Nokia 9000I User Manual [fi]

Download

Page 1

Electronic user´s guide released subject to “Nokia User´s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998”.

Käyttöohje

9357123

Issue 2 FI

Page 2

Nokia on Oy Nokia Ab:n rekisteröimä tavaramerkki. © 1995-1997 Nokia Mobile Phones Ltd. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia Mobile Phones kehittää tuotteitaan jatkuvasti. Siksi varaamme oikeuden muuttaa ja parantaa tässä käyttöohjeessa mainittuja tuotteita ilman

ennakkoilmoitusta. Nokia Mobile Phones ei vastaa menetetyistä tiedoista tai tulosta tai muista vahingoista. Geoworks ® application software and GEOS® operating system software copyright © 1990-1996 Geoworks. All rights reserved. United States Patent

5,327,529. Hardware and software floating point math library copyright © 1984-1991 Dimensions Research, Inc. ROM-DOS operating system software copyright © 1989-1993 Datalight, Inc. This product includes software developed by the University of California, Berkeley and its contributors. Copyright 1979, 1980, 1983, 1986, 1988, 1989,

1991, 1992, 1993, 1994 The Regents of the University of California. All rights reserved. The software is provided by The Regents and contributors “as is” and any express or implied warranties, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose are disclaimed. In no event shall The Regents or contributors be liable for any direct, indirect, incidental, special, exemplary, or consequential damages (including, but not limited to, procurement of substitute goods or services; loss of use, data, or profits; or business interruption) however caused and on any theory of liability, whether in contract, strict liability, or tort (including negligence or otherwise) arising in any way out of the use of this software, even if advised of the possiblity of such damage.

The GEOS® software of this product includes Nimbus Q from Digital Typeface Corp. and typefaces from URW, GmbH. This device contains Embedded BIOS(TM) software Copyright 1995 General Software, Inc. Embedded BIOS and General Software are trademarks of

Systems Flash Disk Pioneers Ltd., and the TrueFFS(R) Flash File System software is protected by US Patent No. 5,404,485. Class 1 fax drivers copyright © 1992-1995 Global Village Communication, Inc. HP Database Engine Version 1.0 copyright © Hewlett-Packard Company 1994. All rights reserved. The PPP software is copyright © 1991, 1992, 1993, 1994 Morning Star Technologies, all rights reserved. It contains software developed at Carnegie Mellon

University, which is copyright © 1989 Carnegie Mellon University, all rights reserved. It contains software developed at the University of California, Berkeley, which is copyright © 1989 Regents of the University of California, all rights reserved. It contains software that is copyright © 1990, RSA Data Security, Inc., all rights reserved.

C-client Internet mail routines original version copyright 1988 by the Leland Stanford Junior University, copyright 1995 by the University of Washington. The University of Washington and the Leland Stanfo rd Junior University disclaim all warranties, express or implied, with regard to this software, inc luding without limitation all implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, and in no event shall the University of Washington or the Leland Stanford Junior University be liable for any special, indirect or consequential damages or any damages whatsoever resulting from loss of use, data or profits, whether in an action of contract, tort (including negligence) or stric t liability, arising out of or in connectio n with the u se or performance of this software.

This product includes software based in part on the work of the independent JPEG group. CellularWare is a trademark of Nokia Mobile Phones. AT is a trademark of Hayes Microcomputer Products, Inc. Hayes is a registered trademark of Hayes Microcomputer Products, Inc. Microsoft and MS-DOS are registered trademarks and Windows is a trademark of Microsoft corporation. Geoworks® and GEOS® are Registered Trademarks of Geoworks, and GeoDOS is a Trademark of Geoworks in the United States of America and other

countries.

This product contains the RSA Software .

The products described in this manual conform to the European Council directives EMC Directive (89/336/EEC) and TTE Directive (91/263/EEC).

Page 3

TURVALLISUUTESI VUOKSI Lue nämä ohjeet. Ohjeiden vastainen käyttö saattaa olla vaarallista tai lainvastaista. Lisäohjeita löydät tämän käyttöohjeen lopusta.

LIIKENNETURVALLISUUS Älä käytä laitetta ajaessasi; pysäköi ensin autosi.

SULJE LAITE SAIRAALASSA Noudata ohjeita ja sääntöjä. Sulje laite lääketieteellisten laitteiden lähellä.

KÄYTÄ JÄRKEVÄSTI Käytä laitetta vain normaaliasennossa. Älä koske antenniin tarpeettomasti.

SULJE LAITE TANKATESSASI Älä käytä laitetta huoltoasemalla.

SULJE LAITE RÄJÄYTYSTYÖMAAN LÄHELLÄ Noudata määräyksiä. Älä

käytä laitetta kemikaalien, polttoaineen yms. lähellä.

SOITTAMINEN KANNEN PUHELIMELLA Sulje kansi ja kytke puhelimeen

virta. Valitse suuntanumero ja puhelinnumero ja paina -näppäintä. Lo-

peta puhelu painamalla näppäintä. Vastaa puheluun painamal-

la -näppäintä.

SULJE PUHELIN LENTOKONEESSA

Matkapuhelimet voivat aiheuttaa häi-

riöitä. Niiden käyttö lentokoneessa on lainvastaista.

VALTUUTETTU HUOLTO Vain valtuu- tettu huoltokorjaaja saa asentaa ja korjata puhelimen. Käytä vain hyväksyttyjä lisälaitteita ja akkuja.

HÄIRIÖT Kaikki matkapuhelimet ovat

alttiita häiriöille, jotka voivat vaikuttaa niiden toimintaan.

HÄTÄPUHELUT Sulje laitteen kansi. Jos puhelimessa ei ole virtaa, kytke vir-

ta painamalla -näppäintä. Pidä näppäintä alhaalla hetken aikaa tyhjentääksesi näytön. Näppäile hätänu-

mero ja paina -näppäintä. Kerro olinpaikkasi ja matkapuhelimesi numero. Älä katkaise puhelua, ennen kuin saat luvan.

VARMUUSKOPIOT Muista ottaa varmuuskopiot kaikista tärkeistä tiedoista.

INFRAPUNA Älä osoita infrapunasä- dettä kenenkään silmiin äläkä anna sen häiritä muita infrapunalaitteita.

LIITTÄMINEN MUIHIN LAITTEISIIN

Kun liität laitteen tietokoneeseen tai tulostimeen, katso yksityiskohtaiset turvallisuusohjeet kyseisten laitteiden käyttöohjeista. Älä liitä yhteensopimattomia tuotteita toisiinsa.

Page 4

Sisällysluettelo

1. Johdanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Muistettavaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

2. Alkutoimet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Ensimmäinen käynnistys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

SIM-kortti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Liittimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Akku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Tieturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6

Kommunikaattorin sovellukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8

Näytön ilmaisimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9

Näppäimistö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10

Erikoisominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12

Asetustietoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14

3. Osoitekirja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Osoitekortit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Loki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

Osoitekirja ja kannen puhelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

4. Puhelin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Kädet vapaana -toiminto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Soittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Puheluun vastaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Puheluiden hallinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Tulevat faksit, tekstiviestit ja data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

Puhelimen asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

5. Faksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Faksien lähettäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

Vastaanotetut faksit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3

Faksin asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4

6. Tekstiviestit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

Viestien lähettäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

Vastaanotetut tekstiviestit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3

Page 5

Sisällysluettelo

Käyntikortit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4

Vakioviestit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5

Tekstiviestipalvelun asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5

7. Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

Internet-sovellukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

Internet-sanasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2

Internet-asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-3

Sähköposti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5

Sähköpostin asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5

Sähköpostiviestin lähettäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7

Sähköpostin lukeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9

World Wide Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-12

WWW-asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-12

Suosikkisivut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-13

Yhteyden ottaminen WWW:hen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-13

Liikkuminen WWW:ssä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-15

Telnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-17

Telnet-yhteyksien määrittely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-17

Terminaali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-19

Terminaaliyhteyksien määrittely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-19

8. Tekstit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1

Muokkaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2

Lähettäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3

Tulostaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4

Tekstisovelluksen asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4

9. Kalenteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1

Kuukausikalenteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2

Päiväkalenteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2

Viikkokalenteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3

Kalenterivaraus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-4

Kalenterihälytykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-5

Muistilista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-6

10. Työkalut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1

Työkalujen asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-1

Suojaustoiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2

Käyttäjän tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-4

Liittäminen PC:hen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-5

Page 6

Sisällysluettelo

Faksimodeemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-6

Tiedostonsiirto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-6

Ohjelmien asennus/poisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-8

Varmuuskopiointi/palautus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-8

Osoitetietojen kopiointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-9

Kalenterin tietojen kopiointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-9

Tiedostonpoisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-10

Muisti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-10

Tuotetietoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-10

11. Ekstrat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-1

Text Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-1

Laskin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-2

Kello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-3

Sävellysohjelma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-5

Yksiköiden muunnokset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-6

Varmistuspalvelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-7

12. Lähtevät viestit -lokero . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-1

13. Kannen puhelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-1

Näytön ilmaisimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-2

Soittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-3

Puheluun vastaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-3

DTMF-äänten lähettäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-3

Muistin käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-4

Valikoiden käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-6

Valikot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-8

Ohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-15

14. Ongelmien ratkaiseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-1

15. Huolto-ohjeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-1

16. Tärkeitä turvallisuusohjeita . . . . . . . . . . . . . . . 15-1

Tiedonsiirto matkapuhelimella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-3

Hakemisto

Page 7

Kappale 1 - Johdanto 1-1

1. Johdanto

Onnittelut ostamastasi Nokia 9000i Communicatorista. Nokia 9000i Communicator on moni-

puolinen työkalu moniin eri tiedonvälitystehtäviin: se on matkapuhelin, väline viestien lähetystä varten, tietokonepääte ja elektroninen kalenteri; kaikki yksissä kuorissa.

Tässä luvussa kerrotaan, kuinka Nokia 9000i Communicator toimii. Seuraavassa luvussa "Alkutoimet" opit, miten voit alkaa käyttää Nokia 9000i Communicatoria, sillä siinä käsitellään kommunikaattorin käynnistys ja annetaan yleiskatsaus laitteen erikoistoiminnoista. Muut tämän oppaan luvut käsittelevät

kommunikaattorin tieturin sovelluksia sekä kannen puhelinta.

Jos olet jo kokenut matkapuhelimen ja tietoliikenteen käyttäjä, lue vähintään tämä esittelyluku sekä luku 2 "Alkutoimet". Perustietoa kommunikaattorin sovelluksista on aina saatavilla kuhunkin toimintoon liittyvistä ohjeista. Ohjetoiminto käynnistetään painamalla tieturin näppäimistöltä Help-painiketta.

Nokia 9000i Communicatorissa on kaksi osaa, kannen puhelin (kuva 1-1) ja tieturi (kuva 1-2). Puhelin sijaitsee kannessa ja tieturi kannen alla.

Nokia 9000i Communicatorin molemmat osat käyttävät samoja resursseja ja toimivat läheisessä yhteistyössä – ne eivät siis ole erillisiä laitteita. Esimerkiksi kannen puhelin käyttää nimiä ja puhelinnumeroita, jotka on tallennettu tieturin Osoitekirjaan, ja tieturi käyttää kannen puhelinta kommunikoidessaan “muun maailman“ kanssa

Kuva 1-1

Kuva 1-2

Page 8

1-2 Muistettavaa

(esimerkiksi lähettäessään tai vastaanottaessaan fakseja ja ottaessaan yhteyttä palvelimiin).

Kannen puhelin on suunniteltu siten, että puheluiden soittaminen ja vastaanottaminen olisi mahdollisimman nopeaa. Se näyttää samalta ja toimii kuten muut Nokian matkapuhelimet (paitsi että kuuloke ja mikrofoni ovat laitteen takapuolella). Kannen puhelin laitetaan päälle ja suljetaan painamalla kannessa olevaa virtanäp-

päintä .

Muistettavaa

Palvelut

Voidaksesi käyttää Nokia 9000i Communicatorin tietoliikenneominaisuuksia sinun pitää mahdollisesti erikseen tilata joitakin palveluita. Jos palvelu edellyttää erillistä puhelinnumeroa tai erityisiä asetuksia, ne pitää tallentaa kommunikaattorin asetuksiin. Esimerkiksi:

• Faksin lähetys ja vastaanotto edellyttävät, että käyttämäsi verkko tukee faksipalveluita ja että palvelu on liitetty laitteen SIMkorttiin.

• Kommunikaattorin käyttö faksimodeemina edellyttää, että käyttämäsi verkko tukee datapalveluita ja että palvelu on liitetty laitteen SIM-korttiin.

• Myös Internet-yhteys vaatii, että käyttämäsi verkko tukee datapalveluita ja että palvelu on liitetty laitteen SIM-korttiin. Tämän lisäksi sinulla pitää olla Internet-palveluntarjoajan antamat Internet-asetukset (ota yhteys jälleenmyyjään saadaksesi yksityiskohtaista tietoa).

Lähtevät viestit

Matkapuhelimella tapahtuvan tiedonsiirron hel-

pottamiseksi (katso luku 16 "Tärkeitä turvallisuusohjeita: Tiedonsiirto matkapuhelimella" sivulla 16-3) kommunikaattorissa on Lähtevät viestit -lokero, joka hoitaa lähtevää tietoliikennettä. Kun lähetät fakseja, tekstiviestejä ja sähköpostiviestejä, ne menevät aina ensimmäiseksi Lähtevät viestit -lokeroon. Lähtevät viestit -lokero valmistelee ensin faksin, tekstiviestin tai säh-

TÄRKEÄÄ! Älä laita kannen puhelinta päälle, kun matkapuhelimen käyttö ei ole sallittua tai kun se saattaa aiheuttaa häiriötä tai vaaraa.

Kommunikaattorin tieturiosassa on useita kalenteri- ja tietoliikennesovelluksia. QWERTY-näppäimistö, komentopainikkeet ja suuri näyttö tekevät sovelluksien käytöstä helppoa. Tieturissa ei ole virtakytkintä – tieturi kytkeytyy päälle, kun avaat laitteen kannen ja pois päältä, kun suljet kannen.

köpostiviestin, minkä jälkeen se lähettää viestin kannen puhelimen kautta. Jos kannen puhelin on pois päältä tai matkapuhelinverkon signaalin voimakkuus ei riitä, dokumenttia ei lähetetä, ennen kuin kannen puhelin laitetaan päälle ja kentän voimakkuus on riittävä. Sinun ei tarvitse miettiä, onko puhelin tai faksi, johon yrität yhteyttä, mahdollisesti pois päältä tai varattu: ensimmäisen yrityksen jälkeen Lähtevät viestit lokero yrittää vielä yhdeksän kertaa lähettää dokumenttia.

Lähtevät viestit -lokeroa voidaan käyttää Faksi-, Tekstiviesti-, Sähköposti- ja Tekstit-sovelluksien päätasoilta, jossa se näkyy kansiolistan alla. Lähtevät viestit -lokeroa käsitellään tarkemmin luvussa ”12 Lähtevät viestit -lokero” sivulla 12-1.

Laitteessa ei ole kansiota saapuneille dokumenteille. Kun vastaanotat fakseja, tekstiviestejä tai haet sähköpostiviestejä, ne siirtyvät omiin vastaanotettujen dokumenttien kansioihinsa. Jokaisessa sovelluksessa on vastaanotettujen dokumenttien kansio, jossa näkyvät vain ne dokumentit, joita sovelluksessa voidaan tarkastella. Esimerkiksi Faksi-sovellus näyttää Vastaanotetut faksit -kansion ja Sähköpostisovellus näyttää Vastaanotetut sähköpostiviestit -kansion.

Koodit

Kommunikaattori käyttää useita koodeja ja salasanoja, joiden avulla voidaan suojautua kommunikaattorin ja SIM-kortin luvattomalta käytöltä. Voit muuttaa koodeja ja salasanoja Suojaustoi-

Page 9

Kappale 1 - Johdanto 1-3

minnot-sovelluksessa (katso luku 10 "Työkalut: Suojaustoiminnot" sivulla 10-2) tai kannen puhelimessa (katso luku 13 "Kannen puhelin: Valikot Suojaustoiminnot (valikko 5)" sivulla 13-11).

Voit muuttaa laitteen puhelin- tai tieturiosan käyttämiä koodeja kumman tahansa osan kautta.

Tieturin Internet-sovellukset käyttävät salasanoja ja käyttäjätunnuksia suojautuakseen luvattomalta Internetin ja Internet-palveluiden käytöltä. Salasanoja voidaan muuttaa Internetsovelluksien asetuksissa.

Useimmin tarvittavat koodit ovat suojakoodi (joka toimitetaan myyntipakkauksessa) sekä PINkoodi, joka toimitetaan SIM-kortin mukana. Kommunikaattorin käyttämiä koodeja ja salasanoja käsitellään tarkemmin luvussa 10 "Työkalut: Suojaustoiminnot" sivulla 10-2). Katso myös luku 13 "Kannen puhelin: Valikot - Suojaustoiminnot (valikko 5)" sivulla 13-11.

Yhteystiedot

Kaikki tallentamasi yhteystiedot (nimet, osoitteet, puhelinnumerot, sähköpostiosoitteet jne.) menevät Osoitekirjaan. Jokaisella sovelluksella ja liittymällä on oma näkymänsä Osoitekirjaan.

Kulloinkin näkyvät tiedot riippuvat valitun sovelluksen käyttämistä tiedoista. Esimerkiksi kun soitat puhelua kannen puhelimen kautta, näet henkilön nimen ja puhelinnumeron (/numerot); mahdolliset faksinumerot, sähköpostiosoitteet, ammatit jne. eivät näy.

Voit muokata yhteystietoja omien mieltymystesi mukaan, katso luku 3 "Osoitekirja: Osoitekortit Kenttien muokkaus" sivulla 3-2. Muokkaaminen vaikuttaa vain uusiin osoitetietoihin; olemassaolevat osoitetiedot eivät muutu. Jos muokkaat osoitekorttipohjaa aikaisessa vaiheessa, sinun ei tarvitse itse muokata osoitekortteja jälkeenpäin.

Tekstit

Tieturin tekstinmuokkaustilan avulla voit kirjoittaa uusia tekstejä useissa eri sovelluksissa (Tekstit, Faksi, Tekstiviestit, Sähköposti, Kalenteri). Muokkaustila toimii kussakin sovelluksessa tavalla, joka riippuu ko. sovelluksen lähetystavasta. Koska esimerkiksi tekstiviestit eivät voi sisältää tekstimuotoiluja, Tekstiviestit-sovellus poistaa tekstin muotoilut. Tämän vuoksi tekstinmuokkaustilaa kutsutaan Tekstiviestit-sovelluksessa nimellä tekstinmuokkaustila, Sähköpostisovelluksessa nimellä sähköpostiviestien muok-

Page 10

1-4 Muistettavaa

Page 11

Kappale 2 - Alkutoimet 2-1

2. Alkutoimet

Kun avaat myyntipakkauksen, tarkista, että sen sisällä ovat:

• Nokia 9000i Communicator

• Tämä käyttöopas sekä Pikaopas ja Lisälaiteopas

• Tehoakku, katso Lisälaiteopas

• Adapteri, katso Lisälaiteopas

• Vaihtovirtalaturi, katso Lisälaiteopas

• RS-232-adapterikaapeli, katso Lisälaiteopas

• Levykkeellä ohjelmisto PC:hen liittämistä varten sekä AT-komentolista (katso luku 10 "Työkalut: Liittäminen PC:hen" sivulla 10-5)

• CD-ROM, jossa Nokia 9000i:lle kehitettyjä ohjelmia

• Tarra, jossa on kommunikaattorin sarjanumero ja suojakoodi (katso luku 10 "Työkalut: Suojaustoiminnot" sivulla 10-2)

Ensimmäinen käynnistys

Kun kytket tieturin päälle akun poistamisen ja asentamisen jälkeen, näet aina ensimmäiseksi tervetulonäytön samalla, kun laite suorittaa itsetestausta. Seuraavat vaiheet näkyvät kuitenkin vain laitteen ensimmäisen käyttöönoton yhteydessä.

1 Jos et ole vielä asentanut SIM-korttia, asenna

se laitteeseen kohdassa ”SIM-kortti” sivulla 2-2 kerrotulla tavalla ja laita kannen puhelin päälle. Jos sinulla ei ole vielä SIM-korttia, jätä tämä vaihe suorittamatta (katso kappale ”SIM-kortin sisältö” sivulla 2-2).

Tietoja muista Nokia 9000i Communicatorin lisälaitteista saat Lisälaiteoppaasta

Tässä luvussa käsitellään seuraavia aiheita:

• Kommunikaattorin käyttöönotto, katso ”Ensimmäinen käynnistys” sivulla 2-1.

• Voimassaolevan SIM-kortin asentaminen, katso ”SIM-kortti” sivulla 2-2.

• Kommunikaattorin virransyötön vaihtoehdot, katso ”Liittimet” sivulla 2-4 ja ”Akku” sivulla 2-4.

• Kommunikaattorin toiminta, katso ”Tieturi” sivulla 2-6 ja ”Kommunikaattorin sovellukset” sivulla 2-8.

• Sovellusten yhteiset ominaisuudet, katso ”Erikoisominaisuudet” sivulla 2-12.

Huomaa: Tässä käyttöoppaassa komentojen ni-

met ovat lihavoidut ja sovelluksissa näkyvät asetukset, valinnat ja arvot ovat kursivoidut.

Vaikka SIM-korttia ei tarvita tieturin käyttämiseen, se on välttämätön lähetettäessä ja vastaanotettaessa puheluita ja dokumentteja.

2 Avaa laitteen kansi. 3 Valitse kotimaasi listalta vierittämällä valin-

tapalkki sen päälle näytön vasemmalla puolella olevien nuolinäppäinten avulla. Paina näytön oikealla puolella komennon OK vieressä olevaa näppäintä. Kotimaasi pääkaupunki merkitään kotikaupungiksesi. Voit muuttaa kotikaupunkisi myöhemmin Kellosovelluksessa. Katso luku 11 "Ekstrat: Kello" sivulla 11-3.

Page 12

2-2 SIM-kortti

4 Hyväksy tai muuta näytöllä näkyvää päiväys-

tä ja paina OK. Jos muutat päiväystä, käytä esitysmuotoa pp.kk.vv (esimerkiksi 24.08.97). Voit myöhemmin muuttaa päiväyksen esitysmuodon järjestelmän asetuksissa (aika ja päiväys voidaan muuttaa Kello-sovelluksen asetuksissa).

5 Hyväksy tai muuta näytöllä näkyvää aikaa ja

paina OK. Jos muutat aikaa, käytä 24 tunnin esitysmuotoa hh:min (esimerkiksi 17:25). Voit myöhemmin muuttaa ajan esitysmuotoa järjestelmän asetuksissa.

6 Kirjoita käyttäjän tiedot ja paina OK. Voit

myöhemmin muuttaa tietoja Työkalut-sovelluksen näkymässä Käyttäjätiedot.

Laite on nyt otettu käyttöön.

SIM-kortin sisältö

Jos asentamaasi SIM-korttiin on tallennettu ni-

miä tai numeroita, laitteen ensimmäisen käyttöönoton jälkeen sinulta kysytään, haluatko kopioida SIM-kortin sisällön kommunikaattorin

SIM-kortti

muistiin (Osoitekirjaan). Jos kannen puhelin on pois päältä, kysymys esitetään, kun kannen puhelin on seuraavan kerran päällä ja aukaiset tieturin.

Jos haluat kopioida tiedot myöhemmin, voit vastata kieltävästi ja kopioida tiedot itse kannen puhelimen kautta, katso luku 13 "Kannen puhelin: Valikot Muistitoiminnot (valikko 8)" sivulla 13-13.

Käynnistyksen jälkeen kommunikaattorin (eli “B“) muisti valitaan automaattisesti käytössä olevaksi muistiksi. Halutessasi voit myöhemmin asettaa kannen puhelimen käyttämään SIM-kortin muistia (“A”) kommunikaattorin muistin sijaan. Tieturin sovellukset käyttävät kuitenkin aina kommunikaattorin muistia. Lisäksi kommunikaattorin muistiin mahtuu paljon enemmän tietoa kuin SIM-kortin muistiin.

Kaikki SIM-muistista Osoitekirjaan kopioidut puhelinnumerot menevät osoitekorteilla Puh-kenttään. Sen takia sinun pitää itse siirtää kaikki matkapuhelinnumerot Puh(GSM)- tai Puh (PCN)

-kenttään. Katso luku 3 "Osoitekirja: Osoitekortit" sivulla 3-1.

Puheluiden soittamiseen ja vastaanottamiseen tarvitaan voimassaoleva pienikokoinen SIMkortti, joka asetetaan laitteeseen. Kortin saat matkapuhelinverkon palveluntarjoajalta.

SIM-kortilla ovat kaikki tiedot, joita matkapuhelinverkko tarvitsee verkon käyttäjän tunnistamiseen. Puhelinverkon palveluntarjoaja voi estää kommunikaattorin käytön muulla kuin palveluntarjoajan omalla SIM-kortilla. Jos laitteeseen

asetetaan SIM-kortti, jota se ei hyväksy, näyttöön tulee viesti SIM-KORTTI EI KELPAA. Jos näin käy, ota yhteys laitteen myyjään tai puhelinverkon palveluntarjoajaan.

