėdami išjungti ryšį, vėl paspauskite Chr+

. 5 — Mastelio klavišai. Paspaudus Chr ir mastelio klavišus, padidinami arba sumažinami šriftai ir kai kurios piktogramos. 6 — Infraraudonųjų spindulių klavišas. Norėdami įjungti infraraudonųjų spindulių ryšį, paspauskite Chr+ . Norėdami išjungti

ryšį, vėl paspauskite Chr+ 7 — Klavišas „Menu“. Norėdami atidaryti meniu ar pereiti iš vieno lapo į kitą daugialapiuose dialogų languose, paspauskite

klavišą „Menu“. 8 — Kreiptukas Įvairius sąrašus galite peržiūrėti lenkdami kreiptuką kairėn, dešinėn, aukštyn arba žemyn. Norėdami pasirinkti

ar įjungti pabraukto komandos mygtuko funkciją, paspauskite kreiptuko vidurį. Norėdami pakeisti žymeklio judėjimo pagreitėjimą ar greitį, pasirinkite Desk > Tools > Control panel > General > Display > Cursor settings.

9 — Sinchronizacijos klavišas. Norėdami sinchronizuoti prietaise ir suderinamame kompiuteryje esančius duomenis, užmegzkite ryšį ir paspauskite Chr+ .

Page 12

T e l e f o n o p a r u o š i m a s

Patarimas: norėdami pereiti iš vieno meniu į kitą ar keisti ekrane pažymėtas sritis, pavyzdžiui, atidarę naršyklę, naudokitės krypčių klavišais arba kreiptuku. Krypties klavišas „kairėn“ yra tas pats kaip ir „Bluetooth“ klavišas (4), krypčių klavišai „aukštyn“ ir „žemyn“ yra tie patys kaip ir mastelio klavišai (5), krypties klavišas „dešinėn“ yra tas pats kaip ir infraraudonųjų spindulių ryšio klavišas (6).

Patarimas: norėdami atžymėti, kas buvo pažymėta, ir uždaryti dialogų langus, paspauskite Esc.

Patarimas: norėdami ištrinti kalendoriaus įrašus, pranešimus ar kitus panašius įrašus, spauskite naikinimo klavišą. Norėdami ištrinti žymeklio kairėje esančius rašmenis, spauskite naikinimo klavišą; dešinėje — „Shift“ ir naikinimo klavišą.

Komunikatoriaus ekranas įsijungia, kai atidarote prietaiso dangtelį. Ekrane rodoma programa, kuri buvo įjungta vėliausiai naudojus prietaisą. Uždarius dangtelį, komunikatoriaus ekranas išsijungia.

Pagrindinis programos „Desk“ vaizdas.

1 — Meniu. Norėdami atidaryti meniu, paspauskite klavišą „Menu“. Norėdami pereiti nuo vieno meniu prie kito, naudokitės kreiptuku arba krypčių klavišais. Norėdami atidaryti meniu, spauskite įvesties klavišą.

2 — Katalogas. Programas, nuorodas ir tekstinius įrašus galite suskirstyti į įvairius katalogus. Žr. „Naujų grupių

kūrimas“ psl. 24.

3 — Slinkties juostelė. Pavyzdžiui, jei programoje Documents atidarėte ilgą failą, slinkties juostelė apytiksliai rodo, kurią failo vietą peržiūrite ir kokią failo dalį galite matyti. Kuo ilgesnė slinkties juostelė, tuo didesnę failo dalį galite matyti.

4 — Komandų mygtukai. Ekrano dešinėje rodomos komandos yra susijusios su komandų mygtukais. Kai komanda yra blyški, jos negalima vykdyti.

5 — Programa. Norėdami atidaryti programą iš programos Desk, pasirinkite norimą programą ir paspauskite Open arba įvesties klavišą.

6 — Simbolių sritis. Simbolių srityje rodoma su programa ir sistema susijusi informacija.

Daugialapis dialogo langas. 1 — Dialogo lango lapai. Iš vieno lapo į kitą galite pereiti spausdami meniu klavišą. 2 — Pasirenkamasis sąrašas. Pasirenkamajame sąraše galite peržiūrėti funkcijas ar parametrus ir pasirinkti reikiamą iš jų. 3 — Komandų mygtukai. Komandų mygtukais galite naudotis, norėdami vykdyti kokias nors funkcijas dialogo lape ar

pasirenkamajame sąraše. Kai ekrane yra daugiau kaip vienas rėmelis, pasirinktasis yra visuomet pažymėtas. Iš vieno rėmelio į kitą galite pereiti

paspausdami tabuliatoriaus klavišą. Atidarytų programų perjungimas Norėdami perjungti atidarytas programas, paspauskite „Menu“, pasirinkite ir programą. Taip pat galite išjungti programą

pasirinkdami ją sąraše.

Patarimas: norėdami pereiti iš vienos įjungtos programos į kitą, kartu spauskite Chr ir tabuliatoriaus klavišus. Norėdami vėl pereiti į sąrašą, spauskite Chr ir tabuliatoriaus klavišus dar kartą.

Pastabos apie ekraną Ekrane gali šiek tiek trūkti, būti bespalvių ar ryškių taškelių. Tai yra būdinga šio tipo ekranui. Kai kuriuose ekranuose gali būti

taškelių, kurie lieka švytėti, kai neturėtų švytėti, arba atvirkščiai. Šis reiškinys nėra gedimas. Klavišas „Menu“

Komunikatoriaus klaviatūroje yra klavišas „Menu“. Norėdami atidaryti įvairius meniu, paspauskite klavišą „Menu“. Galimi meniu priklauso nuo atidarytos programos. Nuo pasirinkto parametro ar funkcijos priklauso pasirinkto ar atidaryto objekto būsena. Spaudydami klavišą „Menu“, daugialapiuose dialogų languose galite pereiti iš vieno lapo į kitą.

Page 13

T e l e f o n o p a r u o š i m a s

Žymeklio perkėlimas ir žymėjimas

Komunikatoriaus sąsajoje žymeklį perkelti ir objektus žymėti galite krypčių klavišais arba kreiptuku. Žymeklio perkėlimas komunikatoriaus sąsajoje Žymeklį galite perkelti keturiais atskirais krypčių klavišais. Programų grupėse, darbalaukyje, programoje, tekste ar meniu

žymeklį ar pažymėtą sritį galite perkelti aukštyn, žemyn, kairėn ir dešinėn. Kreiptuku atliekami beveik tie patys veiksmai kaip krypčių klavišais, tačiau kreiptuką galima dar ir paspausti — tada atidaromas pažymėtas failas ar vykdoma pabraukto komandos mygtuko funkcija.

Pasirinkimas Norėdami pasirinkti žymeklio kairėje esantį tekstą, laikykite paspaudę klavišą „Shift“ ir spauskite kairės krypties klavišą, kol

pasirinksite reikiamą tekstą. Norėdami pasirinkti žymeklio dešinėje esantį tekstą, laikykite paspaudę klavišą „Shift“ ir spauskite dešinės krypties klavišą, kol pasirinksite reikiamą tekstą.

Norėdami pasirinkti įvairius objektus, pavyzdžiui, pranešimus, failus, adresatus, spauskite reikiamos krypties klavišą, kol bus pasirinktas reikiamas objektas.

Norėdami pasirinkti objektus po vieną, suraskite ir pažymėkite pirmą objektą, tada laikykite paspaudę klavišą „Ctrl“, pažymėkite kitą objektą ir pasirinkite jį paspausdami tarpo klavišą.

Norėdami pasirinkti faile esantį objektą, pavyzdžiui, dokumento priedą, užkelkite žymeklį ant objekto, kad aplink jį pasirodytų kvadratėliai.

Norėdami pasirinkti kurį nors darbo lape esantį langelį, perkelkite į jį žymeklį. Norėdami pasirinkti visą eilutę, perkelkite žymeklį į langelį, esantį reikiamos eilutės ir pirmojo stulpelio sankirtoje, tada kartu paspauskite „Shift“ ir kairės krypties klavišą. Norėdami pasirinkti visą stulpelį, perkelkite žymeklį į langelį, esantį reikiamo stulpelio ir pirmosios eilutės sankirtoje, tada kartu paspauskite „Shift“ ir krypties „aukštyn“ klavišą.

Bendri veiksmai keliose programose

Keliose programose galite atlikti toliau aprašytus bendrus veiksmus. Norėdami pakeisti aplinką, paspauskite „Menu“, pasirinkite ir pažymėkite norimą aplinką. Norėdami nustatyti aplinkos

parametrus, pavyzdžiui, skambėjimo tonus, pasirinkite aplinką ir paspauskite Edit. Norėdami įjungti aplinką tam tikram laikui, paspauskite „Menu“, pasirinkite ir norimą aplinką. Paspauskite Timed ir

nustatykite laiką (iki 24 val.), kada aplinka turi išsijungti. Atėjus pabaigos laikui, įjungiama ankstesnė aplinka, kuriai nebuvo nustatyta veikimo trukmė.

Norėdami išsaugoti failą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Save. Priklausomai nuo naudojamos programos, gali būti kelios išsaugojimo funkcijos.

Norėdami siųsti failą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Send. Failą galite siųsti el. paštu, faksu, trumpuoju ar daugiaformačiu pranešimu, infraraudonųjų spindulių arba „Bluetooth“ ryšiu.

Norėdami sukurti nuorodą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Add to Desk. Pažymėkite grupę, į kurią norite įtraukti nuorodą, ir paspauskite Select. Pasirinkę grupę, paspauskite OK. Pavyzdžiui, galite sukurti failų ar tinklalapių nuorodas.

Norėdami siųsti duomenis spausdinti į suderinamą spausdintuvą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Printing. Galite peržiūrėti tai, ką norite spausdinti, ar nustatyti, kaip turi atrodyti spaudinys.

Norėdami iškirpti, kopijuoti ar įdėti duomenis, paspauskite „Menu“, pasirinkite Edit, tada — Cut, Copy ir Paste. Norėdami ištrinti failą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Edit > Delete. Norėdami padidinti ar sumažinti vaizdą, paspauskite „Menu“, pasirinkite View > Zoom ir reikiamą vaizdo mastelio keitimo

funkciją. Taip pat vaizdo mastelį galite keisti kartu spausdami „Chr“ ir mastelio klavišus. Norėdami įterpti specialiuosius rašmenis į tekstą, paspauskite klavišą Chr.

Patarimas: Norėdami parašyti kokį nors rašmenį su diakritiniu ženklu, laikykite paspaudę klavišą „Chr“ ir tuo pačiu metu spauskite pagrindinės raidės, pavyzdžiui, „a“ ar „o“, klavišą. Ekrane pamatysite pirmą rašmenį, atitikusį pasirinktą raidę. Dar kartą paspaudę tą pačią raidę, pamatysite antrą atitikusį rašmenį, ir taip toliau, kol vėl pamatysite pirmąjį atitikmenį.

Dangtelyje esantis telefonas

Norėdami peržiūrėti vėliausiai rinktų numerių sąrašą, paspauskite . Pažymėkite numerį ar vardą ir paspauskite dar kartą, kad surinktumėte pasirinktą numerį.

Norėdami surinkti savo balso pašto dėžutės numerį (tinklo paslauga), palaikykite paspaudę . Norėdami peržiūrėti gautus tekstinius pranešimus, paspauskite naršymo mygtuką dešinėn.

Page 14

T e l e f o n o p a r u o š i m a s

Norėdami atidaryti adresatų sąrašą, paspauskite naršymo mygtuką žemyn. Norėdami rašyti ir siųsti tekstinius pranešimus, paspauskite naršymo mygtuką kairėn. Jei norite pakeisti aplinką, spustelėkite įjungimo klavišą ir pažymėkite norimą aplinką. Paspaudus Select, aplinka bus įjungta.

Žr. „Aplinkos parametrai“ psl. 67.

Norėdami persijungti iš vienos telefono linijos į kitą (tinklo paslauga), palaikykite paspaudę .

Ekrane rodomi simboliai

Korinio ryšio tinklo signalo toje vietoje, kur esate, stiprumas. Kuo juostelė ilgesnė, tuo signalas stipresnis.

Baterijos įkrovos lygis. Kuo juostelė aukštesnė, tuo baterijoje liko daugiau krūvio.

Gavote pranešimą.

Užrakinote dangtelyje esančio telefono klaviatūrą.

Užrakinote prietaisą.

Pasirinkote begarsę aplinką ir prietaisas neskamba, kai jums kas nors skambina ar atsiunčia pranešimą.

Įjungta „Bluetooth“ ryšio funkcija.

Įjungtas infraraudonųjų spindulių ryšys. Kai simbolis mirksi, jūsų prietaisas bando užmegzti ryšį su kitu prietaisu arba ryšys

prarastas.

Jūsų prietaisas prijungtas prie kompiuterio duomenų kabeliu.

Nustatėte, kad visi ryšiai būtų peradresuojami kitu numeriu (tinklo paslauga).

ir Telefono linija, kurią pasirinkote meniu Settings > Call settings > Line for outgoing calls, jei turite dvi telefono linijas

(tinklo paslauga).

Įjungta laikina aplinka. Aplinkos parametrus, pavyzdžiui, skambėjimo tonus, galite nustatyti pasirinkę Control panel. Žr.

„Aplinkos parametrai“ psl. 67.

Praleidote skambutį.

Įjungtas žadintuvas.

, , Prie prietaiso prijungta laisvų rankų, garsiakalbė arba indukcinio ryšio įranga.

Aktyvusis belaidis ryšys su LAN tinklu. Jei nustatėte foninės paieškos intervalą, aptikus LAN tinklą, ekrane rodoma .

Norėdami nustatyti foninės paieškos intervalą, pasirinkite Desk > Tools > Control panel > Connections > Wireless LAN >

Settings.

Aktyvusis GPRS ryšys.

EGPRS (EDGE) ryšys yra aktyvus.

Aktyvusis duomenų ryšys.

Aktyvusis IP tranzitinis ryšys.

Jūsų prietaisas sinchronizuoja duomenis.

Klaviatūros užraktas (klaviatūros apsauga)

Kai klaviatūra yra užrakinta, gali būti įmanoma skambinti oficialiu skubios pagalbos tarnybos numeriu, užprogramuotu jūsų prietaise.

Naudodami klaviatūros užrakto (apsaugos) funkciją, galite apsaugoti dangtelyje esančio telefono klaviatūrą nuo atsitiktinių paspaudimų.

Norėdami užrakinti klaviatūrą, paspauskite naršymo mygtuko vidurį ir . Norėdami atrakinti klaviatūrą, paspauskite naršymo mygtuko vidurį ir . Norėdami užrakinti sistemą, paspauskite naršymo mygtuko vidurį ir . Turėkite galvoje, kad turėsite nustatyti užrakinimo

kodą, naudojamą sistemai užrakinti ir atrakinti. Norėdami atrakinti sistemą, paspauskite naršymo mygtuko vidurį ir . Įveskite užrakto kodą ir paspauskite OK.

Garso valdymas

Perspėjimas: Klausykitės muzikos ne per garsiai. Klausydamiesi labai garsiai, galite pakenkti savo klausai. Nelaikykite prietaiso prie ausies, kai įjungtas garsiakalbis, kadangi iš jo sklindantis garsas gali būti labai stiprus.

Norėdami reguliuoti garso stiprumą ryšio metu, paspauskite naršymo mygtuką kairėn arba dešinėn.

Page 15

T e l e f o n o p a r u o š i m a s

Jei naudodami garsiakalbį norite reguliuoti garso stiprumą, įjunkite programą Telephone ir lenkite kreiptuką kairėn arba dešinėn.

Atminties kortelės

Pastaba: Prieš naudodami atminties kortelę, kuri buvo pateikta su komunikatoriumi „Nokia 9210 Communicator“, prietaise „Nokia 9300i“, naudodamiesi programa „Data mover“ turite konvertuoti atminties kortelę ir iš naujo įdiegti programas, kurias anksčiau buvote joje įdiegę.Komunikatoriui „Nokia 9210 Communicator“ gamintojo įdiegtų programų iš naujo įdiegti nereikia. Jūsų prietaise „Nokia 9300i“ yra tos pačios, tačiau naujesnių versijų programos, todėl prietaise „Nokia 9300i“ galima naudoti tik šių versijų programas.

Jūsų „Nokia“ prietaisas gali skaityti tik FAT16 atminties kortelių failų sistemas. Jei norite naudoti kitam prietaisui skirtą atminties kortelę arba norite, kad atminties kortelė būtų suderinama su jūsų „Nokia“ prietaisu, veikiausiai turėsite suženklinti atminties kortelę savo „Nokia“ prietaise. Turėkite galvoje, kad ženklinant atminties kortelę iš jos negrįžtamai ištrinami visi duomenys.

Atminties kortelės įdėjimas ir išėmimas

1. Jei turite atminties kortelę, įstumkite ją į atminties kortelės lizdą (2). Nupjautas atminties kortelės kampas turi būti atsuktas

į SIM kortelės lizdą, o auksiniai kontaktai — žemyn. Prietaisas atpažins atminties kortelę tik tada, kai bus uždėtas galinis dangtelis.

2. Svarbu žinoti: Neišimkite MMC kortelės, kai iš jos skaitomi (ar įrašomi) duomenys. Išimdami kortelę duomenų

skaitymo ar įrašymo metu, galite pažeisti ne tik ją, bet ir prietaisą bei kortelėje esančius duomenis.

Nuėmę galinį dangtelį, atminties kortelę (jeigu ji buvo įdėta) galite išimti net ir tada, kai yra įdėta baterija.

Jei turite programų atminties kortelėje, jos rodomos programoje Desk arba kurioje nors iš „Desk“ grupių, priklausomai nuo programos.

Taip pat žr. programos File manager aprašą skyrelyje „Atminties kortelės saugumas“, 63 psl.

Prietaise esantys paaiškinimai

Norėdami peržiūrėti prietaiso programų paaiškinimus, paspauskite Chr+ . Prietaiso žinynas — tai paaiškinimų rinkinys, kurį nuolat nešiojatės su savimi.

Kompaktinio disko naudojimas

Pakuotėje esantį kompaktinį diską galima naudoti operacinėse sistemose „Windows 98 SE“, „Windows 2000“, „Windows ME“ ir „Windows XP“.

Taip pat galite įdiegti programų paketą „Nokia PC Suite“ ir perskaityti kompaktiniame diske esantį šio programų paketo vartotojo vadovą. Turėkite galvoje, kad programų paketą galima įdiegti tik operacinėse sistemose „Windows 2000“ ir „Windows XP“.

„Nokia“ pagalbos ir susisiekimo informacija

Naujausios šio vadovo versijos, papildomos informacijos, parsisiųsti siūlomų failų ir paslaugų, susijusių su jūsų „Nokia“ gaminiu, ieškokite svetainėje www.nokia.com/support arba jūsų šaliai skirtoje „Nokia“ svetainėje.

Interneto svetainėje galite gauti informacijos apie „Nokia“ gaminius ir paslaugas. Jei norite susisiekti su klientų aptarnavimo tarnyba, peržiūrėkite tinklalapyje www.nokia.com/customerservice esantį „Nokia Care“ centrų sąrašą.

Dėl techninės priežiūros paslaugų kreipkitės į artimiausią „Nokia Care“ tarnybą, nurodytą tinklalapyje www.nokia.com/repair.

Etiketės pakuotėje

Ant etikečių pateikta informacija žinotina ir aptarnaujančiam personalui, ir vartotojui. Į prietaiso pakuotę taip pat yra įdėtas paaiškinimas, kaip naudoti šias etiketes.

Page 16

T e l e f o n o p a r u o š i m a s

Duomenų įkėlimas iš kitų prietaisų

Iš suderinamų prietaisų adresatų, kalendoriaus ir kitą informaciją į savo „Nokia 9300i“ galite įkelti keliais būdais.

ir programinės įrangos tvarkymas“ psl. 86.

Prietaiso pritaikymas jūsų reikmėms

Pastaba: Jūsų paslaugų teikėjas gali nustatyti, kad jūsų prietaise kai kurios funkcijos būtų išjungtos ar neįjungtos. Tokiu atveju šios funkcijos nerodomos jūsų prietaiso meniu. Gali būti, jog jūsų prietaise jau yra nustatyti kurio nors tinklo operatoriaus parametrai. Nustačius šiuos parametrus, gali būti pakeisti prietaiso meniu pavadinimai, tvarka ir piktogramos. Išsamesnės informacijos kreipkitės į paslaugų teikėją.

Prietaisą pritaikyti savo reikmėms galite keliais būdais. Žr. „Prietaiso pritaikymas jūsų reikmėms“ psl. 98.

Žr. „Duomenų

Page 17

2. Dangtelyje esantis telefonas

Naudodamiesi dangtelyje esančiu telefonu, galite, pavyzdžiui, skambinti ir atsiliepti į skambučius, keisti aplinkas. Daugeliu šių funkcijų taip pat galima naudotis per komunikatoriaus sąsają.

Dangtelyje esančio telefono ekranas, kai įjungtas laukimo režimas.

Norėdami naudotis sudėtingesnėmis funkcijomis, atidarykite dangtelį ir naudokitės komunikatoriaus sąsaja. Atidarius dangtelį ryšio metu, įjungiamas garsiakalbis. Ryšio metu galite naudotis ir kitomis programomis.

Skambinimas

Norint skambinti ir atsiliepti į skambučius, dangtelyje esantis telefonas turi būti įjungtas, į prietaisą turi būti įdėta galiojanti SIM kortelė, prietaisas turi būti korinio ryšio tinklo zonoje.

GPRS ryšys laikinai išjungiamas (užlaikomas) balso ryšio metu. Norėdami paskambinti, surinkite vietovės kodą ir telefono numerį. Jei surinkote neteisingą ženklą ar skaitmenį, paspauskite

Clear.

Patarimas: skambindami į užsienį, paspauskite du kartus, kad įrašytumėte + ženklą (vietoje tarptautinio skambučio kodo), ir surinkite šalies kodą, vietovės kodą (praleiskite nereikalingus nulius) bei telefono numerį.

Norėdami paskambinti pažymėtu numeriu, paspauskite skambinimo klavišą. Norėdami baigti ryšį arba nutraukti bandymą prisiskambinti, paspauskite pabaigos klavišą.

Patarimas: paspausdami slinkties klavišą dešinėn aktyvaus ryšio metu, galite sustiprinti garsą, o paspausdami kairėn — susilpninti.

Norėdami skambinti pasirinkdami išsaugotą adresato kortelę, telefonui veikiant laukimo režimu paspauskite slinkties klavišą žemyn. Surinkite pirmas išsaugoto vardo raides. Pažymėkite vardą ir paspauskite skambinimo klavišą.

Patarimas: naujas adresatų korteles galite išsaugoti telefono meniu Contacts arba komunikatoriaus sąsajos dialogo lange Contacts directory.

Norėdami paskambinti neseniai rinktu numeriu, telefonui veikiant laukimo režimu paspauskite skambinimo klavišą — pamatysite sąrašą 20 numerių, kuriuos rinkote vėliausiai. Pažymėkite norimą numerį ar vardą ir paspauskite skambinimo klavišą.

Norėdami greitai paskambinti telefono numeriu, kurį susiejote su kuriuo nors iš greitojo rinkimo klavišų nuo iki , atlikite toliau aprašytus veiksmus. Paspauskite norimą greitojo rinkimo klavišą ir skambinimo klavišą telefonui veikiant laukimo režimu arba, jei įjungta funkcija Speed dialling, telefonui veikiant laukimo režimu palaikykite paspaudę skaičiaus klavišą, kol bus pradėtas rinkti numeris. Norėdami susieti telefono numerį su skaičiaus klavišu, telefonui veikiant laukimo režimu paspauskite

Menu ir pasirinkite Contacts > Speed dials. Norėdami įjungti funkciją Speed dialling, telefonui veikiant laukimo režimu

paspauskite Menu ir pasirinkite Settings > Call settings > Speed dialling. Norėdami patikrinti savo balso pašto dėžutę (tinklo paslauga), telefonui veikiant laukimo režimu palaikykite paspaudę arba

paspauskite ir skambinimo klavišą.

Atsiliepimas į skambutį

Norėdami atsiliepti, paspauskite skambinimo klavišą. Jei nenorite atsiliepti į skambutį, paspauskite pabaigos klavišą. Jei esate įjungę ryšio peradresavimo sąlyginį parametrą,

pavyzdžiui, Divert if busy, skambutis bus peradresuotas. Jeigu norite tik nutildyti telefoną, kai kas nors jums skambina, paspauskite Silence. Norėdami atsiliepti į naują skambutį aktyvaus ryšio metu, kai įjungta funkcija Call waiting, paspauskite skambinimo klavišą

arba Answer. Pirmasis ryšys užlaikomas. Norėdami užbaigti aktyvų ryšį, paspauskite pabaigos klavišą.

Aktyvaus ryšio metu veikiančios funkcijos

Paspaudę Options ryšio metu, galėsite naudotis kai kuriomis iš šių funkcijų: Mute/Unmute, End call, End all calls, Contacts,

Menu, Hold/Unhold, New call, Answer, Reject ir Lock keypad.

Taip pat ryšio metu galite naudotis toliau aprašytomis funkcijomis.

Page 18

D a n g t e l y j e e s a n t i s t e l e f o n a s

• Conference — Galite sujungti aktyvų ir užlaikytą ryšius į bendrą konferencinį ryšį (tinklo paslauga).

• Private — Galite pakalbėti asmeniškai su pasirinktu dalyviu konferencinio ryšio metu (tinklo paslauga).

• Swap — Galite sukeisti vietomis aktyvų ir užlaikytą ryšius (tinklo paslauga).

• Send DTMF — Galite siųsti DTMF (dvitonių daugiadažnių) tonų sekas, pavyzdžiui, slaptažodžius. Parašykite DTMF tonų seką

arba suraskite ją programoje Contacts ir paspauskite DTMF. Kelis kartus paspaudę , galite įrašyti laukimo ženklą „w“ arba pauzės ženklą „p“.

• Transfer — Galite sujungti užlaikytą ryšį su aktyviu ryšiu bei išsijungti pats (pati) (tinklo paslauga).

Patarimas: Jei naudojatės „Bluetooth“ laisvų rankų įranga, aktyvųjį ryšį galite vėl nukreipti į prietaisą „Nokia 9300i“ paspausdami Hands.

Teksto rašymas

Tekstą rašyti galite dviem būdais: tradiciniu arba nuspėjamuoju. Kai rašote tekstą, o — tradicinį. Raidžių skyrių (didžiąsias ar mažąsias raides) žymi abc arbaABC šalia teksto rašymo būdo simbolio. Abc reiškia, kad pirmoji žodžio raidė yra didžioji, o sekančios raidės — mažosios. 123 rodo skaičių rašymo režimą.

žymi nuspėjamąjį teksto rašymo būdą,

Tradicinis teksto rašymas

Paspauskite skaičiaus klavišą keletą kartų, kol pasirodys norimas rašmuo. Kiekvienu klavišu galima parašyti daugiau rašmenų, nei ant jo nurodyta. Jei kitai raidei rašyti naudojamas tas pats klavišas, palaukite, kol atsiras žymeklis (arba spustelėkite kreiptuką kairėn, dešinėn, aukštyn arba žemyn, kad žymeklis atsirastų greičiau), ir rašykite kitą raidę. Galimi rašmenys priklauso nuo pasirinktos rašomosios kalbos. Norėdami įterpti tarpą, paspauskite

• Norėdami ištrinti žymeklio kairėje esantį rašmenį, paspauskite Clear. Norėdami greitai ištrinti daug rašmenų, palaikykite

paspaudę Clear.

• Jei norite pakeisti raidžių skyrių (didžiąsias į mažąsias arba atvirkščiai), paspauskite .

• Norėdami įjungti skaičių režimą vietoje raidžių arba atvirkščiai, palaikykite paspaudę klavišą .

• Norėdami rašyti skaičių, kai įjungtas raidžių režimas, palaikykite paspaudę norimo skaičiaus klavišą.

• Norėdami įterpti skyrybos ženklą arba specialųjį rašmenį, paspauskite keletą kartų. Taip pat galite paspausti , pažymėti

norimą rašmenį ir paspausti Use.

Nuspėjamasis teksto rašymas

Jei norite įjungti arba išjungti nuspėjamąjį teksto rašymo būdą, kai rašote tekstą, paspauskite Options ir pasirinkite

Dictionary. Žodynų sąraše pasirinkite reikiamą kalbą. Nuspėjamuoju būdu tekstą galima rašyti tik tomis kalbomis, kurios yra

sąraše. Jei norite vėl įjungti tradicinį teksto rašymo būdą, pasirinkite Dictionary off.

Patarimas: Jei norite greitai įjungti arba išjungti nuspėjamąjį teksto rašymo būdą, kai rašote tekstą, du kartus spustelėkite .

Teksto rašymas nuspėjamuoju būdu

1. Pradėkite rašyti žodį klavišais

Siūlomas žodis keičiasi po kiekvieno paspaudimo. Pavyzdžiui, jei norite parašyti „Nokia“, kai pasirinktas anglų kalbos (English) žodynas, paspauskite (N raidei parašyti), (o), (k), (i) ir (a).

2. Jei baigėte rašyti žodį ir jis yra teisingas, patvirtinkite žodį įterpdami tarpą klavišu arba palenkdami kreiptuką dešinėn.

Jei žodis neteisingas, paspauskite kelis kartus ir peržiūrėkite siūlomus atitikmenis iš žodyno arba paspauskite Options ir pasirinkite Matches. Kai atsiras norimas žodis, patvirtinkite jį.

Jeigu po žodžio, kurį norėjote parašyti, rodomas klaustukas (?), šio žodžio žodyne nėra. Jei norite įtraukti žodį į žodyną, paspauskite Spell, parašykite žodį tradiciniu būdu ir paspauskite Save. Kai žodynas visiškai užpildomas, naujausias žodis pakeičia seniausiai įvestąjį.

3. Pradėkite rašyti kitą žodį. Norėdami parašyti sudurtinį žodį, parašykite pirmąją jo dalį ir patvirtinkite ją palenkdami kreiptuką dešinėn. Parašykite

paskutinę žodžio dalį. Baikite sudurtinį žodį, klavišu įterpdami tarpą.

— . Kad parašytumėte vieną raidę, kiekvieną klavišą turite paspausti tik po vieną kartą.

Meniu funkcijų atidarymas

Dangtelyje esančiame telefone yra meniu funkcijų rinkinys. Prie daugelio šių funkcijų pateikiami trumpi paaiškinimai. Norėdami pamatyti paaiškinimą, pažymėkite meniu funkciją ir

palaukite maždaug 15 sekundžių. Kad veiktų paaiškinimų funkcija, turite ją įjungti pasirinkdami Settings > Telephone

settings.

Page 19

D a n g t e l y j e e s a n t i s t e l e f o n a s

Meniu atidarymas Norėdami atidaryti funkciją iš sąrašo, telefonui veikiant laukimo režimu paspauskite Menu, pažymėkite norimą pagrindinį

meniu, pavyzdžiui, Settings, ir paspauskite Select. Pažymėkite žemesniojo lygmens meniu, pavyzdžiui, Call settings, ir paspauskite Select. Pažymėkite parametrą ir paspauskite Select.

Norėdami atidaryti funkciją surinkdami jos numerį, telefonui veikiant laukimo režimu paspauskite Menu ir per 2 sekundes surinkite norimo meniu, žemesniojo lygmens meniu ir parametro numerį. Numeris rodomas ekrano viršuje, dešinėje pusėje.

Norėdami grįžti į ankstesnį meniu lygmenį, paspauskite Back. Norėdami uždaryti meniu, kai rodomas pagrindinis meniu sąrašas, paspauskite Exit. Taip pat meniu galite uždaryti paspausdami pabaigos klavišą.

Meniu struktūra

Messages

1 Write message, 2 Folders, 3 Voice messages, 4 Service commands

Call register

1 Missed calls, 2 Received calls, 3 Dialled numbers, 4 Delete recent call lists, 5 Call duration

Contacts

1 Search, 2 Add contact, 3 Delete, 4 Settings, 5 Speed dials, 6 Service

numbers (rodomas, jei reikiamai užprogramuota jūsų SIM kortelė), 7 My numbers (rodomas, jei reikiamai užprogramuota jūsų SIM kortelė)

Profiles

Settings

SIM services

Šiame meniu pateiktos parametrų grupės (aplinkos), kurias galite įjungti. Vienu metu gali būti aktyvi tik viena aplinka.

1 Call settings, 2 Telephone settings, 3 Security settings, 4 Display settings, 5 Time and date settings, 6 Right select key

Galite naudoti papildomas savo SIM kortelės funkcijas. Šis meniu rodomas tik tuo atveju, jei jis yra SIM kortelėje.

Messages (pranešimai)

Šiuo prietaisu galima siųsti ilgesnius už įprastus 160 rašmenų tekstinius pranešimus. Jeigu jūsų pranešimą sudaro daugiau nei 160 rašmenų, jis bus išskaidytas ir išsiųstas dviem ar daugiau pranešimų.

Ekrano viršuje galite matyti pranešimo ilgio rodiklį, kuris mažėja nuo 160. Pavyzdžiui, 10/2 reiškia, kad dar galite parašyti 10 rašmenų, jei norite, kad tekstas būtų siunčiamas dviem pranešimais.

Turėkite galvoje, kad specialieji (unikodiniai) rašmenys, pavyzdžiui, ë, â, á, iš tikrųjų užima daugiau vietos nei paprastieji rašmenys.

Jei jūsų pranešime yra specialiųjų rašmenų, rodiklis gali rodyti neteisingą pranešimo ilgį. Prieš išsiųsdamas pranešimą, prietaisas praneša, jei viršijamas leistinas vieno pranešimo ilgis.

Paspauskite Menu ir pasirinkite Messages. Naudodamiesi komunikatoriaus sąsaja, galite rašyti kitų rūšių pranešimus. Žr. „Messaging“ psl. 29.

kai siunčiate pranešimus, jūsų prietaiso ekrane gali pasirodyti žodžiai Message sent. Šie žodžiai reiškia, kad jūsų prietaisas išsiuntė pranešimą jūsų prietaise užprogramuotu pranešimų centro numeriu. Tačiau šie žodžiai nereiškia, kad pranešimą priėmė gavėjas. Išsamesnės informacijos apie pranešimų paslaugas kreipkitės į paslaugų teikėją. Norėdami parašyti tekstinį pranešimą, pasirinkite Write message ir parašykite pranešimą. Norėdami išsiųsti pranešimą, paspauskite skambinimo klavišą arba Send, įveskite gavėjo telefono numerį arba, paspaudę Search, suraskite jį adresų knygoje. Jei rašydami pranešimą paspausite

Options, galėsite, pavyzdžiui, siųsti pranešimą keliems gavėjams ar išsaugoti jį vėlesniam naudojimui.

Patarimas: norėdami atidaryti trumpųjų pranešimų rašyklę telefonui veikiant laukimo režimu, paspauskite slinkties klavišą kairėn.

Norėdami peržiūrėti tekstinių pranešimų katalogo turinį, pasirinkite Folders ir norimą katalogą. Norėdami sukurti naują katalogą, paspauskite Options, kai rodomas katalogų sąrašas, ir pasirinkite Add folder.

Patarimas: norėdami atidaryti katalogą „Inbox“ telefonui veikiant laukimo režimu, paspauskite slinkties klavišą dešinėn.

Balso pašto dėžučių naudojimas - Norėdami nustatyti ar pakeisti savo balso pašto dėžutės numerį (tinklo paslauga), pasirinkite

Voice messages > Voice mailbox number. Įrašykite numerį arba suraskite jį adresatų sąraše. Balso pašto dėžutės numerį galite

gauti iš paslaugų teikėjo ar tinklo operatoriaus. Norėdami perklausyti jums skirtus balso pranešimus (tinklo paslauga), pasirinkite Voice messages > Listen to voice messages. Norėdami siųsti paslaugos komandą savo paslaugų teikėjui (tinklo paslauga), pasirinkite Service commands. Parašykite

komandą ir paspauskite skambinimo klavišą arba Send.