Huomaa: Pidä pienikokoiset SIM-kortit poissa

lasten ulottuvilta. Sulje laitteen kansi ennen SIM-kortin asennusta ja laita kannen puhelin pois päältä (paina ):

Page 13

Kappale 2 - Alkutoimet 2-3

1 Irrota akku: Paina salpaa (1) akun (2) pohjassa

ja nosta akku pois (kuva 2-1).

Kuva 2-1

2 Liu’uta kortti SIM-korttipaikkaan (kuva 2-2).

Varmista, että SIM-kortin kultaiset liittimet ovat alaspäin ja kortin viisto kulma on oikealla puolella.

Kuva 2-2

Kun SIM-kortti on asennettu oikein SIMkorttipaikkaan, viisto kulma jää näkyviin (kuva 2-3).

Kuva 2-3

Kun olet varma, että SIM-kortti on asennettu oikein, aseta akku takaisin paikalleen:

1 Aseta akku kommunikaattoriin se puoli edellä,

jossa on neljä kullattua liitintä (kuva 2-4).

Kuva 2-4

2 Työnnä akkua alas salpaa kohti, kunnes se

napsahtaa paikalleen. Varmista, että akku on oikein asennettu, ennen kuin laitat laitteen päälle.

Huomaa: Akku ei sovi paikalleen, jos SIM-kortti

ei ole oikein asennettu. Älä työnnä akkua väkisin paikalleen! Tarkista, että olet asentanut SIM-kortin paikoilleen edellä kuvatulla tavalla.

Page 14

2-4 Liittimet

Liittimet

(1) IrDA-SIR-infrapunaportti PC:hen tai tulosti-

meen liittämistä varten (katso kuvaa 2-5). Infrapunaliitäntää käsitellään luvussa 10 "Työkalut: Liittäminen PC:hen" sivulla 10-5.

(2) Antenniliitin autoasennusta varten (katso kuvaa 2-5).

Kuva 2-5

Akku

(3) Järjestelmäliitin autoasennusta ja adapteria varten (katso kuvaa 2-6).

(4) Adapteri laturin ja RS232-kaapelin liittämiseksi kommunikaattoriin. Adapterin vasemmalla sivulla (5) oleva liitäntä on tarkoitettu RS232kaapelin liitintä varten ja oikealla sivulla oleva liitäntä (6) on laturin liitintä varten (katso kuvaa 2-6).

Kuva 2-6

Nokia 9000i Communicator saa virtansa ladattavasta Litium-ioni -akusta. Tehokas akku antaa jopa kolme tuntia puhe/faksi/pääteaikaa tai 35 tuntia valmiusaikaa. Käytä vain kommunikaattorin valmistajan hyväksymiä akkuja.

Akun lataaminen

Käytä vain kommunikaattorin valmistajan Litiumioni -akkujen lataamiseen hyväksymiä latureita.

Kommunikaattoria voi käyttää lataamisen aikana. Akun lataaminen adapterin ja laturin avulla:

1 Aseta akku paikalleen. 2 Liitä adapteri kommunikaattorin pohjaan, ku-

ten kuvassa 2-7. Aseta kaareva nasta kommunikaattorin oikeanpuoleisessa päässä olevaan reikään. Työnnä adapterin vasen sivu varovasti kommunikaattoria kohti, kunnes vasen lukitus-

Page 15

Kappale 2 - Alkutoimet 2-5

nasta menee paikalleen. (Jos yrität painaa adapteria paikalleen ylösalaisin, voit vahingossa rikkoa kaarevan ohjausnastan).

Kuva 2-7

3 Liitä laturin johto adapteriin, kuten kuvassa

2-8.

4 Liitä laturi seinäpistorasiaan. Jos kannen pu-

helin pannaan päälle, viesti AKKU LATAUTUU tulee kannen puhelimen näytölle ja akun osoitinpalkki alkaa rullata kannen puhelimen näytön oikealla puolella. (Latausta koskevaa tietoa näkyy myös tieturin näytöllä, katso kappale ”Näytön ilmaisimet” sivulla 2-9).

Kuva 2-8

5 Kun akku on täysin latautunut (palkit eivät

enää rullaa ja näytöllä näkyy viisi palkkia), voit irrottaa adapterin kommunikaattorista: paina adapterin vasemmalla sivulla olevaa ir-

rotuspainiketta (katso kuvaa 2-7) ja käännä adapteri pois kommunikaattorista.

Kun akun lataus on vähentynyt ja jäljellä on vain muutamia minuutteja käyttöaikaa, laitteesta kuuluu varoitusääni ja näytöllä näkyy säännöllisin välein viesti AKKU TYHJENEE. Kun akun varaustaso on liian alhaalla eikä laitetta voi enää käyttää, näyttöön tulee viesti LATAA AKKU ja laitteesta kuuluu varoitusääni. Jos et liitä kommunikaattoria laturiin, kommunikaattori katkaisee automaattisesti virran.

Huomaa: Jos äänet on asetettu pois käytöstä,

vain näytön viestit tulevat näkyviin (katso luku 4 "Puhelin: Puhelimen asetukset - Soittoäänen asetukset" sivulla 4-6).

Akun käyttäminen

Käytä vain kommunikaattorin valmistajan hyväksymiä akkuja. Hyväksytyillä latureilla ja lisälaitteilla akkua voidaan ladata jatkuvasti.

Akun ei tarvitse olla täysin tyhjä ennen uudelleenlataamista. Kun laturi ei ole käytössä, irrota se verkkovirrasta.

Akku voidaan ladata ja purkaa satoja kertoja, mutta aikanaan se kuluu loppuun. Kun toimintaaika (puhe- ja valmiusaika) on huomattavasti tavallista lyhyempi, on aika ostaa uusi akku.

Suuret lämpötilavaihtelut vaikuttavat akun latautumiseen; akku voi vaatia lämpenemistä tai viilenemistä, ennen kuin se aloittaa latautumisen.

Akun käyttöaikaan vaikuttavat seuraavat seikat: ovatko sekä kannen puhelin että tieturi päällä, millainen on kentänvoimakkuus, miten puhelimen asetukset on valittu ja kuinka pitkäksi tieturin näytön sammumisaika on asetettu (asetetaan Työkalut-sovelluksen asetuksissa, katso luku 10 "Työkalut: Työkalujen asetukset" sivulla 10-1).

On suositeltavaa pitää laitteessa ladattua akkua. Akun pitäminen ladattuna pidentää laitteen kellon varmistusakun käyttöikää. Jos varmistusakku tyhjenee, valtuutettu huoltohenkilö voi vaihtaa sen.

Sulje laite aina ennen kuin irrotat akun. Kannen sulkeminen tallentaa kaikki tiedot.

Page 16

2-6 Tieturi

Huomaa:

• Käytä akkua vain siihen tarkoitukseen, mihin se on suunniteltu.

• Älä koskaan käytä laturia tai akkua, joka on vahingoittunut tai loppuun kulunut.

• Älä oikosulje akkua. Oikosulku voi aiheutua jonkin metalliesineen (esim. kolikon, paperiliittimen tai kynän) suorasta kosketuksesta akun + ja - liitinnapojen kanssa. Näin voi käydä esim. akun ollessa taskussa tai laukussa. Liitinnapojen oikosulku voi vahingoittaa akkua tai oikosulun aiheuttavaa esinettä.

Tieturi

• Älä jätä akkua kuumaan tai kylmään, kuten autoon pakkasella tai kesäkuumalla, koska se vähentää akun tehoa ja käyttöikää. Pyri pitämään akkua +15°C ja +25°C:n välillä. Laite, jossa on joko liian kylmä tai kuuma akku, ei ehkä tilapäisesti toimi, vaikka akku olisikin täyteen ladattu. Litium-ioni-akkujen toimintakyky heikkenee huomattavasti alle 0°C:n lämpötilassa.

• Hävitä akut voimassa olevien määräysten mukaan. Kierrätä jos mahdollista! Älä koskaan heitä akkua tuleen!

Kuva 2-9

Tieturi otetaan käyttöön painamalla kannen lukitussalpaa ja avaamalla kansi (katso kuvaa 2-9).

Sovellukset näkyvät näytön keskellä. Ilmaisinalue (katso kuvaa 2-10) näyttää sovellukseen ja järjestelmään liittyvää tietoa (katso ”Näytön ilmaisimet” sivulla 2-9). Komennot koskevat aina neljää pystysuorassa rivissä olevaa komentopai-

niketta, jotka sijaitsevat kannessa olevan näytön oikealla puolella.

Aina, kun valintapalkki on näkyvissä, voit valita kohteita siirtämällä valintapalkkia nuolinäppäinten avulla (katso ”Näppäimistö” sivulla 2-10). Kun hakukenttä tulee näkyviin näytön alaosaan,

Page 17

Kappale 2 - Alkutoimet 2-7

voit hakea tietoja kirjoittamalla näppäimistöltä tekstiä hakukenttään.

Kuva 2-10

Kun oikea kohde on valittu, paina komentopainiketta, joka suorittaa kohteelle halutun toiminnon, esimerkiksi Avaa.

Seuraavat kuvat selventävät tieturin käytäntöjä:

1. Kun komento näkyy himmennettynä, komentoa ei voida käyttää (katso seuraavaa kuvaa).

2. Kun arvo ja kohdistin näkyvät pisteviivalla, kirjoita uusi arvo näppäimistöltä.

3. Ponnahdusikkuna. Valitse kohde ja paina näppäintä OK tai Peruuta (katso seuraavaa kuvaa).

Kun valitset asetuksen, jonka vieressä on kuvake

, vaihtoehdon Muuta painaminen muuttaa arvoa tai avaa ponnahdusikkunan. Katso edellistä kuvaa. Kun valitset asetuksen, jonka vieressä on

, vaihtoehdon Muuta painaminen avaa uuden

asetusnäkymän. Kun painat komentoa, jonka nimen vieressä on , kuten komennossa Loki

kuvassa 2-10, vain komentosarja muuttuu.

Page 18

2-8 Kommunikaattorin sovellukset

Kommunikaattorin sovellukset

Tieturin näppäimistön värillisiä sovelluspainikkeita käytetään kunkin sovelluksen käynnistämiseen (sovelluksista kerrotaan tämän oppaan seuraavissa luvuissa).

Tel. — Puhelinta käytetään äänipuheluiden hallintaan.

Fax — Faksin avulla voit lähettää mitä tahansa omia dokumenttejasi faksina. Vastaanotettuja fakseja voidaan lukea tai lähettää edelleen.

SMS — Tekstiviestipalvelu mahdollistaa teks- tiviestien lähettämisen. Vastaanotettuja tekstiviestejä voidaan lukea, lähettää uudelleen tai niihin voidaan vastata.

Internet — Internet-sovellukset sisältävät Internetiin ja modeemiin perustuvat sovellukset: Sähköposti, World Wide Web, Telnet ja Terminaali (VT100-yhteensopiva).

Contacts — Osoitekirja-sovellusta käytetään yhteystietojen (nimien, numeroiden ja osoitteiden) hallintaan. Voit vaihtaa yhteystietoja käyntikortteina tekstiviestisovelluksen kautta.

Notes — Tekstisovellusta käytetään tekstien muokkaukseen, tulostamiseen ja dokumenttien hallintaan. Voit myös lähettää dokumentteja tekstiviestinä, faksina tai sähköpostina tekstisovelluksen kautta.

Calendar — Kalenteri sisältää tapahtumakalenterin ja muistilistan. Voit asettaa kalenteriin hälytysaikoja ja liittää tapahtumiin muistioita.

System — Työkalut-sovellus kattaa laitteen suojauksen, sen liittämisen PC:hen sekä muita järjestelmään liittyviä sovelluksia.

Extras — Tämä sovellusryhmä sisältää Text Web -sovelluksen, Laskimen, Kellon, Sävellysohjelman, Yksikkömuunnokset ja Varmistuspalvelun.

Sovellusten käyttö

Kun laitteen kansi avataan, näkyviin tulee sovellus, joka oli aktiivisena, kun edellisen kerran suljit kannen. Sovellus on samassa tilassa kuin sulkiessasi kannen. Jos kuitenkin olet soittanut tai vastannut äänipuheluun kannen puhelimen kautta ennen kuin siirryt tieturiin, puhelinsovellus tulee automaattisesti näkyviin, katso luku 4 ”Puhelin” sivulla 4-1.

Voit siirtyä toiseen sovellukseen painamalla sovelluspainiketta. Voit vaihtaa toiseen sovellukseen myös puhelun ollessa käynnissä.

Huomaa: Sinun ei tarvitse poistua sovelluksesta,

kun haluat käynnistää toisen sovelluksen. Kaikki pois päältä olevat sovellukset toimivat taustalla, kunnes ne otetaan jälleen käyttöön. Jos akku poistetaan tai sen varaus loppuu kokonaan, kaikki tiedot tallentuvat, mutta sovellukset palaavat oletustilaansa.

Huomaa: Tietoja ei tarvitse erikseen tallentaa

(laitteessa ei ole tallennuskomentoa). Nokia 9000i Communicator tallentaa kaikki tiedot automaattisesti.

Kun haluat lähettää tai vastaanottaa millä tahansa tietoliikennesovelluksella, muista, että kannen puhelimen tulee olla päällä ja puhelimen sijaita matkapuhelinverkon palvelualueella, jossa signaalin voimakkuus on riittävä.

Page 19

Kappale 2 - Alkutoimet 2-9

Näytön ilmaisimet

Sovelluksen kuvakkeesta ja sovelluksen nimestä näet, mikä sovellus on tällä hetkellä avoinna, siis jota käytät tällä hetkellä.

Kuvakkeet, jotka näkyvät Puhelun tila ja Saapuneet/Lähtevät viestit -ilmaisinriveillä, muuttuvat sovelluksen ja senhetkisen tilanteen mukaan. Akun varaustilan ja kentänvoimakkuuden ilmaisimet ovat samat kuin mitkä näkyvät kannen puhelimen näytöllä, kun kannen puhelin on päällä (katso luku 13 "Kannen puhelin: Näytön ilmaisimet" sivulla 13-2).

Sovelluskuvake

Sovelluksen nimi

Puhelun tila Saapuneet/Lähtevät viestit Akun varaustila

Kentän voimakkuus

Puhelun tila

– Käynnissä on äänipuhelu ja kädet va-

paana -toiminnon kaiutin ja mikrofoni ovat päällä. Kädet vapaana -tilassa voit puhua puhelimeen lyhyen matkan päästä. Katso luku 4 "Puhelin: Kädet vapaana -toiminto" sivulla 4-1.

– Äänipuhelu, kädet vapaana -toiminto

on pois päältä (kaiutin ja mikrofoni eivät ole päällä).

– Avoin tietoliikenneyhteys, katso luku

7 ”Internet” sivulla 7-1.

– Kommunikaattoria käytetään faksi-

modeemina, katso luku 10 "Työkalut: Faksimodeemi" sivulla 10-6.

– Kommunikaattoria käytetään äänet-

tömässä toimintatilassa, katso luku 4 "Puhelin: Puhelimen asetukset" sivulla 4-6.

– Kommunikaattori on lentokonekäy-

tössä, katso luku 4 "Puhelin: Puhelimen asetukset" sivulla 4-6.

– Kommunikaattori yrittää luoda infra-

punayhteyttä, katso luku 10 "Työkalut: Liittäminen PC:hen" sivulla 10-5.

– Infrapunayhteys on luotu.

– Infrapunayhteyden tiellä on jokin este.

Saapuneet/Lähtevät viestit

– Saapuneet (vasen puolisko). Olet

saanut faksin, tekstiviestin tai sähköpostiviestin (jos etäpostilokero kykenee lähettämään nämä tiedot). Vastaanotetut faksit ja tekstiviestit menevät sovelluksen vastaanotettujen dokumenttien kansioon. Kun haluat noutaa saapuneita sähköpostiviestejä, sinun pitää ottaa yhteys etäpostilokeroosi, katso luku 7 "Internet: Sähköpostin lukeminen" sivulla 7-9.

– Lähtevät viestit (oikea puolisko), lähe-

tyspuskurissa ovat kaikki lähettämättömät viestit: katso luku 12 ”Lähtevät viestit -lokero” sivulla 12-1.

– Kommunikaattori vastaanottaa tai

lähettää faksia, katso luku 5 ”Faksi” sivulla 5-1.

– Kommunikaattori on liitetty PC:hen,

katso luku 10 "Työkalut: Liittäminen PC:hen" sivulla 10-5.

– Aika ja päiväys näkyvät, kun rivit Pu-

helun tila ja Saapuneet/Lähtevät viestit ovat tyhjiä. Aikaa ja päiväystä voidaan muuttaa Kello-sovelluksessa, katso luku 11 "Ekstrat: Kello - Kellon asetukset" sivulla 11-4.

Page 20

2-10 Näppäimistö

Akun varaustila

– Akun varaustila on alhainen. Akku pi-

tää ladata.

– Akku latautuu (pylväs rullaa, kunnes

akku on täysin latautunut. Pistotulppa-kuvake ilmaisee, että kommunikaattori on liitetty ulkoiseen virtalähteeseen (useimmiten seinäpistorasiaan).

– Akku on täysin varattuna (näytöllä

näkyy viisi pylvästä).

Kentän voimakkuus

– Kommunikaattori on yhteydessä

matkapuhelinverkkoon. Kun kaikki

Näppäimistö

Tavanomaisten kirjain- ja numeronäppäinten lisäksi näppäimistössä on joitakin erityisnäppäimiä, kuten kuvassa 2-11.

1. Sovelluspainikkeet Näppäimistön yläosassa oleva painikerivi (alkaa painikkeesta Tel.), josta kommunikaattorin sovellukset voidaan käynnistää.

viisi pylvästä ovat näkyvissä, signaalin voimakkuus on hyvä. Jos kentän voimakkuus ei ole hyvä, voit koettaa parantaa kuuluvuutta siirtämällä laitetta hieman tai käyttämällä kommunikaattoria kädet vapaana -tilassa.

– Kannen puhelin on päällä, mutta

kommunikaattori on matkapuhelinverkon ulottumattomissa.

– Kannen puhelin on pois päältä. Kom-

munikaattori ei voi lähettää tai vastaanottaa (kannen puhelimella tai tieturilla).

2. Escape (ESC) Kun haluat peruuttaa toiminnon, voit joko pai-

naa Peruuta tai Esc-näppäintä. Esc-näppäintä voidaan käyttää vain, kun Peruuta-komento on käytettävissä. Kaikki näyttöön tulevat ilmoitukset voidaan myös kuitata painamalla Esc-näppäintä (sen sijaan, että painetaan OK).

Kuva 2-11

Page 21

Kappale 2 - Alkutoimet 2-11

3. Sarkainnäppäin Tekstin muokkaustiloissa sarkainnäppäin siirtää kohdistimen seuraavaan sarkainkohtaan. Mm. asetuksissa sarkainnäppäintä voidaan käyttää liikuttaessa seuraavaan kenttään.

4. Shift-näppäin Kun painat Shift-näppäintä ja sen jälkeen kir-

jainnäppäintä, kohdistimen eteen ilmestyy iso kirjain. Shift-näppäintä ei tarvitse pitää pohjassa kirjainnäppäintä painettaessa – kun olet kerran painanut Shift-näppäintä, seuraava painamasi näppäin tuottaa aina Shift-näppäimen kanssa painetun merkin. Useimmissa tekstinmuokkaustiloissa vaihto- ja nuolinäppäimiä (7.) voidaan käyttää tekstin valitsemiseen. Katso "Erikoisominaisuudet: Pikanäppäimet" sivulla 2-13.

5. Control (Ctrl) Kun Control-näppäintä painetaan yhdessä eräi-

den näppäimistön näppäinten kanssa, kommunikaattori tuottaa pikakomentoja, joita voidaan käyttää useimmissa katselutiloissa ja tekstinmuokkaustiloissa.

6. Character (Chr) Chr-näppäintä käytetään sellaisten merkkien

tuottamiseen, joita ei ole kommunikaattorin näppäimistössä. Kun painat Chr-näppäintä, näytölle tulee erityinen merkkitaulukko. Joitakin erikoismerkkejä on painettu myös näppäimistön näppäimiin kolmansiksi (vihreiksi) merkeiksi.

Nämä ja tietyt muut merkit voidaan tuottaa painamalla ja pitämällä Chr-näppäin alhaalla ja samalla painamalla vastaavaa näppäintä, katso luku 8 "Tekstit: Muokkaaminen - Erikoismerkit ja pikanäppäimet" sivulla 8-2.

7. Nuolinäppäimet Nelisuuntaisia nuolinäppäimiä voidaan käyttää

siirtämään kohdistinta tai valintapalkkia (samalla tavalla kuin kaksisuuntaisia nuolinäppäimiä). Joissakin sovelluksissa nuolinäppäimillä on omia erikoistoimintoja. Katso "Erikoisominaisuudet: Pikanäppäimet" sivulla 2-13.

8. Enter Kun kohdistin näkyy näytöllä, Enter-näppäimen painaminen siirtää kohdistimen seuraavan rivin alkuun tai lisää uuden rivin. Enter-näppäintä voidaan käyttää myös valittaessa henkilöitä ja yrityksiä sekä osoitetietoja Osoitekirjassa ja avaamaan kansioita ja dokumentteja. Voit kuitata näytölle tulevia ilmoituksia painamalla Enternäppäintä OK-komennon sijaan. Valintoja ja asetuksia tehtäessä voit vaihtaa valittua arvoa painamalla Enter-näppäintä Muuta-komennon sijaan.

9. Help Toimintoihin liittyvä ohje tulee näkyviin paina-

malla Help-näppäintä. Katso "Erikoisominaisuudet: Ohje" sivulla 2-13

Page 22

2-12 Erikoisominaisuudet

Erikoisominaisuudet

Kuva 2-12

Ilmoitus vastaanotetusta

viestistä

Kun avaat kommunikaattorin kannen ja sinulle

on tullut uusia fakseja tai tekstiviestejä, tai sinulla on lähettämättömiä dokumentteja tai vastaamatta jääneitä puheluita, näytöllä näkyy siitä ilmoitus (kuva 2-12). Kuittaa ilmoitus painamalla Peruuta. Sama ilmoitus näkyy vain kerran.

Kun haluat lukea vastaanotettuja dokumentteja tai tarkistaa, kuka on soittanut vastaamatta jääneen puhelun, valitse kyseinen kohta listasta ja paina Näytä.

Asetukset ja Menu

Useimmissa sovelluksissa yksi päätason komennoista on Asetukset. Asetusten arvoja käytetään sovelluksen oletusarvoina. Muualla tehdyt valinnat vaikuttavat ainoastaan dokumenttiin, korttiin tai kohteeseen, joka on käytössä tai jota ollaan lähettämässä.

Useimmissa sovelluksissa yksi komennoista on Menu. Kun painat Menu-komentoa, näkyviin tulee ponnahdusikkuna, jossa on komentolista. Listalla näkyvät komennot riippuvat käytettävästä sovelluksesta.

Usean kohteen valinta

Kun usean kohteen valinta on käytettävissä, voit valita useita kohteita yhdellä kertaa. Antamasi komennot vaikuttavat kaikkiin valittuihin kohteisiin. Usean kohteen valinta toimii useimmissa listoissa; esimerkiksi Osoitekirjassa voit valita useita henkilöitä tai yrityksiä ja poistaa ne yhdellä kertaa, tai voit valita useita dokumentteja ja siirtää ne PC:hen tiedostonsiirtosovelluksen avulla.

Useita kohteita voidaan valita kahdella tavalla:

1. Vieritä valintapalkki kohteen päälle ja paina näppäinyhdistelmää Ctrl-välinäppäin, tai

2. Paina Shift-näppäin pohjaan, pidä se pohjassa ja siirry nuolinäppäinten avulla listalla ylös tai alas viimeiseen valittavaan kohteeseen.

Kun haluat poistaa yksittäisen kohteen valinnan, vieritä valintapalkki kohteen päälle ja paina uudelleen Ctrl-välinäppäin.

Jos haluat valita jokaisen kohteen listalta, paina Ctrl-A. Jos haluat poistaa valinnan, paina uudelleen Ctrl-A tai paina Esc-näppäintä.

Dokumentin nimeäminen

Aina, kun suljet uuden dokumentin ensimmäistä kertaa, sinua pyydetään kirjoittamaan dokumentin nimi syöttökenttään. Syöttökentässä oleva varjostettu nimi on kommunikaattorin nimiehdotus.

Page 23

Kappale 2 - Alkutoimet 2-13

Ohje

Ohje otetaan käyttöön painamalla Help-painiketta tieturin näppäimistöllä. Ilmaisinkentässä oleva sovelluksen kuvake (näytön vasemmalla puolella) pysyy näkyvissä ja muistuttaa sinua siitä, mistä sovelluksesta ohjetta kutsuttiin.

Ohjetekstissä käsitellään aihetta, joka liittyy ohjetta kutsuttaessa näytöllä olleeseen näkymään. Jos erityistä nykyiseen näkymään liittyvää ohjetta ei ole olemassa, näytölle tulee lista käytettävissä olevista sovellusaiheista.

Voit saada näytölle listan nykyiseen sovellukseen liittyvistä ohjeen aiheista painamalla Sovelluk- sen ohje. Seuraavat komennot tulevat käyttöön:

Voit avata valitun aiheen painamalla Avaa. Voit avata yleiset ohjeet painamalla Yleinen ohje. Voit palata käytössä olleeseen sovellukseen painamalla Sulje.

Näet listan yleisistä kommunikaattorin ohjeen aiheista painamalla Yleinen ohje. Seuraavat komennot tulevat käyttöön:

Voit avata valitun aiheen painamalla Avaa. Voit palata käytössä olevan sovelluksen ohjeaiheiden listalle painamalla Sovelluksen ohje. Voit palata käytössä olleeseen sovellukseen painamalla Sulje.

Jos haluamasi ohjeen aihe ei ollut nykyisen sovelluksen tai yleisen ohjeen aiheissa, sulje ohje, käynnistä haluttu sovellus ja paina uudelleen Help-painiketta.

Pikanäppäimet

Dokumentteja käsittelevissä sovelluksissa (SMS, Faksi, Tekstit, Sähköposti) voidaan käyttää useita pikanäppäimiä. Seuraavassa taulukossa on lista pikanäppäimistä:

Pikanäppäin Toiminto

Ctrl-C (kopioi)

Ctrl-X (leikkaa)

Ctrl-V (liitä)

Ctrl-Z

Ctrl-B Ctrl-I Ctrl-U

Ctrl-T

Ctrl-D

Crtl-M

Ctrl-H

Ctrl-E

Chr-(vasen nuoli) Chr-(oikea nuoli)

Chr-up or down arrow

Shift-nuoli(ylös/ alas/oikealle/ vasemmalle)

Shift-Chr-nuoli ylös tai alas

Ctrl-välinäppäin

Ctrl-A

Kopioi valitun tekstin

Leikkaa valitun tekstin

Liittää valitun tekstin

Peruuttaa viimeisimmän toiminnon

Lihavoi Kursivoi Alleviivaa

Lisää nykyisen kellonajan

Lisää nykyisen päivämäärän

Lisää käyttäjän nimen

Siirtää kohdistimen asiakirjan alkuun tai loppuun

Siirtää kohdistimen rivin alkuun tai loppuun

Siirtää lista- tai dokumenttinäkymää ylös tai alas

Kun Shift-näppäin on pohjaan painettuna, jokainen nuolinäppäimen painallus valitsee yhden tekstin merkin tai rivin

Valitsee tekstiä sivu sivulta dokumentin sisällä

Usean kohteen valinta

Kaikkien kohteiden valinta

Page 24

2-14 Asetustietoja

Asetustietoja

Seuraavassa taulukossa on mainittu tietoja asetuksista, jotka liittyvät kommunikaattorin eri toimintoihin. Kaikki polut lähtevät sovelluksen päätasolta. Tämän oppaan konventioita noudattaen komentojen nimet on lihavoitu, ja sovelluksessa näkyvät asetukset, vaihtoehdot ja arvot on kursivoitu.

Miten... Sovelluspainike Polku

Asetan ääniviestilokeron numeron Tel. Asetukset, Muita asetuksia

Asetan soittoäänet ja äänenvoimakkuuden Tel. Asetukset, Soittoääni

Asetan puhelukortin numeron ja salasanan

Siirryn lentokonekäyttöön Tel. Asetukset, Muita asetuksia

Asetan faksin fontin, marginaalit jne. Fax Kirjoita faksi, Tyyli

Asetan tekstiviestikeskuksen numeron (tekstiviestien lähetystä varten)

Asetan mukaan otettavat kentät lähettäessäni käyntikorttia tekstiviestinä

Määrittelen osoitekorttipohjan Contacts

Teen Internet-palvelimen määrittelyn

Määritän etäpostilokeron tiedot

Teen kansioita Notes

Asetan omat tiedot käyttäjätiedoissa System Käyttäjän tiedot

Asetan eri sovelluksille selvästi erottuvat soittoäänet

Asetan ajan ja päivämäärän esitystavan System Asetukset, Käyttäjän valinnat

Asetan kellonajan ja päivämäärän Extras Kello, Asetukset

Palautan kotikaupungin alkuasetuksen Extras Kello, Asetukset

Internet

Tel. Asetukset, Puhelukortin asetukset

SMS Asetukset, Tekstiviestikeskus

SMS Käyntikortit, Avaa, Vaihtoehdot

Menu, Asetukset, Käytettävä osoitekorttipohja

)

Internet

System

Asetukset, Internet-yhteys Uusi (Lisäasetukset

Sähköposti, Asetukset, Etäpostilokeron

asetukset

(avaa mikä tahansa kansio), Menu, Tee kansio

Asetukset, Laitteen äänet, Sovelluskoh- taiset äänet

, Muuta,

1. Tämän tiedon saat verkko-operaattorilta.

2. Nämä tiedot saat Internet-palveluntarjoajalta.

3. Nämä tiedot saat etäpostikokeron palveluntarjoajalta (joko Internet-palveluntarjoaja tai yritys, jossa toimit).

Page 25

Kappale 3 - Osoitekirja 3-1

3. Osoitekirja

Osoitekirja-sovellusta käytetään:

• Kaikkien yhteystietojen, kuten puhelinnumeroiden, osoitteiden ja pikavalintojen tallentamiseen, muokkaamiseen ja hallintaan.

• Lokin tarkasteluun kaikista tulevista ja lähtevistä puheluista (ääni-, data- ja faksipuheluista ja tekstiviesteistä), katso ”Loki” sivulla 3-3.

Osoitekortit

Osoitekirja-sovelluksen päätasolla näkyy Osoitekirja, joka on lista kaikista osoitekorteista. Osoitekortit näkyvät listalla aakkosjärjestyksessä jokaisen osoitekortin Nimi-kentässä olevan nimen mukaisesti.

Kun haluat lisätä uuden osoitekortin, paina Uusi Osoitekirjan päätasolla.

Kun haluat avata olemassaolevan osoitekortin, valitse haluamasi osoitekortti, ja paina Avaa. Henkilö tai yritys voidaan löytää kahdella eri tavalla:

1 Vierittämällä osoitelistaa — Siirrä valinta-

palkkia nuolinäppäimillä, kunnes hakemasi henkilö tai yritys näkyy valintapalkissa.

2 Käyttämällä hakutoimintoa — Kirjoita tekstiä

hakukenttään. Haku etsii vastaavia tekstejä kentistä Nimi, Yritys ja Osoite. Haun tulokset voit poistaa poistamalla hakukentästä merkkejä askelpalautinnäppäimellä.

Kun painat Osoitekirjassa Menu, näkyviin tulee uusi sarja komentoja:

Poista poistaa valitun kortin. Kopioi kortti tekee kopion kortista.

Osoitekirjan sisältö näyttää osoitetietojen

Osoitekirjan tietoja käyttävät kannen puhelin sekä sovellukset Puhelin, Faksi, Tekstiviestit ja Sähköposti.

Nokia HelpLinen osoitekortit ovat Osoitekirjassa. HelpLine vastaa puhelimitse kysymyksiin ja opastaa kommunikaattorin käytössä.

määrän. Asetukset mahdollistaa seuraavien asetusten muuttamisen:

Käytettävä osoitekorttipohja — Osoite-

korttipohja määrittelee, mitkä kentät sisällytetään kaikkiin tekemiisi uusiin osoitekortteihin. Voit muokata osoitekorttipohjaa samaan tapaan kuin kohdassa "Osoitekortit: Osoitekorttien muokkaus" sivulla 3-1. Pohjaan tehdyt muutokset vaikuttavat kaikkiin uusiin osoitekortteihin, mutta eivät olemassaoleviin osoitekortteihin. Pohjan kenttiin ei voi kirjoittaa tekstiä.

Lokin pituus — Lokin pituuden asetuksissa

voit määritellä, kuinka uudet yhteydet näkyvät Yleisen lokin ja Henkilölokin listalla. Mahdolliset arvot ovat: Ei lokia / 10 päivää

/ 30 päivää (oletus) / 1 vuosi / Määrittele: päivä(ä) (0 – 365 päivää).

Osoitekorttien muokkaus

Kun olet avannut osoitekortin, voit kirjoittaa uusia ja muokata olemassaolevia yhteystietoja eri

Page 26

3-2 Osoitekortit

kentissä. Kun haluat siirtyä kentästä toiseen,

Kuva 3-1

käytä kaksi- tai nelisuuntaisia nuolinäppäimiä. Voit lisätä rivinvaihtonäppäimen (Enter) avulla rivejä kenttiin Osoite ja Tietoja. Pääset takaisin Osoitekirjaan painamalla Sulje.

Kun kirjoitat puhelinnumeroita Puh-kenttiin, voit käyttää samaa puhelinnumeroa ulkomailla tallentamalla merkin + maatunnuksen edelle. Voit kirjoittaa numeroita ja seuraavia merkkejä kenttiin Puh, DTMF ja Faksi (merkkien toiminnot löytyvät taulukosta 3-1):

Puh-kenttä: +, #, *, p, w, -, [välilyönti] DTMF-kenttä: #, *, p, w, -, [välilyönti]. Faksi-kenttä +, -, [välilyönti].

Puhelinnumeroita tai DTMF-komentoja tallentaessasi voit käyttää väliviivoja ja välilyöntejä merkkijonojen ulkoasun jäsentämiseen. Tämä ei vaikuta tapaan, jolla laite valitsee numerot tai DTMF-äänet.

Kenttien muokkaus

Jos haluat poistaa tai lisätä kenttiä tai muokata avoimena olevan osoitekortin kenttien tarkentimia, paina osoitekorttinäkymässä Kentät (katso kuvaa 3-1). Jos haluat muokata kaikkien myöhemmin lisättävien osoitekorttien kenttien asetuksia, sinun pitää muokata osoitekorttipohjaa, katso luku ”Osoitekortit” sivulla 3-1.

Lisää uusia kenttiä osoitekorttiin näin:

1 Paina Lisää kenttä. Näytölle avautuu pon-

nahdusikkuna, ja siinä näkyvät valittavissa olevat kentät.

2 Valitse kenttä ja paina OK. Kortissa voi olla

vain yksi Nimi-, Ammatti-, Yritys- ja Tietoja- kenttä.

Huomaa: Kenttä Puh/Faksi on tarkoitettu puhelun

tilan vaihtamista varten (katso luku 4 "Puhelin: Puheluiden hallinta - Puhelun tilan vaihtaminen" sivulla 4-5). Salasanakenttä on kalenterin salasanaa varten (katso luku 9 "Kalenteri: Kalenterivaraus Kalenterisalasana" sivulla 9-4).

Muokkaa valitun kentän tarkenninta näin:

1 Valitse kenttä ja paina Vaihda tarkennin. 2 Valitse jokin valmiiksi määritellyistä tarkenti-

mista tai vieritä alaspäin kenttään, jossa on pisteviiva, kirjoita kentän teksti, esim. Mökki

tai Modeemi ja paina OK.

Poista valittu kenttä näin:

Paina Poista kenttä. Kenttää Nimi ei voi poistaa.

Huomaa: Tekstiviestejä voidaan lähettää ainoas-

taan Puh(GSM)- tai Puh(PCN)-kenttiin tallennettuihin matkapuhelinnumeroihin.

Jos painat avatussa osoitekortissa Menu, seuraavat komennot tulevat käyttöön:

Kopioi kortti— Luo kopion nykyisestä kortista. Kopioi sisältö — Kopioi kortin sisällön leikepöy-

dälle. Voit liittää tiedot fakseihin, teksteihin ja muihin dokumentteihin painamalla Ctrl-V.

Poista kortti — Poistaa avatun kortin. Seuraava kortti ja Edellinen kortti — Avaa seu-

raavan tai edellisen kortin. Lisää suosikkilistaan — Kopioi osoitekortin

URL-kentän WWW-suosikkilistalle (katso luku 7 "Internet: Sähköpostin lukeminen -

Page 27

Kappale 3 - Osoitekirja 3-3

Sähköpostin noutaminen" sivulla 7-11).

Pikavalinnat

Pikavalinnat-komento (katso kuvaa 3-1) mah-

dollistaa pikavalintojen määrittämisen kahdeksalle puhelinnumerolle (numero 1 on varattu ääniviestilokeroon soittamista varten, katso luku 4 "Puhelin: Puhelimen asetukset" sivulla 4-6). Katso lisätietoja pikavalintojen käytöstä luvusta 13 "Kannen puhelin: Muistin käyttö - Pikavalinta" sivulla 13-5.

Aseta pikavalinnat näin:

1 Paina avatussa osoitekortissa Pikavalinnat.

Kaikki osoitekortin puhelinnumerokentät näkyvät näytöllä.

2 Valitse kenttä, jossa olevalle numerolle haluat

asettaa pikavalinnan ja paina Muuta. Valitse muistipaikka ja paina OK.

Muuta tai poista pikavalintoja näin:

1 Valitse muutettava tai poistettava pikavalinta

ja paina Muuta.

2 Siirrä valintapalkki muistipaikkaan, jota halu-

at käyttää ja paina OK. Jos haluat poistaa pikavalinnan muistipaikasta, valitse Ei pikavalintaa.

DTMF-äänien tallentaminen

DTMF-äänet (Dual Tone Multi Frequency) mahdollistavat kommunikoinnin ääniviestilokeroiden, tietokoneohjattujen puhelinjärjestelmien jne. kanssa. Katso tiedot DTMF-äänten asettami-

sesta luvusta 4 "Puhelin: Puheluiden hallinta DTMF-äänten lähettäminen" sivulla 4-5 tai katso luku 13 "Kannen puhelin: DTMF-äänten lähettäminen" sivulla 13-3.

• Jos kommunikoit vastaanottajan kanssa ainoastaan käyttämällä DTMF-ääniä, tee osoitekortti DTMF-yhteyttä varten.

• Jos tarvitset vastanottajaa varten sekä ääniettä DTMF-puhelinnumeron, lisää uusi kenttä olemassaolevaan osoitekorttiin. DTMFkomento voidaan tallentaa joko Puhkenttään puhelinnumeron jälkeen tai erikseen

DTMF-kenttään. Jos tallennat komennon Puh-kenttään, puhelinnumero ja DTMF-

komento pitää erottaa toisistaan jollakin DTMF-erikoismerkillä. Anna kentälle tarkennin (komennolla Vaihda tarkennin), jotta erotat DTMF-komennon.

Seuraavassa taulukossa ovat DTMF-erikoismerkit:

Merkki Toiminto

* ja #

p (engl. pause)

w (engl. wait)

Voidaan käyttää, jos DTMF-palvelu edellyttää niiden käyttöä

Lisää 2,5 sekunnin mittaisen tauon ennen DTMF-numeroita tai niiden väliin

Kun merkki “w“ tallennetaan komentoon, komennon loppuosaa ei lähetetä, ennen kuin painat puhelinsovelluksesta

Lähetä

Taulukko 3-1

Loki

Osoitekirja-sovellus näyttää kaikki liikennöintitiedot kahdessa lokitietokannassa:

• Yleinen loki näyttää kaikki (tai tietyntyyppiset) yhteydet aikajärjestyksessä, katso kuvaa 3-2.

• Henkilöloki näyttää listan kaikista yhteydenotoista, jotka liittyvät valittuun henkilöön tai yritykseen.

Siirry käyttämään lokeja näin:

1 Paina Loki Osoitekirjan päätasolla. Komennot

muuttuvat.

2 Valitse halutuntyyppinen loki painamalla joko

Henkilöloki tai Yleinen loki.

Poista lokin sisältö näin: Paina Poista kaikki. Näytölle avautuu ponnah-

dusikkuna, jossa voit määritellä, mitkä liiken-

Page 28

3-4 Osoitekirja ja kannen puhelin

nöintitiedot poistetaan (ilmaistuna päivissä). Poisto näkyy myös toisessa lokissa.

Kuva 3-2

Luo uusi osoitekortti näin:

1 Avaa Yleinen loki. 2 Valitse lokista tapahtuma ja paina Osoitekir-

jaan. Jos osoitekortti on jo olemassa, komento näkyy himmennettynä.

Tarkastele vain halutuntyyppisiä yhteyksiä:

1 Avaa Yleinen loki ja paina Valikoi. 2 Valitse, minkä tyyppisiä yhteyksiä haluat tar-

kastella ja paina OK.

Huomaa: Etäpostilokero-, Terminaali- ja Inter-

Osoitekirja ja kannen puhelin

Yhteystietojen kopioiminen kannen puhelimen ja tieturin välillä on mahdollista vain kannen puhelimen kautta (katso luku 13 "Kannen puhelin: Valikot - Muistitoiminnot (valikko 8)" sivulla 13-13, paitsi kun uusi SIM-kortti asennetaan kommunikaattoriin ja avaat tieturin. Tässä tapauksessa laite kysyy vahvistusta SIM-kortin muistin sisällön kopioimisesta Osoitekirjaan, kuten luvussa 2 "Alkutoimet: Ensimmäinen käynnistys - SIM-kortin sisältö" sivulla 2-2 on kerrottu.

Kun SIM-kortin muistin sisältö on kopioitu hakemistoon, Osoitekirja-sovellus tekee saman määrän uusia osoitekortteja kuin mitä SIM-kortissa on käytössä muistipaikkoja. SIM-kortin muistipaikoissa olevat numerot tallennetaan osoitekorttien puhelinnumerokenttiin (Puh).

Kun yhteystiedot kopioidaan Osoitekirjasta SIMkorttiin, henkilöiden ja yritysten nimet eivät ehkä mahdu kokonaisina SIM-kortin muistiin.

Yhteystietojen tallentaminen kannen puhelimen kautta

Kun yhteystietoja tallennetaan tai muokataan kannen puhelimen kautta, tekee kommunikaattori uuden osoitekortin Osoitekirjaan. Katso luku 13 "Kannen puhelin: Muistin käyttö - Tiedon tallentaminen kannen puhelimen kautta" sivulla 13-5.

Huomaa: Kun tallennat tai kopioit puhelinnume-

Tarkista, että puhelinnumerot ovat oikeissa osoitekortin kentissä.

net-yhteydet merkitään lokiin datapuheluina.

roita kannen puhelimesta Osoitekirjaan, puhelinnumerot menevät Puh- kenttään; eivät Puh(GSM)- tai Puh(PCN)-kenttiin. Tekstiviestien lähettäminen edellyttää kuitenkin, että vastaanottajan matkapuhelinnumero on tallennettu Puh(GSM)- tai Puh(PCN)-kenttään.

Page 29

Kappale 4 - Puhelin 4-1

4. Puhelin

Seuraavien seikkojen pitää olla kunnossa, jotta kommunikaattorilla voidaan soittaa puheluita:

• Laitteeseen pitää olla asennettuna toimintakuntoinen SIM-kortti.

• Kannen puhelimen tulee olla päällä.

Kannen puhelimen näppäimet ja erityisesti painike on esitelty luvussa 13 ”Kannen puhelin”

sivulla 13-1. Huomaa: Kannen puhelimen näppäimet eivät

toimi, kun laitteen kansi on auki.

Puhelinsovellus käynnistetään painamalla näppäimistöltä sovelluspainiketta Tel. Jotkin tässä selostetut puhelintoiminnot voidaan tehdä mo-

Kädet vapaana -toiminto

Äänen ohjaus -komennon avulla voidaan säätää

äänenvoimakkuutta ja ottaa käyttöön kommunikaattorin kaiutin kädet vapaana -toimintoa varten. Ääntä voidaan säätää vain käynnissä olevan puhelun aikana.

Kädet vapaana -tilassa voit puhua ja kuunnella puhelinta pienen välimatkan päästä, kun laitteen kansi on auki. Toiminto ei ole käytettävissä, kun laitteen kansi on kiinni (paitsi kun laite on asennettuna autoon). Puhelimen asetus Ääni kun kansi avataan (asetusryhmässä Muita asetuksia, katso

nella eri tavalla, esimerkiksi kannen puhelimen kautta.

Huomaa seuraavat puhelimen ominaisuudet:

• Kannen avaaminen ja sulkeminen ei vaikuta käynnissä oleviin puheluihin.

• Jos olet soittanut äänipuhelun kannen puhelimen kautta ja avaat laitteen kannen, puhelinsovellus käynnistyy automaattisesti. Voit jatkaa puhelua sen jälkeen, kun olet ottanut kädet vapaana -tilan käyttöön (katso kappale ”Kädet vapaana -toiminto” sivulla 4-1).

• Kun aloitat puhelun tieturin kautta (puhelinsovelluksen avulla), kädet vapaana -tila otetaan käyttöön automaattisesti.

kappale ”Puhelimen asetukset” sivulla 4-6), määrittelee, otetaanko kädet vapaana -toiminto käyttöön automaattisesti, kun avaat laitteen kannen. Kun haluat ottaa kädet vapaana -toiminnon käyttöön itse, paina Ääni päälle -painiketta.

Kun ääni on otettu käyttöön, komento muuttuu muotoon Äänen ohjaus. Komento Äänen ohjaus mahdollistaa kaiuttimen äänenvoimakkuuden säätämisen tai äänen asettamisen pois käytöstä. Äänen ohjauksen näytöllä oleva ilmaisin näyttää valitun äänenvoimakkuuden.

Page 30

4-2 Soittaminen

Soittaminen

Kuva 4-1

Puhelu voidaan soittaa tieturista kolmella eri tavalla.

1. Soita puhelu näppäilemällä: Kirjoita puhelinnumero hakukenttään ja pai-

na Soita

2. Soita valitulle henkilölle tai yritykseen puhe-

linluettelon avulla:

Kun et ole soittamassa äänipuhelua, Puhelimen päätasolla näkyy puhelinluettelo (kuva 4-1). Osoitekortit, joissa ei ole puhelinnumeroita, näkyvät puhelinluettelossa himmennettyinä, eikä niitä voi valita. (Puhelinnumeroita voidaan lisätä osoitekortteihin Osoitekirja-sovelluksessa.)

Valitse henkilö tai yritys puhelinluettelosta joko vierittämällä luetteloa tai hakemalla (kirjoita tekstiä hakukenttään) ja painamalla Soita.

Jos henkilöllä tai yrityksellä on useampia kuin yksi puhelinnumero, näytölle avautuu ponnahdusikkuna, jossa näkyvät henkilön tai yrityksen kaikki puhelinnumerot. Valitse numero listasta ja paina Soita.

3. Soita Viime puhelut -luettelossa olevaan nu-

meroon:

1 Paina komento Viime puhelut. 2 Valitse Viime puhelut -luettelosta joko Soite-

tut puhelut, Vastatut puhelut tai Vastaamatta jääneet puhelut ja paina Avaa.

3 Valitse numero listasta ja paina Soita.

Kun olet soittanut puhelun, voit sulkea kannen ja jatka puhelua kannen puhelimen kautta, mikäli et halua käyttää kädet vapaana -toimintoa.

Huomaa: Jos painat Viime puhelut -näkymässä

Poista numerot, kaikki listoilla olevat

tiedot poistetaan. Kun avaat yhden listoista ja valitset henkilön tai yrityksen, Kopioi numero kopioi puhelinnumeron leikepöydälle, josta se voidaan kopioida dokumentteihin painamalla Ctrl-V.

Korttipuhelu

Puhelukortti on luotto- tai maksukortti, joka on tarkoitettu nimenomaan puheluiden maksamiseen. Puhelukortti on erityisen hyödyllinen soitettaessa kaukopuheluja matkoilla, jolloin voidaan hyödyntää joidenkin puhelukorttiyhtiöiden tarjoamia edullisia hintoja.

Määrittele puhelukortin tiedot Puhelukortin asetuksissa (katso "Puhelimen asetukset: Puhelukortin asetukset" sivulla 4-7).

Soita puhelukortilla näin:

1 Valitse henkilö tai yritys puhelinluettelosta

tai kirjoita numero hakukenttään.

2 Paina Soita yli kolmen sekunnin ajan, kunnes

se vaihtuu komennoksi Korttipuhelu.

3 Päästä painike ylös ja paina äänimerkin kuu-

lumisen jälkeen OK.

Voit soittaa puhelukortilla myös kannen puhelimesta:

1 Kun olet kirjoittanut puhelinnumeron, paina

painiketta kolmen sekunnin ajan.

2 Äänimerkin jälkeen paina OK.

Page 31

Kappale 4 - Puhelin 4-3

Puheluun vastaaminen

Jos sinulle tulee puhelu ja kommunikaattorin

kansi on auki, viesti tulevasta puhelusta näkyy näytöllä. Jos sinulle soittaa henkilö, jolle on kommunikaattorissasi osoitekortti (kuten kuvassa 4-

2), myös soittajan nimi tulee näkyviin (mikäli verkko tukee tätä toimintoa).