Page 20

D a n g t e l y j e e s a n t i s t e l e f o n a s

Call register (Ryšių duomenys)

Galite peržiūrėti praleistų, priimtų skambučių, rinktų numerių sąrašus ir apytikslę jūsų ryšių trukmę. Telefonas išsaugo praleistų ir atsilieptų skambučių informaciją tik tada, kai tinkle veikia šios funkcijos, telefonas yra įjungtas ir

naudojamas tinklo ryšio zonoje. Paspauskite Menu ir pasirinkite Call register. Vėliausių ryšių informaciją taip pat galite peržiūrėti komunikatoriaus sąsajoje. Žr. „Rinktų numerių, atsilieptų ir praleistų

skambučių informacijos peržiūra“ psl. 26.

Contacts (adresų knyga)

Galite peržiūrėti ir tvarkyti vardus ir telefonų numerius (adresatus), kuriuos išsaugojote telefono ar SIM kortelės atmintyje. Telefono atmintyje galite išsaugoti vardus ir po kelis telefonų numerius su kiekvienu iš jų. Vardų, kuriuos galėsite išsaugoti

atmintyje, skaičius priklauso nuo informacijos, išsaugotos su kiekvienu vardu, kiekio. SIM kortelėje galite išsaugoti tik po vieną telefono numerį su kiekvienu vardu. Taip pat galite naudotis platesnių galimybių programa Contacts komunikatoriaus sąsajoje.

Greitas adresatų sąrašo atidarymas

Adresatų sąrašą galite atidaryti įvairiais toliau aprašytais būdais. Telefonui veikiant laukimo režimu, paspauskite Names (jei įmanoma) arba Go to ir pasirinkite Contacts. Telefonui veikiant laukimo režimu, pažymėkite norimą vardą, paspauskite Details ir pažymėkite numerį. Ryšio metu paspauskite Options ir pasirinkite Contacts.

Adresatų paieška, įtraukimas ir ištrynimas iš sąrašo

Norėdami ieškoti adresato, telefonui veikiant laukimo režimu paspauskite Menu ir pasirinkite Contacts > Search arba telefonui veikiant laukimo režimu paspauskite slinkties klavišą žemyn. Surinkite pirmąsias ieškomo vardo raides. Pažymėkite norimą vardą ir paspauskite Details. Peržiūrėkite su vardu susietus telefonų numerius.

Norėdami išsaugoti vardą ir telefono numerį pasirinktoje atmintyje, paspauskite Menu ir pasirinkite Contacts > Add contact. Įrašykite vardą ir paspauskite OK. Jei naudojate telefono atmintį, įrašykite antrąjį vardą ir paspauskite OK. Įrašykite vietovės kodą, telefono numerį ir paspauskite OK. Pasirinkite numerio rūšį ir paspauskite Select > Done.

Patarimas: jei norite rinkti telefono numerį būdami užsienyje, du kartus paspauskite (ženklui + įvesti) ir surinkite šalies kodą, vietovės kodą (praleiskite nereikalingus nulius) bei telefono numerį.

Patarimas: norėdami greitai išsaugoti vardą ir telefono numerį telefonui veikiant laukimo režimu, įrašykite telefono numerį ir paspauskite Save. Įrašykite vardą ir paspauskite OK. Įrašykite pavardę ir paspauskite OK > Done.

Norėdami išsaugoti kelis numerius su vardu, kai pasirinkta Phone atmintis, telefonui veikiant laukimo režimu pažymėkite vardą, su kuriuo norite susieti numerį, ir paspauskite Details. Paspaudus Options ir pasirinkus Add number, naujas telefono numeris bus susietas su vardu.

Norėdami ištrinti adresatus ir visus su jais susietus numerius, telefonui veikiant laukimo režimu paspauskite Menu ir pasirinkite

Contacts > Delete. Pasirinkite One by one arba Delete all.

Norėdami ištrinti vieną su vardu susietą numerį, telefonui veikiant laukimo režimu pažymėkite norimą vardą ir paspauskite

Details. Pažymėkite numerį, kurį norite ištrinti, paspauskite Options ir pasirinkite Delete number.

Norėdami taisyti vardą ar numerį, telefonui veikiant laukimo režimu pažymėkite norimą vardą ir paspauskite Details. Paspauskite Options ir pasirinkite Edit name arba Edit number. Pataisykite vardą ar numerį ir paspauskite OK.

Adresų knygos parametrai

Telefonui veikiant laukimo režimu, paspauskite Menu, pasirinkite Contacts > Settings ir norimą parametrą iš toliau išvardytųjų.

• Memory in use — pasirinkti atmintį, kurioje išsaugosite adresatus.

• Contacts view — pasirinkti adresatų informacijos pateikimo būdą.

Greitasis rinkimas

Norėdami susieti numerį su kuriuo nors iš klavišų nuo iki , telefonui veikiant laukimo režimu paspauskite Menu, pasirinkite

Contacts > Speed dials ir pažymėkite norimo klavišo numerį.

Paspauskite Assign > Search ir pasirinkite vardą bei numerį, kuriuos norite susieti su greitojo rinkimo klavišu.

Page 21

D a n g t e l y j e e s a n t i s t e l e f o n a s

Jei su pasirinktu klavišu jau yra susietas telefono numeris, paspauskite Options ir pasirinkite Change, norėdami pakeisti telefono numerį, arba Delete, norėdami atsieti numerį nuo klavišo.

Kitos funkcijos

Telefonui veikiant laukimo režimu, paspauskite Menu, pasirinkite Contacts ir norimą parametrą iš toliau išvardytųjų.

• Service numbers — Galite skambinti numeriais, kuriuos jūsų paslaugų teikėjas pateikė su SIM kortele (tinklo paslaugos).

• My numbers — Galite peržiūrėti savo SIM kortelės telefonų numerius (jei leidžiama). Informacijos kreipkitės į savo paslaugų

teikėją.

Profiles (aplinka)

Paspauskite Menu ir pasirinkite Profiles. Pasirinkite norimą aplinką ir paspauskite Activate. norėdami įjungti aplinką tam tikram laikui, pasirinkite norimą aplinką ir Timed. Nustatykite laiką (iki 24 val.), kada aplinka turi

išsijungti. Atėjus pabaigos laikui, įjungiama ankstesnė aplinka, kuriai nebuvo nustatyta veikimo trukmė.

Patarimas: Norėdami įjungti aplinką telefonui veikiant laukimo režimu, spustelėkite įjungimo klavišą ir pasirinkite norimą aplinką.

Aplinkos parametrus galite nustatyti naudodamiesi komunikatoriaus sąsaja. Žr. „Aplinkos parametrai“ psl. 67.

Settings (parametrai)

Paspauskite Menu ir pasirinkite Settings. Norėdami nustatyti ryšio parametrus, pažymėkite Call settings ir pasirinkite reikiamus parametrus iš toliau aprašytųjų.

• Call divert (tinklo paslauga) — peradresuoti jums skirtus skambučius kitu numeriu, pavyzdžiui, jūsų balso pašto dėžutės

numeriu. Išsamesnės informacijos kreipkitės į savo paslaugų teikėją. Funkcijos, kurių nevykdo jūsų SIM kortelė ar tinklo operatorius,

gali būti nerodomos. Pasirinkite norimą sąlyginį parametrą. Pasirinkite, pavyzdžiui, Divert if busy, norėdami peradresuoti balso skambučius, kai

jūsų telefonas užimtas arba kai atsisakote atsiliepti. Norėdami įjungti peradresavimo sąlyginį parametrą, pasirinkite Activate, norimą telefono numerį (balso pašto dėžutės ar

kitą) ir laiką, kuriam praėjus skambutis bus peradresuojamas (jeigu įmanoma su pasirinktu peradresavimo sąlyginiu parametru). Norėdami išjungti peradresavimo sąlyginį parametrą, pasirinkite Cancel. Jei norite patikrinti, ar peradresavimo sąlyginis parametras yra įjungtas, pasirinkite Check status (jei įmanoma su konkrečiu peradresavimo sąlyginiu parametru). Tuo pačiu metu galima nustatyti kelis peradresavimo sąlyginius parametrus.

Telefonui veikiant laukimo režimu, ekrane rodomos atitinkamos piktogramos.

• Anykey answer — pasirinkite On, jei norite atsiliepti į skambutį spustelėdami bet kurį klavišą, išskyrus įjungimo klavišą,

pasirinkimo klavišus ir pabaigos klavišą.

• Automatic redial — pasirinkite On, jei norite, kad nepavykus prisiskambinti, telefonas bandytų vėl skambinti iki 10 kartų.

• Speed dialling — pasirinkite On, jei norite skambinti adresatams, palaikydami paspaudę su jais susietus greitojo rinkimo

klavišus nuo iki .

• Call waiting — pasirinkite Activate, jei norite, kad ryšio metu tinklas praneštų apie tai, kad jums skambina dar kažkas (tinklo

paslauga).

• Send my caller ID — pasirinkite Yes, jei norite, kad jūsų telefono numerį matytų asmuo, kuriam skambinate (tinklo paslauga).

Jei pasirinksite Set by network, prietaisas naudos tą parametrą, kurį su paslaugos teikėju sutarėte naudoti.

• Line for outgoing calls (tinklo paslauga) — pasirinkite 1 arba 2 telefono ryšio linijas. Pasirinkę Line 2 ir neužsisakę šios tinklo

paslaugos, skambinti negalėsite. Tačiau nepriklausomai nuo pasirinktos linijos, galima atsiliepti į skambučius abiejomis linijomis. Pavyzdžiui, galite turėti atskiras telefono linijas asmeniniams ir verslo reikalams. Taip pat galite išjungti linijos pasirinkimo funkciją, jei SIM kortelė suteikia tokią galimybę.

Patarimas: Telefonui veikiant laukimo režimu, iš vienos linijos į kitą galite persijungti palaikydami paspaudę .

Norėdami nustatyti telefono parametrus, pažymėkite Telephone settings ir pasirinkite reikiamus parametrus iš toliau aprašytųjų.

• Cell info display — norėdami nustatyti, kad prietaisas rodytų, kai yra naudojamas koriniame tinkle, kurio veikimas pagrįstas

mikrokorinio tinklo (MCN) technologija (tinklo paslauga).

• Network selection — norėdami nustatyti, kad prietaisas automatiškai pasirinktų korinio ryšio tinklą, veikiantį jūsų vietovėje.

Jei pasirinksite Manual, galėsite pasirinkti tinklą, sudariusį tarptinklinio ryšio sutartį su jūsų paslaugų teikėju.

• Confirm SIM service actions — nustatyti, kad telefonas rodytų patvirtinimo pranešimus, perduodamus tarp telefono ir jūsų

paslaugų teikėjo, kai naudojatės SIM kortelės paslaugomis.

Page 22

D a n g t e l y j e e s a n t i s t e l e f o n a s

Turėkite galvoje, kad norėdami naudotis šiomis paslaugomis veikiausiai turėsite siųsti tekstinį pranešimą ar skambinti. Šios paslaugos gali būti mokamos.

• Help text activation — kad telefonas rodytų įvairių dangtelyje esančio telefono funkcijų paaiškinimus.

• Start-up tone — kad įjungiant dangtelyje esantį telefoną suskambėtų tonas.

Norėdami nustatyti telefono saugumo parametrus, pažymėkite Security settings ir pasirinkite reikiamus parametrus iš toliau aprašytųjų.

• PIN code request — kad, kaskart įjungiant telefoną, jis reikalautų įvesti jūsų PIN kodą. Turėkite galvoje, kad kai kurios SIM

kortelės neleidžia pakeisti šio parametro.

• Call barring service — norėdami uždrausti skambučius (tinklo paslauga).

Pasirinkite norimą draudimo parametrą ir jį įjunkite (Activate) arba išjunkite (Cancel). Taip pat galite patikrinti, ar pasirinktas draudimo parametras yra įjungtas (Check status).

• Closed user group (tinklo paslauga) — nurodyti grupę asmenų, kuriems galite skambinti ir kurie gali skambinti jums.

Išsamesnės informacijos kreipkitės į tinklo operatorių arba paslaugų teikėją. Pasirinkite Default, jei norite įjungti numatytąją grupę, dėl kurios naudojimo sutarėte su tinklo operatoriumi, On, jei norite naudoti kitą grupę (turite žinoti grupės numerį).

Kai galite skambinti arba priimti ryšius tik iš uždarųjų vartotojų grupių, gali būti įmanoma skambinti oficialiu skubios pagalbos tarnybos numeriu, užprogramuotu jūsų prietaise.

• Access codes — norėdami pakeisti apsaugos kodą, PIN kodą, PIN2 kodą ir draudimo slaptažodį.

• Lock if SIM card is changed — kad kiekvieną kartą į prietaisą įdėjus nežinomą SIM kortelę, būtų prašoma užrakto kodo. Prietaise

yra sąrašas SIM kortelių, kurios atpažįstamos kaip savininko kortelės.

• Lock system — norėdami užrakinti prietaisą. Norėdami atrakinti prietaisą, jam veikiant laukimo režimu paspauskite

Unlock >

. Žr. „Prietaiso užrakto parametrų nustatymas“ psl. 70.

Norėdami nustatyti telefono ekrano parametrus, pažymėkite Display settings ir pasirinkite reikiamus parametrus iš toliau aprašytųjų.

• Colour schemes — norėdami pasirinkti kai kurių ekrane rodomų elementų spalvas, pavyzdžiui, signalo stiprumo ir baterijos

įkrovos lygio juostelių spalvas.

• Operator logo — norėdami nustatyti, kad operatoriaus simbolis būtų rodomas arba nerodomas.

• Screen saver timeout — norėdami nustatyti prietaiso neveiklumo trukmę, kuriai praėjus turi įsijungti ekrano užsklanda.

Norėdami nustatyti laiko ir datos parametrus, pažymėkite Time and date settings. Norėdami nustatyti dešiniojo pasirinkimo klavišo funkciją, rodomą telefonui veikiant laukimo režimu, pažymėkite Right select

key ir sąraše pasirinkite reikiamą funkciją.

Page 23

3. Desk

Programa Desk yra pirmoji vieta, kurioje galite atidaryti visas prietaiso atmintyje ar atminties kortelėje esančias programas. Vaizdą ekrane galite stumdyti palenkdami į atitinkamą pusę kreiptuką ar spausdami atitinkamus krypčių klavišus.

Programoje „Desk“ (darbalaukis) rodomos visos jūsų prietaise įdiegtos programos. Įdiegus naujų programų, jos taip pat rodomos programoje „Desk“ (darbalaukis). Daugelis programų yra suskirstytos į numatytąsias grupes: Personal, Office, Media,

Tools. Jei turite programų atminties kortelėje, jos rodomos programoje „Desk“ arba kurioje nors iš grupių, priklausomai nuo

programos. Programos suskirstytos į numatytąsias grupes taip:

• grupė Personal: Telephone, Contacts, Messaging ir Calendar

• grupė Office: Documents, Sheet, Presentations, File manager ir Calculator

• grupė Media: Web, Images, Voice rec., Music player ir RealPlayer

• grupė Tools: Control panel, Backup, Sync, Data transfer, Data mover, Modem, Conn. manager, Device manager, Cell

broadcast ir Help

Norėdami atidaryti programą, grupę ar pasinaudoti nuoroda, pasirinkite programą, grupę ar nuorodą ir paspauskite Open. Norėdami išdiegti programą, pasirinkite Desk > Tools > Control panel > Data management > Application manager. Norėdami parašyti tekstinį įrašą, paspauskite Write note.

Patarimas: jei atidarę pagrindinį programos „Desk“ (darbalaukis) vaizdą norite parašyti tekstinį įrašą, paspauskite „Desk“ (darbalaukis).

Patarimas: tekstiniai įrašai išsaugomi atidarytame kataloge. Pavyzdžiui, grupėje Office sukurti patarimai išsaugomi toje grupėje. Norėdami peržiūrėti programoje Desk esančius tekstinius įrašus, paspauskite Note list.

Į programą Desk galite įtraukti naujų nuorodų iš daugelio programų. Pasirinkę nuorodą, galite atidaryti atitinkamą dokumentą ar tinklalapį.

Norėdami įtraukti nuorodą į programą Desk, paspauskite „Menu“ (meniu) ir pasirinkite File > Add to Desk. Suraskite grupę, į kurią norite įtraukti nuorodą, pasirinkite tą grupę ir paspauskite OK.

Norėdami panaikinti nuorodą ar tekstinį įrašą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Delete. Norėdami pakeisti programų, nuorodų ar tekstinių įrašų piktogramų tvarką, pasirinkite piktogramą, paspauskite „Menu“ ir

pasirinkite File > Move. Perkelkite piktogramą į naują vietą kreiptuku ar krypčių klavišais ir paspauskite Place here. Programų, nuorodų ar tekstinių įrašų negalima perkelti į grupes.

Norėdami padidinti ar sumažinti piktogramas, paspauskite „Menu“ (meniu) ir pasirinkite View > Zoom in arba Zoom out.

Norėdami sukurti ar pakeisti fono paveikslėlį, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Wallpaper settings.... Pasirinkite lapą

Desk ir nustatykite parametro Wallpaper reikšmę Yes. Norėdami ieškoti atvaizdo, pasirinkite laukelį Image file ir paspauskite Change. Pažymėkite atvaizdą ir paspauskite OK.

Patarimas: atidarę tame pačiame dialogo lange esantį parametrų lapą Cover, galite nustatyti dangtelyje esančio telefono fono paveikslėlį.

Norėdami pakeisti grupės, programos, nuorodos ar tekstinio įrašo piktogramą ar pavadinimą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite

File > Properties. Pažymėkite Icon ir paspauskite Change. Pažymėkite naują piktogramą ir paspauskite Done. Pažymėkite Name, įrašykite naują pavadinimą ir paspauskite Done.

Grupių tvarkymas

Programoje Desk esančias programas, nuorodas ir tekstinius įrašus galite suskirstyti į įvairias grupes. Tą pačią programą ar nuorodą galima įtraukti į kelias grupes.

Norėdami atidaryti grupę, pasirinkite ją ir paspauskite Open. Norėdami perkelti programą, nuorodą ar tekstinį įrašą į kitą grupę, pasirinkite, ką norite, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite

File > Show in groups.... Pažymima aktyvi grupė. Suraskite naują grupę, pasirinkite ją ir paspauskite Done.

Page 24

D e s k

Naujų grupių kūrimas

Programoje Desk esančias programas, nuorodas ir tekstinius įrašus galite suskirstyti į įvairias grupes. Pogrupio negalima sukurti. Pavyzdžiui, atidarę grupę Office negalite sukurti naujos grupės.

Norėdami sukurti naują grupę, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > New group.... Įvardykite grupę ir paspauskite OK.

Page 25

4. Telefonas

Pasirinkę Telephone, galite peržiūrėti telefono atmintyje, SIM ar atminties kortelėje išsaugotus adresatus. Taip pat galite skambinti, peržiūrėti vėliausių skambučių sąrašus, tikrinti balso pašto dėžutes, nustatyti skambinimo parametrus.

Perspėjimas: nelaikykite prietaiso prie ausies, kai įjungtas garsiakalbis, kadangi iš jo sklindantis garsas gali būti labai stiprus.

Skambinimas

Norėdami paskambinti, pasirinkite Telephone, surinkite telefono numerį arba pasirinkite adresatą iš sąrašo ir paspauskite

Call.

Norėdami reguliuoti aktyvaus ryšio metu girdimą garsą, paspauskite Audio controls. Paspauskite Volume +, norėdami padidinti, arba Volume -, norėdami sumažinti garso stiprumą. Nustatę garso stiprumą, paspauskite Done.

Norėdami peržiūrėti neseniai rinktų numerių, atsilieptų ir praleistų skambučių informaciją, paspauskite Recent calls ir pasirinkite

Dialled calls, Received calls arba Missed calls. Norėdami pereiti iš vieno dialogo lango į kitą, spauskite „Menu“. Norėdami

paskambinti surastu ir pažymėtu numeriu, paspauskite Call. Norėdami patikrinti savo balso pašto dėžutę (tinklo paslauga), paspauskite Voice mailbox.

Turėkite galvoje, kad GPRS ryšys laikinai išjungiamas (užlaikomas) balso ryšio metu.

Atsiliepimas į skambutį

Kai jums kas nors skambina, ekrane galite matyti skambinančiojo vardą ir telefono numerį (jei šiuos duomenis sutinka siųsti skambinantysis) arba tik telefono numerį, jeigu jis neįtrauktas į jūsų katalogą „Contacts“.

Jei norite atsiliepti, paspauskite Answer.

Patarimas: jei nenorite, kad aplink esantys žmonės girdėtų jūsų pokalbį, naudokitės laisvų rankų įranga su mikrofonu arba uždarykite prietaiso dangtelį.

Norėdami persijungti iš aktyviojo ryšio į užlaikytąjį (tinklo paslauga), krypčių klavišais pasirinkite užlaikytąjį ryšį ir paspauskite

Activate.

Norėdami išjungti skambėjimo toną, paspauskite Silence. Jei nenorite atsiliepti, paspauskite Reject.

Greitasis rinkimas

Naudodamiesi greitojo rinkimo funkcija, galite skambinti spustelėję skaičiaus ir skambinimo klavišus, kai uždarytas prietaiso dangtelis.

Paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Settings > Speed dials....

Norėdami susieti telefono numerį su skaičiaus klavišu, pažymėkite norimą greitojo rinkimo klavišą ir paspauskite Add

number. Kataloge „Contacts“ pasirinkite norimą numerį.

Norėdami atsieti telefono numerį nuo skaičiaus klavišo, pažymėkite norimą greitojo rinkimo klavišą ir paspauskite Remove

number.

Norėdami pakeisti telefono numerį, susietą su skaičiaus klavišu, pažymėkite norimą greitojo rinkimo klavišą ir paspauskite

Change number. Kataloge „Contacts“ pasirinkite norimą numerį.

Konferencinis ryšys

Užmezgę konferencinį ryšį, jūs ir dar penki žmonės galite girdėti vienas kitą tuo pačiu metu. Konferencinio ryšio užmezgimas (tinklo paslauga), skambinimas ar atsiliepimas į skambutį. Aktyvaus ryšio metu paskambinkite

dar kam nors arba atsiliepkite į kito abonento skambutį ir paspauskite Conference call. Norėdami peržiūrėti konferencinio ryšio dalyvių sąrašą, paspauskite Conference commands.

Page 26

T e l e f o n a s

Norėdami išjungti konferencinio ryšio garsą, paspauskite Mute. Norėdami išjungti dalyvį iš konferencinio ryšio, sąraše pažymėkite dalyvį ir paspauskite Drop. Norėdami pakalbėti telefonu su kuriuo nors dalyviu asmeniškai, sąraše pažymėkite dalyvį ir paspauskite Private call.

Rinktų numerių, atsilieptų ir praleistų skambučių informacijos peržiūra

Galite peržiūrėti informaciją apie neseniai rinktus numerius, atsilieptus ir praleistus skambučius. Telefonas išsaugo praleistų ir atsilieptų skambučių informaciją tik tada, kai tinkle veikia šios funkcijos, telefonas yra įjungtas ir

naudojamas tinklo ryšio zonoje. Paspauskite Recent calls ir pasirinkite Dialled calls, Received calls arba Missed calls. Norėdami pereiti iš vieno dialogo lango į kitą, spauskite „Menu“. Ryšių informaciją taip pat galite peržiūrėti programoje „Log“.

Norėdami paskambinti numeriu, pasirinkite jį sąraše ir paspauskite Call. Jei norite ištrinti iš sąrašo visų ryšių duomenis, paspauskite Clear all. Norėdami išsaugoti vėliausių skambučių sąraše esantį telefono numerį savo kataloge „Contacts“, pasirinkite numerį ir

paspauskite Add to Contacts.

Žr. „Log“ psl. 28.

DTMF tonų siuntimas

Savo balso pašto dėžutę ar kitas automatines telefono paslaugas galite valdyti siųsdami DTMF (dvitonius daugiadažnius) tonus aktyvaus ryšio metu.

Norėdami siųsti DTMF tonų seką, paskambinkite ir palaukite, kol kas nors atsilieps, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Call > Send

DTMF tone.... Pasirinkite iš anksto nustatytą DTMF tonų seką arba surinkite ją patys.

Patarimas: DTMF tonų sekas galite pridėti prie adresatų kortelių. Pasirinkite Contacts, atidarykite adresato kortelę, paspauskite Add field ir pasirinkite DTMF.

Norėdami įterpti maždaug 2 sekundžių trukmės pauzę prieš ar tarp DTMF tonų, paspauskite klavišą „p“. Jei norite, kad prietaisas siųstų tonus tik paspaudus Send tone ryšio metu, paspauskite klavišą „w“.

Patarimas: taip pat DTMF tonus galite siųsti paspausdami skaičių klavišus. Kai prietaiso dangtelis uždarytas, tonus galite siųsti paspausdami skaičių klavišus, esančius telefono klaviatūroje.

Beryšės aplinkos nustatymas

Įjungus beryšę aplinką, prietaisas apsaugomas nuo netyčinio telefono funkcijos įjungimo, „Bluetooth“ ryšio naudojimo, pranešimų siuntimo ar priėmimo, taip pat baigiami visi ryšiai su internetu, kurie buvo užmegzti beryšės aplinkos įjungimo metu. Turėkite galvoje, kad įjungus beryšę aplinką lieka galimybė užmegzti ryšį su belaidžiu LAN. Todėl, bandydami užmegzti ir užmezgę ryšį su belaidžiu LAN tinklu, laikykitės galiojančių saugumo reikalavimų.

Svarbu žinoti: Įjungę beryšę aplinką, negalėsite nei skambinti, nei atsiliepti į skambučius, nei naudoti kitų funkcijų, kurioms reikalingas ryšys su GSM tinklu. Norėdami skambinti, turite pakeisti ryšio aplinką. Kai prietaise įjungta beryšė aplinka, gali būti įmanoma skambinti skubios pagalbos tarnybai — paspauskite prietaiso dangtelyje esantį įjungimo klavišą ir surinkite oficialų skubios pagalbos tarnybos numerį. Taip skambinti galima tik iš dangtelyje esančio telefono — komunikatoriaus sąsaja šiam tikslui nenaudojama. Jei prietaisas buvo užrakintas, įveskite užrakto kodą, kad pradėtų veikti telefono ryšys. Kai prietaisas yra užrakintas, gali būti įmanoma skambinti oficialiu skubios pagalbos tarnybos numeriu.

skambinant skubios pagalbos tarnybai, patariama perjungti prietaiso aplinką arba atrakinti jį įvedant užrakto kodą. Norėdami įjungti beryšę aplinką, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite > Offline. Norėdami įjungti įprastą telefono ryšį, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite

esantį telefoną.

Patarimas: beryšę aplinką galite įjungti per bet kurios programos meniu ar naudodamiesi dangtelyje esančiu telefonu.

> Exit Offline profile > OK. Tada įjunkite dangtelyje

Ryšio peradresavimas

Galite nukreipti priimamą ryšį į savo balso pašto dėžutę arba kitu numeriu. Norėdami peradresuoti balso ryšį, pasirinkite Telephone, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Settings > Voice call diverting. Pasirinkite vieną iš toliau išvardytų peradresavimo sąlyginių parametrų.

Page 27

T e l e f o n a s

• Divert all calls — peradresuoti visus priimamus ryšius.

• Divert if busy — peradresuoti priimamus ryšius, kai jau esate užmezgę ryšį prietaisu.

• Divert if out of reach — peradresuoti ryšius, kai telefonas išjungtas arba už ryšio zonos ribų.

• Divert if not answered — peradresuoti ryšius po tam tikros pertraukos. Laukelyje Time delay nustatykite, kiek laiko telefonas

turi skambėti, kol bus peradresuotas ryšys.

Patarimas: jei norite vienu veiksmu įjungti sąlyginius parametrus Divert if busy, Divert if out of reach ir Divert if not

answered, pažymėkite Divert if not available ir paspauskite Change.

Norėdami patikrinti, kurie peradresavimo sąlyginiai parametrai yra įjungti, pažymėkite norimą parametrą ir paspauskite Check

status.

Norėdami atšaukti balso ryšio peradresavimą, paspauskite Cancel all.

Ryšio draudimas

Galite uždrausti ryšius į šį prietaisą ir iš jo, taip pat tarptautinius ryšius (tinklo paslauga). Tuo pačiu metu negali būti įjungtos skambučių draudimo ir peradresavimo funkcijos. Nepaisant to, kad skambučiai yra uždrausti, gali būti įmanoma skambinti tam tikrais skubios pagalbos tarnybų numeriais. Norėdami uždrausti balso ryšį, pasirinkite Telephone ir Settings > Voice call barring. Pasirinkite kurį nors iš toliau išvardytų draudimo parametrų.

• Outgoing calls — uždrausti balso ryšį (skambinti) iš jūsų prietaiso.

• Incoming calls — uždrausti ryšį į šį prietaisą.

• International calls — uždrausti skambinti į užsienio šalis ar regionus.

• Incoming calls when abroad — uždrausti ryšį į šį prietaisą būnant užsienyje.

• International except home country — uždrausti skambinti į užsienio šalis ar regionus, tačiau leisti skambinti į savo šalį.

Norėdami naudotis ryšio draudimo paslauga, turite įvesti draudimo slaptažodį, kurį gavote iš savo paslaugų teikėjo, kai užsisakėte šią paslaugą.

Norėdami patikrinti balso ryšio draudimo būklę, pažymėkite draudimo parametrą ir paspauskite Check status. Norėdami atšaukti balso ryšio draudimą, paspauskite Cancel all.

Ryšių, tinklo ir telefono linijų parametrai

Atidarę dialogo langą Other settings, galite nustatyti įvairius parametrus, susijusius su ryšiais ir tinklo paslaugomis. Pasirinkite Telephone, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Settings > Other settings.

Skambinimo funkcijos

Atidarę dialogo langą Other settings, pasirinkite Call. Norėdami rodyti telefono numerį asmenims, kuriems skambinate (tinklo paslauga), pažymėkite Send my caller ID, paspauskite

Change ir pasirinkite On.

Norėdami, kad telefonas trumpai parodytų vėliausio ryšio apytikslę trukmę, pažymėkite Summary after call, paspauskite

Change ir pasirinkite On.

Norėdami nustatyti prietaisą, kad perrinktų numerį, jei pirmuoju bandymu linija buvo užimta, pažymėkite Automatic redial, paspauskite Change ir pasirinkite On.

Tinklo parametrai

Atidarę dialogo langą Other settings, pasirinkite Network. Norėdami rankiniu būdu pasirinkti korinį ryšio tinklą, pasirinkite Network selection, paspauskite Change ir pasirinkite Manual.

Pasirinkite kurį nors iš jūsų vietovėje veikiančių tinklų.

Patarimas: Rankiniu būdu pasirinkti tinklą pravartu tada, kai žinote, jog tam tikrame tinkle yra mažesnė ryšio kaina

arba didesnis ryšio kanalo pralaidumas. Jei norite, kad prietaisas pasirinktų tinklą automatiškai, pasirinkite Network selection, paspauskite Change ir pasirinkite

Automatic.

Norėdami naudotis skambučio laukimo paslauga (tinklo paslauga), pasirinkite Call waiting, paspauskite Change ir pasirinkite

On. Jei ryšio metu jums kas nors skambina, išgirsite signalą ir ekrane pamatysite pranešimą apie naują ryšį.

Patarimas: Norėdami sužinoti, ar įjungta skambučio laukimo paslauga, paspauskite Check status.

Page 28

T e l e f o n a s

Aukštesniojo lygio parametrai

Kai įjungta apriboto numerių rinkimo funkcija, gali būti įmanoma skambinti oficialiu skubios pagalbos tarnybos numeriu, užprogramuotu jūsų prietaise.

Atidarę dialogo langą Other settings, pasirinkite Advanced. Norėdami leisti skambinti tik tam tikrais numeriais (apribotasis rinkimas), pažymėkite Fixed dialling number, paspauskite

Change ir pasirinkite On. Netgi tada, kai įjungta apribotojo rinkimo funkcija, galite peržiūrėti prietaiso atmintyje išsaugotus

numerius. Jeigu jūsų SIM kortelė nesuderinama su apribotojo rinkimo funkcija, šios funkcijos negalėsite naudoti. Norėdami pertvarkyti apribotojo numerių rinkimo sąrašą, pažymėkite Fixed dialling number ir paspauskite Number list.

Patarimas: naudodamiesi apribotojo rinkimo funkcija, galite, pavyzdžiui, uždrausti skambinti į tam tikras vietoves.

Norėdami taip padaryti, laukelyje Number surinkite vietovės kodą. Norėdami nustatyti, kaip turi būti priimamas nežinomas ryšys, pažymėkite Default call mode. Jeigu pasirinksite, pavyzdžiui,

Voice call, ryšį prietaisas priims kaip balso ryšį tinkle, kuriame neįmanoma nustatyti, kokios rūšies ryšys yra priimamas: balso

ar fakso. Taip gali atsitikti, kai skambinantysis naudojasi tuo pačiu numeriu ir skambinti (užmegzti balso ryšį), ir siųsti faksogramas. Šis parametras veikia ne visose vietovėse.

Norėdami pakeisti telefono liniją, skirtą ryšiams iš šio prietaiso (tinklo paslauga), pažymėkite Telephone line in use, paspauskite

Change ir pasirinkite telefono liniją. Šia funkcija galėsite naudotis tik tada, kai į prietaisą įdėsite SIM kortelę, suderinamą su

alternatyvios linijos paslauga ir dviejų telefono linijų naudojimu. Kad telefono linijos nebūtų įmanoma pasirinkti, pažymėkite Block line selection, paspauskite Change ir pasirinkite Yes.

Balso pašto dėžutės parametrai

Galite nustatyti balso pašto dėžutės numerį ir DTMF tonų seką, kuria norite valdyti pašto dėžutę (tinklo paslauga).

Paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Settings > Voice mailboxes....

Norėdami nustatyti balso pašto dėžutės numerį, pažymėkite Number ir įrašykite telefono numerį. Balso pašto dėžutės paslaugos numerį galite gauti iš paslaugų teikėjo.

Patarimas: jeigu norite naudotis savo balso pašto dėžute užsienyje, prieš numerį įrašykite pliuso ženklą, tada — šalies

ar regiono kodą ir telefono numerį. Norėdami nustatyti DTMF tonų seką, skirtą valdyti balso pašto dėžutę, pažymėkite DTMF ir įveskite tonų seką.

Log

Programoje Log galite peržiūrėti įvairią informaciją: apie išsiųstus ir gautus tekstinius pranešimus, ryšius iš šio prietaiso ir į jį, taip pat visą prietaiso ryšių istoriją. Programoje „Log“ galima išsaugoti iki 1000 įvykių informaciją. Viršijus šį kiekį, naujų įvykių informacija pakeis seniausiųjų įvykių informaciją.

norėdami atidaryti programą „Log“, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Log.

Greitai įjungiama funkcija: Norėdami atidaryti programą „Log“, daugelyje programų galite paspausti Shift+Ctrl+L.

Norėdami naudoti informaciją From/To, paspauskite Use. Paspausdami atitinkamą mygtuką, galite atsakyti į tekstinius pranešimus, faksogramas, skambučius, įtraukti skambinantįjį ar pranešimo siuntėją į savo adresų knygą.

Norėdami pasirinkti ryšio, kurio duomenis norite peržiūrėti, rūšį, pavyzdžiui, tik telefono ryšius, paspauskite Filter by type.