Vastaa puheluun näin:

Sulje laitteen kansi ja vastaa puheluun kannen puhelimen kautta painamalla .

Puheluiden hallinta

Kun sinulla on puhelu käynnissä, puhelun (puhelujen) tiedot näkyvät näytöllä kehyksen sisällä (katso kuvaa 4-2). Käynnissä olevan puhelun lisäksi sinulla voi olla samanaikaisesti pidossa oleva puhelu ja koputtava puhelu. Neuvottelupuhelua, johon voi osallistua enintään viisi muualta soittavaa henkilöä, käsitellään yhtenä puheluna.

Siirry puhelusta toiseen kaksi- tai nelisuuntaisten nuolinäppäinten avulla. Komentopainikkeet

Tai vaihtoehtoisesti:

Kun saat viestin tulevasta puhelusta, paina

Vastaa.

Huomaa: Kahta puhelua ei voi olla käynnissä sa-

manaikaisesti. Käynnissä oleva puhelu siirtyy automaattisesti pitoon, kun vastaat koputtavaan puheluun (verkkopalvelun “Koputuspalvelu” tulee olla aktivoituna).

Jos et halua vastata äänipuheluun, paina Lopeta puhelu. Soittaja kuulee hälytysäänen muuttuvan varattu-ääneksi.

muuttuvat valitun puhelun tilan mukaan. Esimerkiksi pidossa oleva puhelu voidaan muuttaa käynnissä olevaksi puheluksi painamalla Aktivoi.

Puhelun tietoihin voivat sisältyä seuraavat kohdat:

• Soittajan nimi tai puhelinnumero (jos saatavissa).

• Puhelun tila näyttää, onko nykyinen puhelu aktiivinen, pidossa tai koputtava ja onko ääni pois päältä.

Kuva 4-2

Page 32

4-4 Puheluiden hallinta

• Puhelun keston näyttö ilmaisee, kuinka pitkä aika on kulunut puhelun alkamisesta. Keston näyttö laskee myös pidossa kuluneen ajan (katso kuvaa 4-2).

• Puhelun hinnan näyttö näyttää puhelulle kertyvän hinnan, jos tämä verkkopalvelu on käytettävissä ja puhelun hinnan laskennan asetus on päällä. Puhelun hinta lasketaan kannen puhelimessa määriteltyjen asetuksien mukaan (valuutassa tai sykäyksinä). Katso luku 13 "Kannen puhelin: Valikot - Puhelun kesto ja hinta (valikko 6)" sivulla 13-12.

Lopeta puhelu valitsemalla lopetettava puhelu ja painamalla Lopeta puhelu.

Uuden puhelun soittaminen

Kun sinulla on jo yksi käynnissä oleva puhelu, komento Uusi puhelu näkyy puhelimen päätasolla. Kun haluat soittaa uuden puhelun, paina Uusi puhelu ja soita uusi puhelu tavalliseen tapaan.

Jos sinulla on jo käynnissä oleva sekä pidossa oleva puhelu, et voi soittaa uusia puheluita ennen kuin joko lopetat aikaisemman puhelun tai yhdistät puhelut neuvottelupuheluksi.

Neuvottelupuhelu

Neuvottelupuhelu on verkkopalvelu – ota yhteys käyttämääsi verkko-operaattoriin tarkistaaksesi, onko tämä palvelu käytettävissä. Neuvottelupuhelussa sinä ja enintään viisi muualta soittavaa henkilöä voi kuulla toinen toisensa samanaikaisesti.

Luo neuvottelupuhelu näin:

1 Soita ensimmäinen puhelu tavanomaiseen

tapaan.

2 Kun henkilö on vastannut, soita seuraavalle

henkilölle painamalla Uusi puhelu.

3 Odota, kunnes toinen henkilö vastaa puheluun. 4 Liitä ensimmäinen osallistuja puheluun pai-

namalla Puhelun ohjaus ja valitsemalla pon- nahdusikkunasta vaihtoehto Neuvottelu- puhelu. Jos haluat lisätä uuden henkilön neuvottelupuheluun, toista toiminto. Kun kaikki osallistujat on sisällytetty neuvottelupuheluun, paras äänenlaatu saavutetaan sulkemalla kommunikaattorin kansi ja jatkamalla puhelua kannen puhelimen kautta.

Kun haluat lopettaa puhelun jonkun osanottajan kanssa:

Paina Neuvottelun ohjaus. Valitse osallistujien listalta yksi soittaja (kuva 4-3) ja paina Poista osallistuja. Voit palata edelliseen näkymään painamalla Sulje.

Kun haluat keskustella kahdenkesken yhden neuvottelupuhelun osallistujan kanssa, toimi näin:

Paina Neuvottelun ohjaus. Valitse osallistujien listalta yksi osallistuja ja paina Erilleen. Neuvottelupuhelu jakautuu nyt kahdeksi puheluksi: neuvottelu on pidossa ja kahdenvälinen puhelu on käynnissä.

Kun olet lopettanut kahdenkeskisen keskustelun, voit lisätä henkilön takaisin neuvottelupuheluun painamalla Neuvottelupuhelu.

Kuva 4-3

Page 33

Kappale 4 - Puhelin 4-5

Äänipuhelujen yhdistäminen

Äänipuhelujen yhdistäminen on verkkopalvelu, jonka avulla voit yhdistää kaksi äänipuhelua toisiinsa ja lopettaa oman puhelusi.

Huomaa: Yhdistäminen on mahdollista vain jos

sinulla on yksi puhelu pidossa ja toinen puhelu käynnissä, kaikki puhelut ovat äänipuheluja (faksi- tai datapuheluja ei voida yhdistää), eikä yksikään puheluista ole neuvottelupuhelu.

Puheluja voidaan yhdistää kannen puhelimesta kahdella tavalla:

1) Paina 4 ja sen jälkeen .

2) Paina Menu-näppäin alas sekunnin ajaksi. Valitse valikosta Yhdistä ja paina OK, tai paina Pe-

ruuta peruaksesi toiminnon.

Puheluja voidaan yhdistää myös tieturista. Kun sinulla on yksi puhelu pidossa ja toinen käynnissä, paina Puhelun ohjaus ja valitse Yhdistä pu-

helu. Paina OK.

Koputtavaan puheluun vastaaminen

Koputuspalvelu on verkkopalvelu, joka tulee tila-

ta, ennen kuin se voidaan ottaa käyttöön (katso kappale ”Puhelimen asetukset” sivulla 4-6).

Kun koputuspalvelu on käytössä ja saat uuden puhelun, kun olet jo puhumassa käynnissä olevaa äänipuhelua, näet viestin, joka kertoo koputtavasta puhelusta.

Koputtavaan puheluun vastataan samoin kuin mihin tahansa puheluun valitsemalla koputtava puhelu ja painamalla Vastaa. Edellinen puhelu asetetaan tällöin automaattisesti pitoon.

DTMF-äänten lähettäminen

DTMF-äänet (Dual Tone Multi Frequency) mahdollistavat kommunikoinnin mm. ääniviestilokeroiden ja tietokoneohjattujen puhelinjärjes-

telmien kanssa. Numeroiden 0 - 9 lisäksi voit käyttää myös merkkejä p, w, * ja # (näiden merk- kien toiminnasta saat tietoa luvusta 3 "Osoitekirja: Osoitekortit - DTMF-äänien tallentaminen" sivulla 3-3).

DTMF-komennon lähettäminen käynnissä olevan puhelun aikana:

1 Näppäile numerot tieturin näppäimistöltä.

Jokainen näppäimen painallus tuottaa DTMFäänen, joka lähetetään suoraan.

Tai vaihtoehtoisesti:

1 Paina Lähetä DTMF. Luettelo tallennetuista

DTMF-komennoista tulee näytölle (tiedot DTMF-komentojen tallentamisesta näet luvusta 3 "Osoitekirja: Osoitekortit - DTMF-äänien tallentaminen" sivulla 3-3).

2 Valitse DTMF-komento. Voit muokata komen-

toa, tai jos tallennettuja komentoja ei ole, voit itse kirjoittaa DTMF-komennon kenttään.

3 Paina Lähetä lähettääksesi syötekentässä

näytön alaosassa näkyvän DTMF-komennon.

Huomaa: DTMF-näkymään ei voida siirtyä neu-

vottelupuhelun aikana. Voit kuitenkin lähettää DTMF-komentoja neuvottelupuhelun aikana kirjoittamalla numerot näppäimistöltä.

Puhelun tilan vaihtaminen

Puhelun tila voi vaihtua esimerkiksi noudettaessa faksia etäfaksilokerosta: aloitat puhelun äänipuheluna, mutta se muuttuu faksipuheluksi, kun etäfaksilokero alkaa lähettää saamiasi fakseja.

Puhelun tilan vaihtamista varten pitää tällaisten puheluiden vastaanottajien osoitekortteihin lisätä kenttä Puh/Faksi (katso luku 3 "Osoitekirja: Osoitekortit - Kenttien muokkaus" sivulla 3-2.

Voit itse vaihtaa puhelun tilan äänipuhelusta faksipuheluksi painamalla Vaihda toimintatila.

Puhelua, jonka tila voi vaihtua, ei voida panna pitoon tai ottaa mukaan neuvottelupuheluun.

Page 34

4-6 Tulevat faksit, tekstiviestit ja data

Tulevat faksit, tekstiviestit ja data

Faksit, tekstiviestit ja data vastaanotetaan auto-

maattisesti, mikäli kannen puhelin on päällä ja kommunikaattori on matkapuhelinverkon palvelualueella. Kun data/faksiyhteys on käytössä (tarkista puhelun tilan ilmaisin), et voi soittaa puheluita.

Puhelimen asetukset

Kun painat puhelimen päätasolla Asetukset, näytölle avautuu asetusryhmien luettelo:

Soittoääni, Äänipuhelujen siirto, Äänipuhelujen esto, Koputuspalvelu, Puhelukortin asetukset, Ainoan numeron asetukset, Muita asetuksia

Muuta asetuksia näin:

1 Valitse asetusryhmä ja avaa se painamalla

Muuta.

2 Valitse asetus ja paina Muuta. Asetuksen tä-

mänhetkinen arvo näkyy asetuksen nimen jälkeen, paitsi jos asetus on jokin verkkopalveluista: äänipuhelujen siirto, äänipuhelujen esto tai koputuspalvelu. Katso seuraavat kappaleet.

Soittoäänen asetukset

Kaikki äänet — Tulevan puhelun hälytysääni ja kaikki muut hälytysäänet voidaan asettaa vaihtoehtoon Soitto, Piippaus, Äänetön tai Äänetön:

Äänetön: sallii sinun määritellä, kuinka kauan äänetön toimintatila on voimassa. Tätä toimintoa voit käyttää esimerkiksi kun et halua unohtaa asettaa soittoääntä kokouksen jälkeen takaisin päälle. Syötä aika muodossa tt:mm. Kun äänen asetus muutetaan vaihtoehdoksi

Piippaus, Äänetön tai Äänetön:, puhelun tilan

ilmaisimessa näkyy teksti ÄÄNETÖN. Tämä asetus vaikuttaa sekä kannen puhelimeen että tieturiin. Valitusta asetuksesta riippumatta näytölle tulee viesti aina, kun sinulle on

Jos haluat soittaa äänipuhelun, voit joko odottaa, kunnes data/faksipuhelu päättyy, tai voit lopettaa data/faksipuhelun aloittamalla puhelun soittamisen tavalliseen tapaan. Kun painat Soita, sinulta kysytään, haluatko lopettaa datapuhelun. Hyväksy painamalla Lopeta.

tulossa puhelu.

Soittoäänen voimakkuus — Säätää soittoäänen voimakkuuden (taso 1 on hiljaisin, 5 voimakkain).

Soittoäänen tyyppi — Määrittelee soittoäänen tyypin. Jos haluat säveltää omia soittoääniä, siirry Ekstrat-sovellukseen ja käynnistä Sävellysohjelma. Lisätietoja säveltämisestä on luvussa 11 "Ekstrat: Sävellysohjelma" sivulla 11-5.

Verkkopalveluiden asetusten muuttaminen

Kaikki operaattorit eivät välttämättä tue äänipuhelujen siirtoa, äänipuhelujen estoa ja koputuspalvelua tai ne pitää tilata.

Tietoja näiden palveluiden tilasta on tallennettu verkkoon. Siksi nykyiset asetukset eivät ole näkyvissä, ennen kuin pyydät kyseisiä tietoja verkosta painamalla tilanteen mukaan joko Tarkista siir- to, Tarkista esto tai Tarkista palvelu.

Kun kommunikaattori pyytää tietoja verkosta, kysymysviesti näkyy näytöllä. Onnistuneen pyynnön jälkeen uusi arvo näkyy asetuslistalla.

Kun äänipuhelujen siirto on toiminnassa ja soitat puhelun, kannen puhelimen näytöllä näkyy teksti, joka muistuttaa sinua, että tulevat puhelut siirretään toiseen puhelinnumeroon. Teksti tulee näkyviin vain, jos verkko-operaattorisi tukee tätä ominaisuutta.

Kun haluat peruuttaa kaikki äänipuhelujen siirrot tai estot, paina Puh.siirrot pois tai Puh.estot pois.

Page 35

Kappale 4 - Puhelin 4-7

Äänipuhelujen siirto

Verkkopalvelu äänipuhelujen siirto mahdollistaa tulevien äänipuhelujen siirtämisen toiseen puhelinnumeroon (faksien siirto otetaan käyttöön faksisovelluksen asetuksista).

Verkko tallentaa numeron, johon puhelusi siirretään, vaikka peruutat siirrot.

Valitse siirtotapa:

Siirrä kaikki — Kaikki tulevat puhelut siirretään. Siirrä kun numerosi on varattuna — Tulevat puhe-

lut siirretään, kun numerosi on varattuna.

Siirrä kun numerosi ei vastaa — Tulevat puhelut

siirretään, kun et vastaa niihin.

Siirrä kun verkkoon ei ole yhteyttä — Tulevat puhe-

lut siirretään, kun kannen puhelin on pois päältä tai matkapuhelinverkon ulottumattomissa.

Kun painat Muuta, seuraavat valinnat tulevat näkyviin:

Nro . . . — Kirjoita numero, johon haluat siirtää puhelut. Ääniviestilokeroon — Puhelut siirretään ääniviestilokeroosi. Ääniviestilokeron puhelinnumeron tulee olla asetettuna toiminnossa Muita asetuksia. Poissa — Puheluja ei siirretä.

Käytettävissä olevat tilat ovat: Estä soittaminen kokonaan — Mitään puheluja ei

voi soittaa.

Estä soittaminen ulkomaille — Puheluja ei voi soittaa ulkomaille.

Estä soitt. ulkomaille, ei kotimaahan — Kun olet

ulkomailla, puheluja voi soittaa vain siinä maassa, jossa oleskelet sekä kotimaahasi, siis maahan, jossa käyttämäsi verkko-operaattori sijaitsee.

Estä tulevat puhelut — Puheluja ei voi vastaanottaa. Estä tulevat puh. ulkomailla ollessa — Puheluja ei

voi vastaanottaa, kun olet kotimaasi ulkopuolella.

Huomaa: Kun äänipuhelujen esto on käytössä,

soittaminen tiettyihin hätänumeroihin saattaa olla mahdollista joissakin verkoissa (esim. 112 tai jokin muu virallinen hätänumero).

Koputuspalvelu

Kun koputuspalvelu on asetettu käyttöön, verkko ilmoittaa sinulle tulevasta äänipuhelusta, kun toinen puhelu on käynnissä. Jos käyttämäsi verkko mahdollistaa soittajan puhelinnumeron näyttämisen, soittajan puhelinnumero (tai nimi) ja teksti KOPUTTAA tulee näytölle.

Äänipuhelujen esto

Verkkopalvelu äänipuhelujen esto mahdollistaa lähtevien ja tulevien äänipuheluiden rajoittamisen (faksipuhelun esto otetaan käyttöön faksisovelluksen asetuksissa ja datapuheluiden esto otetaan käyttöön Internet-sovelluksen asetuksissa). Äänipuhelujen eston käyttöönottoon tai eston asetusten muuttamiseen tarvitaan puhelun eston salasana, jonka saat verkkopalvelun tarjoajalta. Kun sinulla on puhelun eston salasana, voit muuttaa sitä Suojaustoimintojen asetuksissa (Suojaustoiminnot-sovellus löytyy Työkalujen päätasolta).

Puhelukortin asetukset

Jos haluat muuttaa puhelukortin asetuksia, sinun pitää ensin syöttää suojakoodi.

Käytössä oleva puhelukortti — Voit määrätä, mitä korttia haluat käyttää.

Puhelukortit — Voit poistaa olemassaolevia kort-

teja ja lisätä uusia.

Ainoan numeron asetukset

Joissakin verkoissa käytössäsi on sama puhelinnumero kaikkia ääni-, faksi- ja datapuheluita varten. Jos haluat vastaanottaa puheluita, puhelin pitää asettaa johonkin vastaustilaan. Käytettävissä olevat tilat ovat Äänipuhelu, Faksipuhelu,

Datapuhelu ja Ääni-/Faksipuhelu.

Page 36

4-8 Puhelimen asetukset

Muita asetuksia

Puhelun hinnan näyttö — Tämä asetus asettaa hinnan näytön päälle tai pois. Puhelun hinta näkyy vain, jos verkko-operaattori tukee tätä ominaisuutta.

Ääni kun kansi avataan — Kun käynnissä on äänipuhelu ja tämä asetus on arvossa Ei (oletus), si- nun pitää painaa komentoa Ääni päälle joka

kerran, kun avaat kommunikaattorin kannen, en-

nen kuin voit käyttää kommunikaattoria kädet vapaana -tilassa. Jos vaihdat asetuksen arvoon Kyllä, kädet vapaana -tila tulee päälle automaat- tisesti, kun kansi avataan.

Lentokonekäyttö — Lentokonekäyttö (katso kuva 4-4) estää sinua vahingossa panemasta kannen puhelinta päälle lentokoneessa.

TÄRKEÄÄ! Älä milloinkaan käytä kannen puhelinta lentokoneessa. Jos lentokoneen henkilökunta sallii kommunikaattorin tieturin käytön, sinun PITÄÄ asettaa laite lentokonekäyttöön. Lentokonekäyttö sallii ainoastaan tieturin käytön ja estää kannen puhelimen käytön.

Huomaa, että kaikki tietoliikennesovellukset (Puhelin, Tekstiviestit, Faksi, Sähköposti ja Internet) edellyttävät puhelimen käyttöä.

Kun kommunikaattori asetetaan lentokonekäyttöön, voit lukea aikaisemmin haettuja sähköpostiviestejä, kirjoittaa sähköpostiviestejä, tekstejä, tekstiviestejä ja fakseja sekä päivittää kalenterin

tietoja. Kun poistut lentokoneesta, voit asettaa lentokonekäytön pois päältä painamalla ensin Palauta toiminnot. Kun panet kannen puhelin

päälle painamalla , kirjoittamasi tekstiviestit, faksit ja sähköpostiviestit lähetetään automaattisesti.

Kun kommunikaattori on lentokonekäytössä, hätäpuhelut pitää soittaa kannen puhelimesta:

1 Paina . Kannen puhelimessa lukee LENTO-

KONEKÄYTTÖ VALITTU.

2 Kun teksti LENTOKONEKÄYTTÖ VALITTU on

näkyvissä (noin viiden sekunnin ajan), voit näppäillä hätänumeron (esim. 112).

3 Paina -näppäintä.

Ääniviestilokeron numero — Aseta uusi tai muuta

nykyistä ääniviestilokeron puhelinnumeroa. Voit kuunnella ääniviestejä painamalla Puheli-

men päätasolta painamalla Ääniviestit. Voit soittaa ääniviestilokeroon myös kannen pu-

helimen kautta:

1 Paina 1 ja sen jälkeen , tai: 2 Siirry valikkoon 2 1 (Ääniviestien kuuntelu) ja

paina Valitse.

Huomaa: Käyttämäsi verkko-operaattori saattaa

kyetä päivittämään ääniviestilokerosi numeron erityisen tekstiviestin avulla. Tarkempia tietoja saat verkko-operaattoriltasi.

Kuva 4-4

Page 37

Kappale 5 - Faksi 5-1

5. Faksi

Faksisovellus otetaan käyttöön painamalla Faksisovelluspainiketta tieturin näppäimistöllä.

Faksien lähettäminen ja vastaanottaminen edellyttää seuraavia seikkoja:

• Kannen puhelimen pitää olla päällä.

• Käyttämäsi verkon pitää tukea faksipuheluja.

• Tämä palvelu on kytketty SIM-korttiisi. Saat yksityiskohtaista tietoa ottamalla yhteyttä

paikalliseen palveluntarjoajaan. Kun faksia lähetetään tai vastaanotetaan, teksti

FAKSI tulee näkyviin näytön ilmaisinalueelle. Faksin päätasolla näkyvät seuraavat:

• Omat tekstit -kansio — Sisältää kaikki kommunikaattoriin tallennetut faksit, tekstiviestit, muistiot, tekstit ja sähköpostiviestit.

• Vastaanotetut faksit -kansio — Sisältää kaikki vastaanotetut faksit.

Faksien lähettäminen

Fakseja voidaan lähettää sovelluksista Faksi, Tekstit (katso luku 8 "Tekstit: Lähettäminen" sivulla 8-3) ja Kalenteri (katso luku 9 "Kalenteri: Päiväkalenteri - Muistiot" sivulla 9-3). Voit lähettää minkä tahansa aikaisemmin kirjoitetun (tai vastaanotetun) dokumentin faksina tai voit kirjoittaa uuden faksin.

Kirjoita uusi faksi näin:

1 Paina Faksin päätasolla Kirjoita faksi. 2 Kirjoita faksin sisältö näytölle avautuvassa

tekstin muokkaustilassa.

3 Paina Vastaanottaja. Valitse vastaanottaja

listasta.

• Lähtevät viestit -lokero (katso luku 12 ”Lähtevät viestit -lokero” sivulla 12-1).

Sekä Omat tekstit -kansiossa että Vastaanotetut faksit -kansiossa yksi komennoista on Menu. Komento Menu tuo näkyviin seuraavat vaihtoehdot:

Kirjoita faksi — Tämä vaihtoehto on käytettä- vissä vain Omat tekstit -kansion sisällä.

Nimeä — Voit uudelleennimetä valitun alikansion tai dokumentin.

Kopioi — Voit valita kansion, johon doku- mentti kopioidaan.

Siirrä — Voit valita kansion, johon dokumentti

siirretään. Muistioita ei voida siirtää. Tee kansio — Voit tehdä uuden alikansion.

Jos jokin näistä komennoista ei ole käytettävissä, se näkyy himmennettynä

Lähetä oma tekstisi faksina näin:

1 Valitse Omat tekstit -kansio Faksin päätasolta

ja paina Avaa.

2 Valitse dokumentti ja paina Avaa. 3 Paina Vastaanottaja ja valitse henkilö, jolle

haluat lähettää faksin.

Lähetä vastaanotettu faksi edelleen näin:

1 Valitse Vastaanotetut faksit -kansio Faksin

päätasolta ja paina Avaa.

2 Valitse faksi ja paina Avaa. 3 Paina Lähetä päästäksesi valitsemaan vas-

taanottajan. Kun lähetät faksin edelleen lä-

Page 38

5-2 Faksien lähettäminen

himpään faksilaitteeseen, voit käyttää tätä vaihtoehtoa tulostaaksesi faksin paperille.

Kuva 5-1

Huomaa: Lähetyksen vaihtoehdot mahdollistaa

lähetettävien sivujen valinnan (Kaikki sivut,

Tämä sivu tai Sivut). Valitse Sivut, kun haluat kir-

joittaa edelleen lähetettävät sivunumerot (ensimmäisestä viimeiseen, esim. 3-5).

Vastaanottajan valitseminen

Vastaanottajaluettelosta voit valita henkilön tai yrityksen (vierittämällä näyttöä tai hakemalla) ja painamalla Valitse (katso kuvaa 5-1). Henkilöiden tai yritysten nimet, joilla ei ole faksinumeroa näkyvät himmennettyinä eikä niitä voi valita (voit muokata yhteystietoja Osoitekirja-sovelluksessa).

• Jos henkilöllä tai yrityksellä on useita faksinumeroita, näytölle avautuu ikkuna, jossa voit valita haluamasi numeron. Valitse listalta numero ja paina Valitse. Faksin kansilehden tiedot tulevat näkyviin.

• Jos haluat kirjoittaa vastaanottajan numeron itse, paina Näppäile numero. Faksin kansi- lehden tiedot tulevat näkyviin.

• Jos haluat noutaa tiedot viime faksinumeroiden listasta, paina Viime numerot.

Näytölle avautuvalla listalla näkyvät faksinumerot, joihin olet viimeksi lähettänyt tai joista olet viimeksi vastaanottanut fakseja. Valitse numero ja paina Valitse. Kansilehden tiedot tulevat näytölle.

Huomaa: Jos painat viime numeroiden näkymässä Poista numerot, kaikki listoissa olevat tiedot poistuvat. Kun avaat yhden listoista ja valitset henkilön tai yrityksen, Kopioi numero kopioi faksinumeron leikepöydälle, josta se voidaan kopioida dokumentteihin painamalla Ctrl-V.