Norėdami peržiūrėti programoje „Log“ įregistruotus įvykius pagal jų kryptį, pasirinkite View > Filter by direction.... Galite

peržiūrėti, pavyzdžiui, visus ryšių įvykius arba tik ryšių į šį prietaisą, iš jo ar praleistus įvykius. Norėdami surikiuoti įvykius programoje „Log“ tam tikra tvarka, paspauskite „Menu“, pasirinkite View > Sorting order ir kurį

nors iš dviejų rikiavimo būdų. Norėdami peržiūrėti išsamią informaciją apie ryšio įvykį, paspauskite Details. Pavyzdžiui, galite peržiūrėti pranešimo rūšį, kryptį

ir temą, skambinusiojo ar pranešimo siuntėjo telefono numerį.

Norėdami ištrinti programos „Log“ turinį, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Clear log....

Norėdami nustatyti, kiek laiko įvykiai turi likti programoje „Log“ iki jų ištrynimo, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Log

duration....

Norėdami nukopijuoti numerį iš programos „Log“, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Copy number. Nukopijuotą numerį galite įdėti į naują adresato kortelę ar pranešimą.

Norėdami peržiūrėti, kiek duomenų buvo išsiųsta ir gauta GPRS ryšiu ar belaidžiu LAN, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools >

GPRS data counter arba WLAN counter.

Page 29

5. Messaging

Programoje Messaging galite kurti, siųsti, priimti, peržiūrėti, taisyti ir tvarkyti tekstinius pranešimus, daugiaformačius pranešimus, el. laiškus, faksogramas ir specialiuosius tekstinius pranešimus, kuriuose yra duomenų, pavyzdžiui, parametrų, žymų ar interneto adresų. Be to, galite priimti pranešimus ir duomenis „Bluetooth“ arba infraraudonųjų spindulių ryšiu, priimti paslaugų pranešimus, transliacinius pranešimus, taip pat siųsti paslaugų komandas.

Norint siųsti ar priimti pranešimus, reikia patikrinti toliau aprašytus dalykus.

• Dangtelyje esantis telefonas turi būti įjungtas, į prietaisą turi būti įdėta galiojanti SIM kortelė, prietaisas turi būti korinio ryšio

tinklo zonoje. Prietaiso dangtelis gali būti atidarytas arba uždarytas.

• Norint naudotis faksogramų, duomenų ir trumpųjų pranešimų siuntimo paslaugomis, jūsų naudojamas tinklas turi teikti jas.

• Faksogramų, duomenų ir trumpųjų pranešimų paslaugos turi būti įjungtos jūsų SIM kortelei.

• Turi būti nustatyti interneto prieigos taško parametrai. Žr. „Internet setup“ psl. 72.

• Turi būti nustatyti el. pašto parametrai. Žr. „El. pašto paskyros parametrai“ psl. 33.

• Turi būti nustatyti trumpųjų pranešimų parametrai. Žr. „Tekstinių pranešimų parametrai“ psl. 35.

• Turi būti nustatyti daugiaformačių pranešimų parametrai. Žr. „Daugiaformačių pranešimų paskyros parametrai“ psl. 37.

Teisingų parametrų kreipkitės į paslaugų teikėją, tinklo ar interneto paslaugos operatorių.

Patarimas: Kai pradedate naudotis savo prietaisu „Nokia 9300i“, jis gali atpažinti SIM kortelės tiekėją ir automatiškai

nustatyti teisingus tekstinių ir daugiaformačių pranešimų bei GPRS parametrus. Norint, kad būtų pradėti taikyti

daugiaformačių pranešimų ir GPRS parametrai, gali reikėti kreiptis į tinklo operatorių.

Messaging center (Pranešimų centras)

Programos „Messaging“ pagrindiniame vaizde yra du rėmeliai: katalogų sąrašas kairėje ir pasirinktame kataloge esantys pranešimai dešinėje. Norėdami pereiti iš vieno rėmelio į kitą, spauskite tabuliatoriaus klavišą.

Katalogai pagrindiniame programos „Messaging“ vaizde

• Inbox — visi gauti pranešimai, išskyrus el. laiškus, SIM kortelės ir transliacinius pranešimus. El. laiškai laikomi tolimojoje pašto

dėžutėje.

• Outbox — pranešimai, kurie turi būti išsiųsti.

• Drafts — nebaigti arba kol kas nesiunčiami pranešimai.

• Sent — išsiųsti pranešimai (išskyrus „Bluetooth“ ryšiu išsiųstus pranešimus).

Jūsų nustatytos nutolusios pašto dėžutės įprastai rodomos katalogų sąrašo pabaigoje.

Pranešimų rašymas ir skaitymas

Norėdami peržiūrėti pranešimą, pažymėkite jį ir paspauskite Open (atidaryti). Norėdami išskleisti katalogą per visą ekraną, paspauskite Open folder (atidaryti katalogą). Norėdami parašyti naują pranešimą, paspauskite Write message. Pasirinkite pranešimo rūšį ir paspauskite OK. Norėdami atsakyti siuntėjui ir visiems el. laiško gavėjams, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Write > Reply to all. Norėdami persiųsti gautą pranešimą, pasirinkite pranešimą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Write > Forward. Turėkite galvoje,

kad persiųsti galima ne visus pranešimus.

Patarimas: Taip pat šiuo metodu pranešimus galite persiųsti iš katalogo Sent.

Norėdami pažymėti pranešimą kaip skaitytą ar neskaitytą, paspauskite „Menu“, pasirinkite Write > Mark, tada — As read arba

As unread.

Norėdami priimti pranešimus iš savo SIM kortelės, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Receive > SIM messages. SIM pranešimai yra tekstiniai pranešimai, išsaugoti SIM kortelėje.

Gali būti tam tikrų pranešimų rūšių, pavyzdžiui, daugiaformačių ar įvairių specialiųjų pranešimų, kurių negalėsite išspausdinti. Norėdami surikiuoti pranešimus tam tikra tvarka, paspauskite „Menu“ (meniu) ir pasirinkite rikiavimo tvarką meniu View > Sort

by (vaizdas, rikiuoti pagal).

Norėdami išspausdinti pranešimą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Printing > Print....

Page 30

M e s s a g i n g

Norėdami pakeisti išdėstymą lape prieš jo spausdinimą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Printing > Page setup....

Pranešimų tvarkymas

Norėdami sukurti naują pranešimų katalogą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > New folder.... Pasirinkę Folder name,

įveskite katalogo pavadinimą, pasirinkite, kur jis turi būti sukurtas, ir paspauskite Create. Turėkite galvoje, kad pakatalogių negalima sukurti kataloguose „Inbox“, „Outbox“ ir „Sent“, išskyrus pastaruosius du, kai naudojamas protokolas IMAP4 ir esate prisijungę prie tolimosios pašto dėžutės. IMAP4 yra standartinis el. pašto, esančio jūsų tolimajame serveryje, prieigos protokolas. Naudodamiesi IMAP4, galite ieškoti, kurti, ištrinti ir tvarkyti laiškus bei katalogus serveryje.

Norėdami pervardyti katalogą, pasirinkite jį, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Rename folder.... Parašykite naują

pavadinimą ir paspauskite Rename. Turėkite galvoje, kad pervardyti galite tik savo pačių sukurtus katalogus. Norėdami perkelti pranešimą, pasirinkite jį, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Edit > Move. Pasirinkite naują katalogą ir

paspauskite Move. Jeigu norite perkelti pranešimą į pakatalogį, pasirinkite atitinkamą pagrindinio lygmens katalogą ir paspauskite Expand.

Norėdami ieškoti pranešimų, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Edit > Find.... Įveskite tekstą, kurio norite ieškoti, ir paspauskite

Find.

Norėdami patikslinti paiešką, paspauskite Options.

Atminties kiekio kontrolė

Kad prietaise nepritrūktų atminties, turėtumėte dažnai ištrinti pranešimus iš katalogų „Inbox“ ir „Sent“ bei prietaise esančius el. laiškus.

Norėdami ištrinti iš prietaiso el. laiškus, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Delete e-mails locally.... Paspauskite Change

ir pasirinkite el. laišką, kurį norite ištrinti. Pavyzdžiui, galite ištrinti visus el. laiškus arba tik daugiau nei prieš dvi savaites gautus el. laiškus. Norėdami ištrinti pasirinktus el. laiškus, paspauskite Delete now. Turėkite galvoje, kad el. laiškai ir jų priedai ištrinami, tačiau antraštės (siuntėjas, data ir tema) lieka jūsų prietaise.

Patarimas: Šiuo būdu galite ištrinti el. laiškus tik iš prietaiso. Pradiniai el. laiškai lieka serveryje. Jei el. laiškus ištrinate

programoje „Messaging“ esančio mygtuko Delete paspaudimu, jie bus visiškai ištrinti iš prietaiso ir jūsų tolimosios

pašto dėžutės, kai kitą kartą prie jos prisijungsite. Norėdami ištrinti el. laiškus ir iš prietaiso, ir iš tolimojo serverio, atidarykite el. pašto programą ir paspauskite Delete.

Jei norite, kad katalogas Sent būtų ištuštinamas automatiškai, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Sent items storage....

Nustatykite parametro Delete sent items reikšmę Automatically ir nurodykite, po kiek dienų turi prietaisas turi ištuštinti katalogą.

El. paštas

Norėdami rašyti ir skaityti el. laiškus, pasirinkite Messaging. „Nokia 9300i“ pašto sistema suderinta su interneto standartais SMTP, IMAP4 (rev. 1) ir POP3. Norėdami gauti ir siųsti el. laiškus, turite užsisakyti pašto dėžutės paslaugą. Šią paslaugą gali pasiūlyti interneto paslaugos

teikėjas, tinklo paslaugų teikėjas arba jūsų įmonė. Prieš išsiųsdami, priimdami, parsisiųsdami, atsakydami ir persiųsdami prietaise esančius el. laiškus, turite:

• teisingai nustatyti interneto prieigos tašką. Žr. „Internet setup“ psl. 72.

• nustatyti teisingus pašto parametrus. Žr. „El. pašto paskyros parametrai“ psl. 33.

Vykdykite nurodymus, kuriuos jums pateikė tolimosios pašto dėžutės ir interneto paslaugų teikėjai. Teisingų parametrų kreipkitės į tinklo ir interneto paslaugų teikėjus ar operatorių.

Programos naudojimas prisijungus ir atsijungus nuo interneto

Programos naudojimas prisijungus reiškia, kad naudojatės prietaisu, prisijungusiu prie tolimosios pašto dėžutės internetu. Prisijungę prie interneto, galite ištrinti, pervardyti ar sukurti naujų katalogų savo tolimojoje pašto dėžutėje. Kai prietaisas yra atjungtas nuo interneto, t. y. atjungtas ir nuo tolimosios pašto dėžutės, galite ištrinti tik laiškus — katalogų negalite ištrinti.

Turėkite galvoje, kad visi pakeitimai, kuriuos atlikote tolimosios pašto dėžutės kataloguose, esančiuose jūsų prietaise, bus atlikti ir tolimojoje pašto dėžutėje, kai kitą kartą prisijungsite prie interneto ir sinchronizuosite duomenis.

Jei atjungę prietaisą nuo interneto ištrinsite iš jo el. laiškus, atitinkami el. laiškai bus ištrinti ir tolimojoje pašto dėžutėje, kai kitą kartą prie jos prisijungsite. Norėdami atlaisvinti prietaise atminties, galite ištrinti laiškus. Žr. „Atminties kiekio

kontrolė“ psl. 30.

Tvarkydami savo el. laiškus neprisijungę prie pašto dėžutės, galite sutaupyti ryšio išlaidų ir dirbti tokiomis sąlygomis, kuriomis draudžiama užmegzti ryšį su tinklu. Jei naudojantis programa nutrūksta ryšys ir juo nebegalite naudotis, galite prisijungti prie interneto kitu ryšiu.

Page 31

M e s s a g i n g

Interneto ryšio keitimas Jeigu nebegalite naudotis ryšiu, gali tekti pakeisti jį.

Norėdami naudotis kitu ryšiu, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Change connection. Pasirinkite naują ryšį ir paspauskite

Connect. Turėkite galvoje, kad prieš keisdami ryšį turite pasirinkti el. pašto paskyrą ir būti prisijungę prie tinklo; ryšys bus

pakeistas tik pasirinktai paskyrai. Jeigu nenustatėte, kad prietaisas pakeistų ryšį automatiškai, kai nebegalite naudotis esamu ryšiu, pamatysite prašymą leisti

pakeisti ryšį. Žr. „El. pašto paskyros parametrai“ psl. 33. Norėdami naudotis kitu ryšiu, pažymėkite jį ir paspauskite Change. Jei pasirinkę naują ryšį norite prisijungti prie tinklo, paspauskite Connect.

El. laiško rašymas ir siuntimas

Paspauskite Write message, pasirinkite E-mail ir paspauskite OK. Norėdami parašyti naują el. laišką, paspauskite Recipient. Sąraše Contacts directory pasirinkite laiško gavėją ir paspauskite To.

Parašykite temą ir laišką, tada paspauskite Send. Gavėjo el. pašto adresą taip pat galite įrašyti laukelyje To:. Turėkite galvoje, kad el. pašto adresuose negali būti raidžių su diakritiniais ženklais, pavyzdžiui, Ą, Ę ar Ė.

Patarimas: jei pasirinksite pagrindinį el. laiško gavėją iš adresatų katalogo, kitus gavėjus galėsite pasirinkti

paspausdami mygtukus Cc (gavėjo informaciją matys visi kiti gavėjai) ir Bcc (gavėjo informacijos kiti gavėjai nematys). Norėdami nustatyti siuntimo laiką ar pakeisti kitus siuntimo parametrus, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Sending

options....

Kaip el. laiško priedus galite siųsti dokumentus, atvaizdus ir kitus failus. Norėdami pridėti failą prie el. laiško, paspauskite Insert file.

Patarimas: prieš siuntimą visi el. laiškai perkeliami į katalogą Outbox. Jeigu jūsų laiškai neišsiunčiami nedelsiant, galite

atidaryti katalogą „Outbox“ ir sustabdyti ar tęsti el. laiško siuntimą, atidaryti pasirinktą el. laišką. Norėdami perkelti el. laiškus į katalogą Drafts ir jų nesiųsti, paspauskite Close.

Pradėkite rašyti ar taisyti el. laišką, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Preferences....

Norėdami pakeisti teksto šriftą ar dydį, pasirinkite reikiamą laukelį ir paspauskite Change. Pasirinkite naują šriftą ar jo dydį ir paspauskite OK.

Norėdami pakeisti numatytąjį rašmenų rinkinį, pasirinkite Default character set ir paspauskite Change. Pasirinkite rašmenų rinkinį ir paspauskite OK. Nuo pasirinkto rašmenų rinkinio priklauso, kaip jūsų el. laišką matys gavėjas savo el. pašto programoje. Jei raidės su diakritiniais ženklais rodomos neteisingai visame laiške, gali būti pasirinktas neteisingas rašmenų rinkinys.

Patarimas: Jei el. laiškas yra paprastojo teksto formato, galite pakeisti jo rašmenų rinkinį. HTML formato el. laiškuose

visada nustatomas rašmenų rinkinys UTF-8. Norėdami pakeisti tik rašomo el. laiško rašmenų rinkinį, paspauskite

„Menu“ ir pasirinkite Format > Character set.

Siuntimo funkcijos

Norėdami nustatyti rašomo el. laiško siuntimo funkcijas, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Sending options....

Pasirinkite lapą Message. Norėdami nustatyti savo el. laiško svarbą, pasirinkite Priority ir paspauskite Change. Norėdami nustatyti el. laiško rūšį, pasirinkite Message type ir paspauskite Change.

Pasirinkite kurį nors iš toliau išvardytų parametrų.

• Plain text (no MIME) — Pasirinkite, jei el. laišką priimanti sistema negali rodyti laiškų, išsiųstų įprastu interneto el. pašto

formatu MIME.

• Plain text — Pasirinkite, norėdami naudoti įprastą interneto el. pašto formatą MIME. Naudojant MIME formatą, galima,

pavyzdžiui, pridėti atvaizdus kaip priedus prie laiško.

• Formatted text (HTML) — Pasirinkite, norėdami naudoti daugiau teksto formato funkcijų, pavyzdžiui, storesnio šrifto, kursyvo,

pabraukto teksto, žiogelių. Jeigu el. laiškus priimanti sistema negali rodyti HTML laiškų, rodomas paprastas gauto laiško tekstas be jokių formatų.

Norėdami gauti pranešimą apie tai, kad gavėjas atidarė jūsų el. laišką, pasirinkite Request read report, paspauskite Change ir pasirinkite Yes. Turėkite galvoje, kad kai kurie el. pašto serveriai nesiunčia pranešimų apie el. laiško atidarymą arba vartotojas gali būti išjungęs tokių pranešimų siuntimo funkciją.

Pasirinkite lapą Delivery. Norėdami pakeisti el. pašto paskyrą, kurią naudojate el. laiškams siųsti, pasirinkite E-mail account in use ir paspauskite

Change. Pasirinkite naują paskyrą ir paspauskite OK.

Page 32

M e s s a g i n g

Norėdami nustatyti el. laiško siuntimo laiką, pasirinkite Send e-mail ir paspauskite Change. Pasirinkite kurį nors iš toliau išvardytų parametrų.

• Immediately — siųsti el. laišką nedelsiant, užmegzto ryšio metu

• Upon request — išsaugoti el. laišką kataloge Outbox, iš kurio jis bus išsiųstas vėliau

• During next connection — siųsti el. laišką kitą kartą, kai prisijungsite prie savo pašto dėžutės.

El. laiškų priėmimas

Jums skirtų laiškų prietaisas automatiškai nepriima. Tai atliekama tolimojoje pašto dėžutėje. Norėdami perskaityti jums skirtus laiškus, pirmiausia turite prisijungti prie tolimosios pašto dėžutės ir pažymėti laiškus, kuriuos norite priimti į savo prietaisą. Prie nuotolinės pašto dėžutės galite prisijungti duomenų ryšiu, GPRS, belaidžiu LAN ar tranzitiniu IP ryšiu. Žr. „Ryšiai su išoriniais

prietaisais“ psl. 91.

Jei išjungę ryšį su serveriu pažymėsite el. laiškus kaip ištrintus, jie taip pat bus ištrinti ir iš tolimosios pašto dėžutės serverio, kai vėl užmegsite su juo ryšį. Prietaise esančius el. laiškus galite ištrinti neištrindami tolimojoje pašto dėžutėje esančių failų. Žr.

„Atminties kiekio kontrolė“ psl. 30.

Norėdami priimti el. laiškus iš tolimojo serverio, pažymėkite savo pašto dėžutę ir paspauskite Retrieve e-mail. Pasirinkite reikiamus parametrus iš toliau išvardytųjų.

• Mail headers (stay online) — priimti tik informaciją apie siuntėją, datą ir temą.

• Messages — priimti el. laiškus be priedų. Šis parametras rodomas tik tada, kai pasirinkta parametro E-mail account type

reikšmė IMAP4.

• Messages and attachments — priimti visus el. laiškus ir jų priedus. Norėdami prisijungti prie pašto dėžutės ir priimti laiškus, paspauskite Retrieve.

Jei savo IMAP4 pašto dėžutėse sukūrėte pakatalogių, juos galite matyti savo prietaise. Norėdami matyti savo IMAP4 pašto dėžutės

katalogus, prisijunkite prie interneto, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Receive > Folder subscriptions.... Turėkite galvoje, kad

galite užsisakyti tik savo IMAP4 pašto dėžučių katalogus. Norėdami peržiūrėti tolimąjį katalogą, pasirinkite jį ir paspauskite Subscribe. Kiekvieną kartą, kai prisijungiate prie pašto

dėžutės, užsakyti katalogai yra atnaujinami. Turėkite galvoje, kad šis veiksmas gali užtrukti ilgai, jei katalogai yra dideli. Norėdami atnaujinti katalogų sąrašą, paspauskite Update list.

El. laiško skaitymas ir atsakymas

Norėdami atsakyti į el. laišką, paspauskite Reply.

Patarimas: jeigu el. laiške yra interneto ar el. pašto adresų, telefonų ar GSM numerių, galite juos naudoti. Pavyzdžiui,

galite pasirinkti interneto adresą ar telefono numerį ir paspausti atitinkamos komandos mygtuką, kad atidarytumėte

tinklalapį, išsiųstumėte el. laišką ar paskambintumėte pasirinktu numeriu. Norėdami įtraukti naujų adresatų į savo adresų knygą, pasirinkite siuntėją ar gavėją iš antraščių laukelių, paspauskite „Menu“

ir pasirinkite Tools > Add to Contacts....

Patarimas: jeigu atsakote į el. laišką, prie kurio yra pridėta failų, priedai neįtraukiami į atsakymą. Jei persiunčiate gautą

el. laišką, priedai taip pat persiunčiami. Norėdami persiųsti el. laišką, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Forward.

Norėdami išspausdinti el. laišką, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Printing > Print....

El. laiškų priedai

Svarbu žinoti: el. laiškai gali turėti virusų ar gali kitaip pakenkti jūsų prietaisui ar kompiuteriui. Neatidarykite priedo,

jei nesate įsitikinę siuntėjo patikimumu. Norėdami atidaryti priedą, pasirinkite jį ir paspauskite Open. Norėdami išsaugoti priedą, pasirinkite jį ir paspauskite Save. Norėdami ištrinti priedą, pasirinkite jį ir paspauskite Delete locally. Turėkite galvoje, kad priedo kopija lieka el. pašto serveryje.

Atsakymo į el. laišką ir jo peržiūros nuostatų keitimas

Atidarykite gautą el. laišką ir paspauskite Preferences....

Norėdami įtraukti gauto el. laiško tekstą į savo atsakymus, pasirinkite Include message in reply, paspauskite Change ir pasirinkite

Yes.

Norėdami nustatyti teksto šriftą ar dydį, pasirinkite reikiamą laukelį ir paspauskite Change. Pasirinkite naują šriftą ar jo dydį ir paspauskite OK.

Page 33

M e s s a g i n g

El. pašto paskyros parametrai

Nuo el. pašto parametrų pakeitimų priklauso, kaip bus siunčiami ir gaunami jūsų el. laiškai. Paspauskite „Menu“, pasirinkite Tools > Account settings... ir paspauskite Create new. Pažymėkite paskyros, kurią norite sukurti, rūšį ir paspauskite OK.

Patarimas: Galite sukurti šias paskyras: E-mail arba Remote e-mail. Kai savo prietaise „Nokia 9300i“ sukuriate ir iš jo

siunčiate el. laišką, šiam tikslui naudojate el. pašto paskyrą. Kai sinchronizuojate prietaiso duomenis naudodamiesi

programų paketu „Nokia PC Suite“, naudojate tolimąją el. pašto paskyrą.

Reikia nustatyti tik el. pašto paskyrų parametrus. Atidarę lapą General, nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• E-mail account name — Sugalvokite kokį nors ryšio parametrų pavadinimą. Turėkite galvoje, kad pavadinimą gali sudaryti

ne daugiau kaip 25 rašmenys.

• My name — Parašykite savo vardą.

• Username — Parašykite savo vartotojo vardą, kurį jums pranešė paslaugos teikėjas.

• Password — Įveskite savo slaptažodį. Jei paliekate šį laukelį tuščią, slaptažodį turėsite įvesti, kai bandysite užmegzti ryšį su

savo pašto dėžute.

• My e-mail address — Įveskite el. pašto adresą, kurį jums pateikė paslaugos teikėjas. Adrese būtinai turi būti ženklas @.

Atsakymai į jūsų laiškus bus siunčiami šiuo adresu.

• Internet access — Pasirinkite interneto prieigos tašką, per kurį norėsite užmegzti ryšį su pašto dėžute.

• Default account — Jei sukūrėte kelias el. pašto paskyras, pasirinkite paskyrą, kurią norite naudoti kaip numatytąją.

Patarimas: Kai rašote el. laišką, jam siųsti naudojama paskyra rodoma po el. laiško piktograma, šalia gavėjo ir temos.

Atidarę lapą Servers, nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• E-mail account type — Pasirinkite el. pašto protokolą, kurį rekomenduoja naudoti jūsų tolimosios pašto dėžutės teikėjas.

Turėkite galvoje, kad šį parametrą galite nustatyti tik vieną kartą ir nebegalite jo pakeisti, jei išsaugojote arba uždarėte pašto dėžutės parametrus.

Patarimas: POP3 yra pašto tarnybos protokolas, standartinis el. laiškų priėmimo iš tolimojo serverio protokolas. Naudodamiesi POP3, galite tikrinti savo tolimąją pašto dėžutę ir parsisiųsti iš jos el. laiškus. IMAP4 yra interneto pranešimų prieigos protokolas, standartinis el. pašto prieigos jūsų tolimajame serveryje protokolas. Naudodamiesi IMAP4, galite ieškoti, kurti, ištrinti ir tvarkyti laiškus bei katalogus serveryje.

• Outgoing e-mail server — Įveskite jūsų el. laiškus siunčiančio kompiuterio IP adresą arba pavadinimą.

• Incoming e-mail server — Įveskite jūsų el. laiškus priimančio kompiuterio IP adresą arba pavadinimą.

• Use SMTP authentication — Nurodykite, ar SMTP (paprastojo pašto perdavimo protokolo) serveris reikalauja atpažinimo, ir

įveskite SMTP vartotojo vardą bei slaptažodį.

Atidarę lapą Roaming, nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Change connection automatically — Pasirinkite, ar norite, kad prietaisas automatiškai bandytų užmegzti kitą ryšį, kai

nutrūksta ryšys per pagrindinį interneto prieigos tašką.

• Second access, Third access ir Fourth access — Nustatykite kitus galimus interneto prieigos parametrus. Atidarę lapą Retrieve, nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Retrieve — Pasirinkite, ar norite priimti tik el. laiškų antraštes, kuriose yra informacija apie siuntėją, temą ir datą, pačius el.

laiškus ar el. laiškus su priedais.

• Max. size of e-mail — Nustatykite maksimalų į jūsų prietaisą priimamų el. laiškų dydį.

• Sync. e-mails in Inbox — Nurodykite, kiek el. laiškų norite parsisiųsti iš tolimojo serverio į savo katalogą „Inbox“.

• Sync. e-mails in folders — Nurodykite, kiek el. laiškų norite parsisiųsti iš tolimojo serverio į savo katalogus.

Atidarę lapą Advanced, nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Default e-mail type — Pasirinkite, kokiu formatu norite siųsti el. laišką: Plain text, jei norite siųsti laišką paprastojo teksto

formatu, Plain text (no MIME), jei el. laišką priimanti sistema negali rodyti įprastu interneto formatu išsiųsto laiško, arba

Formatted text (HTML), jei norite naudotis didesnėmis siunčiamo teksto formatavimo galimybėmis.

• Send e-mail — Pasirinkite Immediately, jei norite nedelsdami išsiųsti el. laišką, During next connection, jei norite išsiųsti el.

laišką kitą kartą, kai priimsite naujus el. laiškus, arba Upon request, jei norite perkelti laišką į katalogą „Outbox“, iš kurio jį galėsite išsiųsti vėliau.

• Include signature — Nurodykite, ar norite naudoti parašą. Pasirinkite Use my contact card, jei norite naudoti prietaise esančią

adresato kortelę, arba Custom, jei norite naudoti pasirinktai el. pašto paskyrai sukurtą parašo failą.

Page 34

M e s s a g i n g

• Request read report — Nurodykite, ar norite gauti pranešimą apie tai, kad gavėjas atidarė jūsų el. laišką.

• Allow report requests — Nurodykite, ar sutinkate, kad el. laiško siuntėjui būtų išsiųstas pranešimas apie tai, kad jūs atidarėte

jo el. laišką.

• Copy to my e-mail address — Pasirinkite, ar norite gauti kiekvieno jūsų išsiųsto el. laiško kopiją.

• Secure login (APOP) — Pasirinkite, ar norite naudoti saugią POP3 prisijungimo sistemą, jei naudojamas POP3 serveris leidžia

naudoti tokią sistemą.

• Incoming secure connection — Nurodykite, ar su šiuo prietaisu užmegzto ryšio saugumui užtikrinti jis turi būti šifruojamas.

Naudojant saugų ryšį ir POP3, IMAP4 protokolus, apsaugomas ryšys su tolimąja pašto dėžute. Kad ši funkcija veiktų, tolimasis serveris turi būti suderinamas su saugaus ryšio funkcijomis.

• Outgoing secure connection — Nurodykite, ar iš šio prietaiso užmegzto ryšio saugumui užtikrinti jis turi būti šifruojamas.

Naudojant saugų ryšį ir SMTP protokolą, apsaugomas ryšys su tolimąja pašto dėžute. Kad ši funkcija veiktų, tolimasis serveris turi būti suderinamas su saugaus ryšio funkcijomis.

• IMAP4 folder path — Nurodykite IMAP4 gautųjų el. laiškų dėžutės vietos adresą, jei serveris negalėtų atidaryti jos

automatiškai. Įprastai šio adreso nereikia nurodyti.

Norėdami pataisyti esamą paskyrą, pasirinkite paskyros, kurią norite taisyti, rūšį ir paspauskite Edit.

Tekstiniai pranešimai

Naršymo juostelėje galite matyti pranešimo ilgio rodiklį, kuris mažėja nuo 160. Pavyzdžiui, 10 (2) reiškia, kad dar galite parašyti 10 rašmenų, jei norite, kad tekstas būtų siunčiamas dviem pranešimais.

Rašmenys su diakritiniais ir kitais ženklais, taip pat dauguma kai kurių kalbų, pavyzdžiui, kinų, rašmenų užima daugiau vietos, todėl vienu pranešimu galima išsiųsti mažiau rašmenų.

Jei jūsų pranešime yra specialiųjų rašmenų, rodiklis gali rodyti neteisingą pranešimo ilgį. Jei nustatyta parametro Confirm

multipart messages reikšmė Yes, prieš išsiųsdamas pranešimą, prietaisas praneša, jei viršijamas leistinas vieno pranešimo ilgis. Žr. „Tekstinių pranešimų parametrai“ psl. 35.

Paspauskite Write message, pasirinkite Text message ir paspauskite OK. Norėdami parašyti naują tekstinį pranešimą, paspauskite Recipient ir pasirinkite pranešimo gavėjus arba įveskite jų GSM telefonų

numerius į laukelį To:. Jei norite įrašyti daugiau nei vieną numerį, atskirkite numerius kabliataškiais arba paspauskite Enter po kiekvieno numerio. Parašykite pranešimą ir paspauskite Send. Rašmenų skaitiklis rodo, kiek teksto dar galite parašyti savo pranešime. Turėkite galvoje, kad tekstiniame pranešime gali būti tik beformatis tekstas.

Norėdami nustatyti siuntimo laiką ar pakeisti kitus siuntimo parametrus, paspauskite Sending options.

Patarimas: visi tekstiniai pranešimai saugomi kataloge „Outbox“ iki jų išsiuntimo. Neišsiuntus tekstinio pranešimo

nedelsiant, galite atidaryti katalogą „Outbox“ ir užlaikyti ar toliau siųsti pranešimą.

Norėdami išspausdinti tekstinį pranešimą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Printing > Print....

Tekstinio pranešimo siuntimo parametrai

Norėdami nustatyti atidaryto tekstinio pranešimo siuntimo parametrus, tekstinių pranešimų rašyklėje paspauskite Sending

options. Norėdami pereiti iš vieno dialogo lango į kitą, spauskite klavišą „Menu“.

Atidarę lapą Sending options, nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Service centre in use — Pasirinkite pranešimų centrą, į kurį turi būti nusiųstas pranešimas.

• Delivery report — Pasirinkite, ar programoje „Log“ turi būti rodoma išsiųsto tekstinio pranešimo būsena.

• Send text message — Nurodykite, kada norite siųsti tekstinį pranešimą. Pasirinkę Upon request, turėsite pažymėti pranešimą

kataloge „Outbox“ ir paspausti Send, kad jis būtų išsiųstas. Jei pasirinksite Scheduled, turėsite nustatyti pranešimo siuntimo datą ir laiką.

Norėdami nustatyti visų tekstinių pranešimų siuntimo parametrus, pagrindiniame programos „Messaging“ lange paspauskite

„Menu“ ir pasirinkite Tools > Account settings.... Pasirinkite Text message ir paspauskite Edit.

Norėdami nustatyti atidaryto tekstinio pranešimo siuntimo parametrus, tekstinių pranešimų rašyklėje paspauskite Sending

options. Norėdami pereiti iš vieno dialogo lango į kitą, spauskite klavišą „Menu“.

Atidarę lapą Advanced, nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Validity period — Pasirinkite, kiek laiko pranešimų centras turi saugoti jūsų tekstinį pranešimą, jei su pranešimo gavėju ryšio

užmegzti nepavyksta. Maximum yra ilgiausia, pranešimų centro leidžiama reikšmė. Norint naudotis šia funkcija, reikia patikrinti, ar tinklas teikia atitinkamą paslaugą.

• Reply via same centre — Pasirinkite, ar atsakomasis pranešimas jums turi būti siunčiamas tuo pačiu pranešimų centro

numeriu, kuriuo siuntėte savo pranešimą.

Page 35

M e s s a g i n g

• Message conversion — Pasirinkite, ar tekstinį pranešimą reikia paversti faksograma, el. laišku ar pranešimu, skirtu gavikliui.

Pakeiskite šį parametrą tik tada, kai tikrai žinote, jog pranešimų centras gali paversti tekstinius pranešimus kitų formatų pranešimais. Išsamesnės informacijos kreipkitės į savo tinklo operatorių.

• Concatenation — Jeigu nenorite siųsti ilgesnių nei 160 rašmenų tekstinių pranešimų keliomis dalimis, pasirinkite No. Jeigu

norite siųsti ilgesnius nei 160 rašmenų tekstinius pranešimus keliomis dalimis, kad suderinami prietaisai galėtų jas priimti ir vėl sujungti į vieną ilgą pranešimą, pasirinkite Yes. Ilgesnio nei 160 rašmenų pranešimo siuntimas gali kainuoti daugiau nei vieno įprasto ilgio pranešimo siuntimas.

Norėdami nustatyti visų tekstinių pranešimų siuntimo parametrus, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Account

settings.... Pasirinkite Text message ir paspauskite Edit.

Atsakymas į tekstinius pranešimus

Norėdami atsakyti į gautą tekstinį pranešimą, atidarykite jį ir paspauskite Reply.

Patarimas: Į tekstinį pranešimą galite atsakyti ir daugiaformačiu pranešimu. Atidarykite pranešimą, paspauskite

„Menu“ ir pasirinkite File > Reply > Via multimedia message. Norėdami paskambinti tekstinio pranešimo siuntėjui, paspauskite Call sender.

Patarimas: jeigu gautame tekstiniame pranešime yra hipernuoroda, pasirinkite ją ir paspauskite Open Web address

— tada įsijungs naršyklė. jeigu gautame tekstiniame pranešime yra numeris, įterpkite į jį žymeklį arba paspauskite

Call number, jei norite paskambinti tuo numeriu.

Tekstinių pranešimų parametrai

Norėdami nustatyti bendruosius tekstinių pranešimų siuntimo parametrus, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Account

settings.... Pasirinkite Text message ir paspauskite Edit. Norėdami pereiti iš vieno dialogo lango į kitą, spauskite klavišą „Menu“.

Atidarę lapą General, nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Service centre in use — Pasirinkite pranešimų centrą, į kurį turi būti nusiųsti pranešimai.

• Delivery report — Pasirinkite, ar programoje „Log“ turi būti rodoma išsiųstų tekstinių pranešimų būsena.

• Send text message — Nurodykite, kada norite siųsti tekstinius pranešimus. Pasirinkę Upon request, turėsite pažymėti

pranešimą kataloge „Outbox“ ir paspausti Send, kad jis būtų išsiųstas.

• Validity period — Pasirinkite, kiek laiko pranešimų centras turi saugoti jūsų pranešimą, jei su pranešimo gavėju ryšio užmegzti

nepavyksta. Norint naudotis šia funkcija, reikia patikrinti, ar tinklas teikia atitinkamą paslaugą.

Atidarę lapą Concatenation, nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Concatenation — Jeigu nenorite siųsti ilgesnių nei 160 rašmenų tekstinių pranešimų keliomis dalimis, pasirinkite No. Jeigu

• Confirm multipart messages — Pasirinkite, ar siunčiant ilgesnį nei 160 rašmenų tekstinį pranešimą jums turi būti parodytas

perspėjimas.

Atidarę lapą Advanced, nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Reply via same centre — Pasirinkite, ar atsakomasis pranešimas jums turi būti siunčiamas tuo pačiu pranešimų centro

numeriu, kuriuo siuntėte savo pranešimą.

• Include original in reply — Pasirinkite, ar norite įtraukti tekstą iš gauto pranešimo į atsakomąjį pranešimą.

• Preferred connection — Pasirinkite, kuriuo tinklu, GSM ar GPRS, norite siųsti tekstinį pranešimą. Turėkite galvoje, kad

pranešimas bus siunčiamas GPRS tinklu tik tuo atveju, jei teikiama atitinkama ryšio paslauga. Jei GPRS tinklas neveikia, pranešimas bus siunčiamas GSM tinklu.

Tekstinių pranešimų parametrus taip pat galite nustatyti meniu Desk > Tools > Control panel > Messaging.

Pranešimų centro parametrų keitimas

Norėdami peržiūrėti pranešimų centrus, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Account settings.... Pasirinkite Text

message ir paspauskite Edit. Pasirinkę General, paspauskite Service centres.

Norėdami nustatyti pranešimų centrus, paspauskite Edit ir nustatykite šiuos parametrus: Service centre name ir Service centre

number.

Norėdami įtraukti naujus pranešimų centrus į sąrašą, paspauskite New ir nustatykite šiuos parametrus: Service centre name ir

Service centre number.

Norėdami ištrinti pranešimų centrą, pažymėkite jį ir paspauskite Delete.

Page 36

M e s s a g i n g

SIM kortelėje esančių pranešimų tvarkymas

Jūsų SIM kortelėje gali būti tekstinių pranešimų. Norėdami peržiūrėti SIM kortelėje esančius tekstinius pranešimus, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Receive > SIM messages. Norėdami atidaryti SIM kortelėje esantį tekstinį pranešimą, pasirinkite jį ir paspauskite Move. Pranešimas perkeliamas į katalogą

„Inbox“ ir ištrinamas iš SIM kortelės. Norėdami uždaryti SIM pranešimų dialogo langą, paspauskite Close. Atidarę katalogą „Gautieji“, pasirinkite pranešimą ir paspauskite Open.

Norėdami kopijuoti SIM kortelėje esantį tekstinį pranešimą, pasirinkite jį ir paspauskite Copy. Pranešimas nukopijuojamas į katalogą „Inbox“ ir taip pat paliekamas SIM kortelėje.

Norėdami ištrinti SIM kortelėje esantį tekstinį pranešimą, pasirinkite jį ir paspauskite Delete.

Grafiniai pranešimai

Pastaba: Grafinių pranešimų funkciją galima naudoti, jei tokią paslaugą teikia tinklo operatorius arba paslaugos

teikėjas. Tik suderinami prietaisai, kuriuose yra grafinių pranešimų funkcijos, gali priimti ir rodyti grafinius pranešimus.

Kaip bus rodomas pranešimas, priklauso nuo jį priėmusio prietaiso. Norėdami peržiūrėti grafinį pranešimą, pažymėkite jį programoje Messaging (pranešimai) ir paspauskite Open (atidaryti).

Norėdami atsakyti siuntėjui, paspauskite Reply via text msg.. Turėkite galvoje, kad paveikslėlis į atsakymą neįterpiamas. Norėdami persiųsti grafinį pranešimą, paspauskite Forward (persiųsti). Paspauskite Recipient (gavėjas), pasirinkite gavėją,

parašykite pranešimą ir paspauskite Send (siųsti). Turėkite galvoje, kad grafinio pranešimo tekstą gali sudaryti ne daugiau kaip 120 rašmenų.

Daugiaformačiai pranešimai

Pastaba: Tik tie prietaisai, kuriuose yra suderinamos funkcijos, gali priimti ir rodyti daugiaformačius pranešimus.

Kaip bus rodomas daugiaformatis pranešimas, priklauso nuo jį priėmusio prietaiso.

Įprastai daugiaformačių pranešimų paslauga yra įjungta.

Daugiaformačių pranešimų kūrimas ir siuntimas

Daugiaformačiame pranešime gali būti tekstas, paveikslėliai (nuotraukos), garso arba vaizdo įrašai. Turėkite galvoje, kad šią funkciją galima naudoti tik tuo atveju, jei ją vykdo tinklo operatorius arba paslaugos teikėjas. Dėl autorių teisių apsaugos gali būti draudžiama kopijuoti, keisti, perduoti ar persiųsti kai kuriuos atvaizdus, muziką (taip pat

skambėjimo tonus) ir kitą medžiagą. Kad galėtumėte iš savo prietaiso siųsti ir į jį priimti daugiaformačius pranešimus, turite nustatyti teisingus daugiaformačių

pranešimų parametrus. Teisingų parametrų kreipkitės į savo paslaugų teikėją. Žr. „Daugiaformačių pranešimų paskyros

parametrai“ psl. 37.

Jei norite atsakyti į daugiaformatį pranešimą, atidarykite jį ir paspauskite Reply. Pasirinkite, kaip norite atsakyti — daugiaformačiu ar tekstiniu pranešimu — ir paspauskite OK. Norėdami pasirinkti pranešimo gavėjus, paspauskite Recipient arba į laukelį To: įrašykite gavėjų GSM telefonų numerius ar el. pašto adresus. Jei norite įrašyti daugiau nei vieną numerį, atskirkite numerius kabliataškiais arba paspauskite „Enter“ po kiekvieno numerio. Įrašykite temą ir pradėkite kurti pranešimą. Paruošę pranešimą, paspauskite Send.

Norėdami kurti daugiaformatį pranešimą, paspauskite Write message, pažymėkite Multimedia message ir paspauskite OK. Norėdami pasirinkti pranešimo gavėjus, paspauskite Recipient arba į laukelį To: įrašykite gavėjų GSM telefonų numerius ar el. pašto adresus. Jei norite įrašyti daugiau nei vieną numerį, atskirkite numerius kabliataškiais arba paspauskite Enter po kiekvieno numerio. Įrašykite temą ir pradėkite kurti pranešimą. Paruošę pranešimą, paspauskite Send.

Patarimas: daugiaformačius pranešimus taip pat galite pradėti kurti tiesiai iš kai kurių programų, pavyzdžiui,

Images ir File manager.

Norėdami pridėti garso ar vaizdo objektus prie pranešimo, paspauskite Insert. Į savo pranešimą galite įterpti atvaizdų, garso ir vaizdo įrašų, taip pat galite atskirti juos puslapių trūkiais. Pasirinkite garso ar vaizdo objekto, kurį norite pridėti prie pranešimo, rūšį ir paspauskite Insert.

Patarimas: daugiaformatis pranešimas gali būti sudarytas iš kelių lapų. Jeigu, kai įterpiate naują lapą, žymeklis yra

laukelyje „To:“, „Cc:“ arba „Subject:“, naujas lapas bus pirmasis pranešimo lapas. Kitais atvejais naujas lapas įterpiamas

po lapo, kuriame yra žymeklis. Kiekviename lape gali būti tik po vieną vaizdo ar garso įrašą. Norėdami sukurti daugiaformačiuose pranešimuose esančių atvaizdų specialiųjų efektų, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite

Options > Transition settings.... Galite nustatyti, kiek laiko turi būti rodomas atvaizdas ir kaip turi būti atidaromas naujas

objektas. Prietaise turi būti įjungtas aukštesniojo lygmens taisymo režimas.

Page 37

M e s s a g i n g

Norėdami peržiūrėti daugiaformatį pranešimą prieš jo siuntimą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite View > Preview. Norėdami ištrinti garso ar vaizdo objektą, pasirinkite jį, paspauskite „Menu“, pasirinkite Edit > Delete ir reikiamą meniu.

Patarimas: Kai kurie priedai, pavyzdžiui, vizitinės kortelės, gali būti nerodomi kartu su pranešimo tekstu, tačiau jie gali

būti pažymėti sąvaržėlės piktograma temos laukelyje. Norėdami ištrinti šiuos priedus, pasirinkite Edit > Delete >

Attachments.... Pasirinkite priedą ir paspauskite Delete.

Norėdami ištrinti lapą, pažymėkite jį, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Edit > Delete > Page. Norint naudotis daugeliu taisymo funkcijų, prietaisas turi veikti aukštesniojo lygmens taisymo režimu. Paspauskite „Menu“ ir

pasirinkite Options > Activate advanced editing mode. Norėdami pakeisti teksto padėtį atvaizdų atžvilgiu, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Slide layout. Pasirinkite Text

right arba Text left.

Norėdami nustatyti teksto rūšį, spalvą ir formatą, pasirinkite tekstą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Options > Text

format.... Taip pat galite pirmiausia pasirinkti formatą, tada pradėti rašyti.

Norėdami pakeisti daugiaformačio pranešimo fono spalvą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Options > Background colour....

Paspauskite Change, pažymėkite naują spalvą ir paspauskite OK. Paspauskite Done. Norėdami pakeisti daugiaformačio pranešimo siuntimo parametrus, pradėkite kurti ar taisyti pranešimą, paspauskite „Menu“

ir pasirinkite Options > Sending options.... Galite pasirinkti, ar norite gauti ataskaitas apie jūsų pranešimų pristatymą, ir nustatyti,

kiek laiko pranešimų centras turi bandyti siųsti jūsų pranešimus. Nustatykite toliau išvardytus parametrus.

• Receive report — Pasirinkite, ar norite, kad jums praneštų, kai jūsų išsiųstas pranešimas sėkmingai pasieks gavėją.

Daugiaformačio pranešimo, išsiųsto el. pašto adresu, siuntimo ataskaitos galite negauti.

• Validity period — Pasirinkite, kiek laiko pranešimų centras turi bandyti siųsti jūsų pranešimą. Jei su pranešimo gavėju ryšio

užmegzti nepavyksta per nustatytą pranešimo galiojimo laikotarpį, pranešimas pašalinamas iš daugiaformačių pranešimų centro. Norint naudotis šia funkcija, reikia patikrinti, ar tinklas teikia atitinkamą paslaugą. Maximum yra didžiausia tinklo leidžiama pranešimo galiojimo trukmė.

Daugiaformačių pranešimų priėmimas

Svarbu žinoti: daugiaformačių pranešimų objektai gali turėti virusų ar gali kitaip pakenkti jūsų prietaisui ar

kompiuteriui. Neatidarykite priedo, jei nesate įsitikinę siuntėjo patikimumu. Daugiaformačiai pranešimai priimami į prietaiso katalogą „Inbox“. Jame galite atidaryti ar atsakyti į daugiaformačius

pranešimus taip pat, kaip ir į kitus pranešimus. Gali būti, jog gausite daugiaformačių pranešimų su objektais, kurių prietaisas neatpažįsta, ir tokių objektų negalėsite peržiūrėti.

Nepaisant to, pabandykite persiųsti šiuos pranešimus į kitą prietaisą, kuris gali atpažinti šiuos objektus.

Norėdami peržiūrėti pranešime esančių garso ir vaizdo priedų sąrašą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Objects....

Norėdami išsaugoti garso ar vaizdo objektą, pasirinkite jį ir paspauskite Copy to. Norėdami atkurti garso ar vaizdo objektą, pasirinkite jį ir paspauskite Open.

Daugiaformačių pranešimų paskyros parametrai

Pasirinkite Messaging, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Account settings.... Pažymėkite Multimedia message service ir

paspauskite Edit. Atidarę lapą Send, nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Internet access — Pasirinkite interneto prieigos tašką, per kurį norėsite siųsti pranešimus.

• Homepage — Nurodykite daugiaformačių pranešimų centro numerį.

• Receive report — Pasirinkite, ar norite, kad jums praneštų, kai jūsų išsiųstas pranešimas sėkmingai pasieks gavėją.

Daugiaformačio pranešimo, išsiųsto el. pašto adresu, siuntimo ataskaitos galite negauti.

• Sending time — Pasirinkite, kada norite išsiųsti daugiaformatį pranešimą.

• Validity period — Pasirinkite, kiek laiko pranešimų centras turi bandyti siųsti jūsų pranešimą. Jei su pranešimo gavėju ryšio

užmegzti nepavyksta per nustatytą pranešimo galiojimo laikotarpį, pranešimas pašalinamas iš daugiaformačių pranešimų centro. Maximum yra didžiausia tinklo leidžiama pranešimo galiojimo trukmė. Norint naudotis šia funkcija, reikia patikrinti, ar tinklas ją vykdo.

Atidarę lapą Receive, nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Multimedia reception — Pasirinkite, kada norite priimti daugiaformačius pranešimus. Pavyzdžiui, galite priimti

daugiaformačius pranešimus visada arba tik tada, kai esate savo namų tinkle.

• On receiving messages — Jei norite priimti daugiaformačius pranešimus, pasirinkite Receive. Jeigu nenustatėte kitaip,

gamintojo yra nustatyta, kad daugiaformačiai pranešimai turi būti priimami. Pasirinkite Defer, jei norite, kad daugiaformačių

Page 38

M e s s a g i n g

pranešimų centras išsaugotų pranešimus kitam kartui. Jei norite priimti pranešimus, pakeiskite šį parametrą į Receive. Jei nenorite priimti daugiaformačių pranešimų, pasirinkite Reject. Daugiaformačių pranešimų centras ištrins pranešimus.

• Receive advertisements — Pasirinkite, ar norite priimti reklaminius pranešimus.

• Receive anonymous messages — Pasirinkite, ar norite priimti pranešimus iš nežinomų siuntėjų.

Atidarę lapą General, nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Compress images — Pasirinkite, ar norite suglaudinti jūsų daugiaformačiuose pranešimuose esančius atvaizdus. Suglaudinus

daugiaformačiame pranešime esančius objektus, jis užims mažiau atminties.

Faksas

Norėdami siųsti faksogramą, paspauskite Write message (rašyti pranešimą). Pažymėkite Fax ir paspauskite OK. Paspauskite

Recipient ir, atidarę vaizdą Contacts directory, pasirinkite gavėją. Numerį galite įvesti ir patys. Parašykite pranešimą ir

paspauskite Send. Norėdami pakeisti faksogramos teksto šriftą ir formatą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Format > Font..., Formatting arba

Alignment.

Norėdami pridėti dokumentą, lentelę ar atvaizdą prie faksogramos, paspauskite Insert object (įterpti objektą). Turėkite galvoje, kad ne visada įmanoma įterpti dokumentą į faksogramą. Jeigu norite siųsti dokumentą kaip faksogramą, programoje

Documents pasirinkite File > Send > Via fax.

Norėdami išspausdinti faksogramą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Printing > Print.... Patikrinkite, ar teisingai nustatyti

spausdinimo parametrai, ir paspauskite Print.

Faksogramos siuntimo funkcijų nustatymas

Norėdami pakeisti faksogramų siuntimo funkcijas, pradėkite rašyti faksogramą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools >

Sending options....

Atidarę Fax cover page, galite nustatyti, kaip turi atrodyti pirmas faksogramos puslapis. Turėkite galvoje, kad, pakeitus faksogramos viršelį, gali nebelikti informacijos, kurią įvedėte faksogramos antraštėje.

Pasirinkę Send fax, galite nustatyti, kada turi būti išsiųsta faksograma. Turėkite galvoje, kad pasirinkę Upon request turėsite atidaryti katalogą „Outbox“ ir siųsti faksogramą iš ten.

Norėdami peržiūrėti gautą faksogramą, pažymėkite ją ir paspauskite Open (atidaryti). Faksogramą galite peržiūrėti spausdami krypčių klavišus.

Norėdami pasukti faksogramą, paspauskite Rotate (pasukti). Norėdami padidinti ar sumažinti vaizdą, paspauskite Zoom in (didinti vaizdą) arba Zoom out (mažinti vaizdą).

Gautos faksogramos išsaugojimas

Atidarę dialogo langą Range selection (srities pasirinkimas), galite pasirinkti faksogramos sritį, kurią norite išsaugoti kitokio formato atvaizdo faile.

Norėdami išsaugoti daugialapę faksogramą, įjunkite fakso programą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Export.... Norėdami

išsaugoti visą faksogramą, pasirinkite Whole document; norėdami išsaugoti pasirinktą puslapį, pasirinkite Current page; norėdami išsaugoti pasirinktą puslapio sritį, pasirinkite Selected; norėdami išsaugoti tam tikrus puslapius, pasirinkite User

defined:.

Fakso parametrų nustatymas

Paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Account settings.... Pasirinkite Fax ir paspauskite Edit.

Atidarę lapą General, nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Fax cover page — Pasirinkite, ar faksogramoje turi būti viršelis (puslapis su antrašte). Norėdami sukurti atskirą viršelį,

pasirinkite Template 1 (1 šablonas); norėdami naudoti viršelį su siuntėjo ir gavėjo informacija, jūsų pastabomis apie faksogramos turinį ir data, pasirinkite Full template (šablonas su visais duomenimis); norėdami naudoti tik siuntėjo, gavėjo informaciją ir datą, pasirinkite Header (antraštė); jei nenorite naudoti faksogramos viršelio, pasirinkite None (be viršelio).

• Send fax — Nurodykite, kada norite siųsti faksogramas. Pasirinkę Upon request (pareikalavus), turėsite pažymėti pranešimą

kataloge „Outbox“ (siunčiamieji) ir siųsti faksogramą iš jo.

Atidarę lapą Advanced, nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Resolution — Pasirinkite siunčiamų ir priimamų faksogramų raišką.

• ECM — Nurodykite, ar siuntimo metu turi būti automatiškai ištaisyti klaidingi faksogramos puslapiai. Turėkite galvoje, kad

faksogramą priimančiame prietaise taip pat turi veikti klaidų taisymo režimas (ECM).

• Resend — Pasirinkite, kuriuos puslapius būtina siųsti iš naujo, kai nepavyksta išsiųsti kai kurių iš jų: All pages (visus puslapius)

ar Missed pages (praleistus puslapius).

Page 39

M e s s a g i n g

Norėdami nustatyti faksogramų peradresavimo ar draudimo parametrus, paspauskite Fax diverting (faksogramų peradresavimas) arba Fax barring (faksogramų draudimas).

Faksogramų priėmimas iš tolimosios faksogramų dėžutės

Faksogramas iš tolimosios fakso dėžutės galite gauti naudodamiesi faksogramų surinkimo funkcija, jeigu ji veikia tinkle. Jei ši funkcija veikia, galite paskambinti į fakso aparatą ir gauti iš jo informaciją faksograma.

Norėdami gauti faksogramas iš tolimosios faksogramų dėžutės naudodamiesi faksogramų surinkimo funkcija, paspauskite „Menu“ (meniu) ir pasirinkite Receive > Dial fax poll (priėmimas, surinkti faksogramas). Surinkite faksogramų dėžutės numerį ir paspauskite Call (skambinti).

Specialiųjų pranešimų rūšys

Prietaisas gali priimti įvairių rūšių pranešimus, pavyzdžiui, tekstinius pranešimus, kuriuose yra įvairių duomenų, operatoriaus simbolių, skambėjimo tonų, žymų, interneto prieigos, el. pašto paskyros parametrų ir kt.

Prietaisas taip pat gali priimti paslaugos pranešimus. Paslaugų pranešimai gali būti, pavyzdžiui, naujienų antraštės. Paslaugos pranešime gali būti tekstinis pranešimas arba nuoroda. Dėl galimybės naudotis šiomis paslaugomis ir norėdami jas užsisakyti, kreipkitės į savo paslaugų teikėją.

Operatoriaus simbolių priėmimas

Norėdami nustatyti gautą operatoriaus simbolį kaip naują operatoriaus simbolį, atidarykite pranešimą, kuriame yra operatoriaus simbolis, ir paspauskite Save. Jeigu norite pakeisti anksčiau nustatytą operatoriaus simbolį, patvirtinkite šį veiksmą paspausdami Replace.

Norėdami ištrinti pranešimą, kuriame yra operatoriaus simbolis, paspauskite Delete.

Skambėjimo tonų priėmimas

Norėdami pasiklausyti skambėjimo tono, atidarykite pranešimą, kuriame yra skambėjimo tonas, ir paspauskite Play. Norėdami išsaugoti skambėjimo toną, paspauskite Save. Jeigu prietaise jau yra taip pat pavadintas skambėjimo tonas, išsaugant

naują skambėjimo toną prie jo pavadinimo pridedamas skaičius.

Sąrankos pranešimų priėmimas

Patarimas: sąrankos pranešimais paslaugos teikėjas gali atsiųsti jums įvairių parametrų: interneto prieigos taškų, el.

pašto paskyrų, daugiaformačių pranešimų parametrų, balso pašto dėžutės ar pranešimų centrų numerių. Norėdami peržiūrėti sąrankos pranešimą, pažymėkite jį ir paspauskite Open.

Norėdami priimti parametrus, atidarykite pranešimą ir paspauskite Save.

Pranešimų apie el. laiškus priėmimas

Norėdami peržiūrėti pranešimą apie el. laišką, pasirinkite jį ir paspauskite Open.

Patarimas: pranešimas apie el. laišką — tai pranešimas, kuriame nurodyta, kiek naujų el. laiškų gauta į jūsų pašto

dėžutę.

Slaptažodžiu apsaugotų pranešimų atidarymas

Norėdami peržiūrėti slaptažodžiu apsaugotą pranešimą, pasirinkite jį ir paspauskite Open. Įveskite teisingą slaptažodį ir paspauskite OK. Slaptažodį įprastai pateikia pranešimo kūrėjas, pavyzdžiui, operatorius.

Žymų pranešimų peržiūra

Norėdami peržiūrėti pranešimą, kuriame yra žyma, pasirinkite jį ir paspauskite Open.

Patarimas: žyma — tai tinklalapio pavadinimas ir adresas.

Jei norite išsaugoti žymą, paspauskite Save.

Sąrankos informacijos peržiūra

Norėdami peržiūrėti informaciją apie sąrankos parametrus, kuriuos gavote tekstiniu pranešimu, atidarykite jį ir paspauskite

Details.

Page 40

M e s s a g i n g

Patarimas: norėdami išsaugoti parametrus, uždarykite informacijos dialogo langą ir paspauskite Save.

Turėkite galvoje, kad ekrane galite nematyti kai kurių gautų sąrankos parametrų informacijos.

Parametrų pervardijimas

Jei bandysite išsaugoti gautus parametrus tuo pačiu pavadinimu, kuriuo jau yra įvardyti kiti parametrai, galėsite nuspręsti, ką toliau daryti: pakeisti ankstesnius parametrus naujais ar pervardyti naujus parametrus.

Norėdami išsaugoti parametrus kitu pavadinimu, paspauskite Rename, įveskite naują pavadinimą ir paspauskite OK. Turėkite galvoje, kad ne visus parametrus galima pervardyti.

Sąlyginių parametrų priėmimas

Norėdami peržiūrėti pranešimą, kuriame yra ryšio parametrai, pasirinkite jį ir paspauskite Open. Jei prietaisas paprašys įvesti slaptažodį, įveskite jį ir paspauskite OK. Turėkite galvoje, kad tris kartus įvedus neteisingą slaptažodį pranešimas bus ištrintas.

Norėdami priimti parametrus ir atlikti prietaiso sąranką, paspauskite Save. Jeigu iš savo paslaugų teikėjo gaunate patikimo serverio parametrus (pagrindinius ryšio parametrus ir serverio vietos informaciją), parametrai išsaugomi automatiškai, o informacinis pranešimas patalpinamas prietaiso kataloge „Inbox“.

Transliacija

Vietovėse, kuriose teikiama transliacijos paslauga (tinklo paslauga), iš savo paslaugų teikėjo galite gauti pranešimų įvairiomis temomis, pavyzdžiui, apie orą ar eismo sąlygas. Dėl galimų temų ir atitinkamų temų numerių kreipkitės į paslaugų teikėją. Turėkite galvoje, kad paketinių duomenų (GPRS) ryšys gali trikdyti transliacinių pranešimų priėmimą. Dėl teisingų GPRS parametrų kreipkitės į savo tinklo operatorių.

Pasirinkite Desk > Tools > Cell broadcast. Norėdami atidaryti transliacinį pranešimą, pasirinkite temą ir paspauskite Read.

Patarimas: norėdami ieškoti kokios nors temos, į paieškos laukelį įrašykite jos pavadinimą arba numerį.

Norėdami gauti pageidaujamą temą, pasirinkite ją ir paspauskite Subscribe. Jei nebenorite gauti kokios nors temos, pasirinkite ją ir paspauskite Unsubscribe.

Jei nebenorite gauti transliacinių pranešimų, paspauskite Reception off. Jei vėl norite gauti transliacinius pranešimus, paspauskite Reception on.

Norėdami įtraukti, keisti ar išbraukti temas iš sąrašo, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite reikiamą funkciją meniu Topic > More

options.

Norėdami sukurti tuščią temų sąrašą, paspauskite „Menu“, pasirinkite List > Edit lists ir paspauskite New. Įvardykite temų sąrašą ir paspauskite OK.

Norėdami sukurti pasirinktų temų sąrašą, paspauskite „Menu“, pasirinkite Topic > Add selected topics to list ir paspauskite

New. Įvardykite temų sąrašą ir paspauskite OK.

Norėdami, kad naujos temos būtų aptinkamos automatiškai, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Settings > Add new topics

automatically to list.

Norėdami nustatyti gaunamų pranešimų kalbą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Settings. Pažymėkite Language ir pasirinkite kalbą.

Page 41

6. žiniatinklis

Programa Web yra HTML/XHTML naršyklė, kurią naudodami galite prisijungti prie interneto GPRS, EDGE arba belaidžiu LAN ryšiu. Naršyklėje galima naudoti įvairius papildinius: „Flash 5“, garso papildinius ir kt.

Prisijungimas prie žiniatinklio

• Turite nustatyti interneto prieigos tašką ir interneto ryšio parametrus. Žr. „Internet setup“ psl. 72.

• Jei naudojate duomenų ryšį ar GPRS ryšį, jūsų belaidžiame tinkle turi veikti duomenų ar GPRS ryšys ir atitinkama duomenų

perdavimo paslauga turi būti įjungta jūsų SIM kortelei.

Teisingų parametrų kreipkitės į savo paslaugų teikėją.

Interneto naršymas

Geriausias būdas naršyti internetą — naudoti klaviatūrą ir rodyklę. Peržiūrėti aukščiau, žemiau, kairiau ar dešiniau esančias tinklalapio dalis galite krypčių klavišais.

Rodyklę tinklalapyje galite perkelti kreiptuku. Užvedus rodyklę virš nuorodos, vietoje rodyklės atsiranda rodantis pirštas. Norėdami atidaryti nuorodą, paspauskite kreiptuką. Nuorodas ir kitus tinklalapių elementus taip pat galite pasirinkti spausdami įvairius klavišus. Žr. „Spartieji naršymo klavišai“ psl. 43.

Norėdami atidaryti tinklalapį, paspauskite Open Web address, įveskite jo adresą ir paspauskite Go to. Jeigu nesate prisijungę prie interneto, turite prisijungti.

Patarimas: norėdami atidaryti nuorodą, užveskite rodyklę ant nuorodos (kad vietoje rodyklės atsirastų rodantis pirštas)

ir paspauskite kreiptuką. Norėdami atidaryti naują langą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Open > New window.

Norėdami atidaryti nuorodą naujame lange, užveskite rodyklę ant nuorodos ir kartu paspauskite „Shift“ ir kreiptuką. Pamatysite trumpą papildomą meniu. Pažymėkite Load in new window ir paspauskite Select.

Failų išsaugojimas

Norėdami išsaugoti tinklalapį be atvaizdų, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Save as....

Norėdami išsaugoti kurį nors tinklalapyje esantį atvaizdą, pasirinkite jį paspausdami „e“ arba „d“. Atvaizdas pasirenkamas, kai

virš jo atsiranda rėmelis. Paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Save > Save image as....

Patarimas: Taip pat galite užvesti ant atvaizdo rodyklę ir kartu paspausti „Shift“ ir kreiptuką. Pamatysite trumpą

papildomą meniu. Pasirinkite Save as..., nurodykite, kur norite išsaugoti atvaizdą, ir paspauskite OK. Norėdami išsaugoti tinklalapį be rėmelių, pasirinkite norimą rėmelį, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Save > Save frame

as....

Failų parsisiuntimas

Norėdami parsisiųsti failą, užveskite rodyklę ant failo nuorodos ir paspauskite kreiptuką. Prieš parsisiųsdami failą, pamatysite jo pavadinimą, rūšį, dydį, interneto adresą ir programą, kurioje pasirinktą failą atidaro jūsų prietaisas.

Norėdami parsisiųsti ir išsaugoti failą, paspauskite Save. Pasirinkite, kur norite išsaugoti failą, ir paspauskite OK. Norėdami parsisiųsti ir atidaryti failą atitinkamoje programoje, paspauskite Save and open. Pasirinkite, kur norite išsaugoti

failą, ir paspauskite OK.

Norėdami peržiūrėti parsisiuntimo eigos informaciją, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite View > Downloads....

Norėdami laikinai sustabdyti parsisiuntimą, pasirinkite norimą failą ir paspauskite Pause. Norėdami atšaukti parsisiuntimą, pasirinkite norimą failą ir paspauskite Cancel download. Jei norite išbraukti parsisiųstus failus iš sąrašo, paspauskite Clear list of compl.

Slapukai

Slapukas yra mažas failas, išsaugomas jūsų prietaise. Šiame faile gali būti įvairi informacija, pavyzdžiui, asmeninės nuostatos, susijusios su pasirinktu tinklalapiu.

Page 42

ž i n i a t i n k l i s

Norėdami išsaugoti slapuką savo prietaise, paspauskite Accept. Jei nenorite išsaugoti slapuko savo prietaise, paspauskite Refuse.

Aplankytų tinklalapių atidarymas

Norėdami peržiūrėti tinklalapių, kuriuos aplankėte ar bandėte aplankyti, ir jų adresų sąrašą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite

Information > History list. Sąrašą galite peržiūrėti naudodamiesi kreiptuku ar krypčių klavišais. Turėkite galvoje, kad sąraše gali

būti rodomi tik tinklalapių pavadinimai. Norėdami ištrinti istorijos sąrašo turinį, paspauskite Clear list.

Patarimas: Norėdami sužinoti peržiūrimo tinklalapio adresą, paspauskite Open Web address. Norėdami peržiūrėti

sąrašą interneto adresų, kuriuos įvedėte laukelyje Enter an address, spauskite kreiptuką žemyn. Pažymėkite norimą

interneto adresą ir paspauskite OK. Sąraše nerodomi tinklalapių, kuriuos atidarėte pasirinkdami kituose tinklalapiuose

esančias nuorodas, adresai.

Laikinosios atminties ištrynimas

Laikinoji atmintis yra atminties dalis, naudojama laikinam duomenų patalpinimui. Jei bandėte atidaryti ar atidarėte slaptą informaciją, kuriai reikalingi slaptažodžiai, ištrinkite savo telefono laikinosios atminties turinį kaskart, kai pasinaudojate tokia informacija. Priimta informacija ir paslaugų turinys yra patalpinami laikinojoje atmintyje.

Norėdami ištrinti laikinąją atmintį, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Clear > Clear cache.

Žymų tvarkymas

Jūsų prietaise gali būti gamintojo įrašytos kelios žymos, nurodančios tinklalapius, kurie nėra susiję su „Nokia“. „Nokia“ dėl šių tinklalapių neteikia jokių garantijų, jų neremia. Jeigu nuspręsite atidaryti šiuos tinklalapius, turite imtis visų atsargumo priemonių jų saugumo ir turinio atžvilgiu, kaip ir atidarydami kitus tinklalapius.

Norėdami peržiūrėti žymų sąrašą, paspauskite Bookmarks. Norėdami sukurti naują žymą, paspauskite New bookmark, įvardykite ją, nurodykite atitinkamo tinklalapio adresą ir paspauskite

OK.

Jei norite atidaryti su žyma susijusį tinklalapį, pažymėkite jžymą ir paspauskite Go to. Norėdami pakeisti žymos pavadinimą ir adresą, pažymėkite žymą ir paspauskite Edit.

Norėdami sukurti naują žymų katalogą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Bookmarks > Insert new folder.... Įrašykite katalogo

pavadinimą ir paspauskite OK.

Norėdami pervardyti žymų katalogą, pasirinkite jį, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Bookmarks > Rename folder.... Įrašykite

katalogo pavadinimą ir paspauskite OK.

Norėdami išsaugoti savo žymas kaip tinklalapius, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Bookmarks > Export as HTML....

Naršyklės parametrai

Norėdami nustatyti naršyklės parametrus, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Settings....

Pasirinkite lapą General ir nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Home page address — Įveskite pirmojo tinklalapio, atidaromo įjungus naršyklę, adresą. Jeigu atidarytą tinklalapį norite

naudoti kaip pradinį, paspauskite Use current.

• Show images — Pasirinkite, ar tinklalapį norite matyti su visais atvaizdais, be atvaizdų ar tik su tais atvaizdais, kurie yra

išsaugoti laikinojoje atmintyje.

• Frame options — Pasirinkite, ar tinklalapyje norite matyti visus rėmelius iškart ar tik po vieną.

• Load in new window — Pasirinkite tinklalapį, kuris turi atsidaryti naujame naršyklės lange.

Pasirinkite lapą Services ir nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Use cookies — Pasirinkite, ar norite priimti visus slapukus, ar nenorite priimti nė vieno, ar norite, kad prietaisas praneštų

apie kiekvieną atidaryto tinklalapio bandymą išsaugoti jūsų naršyklėje slapuką.

Patarimas: slapukas yra failas, kuriame yra asmeninės nuostatos, susijusios su tinklalapiu.

• Enable plug-ins — Pasirinkite, ar norite išplėsti naršyklės funkcines galimybes įvairiais gamintojo įdiegtais papildiniais,

pavyzdžiui, „Flash“ animacija ar kitokiomis tvarkyklėmis.

• Enable JavaScript — Pasirinkite, ar atidarant tinklalapius leidžiama naudoti „JavaScript™“.

• Enable automatic redirection — Pasirinkite, ar turi būti automatiškai įkrautas kitas tinklalapis, kai bandote atidaryti tinklalapį

su nukreipimo komanda.

Pasirinkite lapą Advanced ir nustatykite toliau aprašytus parametrus.

Page 43

ž i n i a t i n k l i s

• Maximum cache size — Pasirinkite atminties kiekį, skirtą laikinąjai naršyklės atminčiai.

Patarimas: Laikinoji atmintis yra atminties dalis, naudojama laikinam duomenų patalpinimui. Jei bandėte atidaryti ar atidarėte slaptą informaciją, kuriai reikalingi slaptažodžiai, ištrinkite savo telefono laikinosios atminties turinį kaskart, kai pasinaudojate tokia informacija.

• Empty cache on exit — Pasirinkite, ar laikinosios atminties turinys turi būti ištrintas uždarant naršyklę.

• Empty history list on exit — Pasirinkite, ar aplankytų tinklalapių sąrašas turi būti ištrintas uždarant naršyklę.

• Delete cookies on exit — Pasirinkite, ar visi slapukai turi būti pašalinti iš prietaiso uždarant naršyklę.

• Use proxy configuration script — Pasirinkite, ar norite naudoti pagalbinio serverio nustatymo skriptą. Jeigu naudosite tokį

skriptą, jis bus taikomas vietoje pagalbinių serverių parametrų, nustatytų su visais interneto prieigos taškais.

• Script address — Įveskite pagalbinio serverio nustatymo skripto adresą.