Faksin kansilehden tiedot ja

lähetyksen vaihtoehdot

Faksin kansilehden tiedoissa on kolme kenttää (katso kuvaa 5-2). Voit muokata kaikissa kansilehden kentissä olevia tietoja. Lähettäjä-kentän kommunikaattori täyttää aina automaattisesti Työkalut-sovelluksen Käyttäjätiedot-kortista saamillaan tiedoilla (katso luku 10 "Työkalut: Käyttäjän tiedot" sivulla 10-4).

Page 39

Kappale 5 - Faksi 5-3

• Kun haluat lähettää faksin, paina Lähetä. Faksi siirretään Lähtevät viestit -lokeroon, joka lähettää sen niin pian kuin mahdollista.

Kuva 5-2

• Voit muuttaa faksin lähetykseen liittyviä asetuksia painamalla Vaihtoehdot. Lähetyksen vaihtoehdot ovat: Kansilehden tiedot,

Lähetyksen resoluutio, Logo, Allekirjoitus,

Vastaanotetut faksit

Faksit vastaanotetaan automaattisesti, mikäli palvelu on käytettävissä, kannen puhelin on päällä ja kommunikaattori on matkapuhelinverkon alueella. Kaikki vastaanotetut faksit menevät Vastaanotetut faksit -kansioon.

Jos et halua vastaanottaa faksia, sulje kansi ja paina painiketta kannen puhelimessa.

Kun uusi faksi on vastaanotettu, laitteesta kuuluu äänimerkki (paitsi jos järjestelmä on asetettu äänettömään toimintatilaan) ja näytölle tulee viesti. Vastaanotetut faksit -kansiossa olevat faksit, joita ei ole vielä luettu, on merkitty kuvak-

keella . Voit poistaa valitun faksin avaamalla Vastaan-

otetut faksit -kansion ja painamalla Poista. Vastaanotettu faksi voidaan lukea kahdella eri

tavalla:

1. Kun saat tulleesta faksista kertovan viestin, paina Avaa. Jos haluat lukea faksin myöhemmin, paina Peruuta.

2. Valitse Vastaanotetut faksit -kansio ja paina

Lähetyksen aloitus ja Uudelleenlähetys. Lisätietoja valinnoista löytyy kappaleesta ”Faksin asetukset” sivulla 5-4. Muuta asetuksia valitsemalla vaihtoehto ja painamalla Muuta.

Avaa. Valitse faksi ja paina Avaa. Faksin katselutila avautuu näytölle (kuva 5-3).

Voit vierittää faksia pystysuunnassa nuolinäppäimillä. Kun faksisivu näkyy näytöllä suurennettuna, voit vierittää sitä myös vaakasuunnassa vasemmalla ja oikealla nuolinäppäimellä.

Voit poistaa luettavana olevan faksin painamalla Poista.

Muuta näytöllä olevan faksin kokoa painamalla Katselu. Uusi komentosarja tulee käyttöön:

•Jokainen Suurenna-komennon painallus suurentaa näytöllä olevaa dokumenttia. Näkymää voidaan vierittää vaakasuunnassa vasemmalle ja oikealle osoittavien nuolinäppäinten avulla.

•Jokainen Pienennä-komennon painallus pienentää kuvaa.

•Jokainen Kierrä-komennon painallus kiertää näytöllä olevaa faksia 90 astetta myötäpäivään.

Huomaa: Luvussa 2 "Alkutoimet: Erikoisominaisuudet - Pikanäppäimet" sivulla 2-13 on lista pi-

Page 40

5-4 Faksin asetukset

kanäppäimistä, joita voidaan käyttää fakseja tarkasteltaessa (ja muissa toiminnoissa).

Kuva 5-3

Faksin asetukset

Paina Asetukset faksin päätasolla muuttaaksesi kaikkien faksien lähetykseen liittyviä asetuksia.

• Kansilehden tiedot — Valittavissa ovat seuraavat vaihtoehdot:

Sivun yläosassa — Kansilehden tiedot liitetään dokumentin ensimmäisen sivun alkuun. Omana sivunaan — Faksin ensimmäisellä sivulla ovat pelkästään kansilehden tiedot. Ei tietoja — Mitään kansisivun tietoja ei liitetä faksiin. Asiakirjan ensimmäisestä sivusta tulee faksin ensimmäinen sivu.

• Lähetyksen aloitus— Voit määrätä, milloin faksi lähetetään:

Heti — Faksi lähetetään välittömästi. Klo [aika] — Voit määritellä kellonajan, jol-

loin faksi lähetetään. Käytä ajan esitysmuotoa tt:mm. Tämä vaihtoehto mahdollistaa edullisten lähetysaikojen hyväksikäytön.

• Vastaanoton resoluutio:

Normaali — Faksi vastaanotetaan käyttäen resoluutiota 200 (leveyssuuntaan) x 100 (korkeussuuntaan) dpi (pistettä tuumalla). Tarkka — (200 x 200 dpi). Faksien vastaanotto tarkalla resoluutiolla vie kauemmin ja vaatii hetkellisesti noin kaksi kertaa enemmän muistia kuin normaali resoluutio.

Voit palata edellisiin komentoihin painamalla Poistu.

• Lähetyksen resoluutio: Normaali — 200 x 100 dpi.

Tarkka — (200 x 200 dpi). Faksien lähetys tarkalla resoluutiolla vie kauemmin ja vaatii hetkellisesti enemmän muistia kuin normaalin resoluution käyttö.

• Logo — Mahdollistaa esimerkiksi yrityksen

liikemerkin lisäämisen faksin kansilehdelle (liikemerkki ei näy kansilehden tarkastelunäkymässä).

Ei — Liikemerkkiä ei liitetä faksiin. [Tiedostonimi] — Kaikki Noudetut tiedos-

tot -kansiossa olevat gif- ja jpg-tiedostot näkyvät ponnahdusikkunassa. Valitse tiedosto, jonka haluat liittää faksiin.

• Allekirjoitus — Voit liittää allekirjoituksesi

faksin kansilehdelle. Allekirjoitus liitetään

Huomautuksia-kentän alle.

Ei — Faksiin ei liitetä allekirjoitusta.

[Tiedostonimi] — Kaikki Noudetut tiedostot -kansiossa olevat gif- ja jpg-tiedostot näkyvät ponnahdusikkunassa. Valitse tiedosto, jonka haluat liittää faksiin.

Faksipuhelujen esto ja Faksipuhelujen siirto — Nämä ovat lisäpalveluita, kuten normaali puhelunesto ja siirto.

Faksipuhelujen esto — Mahdollistaa estojen asettamisen lähteville ja tuleville fakseille.

Page 41

Kappale 5 - Faksi 5-5

Faksipuhelujen siirto — Mahdollistaa tulevien faksien siirron toiseen faksilaitteeseen. Lisätietoja sekä ohjeet siirron ja eston asetusten muuttamisesta voit katsoa luvusta 4 "Puhelin: Puhelimen asetukset" sivulla 4-6.

• Uudelleenlähetys —Voit määrätä, mitkä sivut lähetetään uudelleen, jos faksin lähetys on epäonnistunut ja Lähtevät viestit -lokero yrittää lähettää faksia uudelleen.

Kaikki sivut — Kaikki sivut lähetetään uudelleen. Vioittuneet/puuttuvat sivut — Vain sellaiset sivut lähetetään uudelleen, joita ei ole voitu lähettää kokonaisuudessaan.

• Virheenkorjaus (vast. otto)— Kun virheenkorjaus on asetettu vaihtoehtoon Päällä, kaikki virheitä sisältäneet faksit vastaanotetaan automaattisesti uudelleen, kunnes

viat ovat korjaantuneet. Tämä voi pidentää faksipuhelun kestoa.

• Faksitiedotteen haku — Jotkin verkot tarjoavat tätä palvelua, joka mahdollistaa faksipuhelun soittamisen verkon ilmoittamaan numeroon ja sen jälkeen tiettyjen tietojen vastaanottamisen faksilla. Lisätietoja saat ottamalla yhteyden verkon palveluntarjoajaan.

Huomaa: Kun muutat asetuksen Faksitiedotteen haku vaihtoehtoon Päällä, komento Hae faksi-

tiedote näkyy yhtenä faksin päätason komennoista.

• Faksipuhelut — Oletusarvona tämän asetuksen tulee olla Faksina. Jos sinun täytyy vastaanottaa faksipuhelut ensin äänipuheluina, laita asetukseksi Ääni-/faksipuheluna. Tämä asetus vaikuttaa myös faksimodeemisovellukseen.

Page 42

5-6 Faksin asetukset

Page 43

Kappale 6 - Tekstiviestit 6-1

6. Tekstiviestit

Tekstiviestisovellus otetaan käyttöön painamalla SMS-sovelluspainiketta tieturin näppäimistöllä.

Tekstiviestien lähettäminen ja vastaanotto edellyttävät seuraavia seikkoja:

• Käyttämäsi verkon pitää tukea tekstiviestipalvelua.

• Palvelu pitää olla liitetty SIM-korttiisi.

• Tekstiviestikeskuksen numero pitää tallentaa tekstiviestisovelluksen asetuksiin.

Ota yhteyttä palveluntarjoajaasi saadaksesi lisätietoja.

Tekstiviestipalvelu mahdollistaa lyhyiden, kirjaimia ja numeroita sisältävien viestien lähettämisen ja vastaanottamisen digitaalisen matkapuhelinverkon kautta. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Jos viesti on tätä pidempi, se lähetetään useana tekstiviestinä.

Tekstiviestien etuja ovat: viestien lähetys tapahtuu lähes välittömästi, viestejä voidaan lähettää tai vastaanottaa jopa ääni- tai datapuhelun aikana ja niitä voidaan lukea missä tahansa matkapuhelimessa, jossa on tämä ominaisuus. Tekstiviestikeskus pitää huolen viestin lähettämisestä, vaikka vastaanottava puhelin olisi pois päältä lähettäessäsi viestiä.

Tekstiviestisovelluksen päätasolla näkyy seuraavat kansiot:

Omat tekstit — Itse kirjoittamasi tekstit.

Vastaanotetut tekstiviestit — Kommunikaattorin vastaanottamat viestit.

Vakioviestit — Valmiit viestipohjat (katso ”Vakio-

viestit” sivulla 6-5). Käyntikortit — Kaikki Osoitekirjassa olevat osoi-

tekortit (katso ”Käyntikortit” sivulla 6-4). Tiedotteet — Verkon lähettämät tiedotteet. Viestien välitystiedot — Tiedot lähetettyjen vies-

tien tilasta (katso ”Tekstiviestipalvelun asetukset” sivulla 6-5).

Lähtevät viestit — Katso luku 12 ”Lähtevät viestit

-lokero” sivulla 12-1. Huomaa: Tekstiviestejä voidaan lähettää vain

osoitekorttien Puh(GSM)- tai Puh(PCN)-kenttiin tallennettuihin puhelinnumeroihin.

Jokaisessa kansiossa on Menu-komento. Kun painat Menu, näkyviin tulee ponnahdusikkuna, jossa ovat seuraavat valinnat:

Kirjoita viesti

Nimeä Kopioi Siirrä Tee kansio

Lisätietoja näistä valinnoista on luvussa 5 ”Faksi” sivulla 5-1.

Jos jokin valinnoista ei ole käytettävissä, se näkyy himmennettynä.

Page 44

6-2 Viestien lähettäminen

Viestien lähettäminen

Kuva 6-1

Tekstiviestejä voidaan kirjoittaa ja lähettää sovelluksista Tekstiviestit, Tekstit (katso luku 8 "Tekstit: Lähettäminen" sivulla 8-3) ja Kalenteri (katso luku 9 "Kalenteri: Päiväkalenteri - Muistiot" sivulla 9-3).

Luo uusi tekstiviesti seuraavasti:

1 Paina Tekstiviestien päätasolla Kirjoita

teskstiviesti, jotta tekstiviestin muokkaustila

avautuu. Muokkaustilassa näkyvä tekstiviesti muistut-

taa postikorttia. Muokkaustilan yläosassa näkyy merkkilaskuri, joka näyttää, kuinka monta merkkiä on kirjoitettu ja kuinka monta on vielä jäljellä, katso kuvaa 6-1. Vastaanotettujen viestien oikeassa puoliskossa olevassa postimerkissä on postileima. Viestin lähetysaika ja päivämäärä näkyvät lähettäjän nimen tai numeron alapuolella

2 Kun sanoma on valmis lähetettäväksi, paina

Vastaanottaja. Vastaanottajaluettelo avautuu. Katso "Viestien lähettäminen: Vastaanottajan valitseminen" sivulla 6-2.

Lähetä aikaisemmin kirjoitettu dokumentti näin:

1 Valitse kansio Omat tekstit, Vakioviestit tai

Käyntikortit ja paina Avaa.

2 Valitse dokumentti ja paina Avaa. Kun avaat

tekstin, joka sisältää muotoiluja, kommunikaattori kysyy, haluatko tehdä kopion tekstistä (paina Kopioi) tai muokata alkuperäistä tekstiä (paina Muokkaa). Tekstin muokkauk-

sen valitseminen poistaa kaikki alkuperäisen tekstin muotoilut.

3 Kun viesti on valmis lähetettäväksi, paina

Vastaanottaja. Vastaanottajaluettelo avautuu näytölle.

4 Valitse vastaanottaja, paina Valitse ja lähetä

viesti painamalla Lähetä.

Huomaa: Jos viesti on 160 merkkiä pidempi, se

lähetetään kahtena tai useampana tekstiviestinä.

Vastaanottajan valitseminen

Tekstiviestisovellus tukee kolmea vaihtoehtoista tapaa valita vastaanottaja:

1. Valitse henkilö tai yritys vastaanottajaluettelosta: Valitse henkilö tai yritys (vierittämällä listaa tai hakutoimintoa käyttämällä) ja paina Va- litse. Henkilöllä tai yrityksellä tulee olla puhelinnumero osoitekortin Puh(GSM)- tai Puh(PCN) -kentässä. Kun viestin osoite on valittu, lähetysnäkymä avautuu näytölle.

2. Näppäile puhelinnumero: Paina Näppäile numero. Lähetysnäkymä avautuu näytölle. Kirjoita vastaanottajan numero.

3. Käytä viime numeroiden listassa olevia tietoja: Paina Viime numerot nähdäksesi listan viime

tekstiviestinumeroista (lähetetyt ja vastaanotetut). Avaa haluttu lista ja valitse henkilö tai yritys painamalla Valitse.

Page 45

Kappale 6 - Tekstiviestit 6-3

Jos haluat lähettää viestin usealle henkilölle, katso kappale 2 "Alkutoimet: Erikoisominaisuudet - Usean kohteen valinta" sivulla 2-12.

Kun viesti on valmis lähetettäväksi, paina Lähetä siirtääksesi viestin Lähtevät viestit -lokeroon, joka lähettää viestin heti, kun se on mahdollista (katso luku 12 ”Lähtevät viestit -lokero” sivulla 12-1).

Huomaa: Jos painat viime numeroiden näkymäs-

sä Poista numerot, kaikki kansiossa olevat tiedot poistetaan. Kun avaat yhden listoista ja valitse henkilön tai yri-

Voit muuttaa lähetettävän viestin lähetysasetuksia painamalla Vaihtoehdot. Paina Muuta asettaaksesi uuden arvon nykyiselle viestille. Lähetysvaihtoehdot (Vastaus saman keskuksen

kautta, Viestin voimassaoloaika, Viestin muunnos ja Pyydä viestin välitystiedot) ovat samat

kuin Tekstiviestien asetuksissa, katso kappale

”Tekstiviestipalvelun asetukset” sivulla 6-5.

Vastaanotetut tekstiviestit

Tekstiviestit vastaanotetaan automaattisesti, mikäli palvelu on tilattu, kannen puhelin on päällä ja kommunikaattori on matkapuhelinverkon alueella. Kaikki vastaanotetut tekstiviestit menevät Vastaanotetut tekstiviestit -kansioon.

Uudesta tekstiviestistä ilmoitetaan äänimerkillä (paitsi jos järjestelmä on asetettu äänettömään toimintatilaan) ja näytöllä näkyy ilmoitus tulleesta viestistä.

Vastaanotettu tekstiviesti voi olla tavanomainen tekstiviesti, käyntikortti (katso kappale ”Käyntikortit” sivulla 6-4), palvelukortti (katso edempänä) tai ilmoitus siitä, että ääniviestilokeroon on saapunut ääniviesti.

Vastaanotetut tekstiviestit, joita ei ole luettu, merkitään kuvakkeella . Vastaanotetut käyntikortit, joita ei ole luettu, merkitään kuvakkeella . Voit lukea uusia tekstiviestejä kahdella tavalla:

1. Kun saat viestin vastaanotetusta tekstiviestistä, paina Avaa, niin voit lukea viestin.

2. Kun haluat lukea tekstiviestin myöhemmin, kuittaa viesti painamalla Peruuta. Tämän jälkeen voit avata Vastaanotetut tekstiviestit kansion, valita viestin ja painaa Avaa.

Voit vastata vastaanotettuun viestiin:

1 Valitse Vastaanotetut tekstiviestit -kansio ja

2 Avaa valittu dokumentti ja paina Vastaa. Vas-

Voit lähettää vastaanotetun viestin edelleen:

1 Valitse Vastaanotetut tekstiviestit -kansio ja

2 Avaa valittu dokumentti, paina Menu ja valit-

3 Paina Vastaanottaja ja valitse vastaanottaja

4 Lähetä viesti painamalla Lähetä.

Kun painat Menu avatussa, vastaanotetussa

viestissä, voit käyttää myös seuraavia komentoja: Poimi numero — Voit soittaa viestin lähettäjälle

samoin kuin viestissä olevaan numeroon.

1 Avaa vastaanotettu viesti, paina Menu ja va-

2 Jos viestissä on puhelinnumeroita sekä teks-

3 Soita valittuun numeroon painamalla Soita.

tyksen, Kopioi numero kopioi puhelinnumeron leikepöydälle, josta se voidaan liittää dokumentteihin painamalla Ctrl-V.

paina Avaa.

taanotetun viestin sisältöä ei automaattisesti sisällytetä uuteen viestiin. Jos haluat sisällyttää vastaanotetun viestin sisällön, paina Menu ja valitse Vastaa (alkuper. viesti mukana).

paina Avaa.

se Lähetä edelleen. Vastaanotetun viestin si- sältö sisällytetään uuteen viestiin.

Vastaanottajaluettelosta.

litse vaihtoehto Poimi numero.

tissä että Lähettäjä-kentässä, paina Seuraa- va numero siirtyäksesi numerosta toiseen ja valitaksesi niistä yhden.

Page 46

6-4 Käyntikortit

Kopioi URL-osoite — Jos vastaanottamassasi vies-

tissä on URL-osoite, voit liittää sen WWW-suosikkilistalle (katso luku 7 "Internet: Suosikkisivut" sivulla 7-13).

Käyntikortit

Käyntikortti on erityinen tekstiviesti, joka sisältää henkilötietoja aivan samaan tapaan kuin tavanomainen käyntikortti. Voit lähettää oman käyntikorttisi tai minkä tahansa osoitekortin käyntikorttina.

Nokia 9000i Communicatorin osoitekorttimuotoa tukevalta laitteelta lähetetyt käyntikortit voidaan tallentaa suoraan uusina osoitekortteina Osoitekirjaan:

•Paina Menu avatussa, vastaanotetussa käyn- tikortissa ja valitse Tallenna osoitekirjaan.

• Valinnan Poimi numero avulla voit soittaa mihin tahansa käyntikortilla olevaan puhelinnumeroon (katso ”Vastaanotetut tekstiviestit” sivulla 6-3).

Kun olet vastaanottanut käyntikortin, paina Vas-

taa lähettääksesi oman käyntikorttisi lähettäjälle.

Vastaanotetut palvelukortit

DTMF-palveluntarjoaja voi lähettää DTMF-komentoja tilaajilleen palvelukorttien muodossa, jotka voidaan tallentaa DTMF-osoitekortteina. Lisätietoja DTMF-äänistä (Dual Tone Multi Frequency) näet luvusta 13 "Kannen puhelin: DTMFäänten lähettäminen" sivulla 13-3.

Lähetä osoitekortti käyntikorttina näin:

1 Avaa Käyntikortit-kansio. Valitse käyntikortti

ja paina Avaa.

2 Paina Vaihtoehdot määrittääksesi, mitä

kenttiä sisällytetään käyntikorttiin (kuva 6-2). Muuta asettaa kentän päälle tai pois. Viesti voi olla korkeintaan 160 merkin pituinen.

3 Paina Vastaanottaja valitaksesi käyntikortin

vastaanottajan. Lähetä viesti tavanomaiseen tapaan, kuten kappaleessa ”Viestien lähettäminen” sivulla 6-2 on kerrottu.

CellularWare 1.0:a koskeva huomautus: Kun lähetettävä käyntikortti on vastaanotettu Nokia CellularWare 1.0 -ohjelmistolla, Puh-kenttien tarkennintekstit lisätään puhelinnumeroihin. Tarkennintekstit pitää poistaa, ennen kuin puhelinnumeroita voidaan käyttää.

Kuva 6-2

Page 47

Kappale 6 - Tekstiviestit 6-5

Vakioviestit

Voit tallentaa usein käytettyjä tekstiviestejä vakioviesteinä ja lähettää niitä sen sijaan, että kirjoittaisit viestin aina uudelleen. Vakioviestit tallennetaan Vakioviestit-kansioon.

Kun vakioviesti on avattu tekstiviestin muokkaustilassa, teksti VAKIOVIESTI kortin oikeassa yläpuoliskossa erottaa vakioviestin tavanomaisesta viestistä.

Kun avaat Vakioviestit-kansion ja painat Menu, voit kirjoittaa uuden vakioviestin. Uudessa vakioviestissä komennot ovat:

Vastaanottaja — Avaa Vastaanottajaluette-

lon. Tätä on käsitelty kohdassa "Viestien lähettäminen: Vastaanottajan valitseminen" sivulla 6-2.

Nimeä — Avaa ruudun, johon voit kirjoittaa uuden nimen nykyiselle vakioviestille. Poista — Poistaa valitun vakioviestin vakio- viestien listalta.

Tekstiviestipalvelun asetukset

Paina tekstiviestisovelluksen päätasolla Asetukset, niin voit muuttaa oletusasetuksia. Täällä

määrittämiäsi asetuksia käytetään, kunnes muutat niitä jälleen.

Vastaus saman keskuksen kautta: Kyllä / Ei (oletus) — Tämän verkkopalvelun avulla tekstiviestisi vas-

taanottaja voi vastata viestiisi sinun tekstiviestikeskustasi käyttäen. Mikäli laitat asetukseksi

Kyllä, vastaanottaja voi vastata viestiisi, vaikka

hänellä ei olisikaan tekstiviestipalvelua (edellyttäen, että hän kykenee kirjoittamaan vastauksen).

Viestin voimassaoloaika: 1 t / 6 t / 24 t (oletus) /

Yksi viikko / Maksimi — Jos viestin vastaanottajaa ei tavoiteta asetetun voimassaoloajan kuluessa, viesti poistetaan viestikeskuksesta. Jos Maksimi on valittuna, voimassaoloaika asetetaan viestikeskuksen sallimaksi suurimmaksi mahdolliseksi arvoksi.

Viestin muunnos: Ei muunnosta (lähetys tavanomaisena tekstiviestinä, oletus) / Faksi / X.400 /

Hakulaiteviesti / Sähköposti / ERMES / Puhe (vies-

ti muunnetaan tekstiviestistä) — Muunnetun viestin vastaanottamiseksi vastaanottajalla pitää olla oikea vastaanottava laite. Jos esimerkiksi valitset muodon Faksi, vastaanottajalla pitää olla telefaksi tai vastaava laite numeroon liitettynä.

Tekstiviestikeskus — Tekstiviestien lähettämistä varten sinun pitää kirjoittaa tähän kohtaan tekstiviestikeskuksen puhelinnumero.

Huomaa: Verkkopalveluntarjoaja saattaa kyetä

Pyydä viestin välitystiedot: Kyllä/Ei (oletus) — Kun

tämä asetus on vaihtoehdossa Kyllä, lähetetyn viestin tila (Välitetty, Valmistelee, Epäonnist.) näkyy Viestien välitystiedot-kansiossa.

Tiedotteiden vastaanotto (Kyllä/Ei/Näytä hakemisto — Jos käyttämäsi verkko tukee tätä omi-

naisuutta, se lähettää sinulle eri aiheisiin liittyvää tietoa. Jos valitset Näytä hakemisto, verkko lähettää sinulle listan aiheista ja voit valita, mistä aiheista haluat vastaanottaa tietoa.

Tiedotteiden käsittely: Näytä ja tallenna/Vain näytä/Vain tallenna — Jos tämä asetus asetetaan

vaihtoehtoon Näytä ja tallenna, viestit näytetään ja tallennetaan kansiossa. Jos valitset Vain tal- lenna, viestejä ei näytetä, mutta ne tallennetaan kansioon. Jos valitset Vain tallenna, viestit näy- tetään, mutta niitä ei tallenneta.