Spartieji naršymo klavišai

Čia aprašyti keli naudingi spartieji naršymo klavišai. Kiti spartieji klavišai nurodyti meniu, šalia komandų. Žr. „Greitai įjungiamos

funkcijos“ psl. 100.

• Norėdami atidaryti nuorodą naujame lange, kartu paspauskite „Shift“ ir kreiptuką.

• Norėdami pasirinkti kitą rėmelį, mygtuką ar kitą formos elementą, spauskite tabuliatoriaus klavišą.

• Norėdami pasirinkti kitą tinklalapio rėmelį (jeigu toks yra), kartu spauskite „Ctrl“ ir tabuliatoriaus klavišą.

• Norėdami pasirinkti ankstesnį tinklalapio rėmelį (jeigu toks yra), kartu spauskite „Shift“, „Ctrl“ ir tabuliatoriaus klavišą.

• Norėdami pasirinkti kitą tinklalapyje esančią nuorodą, spauskite A, ankstesnę — Q.

• Norėdami pasirinkti kitą tinklalapyje esantį elementą, spauskite D, ankstesnį — E. Tinklalapio elementas gali būti teksto

pastraipa, atvaizdas ir kt.

• Norėdami pasirinkti kitą tinklalapyje esančią antraštę, spauskite S, ankstesnę — W.

• Norėdami perstumti vaizdą per visą ekraną, spauskite „Chr“ ir kreiptuką aukštyn arba „Chr“ ir kreiptuką žemyn.

• Norėdami peršokti į tinklalapio pabaigą, kartu spauskite „Chr“ ir kreiptuką dešinėn, į pradžią — „Chr“ ir kreiptuką kairėn.

• Norėdami, kad atvaizdai tinklalapyje būtų rodomi ar nerodomi, spauskite G.

• Jei vaizdas buvo sumažintas, 100% mastelį galite nustatyti paspaudę 6.

• Jei žymų vaizde norite išskleisti arba sutraukti katalogą, spauskite tarpo klavišą.

• Norėdami uždaryti žymų vaizdą, spauskite „Esc“.

• Norėdami ištrinti žymą, spauskite naikinimo klavišą.

Page 44

7. Contacts

Programą Contacts galite naudoti visos adresatų informacijos (telefonų numerių ir adresų) kūrimui, taisymui ir tvarkymui. Pagrindinė adresatų duomenų bazė yra prietaiso atmintyje. Adresatų informaciją taip pat galite išsaugoti SIM kortelėje ir

duomenų bazėse, atminties kortelėje, įdėtoje į prietaisą.

Programos Contacts pagrindinio vaizdo kairiajame rėmelyje (Contacts directory) rodomas atidarytos adresatų duomenų bazės turinys (1).

Galimos adresatų duomenų bazės rodomos sąrašo pradžioje. Po sąrašu yra adresatų paieškos laukelis (2). Programos Contacts pagrindinio vaizdo dešiniajame rėmelyje rodomas adresato kortelės turinys arba adresatų grupė, kurią

pasirinkote sąraše Contacts directory. Adresato kortelėje esančią informaciją taip pat naudoja, pavyzdžiui, programa Telephone.

Adresatų kortelių tvarkymas

Norėdami atidaryti adresatų duomenų bazę, pažymėkite ją sąraše Contacts directory ir paspauskite Open. Turėkite galvoje, kad pasirinkę SIM kortelės duomenų bazę matysite ne visus meniu.

Norėdami sukurti naują adresato kortelę pagal numatytąjį šabloną, paspauskite New card, įrašykite adresato informaciją ir paspauskite Done. Kortelė įtraukiama į pasirinktą adresatų duomenų bazę.

Patarimas: jei norėsite naudoti telefono numerį užsienyje, prieš šalies kodą įrašykite pliuso (+) ženklą.

Norėdami atidaryti adresato kortelę iš pasirinktos duomenų bazės, pažymėkite adresatą sąraše Contacts directory ir paspauskite

Open.

Norėdami ieškoti adresato kortelės pasirinktoje duomenų bazėje, įrašykite pirmąsias adresato vardo raides į paieškos laukelį po sąrašu Contacts directory, rastų adresatų sąraše pažymėkite norimą adresatą ir paspauskite Open.

Norėdami paskambinti adresatui, pažymėkite jį sąraše Contacts directory, pereikite į dešinįjį langą, pažymėkite telefono numerį ir paspauskite Call.

Norėdami sukurti adresato kortelę pagal tam tikrą šabloną, paspauskite „Menu“ (meniu), pasirinkite File > New card ir norimą šabloną.

Norėdami ištrinti adresato kortelę, pažymėkite adresatą sąraše Contacts directory, paspauskite Delete ir Delete. Norėdami nusiųsti adresatui tekstinį ar daugiaformatį pranešimą, pažymėkite adresatą sąraše Contacts directory, pereikite į

dešinįjį langą, pažymėkite mobiliojo telefono numerį ir paspauskite Write text message arba Write MMS. Norėdami nusiųsti adresatui faksogramą, pažymėkite adresatą sąraše Contacts directory, pereikite į dešinįjį langą, pažymėkite

fakso numerį ir paspauskite Write fax. Norėdami nusiųsti adresatui el. laišką, pažymėkite adresatą sąraše Contacts directory, pereikite į dešinįjį langą, pažymėkite el.

pašto adresą ir paspauskite Write e-mail. Norėdami nukopijuoti visus duomenų bazėje esančius adresatus, sąraše Contacts directory pasirinkite duomenų bazę,

paspauskite Copy all ir pasirinkite duomenų bazę, į kurią norite įkelti adresatų informaciją. Norėdami atidaryti tinklalapį, kurio adresas yra adresato kortelėje, pažymėkite adresatą sąraše Contacts directory, pereikite į

dešinįjį langą, pažymėkite žiniatinklio adresą ir paspauskite Go to. Norėdami sukurti naują duomenų bazę savo atminties kortelėje, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > More options > New

database.

Norėdami uždaryti programą Contacts, paspauskite Exit.

Adresatų kortelių taisymas

Atidarę adresato kortelės vaizdą, galite kurti, peržiūrėti, keisti, ištrinti adresato kortelės turinį ir adresatų kortelių šablonus. Norėdami atidaryti adresato kortelę, kurią norite tvarkyti, pažymėkite adresatą sąraše Contacts directory ir paspauskite Open.

Norėdami įtraukti naują duomenų laukelį į adresato kortelę, paspauskite Add field.

Page 45

C o n t a c t s

Norėdami pervardyti adresato kortelėje esantį laukelį, pažymėkite jį ir paspauskite Rename field. Jeigu negalima pervardyti laukelio, meniu Rename field yra blyškus.

Norėdami ištrinti adresato kortelėje esantį laukelį, pažymėkite jį ir paspauskite Delete field. Norėdami pakeisti adresatų kortelių numatytąjį šabloną, paspauskite „Menu“ (meniu), pasirinkite Tools > Settings > General >

Default template, paspauskite Change ir pasirinkite šabloną.

Norėdami įdėti į adresato kortelę atvaizdą, pažymėkite tuščią atvaizdo rėmelį ir paspauskite Insert picture. Norėdami pakeisti adresato kortelėje esantį atvaizdą, pažymėkite jį ir paspauskite Change picture. Norėdami ištrinti adresato kortelėje esantį atvaizdą, pažymėkite jį ir paspauskite Remove picture. Norėdami susieti skambėjimo toną su adresatu, paspauskite „Menu“ (meniu), pasirinkite Card > Ringing tone ir paspauskite

Change.

Norėdami susieti DTMF toną su adresato kortele, paspauskite Add field, pasirinkite DTMF ir įveskite DTMF tonų seką. Norėdami išsaugoti adresato kortelę ir vėl įjungti programos Contacts pagrindinį vaizdą, paspauskite Done. Norėdami ištrinti adresato kortelę, paspauskite „Menu“ (meniu) ir pasirinkite File > Delete card.

Adresatų kortelių šablonų kūrimas ir taisymas

Šablonuose yra laukelių rinkinys, kurį prietaisas naudoja kuriant ar peržiūrint adresato kortelę. Šablonai netaikomi SIM kortelėje esančioms adresatų kortelėms, kadangi jose esantis laukelių rinkinys yra nekeičiamas.

Norėdami sukurti naują šabloną, pasirinkite Contacts directory, paspauskite „Menu“ (meniu), pasirinkite Tools > Card

templates ir paspauskite New.

Norėdami pataisyti šabloną, pasirinkite Contacts directory, paspauskite „Menu“ (meniu), pasirinkite Tools > Card templates, šabloną ir paspauskite Open. Jei norite pakeisti laukelį, pažymėkite jį ir paspauskite Rename field arba Delete field. Jei norite įterpti laukelį, paspauskite Add field. Norėdami išsaugoti laukelius ir uždaryti adresato kortelės šabloną, paspauskite Done.

Norėdami ištrinti šabloną, paspauskite „Menu“, pasirinkite Tools > Card templates, šabloną ir paspauskite Delete. Ištrynus numatytąjį šabloną, po jo sąraše sekęs šablonas nustatomas kaip naujas numatytasis šablonas.

Mano kortelė

Patarimas: meniu My contact card esančią informaciją galite naudoti kaip savo elektroninę vizitinę kortelę. Savo vizitinę

kortelę galite siųsti pranešimu, infraraudonųjų spindulių arba „Bluetooth“ ryšiu, duomenis iš jos naudoti faksogramos

antraštėje ar viršelyje. Norėdami pakeisti jūsų kortelėje esantį laukelį, pažymėkite jį ir paspauskite Rename field, Delete field arba Add field.

Norėdami pridėti nuotrauką prie savo kortelės, paspauskite „Menu“, pasirinkite Card > Insert picture arba pažymėkite tuščią atvaizdo rėmelį ir paspauskite Insert picture.

Norėdami pakeisti jūsų kortelėje esantį atvaizdą, pažymėkite jį ir paspauskite Change picture. Norėdami ištrinti atvaizdą iš savo kortelės, paspauskite „Menu“, pasirinkite Card > Remove picture arba pažymėkite atvaizdą ir

paspauskite Remove picture. Norėdami išsaugoti pakeitimus ir uždaryti meniu My contact card, paspauskite Done.

Adresatų kortelių siuntimas

Pasirinkę Contacts directory, galite siųsti adresatų korteles kaip vizitines korteles „vCard“ arba „Nokia Compact Business Card“ formatu į suderinamus prietaisus SMS, MMS, el. paštu, infraraudonųjų spindulių arba „Bluetooth“ ryšiu.

Norėdami atidaryti katalogą Contacts directory, pasirinkite Contacts.

Adresato kortelės siuntimas

Pasirinkite Contacts, sąraše Contacts directory pažymėkite adresatą, paspauskite „Menu“ (meniu) ir pasirinkite File > Send. Norėdami siųsti adresato kortelę į suderinamą prietaisą kaip vizitinę kortelę, įrašykite gavėjo vardą laukelyje To: arba

paspauskite Recipient ir išsirinkite vardą iš adresų knygos. Paspaudus Send, kortelė bus išsiųsta. Jei nuspręsite siųsti adresato kortelę SMS pranešimu, ji bus nusiųsta be atvaizdo.

Norėdami išsaugoti vizitinės kortelės pranešimą kaip juodraštį, paspauskite „Menu“ (meniu) ir pasirinkite File > Save. Pranešimas išsaugomas programos Messaging kataloge „Drafts“.

Norėdami ištrinti vizitinę kortelę, paspauskite „Menu“ (meniu) ir pasirinkite File > Delete.

Norėdami įtraukti pranešimą kaip nuorodą į programą Desk, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Add to Desk....

Page 46

C o n t a c t s

Norėdami atšaukti ankstesnį veiksmą, paspauskite „Menu“ (meniu) ir pasirinkite Edit > Undo. Norėdami įrašyti gavėjus, paspauskite „Menu“ (meniu), pasirinkite Edit > Cut, jei norite iškirpti pasirinktą tekstą į laikinąją

talpyklą, Copy, jei norite nukopijuoti pasirinktą tekstą į laikinąją talpyklą, arba Paste, jei norite įdėti tekstą iš laikinosios talpyklos į laukelį To:.

Norėdami atidaryti kitą ar ankstesnį pranešimą kataloge „Drafts“, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite View > Next message arba

Previous message.

Norėdami įrašyti gavėjų vardus iš adresatų duomenų bazės, paspauskite „Menu“ (meniu) ir pasirinkite Tools > Check names. Raidžių seka, kurią įrašote laukelyje To:, ieškoma adresatų duomenų bazėje. Jei randamas tik vienas atitikmuo, jis įrašomas į laukelį To:. Jei randami keli atitikmenys, reikiamą adresatą galite pasirinkti pateiktame sąraše.

Adresatų grupių kūrimas ir taisymas

Nustatę adresatų grupes, galėsite siųsti tą patį pranešimą grupei žmonių tuo pačiu metu.

Norėdami sukurti adresatų grupę, pasirinkite Contacts directory, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > New group....

Pažymėkite Group name ir įvardykite grupę. Norėdami įtraukti į grupę naują adresatą, paspauskite Add member, sąraše pažymėkite norimą adresatą ir paspauskite Add. Norėdami pasirinkti daug adresatų, paspauskite klavišą „Shift“ ir lenkite kreiptuką aukštyn arba žemyn.

Patarimas: jei norite, kad kai kuriais atvejais, pavyzdžiui, jums būnant susirinkime, galėtų paskambinti tik kai kurie

žmonės, galite sukurti jų grupę. Žr. „Aplinkos parametrai“ psl. 67. Norėdami atidaryti adresatų grupę, pažymėkite ją sąraše Contacts directory ir paspauskite Open.

Patarimas: norėdami pridėti prie adresatų grupės atvaizdą, paspauskite „Menu“ (meniu) ir pasirinkite Group > Insert

picture.

Norėdami išbraukti adresatą iš grupės, sąraše Contacts directory atidarykite grupę, pažymėkite adresatą ir paspauskite Remove

member.

SIM kortelėje išsaugotų adresatų kortelių tvarkymas

Patarimas: SIM kortelėje yra informacija, apibūdinanti jus kaip tinklo vartotoją.

Išsaugomų vardo ir telefono numerio ilgius apibrėžia SIM kortelės taisyklės. Norėdami išsaugoti naują adresatą savo SIM kortelėje, atidarykite SIM kortelės katalogą ir paspauskite New contact. Atidaroma

tuščia SIM adresato kortelė. Parašykite adresato vardą ir telefono ar fakso numerį. Norėdami taisyti SIM kortelėje išsaugotą adresato kortelę, pažymėkite ją sąraše Contacts directory ir paspauskite Open. Norėdami ištrinti adresato kortelę iš SIM kortelės, pažymėkite norimą adresatą sąraše Contacts directory ir paspauskite

Delete.

Norėdami paskambinti adresatui, pažymėkite jį sąraše Contacts directory, pereikite į dešinįjį langą, pažymėkite telefono numerį ir paspauskite Call.

Norėdami nusiųsti adresatui tekstinį ar daugiaformatį pranešimą, pažymėkite adresatą sąraše Contacts directory, pereikite į dešinįjį langą, pažymėkite mobiliojo telefono numerį ir paspauskite Write text message arba Write MMS.

Norėdami nukopijuoti SIM kortelės katalogo turinį į kitą adresatų duomenų bazę, sąraše Contacts directory pažymėkite SIM katalogą ir paspauskite Open > Copy all. Pasirinkite duomenų bazę, į kurią norite įkelti adresatų informaciją.

Norėdami pakeisti SIM kortelės kataloge esančių vardų rikiavimo tvarką, paspauskite „Menu“, pasirinkite View > Sort by >

Name arba SIM location.

Adresatų kopijavimas ir perkėlimas į kitas duomenų bazes

Galite kopijuoti ar perkelti pasirinktus adresatus iš vienos duomenų bazės į kitą. Norėdami palikti adresato kortelės kopiją pradinėje duomenų bazėje, pasirinkite Copy to ir adresatų duomenų bazę, į kurią

norite kopijuoti adresato informaciją. Norėdami iškelti adresato kortelę iš pradinės duomenų bazės, pasirinkite Move to ir adresatų duomenų bazę, į kurią norite

perkelti adresato informaciją. Adresato kortelės kopijos nebelieka pradinėje duomenų bazėje. Pirminė adresatų duomenų bazė yra prietaiso atmintyje. Adresatų informaciją taip pat galite išsaugoti SIM ir atminties kortelėse.

Pasirinkus meniu Contacts directory, rodoma tik viena duomenų bazė. Norėdami peržiūrėti kitos duomenų bazės turinį, pasirinkite ją sąraše Contacts directory ir paspauskite Open.

Jei pasirinksite SIM kortelės duomenų bazę, galėsite kopijuoti tik adresatų vardus ir numerius. Jeigu adresato kortelėje yra daugiau nei vienas telefono ar fakso numeris, kiekvienas jų patalpinamas atskiroje SIM atminties vietoje.

Page 47

C o n t a c t s

Adresatų kortelių parametrai

Galite pasirinkti numatytąjį adresatų kortelių šabloną, tvarką, kuria vardai turi būti surikiuoti sąraše Contacts directory, adresatų kortelėse esančių adresų ir jūsų siunčiamų vizitinių kortelių formatą.

Norėdami pasirinkti numatytąjį adresato kortelės šabloną, pasirinkite Contacts, paspauskite „Menu“ (meniu), pasirinkite

Tools > Settings > General > Default template ir paspauskite Change. Sąraše pasirinkite šabloną ir paspauskite OK. Sukūrę

adresato kortelę, kitokio šablono nebegalite naudoti. Tačiau galite įtraukti, ištrinti ar pervardyti adresato kortelėje esančius informacijos laukelius.

Norėdami pakeisti adresatų vardų rikiavimo sąraše Contacts directory tvarką, pasirinkite Contacts, paspauskite „Menu“ (meniu), pasirinkite Tools > Settings > General > Name display ir paspauskite Change. Pasirinkite First name Last name arba Last name,

First name ir paspauskite OK.

Norėdami pakeisti adresatų kortelėse esančių adresų rodymo formatą, pasirinkite Contacts, paspauskite „Menu“ (meniu), pasirinkite Tools > Settings > General > Default country/region ir paspauskite Change. Adresų formatai nustatomi pagal standartinį kiekvienos šalies ar regiono formatą. Sąraše pasirinkite naują šalį ar regioną su nauju adreso formatu ir paspauskite

OK.

Norėdami pasirinkti vizitinių kortelių siuntimo formatą, pasirinkite Contacts, paspauskite „Menu“ (meniu), pasirinkite Tools >

Settings > General > Sending format via text message ir paspauskite Change. Pasirinkite vCard, norėdami naudoti „vCard“

formatą, arba Compact, norėdami naudoti suglaudintų duomenų formatą, ir paspauskite OK.

Page 48

8. Dokumentai

Naudodamiesi programa Documents, galite kurti naujus ir taisyti esamus tekstinius dokumentus. Į dokumentus galite įterpti ir peržiūrėti atvaizdus ir kitus failus.

Documents yra viena iš galimų grupės Office programų. Grupėje Office taip pat yra programos Sheet ir Presentations, Calculator ir File manager failams ir katalogams tvarkyti. Norėdami atidaryti grupę Office, pasirinkite Desk > Office ir paspauskite Open.

Galite atidaryti, taisyti ir išsaugoti dokumentus, sukurtus programa „Microsoft Word for Windows version 97“ arba naujesne jos versija. Turėkite galvoje, kad prietaisas gali atkurti ne visas originalių dokumentų savybes ir formatus. Originalus dokumentas neturi būti apsaugotas slaptažodžiu. Kitų versijų „Microsoft Word“ programomis sukurtus dokumentus galite tik peržiūrėti. Gali būti neįmanoma atidaryti didelio failo arba atidarymas gali užtrukti.

Dokumentų tvarkymas

Dokumentą galite peržiūrinėti kreiptuku, pasirinkti tekstą — kartu spausdami Shift ir kreiptuką reikiama kryptimi.

Patarimas: meniu yra daug funkcijų, pažįstamų iš kitų rašyklių.

Norėdami sukurti naują dokumentą, atidarykite programą Documents ir pradėkite rašyti atsidariusiame naujame dokumente

arba paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > New document > Blank document.... Parašykite arba įdėkite iš kito dokumento

nukopijuotą tekstą.

Norėdami atidaryti esamą dokumentą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Open.... Suraskite katalogą, kuriame yra

išsaugotas failas.

Patarimas: norėdami atidaryti neseniai naudotą dokumentą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Recent

documents.

Norėdami nukopijuoti ar iškirpti pasirinktą tekstą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Edit > Copy arba Cut. Norėdami įdėti nukopijuotą ar iškirptą tekstą, pasirinkite dokumentą, į kurį norite įdėti tekstą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Edit > Paste.

Norėdami puslapiuoti dokumentą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Paginate. Pasirinkus šią komandą, dokumentas suskirstomas į puslapius ir atnaujinami puslapių numeriai.

Norėdami įterpti į dokumentą puslapio trūkį ar eilutės skirtuką, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Insert > Page break arba Line

break.

Norėdami suskaičiuoti dokumente esančius žodžius, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Word count.

Norėdami ieškoti teksto dokumente, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Edit > Find.... Įveskite ieškomą tekstą ir paspauskite

Find. Norėdami patikslinti paiešką, paspauskite Options. Norėdami pakeisti surastą tekstą kitu, paspauskite Replace, įrašykite

naują tekstą ir paspauskite Replace. Norėdami išsaugoti ir uždaryti dokumentą, paspauskite Exit. Jei faile ką nors pakeitėte, paspaudus Save dokumentas bus

išsaugotas numatytuoju pavadinimu. Norėdami nurodyti, kur ir kokiu pavadinimu turi būti išsaugotas failas, paspauskite Save

as. Norėdami uždaryti programą neišsaugodami pakeitimų, paspauskite Discard changes. Norėdami išsaugoti failą kitokiu

formatu, paspauskite Change format.

Norėdami peržiūrėti dokumento struktūrą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite View > Outline.... Skirtingus dokumento struktūros

lygius sudaro įvairių lygių antraštės. Aukščiausiame lygyje yra „Heading 1“ stiliaus antraštė, antrame lygyje — „Heading 2“ ir t. t. Dokumento metmenų vaizde pagrindinis dokumento tekstas nerodomas. Jei dokumento metmenų vaizde norite matyti daugiau lygių, paspauskite Expand. Norėdami paslėpti žemesnius lygius, paspauskite Collapse. Norėdami pereiti prie tam tikros dokumento antraštės, pasirinkite antraštę ir paspauskite Go to.

Norėdami paslėpti ar padaryti matomus teksto ženklus, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Preferences.... Lape Basic

options galite nustatyti, ar tabuliatorių, tarpų ir pastraipų ženklai turi būti rodomi dokumente. Lape Advanced options galite

nustatyti, ar tabuliatorių, priverstinių eilučių skirtukų, jungiamųjų tarpų ir sintaksinių brūkšnelių ženklai turi būti rodomi dokumente.

Norėdami atidaryti tam tikrą dokumento puslapį, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Go to page.... Dialogo lange Go to

galite matyti, kiek dokumente yra puslapių, ir pasirinkti puslapį, kurį norite atidaryti. Įrašę puslapio numerį, paspauskite

Done.

Page 49

D o k u m e n t a i

Formatų taikymas dokumentams

Dokumento stilių galite pakeisti pritaikydami formatus šriftams ir pastraipoms. Galite naudoti įvairius šriftus, jų dydžius ir stilius. Galite pritaikyti įvairius gamintojo ar vartotojo nustatytus stilius tiesiog atskiroms teksto dalims arba naudoti šabloną, pagal kurį teksto stilius nustatomas automatiškai.

Norėdami pritaikyti formatą tekstui, pasirinkite tekstą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Format > Font..., Formatting,

Bullets... arba Paragraph. Pasirinkite norimą formato parametrą. Pavyzdžiui, galite pakeisti šriftą į storesnį, kursyvą ar pabrauktą,

pakeisti šrifto dydį ir spalvą, uždėti žiogelius ir kraštines. Norėdami taisyti pastraipos stilių ar sukurti naują, paspauskite Style. Pasirinkite stilių, kurį norite taisyti ir paspauskite Edit.

Norėdami sukurti naują stilių, paspauskite New. Įvardykite naują stilių, nustatykite jo šrifto, žiogelių, kraštinių ir atstumo tarp eilučių parametrus.

Norėdami pakeisti pastraipos stilių, įkelkite žymeklį į bet kurią pastraipos vietą ir paspauskite Style. Pasirinkite naują stilių ir paspauskite Set.

Objektų įterpimas ir taisymas

Objektai tekstiniuose dokumentuose yra ne nuorodos, o įterptieji priedai, kurie gali gerokai padidinti failus. Kai kurių rūšių objektai rodomi tik kaip piktogramos.

Norėdami įterpti objektą į dokumentą, paspauskite Insert object. Sąraše pasirinkite objekto, kurį norite įterpti, rūšį. Norėdami atidaryti reikiamą objekto tvarkymo programą ir sukurti naują objektą, paspauskite Insert new. Norėdami atidaryti failų sąrašą, paspauskite Insert existing. Išvardijami tik tie failai, kuriuos galima įterpti. Pasirinkite failą ir paspauskite OK.

Norėdami pakeisti atvaizdo dydį, pasirinkite jį, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Edit > Object > Object details.... Lape Scaling

galite nurodyti atvaizdo plotį ir aukštį ar nustatyti konkretų atvaizdo mastelį (procentais). Lape Cropping galite pasirinkti atvaizdo apkarpymo funkciją. Turėkite galvoje, kad piktogramų dydžio negalima pakeisti.

Norėdami atidaryti objektą peržiūrai ar taisymui, pasirinkite jį ir paspauskite įvesties klavišą. Norėdami pašalinti objektą iš dokumento, pasirinkite objektą ir paspauskite naikinimo klavišą.

Lentelių peržiūra

Programa „Microsoft Word for Windows“ sukurtas lenteles galite atidaryti atskirame lange. Norėdami peržiūrėti lenteles atskirame lange, nukelkite žymeklį po lentele, pasirinkite lentelę paspausdami krypties klavišą

„dešinėn“ ir paspauskite klavišą „Enter“. Norėdami nukopijuoti lentelę, paspauskite Copy. Norėdami uždaryti lentelės vaizdą, paspauskite Close.

Šablonų naudojimas

Galite naudoti šablonus ir išsaugoti dokumentus kaip šablonus. Pavyzdžiui, jūsų įmonėje gali būti parengtas jos dokumentų šablonas, kuriame apibrėžti įvairūs dokumento parametrai.

Norėdami išsaugoti dokumentą kaip šabloną, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Save > Save as template....

Norėdami pasirinkti šabloną, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > New document > Use template.... Suraskite katalogą,

kuriame yra išsaugotas šablonas.

Page 50

9. Sheet

Naudodamiesi programa Sheet, galite išsaugoti savo duomenis faile, kuris vadinamas darbo knyga. Kiekvienoje darbo knygoje yra mažiausiai vienas darbo lapas. Darbo knygoje taip pat gali būti diagramų lapai; diagramos lapas yra lapas su diagrama, sudaryta pagal darbo lapo duomenis.

Pasirinkite Desk > Office > Sheet.

Darbo knygos

Norėdami sukurti naują darbo knygą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > New workbook. Norėdami atidaryti esamą darbo knygą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Open. Suraskite katalogą, kuriame yra išsaugotas

failas.

Patarimas: norėdami atidaryti neseniai naudotą darbo knygą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Recent

workbooks.

Darbo lapų tvarkymas

Kreiptuku pažymėkite langelį, į kurį norite įrašyti duomenis, ir įveskite informaciją. Norėdami darbo lape pasirinkti visą eilutę, perkelkite žymeklį į langelį, esantį reikiamos eilutės ir pirmojo stulpelio sankirtoje,

tada kartu paspauskite „Shift“ ir kairės krypties klavišą. Norėdami pasirinkti visą stulpelį, perkelkite žymeklį į langelį, esantį reikiamo stulpelio ir pirmosios eilutės sankirtoje, tada kartu paspauskite „Shift“ ir krypties „aukštyn“ klavišą. Norėdami pasirinkti visą darbo lapą, paspauskite „Esc“.

Norėdami suformatuoti darbo lapus, pasirinkite langelį ar langelius, kuriuos norite formatuoti, paspauskite „Menu“, pasirinkite

Format ir reikiamą meniu. Galite keisti šrifto ir skaičių formatus, nustatyti lygiavimą, eilutės ir stulpelio aukštį. Norėdami

formatuoti langelio kraštines ar jo fono spalvą, pasirinkite Format > Cell appearance > Borders arba Background colour. Norėdami įterpti naują darbo lapą į darbo knygą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Insert > New worksheet. Norėdami įjungti kitą darbo lapą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite View > Worksheets arba Sheets/Charts, jei darbo knygoje

yra bent viena diagrama. Pasirinkite darbo lapą ir paspauskite OK. Norėdami, kad kai kurios eilutės nepasitrauktų iš ekrano, kai stumdote vaizdą, pasirinkite pirmą eilutę po sritimi, kurią norite

visą laiką matyti ekrane. Norėdami, kad iš ekrano nepasitrauktų kai kurie stulpeliai, pasirinkite pirmą stulpelį dešiniau srities, kurią norite visą laiką matyti ekrane. Paspauskite „Menu“ ir pasirinkite View > Freeze panes.

Norėdami ieškoti duomenų, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Edit > Find. Įveskite tekstą ar skaičius, kurių norite ieškoti, ir paspauskite Find. Norėdami ieškoti duomenų darbo lape pagal tam tikrą kriterijų, paspauskite Options.

Norėdami pervardyti darbo lapą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Format > Rename worksheet. Parašykite naują pavadinimą ir paspauskite Done.

Langelių tvarkymas

Norėdami ištrinti langelių turinį ar formatus, pasirinkite reikiamus langelius ir paspauskite Clear. Jei pasirinksite Formats, pasirinktų langelių formatai bus panaikinti, tačiau jų turinys liks. Bus naudojamas numatytasis stilius. Jei pasirinksite

Contents, pasirinktų langelių turinys bus ištrintas, tačiau jų formatai liks. Pasirinkus All, ištrinami pasirinktų langelių formatai

ir turinys. Norėdami įterpti langelius, pasirinkite sritį, kurios vietoje norite įterpti langelius, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Insert >

Cells. Langelius galite įterpti virš (Shift cells down) arba kairiau (Shift cells right) pasirinktos srities. Jei pasirinkote tik vieną

langelį, bus įterptas tik vienas naujas langelis. Jei pasirinkote langelių sritį, bus įterpta atitinkama tuščių langelių sritis. Jei norite įterpti naują eilutę ar stulpelį, pasirinkite Entire row arba Entire column ir paspauskite OK.

Norėdami pasirinkti langelių sritį, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Edit > Select. Norėdami pasirinkti visą darbo lapą, laukelyje

Range pasirinkite Entire worksheet.

Patarimas: norėdami pasirinkti stulpelį A, pasirinkite Reference, pereikite į laukelį Reference ir parašykite A:A. Panašiai,

norėdami pasirinkti stulpelius nuo A iki C, parašykite A:C. Norėdami pasirinkti 1 eilutę, parašykite 1:1. Norėdami

pasirinkti sritį nuo stulpelio A iki C ir nuo 2 iki 3 eilutės, parašykite A2:C3. Norėdami pasirinkti įvardytus darbo lapo langelius, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Edit > Select. Laukelyje Range pasirinkite

Named cells ir laukelyje Named area pasirinkite langelį. Pasirinkę langelį, paspauskite Done.

Norėdami pertvarkyti langelius, pasirinkite juos, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Sort > Top to bottom arba Left to

right. Lape 1st column arba 1st row pasirinkite rūšiavimo tvarką ir, jei rūšiuojant būtina skirti didžiąsias ir mažąsias raides,

Page 51

S h e e t

laukelyje Case sensitive pasirinkite Yes. Jei pasirinkote daugiau nei vieną eilutę ar stulpelį, pereikite prie antro ir trečio lapo ir nustatykite kito stulpelio ar eilutės rūšiavimo tvarką.

Norėdami į pasirinktą langelį įterpti funkciją, darbo lape paspauskite Insert function. Funkcijos naudojamos skaičiavimams supaprastinti. Galite pasirinkti funkcijų iš įvairių kategorijų. Pavyzdžiui, funkcija MIN nustato mažiausią skaitmeninę reikšmę iš pasirinktos langelių srities, AVERAGE suskaičiuoja pasirinktų reikšmių vidurkį, SUM sudeda reikšmes. Pasirinkę funkciją, paspauskite Done. Funkcija įterpiama į pasirinktą darbo lapo langelį. Darbo lape paspauskite Point reference, kartu spausdami Shift ir kreiptuką pasirinkite langelius, kuriuos norite įtraukti į funkciją, ir paspauskite OK.Žr. „Funkcijų sąrašas“ psl. 51.

Pavyzdys: tarkime, norite sudėti skaičius, esančius visuose langeliuose nuo C2 iki C6, ir gauti jų sumą langelyje C7.

Pasirinkite langelį C7 ir paspauskite Insert function. Pasirinkite funkciją SUM, paspauskite OK ir Done. Paspauskite Point

reference, pasirinkite langelių sritį nuo C2 iki C6, kartu spausdami Shift ir kreiptuką, ir paspauskite OK. Suma pasirodo

langelyje C7. Pažymėkite langelius, kuriuos norite įvardyti, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Insert > Name > Add. Parašykite langelio ar

langelių srities pavadinimą. Darbo lape pažymėtų langelių koordinatės automatiškai parodomos laukelyje Value. Norėdami pasirinkti kitą langelių sritį, galite nurodyti atitinkamas koordinates. Taip pat galite pažymėti pasirinktą sritį skaičiais ir raidėmis, kad galėtumėte ją naudoti įvairiose funkcijose.

Patarimas: Įvardijus langelius, bus lengviau suprantamos skaičiavimo funkcijos. Pavyzdžiui, norint suskaičiuoti, kiek

šeimai per mėnesį lieka pinigų laisvalaikiui ir pramogoms, galima iš langelio „Uždarbis“ turinio atimti langelių

„Nuoma“ ir „Maistas“ turinius.

Diagramų lapų kūrimas ir tvarkymas

Diagramų lapuose yra diagramos, sukurtos pagal darbo lapuose esančius duomenis. Pakeitus informaciją darbo lape, tuo pačiu metu atnaujinama diagrama.

Norėdami sukurti diagramos lapą, pasirinkite darbo lapo langelius, kuriuose yra informacijos, kurią norite įtraukti į diagramą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Insert > New chart. Pasirinkite diagramos rūšį, dvimatę ar trimatę diagramą, nustatykite fono ir ašių spalvas, įvardykite diagramą.

Norėdami pakeisti langelių sritį, pagal kurią sudaroma diagrama, paspauskite Sheets/ Charts, pasirinkite darbo lapą, pagal kurio duomenis sudaroma diagrama, ir paspauskite OK. Pasirinkite naują langelių sritį, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite View >

Sheets/Charts. Pasirinkite diagramos lapą ir paspauskite OK. Diagramos lape pasirinkite „Menu“ ir Tools > Replace data.

Patvirtinkite pakeitimus paspausdami Replace ranges. Norėdami pakeisti diagramos lapo duomenis, paspauskite Sheets/ Charts. Pasirinkite darbo lapą ir paspauskite OK. Sutvarkykite

informaciją darbo lape ir paspauskite OK. Paspauskite „Menu“ ir pasirinkite View > Sheets/Charts. Pasirinkite diagramą ir paspauskite OK.

Norėdami pakeisti bendrą diagramos vaizdą, paspauskite Chart settings. Galite pasirinkti diagramos rūšį, padaryti diagramą trimatę, pakeisti fono ir ašių spalvas. Taip pat galite pakeisti diagramos pavadinimą.

Norėdami smulkiau suformatuoti diagramą, paspauskite Select object. Pasirinkite objektą, kurį norite tvarkyti ir paspauskite

OK. Paspauskite įvesties klavišą, kad atidarytumėte dialogo langą, kuriame galėsite nustatyti reikiamus parametrus.

Patarimas: diagramos lape esančius objektus taip pat galite pasirinkti tabuliatoriaus klavišu.

Norėdami atidaryti kitą toje pačioje darbo knygoje esantį diagramos lapą, paspauskite Sheets/ Charts. Pasirinkite diagramą ir paspauskite OK.

Norėdami ištrinti diagramos lapą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Chart > Delete chart.

Funkcijų sąrašas

Funkcijos naudojamos skaičiavimams supaprastinti. Žr. „Langelių tvarkymas“ psl. 50.

ABS(skaičius) absoliuti skaičiaus reikšmė. ACOS(skaičius) skaičiaus arkkosinusas. ADDRESS(eilutė,stulpelis,pastraipa,A1,lapo pavadinimas) lentelės eilutės adresas. ASIN(skaičius) skaičiaus arksinusas. ATAN(skaičius) skaičiaus arktangentas. ATAN2 (x skaičius,y skaičius) taško, kurio koordinatės x ir y, arktangentas. AVERAGE(1 skaičius,2 skaičius,...) skliaustuose esančių argumentų vidurkis. CELL(informacijos rūšis,adresas) informacija apie padėtį, formatą ir turinį.

Page 52

S h e e t

CHAR(skaičius) skaičiaus ženklas. CHOOSE(numeris,1 reikšmė,2 reikšmė,...) iš reikšmių sąrašo išrenkama viena reikšmė. CODE(tekstas) pirmojo rašmens numeris. COLUMN(adresas) adreso stulpelio numeris. COLUMNS(masyvas) stulpelių skaičius adrese. COMBIN(1 reikšmė,2 reikšmė,...) nurodyto objektų skaičiaus kombinacijų skaičius. COS(skaičius) skaičiaus kosinusas. COUNT(1 reikšmė,2 reikšmė,...) skaičius sąraše esančių argumentų, kurie yra skaičiai. COUNTA(1 reikšmė,2 reikšmė,...) skaičius sąraše esančių argumentų, kurie yra bet kokios

reikšmės. COUNTBLANK(sritis) srityje esančių tuščių langelių skaičius. DATE(metai,mėnuo,diena) pasirinktos datos serijos numeris. DATEVALUE(data tekstu) data tekstu paverčiama datos serijos numeriu. DAY(serijos numeris) serijos numeris paverčiamas mėnesio diena. DDB(pradinė kaina,likutinė vertė,naudojimo

trukmė,laikotarpis,daliklis)

turto nusidėvėjimas per tam tikrą laikotarpį, skaičiuojamas

dvigubai mažėjančios balansinės vertės ar kokiu nors kitokiu,

jūsų nurodytu metodu. DEGREES(kampas) radianai verčiami laipsniais. ERROR.TYPE(klaidos reikšmė) numeris, atitinkantis klaidos reikšmę. EXACT(1 tekstas,2 tekstas) tikrina, ar vienodi du tekstai. EXP(skaičius) konstanta e, pakelta nurodytu laipsniu. FACT(skaičius) skaičiaus faktorialas. FALSE( ) loginė neigiama reikšmė FALSE. FIND(ieškoti teksto,tekste,nuo rašmens) randa vieną tekstą kitame (skiriamos didžiosios ir mažosios

raidės). FV(palūkanos,laikotarpiai,įmoka,dabartinė vertė,tipas) būsimoji investicijos vertė. HLOOKUP(ieškoma reikšmė,lentelė ar masyvas,eilutės

numeris,...)

ieško reikšmės viršutinėje masyvo eilutėje ir pateikia reikšmę

iš nurodyto langelio. HOUR(serijos numeris) paverčia serijos numerį valanda. IF(loginis testas,reikšmė teigiamu atveju,reikšmė neigiamu

atlieka loginį testą. atveju)

INDEX(adresas,eilutės numeris,stulpelio numeris) pateikiama reikšmė iš nurodyto masyvo pagal eilutės ir

stulpelio numerius. INDIRECT(adresas,A1) pateikiama reikšmė iš langelio, į kurį nurodo reikšmė esanti

nurodytame langelyje. INT(skaičius) skaičius suapvalinamas iki artimiausio mažesnio sveikojo

skaičiaus. IRR(vertė,spėjimas) vidinė įplaukų norma, skaičiuojama iš piniginių įplaukų sekos. ISBLANK(reikšmė) rodoma TRUE, jei reikšmė yra tuščia. ISERR(reikšmė) rodoma TRUE, jei reikšmė yra bet kuri klaida, išskyrus #N/A. ISERROR(reikšmė) rodoma TRUE, jei reikšmė yra bet kokia klaida. ISLOGICAL(reikšmė) rodoma TRUE, jei reikšmė yra loginė. ISNA(reikšmė) rodoma TRUE, jei reikšmė yra klaida #N/A. ISNONTEXT(reikšmė) rodoma TRUE, jei reikšmė nėra tekstas. ISNUMBER(reikšmė) rodoma TRUE, jei reikšmė yra skaičius.

Page 53

S h e e t

ISTEXT(reikšmė) rodoma TRUE, jei reikšmė yra tekstas. LEFT(tekstas,rašmenų skaičius) nurodytas skaičius rašmenų iš teksto kairės pusės. LEN(tekstas) rašmenų skaičius tekste. LN(skaičius) skaičiaus natūralusis logaritmas. LOG10(skaičiaus) skaičiaus dešimtainis logaritmas. LOOKUP( ) reikšmė iš vienos eilutės, iš vieno stulpelio arba iš masyvo. LOWER(tekstas) gaunamas tekstas visomis mažosiomis raidėmis. MAX(1 skaičius,2 skaičius,...) didžiausia reikšmė iš argumentų sąrašo. MID(tekstas,pradinio rašmens vieta,rašmenų skaičius) nurodyto ilgio tekstas iš pradinio teksto. MIN(1 skaičius,2 skaičius,...) mažiausia reikšmė iš argumentų sąrašo. MINUTE(serijos numeris) paverčia serijos numerį minutėmis. MOD(skaičius,daliklis) dalybos liekana. MONTH(serijos numeris) paverčia serijos numerį mėnesiu. N(reikšmė) reikšmė paverčiama skaitmenine reikšme. NOW( ) dabartinės datos ir laiko serijos numeris. NPV(nuolaida,1 reikšmė,2 reikšmė,...) grynoji dabartinė investicijos vertė, suskaičiuota iš periodinių

piniginių įplaukų su tam tikra nuolaida. OFFSET(adresas,eilutės,stulpeliai,aukštis,plotis) adresas srities, esančios per nurodytą skaičių eilučių ir stulpelių

nuo nurodyto langelio ar langelių srities. PERMUT(skaičius, pasirinktas skaičius) nurodyto objektų skaičiaus keitinių skaičius. PI( ) „pi“ reikšmė. PMT(0,0,0) periodinis mokėjimas pagal anuitetą. POWER(skaičius,laipsnio rodiklis) skaičius, pakeltas nurodytu laipsnio rodikliu. PRODUCT(1 skaičius,2 skaičius,...) argumentų sandauga. PROPER(tekstas) pirmoji kiekvieno tekste esančio žodžio raidė tampa didžioji. PV(palūkanos,laikotarpiai,įmoka,būsimoji vertė,tipas) dabartinė investicijos vertė. RADIANS(kampas) laipsniai verčiami radianais. RAND( ) sugeneruojamas atsitiktinis skaičius nuo 0 iki 1. RATE(laikotarpiai,įmoka,dabartinė vertė,būsimoji

nurodyto laikotarpio palūkanos pagal anuitetą. vertė,tipas,spėjimas)

REPLACE(senas tekstas,nuo rašmens,rašmenų skaičius,naujas

tekste pakeičiami rašmenys. tekstas)

REPT(tekstas,kartai) nurodytas tekstas kartojamas nurodytą skaičių kartų. RIGHT(tekstas,rašmenų skaičius) nurodytas skaičius rašmenų iš teksto dešinės pusės. ROUND(skaičius,skaitmenų skaičius) suapvalina skaičių nurodytu tikslumu, t. y. iki nurodyto

skaitmenų skaičiaus. ROW(eilutė) nurodytos eilutės numeris. ROWS(masyvas) eilučių skaičius adrese. SECOND(serijos numeris) paverčia serijos numerį sekundėmis. SIGN(skaičius) skaičiaus ženklas. SIN(skaičius) nurodyto kampo sinusas. SLN(pradinė kaina,likutinė vertė,naudojimo trukmė) tiesinis turto nusidėvėjimas per vieną laikotarpį. SQRT(skaičius) teigiama kvadratinė šaknis.

Page 54

S h e e t

STDEV(1 skaičius,2 skaičius,...) standartinis imties nuokrypis. STDEVP(1 skaičius,2 skaičius,...) standartinis visos generalinės aibės nuokrypis. STRING( ) skaičius paverčiamas nurodyto formato tekstu. SUM(1 skaičius,2 skaičius,...) argumentų suma. SUMPRODUCT(1 masyvas,2 masyvas,…) masyvų sandaugų suma. SUMSQ(1 masyvas,2 masyvas) kvadratų suma. SYD(pradinė kaina, likutinė vertė, naudojimo trukmė,

laikotarpis)

metų skaičiaus metodu skaičiuojamas turto nusidėvėjimas per

nurodytą laikotarpį. T(reikšmė) argumentai paverčiami tekstu. TAN(skaičius) skaičiaus tangentas. TERM( ) mokėjimų už investiciją skaičius, kai periodinio mokėjimo

suma yra P, palūkanų norma R ir būsimoji vertė FV. TIME(valandos,minutės, sekundės) pasirinkto laiko serijos numeris. TIMEVALUE(laikas,tekstas) laikas, pateiktas tekstu, paverčiamas serijos numeriu. TODAY( ) šios dienos serijos numeris. TRIM(tekstas) pašalinami abipus teksto esantys tarpai. TRUE( ) loginė teigiama reikšmė TRUE. TRUNC(skaičius, skaitmenų skaičius) atmetama skaičiaus dalis, esanti už sveikosios. TYPE(laukelis) skaičius, priklausantis nuo pasirinkto laukelio turinio. UPPER(tekstas) gaunamas tekstas visomis didžiosiomis raidėmis. VALUE(tekstas) tekstinis argumentas paverčiamas skaičiumi. VAR(1 skaičius,2 skaičius,...) standartinė imties dispersija. VARP(1 skaičius,2 skaičius,...) standartinė visos generalinės aibės dispersija. VLOOKUP(ieškoma reikšmė,lentelė ar masyvas,stulpelio

numeris,...)

nurodyta reikšmė ieškoma pirmajame iš kairės nurodytos

lentelės stulpelyje ir pateikiama atitinkama reikšmė iš

nurodyto stulpelio. YEAR(serijos numeris) paverčia serijos numerį metais.

Page 55

10. Presentations (Pateiktys)

Naudodamiesi programa Presentations, galite atidaryti, peržiūrėti, taisyti ir išsaugoti programa „Microsoft PowerPoint 97“ ar naujesne jos versija sukurtas pateiktis. Taip pat galite kurti naujas pateiktis. Turėkite galvoje, kad prietaisas gali atkurti ne visas originalių failų savybes ir formatus. Gali būti neįmanoma atidaryti didelio failo arba atidarymas gali užtrukti.

Pasirinkite Desk > Office > Presentations.

Pateikčių peržiūra

Norėdami atidaryti esamą pateiktį, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Open... arba paspauskite Ctrl+O. Suraskite katalogą, kuriame yra išsaugotas failas. Kreiptuku galite pastumti skaidrę aukštyn, žemyn, kairėn ir dešinėn.

Patarimas: norėdami atidaryti neseniai žiūrėtą pateiktį, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Recent

presentations.

Norėdami pereiti nuo vienos skaidrės prie kitos, paspauskite Next ir Previous. Norėdami pereiti prie tam tikros skaidrės,

paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Go to slide.... Sąraše pasirinkite skaidrę ir paspauskite Go.

Norėdami pakeisti vaizdo mastelį, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite View > Zoom.

Patarimas: mastelį taip pat galite pakeisti paspausdami klavišą Chr ir klavišus su didinamaisiais stiklais.

Norėdami peržiūrėti skaidres per visą ekraną, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite View > Full screen mode. Norėdami pamatyti komandas, kai vaizdas rodomas per visą ekraną, paspauskite bet kurį iš komandų mygtukų. Norėdami įjungti įprasto vaizdo režimą vietoje vaizdo per visą ekraną režimo ar atvirkščiai, galite paspausti Ctrl+T.

Skaidrių demonstracijų peržiūra

Kai pateiktis rodoma kaip skaidrių demonstracija, rodomi įvairūs specialieji efektai ir animacija. Turėkite galvoje, kad rodomi ne visi specialieji efektai ar animacija.

Norėdami pradėti skaidrių demonstraciją, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite View > Slide show > View show. Norėdami nustatyti skaidrių demonstracijos parametrus, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite View > Slide show > Show

unsupported objects arba Show animations.

Norėdami pereiti iš vienos skaidrės į kitą demonstracijos metu, paspauskite „Menu“, pasirinkite Show > Next ir Previous. Norėdami pasirinkti pirmą ar paskutinę skaidrę, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Show > First slide arba Last slide. Norėdami

pereiti prie tam tikros skaidrės, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Go to slide.... Sąraše pasirinkite skaidrę ir paspauskite

Go.

Norėdami baigti skaidrių demonstraciją, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Show > End show.

Skaidrių demonstracijų rodymas projektoriumi

Skaidrių demonstracijas galite rodyti suderinamu duomenų projektoriumi ar kita suderinama projekcine sistema. Skaidrių demonstracijos duomenys gali būti siunčiami į duomenų projektorių „Bluetooth“ ryšiu.

Kad galėtumėte rodyti skaidrių demonstracijas suderinamu duomenų projektoriumi, turėsite įdiegti duomenų projektoriaus tvarkykles. Neįdiegus tvarkyklių, meniu nebus rodomi. Išsamesnės informacijos kreipkitės į duomenų projektoriaus gamintoją ar jo atstovą.

Norėdami rodyti skaidrių demonstracijas duomenų projektoriumi, pasirinkite pateiktį, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite View >

Slide show > Show on external display. Norėdami pradėti skaidrių demonstraciją, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite View > Slide show > View show. Turėkite galvoje, kad specialieji efektai ir animacija nerodomi. Jeigu pateiktyje yra pastabų, jos rodomos tik

komunikatoriaus ekrane.

Patarimas: Jei anksčiau nebuvote pasirinkę duomenų projektoriaus, atidaromas dialogo langas External display. Pasirinkite duomenų projektorių, paspauskite Connect ir Done.

Patarimas: Jeigu skaidrių demonstracijos metu įjungiate kitą vaizdą, pavyzdžiui, metmenų vaizdą, pateiktis išoriniame prietaise neberodoma. Jei norite toliau rodyti skaidrių demonstraciją duomenų projektoriumi, vėl įjunkite skaidrių demonstracijos vaizdą.

Norėdami pakeisti duomenų projektorių, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite View > Slide show > External display settings....

Dialogo lange External display rodomame sąraše pasirinkite prietaisą, paspauskite Connect ir Done. Norėdami baigti skaidrių demonstracijos rodymą duomenų projektoriumi, paspauskite „Menu“, pasirinkite View > Slide show

ir atžymėkite Show on external display.

Page 56

P r e s e n t a t i o n s ( P a t e i k t y s )

Pateikčių kūrimas

Norėdami sukurti naują pateiktį, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > New presentation. Įjunkite teksto lauką paspausdami tabuliatoriaus klavišą ir pradėkite rašyti. Baigę, paspauskite OK ir pereikite į kitą teksto lauką. Jei norite naudoti šabloną,

paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > New presentation > Use template.... Suraskite katalogą, kuriame yra išsaugotas šablonas.

Patarimas: norėdami perkelti teksto lauką skaidrėje, pasirinkite teksto lauką tabuliatoriaus klavišu ir reikiama kryptimi lenkite kreiptuką. Norėdami perkelti lauką mažesniais žingsniais, paspauskite Ctrl ir kreiptuką reikiama kryptimi. Panašiai galite perkelti kitus objektus, pavyzdžiui, paveikslėlius ar figūras.

Norėdami įterpti į pateiktį naują skaidrę, pasirinkite skaidrę, po kurios norite įterpti naują skaidrę, ir paspauskite Insert slide. Pasirinkite naujos skaidrės išdėstymą ir paspauskite Insert.

Norėdami įterpti į pateiktį atvaizdų ar figūrų, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Insert > Picture... arba Autoshape.... Suraskite

katalogą, kuriame yra išsaugotas atvaizdas, arba pasirinkite figūrą sąraše ir paspauskite Insert.

Patarimas: norėdami pakeisti objekto dydį, paspauskite Shift ir kreiptuką reikiama kryptimi. Norėdami keisti dydį mažesniais žingsniais, paspauskite Ctrl+Shift ir kreiptuką reikiama kryptimi.

Norėdami įterpti į pateiktį teksto langelį, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Insert > Text box. Įveskite tekstą ir paspauskite

OK.

Patarimas: meniu yra daugiau teksto formato funkcijų: paspauskite „Menu“, pasirinkite Format ir reikiamą funkciją. Galite keisti šrifto ir skaičių formatus, uždėti žiogelius, nustatyti lygiavimą.

Norėdami išsaugoti pateiktį, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Save > Save presentation arba Save as.... Failas išsaugomas

PPT formatu.

Norėdami nustatyti į skaidrę įterpto objekto formatą, pasirinkite jį, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Format > Object.... Galite

pakeisti objekto dydį ar jį pasukti. Turėkite galvoje, kad pasukti galima ne visus objektus, pavyzdžiui, atvaizdus ar lenteles.

Lentelių įterpimas

Norėdami įterpti į pateiktį lentelę, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Insert > Table > Insert table.... Pasirinkite, kiek lentelėje

turi būti eilių ir stulpelių, ir paspauskite Insert. Norėdami pasirinkti lentelės langelius, pasirinkite lentelę tabuliatoriaus klavišu ir paspauskite įvesties klavišą. Langelius galite

pasirinkti spausdami tabuliatoriaus klavišą. Norėdami įterpti į lentelę eilių ar stulpelių, pasirinkite langelį, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Insert > Table > Insert

column arba Insert row. Naujas stulpelis įterpiamas kairiau pasirinkto langelio, o nauja eilė — aukščiau pasirinkto langelio.

Norėdami ištrinti iš lentelės eiles ar stulpelius, pasirinkite langelį eilėje ar stulpelyje, kurį norite ištrinti, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Insert > Table > Delete column arba Delete row.

Įvairūs programos vaizdai

Programoje Presentations yra įvairių vaizdų, padedančių kurti pateiktis. Norėdami perjungti vaizdus, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite View > Slide, Notes, Outline arba Slide master.

Metmenų vaizdas

Metmenų vaizde rodomas pateikties skaidrėse esantis tekstas. Šis vaizdas skirtas turiniui tvarkyti. Norėdami atidaryti metmenų vaizdą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite View > Outline. Norėdami peržiūrėti skaidrės turinį, paspauskite Expand. Norėdami paslėpti turinį, paspauskite Collapse. Norėdami atidaryti

skaidrę taisymui, pasirinkite ją ir paspauskite įvesties klavišą. Norėdami pakeisti skaidrių tvarką, pasirinkite skaidrę, kurią norite perkelti, ir paspauskite Move. Norėdami perkelti padėties

žymeklį į naują vietą, spauskite slinkties klavišą aukštyn arba žemyn ir paspauskite OK. Pasirinkite skaidrę, kurią norite ištrinti, ir paspauskite Delete.

Pastabų vaizdas

Atidarę pastabų vaizdą, galite skaityti prie pateikties skaidrių pridėtas pastabas. Taip pat galite įterpti savo pastabų. Norėdami atidaryti pastabų vaizdą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite View > Notes. Norėdami pereiti nuo vienos skaidrės prie

kitos, paspauskite Next ir Previous. Norėdami pridėti pastabą, įjunkite teksto lauką paspausdami tabuliatoriaus klavišą ir pradėkite rašyti. Baigę paspauskite OK ir

pereikite į kitą skaidrę, jei norite.

Page 57

P r e s e n t a t i o n s ( P a t e i k t y s )

Pagrindinio skaidrių ruošinio vaizdas

Pagrindinis skaidrės ruošinys — tai skaidrė, valdanti tam tikras tekstines savybes, bendras visoms pateikties skaidrėms. Norėdami pakeisti savo skaidrių išvaizdą, keiskite ne kiekvieną skaidrę atskirai, o pagrindinį skaidrių ruošinį.

Norėdami atidaryti pagrindinio skaidrių ruošinio vaizdą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite View > Slide master. Įjunkite teksto lauką paspausdami tabuliatoriaus klavišą ir pradėkite rašyti. Baigę, paspauskite OK ir pereikite į kitą teksto lauką.

Page 58

11. Calendar (kalendorius)

Programą Calendar galite naudoti svarbiems įvykiams ir susitikimams pasižymėti. Taip pat galite nustatyti, kad apie kalendoriuje pažymėtus įvykius būtų įspėjama signalu.

Kalendorius, mėnesio vaizdas.

Jūsų prietaise ir suderinamame kompiuteryje esančių kalendorių duomenis galite sinchronizuoti naudodamiesi kartu su prietaisu pateiktame kompaktiniame diske esančiu programų paketu „PC Suite“. Informacija apie sinchronizavimą pateikta programų paketo „PC Suite“ vadove.

Taip pat galite sinchronizuoti prietaiso ir suderinamų telefonų kalendoriuose esančius duomenis. Žr. „Data transfer“ psl. 87.

Kalendoriaus įrašų kūrimas

Šiame prietaise esančiame kalendoriuje galite sukurti keturių rūšių įrašus.

• Susitikimų įrašuose nurodoma konkreti data ir laikas.

• Bendrieji užrašai taikomi ne konkrečiam laikui, o visai dienai. Programos savaitės vaizde bendrieji užrašai nerodomi.

• Sukakčių įrašai primena apie gimtadienius ir kitas ypatingas dienas. Šios rūšies įrašai kartojami kasmet.

• Darbų aprašai primena apie užduotis, kurias turėtumėte atlikti. Galima nustatyti darbų pirmenybę ir suskirstyti jų aprašus į

sąrašus.

Norėdami sukurti kalendoriaus įrašą, pasirinkite datą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > New entry. Pasirinkite įrašo, kurį norite sukurti, rūšį. Turėkite galvoje, kad susitikimų ir sukakčių įrašų, bendro pobūdžio užrašų ir darbų aprašų parametrai skiriasi.

Įvairius parametrus galite nustatyti toliau aprašytuose kalendoriaus lapuose.

• Lapas Details — galite aprašyti įvykį ir nurodyti jo datą. Norėdami nurodyti tam tikrą įvykio pradžios ir pabaigos laiką, laukelyje

Timed pasirinkite Yes.

• Lapas Notes — čia galite įrašyti papildomos informacijos apie kalendoriaus įrašą. Prie įrašo pridedama piktograma .

• Lapas Alarm — galite nustatyti, kad apie įvykį būtų įspėjama signalu. Pasirinkite laukelį Set alarm ir Yes. Nustatykite signalo

laiką ir dienų skaičių iki įvykio pradžios, kada norite išgirsti signalą. Jeigu susitikimo įrašas yra susietas su tam tikru laiku, laukelyje Time before nurodykite, kiek laiko likus iki susitikimo turi skambėti signalas. Turėkite galvoje, kad darbo aprašui nustatyti signalą galėsite tik tada, kai lape Details nustatysite darbo atlikimo terminą.

• Lapas Repeat — čia galite nurodyti, ar įrašas turi būti kartojamas, ir jo kartojimo intervalą. Nurodykite kartojimo rūšį, intervalą ir pabaigos datą.

• Lapas Status — čia galite nustatyti įrašo spalvą ir simbolį, nustatyti jo būseną ir nurodyti, ar norėsite sinchronizuoti įrašą. Jeigu įrašo būsena nežinoma, pažymėkite jį Tentative. Jei įvykis pasibaigė, galite užbraukti atitinkamą įrašą. Užbraukus įrašą, iš kalendoriaus jis nepašalinamas. Jei laukelyje Synchronisation pasirinksite Private, įraše esančių duomenų negalės matyti kiti vartotojai, kai prisijungę prie tinklo sinchronizuosite prietaiso kalendoriaus ir tinkle naudojamo kompiuterio kalendoriaus duomenis.

Patarimas: kitas būdas sukurti kalendoriaus įrašą — atidarius programą Calendar, pradėti rašyti. Pradėjus rašyti, pasirodo numatytasis įrašo dialogo langas.

Patarimas: Patikrinkite, ar teisingą miestą pasirinkote programoje Clock, nes pakeitus miestą, kuriame esate, ir jo laiko juostą, gali pasikeisti kalendoriaus įrašų laikas.

Norėdami atidaryti ir taisyti įrašą, pasirinkite jį ir paspauskite Edit. Galite taisyti įvairiuose programos lapuose esančią informaciją.

Kalendoriaus piktogramos

Programoje Calendar naudojamos šios piktogramos:

Signalas

Sukaktis

Pastaba

Bendrasis užrašas Kartojamas įrašas Negalutinis įrašas

Page 59

C a l e n d a r ( k a l e n d o r i u s )

Darbo aprašas

Itin svarbus darbo aprašas

Ne itin svarbus darbo aprašas

Įrašas be laiko

Kalendoriaus įrašų tvarkymas

Norėdami užbraukti įrašą ar pažymėti jo būseną „negalutinis“, pasirinkite jį, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Entry > Crossed

out arba Tentative. Užbraukus įrašą, iš kalendoriaus jis nepašalinamas.

Norėdami išsiųsti kalendoriaus įrašą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Send. Pasirinkite siuntimo būdą. Norėdami įtraukti gautą kalendoriaus įrašą į savo kalendorių, atidarykite pranešimą, kuriame yra kalendoriaus įrašas, ir

paspauskite Add to calendar. Norėdami nustatyti numatytuosius įrašo parametrus, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Entry > Default settings. Pasirinkite įrašo

rūšį ir nustatykite tas parametrų reikšmes, kurias dažniausiai naudosite.

Norėdami pakeisti atidaryto įrašo rūšį, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Entry > Change entry type.... Sąraše pasirinkite naują

įrašo rūšį ir paspauskite Select. Norėdami ištrinti kalendoriaus įrašą, pasirinkite jį ir paspauskite naikinimo klavišą. Patvirtinkite ištrynimo veiksmą paspausdami

OK.

Norėdami perkelti ar ištrinti kelis kalendoriaus įrašus, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Move/Delete.... Norėdami perkelti

visus norimus įrašus į kitą failą ar ištrinti juos iš prietaiso, paspauskite OK. Norėdami apibrėžti daugiau kriterijų, paspauskite

Options. Galite nurodyti, kad kalendoriaus įrašai būtų ištrinti ar perkelti į failą, kurių rūšių įrašus norite pašalinti, ir laikotarpį,

iki kurio norite ištrinti įrašus.

Patarimas: kalendoriaus įrašus taip pat galite ištrinti ar perkelti paspausdami tam tikrą klavišų kombinaciją. Norėdami iškirpti įrašą, paspauskite Ctrl+X; norėdami nukopijuoti įrašą, paspauskite Ctrl+C; norėdami įdėti įrašą, paspauskite Ctrl +V.

Norėdami ieškoti kalendoriaus įrašų, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Find entry.... Įveskite žodžius, kurių yra

ieškomame įraše, ir paspauskite Find. Norėdami pradėti paiešką, paspauskite Done > Find. Pasirinkę vaizdą Find results, galite įvesti papildomų paieškos kriterijų ir atidaryti anksčiau rodytą kalendoriaus vaizdą.

Norėdami patikslinti paieškos kriterijų, paspauskite „Menu“, pasirinkite Tools > Find entry... ir paspauskite Options. Lape

Details galite patikslinti paieškos kriterijų ir nurodyti ieškomų įrašų grupes pagal pagrindines jų savybes.

Taip pat galite apriboti įrašų paiešką nurodydami įvykių laikotarpį:

• Whole calendar — ieškoma visų įrašų.

• From today — ieškoma įrašų, kuriuose nustatyta būsima data. Nurodykite datą Until.

• Until today — ieškoma įrašų, kuriuose nustatyta buvusi data. Laukelyje From nurodykite datą, nuo kurios norite pradėti

paiešką.

• User defined — galite nustatyti norimą ieškomų įvykių laikotarpį. Nurodykite datas laukeliuose From ir Until.

Kalendoriaus parametrai

Norėdami pakeisti bendruosius kalendoriaus parametrus, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > General settings.... Lape

General galite pasirinkti vaizdą, kurį matysite atidarę programą Calendar, ir nustatyti, kur kalendoriaus vaizduose turi būti

rodomi įrašai be laiko. Lape Preferred views galite pakeisti tvarką, kuria išvardijami kalendoriaus vaizdai. Jei rinkdamiesi kalendoriaus vaizdą pažymėsite No, šis vaizdas sąraše bus rodomas paskutinis arba visiškai nebus rodomas, kai perjunginėsite vaizdus spaudinėdami programos „Calendar“ klavišą.

Kalendoriaus vaizdai

Norėdami perjungti kalendoriaus vaizdą, atidarę bet kurį vaizdą paspauskite Change view. Sąraše pasirinkite vaizdo rūšį ir paspauskite Select.

Patarimas: norėdami peržiūrėti kalendoriaus vaizdus, keletą kartų paspauskite programos „Calendar“ klavišą. Rodomi tik pageidaujami vaizdai. Norėdami nustatyti pageidaujamus vaizdus, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools >

General settings... > Preferred views.

Norėdami pertvarkyti pasirinktą kalendoriaus vaizdą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite View > View settings....

Išsamiau apie vaizdo parametrų nustatymą sužinosite pasirinkę prietaiso funkciją „Help“. Jei atidarę kalendoriaus vaizdą norite pasirinkti konkrečią datą, paspauskite Go to date, įrašykite datą ir paspauskite OK.

Norėdami pasirinkti šią dieną, paspauskite Today. Norėdami peržiūrėti konkrečios datos įrašus atidarę mėnesio vaizdą, paspauskite Browse.

Page 60

C a l e n d a r ( k a l e n d o r i u s )

Patarimas: įvairiuose kalendoriaus vaizduose ši diena pasirenkama paspaudus tarpo klavišą.

Mėnesio vaizdas

Kai ekrane rodomas vaizdas Month, pasirinkto mėnesio dienas galite peržiūrėti kairiajame rėmelyje, o dienų įrašus — dešiniajame rėmelyje. Šiandieninė data apibraukta spalvotu rėmeliu, datos su įvykiais išskirtos storesniu, mėlynu šriftu, pasirinkta data paryškinta.

Norėdami perjungti mėnesio dienas ir įrašus, spauskite tabuliatoriaus klavišą.

Savaitės vaizdas

Kai ekrane rodomas vaizdas Week, pasirinktos savaitės įvykiai rodomi septynių dienų langeliuose. Šiandieninė data apibraukta spalvotu rėmeliu.

Patarimas: norėdami greitai pasirinkti kitą datą dienos ir savaitės vaizduose, paspauskite tabuliatoriaus klavišą, pasirinkite norimą datą ir paspauskite įvesties klavišą.

Patarimas: norėdami pakeisti pirmą savaitės dieną, pasirinkite Desk > Tools > Control panel > General > Regional

settings. Pasirinkite lapą Date ir laukelįFirst day of the week.

Dienos vaizdas

Vaizde Day pateikti pasirinktos dienos įrašai. Įvykiai išdėstyti laiko tinklelyje pagal jų pradžios laiką. Norėdami peržiūrėti ankstesnės ar sekančios dienos įrašus, spauskite atitinkamą rodyklę.

Savaitinio tvarkaraščio vaizdas

Vaizde Weekly time schedule rodomos pasirinktos savaitės valandos, kuriomis esate ką nors numatę. Rodomi tik įrašai su laiku. Jei pasirinktomis valandomis yra kas nors numatyta, savaitinio tvarkaraščio apačioje esančioje juostelėje rodoma atitinkamo įrašo informacija. Aprašo dešinėje esantys skaičiai rodo, kiek pasirinktomis valandomis yra numatyta įvykių. Pavyzdžiui, 1/3 reiškia, kad peržiūrite pirmojo įrašo iš trijų (tomis valandomis) informaciją. Jei su pasirinktu laiku yra susietas daugiau nei vienas įrašas, norėdami peržiūrėti visą įrašų sąrašą, paspauskite tabuliatoriaus klavišą.

Patarimas: galite pasirinkti, kad skirtingų rūšių įvykiai būtų žymimi skirtingų spalvų juostelėmis. Kad galėtumėte greitai peržvelgti, ką numatėte pasirinktai savaitei, galite, pavyzdžiui, laisvalaikio užsiėmimus pažymėti žaliomis juostelėmis, o verslo keliones — raudonomis. Norėdami nustatyti įrašo spalvą, pasirinkite jį ir paspauskite Edit. Pasirinkite lapą Status ir laukelįColour/Symbol marking.

Metinio tvarkaraščio vaizdas

Vaizde Year schedule rodomas pasirinktų metų tvarkaraštis. Rodomi tik įvairiomis spalvomis pažymėti įrašai. Jeigu su kuria nors diena yra susieti įvairiomis spalvomis pažymėti įrašai, bus rodoma tik viena spalva.

Sukakčių vaizdas

Vaizde Anniversaries vienu metu rodomos per keturis mėnesius įvyksiančios sukaktys. Kiti įrašai tuo metu nerodomi.

Patarimas: norėdami pakeisti sukakčių vaizde rodomų mėnesių skaičių, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite View > View

settings....

Darbų sąrašų vaizdas

Atidarę vaizdą To-do lists, galite peržiūrėti ir kurti darbų sąrašus. Ekrano viršuje, dešinėje pusėje rodomas pasirinkto darbų sąrašo lapo numeris iš visų darbų sąrašų. Pavyzdžiui, 1/6 reiškia, kad peržiūrite pirmą darbų sąrašą iš šešių. Norėdami peržiūrėti ankstesnį ar sekantį sąrašą, spauskite atitinkamą rodyklę. Norėdami pamatyti visų darbų sąrašų sąrašą, paspauskite tabuliatoriaus klavišą.

Norėdami sukurti naują darbų sąrašą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > New to-do list.... Atidarę lapą Details, įrašykite

darbų sąrašo pavadinimą, padėtį ir darbų aprašų rikiavimo jame tvarką. Atidarę lapą Visibility, nustatykite, kur turi būti rodomi darbų aprašai, — tik darbų sąrašuose ar visuose kalendoriaus vaizduose — ir darbų aprašų padėtį įvairiuose kalendoriaus vaizduose rodomuose laiko tinkleliuose.

Kalendoriaus failai

Savo prietaise galite naudoti daugiau nei vieną kalendoriaus failą.

Norėdami sukurti naują kalendoriaus failą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > More options > New calendar.... Pasirinkite,

kur išsaugosite kalendoriaus failą, ir įvardykite jį. Paspauskite OK.

Page 61

C a l e n d a r ( k a l e n d o r i u s )

Norėdami atidaryti kitą kalendorių, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > More options > Open calendar....

Norėdami išsaugoti atidarytą kalendoriaus failą kaip naują failą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > More options > Save

as.... Pasirinkite, kur išsaugosite naują failą, ir įvardykite jį. Paspauskite OK.

Norėdami įtraukti kitame kalendoriaus faile esančius įrašus į atidarytą kalendorių, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > More

options > Import.... Sąraše suraskite kalendoriaus failą, kuriame esančius įrašus norite įtraukti į atidarytą kalendorių.

Page 62

12. File manager

Naudodamiesi programa File manager, galite tvarkyti failų ir katalogų turinį bei savybes. Pasirinkite Desk > Office > File manager.