Tiedotteiden aiheet — Viestien aiheet vaihtelevat operaattorin mukaan. Tässä voit määritellä, minkä tyyppisiä viestejä haluat vastaanottaa.

Lisätietoja tiedotteista saat palveluntarjoajaltasi.

asettamaan tekstiviestikeskuksen numeron kommunikaattoriisi erityisen tekstiviestin avulla. Lisätietoja saat palveluntarjoajaltasi.

Page 48

6-6 Tekstiviestipalvelun asetukset

Page 49

Kappale 7 - Internet 7-1

7. Internet

Internet-sovellusten avulla voit datapuhelun

kautta käyttää tietokonepohjaisia tietopalveluja. Internet-yhteys edellyttää seuraavia seikkoja:

• Käyttämäsi verkon pitää tukea datapuheluja.

• Datapuhelu-palvelu pitää olla liitettynä SIMkorttiisi (lisätietoja saat verkon palveluntajoajalta).

• Olet saanut Internet-palvelimen määrittelyn Internet-palveluntarjoajalta. Lisätietoja saat jälleenmyyjältä.

• Olet tehnyt oikeat Internet-asetukset.

Internet-sovellukset

• Sähköposti — Sähköpostisovellus, jonka avulla voit lähettää ja vastaanottaa viestejä kaikkialle maailmassa Internet-verkon avulla.

• World Wide Web (WWW) — Hypertekstipoh- jainen järjestelmä, jolla voidaan etsiä ja käyttää Internet-verkossa olevia resursseja.

• Telnet — Mahdollistaa kommunikaattorin

yhteydenoton tietokoneisiin, jotka tarjoavat

päätepalveluita Internet-verkon kautta.

• Terminaali — Mahdollistaa kommunikaattorin

yhteydenoton tietokoneisiin, kuten keskustietokoneisiin, jotka tarjoavat suoria puhelin-

Käyttämäsi palveluntarjoaja antaa ohjeet Internet-asetuksien tekemisestä. Noudata ohjeita huolellisesti.

Käynnistä Internet-sovellus painamalla tieturin Internet-painiketta. Valitse sovellus Internetin päätasolta vierittämällä ja paina Valitse.

Kun jokin Internet-sovellus on käynnissä, voit nopeasti siirtyä toiseen sovellukseen painamalla Internet-painiketta.

Voit sulkea käynnissä olevan sovelluksen painamalla Sulje.

verkon välityksellä käytettäviä päätepalveluita. Sekä Telnet- että Terminaalisovellus emuloivat VT100-päätettä.

Huomaa: Internet-yhteyden saaminen voi kestää

jopa minuutin (tai vieläkin kauemmin) verkon asetusten ja kuormituksen mukaan.

Kun haluat katkaista yhteyden palvelimeen, paina Katkaise yhteys. Yhteyttä katkaistaessa näytölle tulee asiaa koskeva viesti, ja datapuhelun ilmaisin häviää.

Page 50

7-2 Internet-sovellukset

Internet-sanasto

Eväste (Cookie)

Evästeet ovat tietoja, jotka palvelin pyytää voidakseen tallentaa tietoja vierailemistasi Internet-sivuista. Tiedot ovat jälleen käytettävissä seuraavalla kerralla kun vierailet kyseisellä sivulla. Kun hyväksyt evästeen, palvelin voi tallentaa ja käyttää tietoa toiminnastasi vierailemallasi Internet-sivulla.

Hypertekstien kuvauskieli (Hypertext Markup Language, HTML)

Kieli, jota käytetään WWW-dokumenttien ulkoasun ja sisällön määrittämiseen.

Hypertekstien siirtoprotokolla (Hypertext Transfer Protocol, HTTP)

Dokumenttien siirtoprotokolla, jota käytetään WWW-järjestelmässä.

Internet Mail Access Protocol, versio 4 (IMAP4)

Protokolla, jota käytetään muodostettaessa yhteyttä etäpostilokeroon.

Internet-palvelin

Kohta, josta kommunikaattori liittyy datapuhelun kautta Internetiin. Internet-palveluntarjoaja voi olla esimerkiksi kaupallinen palveluntarjoaja tai oma yrityksesi.

IP-osoite (Internet Protocol (IP) address)

Kaikilla Internetiin liitetyillä tietokoneilla ja muilla laitteilla, jotka käyttävät Internet-protokollaa, on omat yksilölliset osoitteensa. Osoite koostuu neljästä pisteellä erotetusta numerosta, esimerkiksi “131.227.21.167".

Kotisivun tai palvelimen WWW-osoite

Palvelimen täydellisessä Internet-nimessä (esim. www.club.nokia.com) nimen ensimmäinen osa on palvelimen nimi ja seuraavat osat ovat niiden domainien nimiä, johon palvelin kuuluu. Jokaista palvelimen nimeä vastaa tietty IP-osoite (katso edempänä). Palvelinten nimiä käytetään, koska ne ovat

helpompia muistaa kuin IP-osoitteet.

Kuvat (Inline-kuvat, erilliskuvat)

Noudetun WWW-sivun sisältämät kuvat ovat Inline-kuvia. Suuret kuvat sijoitetaan usein erilliskuviksi ja ne pitää hakea erikseen.

Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME)

Standardi Internet-muoto, joka sallii useiden sähköpostiobjektien sisällyttämisen yhteen viestiin. Sähköpostiobjektit voivat olla esimerkiksi muotoiltuja, useita eri fontteja sisältäviä tekstiviestejä, tai ne voivat olla muita kuin tekstielementtejä, kuten kuvia ja äänikatkelmia.

Pisteestä pisteeseen -käytäntö (Point to Point Protocol, PPP)

Yleinen verkko-ohjelmistoprotokolla, jonka

avulla mikä tahansa tietokone, jossa on modeemi ja puhelinlinja, voi suoraan ottaa yhteyden Internetiin.

Osasovellus

Sovellus, joka voidaan noutaa WWW:stä ja lisätä kommunikaattoriin. Kommunikaattori käyttää osasovelluksia sellaisten dokumenttien näyttämiseen, joita itse WWW-sovellus ei voi näyttää. Katso "Liikkuminen WWW:ssä: Osasovellukset" sivulla 7-16.

Post Office Protocol, versio 3 (POP3)

Yleinen sähköpostiprotokolla, jota voidaan käyttää muodostettaessa yhteyttä etäpostilokeroon.

Protokolla (Protocol)

Muodollinen kokoelma komentoja, jotka säätelevät sitä, miten tietoa siirretään kahden laitteen välillä.

Proksi

Joissakin verkoissa yhteys WWW-sovelluksen ja joidenkin resurssien välillä on suojattu palomuurilla. Palomuuri suojaa sisällään olevaa

Page 51

Kappale 7 - Internet 7-3

verkkoa luvattomalta sisäänpääsyltä. Proksiohjelmisto toimii välissä ja mahdollistaa resurssin käytön palomuurin läpi. Proksi voi toimia myös verkon "välimuistina" ja nopeuttaa näin hakuprosessia.

Simple Mail Transport Protocol (SMTP)

Internet-protokolla, jolla hallitaan sähköpostin välitystä.

SSL (Secure Socket layer)

Suojaprotokolla, joka estää viestin vakoilun, muuttamisen tai väärentämisen Internetissä. Jos haluat kommunikaattorisi tukevan SSLsuojausta, voit asentaa kyseisen ohjelman jälkeenpäin. Lisätietoja saat osoitteesta http:// www.club.nokia.com.

TCP-portti

Ilmaisee kohdetietokoneen tietoliikenneportin.

Transmission Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP)

Protokolla, joka hallitsee tiedonvälitystä Internetissä ja TCP/IP-verkoissa.

URL-linkki (Uniform Resource Locator, URL)

WWW-palvelun tarvitsema linkkitieto, jonka avulla muodostetaan yhteys haluttuun WWW-palvelimeen. URL alkaa usein merkeillä http://, jota seuraa www. Esimerkiksi Club.Nokia-kotisivu löytyy osoitteesta http:// www.club.nokia.com. URL-linkkiin viitataan usein sanoilla “kotisivun osoite“, “sijainti“ tai “löytyy paikasta...".

Internet-asetukset

Määrittele Internet-asetukset näin:

• Paina Internet-sovelluksien päätasolla Asetukset. Internet-asetusten päätaso avautuu (kuva 7-1).

Tee Internet-palvelimen määrittely näin:

1 Internet-asetusten päätasolla valitse Inter-

net-yhteys ja paina Muuta.

2 Jos haluat määritellä uuden Internet-palveli-

men, paina Uusi. Kun haluat muuttaa olemassaolevaa palvelimen määrittelyä, paina

Muuta.

Huomaa: Internet-asetukset ovat voimassa kai-

kille Internet-sovelluksille.

Internet-palveluntarjoaja toimittaa asetuksia koskevat tiedot. Palveluntarjoaja saattaa pystyä tekemään palvelimen määrittelyt erityisen tekstiviestin avulla. Viesti tekee kaikki tarpeelliset Internet-palvelimen asetukset (katso seuraava osio) ja lisää uuden kohdan määriteltyjen Internet-palvelinten listaan.

Internet-asetukset ovat:

Modeemin alustus — Mahdollistaa kommuni-

kaattorin modeemiasetusten määrittelyn.

Automaattinen (oletus) — Tiedonsiirtonopeus määritellään automaattisesti.

Kuva 7-1

Page 52

7-4 Internet-sovellukset

Automaattinen (V.42bis pakkaus) — Nopeut-

taa tiedonsiirtoa (esim. sähköpostin lähettämistä tai vastaanottamista), mikäli verkko tukee tätä asetusta.

9600 b/s — Käytetään vakionopeutta 9600 bittiä sekunnissa. Jos datapuhelun muodostamisessa esiintyy ongelmia, kokeile tätä valintaa.

Määrittele — Kun datapuhelu muodostuu,

modeemi asetetaan ensin tehtaalla määriteltyyn oletukseen ja sitten alustetaan tähän kohtaan kirjoittamallasi merkkijonolla. Jos kyse on terminaaliyhteydestä, lue kappale "Tekstin siirto" sivulla 7-19.

Datapuhelujen esto — Käynnistää datapuhelujen eston määrittelyn, joka on samankaltainen kuin puhelinsovelluksessa (katso luku 4 "Puhelin: Puhelimen asetukset - Äänipuhelujen esto" sivulla 4-7). Kun haluat nähdä tämänhetkisen datapuhelun eston, paina Tarkista esto. Kun haluat peruuttaa kaikki estot, paina Datapuh. estot pois.

Internet-yhteys — Näyttää Internet-palvelimien määrittelyt. Voit tehdä kommunikaattoriin eri asetukset jokaista Internet-palvelinta varten. Paina Muuta muuttaaksesi olemassaolevan palvelimen asetuksia. Paina Uusi, niin voit määritellä uuden palvelimen. Paina Poista poistaaksesi palvelimen.

Palvelun tarjoaja — Internet-yhteyden palve-

luntarjoajan nimi, joka tulee näkyviin palvelinlistassa. Jos määrittelet palvelimen itse, nimeä voidaan muokata vapaasti.

Puhelinnumero — Internet-palvelimen puhelinnumero.

Käyttäjätunnus — Käytetään PPP-tunnistuksessa, jos Internet-yhteyden palveluntarjoaja sitä vaatii.

Salasanan kysely: Kyllä / Ei (oletus) — Jos ha-

luat salasanaa kysyttävän joka kerran, kun kirjaudut palvelimelle tai et halua tallentaa salasanaa, valitse vaihtoehto Kyllä.

Salasana — Käytetään PPP-tunnistuksessa, mikäli Internet-yhteyden palveluntarjoaja edellyttää sitä.

Lisäasetukset — Avaa uuden näkymän, jossa voit tarvittaessa tehdä lisää muutoksia Internet-palvelimen määrittelyihin:

Modeemin alustus — Tarvittaessa kirjoita tähän kohtaan AT-komennoista muodostuva modeemin alustusmerkkijono. Tämä alustusmerkkijono suoritetaan Internetasetuksissa näkymässä Modeemin alustus: Määrittele määritellyn alustusmerkkijonon jälkeen.

Sisäänkirjaustapa: Ei käytössä/ Käsin — Jotkut Internet-palvelimet eivät automaattisesti mahdollista PPP:tä. Tällaisissa tapauksissa sinun pitää valita joko Käsin, sillä se sallii käyttäjätunnuksen ja salasanan syöttämisen käsin terminaaliyhteyden kautta, tai paina ponnahdusikkunassa Uusi kirjoittaaksesi ja tallen-taaksesi uuden sisäänkirjoituskomentosarjan. Jos valitset Ei käytössä, käyttäjätunnuksesi ja salasanasi noudetaan automaattisesti Internet-palvelimen asetuksista. Lisätietoja sisäänkirjoituskomennoista on kommunikaattorin mukana toimitettavalla levykkeellä tiedostossa scripts.txt.

Tiedostojen pakkaus — Päällä/Poissa (ole-

tus). Nopeuttaa tiedonsiirtoa (esim. sähköpostin lähettämistä tai vastaanottamista), mikäli PPP palvelimesi tukee tätä asetusta.

IP-osoite — Kommunikaattorin oma IPosoite. Yhdyskäytävä (oletus)— Sen järjestelmän IP-osoite, jota toimii porttina ulos paikallisesta verkosta. Verkkomaski — Näyttää, mikä osa kommunikaattorin IP-osoitteesta ilmaisee verkkoa. Ensisijainen nimipalvelin — Ensisijaisen nimipalvelimen IP-osoite. Toissijainen nimipalvelin — Toissijaisen nimipalvelimen IP-osoite.

Huomaa: Voit määritellä useita Internet-palvelimia

sekä ilmoittaa Internet-palvelimen, jota käytetään jossakin tietyssä yhteydessä.

Page 53

Kappale 7 - Internet 7-5

Sähköposti

Nokia 9000i Communicatorin sähköpostijärjestelmä noudattaa Internet-standardeja SMTP, IMAP4, POP3, MIME1 ja MIME2.

Sähköposti käynnistetään Internet-sovelluksien päätasolta valitsemalla Sähköposti ja painamalla komentopainiketta Valitse. Sähköpostisovelluk- sen päätasolla näkyvät seuraavat kansiot:

Omat tekstit — Sisältää kommunikaattorilla kirjoitetut tekstit. Listalla näkyvät dokumentit saattavat sisältää muotoiltua tekstiä, mutta teksti näkyy muokkaustilassa ilman muotoiluja.

Vastaanotetut sähköpostiviestit — Sisältää etäpostilokerosta haetut sähköpostiviestit. Katso kappale ”Sähköpostin lukeminen” sivulla 7-9.

Sähköpostin asetukset

Varmista, että olet määritellyt Internet-palvelimen kappaleessa ”Internet-asetukset” sivulla 73 määritellyllä tavalla.

Määrittele sähköpostiasetuksia näin:

1 Siirry Sähköpostisovelluksen päätasolle. 2 Paina Asetukset.

Voit muuttaa seuraavia asetuksia valitsemalla asetuksen ja painamalla Muuta:

Internet-yhteys — Internet-palvelin, jota käytetään lähetettäessä ja vastaanotettaessa sähköpostiviestejä. Voit määritellä uuden Internetpalvelimen tai muuttaa olemassaolevan palvelimen asetuksia kohdassa ”Internet-asetukset” sivulla 7-3 annettujen ohjeiden mukaan.

Osoitealueen kentät — Termi osoitealueen kenttä viittaa sähköpostiviestin yläosassa annettuihin tietoihin. Asetus säätelee sitä, mitkä vastaanotetun viestin osoitekentät näkyvät avatussa viestissä:

Kaikki kentät näyttää kaikki mahdolliset kentät. Peruskentät (oletus) näyttää kentät Päivä, Lä-

Etäpostilokero — Etäpostilokeroksi kutsutaan sähköpostilokeropalvelua, joka vastaanottaa kaikki saamasi sähköpostiviestit. Tätä palvelua voivat tarjota matkapuhelinverkon palveluntarjoaja, yritys, jonka palveluksessa toimit tai kaupallinen Internet-yhteyksien palveluntarjoaja. Kommunikaattorin ja etäpostilokeron välillä käytetty sähköpostiprotokolla on IMAP4 tai POP3. Vaaditut postilokeron ja Internet-palvelimen asetukset on käsitelty kappaleessa ”Sähköpostin lukeminen” sivulla 7-9.

Lähtevät viestit — Kommunikaattorin lähtevän tietoliikenteen hallinta. Katso luku 12 ”Lähtevät viestit -lokero” sivulla 12-1.

hettäjä, Vastaanottaja ja Aihe. Ei kenttiä ei näytä mitään osoitekenttiä (lä-

hettäjä ja viestin aihe näkyvät kuitenkin viestin nimessä).

Kirjasinlaji — URW Mono / URW Roman / URW Sans (oletus). Valitse kirjasinlaji, jota haluat

käyttää viesteissä. Tämä asetus määrittelee sähköpostin muokkaus- ja katselutilassa käytetyn kirjasinlajin.

Lähetyksen asetukset — Tämän asetuksen muuttaminen avaa uuden sarjan valintoja:

Oma sähköpostiosoite — Standardi Internet-

muotoinen osoite. Osoitteessa pitää olla merkki @. Tämä tieto on pakollinen, jos Internet-sähköpostipalveluita halutaan käyttää. Viesteihin tulleet vastaukset lähetetään tähän osoitteeseen.

Lähettävä isäntäpalvelin — Internet-sähköpostin lähettävän tietokoneen IP-osoite tai palvelimen nimi.

Page 54

7-6 Sähköpostin asetukset

Viestin lähetys — Heti (oletus) / Käskystä / Seur. yhteyden aikana. Valitse Heti, jos haluat lähettää viestit automaattisesti. Valitse Käskystä, jos haluat kirjoittaa useita sähköposti-

viestejä ja lähettää ne sopivaan aikaan. Valitse Seur. yhteyden aikana, jos haluat lähettää viestit seuraavalla kerralla, kun otat yhteyden siihen Internet-palvelimeen, jossa postilokerosi sijaitsee. (Katso "Sähköpostiviestin lähettäminen: Sähköpostiviestin lähettäminen käskystä" sivulla 7-9).

Lähetä kopio itselle — Kyllä/ Ei (oletus). Jos asetuksena on Kyllä, viesti lähetetään auto-

maattisesti myös kohdassa Oma sähköpostiosoite määriteltyyn osoitteeseen.

MIME-merkkikoodaus — Kyllä (oletus) / Ei.

MIME-koodauksen avulla toinen MIME-kooda-

usta tukeva sähköpostijärjestelmä kykenee tulkitsemaan kommunikaattorin käyttämää merkkivalikoimaa. MIME-koodaus tulee asettaa pois päältä vain, jos erikoismerkkejä (esim. á, ä,

) sisältävä teksti lähetetään sähköpostin lu-

ß kuohjelmalle, joka ei tue MIME-koodausta. Kun MIME-koodaus on pois päältä, erikoismerkit muunnetaan automaattisesti ASCII-merkeiksi: merkistä ‘ä’ tulee ‘a’ ja niin edelleen.

Etäpostilokeron asetukset — Tämän asetuksen muuttaminen avaa uuden sarjan valintoja, joita on selvennetty alla. Etäpostilokeron palveluntarjoaja antaa sinulle tarvittavat tiedot.

Etäpostilokeron käyttäjätunnus ja Etäpostilokeron salasana — Näitä voidaan tarvita yhte-

yden saamiseksi palvelimeen ja postilokeron avaamiseen.

Salasanan merkit tulevat näkyviin tähtimerkkeinä (*). Tähän kohtaan tallennettu käyttäjätunnus ja salasana annetaan automaattisesti palvelimelle. Käyttäjätunnusta ja salasanaa kysytään vain, jos ne ovat virheelliset (tässä

tapauksessa sinulta kysytään niitä ottaessasi yhteyttä etäpostilokeroon).

Jos painat Peruuta tai kirjoitat käyttäjätunnuksesi ja salasanasi virheellisesti kolme kertaa, yhteys etäpostilokeroon katkeaa. Saat tietoa etäpostilokeron salasanan muuttamisesta ottamalla yhteyttä etäpostilokeron palveluntarjoajaan.

Vastaanottava isäntäpalvelin — Internet-sähköpostin vastaanottavan tietokoneen IPosoite tai palvelimen nimi.

Etäpostilokeron kansio — INBOX on tulevan

sähköpostin oletuskansion nimi. Älä muuta tätä nimeä kysymättä asiaa etäpostilokeron palveluntarjoajalta. Valinta on käytettävissä ainoastaan silloin, kun etäpostilokeron protokolla on IMAP4.

Etäpostilokeron protokolla — IMAP4 (oletus) / POP3. Valitse postilokeropalvelun tarjoajan

suosittelema sähköpostiprotokolla.

Viestien otsikoiden haku— Kaikki (Oletus) / Uusimmat. Määrittelee, haetaanko kaikkien

sähköpostiviestien otsikot vai pelkästään edellisen yhteyden jälkeen tulleiden viestien otsikot. Etäpostilokerossa voi olla vanhoja tai lukemattomia viestejä (jotka olet päättänyt olla hakematta tai poistamatta).

Hae liitetiedostot — Kyllä (oletus) / Ei. Määrittelee, haetaanko mahdolliset sähköpostin liitteet vai ei. Tekstiliitteet haetaan aina. Tämä asetus on valitavissa vain, jos etäpostilokeron protokolla on IMAP4.

Poista haetut viestit — Kyllä / Ei (oletus). Määrittelee, poistetaanko haetut sähköpostiviestit automaattisesti etäpostilokerosta. Kaikki haetut viestit menevät Vastaanotettujen sähköpostiviestien kansioon.

Page 55

Kappale 7 - Internet 7-7

Sähköpostiviestin lähettäminen

Kuva 7-2

Sähköpostiviestejä voidaan lähettää joko käyttämällä Sähköpostisovellusta, Tekstit-sovellusta (katso luku 8 "Tekstit: Lähettäminen" sivulla 8-3) tai Kalenteri-sovellusta (katso luku 9 "Kalenteri: Päiväkalenteri - Muistiot" sivulla 9-3).

Luo uusi sähköpostiviesti näin:

1 Paina Sähköpostisovelluksen päätasolla Kir-

joita viesti. Tyhjä sähköpostiviestin muokka-

ustila avautuu näytölle.

2 Kirjoita viesti. Voit muuttaa kirjasinlajia Säh-

köpostin asetuksissa.

3 Kun viesti on valmis lähetettäväksi, paina Vas-

taanottaja valitaksesi Sähköpostihakemistosta

osoitteen, johon sähköpostiviesti lähetetään. Katso kappale "Sähköpostiviestin lähettäminen: Sähköpostiosoitteet" sivulla 7-8.

Lähetä aikaisemmin kirjoitettuja dokumentteja näin:

1 Valitse Omat tekstit -kansio Sähköpostisovel-

luksen päätasolta ja paina Avaa.

2 Valitse dokumentti ja paina Avaa. Dokument-

ti avataan sähköpostiviestin muokkaustilaan. Viestin kirjasinlaji on sama, kuin Sähköpostin asetuksissa valittu kirjasinlaji. Mikäli dokumentissa on tekstimuotoiluja, sinulta kysytään, haluatko muokata alkuperäistä dokumenttia (ja menettää kaikki muotoilut) vai tehdä Omat tekstit -kansioon dokumentista kopion, jota voit muokata.

3 Kun dokumentti on valmis lähetettäväksi,

paina Vastaanottaja voidaksesi valita vastaanottajan Sähköpostihakemistosta. Katso kappale "Sähköpostiviestin lähettäminen: Sähköpostiosoitteet" sivulla 7-8.

4 Valitse vastaanottaja tai kirjoita sähköposti-

osoite ja paina Lähetä. Sähköpostiviesti siirty Lähtevät viestit -kansion.

Vastaa saamaasi sähköpostiviestiin näin:

1 Valitse Vastaanotetut sähköpostiviestit -kan-

sio ja paina Avaa.

2 Valitse viesti ja paina Avaa. Dokumentti ava-

taan sähköpostiviestin katselutilaan ja näkyviin tulee uusi sarja komentoja.

3 Paina Menu ja valitse Vastaa. Jos vastaan-

otettu sähköpostiviesti on MIME-dokumentti, vain ensimmäinen tekstiosuus liitetään vastaukseen.

4 Kun vastaus on valmis lähetettäväksi, paina

Lähetä. Sähköpostiviestin kirjekuorinäkymä avautuu, katso kappale "Sähköpostiviestin lähettäminen: Sähköpostiviestin kirjekuori" sivulla 7-8.

Lähetä saamasi sähköpostiviesti edelleen näin:

1 Valitse Vastaanotetut sähköpostiviestit -kan-

sio ja paina Avaa.

2 Valitse viesti ja paina Avaa. Dokumentti

avautuu sähköpostiviestin katselutilaan.