Kairiajame programos „File manager“ rėmelyje galite peržiūrėti ir pasirinkti katalogus. Norėdami išskleisti ar sutraukti katalogus, lenkite kreiptuką dešinėn arba kairėn. Dešiniajame rėmelyje galite atidaryti pakatalogius ir failus. Norėdami pereiti vienu lygmeniu katalogų medyje aukščiau, pasirinkite ir paspauskite Open. Norėdami pereiti iš vieno rėmelio į kitą, spauskite tabuliatoriaus klavišą.

Failų ir katalogų tvarkymas

Norėdami atidaryti katalogą, pasirinkite jį ir paspauskite Open. Atidaromas visų pakatalogių ir pagrindinio katalogo failų sąrašas. Norėdami atidaryti pakatalogį, pasirinkite jį ir paspauskite Open. Norėdami pereiti vienu lygmeniu katalogų medyje aukščiau, pasirinkite

Norėdami atidaryti failą, pasirinkite jį ir paspauskite Open. Failas atidaromas atitinkamoje programoje. Turėkite galvoje, kad vienu metu gali būti atidarytas tik vienas failas.

Norėdami sukurti naują failą ar katalogą, pasirinkite katalogą, kuriame norite sukurti naują failą ar katalogą, paspauskite „Menu“

ir pasirinkite File > New folder arba New file.... Parašykite pavadinimą ir paspauskite OK.

Norėdami perkelti ar kopijuoti failus ar katalogus, pasirinkite norimą failą ar katalogą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Edit >

Cut arba Copy. Tada pasirinkite katalogą, į kurį norite įkelti failą ar katalogą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Edit > Paste.

ir paspauskite Open. Paspauskite Close folder, jei norite vėl atidaryti pagrindinį vaizdą.

Patarimas: jei norite, kad būtų rodomi ir paslėptieji failai, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite View > Show all files.

Patarimas: taip pat galite perkelti failus ar katalogus paspausdami Move.

Norėdami pervardyti failus ar katalogus, pasirinkite norimą failą ar katalogą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Rename. Parašykite naują pavadinimą ir paspauskite Rename. Patariama nepervardyti pagrindinių katalogų. Pagrindinius katalogus, pavyzdžiui, C:\My files\ ir C:\My files\Templates\, prietaisas sukuria pirmojo įjungimo metu.

Norėdami ištrinti failą ar katalogą, pasirinkite jį ir paspauskite Delete. Norėdami peržiūrėti ir nustatyti failo, katalogo ar laikmenos savybes, pasirinkite, ką norite, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite

File > Properties.... Jei norite, kad nebūtų galima taisyti failo ar katalogo turinio, pasirinkite laukelį Read-only ir nustatykite

Yes. Jeigu norite paslėpti failą, pasirinkite laukelį Hidden ir nustatykite Yes.

Norėdami sukurti nuorodą darbalaukyje, pasirinkite norimą failą ar katalogą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Add to

Desk.... Pasirinkite programų grupes, į kurias norite įtraukti nuorodą.

Norėdami surikiuoti failus ir katalogus, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite View > Sort by arba Sorting order. Pasirinkite kurį nors iš galimų parametrų.

Norėdami siųsti failą, pasirinkite jį, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite File > Send. Pasirinkite siuntimo būdą.

Norėdami nustatyti programos File manager parametrus, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Settings.... Galite nustatyti,

ar programoje File manager turi būti leidžiama naršyti po sistemos struktūrą ir visus joje esančius katalogus bei failus.

Patarimas: patariama paslėpti sistemos katalogą, kad netyčia neištrintumėte ar kitur neperkeltumėte normaliam sistemos programinės įrangos veikimui reikalingų failų.

Norėdami ieškoti failų ir katalogų, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Tools > Find.... Parašykite bent dalį ieškomo failo ar katalogo

pavadinimo ir paspauskite Find. Norėdami pakeisti paieškos vietą ar patikslinti paieškos kriterijų, paspauskite Options. Ieškodami failų ir katalogų, galite naudotis toliau aprašytais žymėjimais ir taisyklėmis.

• Pakaitos ženklai: ? reiškia bet kokį rašmenį, * reiškia bet kokią rašmenų seką.

• Loginiai operatoriai: AND (ir), OR (arba), NOT (ne).

• Kabutės: pavyzdžiui, įvedus "mobile phone", bus ieškoma tik šios frazės.

Pasirinkę vaizdą Results of Find, galite rastus failus bei katalogus atidaryti, ištrinti, perkelti, kopijuoti, pervardyti ar perrikiuoti.

Page 63

F i l e m a n a g e r

Atminties kortelės saugumas

Kad niekas be jūsų žinios negalėtų naudotis atminties kortelėje esančiais duomenimis, galite apsaugoti ją slaptažodžiu. Norėdami apsaugoti atminties kortelę slaptažodžiu, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Memory card > Security > Change

password.... Įveskite esamą slaptažodį (jeigu jau yra nustatytas), tada du kartus naują slaptažodį ir paspauskite OK. Slaptažodį

gali sudaryti ne daugiau kaip 8 rašmenys. Slaptažodis saugomas prietaise, todėl jo įvedinėti kaskart nereikia, kai atminties kortelę naudojate su tuo pačiu prietaisu. Jei atminties kortelę naudojate su kitu prietaisu, slaptažodį teks įvesti iš naujo. Slaptažodžiu galima apsaugoti ne visas atminties korteles.

Patarimas: slaptažodyje yra skiriamos didžiosios ir mažosios raidės. Taip pat jame galite naudoti ir skaitmenis.

Norėdami panaikinti atminties kortelės slaptažodį, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Memory card > Security > Remove

password.... Įveskite esamą slaptažodį ir paspauskite Remove.

Norėdami suženklinti atminties kortelę, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Memory card > Format memory card.... Visi atminties

kortelėje esantys duomenys visiškai ištrinami. Norėdami nukopijuoti duomenis atsargai į atminties kortelę ar juos atkurti, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Memory card >

Backup to memory card... arba Restore from memory card.... Žr. „Backup“ psl. 86.

Page 64

13. Control panel

Programoje Control panel galite nustatyti ir pakeisti įvairius prietaiso parametrus. Nuo šių parametrų priklauso kelių prietaiso programų veikimas.

Pasirinkite Desk > Tools > Control panel.

Programa „Control panel“ (valdymo skydelis), pagrindinis vaizdas.

Norėdami atidaryti kokią nors programą programoje Control panel, pasirinkite kurį nors katalogą kairiajame rėmelyje ir reikiamą failą dešiniajame rėmelyje.

Norėdami padidinti programos „Control panel“ vaizdą, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite View > Zoom in.

General

Pasirinkite Desk > Tools > Control panel > General.

Date and time (data ir laikas)

Galite nustatyti įvairiose programose, pavyzdžiui, Calendar ir Clock, naudojamą laiką. Norėdami nustatyti laiką ir datą, pasirinkite General > Date and time, laukelius Time ir Date, įrašykite reikiamus skaitmenis.

Datą galite nustatyti ir kitokiu būdu: paspauskite Browse — atsidarys mėnesio tinklelis, iš kurio galėsite pasirinkti datą. Norėdami, kad data ir laikas būtų tikslinami automatiškai, pasirinkite General > Date and time. Pasirinkite laukelį Auto time

update ir On. Laiką, datą ir laiko juostos informaciją jūsų prietaise tikslina mobiliojo ryšio tinklas (tinklo paslauga). Pasikeitus

laiko juostai, programoje Clock pasikeičia miestas, kuriame esate, ir kalendoriaus įrašuose pažymėtų įvykių pradžia ir pabaiga rodomi vietiniu laiku. Kad pasirinktas parametras pradėtų veikti, telefoną būtina išjungti ir vėl įjungti.

Patarimas: Patikrinkite įvairių telefone nustatytų signalų ir kalendoriaus įrašų laiką, nes jis gali pasikeisti veikiant funkcijai Auto time update.

Norėdami naudoti vasaros laiką, pasirinkite General > Date and time. Laukelyje Daylight-saving pasirinkite On. Jeigu laukelyje

Auto time update nustatėte On, vasaros laiko negalima naudoti.

Patarimas: norėdami pakeisti laiko ir datos formatą, pasirinkite General > Regional settings. Pakeiskite reikiamus parametrus laukeliuose Time ir Date.

Regional settings (regionų parametrai)

Galite nustatyti jūsų šalyje naudojamų laiko, datos, skaičių ir valiutos formatus. Norėdami nustatyti savo regiono parametrus, pasirinkite General > Regional settings ir atitinkamą lapą. Lapas Time (laikas)

Nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Time format — Pasirinkite 12 arba 24 valandų laiko formatą.

• am/pm format — Jeigu pasirinkote 12 valandų laiko formatą, nustatykite, kaip turi būti rodomas laikas šiuo formatu.

• Separator — Pasirinkite skyriklį valandoms ir minutėms atskirti.

Lapas Date (data) Nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Date format — Pasirinkite, kokia tvarka datoje turi būti rodomos dienos, mėnesiai ir metai.

• Separator — Pasirinkite skyriklį dienoms, mėnesiams ir metams atskirti.

• First day of the week — Pasirinkite pirmą savaitės dieną.

• Working days — Nurodykite, kurios savaitės dienos yra darbo dienos.

Lapas Numbers (skaičiai) Nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Decimal point — Pasirinkite dešimtainį kablelį.

• Thousands separation — Jei norite, pasirinkite skaičių grupių skyriklį.

• Thousands separator — Pasirinkite ženklą, kuriuo turi būti atskirtos skaičių grupės (pavyzdžiui, tūkstančiai nuo šimtų).

Page 65

C o n t r o l p a n e l

• Measurement units — Pasirinkite metrinius ar kitus ilgio matavimo vienetus.

Lapas Currency (valiuta) Nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Currency symbol — Įveskite naudojamos valiutos ženklą.

• Decimal places — Nurodykite, kiek skaitmenų po dešimtainio kablelio turi būti rodoma valiutos išraiškoje.

• Symbol position — Nurodykite valiutos ženklo padėtį ir valiutos vienetų skaičių.

• Negative value format — Nurodykite, kaip turi būti rodoma neigiama valiutos išraiška.

Device language (prietaiso kalba)

Norėdami pakeisti prietaiso kalbą, pasirinkite General > Device language. Sąraše pasirinkite naują kalbą ir paspauskite Done. Paspauskite Reboot, kad prietaisas išsijungtų ir vėl įsijungtų.

klavišas „My own“

Norėdami pasirinkti klavišu „My own“ įjungiamą programą, pasirinkite General > My own key. Paspauskite Select, pasirinkite programą ir paspauskite Done.

Ekranas

Norėdami nustatyti ekrano kontrastingumą ir ryškumą, pasirinkite General > Display. Nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Contrast level — Paspauskite + arba -, norėdami atitinkamai padidinti ar sumažinti skirtumą tarp šviesiausių ir tamsiausių ekrano sričių.

• Brightness — Paspauskite + arba -, norėdami atitinkamai padidinti ar sumažinti spalvų baltumo lygį.

• Brightness period — Nustatykite laikotarpį, kuriam praėjus po paskutinio klavišo paspaudimo, prietaiso ekrano apšvietimas

turi išsijungti.

• Screen saver — Nustatykite laikotarpį, kuriam praėjus po paskutinio klavišo paspaudimo, prietaiso ekranas turi išsijungti.

Patarimas: ryškumą taip pat galite reguliuoti klavišais Chr+tarpo klavišu.

Norėdami nustatyti dialogų langų ir valdymo priemonių spalvų rinkinį, pasirinkite General > Display. Lape Colour pasirinkite laukelį Colour schemes, kurį nors spalvų rinkinį ir paspauskite Done.

Norėdami nustatyti žymeklio judėjimo greitį ir pagreitėjimą, pasirinkite General > Display ir lapą Cursor settings. Nustatykite, kokiu greičiu turi judėti žymeklis ir kaip sparčiai jis turi greitėti, kai varote jį greičiau.

Wallpapers (fono paveikslėliai)

Norėdami pakeisti komunikatoriaus sąsajos fono paveikslėlį, pasirinkite General > Wallpapers. Pasirinkite lapą Desk ir laukelį

Wallpaper. Tada pasirinkite Yes. Pasirinkite laukelį Image file ir paspauskite Change. Gamintojo įrašyti fono paveikslėliai rodomi

dialogo lange Select wallpaper. Norėdami ieškoti kitų failų, paspauskite Browse. Turėkite galvoje, kad, nenustačius kitaip, rodomi tik atvaizdų failai. Norėdami peržiūrėti ir kitus failus, paspauskite Show all files. Norėdami peržiūrėti pasirinktą atvaizdą, paspauskite Preview.

Panašiai, atidarę parametrų lapą Cover, galite nustatyti dangtelyje esančio telefono fono paveikslėlį.

Enhancement settings (prietaiso priedų parametrai)

Jei norite, kad prietaisas automatiškai atsilieptų į skambučius, kai su juo naudojamas koks nors priedas, pasirinkite General >

Enhancement settings, tada pateiktame sąraše pasirinkite Headset, Loopset arba Car kit ir paspauskite Edit. Pasirinkite laukelį Automatic answer ir On.

Norėdami pasirinkti aplinką, kuri įsijungs prie prietaiso prijungus kokį nors priedą, pasirinkite General > Enhancement

settings, tada pateiktame sąraše pasirinkite Headset, Loopset, Car kit arba TTY ir paspauskite Edit. Nustatykite norimą aplinką

laukelyje Default profile. Norėdami pasirinkti aktyvią (nustatymo metu įjungtą) aplinką, pasirinkite Active. Jeigu norite, kad, prijungus prie prietaiso automobilinę įrangą, dangtelyje esančio telefono ekrano apšvietimas neišsijungtų,

pasirinkite General > Enhancement settings, tada pateiktame sąraše pasirinkite Car kit ir paspauskite Edit. Pasirinkite laukelį

Cover display lights ir Always on.

Norėdami įjungti TTĮ (telefono-teksto įrangą), pasirinkite General > Enhancement settings, tada pateiktame sąraše pasirinkite

TTY ir paspauskite Edit. Pasirinkite laukelį TTY active ir Yes.

Data management

Pasirinkite Desk > Tools > Control panel > Data management.

Page 66

C o n t r o l p a n e l

Application manager

Naudodamiesi programa Application manager, galite peržiūrėti informaciją apie įdiegtas programas ar pašalinti jas iš prietaiso. Taip pat galite nustatyti įdiegimo parametrus.

Programa Application manager nenaudojama programoms įdiegti. Žr. „Programų įdiegimas“ psl. 88. Įjungę programą Application manager, sąraše Installed software galite matyti išvardytus visus programinės įrangos paketus,

t. y. jų pavadinimus, versijų numerius, tipus ir dydžius. Norėdami peržiūrėti įdiegto programinės įrangos paketo informaciją, pasirinkite Data management > Application manager ir

lapą Installed software. Sąraše pasirinkite programą ar jos dalį ir paspauskite Details. Norėdami išdiegti programas ar jų dalis, pasirinkite Data management > Application manager. Sąraše pasirinkite norimą

programą, paspauskite Remove ir patvirtinkite šį veiksmą. Turėkite galvoje, kad kai kurie programinės įrangos paketai yra skirti esamai programinei įrangai atnaujinti, todėl iš prietaiso veikiausiai galėsite pašalinti ne atskirą atnaujinimą, o visą programinės įrangos paketą.

Turėkite galvoje, kad, pašalinę programinę įrangą, iš naujo ją įdiegti galėsite tik iš originalaus programinės įrangos įdiegimo failo arba atkurdami programos duomenis iš visos pašalintos programinės įrangos atsarginės kopijos. Jei išdiegiate programinę įrangą, galite nebeatidaryti failų, sukurtų ta programine įranga. Jei nuo išdiegtos programinės įrangos priklauso kitos programinės įrangos veikimas, pastaroji gali nustoti veikti. Išsamesnės informacijos ieškokite įdiegto programinės įrangos paketo dokumentuose.

Norėdami peržiūrėti įdiegimo žurnalą, pasirinkite Data management > Application manager ir lapą Install log. Sąraše išvardytos įdiegtos ir išdiegtos programos, taip pat jų įdiegimo ir išdiegimo datos. Jeigu įdiegus kokią nors programinę įrangą prietaisas veikia blogiau, šiame sąraše galite surasti, kuris programinės įrangos paketas gali būti problemų priežastis. Šiame sąraše pateikta informacija taip pat gali padėti nustatyti problemas, atsiradusias dėl tarpusavyje nesuderinamų programinės įrangos paketų.

Norėdami išsaugoti įdiegimo žurnalo turinį, pasirinkite Data management > Application manager ir lapą Install log. Paspauskite

Copy ir atidarykite programą, į kurią norite įdėti nukopijuotą turinį.

Įdiegimo parametrų keitimas Norėdami pakeisti įdiegimo parametrus, pasirinkite Data management > Application manager ir lapą Preferences. Galite

pasirinkti su programinės įrangos įdiegimu susijusius parametrus.

• Delete source file after installation — jei pasirinksite Yes, programinės įrangos paketo įdiegimo failas po įdiegimo bus ištrintas. Jeigu parsisiunčiate programinės įrangos paketus naudodamiesi naršykle, ši funkcija gali padėti padidinti laisvos atminties kiekį. Jeigu norite išsaugoti programinės įrangos paketo failą galimam pakartotiniam įdiegimui, nepasirinkite šio parametro arba patikrinkite, ar turite programinės įrangos paketo failą suderinamame kompiuteryje ar kompaktiniame diske.

• Preferred language — jeigu programinės įrangos pakete yra sąsajų keliomis kalbomis, pasirinkite norimą kalbą.

• Install application — nurodykite, kokių rūšių programas norite įdiegti. Jei pasirinksite Only certified, bus įdiegtos tik

patikrintas pažymas turinčios programos. Turėkite galvoje, kad šis parametras taikomas tik „Symbian“ operacinės sistemos programoms (SIS failams).

„Java“ programų saugumo parametrų nustatymas Norėdami nustatyti „Java“ programų saugumo parametrus, pasirinkite Data management > Application manager ir lapą

Installed software. Sąraše pasirinkite „Java“ programą ir paspauskite Details. Lapuose Network permissions ir Privacy permissions galite leisti arba uždrausti naudotis kai kuriomis programos funkcijomis.

Backup (kopijavimas atsargai)

Žr. „Backup“ psl. 86.

Memory (atmintis)

Norėdami peržiūrėti, kiek atminties yra užimta, pasirinkite Data management > Memory. Galite patikrinti, kiek prietaise ir atminties kortelėje yra laisvos atminties ir kiek jos naudoja įvairios programos ir funkcijos.

Norėdami įjungti prietaiso atminties arba atminties kortelės statistinių duomenų vaizdą, pasirinkite Data management >

Memory ir paspauskite Device arba Memory card.

Patarimas: kad nepritrūktų laisvos atminties, dažnai turite ištrinti arba perkelti duomenis į atminties kortelę arba kompiuterį.

Page 67

C o n t r o l p a n e l

Messaging tools (pranešimų priemonės)

Norėdami, kad katalogas „Sent“, esantis programoje Messaging, būtų ištuštinamas automatiškai, pasirinkite Data

management > Messaging tools ir Sent items storage. Nustatykite parametro Delete sent items reikšmę Automatically ir

nurodykite, po kiek dienų turi prietaisas turi ištuštinti katalogą. Norėdami ištrinti pranešimus iš prietaiso, pasirinkite Data management > Messaging tools. Pasirinkite Delete e-mails locally ir

el. laišką (-us), kurį (-iuos) norite ištrinti. Pavyzdžiui, galite ištrinti visus el. laiškus arba tik daugiau nei prieš dvi savaites gautus el. laiškus. Paspaudus Delete now, pranešimai bus ištrinti.

Žr. „Atminties kiekio kontrolė“ psl. 30.

Telephone

Pasirinkite Desk > Tools > Control panel > Telephone.

• Speed dials —

• Voice call diverting — Žr. „Ryšio peradresavimas“ psl. 26.

• Voice call barring — Žr. „Ryšio draudimas“ psl. 27.

• Voice mailboxes — Žr. „Balso pašto dėžutės parametrai“ psl. 28.

• Other settings — Žr. „Ryšių, tinklo ir telefono linijų parametrai“ psl. 27.

Aplinkos parametrai

Galite susieti ir pritaikyti prietaiso tonus įvairiems įvykiams, situacijoms ir skambinančiųjų grupėms. Norėdami pakeisti aplinkos parametrus, pasirinkite Telephone > Profile settings. Sąraše pasirinkite aplinką ir paspauskite

Edit. Norėdami sukurti naują aplinką, paspauskite New. Įvairius parametrus galite nustatyti dialogo lango Profile settings

lapuose. Turėkite galvoje, kad galima pakeisti ne visus aplinkų parametrus. Nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Name — galite pervardyti aplinką. Aplinkų General ir Offline pervardyti negalima.

• Ringing type — jei pasirinksite Ascending, prietaisas skambės vis garsiau nuo pirmo iki nustatyto garso lygio.

• Ringing tone — norėdami sąraše pasirinkti skambėjimo toną, paspauskite Change. Jei garso failas yra atminties kortelėje ar

kitame kataloge, paspauskite Browse ir suraskite norimą failą. Norėdami pasiklausyti pasirinkto tono, paspauskite Play. Jei pakaitomis naudojate dvi telefono linijas, su kiekviena jų galite susieti po atskirą skambėjimo toną.

• Personal tones — pasirinkite On, jei norite naudoti asmeninius abonentų skambėjimo tonus, kuriuos nustatėte programoje „Contacts“.

• Clock alarm — pasirinkite žadintuvo signalo toną. Panašiai galite nustatyti kalendoriaus signalų, gautų tekstinių, daugiaformačių pranešimų ir faksogramų tonus.

• Keyboard tone — nustatyti komunikatoriaus klaviatūros tonų garso stiprumą.

• Telephone keypad tone — nustatyti telefono klaviatūros tonų garso stiprumą.

• Notification tones — nustatyti, kad prietaisas suskambėtų įspėjamuoju tonu, pavyzdžiui, kai išsikrauna baterija.

• Play ringing tone for — galite nustatyti telefoną, kad skambėtų tik tuo atveju, kai skambutis priimamas iš pasirinktos adresatų

grupės telefono. Jei jums skambins kas nors nepriklausantis tai grupei, prietaisas neskambės.

Kreipties į SIM kortelę profilis Naudodamiesi kreipties į SIM kortelę profiliu, su savo išmaniojo telefono SIM kortele ryšį galite užmegzti iš suderinamo

automobilinio telefono. Taigi, norint naudotis SIM kortelėje esančiais duomenimis ir prisijungti prie GSM tinklo, atskiros SIM kortelės nereikia.

Norint naudotis kreipties į SIM kortelę profiliu, reikia:

• suderinamo automobilinio telefono su „Bluetooth“ funkcija;

• įdėti į išmanųjį telefoną galiojančią SIM kortelę.

Žr. „Bluetooth“ psl. 91.

Išsamesnė informacija apie automobilinius telefonus ir jų suderinamumą su jūsų išmaniuoju telefonu pateikta interneto svetainėje www.nokia.com. Taip pat žr. jūsų automobilinio telefono vartotojo vadovą.

Kreipties į SIM kortelę profilio naudojimas

1. Savo išmaniajame telefone įjunkite „Bluetooth“ funkciją. Pasirinkite Desk > Tools > Control panel > Connections >

Bluetooth. Pasirinkite lapą Settings, pažymėkite Bluetooth active ir pasirinkite Yes.

2. Pažymėkite Remote SIM access ir pasirinkite Enabled.

3. Įjunkite „Bluetooth“ funkciją automobiliniame telefone.

4. Naudodamiesi automobiliniu telefonu, pradėkite ieškoti suderinamų prietaisų. Išsamiau apie tai aprašyta jūsų automobilinio

telefono vartotojo vadove.

5. Suderinamų prietaisų sąraše pasirinkite savo išmanųjį telefoną.

Žr. „Greitasis rinkimas“ psl. 25.

Page 68

C o n t r o l p a n e l

6. Sudarykite ryšio porą tarp išmaniojo telefono ir kito prietaiso įvesdami automobilinio telefono ekrane rodomą „Bluetooth“

ryšio kodą.

7. Suteikite leidimą automobiliniam telefonui užmegzti ryšį. Pasirinkite Desk > Tools > Control panel > Connections >

Bluetooth ir lapą Paired devices. Pasirinkite automobilinį telefoną ir paspauskite Edit. Pasirinkite laukelį Device authorised

ir Yes. Ryšį tarp išmaniojo telefono ir automobilinio telefono bus galima užmegzti be atskiro patvirtinimo ar leidimo. Jei pasirinksite No, prietaiso prašymus užmegzti ryšį reikės tvirtinti kiekvieną kartą.

Patarimas: jeigu jau buvote užmezgę ryšį su SIM kortele iš automobilinio telefono, kuriame yra įjungtas to paties vartotojo parametrų rinkinys, automobilinis telefonas automatiškai ieško prietaiso su SIM kortele. Jei šis prietaisas yra jūsų išmanusis telefonas ir jame nustatyta, kad leidimo užmegzti ryšį neturi būti prašoma, automobilinis telefonas aptinka jūsų išmanųjį telefoną ir automatiškai prisijungia prie GSM tinklo, kai įjungiate automobilio uždegimą.

Įjungus kreipties į SIM kortelę profilį, išmaniojo telefono dangtelyje esančiu telefonu negalima naudotis. Tačiau galite naudotis komunikatoriaus programomis, kurioms nereikalingas ryšys su tinklu ar SIM kortelės funkcijos.

Norėdami baigti „Bluetooth“ ryšį su SIM kortele, išmaniajame telefone paspauskite „Menu“, pasirinkite , paspauskite Exit

Remote SIM profile ir OK.

Duomenų ir fakso ryšių peradresavimas (tinklo paslauga)

Įjungus ryšių peradresavimo funkciją, visi duomenų ir fakso ryšiai bus nukreipiami kitu telefono numeriu. Norėdami peradresuoti duomenų ar fakso ryšius, pasirinkite Telephone > Data call diverting arba Fax call diverting.

Nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Divert all calls — Įjungus šį sąlyginį parametrą, bus peradresuojami visi priimami ryšiai.

• Divert if busy — Įjungus šį sąlyginį parametrą, priimami ryšiai bus peradresuojami tik tuo atveju, jei būsite užmezgę kitą ryšį.

• Divert if out of reach — Įjungus šį sąlyginį parametrą, priimami ryšiai peradresuojami, kai prietaisas išjungiamas ar yra už

tinklo ryšio zonos ribų.

• Divert if not answered — Įjungus šį sąlyginį parametrą, jums skirti ryšiai bus peradresuojami, kai neatsiliepsite į juos per tam tikrą laiką.

• Divert if not available — Šiuo vienu parametru galima įjungti šiuos sąlyginius parametrus: Divert if busy, Divert if out of

reach ir Divert if not answered.

Norėdami patikrinti, ar įjungtas peradresavimas, pasirinkite Telephone > Data call diverting arba Fax call diverting, tada pasirinkite peradresavimo sąlyginį parametrą ir paspauskite Check status.

Norėdami atšaukti visus duomenų ir fakso ryšių peradresavimo sąlyginius parametrus, pasirinkite Telephone > Data call

diverting arba Fax call diverting ir paspauskite Cancel all.

Duomenų ir fakso ryšių draudimas (tinklo paslauga)

Ryšių draudimo paslaugos dėka galite uždrausti ryšius į jūsų prietaisą ir iš jo. Norint nustatyti čia aprašytus parametrus, reikalingas draudimo slaptažodis, kurį turėtumėte sužinoti iš savo paslaugų teikėjo.

Norėdami uždrausti arba leisti tam tikrų rūšių duomenų ar fakso ryšius, pasirinkite Telephone > Data call barring arba Fax call

barring.

Nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Outgoing calls — Įjungus šį parametrą, negalima užmegzti ryšio iš šio prietaiso.

• Incoming calls — Įjungus šį parametrą, negalima priimti ryšio šiuo prietaisu.

• International calls — Įjungus šį sąlyginį parametrą, nebus galima skambinti į kitas šalis ar regionus.

• Incoming calls when abroad — Įjungus šį sąlyginį parametrą, nebus galima priimti ryšių būnant užsienyje.

• International except home country — Jei iš savo tinklo operatoriaus užsisakėte tarptautinio tarptinklinio ryšio paslaugą,

negalėsite skambinti į užsienio šalis, išskyrus savo šalį.

Norėdami patikrinti draudimo būklę, pasirinkite Telephone > Data call barring arba Fax call barring, tada pasirinkite draudimo sąlyginį parametrą ir paspauskite Check status.

Norėdami atšaukti visus duomenų ir fakso ryšių draudimo sąlyginius parametrus, pasirinkite Telephone > Data call barring arba

Fax call barring ir paspauskite Cancel all.

Messaging

Pasirinkite Desk > Tools > Control panel > Messaging.

Žr. „Fakso parametrų nustatymas“ psl. 38. Žr. „Daugiaformačių pranešimų paskyros parametrai“ psl. 37. Žr. „Tekstinių pranešimų parametrai“ psl. 35.

Page 69

C o n t r o l p a n e l

Service message

Norėdami nustatyti paslaugų pranešimų priėmimo ir atpažinimo parametrus, pasirinkite Messaging > Service message. Laukelyje Reception: pasirinkite Yes, jei norite priimti į savo katalogą „Inbox“ visus paslaugų pranešimus. Jei nenorite priimti nė vieno paslaugų pranešimo, pasirinkite No.

Connections

Pasirinkite Desk > Tools > Control panel > Connections.

• Internet setup —

• Bluetooth — Žr. „Bluetooth“ psl. 91.

Wireless LAN

Norėdami patikrinti ryšio su belaidžiu LAN tinklu būseną, pasirinkite Connections > Wireless LAN. Lape Status galite matyti ryšio būseną, tinklo pavadinimą, ryšio saugumą ir kokybę.

Norėdami peržiūrėti informaciją apie tinklus, belaidžių LAN tinklų prieigos taškus ar tikslinius tinklus, pasirinkite Connections >

Wireless LAN ir lapą Networks. Laukelyje Display pasirinkite norimą tinklo parametrą ir paspauskite View details.

• Networks — pasirinkite šį parametrą, norėdami peržiūrėti informaciją apie visus belaidžius LAN tinklus, prie kurių galima prisijungti, ir tų tinklų signalų stiprumą.

• Access points — pasirinkite šį parametrą, norėdami peržiūrėti informaciją apie belaidžio LAN tinklo prieigos taškus, kurių zonoje yra prietaisas ir prie kurių galima prisijungti, taip pat jų naudojamą radijo kanalą.

• Ad hoc networks — pasirinkite šį parametrą, norėdami pamatyti sąrašą visų tikslinių tinklų, prie kurių galima prisijungti.

Norėdami peržiūrėti informaciją apie EAP (išplėstinio atpažinimo protokolo) apsaugos modulius, pasirinkite Connections >

Wireless LAN ir lapą Security. Šiame lape pateikiamas sąrašas įdiegtų EAP modulių, naudojamų belaidžiame LAN tinkle prievadų

prieigos užklausoms perduoti tarp belaidžių prietaisų, belaidžio LAN tinklo prieigos taškų ir atpažinimo serverių. Pasirinkite modulį ir paspauskite View details. Kiekvieną šių modulių galima pakeisti kartu su interneto prieigos taškais.

Belaidžio LAN tinklo parametrų nustatymas Galite nustatyti parametrus, būdingus visiems ryšiams su belaidžiu LAN tinklu.

Norėdami nustatyti bendruosius belaidžio LAN tinklo parametrus, pasirinkite Connections > Wireless LAN ir lapą Settings. Nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Background scan interval — nurodykite, kaip dažnai prietaisas turi ieškoti galimų tinklų. Norėdami sumažinti baterijos energijos suvartojimą, pasirinkite Never. Radus tinklą, simbolių srityje rodoma belaidžio LAN tinklo piktograma.

• WLAN power saving — Jei kyla problemų prisijungiant prie belaidžio LAN tinklo, pasirinkite Disabled. Pasirinkus Disabled ir užmezgus ryšį su belaidžiu LAN tinklu, energijos vartojama daugiau ir tuo pačiu metu negalima užmegzti kito ryšio belaidžiame LAN tinkle arba „Bluetooth“ ryšio. Pasirinkite Enabled, jei prisijungę prie belaidžio LAN tinklo dar norite naudotis ir „Bluetooth“ ryšiu.

Norėdami nustatyti aukštesniojo lygio belaidžio LAN tinklo parametrus, pasirinkite Connections > Wireless LAN. Pasirinkite lapą

Settings ir paspauskite Advanced settings. Paspauskite OK.

Nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Automatic configuration — pasirinkite Off, jei norite nustatyti belaidžio LAN tinklo aukštesniojo lygio parametrus rankiniu būdu. Patariama nekeisti parametrų rankiniu būdu tiksliai nežinant, kaip nuo to priklausys sistemos darbas. Nenaudojant automatiškai nustatytų parametrų, sistemos darbas gali labai pablogėti.

• Ad hoc channel — nurodykite radijo kanalą, kuriame norite parengti tikslinį tinklą. Pasirinkite Automatic, jei norite gauti galimą kanalą automatiškai.

• Long retry limit — nurodykite, kiek daugiausiai kartų turi būti bandoma perduoti informacijos kadrą, didesnį už RTS (prašymo siųsti) slenkstį.

• Short retry limit — nurodykite, kiek daugiausiai kartų turi būti bandoma perduoti informacijos kadrą, mažesnį arba lygų RTS (prašymo siųsti) slenksčiui.

• RTS threshold — dydis duomenų paketo, prieš kurio siuntimą belaidžio LAN tinklo prieigos taškas pateikia prašymą siųsti duomenis.

• TX power level — nurodykite duomenų perdavimo metu naudojamą galios lygį.

Norėdami naudoti gamintojo nustatytus parametrus, paspauskite Restore defaults. Paprasčiausio belaidžio LAN tinklo interneto prieigos taško nustatymas

Galite greitai sukurti interneto prieigos tašką su paprasčiausiais parametrais. Interneto prieigos taškas reikalingas prisijungti prie interneto.

Norėdami sukurti paprasčiausią interneto prieigos tašką, pasirinkite Connections > Wireless LAN ir lapą Networks. Pasirinkite tinklą ar belaidžio LAN tinklo prieigos tašką, kuriam norite sukurti interneto prieigos tašką ir paspauskite Create access point.

Žr. „Internet setup“ psl. 72.

Page 70

C o n t r o l p a n e l

Paspauskite OK ir pamatysite prašymą nustatyti WEP raktą ar WPA/WPA2 parametrus (jei reikalauja tinklas). Jeigu tinklui šie saugumo parametrai nereikalingi, pamatysite naujo interneto prieigos taško informaciją. Paspauskite OK.

Išsamiau apie WEP rakto ar EAP modulio parametrų nustatymą sužinosite pasirinkę prietaiso funkciją „Help“ (žinynas). Kurdami interneto prieigos tašką, galite nustatyti ir daugiau parametrų. Žr. „ Belaidžio LAN tinklo interneto prieigos taško

nustatymas“ psl. 74.

Cable setup (ryšio kabeliu parametrų nustatymas)

Norėdami nurodyti, kaip naudoti duomenų kabelį, pasirinkite Connections > Cable setup. Pasirinkite kurį nors iš toliau išvardytų parametrų.

• PC Suite connection — Pasirinkite šį parametrą, jei norite naudoti duomenų kabelį kartu su programų paketu „PC Suite“.

• IP passthrough — Pasirinkite šį parametrą, jei norite prijungti savo prietaisą prie suderinamo kompiuterio ir naudotis

kompiuteriniu interneto ar tinklo ryšiu.

• IP passthrough overrides PC Suite — Pasirinkite šį parametrą, jei norite, kad, prijungus prietaisą prie suderinamo kompiuterio, ryšys per duomenų kabelį su programų paketu „PC Suite“ būtų automatiškai išjungtas ir būtų naudojamas kompiuterinis interneto ar tinklo ryšys.

RealPlayer settings

Norėdami priimti srautines įvairių duomenų, pavyzdžiui, garso ir vaizdo, transliacijas tikruoju laiku, programoje „RealPlayer“ turite nustatyti tinklo ir pagalbinio serverio parametrus.

Norėdami nustatyti programos „RealPlayer“ parametrus, pasirinkite Connections > RealPlayer settings. Atidarę lapus Network ir Proxy, nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Connection timeout — Nurodykite, kiek laiko „RealPlayer“ turi laukti iki pranešimo apie ryšio su tinklu problemą pateikimo. Jei dažnai rodomas pranešimas apie ryšio laukimo laiko pabaigą, nustatykite ilgesnę trukmę.

• Server timeout — Nurodykite, kiek laiko „RealPlayer“ turi laukti atsakymo iš garso/vaizdo serverio iki atsijungimo.

• Port range: — Nurodykite prievadų, per kuriuos priimami duomenys, sritį.

• Use proxy: — Jeigu jūsų interneto paslaugos teikėjas reikalauja jungtis prie interneto per pagalbinį serverį, pasirinkite Yes.

• Host address: — Įrašykite pagalbinio serverio adresą.

• Port: — Įrašykite pagalbinio serverio prievado numerį.

Restore default IAP

Jūsų prietaise yra iš anksto nustatyti numatytieji interneto prieigos taškai, kurie yra sugeneruojami automatiškai, kai į prietaisą pirmą kartą įdedate naują SIM kortelę. Jei ištrinsite šiuos prieigos taškus, juos galėsite atkurti pasirinkę Restore default IAP.

Norėdami atkurti iš anksto nustatytus interneto prieigos taškus, pasirinkite Connections > Restore default IAP ir paspauskite

Yes.

Security

Pasirinkite Desk > Tools > Control panel > Security.

Device security

Galite nustatyti įvairius prietaiso saugumo parametrus ir funkcijas: PIN kodą, automatinį prietaiso užrakinimą, SIM kortelės keitimo parametrus. Taip pat galite pakeisti PIN kodą, PIN2 kodą, užrakto kodą ir draudimo slaptažodį.

Stenkitės nenaudoti kodų, panašių į skubios pagalbos tarnybų numerius, pavyzdžiui, 112, kad netyčia nesurinktumėte skubios pagalbos tarnybos numerio.

Vietoje kodų rašmenų rodomos žvaigždutės. Keisdami kodą, pirmiausia įveskite esamą kodą, tada du kartus naują kodą. Prietaiso užrakto parametrų nustatymas

Skambinti oficialiu skubios pagalbos tarnybos numeriu, kai įjungta beryšė aplinka ar kai prietaisas yra užrakintas, įmanoma tik tada, kai prietaisas nustato, kad tikrai surinktas oficialus skubios pagalbos tarnybos numeris. Prieš skambinant skubios pagalbos tarnybai, patariama perjungti prietaiso aplinką arba atrakinti jį įvedant užrakto kodą.

Norėdami nustatyti prietaiso užrakto parametrus, pasirinkite Security > Device security ir lapą Device lock.

Page 71

C o n t r o l p a n e l

Nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Autolock period — galite nustatyti laikotarpį, kuriam praėjus prietaisas užrakinamas automatiškai. Tada prietaisą galima naudoti tik įvedus teisingą užrakto kodą. Kai prietaisas yra užrakintas, gali būti įmanoma skambinti oficialiu skubios pagalbos tarnybos numeriu, užprogramuotu jūsų prietaise. Taip pat galite atsiliepti į skambučius.

• Lock code — norėdami pakeisti užrakto kodą, paspauskite Change. Naują kodą turi sudaryti nuo 5 iki 10 skaitmenų. Gamintojo nustatytas kodas — 12345. Kad niekas be jūsų leidimo negalėtų naudotis jūsų prietaisu, pakeiskite užrakto kodą. Naują kodą laikykite slaptoje ir saugioje vietoje, kitoje nei prietaisas.

• Lock if SIM card is changed — galite nustatyti, kad kiekvieną kartą į prietaisą įdėjus nežinomą SIM kortelę, būtų prašoma užrakto kodo. Prietaise yra sąrašas SIM kortelių, kurios atpažįstamos kaip savininko kortelės.

• Allow remote locking — pasirinkę Yes, galėsite užrakinti savo prietaisą atsiųsdami iš anksto paruoštą tekstinį pranešimą iš kito telefono.

Norėdami sukurti nuotolinio užrakinimo pranešimą, pasirinkite Security > Device security. Pasirinkite parametro Allow remote

locking reikšmę Yes, įveskite savo užrakto kodą ir laukelyje Message parašykite nuotolinio užrakinimo pranešimą. Patvirtinkite

pranešimą ir paspauskite Done. Nuotolinio užrakinimo pranešimą gali sudaryti nuo 5 iki 20 rašmenų ar skaitmenų, jame skiriamos didžiosios ir mažosios raidės. Paspauskite Reboot, kad prietaisas įsijungtų iš naujo ir įsigaliotų pakeitimai.

Patarimas: Jei naudojate atminties kortelę be slaptažodžio, ji taip pat bus užrakinta, kai užrakinsite savo prietaisą nuotoliniu užrakinimo pranešimu. Norėdami panaikinti atminties kortelės slaptažodį, pasirinkite Desk > Office > File

manager, paspauskite „Menu“ ir pasirinkite Memory card > Security > Remove password.... Įveskite nuotolinį

užrakinimo pranešimą kaip savo slaptažodį ir paspauskite Remove. Jeigu nuotoliniame užrakinimo pranešime yra

daugiau nei 8 rašmenys, tada pirmieji 8 pranešimo rašmenys naudojami kaip atminties kortelės slaptažodis. PIN kodo parametrų nustatymas Norėdami nustatyti PIN kodo parametrus, pasirinkite Security > Device security ir lapą PIN codes.

Nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• PIN code request — jei pasirinksite On, PIN kodo bus prašoma kiekvieną kartą įjungus telefoną. Turėkite galvoje, kad šio

parametro negalima pakeisti, jei prietaisas yra išjungtas arba į jį neįdėta galiojanti SIM kortelė. Taip pat turėkite galvoje, kad kai kurios SIM kortelės neleidžia išjungti PIN kodo reikalavimo.

• PIN code — norėdami pakeisti PIN kodą, paspauskite Change. PIN kodą turi sudaryti nuo 4 iki 8 skaitmenų. Norint pakeisti

PIN kodą, turi būti pasirinkta PIN code request, prietaisas turi būti įjungtas ir į jį turi būti įdėta galiojanti SIM kortelė.

• PIN2 code — norėdami pakeisti PIN2 kodą, paspauskite Change. PIN2 kodą turi sudaryti nuo 4 iki 8 skaitmenų. PIN2 kodas

reikalingas norint naudotis kai kuriomis funkcijomis, pavyzdžiui, apribotuoju rinkimu. SIM kortelė turi būti suderinama su šiomis funkcijomis.

Draudimo slaptažodžio keitimas Norėdami pakeisti balso, fakso ir duomenų ryšio draudimo slaptažodį, pasirinkite Security > Device security ir lapą Call

barring. Pasirinkite laukelį Barring password ir paspauskite Change. Įrašykite esamą kodą, tada du kartus — naują kodą.

Draudimo slaptažodį turi sudaryti keturi skaitmenys.

Certificate manager

Svarbu žinoti: nors pažymos žymiai sumažina riziką užmezgant ryšį su nutolusiais įrenginiais ir parsisiunčiant

programas, jas reikia naudoti teisingai, kad užsitikrintumėte didesnį saugumą. Pažymos turėjimas pats savaime

negarantuoja saugumo. Kad užsitikrintumėte didesnį saugumą, pažymų tvarkytuvėje turite laikyti teisingas,

autentiškas ir patikimas pažymas. Pažymos galioja tik nustatytą laikotarpį. Jei pranešimas „Pasibaigęs pažymos

galiojimo laikas“ arba „Pažyma dar negalioja“ rodomas netgi tuomet, kai pažyma tikrai turėtų galioti, patikrinkite, ar

teisingą datą ir laiką nustatėte savo prietaise.

Prieš pakeisdami bet kokius pažymų parametrus, turite būti tikri, kad pasitikite pažymos savininku ir kad pažyma tikrai

priklauso kuriam nors iš sąraše išvardytų savininkų. Skaitmenines pažymas galima naudoti:

• prisijungti prie tinkle veikiančio banko, kitos svetainės ar tolimo serverio, su kuriais norite keistis slapta informacija,

• išvengti pavojaus gauti virusų ar kitos kenksmingos programinės įrangos parsisiunčiant ir įdiegiant prietaise programinę

įrangą bei patikrinti jos autentiškumą.

Pažymų tvarkymas Asmeninės pažymos yra jums skirtos pažymos. Jos išvardytos lape User. Atpažinimo pažymos išvardytos lape Other. Šias pažymas naudoja įvairios tarnybos, pavyzdžiui, teikiančios bankines paslaugas.

Atpažinimo pažymos taip pat skirtos kitų pažymų galiojimui tikrinti. Norėdami įtraukti į sąrašą pažymas, pasirinkite Security > Certificate manager. Norėdami įtraukti į sąrašą naują pažymą,

paspauskite Add. Tada galite surasti pažymos failą. Norėdami ištrinti iš sąrašo pasirinktą pažymą, paspauskite Delete.

Page 72

C o n t r o l p a n e l

Norėdami patikrinti pažymos autentiškumą, pasirinkite Security > Certificate manager. Pasirinkite pažymą ir paspauskite View

details. Laukelyje Issued to: nurodytas šios pažymos savininkas. Pagalvokite, ar tai tikrai yra vardas subjekto, kuriam priklauso

pažyma. Laukelis Fingerprint: yra unikalus pažymos atpažinimo požymis. Paskambinkite pažymos savininko informacijos ar klientų aptarnavimo tarnybai ir pasiteiraukite pažymos kodo MD5. Patikrinkite, ar išgirstas kodas yra toks pat kaip dialogo lange rodomas kodas.

Patarimas: tikrinkite kiekvienos į sąrašą įtraukiamos pažymos autentiškumą.

Norėdami pakeisti pažymos pasitikėjimo parametrus, pasirinkite Security > Certificate manager. Pasirinkite pažymą, paspauskite View details ir Trust settings. Priklausomai nuo pažymos, parodomas sąrašas programų, galinčių naudoti pasirinktą pažymą. Pasirinkite programos laukelį ir pakeiskite jo reikšmę į Yes arba No. Turėkite galvoje, kad negalima pakeisti asmeninės pažymos pasitikėjimo parametrų.

Norėdami pakeisti privačių šifravimo raktų saugyklos slaptažodį, pasirinkite Security > Certificate manager, lapą Password ir paspauskite Change password. Įveskite esamą slaptažodį, paspauskite OK ir du kartus įveskite naują slaptažodį. Privačių šifravimo raktų saugyklos slaptažodis reikalingas naudojant asmenines pažymas. Privačių raktų saugykloje yra slapti šifravimo raktai, kuriuos gavote su asmeninėmis pažymomis.

Extras

Pasirinkite Desk > Tools > Control panel > Extras.

About product (apie gaminį)

Norėdami patikrinti programinės įrangos versijos numerį, pasirinkite Extras > About product ir pastumkite vaizdą į viršų, kad pamatytumėte dialogo lango apačią.

Location privacy (vietos privatumas)

Kai kurie tinklai leidžia klausti prietaiso vietos (tinklo paslauga). Turėkite galvoje, kad, norint naudotis šia paslauga, reikalingas atskiras vietos nustatymo modulis.

Norėdami nustatyti prietaisą, kad priimtų arba atmestų visas vietos užklausas, pasirinkite Extras > Location privacy ir laukelį

Verification policy. Pasirinkite Accept all arba Reject all.

Location request log (vietos užklausų žurnalas)

Norėdami peržiūrėti vietos užklausų žurnalą, pasirinkite Extras > Location request log. Žurnale pateikiamas gautų vietos užklausų sąrašas, kuriame nurodomas kiekvieno klausiančiojo vardas ar telefono numeris, laikas ir data, kada užklausa buvo priimta (jei nebuvo atmesta).

HP printer selection (HP spausdintuvo pasirinkimas)

Žr. „Mobiliojo spausdinimo parametrų tvarkymas“ psl. 95.

Service command editor (paslaugų komandų rašyklė)

Reikalavimai teikti tinklo paslaugas (vadinamosios USSD komandos) yra pranešimai, kuriuos siunčiate savo paslaugų teikėjui. Tokie reikalavimai gali būti tinklo paslaugų įjungimo komandos.

Norėdami siųsti reikalavimą teikti tinklo paslaugą savo paslaugų teikėjui, pasirinkite Extras > Service command editor, parašykite reikalavimą ir paspauskite Send.

Internet setup

Pasirinkite Desk > Tools > Control panel ir Connections > Internet setup. Norint prisijungti prie interneto, reikalingas interneto prieigos taškas. Prietaiso prijungimui prie interneto GPRS ryšiu yra gamintojo nustatyti numatytojo interneto prieigos taško parametrai. Naują

interneto prieigos tašką galite sukurti patys arba gauti jo parametrus iš savo paslaugų teikėjo pranešimu. Jeigu tai įmanoma, patiems liks įvesti tik kelis parametrus, o gal ir nebereikės nieko papildomai nustatyti.

Tikslias parametrų reikšmes įprastai pateikia paslaugų teikėjas. Stenkitės tiksliai vykdyti paslaugų teikėjo pateiktus nurodymus.

Patarimas: priklausomai nuo tinklalapių, kuriuos norėsite atidaryti, gali tekti nustatyti keletą interneto prieigos taškų.

Pavyzdžiui, norint naršyti po žiniatinklį, gali būti reikalingas vienas parametrų rinkinys, o norint naudotis savo įmonės

vidiniu tinklu — kitas.

Patarimas: Ištrynus numatytąjį interneto prieigos tašką, prieigos taškus galima atkurti pasirinkus Restore default

IAP. Pasirinkite Desk > Tools > Control panel > Connections > Restore default IAP ir paspauskite Yes.

Page 73

C o n t r o l p a n e l

Interneto prieigos taško nustatymas

1. Pasirinkite Connections > Internet setup.

2. Paspauskite New. Naują interneto prieigos tašką galite sukurti pagal kurį nors iš esamų: paspaudę New, paspauskite Yes.

Sąraše pasirinkite prieigos tašką ir paspauskite OK.

3. Nustatykite parametrus.

• Internet settings name — Sugalvokite kokį nors ryšio parametrų pavadinimą.

• Internet settings type — Pasirinkite ryšio rūšį. Priklausomai nuo pasirinkto ryšio, parengties metu gali būti įmanoma

nustatyti tik kai kuriuos parametrus.

• Network ID — pasirinkite tinklo, prie kurio norite prisijungti per interneto prieigos tašką, identifikatorių. Jei reikia, galite pervardyti ar sukurti naujų tinklų identifikatorių. Naudodami teisingą tinklo identifikatorių, būsite tikri, jog duomenys bus nukreipti tiesiai į reikiamą tinklą. Dažniausiai duomenų perdavimą į tam tikrus tinklus gali riboti VPT (virtualaus privačiojo tinklo) programinė įranga. Tinklo identifikatorius gali būti naudojamas interneto prieigos taškams atrinkti prisijungiant prie interneto.

• GPRS access point name (tik GPRS) — Jei nenaudojate numatytojo interneto prieigos taško, nurodykite prieigos taško pavadinimą. Pavadinimą galite sužinoti iš tinklo operatoriaus ar paslaugų teikėjo.

• Telephone number (tik GSM duomenims) — Įrašykite interneto prieigos taško modemo telefono numerį.

• Password prompt — Nustatykite Yes, jei kaskart, prisijungdami prie serverio, turite įvesti naują slaptažodį arba nenorite

išsaugoti savo slaptažodžio prietaise.

• User name — Įrašykite vartotojo vardą, jei reikalauja paslaugos teikėjas. Vartotojo vardas gali būti reikalingas norint užmegzti duomenų ryšį. Įprastai šį vardą praneša paslaugos teikėjas. Vartotojo varde dažnai skiriamos didžiosios ir mažosios raidės.

• Password — Norint prisijungti prie interneto, gali reikėti įvesti slaptažodį. Jį įprastai pateikia paslaugos teikėjas. Slaptažodyje dažnai skiriamos didžiosios ir mažosios raidės.

4. Nustatę šiuos parametrus, paspauskite Advanced, kad galėtumėte nustatyti aukštesniojo lygio parametrus (jei reikia). Priešingu atveju paspauskite Finish arba Done, kad užsidarytų parengties vedlys.

Interneto prieigos taško aukštesniojo lygio parametrų nustatymas

Nustatę pagrindinius interneto prieigos taško parametrus, paspauskite Advanced. Galimi parametrų lapai ir reikšmės priklauso nuo pasirinktos ryšio rūšies.

Lapas IP configuration (IP sąranka) Turėkite galvoje, kad naudojant du protokolus (IPv4 ir IPv6) reikia nustatyti kitokius parametrus.

• Network type (tik GPRS) — Norėdami naudotis GPRS ryšiu, turite nurodyti, kurį protokolą naudosite.

• Auto retrieve IP — jei pasirinksite Yes, IP adresas bus gautas automatiškai iš serverio. Šis parametras dar vadinamas dinaminiu

IP adresu.

• IP address — Prietaiso IP adresas. Jeigu IP adresas nustatomas automatiškai, šio parametro nereikia nustatyti.

• Auto retrieve DNS — Jei pasirinkote protokolą IPv4 ir Yes, DNS (vardų sričių serverio) adresas gaunamas automatiškai iš

serverio. Naudojant protokolą IPv6, reikia pasirinkti Well known. Vardų sričių serveris (angl. DNS) yra interneto paslauga, kuri paverčia sričių vardus, pavyzdžiui, www.nokia.com, į IPv4 adresus, pavyzdžiui, 192.100.124.195, arba į IPv6 adresus, pavyzdžiui, 3ffe:2650:a640:1c2:341:c39:14. Jei pasirinksite protokolą IPv4 ir No arba protokolą IPv6 ir Manual, turėsite nurodyti pirminio ir antrinio DNS serverių IP adresus.

Lapas Proxies (pagalbiniai serveriai) Norėdami pagreitinti prieigą prie interneto, galite naudoti pagalbinius serverius. Kai kurie interneto paslaugų teikėjai netgi

reikalauja jungtis per žiniatinklio pagalbinius serverius. Informacijos apie pagalbinį serverį kreipkitės į interneto paslaugų teikėją.

Jeigu internetu prisijungėte prie savo bendrovės vidinio tinklo (intraneto) ir negalite priimti tinklalapių iš interneto, veikiausiai turėsite parengti pagalbinį serverį, per kurį galėsite priimti tinklalapius, esančius už jūsų bendrovės vidinio tinklo ribų.

Nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Proxy protocol — Nurodykite pagalbinio serverio protokolą. Kiekvienam protokolui galite nustatyti skirtingus pagalbinio

serverio parametrus.

• Use proxy server — Norėdami naudoti pagalbinį serverį, pasirinkite Yes.

• Proxy server — Įveskite pagalbinio serverio IP adresą arba srities vardą. Sričių vardų pavyzdžiai: „bendrove.com“,

„organizacija.org“.

• Port number — Pagalbinio serverio prievado numeris. Prievado numeris yra susijęs su protokolu. Dažniausiai naudojamos

reikšmės 8000 ir 8080, tačiau gali būti ir kitokios konkrečiame pagalbiniame serveryje.

• No proxy for — Nustatykite vardų sritis, kurioms nereikalingas HTTP ar HTTPS pagalbinis serveris.

Lapas Data call (duomenų ryšys) Nustatykite toliau aprašytus parametrus.

Page 74

C o n t r o l p a n e l

• Connection type — Nustatykite GSM duomenų ryšio rūšį. Norint naudotis ryšiu High speed, paslaugų teikėjas turi teikti

atitinkamą paslaugą ir, jei reikia, įjungti ją jūsų SIM kortelei.

• Remote modem type — Nurodykite, kokį ryšį naudoja prietaisas: analoginį ar skaitmeninį. Šis parametras priklauso ir nuo

jūsų GSM tinklo operatoriaus, ir nuo interneto paslaugų teikėjo, kadangi kai kuriuose GSM tinkluose neįmanoma užmegzti tam tikrų rūšių ISDN ryšio. Išsamesnės informacijos kreipkitės į interneto paslaugų teikėją. Jei ISDN ryšys įmanomas, jis užmezgamas greičiau nei taikant analoginius metodus.

• Modem speed — Šiuo parametru galite nustatyti didžiausią ryšio spartą. Priklausomai nuo paslaugų teikėjo, už didesnę

duomenų perdavimo spartą gali tekti mokėti daugiau. Turėkite galvoje, kad čia nustatysite tik didžiausią duomenų perdavimo spartą. Ryšio metu duomenų perdavimo sparta gali būti mažesnė, priklausomai nuo tinklo būklės.

• Modem initialisation — Galite valdyti savo prietaisą modemo AT komandomis. Jei reikia, įveskite paslaugų teikėjo nurodytas

komandas.

Lapas Script (skriptas) Naudojant skriptą, ryšys tarp prietaiso ir serverio užmezgamas automatiškai. Norėdami sužinoti, ar jums reikalingas skriptas,

kreipkitės į interneto paslaugos teikėją. Nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Use login script — Jei pasirinksite Yes, galėsite parašyti ar importuoti prisijungimo skriptą. Skriptą galite taisyti laukelyje

• Show terminal window — Jei pasirinksite Yes, užmezgę ryšį matysite, kaip vykdomas skriptas.

Lapas Other (kiti parametrai) Nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Use callback — Jeigu naudojatės paslauga, kuri gali paskambinti į jūsų prietaisą, kai prisijungiate prie interneto, pasirinkite

Yes.

• Callback type — Teisingo parametro kreipkitės į savo interneto paslaugos teikėją. Server number — standartinis „Microsoft“

atgalinis ryšys, o Server number (IETF) — organizacijos „Internet Engineering Task Force“ aprobuotas atgalinis ryšys. Pasirinkite Number, jei norite naudoti laukelyje Callback number įvestą numerį.

• Callback number — Įveskite savo prietaiso duomenų ryšio linijos numerį, kurį turi rinkti atgalinio ryšio serveris.

• Allow plain text login — Jei nenorite siųsti neužšifruoto slaptažodžio paprastojo teksto formatu, pasirinkite No. Turėkite

galvoje, kad nuo šio parametro priklauso tik PPP ryšiai — el. pašto ir žiniatinklio slaptažodžiai nešifruojami. Kai kurie interneto paslaugų teikėjai reikalauja pažymėti parametrą Yes.

• Use PPP compression — Norėdami paspartinti duomenų perdavimą, pasirinkite Yes, jei šią funkciją remia tolimasis PPP

serveris. Jei kyla problemų prisijungiant prie interneto, pasirinkite No.

Belaidžio LAN tinklo interneto prieigos taško nustatymas

Jūsų prietaise yra gamintojo įrašytas interneto prieigos taškas, naudojamas prisijungus prie belaidžio LAN tinklo, tačiau galite susikurti ir naujų interneto prieigos taškų.

1. Pasirinkite Connections > Internet setup.

2. Paspauskite New. Jei norite, naują interneto prieigos tašką galite sukurti iš kurio nors esamo.

3. Nustatykite parametrus.

• Internet settings name — sugalvokite kokį nors interneto prieigos taško pavadinimą.

• Network ID — pasirinkite tinklo, prie kurio norite prisijungti per interneto prieigos tašką, identifikatorių. Jei reikia, galite

pervardyti ar sukurti naujų tinklų identifikatorių. Naudodami teisingą tinklo identifikatorių, būsite tikri, jog duomenys bus nukreipti tiesiai į reikiamą tinklą. Dažniausiai duomenų perdavimą į tam tikrus tinklus gali riboti VPT (virtualaus privačiojo tinklo) programinė įranga. Tinklo identifikatoriai gali būti naudojami interneto prieigos taškams atrinkti prisijungiant prie interneto.

• Internet settings type — pasirinkite ryšio rūšį Wireless LAN.

• Network mode — jei pasirinksite režimą Infrastructure, prietaisai galės užmegzti ryšį vienas su kitu ir su laidinio LAN

tinklo prietaisais per belaidžio LAN tinklo prieigos tašką. Jei pasirinksite režimą Ad hoc, prietaisai galės siųsti duomenis tiesiogiai vienas kitam. Belaidžio LAN tinklo prieigos taškas nereikalingas.

• Network name — įrašykite sistemos administratoriaus nurodytą tinklo pavadinimą (SSID, paslaugos rinkinio kodą) arba

paspauskite Change ir pasirinkite pavadinimą sąraše. Naudodamiesi tiksliniu ryšiu, patys vartotojai gali įvardyti belaidį LAN tinklą. Jeigu čia nenurodysite tinklo pavadinimo, prašymą pasirinkti tinklą pamatysite prisijungę prie belaidžio LAN tinklo.

• Security mode — turite pasirinkti tokį patį kaip ir su belaidžio LAN tinklo prieigos tašku naudojamą saugumo režimą. Jei

pasirinkite WEP (laidinio ekvivalento privatumą), 802.1x arba WPA/WPA2 (Wi-Fi apsaugotą prieigą), taip pat turėsite nustatyti atitinkamus papildomus parametrus.

Page 75

C o n t r o l p a n e l

Interneto prieigos taško aukštesniojo lygio parametrų nustatymas Nustatę pagrindinius interneto prieigos taško parametrus, paspauskite Advanced.

Galimi parametrų lapai ir reikšmės priklauso nuo pasirinktų parametrų. Teisingų reikšmių teiraukitės savo sistemos administratoriaus.

Lapas IP configuration (IP sąranka) Turėkite galvoje, kad naudojant du protokolus (IPv4 ir IPv6) reikia nustatyti kitokius parametrus.

• Auto retrieve IP — jei pasirinksite Yes, IP adresas bus gautas automatiškai iš serverio. Šis parametras kartais dar vadinamas

dinaminiu IP adresu. Jei pasirinksite No, toliau aprašytuose laukeliuose turėsite nurodyti IP adresą, potinklio šabloną ir numatytąją tinklų sąsają.

• Auto retrieve DNS — Jei pasirinksite protokolą IPv4 ir Yes arba protokolą IPv6 ir DHCP, pirminio ir antrinio DNS (vardų sričių

serverių) adresai bus gauti automatiškai iš serverio. Vardų sričių serveris (angl. DNS) yra interneto paslauga, kuri paverčia sričių vardus, pavyzdžiui, www.nokia.com, į IPv4 adresus, pavyzdžiui, 192.100.124.195, arba į IPv6 adresus, pavyzdžiui, 3ffe: 2650:a640:1c2:341:c39:14. Jei pasirinksite protokolą IPv4 ir No arba protokolą IPv6 ir Manual, turėsite nurodyti pirminio ir

antrinio DNS serverių IP adresus. Lapas Proxies (Pagalbiniai serveriai) Norėdami pagreitinti prieigą prie interneto, galite naudoti pagalbinius serverius. Kai kurie interneto paslaugų teikėjai netgi

reikalauja jungtis per interneto pagalbinius serverius. Informacijos apie pagalbinį serverį kreipkitės į interneto paslaugų teikėją. Jeigu internetu prisijungėte prie savo bendrovės vidinio tinklo (intraneto) ir negalite priimti tinklalapių iš interneto, veikiausiai

turėsite parengti pagalbinį serverį, per kurį galėsite priimti tinklalapius, esančius už jūsų bendrovės vidinio tinklo ribų. Nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Proxy protocol — Nurodykite pagalbinio serverio protokolą. Kiekvienam protokolui galite nustatyti skirtingus pagalbinio

serverio parametrus.

• Use proxy server — Norėdami naudoti pagalbinį serverį, pasirinkite Yes.

• Proxy server — Įveskite pagalbinio serverio IP adresą arba srities vardą. Sričių vardų pavyzdžiai: „bendrove.com“,

„organizacija.org“.

• Port number — Pagalbinio serverio prievado numeris. Prievado numeris yra susijęs su protokolu. Dažniausiai naudojamos

reikšmės 8000 ir 8080, tačiau gali būti ir kitokios konkrečiame pagalbiniame serveryje.

• No proxy for — Nustatykite vardų sritis, kurioms nereikalingas HTTP ar HTTPS pagalbinis serveris. Lapas WPA/WPA2 Galite nustatyti WPA (Wi-Fi apsaugotos prieigos) ir WPA2 (2-osios Wi-Fi apsaugotos prieigos) atpažinimo parametrus. Tinklas

turi teikti atitinkamas paslaugas ir tas pačias parametrų reikšmes būtina įvesti nustatant belaidžio LAN tinklo prieigos taško parametrus.

• Authentication mode — Pasirinkite EAP, jei atpažinimui norite naudoti EAP modulį. Jei pasirinksite Pre-shared key, kitame

laukelyje įveskite slaptažodį (pagrindinį raktą). Tą patį raktą būtina įvesti nustatant belaidžio LAN tinklo prieigos taško

parametrus.

• Use WPA2 only — Jei pasirinksite Yes, šiam interneto prieigos taškui prietaisas taikys tik WPA2 saugumo funkciją. Lapas EAP Galite nustatyti įvairius EAP (išplėstinio atpažinimo protokolo) modulius, naudojamus prietaisams atpažinti ir duomenims

šifruoti. Tas pačias šio parametro reikšmes būtina įvesti nustatant belaidžio LAN tinklo prieigos taško parametrus. EAP atpažinimas galimas tik tuo atveju, jei pasirinkote saugumo režimą WPA/WPA2 arba 802.1x.

Išsamiau apie EAP modulio parametrų nustatymą sužinosite pasirinkę prietaiso funkciją „Help“ (žinynas). Lapas WEP Galite sukurti iki keturių WEP raktų. Tas pačias šio parametro reikšmes būtina įvesti nustatant belaidžio LAN tinklo prieigos

taško parametrus.

• WEP authentication — Pasirinkite Open arba Shared kaip belaidžio prietaiso ir laidinio LAN tinklo prieigos taško savitarpio

atpažinimo priemonę.

• WEP key in use — Pasirinkite WEP raktą, kurį norite naudoti su nustatomu interneto prieigos tašku.

• Key #1 length — Pasirinkite reikiamą šifravimo rakto ilgį. Kuo daugiau bitų sudaro šifravimo raktą, tuo saugiau perduodami

juo užšifruoti duomenys. WEP raktą sudaro slaptasis raktas ir 24 bitų pradinių nuostatų vektorius. Pavyzdžiui, kai kurie

gamintojai 104 bitų raktą vadina 128 bitų raktu (104+24). Abiem raktais pasiekiamas tas pats šifravimo lygis, todėl juos

galima naudoti vieną vietoje kito.

• Key #1 type — Pasirinkite, kokia forma norite įvesti WEP rakto duomenis: šešioliktaine (HEX) ar tekstine (ASCII).

• Key #1 data — įveskite WEP rakto duomenis. Įvedamos duomenų sekos ilgis priklauso nuo pasirinkto šifravimo rakto ilgio.

Pavyzdžiui, 40 bitų šifravimo raktus visada sudaro 5 raidės ar skaitmenys arba 10 šešioliktainių ženklų. EAP moduliai

EAP moduliai naudojami belaidžiame LAN tinkle belaidžiams prietaisams ir atpažinimo serveriams atpažinti.

Page 76

C o n t r o l p a n e l

Norint naudotis šia funkcija, reikia patikrinti, ar tinklas teikia atitinkamą paslaugą. EAP-SIM parametrų nustatymas Norint naudotis EAP-SIM atpažinimo funkcija, dangtelyje esantis telefonas turi būti įjungtas ir į prietaisą turi būti įdėta galiojanti

SIM kortelė. Norėdami nustatyti interneto prieigos taškui reikalingus EAP-SIM parametrus, pasirinkite Connections > Internet setup. Sąraše

pasirinkite belaidžio LAN tinklo interneto prieigos tašką ir Edit > Advanced. Pasirinkite lapą EAP. Sąraše pasirinkite EAP-SIM ir paspauskite Configure.

Nustatykite toliau aprašytus parametrus.

• Use manual user name — šis vartotojo vardas pakeičia vartotojo vardą, pateikiamą pradinio atpažinimo metu, kai serveris

reikalauja, jog vartotojas pradinio atpažinimo metu pateiktų iš anksto nustatytą vartotojo vardą, pavyzdžiui, „Windows“

vartotojo vardą. Jei pasirinksite Yes, tačiau paliksite laukelį User name tuščią, pradiniam atpažinimui bus sugeneruotas

atsitiktinis vartotojo vardas.

• Use manual realm — ši uždaroji sritis pakeičia uždarąją sritį, nurodomą pradinio atpažinimo metu, kai serveris reikalauja,

jog vartotojas pradinio atpažinimo metu nurodytų iš anksto nustatytą uždarąją sritį. Jei pasirinksite No, uždaroji sritis bus

nustatyta iš IMSI (tarptautinės mobiliojo abonento identifikacijos).

• Use identity privacy — EAP-SIM gali užsakyti, kad serveris atsiųstų pseudonimą būsimiems atpažinimams. Turint šiuos

atpažinimo duomenis, nereikės siųsti vartotojo IMSI.

• Max. reauthentic. count — EAP-SIM gali užsakyti, kad serveris atsiųstų į belaidį prietaisą pakartotinio atpažinimo informaciją,

kuri pagreitintų būsimus atpažinimus. Galite nurodyti, kiek kartų turi būti naudojamas vienas pakartotinio atpažinimo

procesas iki visiško atpažinimo. Jei pakartotinio atpažinimo procesai naudojami per daug kartų, gali sumažėti ryšio saugumas,

nes pakartotinio atpažinimo procese nenaudojama SIM kortelė. EAP-TLS parametrų nustatymas

Norėdami nustatyti interneto prieigos taškui reikalingus EAP-TLS parametrus, pasirinkite Connections > Internet setup. Sąraše pasirinkite belaidžio LAN tinklo interneto prieigos tašką ir paspauskite Edit > Advanced. Pasirinkite lapą EAP. Sąraše pasirinkite EAP-TLS ir paspauskite Configure.

• Lape User certificates pasirinkite asmenines pažymas, naudojamas vartotojui atpažinti prisijungiant prie šio interneto

prieigos taško. Šiame lape rodomos visos prietaise įdiegtos asmeninės pažymos. Nenustačius kitaip, pažymos yra įjungtos.

Norėdami išjungti pažymą, pasirinkite ją ir paspauskite Disable.

• Lape CA certificates pasirinkite, kurios atpažinimo pažymos galioja serveriui tikrinti atpažinimo belaidžiame LAN tinkle metu

prisijungiant prie šio interneto prieigos taško. Šiame lape rodomos visos prietaise įdiegtos atpažinimo pažymos. Nenustačius

kitaip, visos pažymos yra įjungtos. Norėdami išjungti pažymą, pasirinkite ją ir paspauskite Disable.

• Lape Cipher suites pasirinkite TLS (transportinio lygmens saugumo) šifravimo rinkinius, kuriuos norėsite naudoti

prisijungdami prie šio interneto prieigos taško. Norėdami įjungti pasirinktą šifravimo rinkinį, paspauskite Enable.

• Lape Settings galite nustatyti papildomus parametrus, susijusius su EAP-TLS. Išsamiau apie šių parametrų nustatymą

sužinosite pasirinkę prietaiso funkciją „Help“ (žinynas). EAP-PEAP parametrų nustatymas

Norėdami nustatyti interneto prieigos taškui reikalingus EAP-PEAP parametrus, pasirinkite Connections > Internet setup. Sąraše pasirinkite belaidžio LAN tinklo interneto prieigos tašką ir paspauskite Edit > Advanced. Pasirinkite lapą EAP. Sąraše pasirinkite EAP-PEAP ir paspauskite Configure.