Page 56

7-8 Sähköpostiviestin lähettäminen

3 Paina Menu ja valitse Lähetä edelleen. Säh-

köpostiviestin muokkaustila avautuu. Sen viestin sisältö, jota olet lähettämässä edelleen, sisällytetään uuteen viestiin. Jos vastaanotettu sähköpostiviesti on MIMEdokumentti, vain ensimmäinen tekstiosuus kopioidaan lähetettävään viestiin, ja sitä voidaan muokata. Mahdolliset MIME-liitteet sisällytetään lähetettävään viestiin, mutta ne eivät näy muokkaustilassa.

4 Kun viesti on valmis lähetettäväksi, paina

Vastaanottaja avataksesi sähköpostihakemiston. Katso seuraava kappale "Sähköpostiosoitteet".

Sähköpostiosoitteet

Hakemistossa näkyy lista henkilöistä ja yrityksistä, joiden osoitekorttien Sähköposti-kentässä on sähköpostiosoite.

Voit valita vastaanottajan sähköpostiosoitteiden luettelosta näin:

1 Siirrä valintapalkki henkilön tai yrityksen ni-

men päälle ja paina Valitse. Jos henkilöllä tai yrityksellä on vain yksi sähköpostiosoite, sähköpostiviestin kirjekuori avautuu.

2 Jos henkilöllä tai yrityksellä on useita sähkö-

postiosoitteita, näytölle avautuu ponnahdusikkuna, jossa näkyvät käytettävissä olevat sähköpostiosoitteet. Valitse osoite ja paina Valitse, jotta sähköpostiviestin kirjekuori avautuu. Katso seuraava kappale "Sähköpostiviestin kirjekuori".

Voit kirjoittaa vastaanottajan osoitteen itse näin:

1 Paina Näppäile osoite. Sähköpostiviestin kir-

jekuori avautuu. Katso seuraava kappale "Sähköpostiviestin kirjekuori".

Sähköpostiviestin kirjekuori

Sähköpostiviestin kirjekuori avautuu aina, kun olet lähettämässä sähköpostiviestiä (kuva 7-3). Kaikkia kentissä olevia syötteitä saa muokata vapaasti.

Määrittele, miten muokattavana oleva sähköpostiviesti lähetetään:

Paina Vaihtoehdot. Voit muuttaa voimassaolevaa asetusta painamalla Muuta. Mahdolliset valinnat ovat:

Viestin lähetys: Heti / Käskystä / Seuraavan yhteyden aikana

Lähetä kopio itselle — Kyllä / Ei (oletus)

MIME-merkkikoodaus — Kyllä / Ei

Lisätietoja saat kappaleesta ”Sähköpostin asetukset” sivulla 7-5.

Sähköpostiosoitteiden listasta voit lisätä osoitteita kenttiin Vastaanottaja ja Kopio

Paina Vastaanottaja. Uusi osoite kirjoitetaan kenttään, joka oli valittuna, kun painoit Vas- taanottaja. (Jos Aihe on valittuna, komento näkyy himmennettynä).

Jos kentissä Vastaanottaja ja Kopio on useita vastaanottajia, osoitteet pitää erottaa pilkulla toisistaan.

Kuva 7-3

Page 57

Kappale 7 - Internet 7-9

Voit kirjoittaa myös itse normaaleja Internetsähköpostiosoitteita. Internet-sähköpostiosoitteen perusmuoto on postilokero@domain. Posti- lokero-osa ilmaisee sähköpostin vastaanottajan domainissa.

Liitä viestiin liitetiedostoja näin: Vieritä alas kohtaan Liitetiedostot ja paina Avaa.

Liitetiedostolista avautuu. Voit lisätä tiedostoja listalle painamalla Lisää. Voit valita dokument-

teja Omat tiedostot- ja Noudetut tiedostot -kansioista. Voit poistaa dokumentteja liitetiedostolistalta painamalla Poista. Kun kaikki halutut liitetiedostot onvat listalla, paina Sulje.

Voit lähettää viestin painamalla Lähetä.

Sähköpostin lukeminen

Saamiasi Internet-sähköpostiviestejä ei automaattisesti vastaanoteta kommunikaattoriin, vaan ne vastaanotetaan etäpostilokeroon (katso "Sähköpostin lukeminen: Yhteyden ottaminen etäpostilokeroon" sivulla 7-10). Tässä siis toimitaan päinvastoin kuin faksien kohdalla. Näin voit itse määrätä, mitä viestejä haluat lukea ja milloin. Kun haluat lukea sähköpostiviestejä, sinun pitää ensin luoda yhteys etäpostilokeroosi ja sen jälkeen valita viestit, jotka haluat hakea kommu-

Sähköpostiviestin lähettäminen käskystä

Kun haluat lähettää useita sähköpostiviestejä, kannattaa lähetystavaksi valita joko Käskystä (valitset itse ajan ja käynnistät lähetyksen) tai Seur. yhteyden aikana (sähköpostiviestit lähetetään automaattisesti seuraavan kerran, kun otat yhteyttä Internet-palvelimeen, jota etäpostilokerosi käyttää). Asetukset tehdään Sähköpostin asetuksissa. Tällä tavoin kaikki viestit lähetetään saman datapuhelun aikana.

Lähetä viestit käskystä näin:

1 Kirjoita sähköpostiviesti, valitse vastaanotta-

ja ja paina Vaihtoehdot.

2 Valitse vaihtoehto Käskystä ja paina sen jäl-

keen Lähetä lähettääksesi viestin.

3 Siirry Lähtevät viestit -lokeroon ja paina Avaa. 4 Lähetä viestit painamalla Aloita.

nikaattoriin. Yhteys etäviestilokeroon luodaan datapuhelun avulla.

Jos etäpostilokeron palvelin tukee tätä palvelua, kuulet äänimerkin (paitsi jos järjestelmä on asetettu äänettömään toimintatilaan) ja näet näytöllä viestin, kun uusi viesti on saapunut etäpostilokeroosi.

Etäpostilokerosta haetut sähköpostiviestit tallennetaan Vastaanotetut sähköpostiviestit -kansioon. Kansio voidaan avata Sähköposti-

Kuva 7-4

Page 58

7-10 Sähköpostin lukeminen

sovelluksen päätasolta valitsemalla se ja painamalla Avaa. Kansiossa näkyy lista vastaanotetuista sähköpostiviesteistä. Viestit, joita ei ole vielä avattu kommunikaattorissa, on merkitty

kuvakkeella .

• Voit nimetä uudelleen tai poistaa dokumentin painamalla Nimeä tai Poista.

• Sulje Vastaanotetut sähköpostiviestit -kansio painamalla Sulje.

• Voit tarkastella valittua viestiä painamalla Avaa. Valittu viesti avautuu sähköpostin katselutilaan.

Kun avaat viestin Vastaanotetut sähköpostiviestit -kansiossa, seuraavat komentopainikkeet ovat näkyvissä.

Menu — Avaa ponnahdusikkunan, jossa on valin-

nat vastauksen lähettämistä ja viestin edelleen lähettämistä varten:

Vastaa (alkuper. viesti mukana) — Liittää sähköpostiviestin vastaukseen vastaanotetun viestin. Vastaa — Sähköpostiviestin vastaukseen ei liitetä vastaanotettua sähköpostiviestiä. Vastaa kaikille (alkuper. viesti mukana) — Lähettää vastauksen kaikille henkilöille, jotka vastaanottivat sähköpostiviestin ja liittää siihen vastaanotetun viestin. Vastaa kaikille — Lähettää vastauksen kaikille henkilöille, jotka vastaanottivat sähköpostiviestin, mutta ei liitä siihen vastaanotettua sähköpostiviestiä. Lähetä edelleen — Lähettää vastaanotetun viestin ja mahdolliset liitteet. Vieritä halutun vaihtoehdon kohdalle ja paina Valitse.

Liitetiedostot — Näyttää listan kaikista MIME- liitetiedostoista (teksti, kuva, ääni, video tai sovellus). Jos viestissä ei ole liitetiedostoa, tämä komento näkyy himmennnettynä. Liitetiedostolistaa tarkastellessasi voit valita liitetiedoston ja valita seuraavista vaihtoehdoista:

Katselu avaa ja näyttää liitetiedoston edellyttäen, että muistia on riittävästi ja käytettävissä on sovellus, jolla tiedostoa voidaan katsella. Tallenna tallentaa liitetiedoston Noudetut tiedostot -kansioon.

Sulje palauttaa edelliseen näkymään. Poista — Poistaa avoimen sähköpostiviestin. Sulje — Palauttaa edelliseen näkymään.

Yhteyden ottaminen

etäpostilokeroon

Kun haluat ottaa yhteyden etäpostilokeroosi, siirrä valintapalkki Sähköpostisovelluksen päätasolla Etäpostilokeron päälle ja paina Muodosta yhteys.

Uudet viestit on merkitty kuvakkeella , liitteitä sisältävät viesti kuvakkeella ja poistettaviksi merkityt viestit kuvakkeella . Sähköpostin ja Internet-palvelimen asetuksien

pitää olla oikeat. Lue luku ”Sähköpostin asetukset” sivulla 7-5 ja noudata etäpostilokeron ja Internet-palveluntarjoajan antamia ohjeita.

Kuva 7-5

Page 59

Kappale 7 - Internet 7-11

Sähköpostin noutaminen

Kun olet luonut yhteyden etäpostilokeroon, voit noutaa ja poistaa sähköpostia. Jos asetus Poista haetut viestit on päällä (katso kappale ”Sähköpostin asetukset” sivulla 7-5), haetut viestit merkitään poistetuiksi. Nämä viestit säilytetään Vastaanotetut sähköpostiviestit -kansiossa ja ne poistetaan etäpostilokerosta.

Kun haluat noutaa kaikki uudet sähköpostiviestit:

•Paina Hae uudet. Kaikki sähköpostiviestit, jossa on uuden sähköpostin kuvake, haetaan Vastaanotetut sähköpostiviestit -kansioon. Kun uudet sähköpostiviestit on haettu, yhteys etäpostilokeroon sulkeutuu ja Sähköpostisovelluksen päätaso palaa näytölle.

Kun haluat noutaa valitun viestin:

• Valitse noudettava viesti (viestit) ja paina Hae valitut. Kun sähköpostiviestit on haettu, etäpostilokeron näkymä palaa näytölle.

Kun haluat poistaa/palauttaa sähköpostiviestin:

• Valitse viesti ja paina Poista tai Palauta. Viestit poistetaan, kun poistut etäpostilokerosta. (Voit valita myös useita kohteita samalla kertaa, katso luku 2 "Alkutoimet: Erikoisominaisuudet - Usean kohteen valinta" sivulla 2-12.)

Kun haluat lopettaa yhteyden etäpostilokeroon:

•Paina Katkaise yhteys. Jos etäpostilokerossa on poistettavaksi merkittyjä viestejä, sinulta pyydetään vahvistusta niiden poistamiseksi. Yhteys etäpostilokeroon katkeaa, ja Sähköpostisovelluksen päätaso palaa näytölle.

Page 60

7-12 WWW-asetukset

World Wide Web

Yhteyden saamiseksi WWW:hen tämä palvelu pitää olla liitettynä SIM-korttiin, ja lisäksi palvelu pitää tilata Internet-palveluntarjoajalta.

World Wide Web (WWW) -sovellus käynnistetään näin:

WWW-asetukset

Siirry WWW-asetusnäkymään painamalla WWW:n päätasolla Asetukset. Muuta asetusta valitsemalla se ja painamalla Muuta.

Internet-yhteys — Sisältää nykyiset Internet-asetukset. Proksin asetukset voidaan jättää tyhjiksi, mutta Internet-yhteys pitää määritellä ennen kuin voit ottaa yhteyttä Internetiin (katso ”Internet-asetukset” sivulla 7-3).

Internet-palvelin — Voit muuttaa Internetpalvelinta painamalla Muuta. Valitse jokin Internet-yhteys, jonka olet määritellyt Internet-asetuksissa (päätaso). Internet-palvelintasoa suljettaessa valittuna oleva palvelin asetetaan oletukseksi.

HTTP proksi — HTTP-proksipalvelimen nimi. Proksiportti — Portin numero, jota proksipal-

velin käyttää. Ei proksia — Voit määritellä domainit, joille

proksia ei saa käyttää. Domainin nimet erotetaan toisistaan pilkuilla (esimerkiksi no- kia.com,edu.fi). Voit määritellä domainit niin tarkasti kuin haluat.

Proksiasetukset mahdollistavat proksin käytön (katso kappale ”Internet-sanasto” sivulla 7-2). HTTP-proksipalvelimen nimi ja proksin portti pitää määritellä, ennen kuin proksia voidaan käyttää.

• Valitse Internet-sovelluksien päätasolta WWW ja paina Valitse.

Poistu WWW-sovelluksesta näin:

•Paina Sulje WWW:n päätasolla (Suosikki- sivut). Datapuhelu päättyy ja WWW-sovellus sulkeutuu.

Yhteyden aikakatkaisu — 2 min /3 min (oletus) /5 min / Maks imi. Määrittelee ajan, jonka kommuni-

kaattori pitää yhteyden Internetiin mitään toimintaa suorittamatta ennen kuin se katkaisee yhteyden automaattisesti.

Sähköpostiosoite — Näkyvissä (oletus) / Ei näkyvissä. Asetus Näkyvissä sisällyttää oman sähkö-

postiosoitteesi hakupyyntöön WWW-sivua haettaessa. Sähköpostiosoite määritellään Sähköpostisovelluksen etäpostilokeron asetuksissa.

Kuvien haku — Automaattisesti / Käskystä (ole- tus). Jos asetuksena on Automaattisesti, WWWsivulla olevat inline-kuvat (JPG tai GIF) haetaan automaattisesti. Kun asetuksena on Käskystä,

WWW-sivut haetaan ilman kuvia, ja ne näkyvät huomattavasti nopeammin.

Tyhjennä välimuisti ja historia — Kyllä (oletus) / Ei. Viimeksi haetut WWW-sivut pidetään kommunikaattorin väliaikaisessa muistissa eli “puskurissa”.

Jos asetus on arvossa Kyllä, välimuisti, historialista ja evästetiedosto tyhjennetään automaattisesti sen jälkeen, kun olet poistunut WWW-sovelluksesta. Jos asetus on arvossa Ei, välimuistiin tallennetaan mahdollisimman paljon tietoa. Kun käynnistät WWW-sovelluksen uudelleen, viimeksi tallennetut tiedot voidaan noutaa välimuistista ja historialistasta ilman uutta datapuhelua.

Page 61

Kappale 7 - Internet 7-13

Näytä URL-osoitekenttä — Kyllä (oletus) / Ei. Kun Kyllä on valittuna, URL-osoitekenttä näkyy

WWW-selaimen päätasolla ja URL luetaan osoitekentästä. Kun asetus on Käskystä, URL luetaan

Suosikkisivujen listasta.

Suosikkisivut

WWW:n päätasolla näkyy Suosikkisivut (luettelo aiemmin määritellyistä WWW-sivujen osoitteista) sekä Internet-palvelimen nimi, jota käytetään seuraavaan Internet-yhteyteen. Suosikkisivujen alla on URL-syötekenttä, jossa näkyy viimeksi vieraillun WWW-sivun osoite.

Voit tuoda sivun näyttöön näin:

1 Valitse sivu Suosikkisivuista tai kirjoita sen

osoite URL-osoitekenttään (poista näkyvissä oleva osoite askelpalautinnäppäimellä).

2 Paina Hae.

Voit lisätä uuden osoitteen Suosikkisivuihin näin:

1 Paina Määrittele. Uusi komentosarja otetaan

käyttöön.

2 Paina Uusi. 3 Kirjoita haluamasi Suosikkisivun Sivun nimi ja

siirry sen jälkeen URL-kenttään.

4 Kirjoita http-osoite (esimerkiksi www.no-

kia.com).

5 Kenttä Yhteyden automaattivalinta on tar-

koitettu niille, jotka haluavat käyttää tiettyä Internet-palvelinta luotaessa yhteys tiettyyn WWW-sivuun. Jos palvelimella ei ole merkitystä, jätä Yhteyden automaattivalinta ar- voon Kyllä. Jos haluat määritellä Internet-

Hyväksy eväste (cookie)— Kyllä / Ei (oletus). Määrittelee, ovatko evästeet käytössä (katso ”Internet-sanasto” sivulla 7-2).

Osasovellukset — Sisältää listan asennetuista osasovellusohjelmistoista. Katso "Liikkuminen WWW:ssä: Osasovellukset" sivulla 7-16.

palvelimen, valitse Ei. Siirry kenttään Inter- net-yhteys, paina Muuta ja valitse jokin en- nalta määritellyistä palvelimista.

URL-osoitteen oletusarvoinen alku on “http://,“ mutta myös etuliitettä “file:///“ voidaan käyttää (huomaa: kolme kauttaviivaa). WWW-sovellus tarkistaa, että kirjoittamasi URL-osoite on oikean muotoinen. Jos etuliite puuttuu, “http://“ lisätään automaattisesti.

Voit muokata Suosikkisivuja näin:

1 Paina WWW-sovelluksen päätasolla Määrit-

tele. Uusi komentosarja otetaan käyttöön:

2 Vieritä halutun Suosikkisivun kohteen koh-

dalle ja paina Muuta. Voit käyttää myös usean kohteen valintaa (katso luku 2 "Alkutoimet: Erikoisominaisuudet - Usean kohteen valinta" sivulla 2-12).

3 Tee tarvittavat muutokset ja poistu tältä ta-

solta painamalla Sulje.

Jos WWW-sivu tallennetaan paikallisesti, voit käyttää myös etuliitettä “file:///“ (katso kappale "Yhteyden ottaminen WWW:hen: Paikallisesti tallennetut WWW-sivut" sivulla 7-14).

Paina Poista poistaaksesi valitun kohdan Suosikkisivuista.

Yhteyden ottaminen WWW:hen

Valitse WWW-sivu Suosikkisivuista tai kirjoita URLosoite URL-osoitekenttään (katso kappale ”Liikkuminen WWW:ssä” sivulla 7-15) ja paina Hae.

Jos sama WWW-sivu on vastikään haettu, se haetaan väliaikaisesta työmuistista (“puskuri“). Muu-

toin sivu haetaan Internetistä soittamalla datapuhelu valittuun Internet-palvelimeen. Voit myös noutaa kommunikaattoriin tallennettuja WWW-sivuja käyttämällä etuliitettä “file:///".

Page 62

7-14 Yhteyden ottaminen WWW:hen

Katso tämän osion lopussa olevaa kappaletta.

Kuva 7-6

"Yhteyden ottaminen WWW:hen: Paikallisesti tallennetut WWW-sivut" sivulla 7-14.

Joissakin palvelimissa on asetettu pääsyrajoituksia, jotka edellyttävät oikean käyttäjätunnuksen ja salasanan ilmoittamista. Tässä tapauksessa sinun pitää kirjoittaa käyttäjätunnus ja salasana, ennen kuin dokumentti voidaan noutaa. Kommunikaattori tallentaa salasanat ja käyttäjätunnukset, jotka olet kirjoittanut päästäksesi domainiin, ja kun seuraavan kerran luot yhteyden samaan domainiin, kommunikaattori ilmoittaa ne automaattisesti. Jos automaattinen sisäänkirjautuminen ei onnistu, sinun pitää kirjoittaa tiedot itse.

Huomaa: Eri WWW-sivujen tallennetut salasa-

nat poistetaan, kun kommunikaattori käynnistetään uudelleen.

Haettu WWW-sivu avataan WWW-selaimessa. Näytön yläosassa olevalla tilarivillä näkyy yhteyden tila, dokumentin otsikko ja dokumenttitiedostosta vastaanotettujen tavujen määrä.

Jos haluat hakea WWW-sivun uudelleen, paina Ctrl-R.

Kun WWW-sivu on haettu, seuraavat komennot ovat käytettävissä (katso kuvaa 7-6):

Aloita ottaa WWW-selauksen komennot käyttöön, katso kappale ”Liikkuminen WWW:ssä” sivulla 7-15.

Tallenna ottaa käyttöön uuden komentosarjan:

Kopioi teksti/Kopioi kuva kopioi avatun si-

vun tekstin (tai kuvan) Noudetut tiedostot kansioon. Mahdolliset tekstin muotoilut säilyvät kopiossa. Lisää listaan lisää Suosikkisivuihin linkin,

joka osoittaa tälle WWW-sivulle. Kopioi HTML tallentaa tällä hetkellä avoinna olevan WWW-sivun HTML-koodin Noudetut tiedostot -kansioon ja lisää Suosikkisivuihin linkin, joka osoittaa tälle WWW-sivulle. Katso kappale "Yhteyden ottaminen WWW:hen: Paikallisesti tallennetut WWW-sivut" sivulla 7-14.

Poistu palauttaa edelliseen komentosarjaan.

Katkaise lopettaa datapuhelun ja katkaisee yh-

teyden Internetiin. Kun yhteys on katkaistu, tämä komento muuttuu komennoksi Linjatilaan.

Voit käyttää tätä toimintoa esimerkiksi lukeaksesi kopioidun tekstin ilman, että olet koko ajan linjalla. Kopioitua tekstiä voidaan lukea tai muokata normaalisti (katso luku 8 "Tekstit: Muokkaaminen" sivulla 8-2)

Voit ottaa uudelleen yhteyden Internetiin painamalla Linjatilaan. Kun yhteys on katkaistuna, komennot Hae, Hae kuva tai Edelliseen sekä muut sovellukset voivat myös palauttaa yhteyden.

Sulje palauttaa Suosikkisivujen listaan.

Paikallisesti tallennetut WWW-sivut

Voit tallentaa haettuja WWW-sivuja paikallisesti (siis kommunikaattoriin).

1 Kun haettu WWW-sivu on näkyvissä, paina

Tallenna. Uusi komentosarja tulee käyttöön.

2 Paina Kopioi HTML.

Nykyisen WWW-sivun HTML-koodi tallennetaan Noudetut tiedostot -kansioon ja tähän WWWsivuun osoittava linkki lisätään Suosikkisivuihin.

Page 63

Kappale 7 - Internet 7-15

Paikallisesti tallennetut WWW-sivut merkitään Suosikkisivuihin kuvakkeella .

Jos haluat tarkastella tallennetun WWW-sivun HTML-koodia, avaa dokumentti tekstin muokkaustilassa (Tekstit-sovellus, Noudetut tiedostot kansio). Jos haluat tarkastella dokumenttia sellaisena, kuin se näkyy World Wide Webissä, avaa dokumentti WWW-selaimessa (WWW-sovelluksessa). Paikallisesti tallennettu WWW-sivu ava-

Liikkuminen WWW:ssä

Jos sovelluksen ikkunassa näkyvässä WWW-dokumentin osassa on hypertekstilinkkejä tai kuumia alueita, yksi niistä on aina valittuna (katso kuvaa 7-7).

Hypertekstilinkit ovat linkkejä muihin dokumentteihin tai kuviin. Niitä käytetään tiedon lähettämiseen ja vastaanottamiseen World Wide Webistä.

Kuumat alueet (kuten valintalistat, tekstinsyöttökentät ja palauta/lähetä-painikeet) mahdollistavat tietojen lähettämisen World Wide Webiin.

Kaksisuuntaisten nuolinäppäinten avulla voit vierittää näkymää ja valita hypertekstilinkkejä tai kuumia alueita. Jokainen nuolinäppäimen painallus valitsee lähimmän hypertekstilinkin tai kuuman alueen tai siirtää näkymää rivin kerrallaan ylös tai alas.

Sivulla valittuna olevasta hyperlinkistä tai kuumasta alueesta riippuen seuraavat komennot voivat tulla näkyviin tässä näkymässä:

Hae seuraa hypertekstilinkkiä.

taan WWW-selaimessa käyttämällä etuliitettä “file:///“ eikä “http://“.

Voit muokata HTML-koodia Omat tekstit -kansiossa.

Haettu WWW-dokumentti voi sisältää tekstiviestilomakkeen. Voit lähettää tekstiviestilomakkeen sisällön tekstiviestinä.

Hae kuva noutaa kuvan (katso "Liikkuminen WWW:ssä: Kuvankatselutila" sivulla 7-16

Paina on käytettävissä, kun hypertekstilinkki tulee valita painiketta painamalla.

Muuta valitsee erilaisia kohteita, kuten valintaruutuja.

Edelliseen avaa aiemmin avoinna olleen WWWsivun. Komento näkyy himmennettynä, jos edellistä sivua ei ole.

Poistu palauttaa WWW-selaimen komennot. Aiemmat siirtää tarkastelemaan aiempia sivuja.

Voit valita aikaisemmin haetun WWW-sivun listalta ja painaa Hae. Aiemmat-listassa ovat kaikki vastikään haetut dokumentit (ja niiden URLosoitteet, jotka näkyvät URL-osoitekentässä). Kun listan enimmäispituus on saavutettu, vanhemmat sivut poistetaan yksi kerrallaan samalla, kun uusia tallennetaan listaan.

Jos haluat tyhjentää listan, valitse Tyhjennä nyt. Kaikki Aiemmat-listan kohteet ja välimuisti tyhjennetään.)

Kuva 7-7

Page 64

7-16 Liikkuminen WWW:ssä

Kuvankatselutila

Haetulla WWW-sivulla olevia kuvia kutsutaan inline-kuviksi. Oletusarvoisesti inline-kuvia ei

haeta WWW-sivun mukana (katso ”WWW-asetukset” sivulla 7-12), vaan ne näkyvät kuvakkeina. Kuva voidaan hakea valitsemalla kuvake ja sen jälkeen painamalla Hae kuva.

Inline-kuvat voivat olla myös kuvakarttoja. Inline-kuvakartta toimii kuin hypertekstilinkki. Haettu ja valittu kuvakartta sisältää kohdistimen, jota voidaan siirtää nelisuuntaisilla nuolinäppäimillä. Kun painat Hae, kohdistimen pikselikoordinaatit lähetään URL-osoitteeseen, ja vastaava WWW-sivu haetaan.

Erilliskuvat ovat kuvia, jotka ovat erillisiä dokumentteja eivätkä hypertekstidokumentin osia. Kun erilliskuva haetaan, sitä tarkastellaan kuvankatselutilassa erillään hypertekstidokumentista. Erillisuvan katselutilan komennot ovat:

Kopioi kuva kopioi erilliskuvan Noudetut tiedostot -kansioon samalla nimellä, joka kuvalla on palvelimella.

Näytä mahdollistaa kuvan koon muuttamisen, katso 5 "Faksi: Vastaanotetut faksit" sivulla 5-3.

Osasovellukset

Nokia 9000i Communicatoriin voidaan asentaa

osasovelluksia, jotka voivat lisätä WWW-selaimen toiminnallisuutta.

Nouda osasovellus näin:

1 Siirrä kohdistin hypertekstilinkin päälle, joka

osoittaa osasovellukseen ja paina Hae.

2 Paina Asenna. Jos käytettävissä on riittävästi

muistia, osasovellus asennetaan. Asennettuja osasovelluksia voidaan poistaa WWW-asetusten osasovellusten listalta.

Lisäohjelmistojen noutaminen

WWW-sovelluksella voidaan asentaa sovelluksia kommunikaattoriin.

1 Siirry WWW-sivulle, josta lisäohjelmistopa-

ketti on saatavissa.

2 Valitse hypertekstilinkki, joka osoittaa lisäoh-

jelmistopakettiin.

3 Nouda ohjelmistopaketti painamalla Hae. Kun

ohjelmistopaketin haku on onnistunut, ohjelmiston asennusnäkymä avautuu näytölle.

4 Asenna ohjelmisto painamalla Asenna.

Varoitus: Varo viruksia. Asenna Nokia 9000i Com-

municatoriin ohjelmistoja vain sellaisista lähteistä, joissa on riittävä suojaus viruksia vastaan.

Page 65

Kappale 7 - Internet 7-17

Telnet

Telnet-sovellus otetaan käyttöön Internet-sovelluksien päätasolta valitsemalla Telnet ja painamalla Valitse.

Telnet-sovellusta käytetään muodostettaessa yhteys palvelimeen Internetin kautta.

Telnet toimii ja näyttää paljolti samalta kuin Terminaali. Molemmat sovellukset emuloivat VT100-päätteen näyttöä (katso kuvaa 7-8). Näkymä varaa näytön vasemman puoliskon kokonaan. Näytön koko on 80 merkkiä 24 rivillä.

Kun Telnet-yhteys on luotu, sinun pitää useimmissa tapauksissa kirjoittaa käyttäjätunnus ja

salasana voidaksesi käyttää palvelimen palveluja. Telnetin päätasolla näkyvät kaikki jo määritellyt Telnet-palvelimet.

Voit luoda yhteyden johonkin määriteltyyn Telnetpalvelimeen valitsemalla palvelin ja painamalla Muodosta yhteys (katso kappale "Telnet-yhteyksien määrittely: Telnet-yhteys" sivulla 7-17).

Voit luoda uuden yhteyden tai muokata olemassaolevaa yhteyttä painamalla Määrittele. Katso kappale "Telnet-yhteyksien määrittely: Lisäohjelmistojen noutaminen" sivulla 7-17.

Telnet-yhteyksien määrittely

Kun olet painanut Telnetin päätasolta Määrittele, määritellyt Telnet-yhteydet tulevat näkyviin.

Voit muokata olemassaolevia yhteyksiä painamalla Muuta. Voit määritellä uusia Telnet-yhteyksiä painamalla Uusi.

Voit poistaa valitun yhteyden painamalla Poista. Kun painat Muuta tai Uusi, näytölle tulee näky-

mä, jossa voit määritellä Telnet-yhteyden asetukset:

Yhteyden nimi — Muokkaa olemassaolevaa tai kirjoita uuden palvelimen nimi. Nimi voidaan

määritellä vapaasti.

Kohdepalvelin — Muokkaa olemassaolevaa palvelimen osoitetta tai kirjoita uusi. Palvelimen ni-

menä on joko numeroista muodostuva IP-osoite tai oikein kirjoitettu kirjainmerkeistä muodostuva palvelimen nimi.

Internet-palvelin — Valitse jokin tällä hetkellä määriteltyinä olevista palveluntarjoajista. Voit vaihtaa palveluntarjoajaa painamalla komentopainiketta Muuta.

Askelpalautin — Määrittelee, käytetäänkö näppäimistön askelpalautinnäppäintä askelpalauttimena (BS - oletus) vai poistonäppäimenä (DEL).

Telnet-yhteys

Kun olet saanut yhteyden palvelimeen, seuraavat komennot tulevat käyttöön (katso kuvaa 7-8):

Paina Näppäimet emuloidaksesi VT100-erikois- näppäimiä, joita ei ole kommunikaattorin näppäimistöllä.

Erikoisnäppäimiin kuuluvat:

• Neljä ohjelmoitavaa toimintonäppäintä (PF1-4)

• Kaikki VT100-sovellusten näppäimet (numerot 1-9, miinus, pilkku, piste, yhdysviiva, enter)

Seuraavat VT100-toiminnot: palauta alkutila, Ctrl-\, Ctrl-] ja Ctrl-~Telnet-yhteydessä erikoisnäppäimiin kuuluvat seuraavat komennot (voidaan käyttää palvelimissa, jotka tukevat niitä):

Keskeytä — Keskeyttää tämänhetkisen prosessin palvelimella.

Ohita — Estää komentojen tulosteiden näkymisen näytöllä. Oletko siellä? — Palvelimelta kysytään, onko se edelleen toiminnassa (jos tehtävän suori-

Page 66

7-18 Telnet-yhteyksien määrittely

tus näyttää vievän liian kauan).

Kuva 7-8

Valittu erikoismerkki kirjoitetaan kohdistimen vasemmalle puolelle painamalla Lisää. Lisätyt erikoismerkit lähettävät kontrollisignaalin palvelimelle – ne eivät näy näytössä.

Paina Suurenna, jos emuloitava näyttö ja merkkikoko ovat liian pienet. Pienennä-komento pa- lauttaa normaalikokoisen näkymän. Kun näkymän kokoa muutetaan, kaksisuuntaisilla nuolinäppäimillä voidaan vaihtaa ylemmän ja alemman terminal-näytön osan välillä.

Paina Tekstit ottaaksesi tekstin siirtokomennot käyttöön, katso kappale "Telnet-yhteyksien määrittely: Tekstin siirto" sivulla 7-18.

Paina Katkaise yhteys sulkeaksesi yhteyden palvelimeen, lopettaaksesi datapuhelun ja palataksesi Telnet-sovelluksen päätasolle.

Kaksisuuntaisia nuolinäppäimiä voidaan käyttää näkymän vierittämiseen ylös- ja alaspäin. Vieritys ei vaikuta kohdistimen paikkaan. Kun painat mitä tahansa näppäintä näppäimistöllä, näkymä palaa kohdistimeen.

Tekstin siirto

Tekstin siirtotoiminto mahdollistaa tekstien hakemisen palvelimesta kommunikaattoriin sekä tekstien lähettämisen kommunikaattorista palvelimelle. Tätä ominaisuutta voidaan käyttää esi-

merkiksi aikaisemmin kirjoitettujen sähköpostiviestien lähettämiseen yrityksen keskustietokoneelle, tai vaihtoehtoisesti vastaanotettujen sähköpostiviestien kopioimiseen palvelimelta kommunikaattoriin, jotta viestejä voidaan lukea myöhemmin ilman yhteyttä.

Kun olet luonut yhteyden palvelimeen, tekstien siirtonäkymää voidaan käyttää Telnetin tai Terminaalin päätasolta painamalla Tekstit.

Voit lähettää tekstiä palvelimelle näin:

1 Paina Lähetä teksti. 2 Avaa jokin näkyvissä oleva kansio ja valitse

lähetettävä dokumentti.

3 Paina Lähetä.

Kun tekstiä lähetetään, näppäimistö ei ole käytössä. Voit kopioida tekstiä palvelimelta näin:

1 Valmistele tekstiä lukeva sovellus palvelimella. 2 Paina Taltioi teksti. Kaikki palvelimella suo-

rittamasi toiminnot tallennetaan Noudetut tiedostot -kansiossa olevaan tiedostoon. Ohjausmerkit eivät tallennu haettavaan tiedostoon rivinvaihtoja lukuunottamatta.

3 Paina Lopeta lopettaaksesi tekstin taltioinnin.

Paina Poistu palataksesi edelliseen komentosarjaan.

Page 67

Kappale 7 - Internet 7-19

Terminaali

Terminaali-sovellus otetaan käyttöön Internet-sovelluksen päätasolta valitsemalla Terminaali ja painamalla Valitse. Terminaalia käytetään otettaessa yhteys datapuhelun avulla suoraan palvelimeen (Internetin kautta otettavan yhteyden sijaan).

Terminaalin päätasolla näkyvät määritellyt terminaaliyhteydet. Näkymä on samankaltainen kuin Telnet-yhteyksien näkymä. Molemmat sovellukset emuloivat VT100-päätteen näyttöä (katso kuvaa 7-

8). Näkymä varaa näytön vasemman puoliskon kokonaan. Näytön koko on 80 merkkiä 24 rivillä.

Palvelimen ja yhteyden aloitustoiminnot valitaan samalla tavalla kuin Telnet-yhteyttä luotaessa. Kun haluat ottaa yhteyden valittuun ja määriteltyyn terminaaliin, paina Muodosta yhteys. Katso kappale "Terminaaliyhteyksien määrittely: Terminaaliyhteys" sivulla 7-20.

Kun haluat luoda uuden yhteyden tai muokata olemassaolevia yhteyksiä, paina Määrittele. Kat- so kappale ”Terminaaliyhteyksien määrittely” sivulla 7-19.

Terminaaliyhteyksien määrittely

Kun olet painanut Terminaalin päätasolla Määrittele, määritellyt terminaaliyhteydet tulevat

näkyviin. Kun haluat muokata olemassaolevia yhteyksiä,

paina Muuta. Kun haluat määritellä uusia terminaaliyhteyksiä,

paina Uusi. Kun haluat poistaa valitun yhteyden, paina Poista. Kun painat Muuta tai Uusi, voit määritellä avau-

tuvaan näkymään seuraavat asetukset (kuva 7-9):

Yhteyden nimi — Muokkaa olemassaolevaa yh-

teyttä tai kirjoita uuden yhteyden nimi. Nimi voidaan määritellä vapaasti.

Puhelinnumero — Puhelinnumero, jolla palvelua

pääsee käyttämään. Puhelinnumerossa voi olla välilyöntejä ja tavuviivoja.

Databitit — Palvelusta/palvelimesta riippuva tietoliikenneparametri: 7/8 (oletus).

Pariteetti — Palvelusta/palvelimesta riippuva tietoliikenneparametri: Ei pariteettia (oletus)/Paril-

linen/Pariton Stop-bitit — Palvelusta/palvelimesta riippuva tie-

toliikenneparametri: 1 (oletus)/2. Paikallinen kaiutus — Säätää näytetäänkö kom-

munikaattorin näppäimistöstä näppäillyt kirjaimet tieturin näytössä (siis paikallisesti) vai palvelimen näytössä: Kyllä (näytetään paikallisesti)/ Ei (näytetään palvelimelle – oletus).

Kuva 7-9

Page 68

7-20 Terminaaliyhteyksien määrittely

Modeemin alustus — Mikä tahansa AT-komentoja sisältävä modeemin alustusmerkkijono voidaan tarvittaessa kirjoittaa tähän kohtaan. Kirjoittamasi alustusmerkkijono suoritetaan Internet-asetuksissa määrittelemäsi alustusmerkkijonon jälkeen.

Askelpalautin — Määrittelee, käytetäänkö näppäimistön askelpalautin-näppäintä askelpalauttimena (BS - oletus) vai poistonäppäimenä (DEL).

Terminaaliyhteys

Kun olet saanut yhteyden palvelimeen, seuraavat komennot tulevat käyttöön:

Paina Näppäimet emuloidaksesi VT100:n eri- koisnäppäimiä, joita ei ole kommunikaattorin näppäimistöllä. Erikoisnäppäimiin kuuluvat:

• Ohjelmoitavat toimintonäppäimet (PF1-4)

• Kaikki VT100 sovellusnäppäimistön näppäimet (numerot 1-9, miinus, pilkku, piste, ajatusviiva, enter)

• Seuraavat VT100:n toiminnot: palauta alkutila, Ctrl-\, Ctrl-] ja Ctrl-~.

Valittu erikoismerkki tulee kohdistimen vasemmalle puolelle painamalla Valitse.

Ota tekstinsiirtokomennot käyttöön painamalla Tekstit, katso kappale "Telnet-yhteyksien määrittely: Tekstin siirto" sivulla 7-18.

Paina Suurenna, jos emuloitu näyttö ja merkkien koko ovat liian suuret. Pienennä-komento palaut- taa näkymän takaisin normaaliin kokoon. Kun näkymän kokoa muutetaan, kaksisuuntaisia nuolinäppäimiä voidaan käyttää siirryttäessä terminaalinäytön ylemmän ja alemman osan välillä.

Paina Katkaise yhteys, kun haluat katkaista yhteyden palvelimeen, lopettaa datapuhelun ja palata Terminaali-sovelluksen päätasolle.

Näkymää voidaan vierittää kaksisuuntaisilla nuolinäppäimillä. Vierittäminen ei vaikuta kohdistimen paikkaan. Minkä tahansa näppäimen painaminen palauttaa näkymän kohdistimeen.

Page 69

Kappale 8 - Tekstit 8-1

8. Tekstit

Kuva 8-1

Tekstit-sovellusta käytetään tekstien kirjoittamiseen sekä erilaisten kommunikaattoriin tallennettujen tekstien hallintaan. Tekstit on ainoa sovellus, josta dokumentteja voidaan tulostaa.

Tekstit-sovelluksen päätason kansiot ovat (katso kuvaa 8-1):

Omat tekstit — Kirjoitetut sähköpostiviestit, faksit, tekstiviestit, tekstit ja muistiot.

Vastaanotetut faksit, Vastaanotetut tekstiviestit, Vastaanotetut sähköpostiviestit — Kaikki haetut dokumentit.

Noudetut tiedostot — Internet-sovelluksilla noudetut dokumentit.

Lähtevät viestit — Lähetystä odottavat dokumentit. Kun haluat lukea jossakin ylläolevassa kansiossa

olevan dokumentin, toimi näin:

1 Valitse kansio ja paina Avaa. 2 Valitse dokumentti kansion dokumenttilistal-

ta ja paina Avaa.

Poista dokumentti näin:

1 Valitse kansio ja paina Avaa.

2 Valitse dokumentti kansion dokumenttilistal-

ta ja paina Poista.

Kirjoita uusi dokumentti näin:

1 Paina Tekstit-sovelluksen päätasolla Kirjoita

teksti. Omat tekstit -kansioon lisätään uusi

dokumentti ja tekstin muokkaustila avautuu.

2 Kirjoita dokumentti.

Muokkaaminen

Kun avaat dokumentin, se avautuu oikean sovelluksen muokkaus- tai katselutilaan (vastaanotetut faksit avataan faksin katselutilassa, haetut

kuvat avataan kuvankatselutilassa jne.). Käytössä olevat komennot vaihtelevat muokkaus- tai katselutilan mukaan.

Jos avattu dokumentti on hyvin suuri (kymmeniä sivuja), dokumentin avautumiseen kuluva aika, on pidempi kuin pienemmillä dokumenteilla.

Tekstin muokkaustilassa avattuja dokumentteja voidaan suoraan muokata ja muotoilla. Kun haluat muotoilla tekstiä, paina Tyyli. Seuraavat valinnat ovat käytettävissä:

Kirjasinlaji: URW Roman/URW Sans (oletus)/ URW Mono (TrueType-kirjasinlajeja)

Kirjasinkoko: 10/12 (oletus)/14 /18 /24 /36 /

Määrittele (mitattuna pisteinä)

Lihavointi (Ctrl-B): Ei/Kyllä

Kursivointi (Ctrl-I): Ei/Kyllä

Alleviivaus (Ctrl-U): Ei/Kyllä

Reunan tasaus: Vasen reuna / Keskitys / Oikea reuna / Molemmat reunat

Marginaalit — Avaa uuden näkymän, jossa

voit valita arvon (oletus on 2,54 cm tai 1 tuuma) ylä- ja alamarginaalille sekä vasemmalle ja oikealle marginaalille. Mittayksikkö valitaan järjestelmän asetuksissa (katso luku 10 "Työkalut: Työkalujen asetukset" sivulla 10-1.

Uusi tyylin asetus vaikuttaa tekstiin kohdistimesta eteenpäin. Sen sijaan marginaaliasetukset ovat voimassa koko dokumentissa. Jos haluat muuttaa asetuksia pysyvästi, muutos pitää tehdä päätason asetuksiin (katso kappale ”Tekstisovelluksen asetukset” sivulla 8-4).

Erikoismerkit ja pikanäppäimet

Näppäimistön erikoismerkkinäppäimellä Chr tuotetaan sellaisia merkkejä, joita ei ole näppäimistöllä. Näppäintä voidaan käyttää aina, kun näppäimistöltä on mahdollista kirjoittaa merkkejä. Lisätyn erikoismerkin koko määräytyy sen mukaan, onko Shift- tai Caps lock -näppäintä painettu.

Lisää erikoismerkkejä merkkitaulukosta näin:

1 Paina Chr-näppäintä ja päästä se ylös. Näy-

tölle avautuu erikoismerkkitaulukko.

2 Siirrä valintapalkki halutun erikoismerkin

kohdalle kaksi- tai nelisuuntaisten nuolinäppäinten avulla tai painamalla näppäintä näppäimistöltä.

3 Paina Valitse sulkeaksesi merkkitaulukon ja

liittääksesi valitun merkin kohdistimen vasemmalle puolelle.

Lisää erikoismerkkejä suoraan näppäimistöltä näin:

• Paina Chr-näppäintä ja pidä se pohjassa. Paina samanaikaisesti näppäintä, johon on painettu kolmas (vihreä) merkki. Merkki ilmestyy näytölle.

• Tämän lisäksi erikoismerkkejä voidaan tuottaa edellä kuvatulla tavalla käyttämällä tiettyjä merkitsemättömiä näppäimiä, esimerkiksi “a“ ja “e". Jos pidät Chrnäppäimen edelleen pohjassa ja painat saman kirjaimen näppäintä uudelleen, toinen erikoismerkki tulee näkyviin ensimmäisen paikalle ja niin edelleen, kunnes ensimmäinen merkki näkyy uudelleen.

Tietoja mahdollisista muokkauksen pikanäppäimistä on luvussa 2 "Alkutoimet: Erikoisominaisuudet - Pikanäppäimet" sivulla 2-13.

Page 71

Kappale 8 - Tekstit 8-3

Kirjoitetut ja noudetut dokumentit

Kaikki kirjoitetut dokumentit samoin kuin noudetut ja taltioidut tiedostot voidaan avata tekstinmuokkaustilassa (katso luku 7 "Internet: Yhteyden ottaminen WWW:hen" sivulla 7-13 ja

"Telnet-yhteyksien määrittely: Tekstin siirto" sivulla 7-18).

Dokumentit, joihin on vain lukuoikeudet

Vastaanotetut tekstiviestit, vastaanotetut sähköpostiviestit ja ASCII-tekstitiedostot (jotka on siirretty kommunikaattoriin Tiedostonsiirtosovelluksen avulla, katso luku 10 "Työkalut: Tiedostonsiirto" sivulla 10-6) ovat dokumentteja, joihin on vain lukuoikeudet. Sellaisia dokumentteja, joihin on vain lukuoikeudet, ei voida muokata, mutta niistä voidaan tehdä muokattavissa oleva kopio:

Lähettäminen

Kun haluat lähettää dokumentin tekstisovelluksesta, voit valita, lähetätkö sen faksina, sähköpostina vai tekstiviestinä.

Komentopainikkeen Tul./Läh. painaminen teksti- sovelluksessa avaa ponnahdusikkunan, jossa näkyy tulostusvaihtoehtoja sekä erilaisia lähetysvaihtoehtoja. Valitse vaihtoehto ja paina Valitse.

• Kun haluat tulostaa tiedoston, valitse Tulosta. Tulostuskomentojen näkymä avautuu näytölle. Tulostusta käsitellään tarkemmin osiossa ”Tulostaminen” sivulla 8-4.

• Kun haluat lähettää faksin, valitse Lähetä

faksina. Vastaanottajaluettelo avautuu.

1 Avaa dokumentti, johon on vain lukuoikeudet

– sen sisältö näkyy pelkkänä tekstinä.

2 Paina minkä tahansa merkin näppäintä ava-

tussa dokumentissa, johon on vain lukuoikeudet. Kommunikaattori kysyy, haluatko tehdä muokattavissa olevan kopion dokumentista.

3 Paina Tee kopio sulkeaksesi alkuperäisen tie-

doston ja kopioidaksesi sen sisällön uuteen tekstitiedostoon. DOS-tiedosto poistetaan sen jälkeen, kun dokumentista on tehty kopio.

4 Voit muokata uutta dokumenttia normaalisti.

Vastaanotetut faksit ja noudetut kuvat

Vastaanotetun faksin sisältöä ei voida muuntaa tekstiksi tai muokata. Faksin avaaminen käynnistää faksin katselutilan (katso luku 5 "Faksi: Vastaanotetut faksit" sivulla 5-3) ja kuvan avaaminen käynnistää kuvankatselutilan (katso luku 7 "Internet: Liikkuminen WWW:ssä" sivulla 7-15).

Lähetys tapahtuu tästä eteenpäin samaan tapaan kuin luvussa 5 "Faksi: Faksien lähettäminen - Vastaanottajan valitseminen" sivulla 5-2.

• Kun haluat lähettää tekstin tekstiviestinä, valitse Lähetä tekstiviestinä. Lähetys tapahtuu tästä eteenpäin samaan tapaan kuin luvussa 6 "Tekstiviestit: Viestien lähettäminen" sivulla 6-2.

• Kun haluat lähettää tekstin sähköpostiviestinä, valitse Lähetä sähköpostiviestinä. Lähetys tapahtuu tästä eteenpäin samaan tapaan kuin luvussa 7 "Internet: Sähköpostiviestin lähettäminen" sivulla 7-7.

Page 72

8-4 Tulostaminen

Tulostaminen

Dokumentit voidaan tulostaa suoraan vain Tekstit-sovelluksesta. Tulostaminen on mahdollista vain sellaiseen tulostimeen, jossa on IrDA-yhteensopiva infrapunaportti. Kun haluat tulostaa

muihin tulostimiin, siirrä tiedosto PC:hen luvussa 10 "Työkalut: Tiedostonsiirto" sivulla 10-6 selostetulla tavalla.

Katso tulostimen yksityiskohtaiset turvaohjeet sen omasta käyttöohjeesta.

Muodosta infrapunayhteys sarjaportin kautta näin:

Varmista, että kommunikaattorin infrapunaportti on tulostimen infrapunaporttiin päin. Pidä infrapunayhteys esteettömänä. Jos infrapunayhteys katkeaa liian pitkäksi ajaksi (esimerkiksi jotakin siirretään infrapunasäteen tielle tai kommunikaattoria liikutetaan), tulostus keskeytyy.

Kun haluat tulostaa dokumentin:

Avaa dokumentti, paina Tul./Läh. ja valitse

Tulosta.

Tietoja tulostinvalikoimasta saat tiedostosta rea- dme.txt, joka on kommunikaattorin myyntipak-

kauksessa olevalla levykkeellä tai katso Club.Nokia -kotisivua World Wide Webissä (osoitteessa http://www.club.nokia.com).

Lisää tulostinohjaimia voidaan asentaa sovelluksessa Ohjelmien asennus/poisto, joka löytyy Työkaluista.

Kun kommunikaattori on tarkistanut, ettei aiempaa yhteyttä PC:hen ole käynnissä, se alkaa etsiä tulostinta. Tulostaminen ei siis ole mahdollista, jos olet esimerkiksi siirtämässä tiedostoja kommunikaattorista PC:hen. Jos tulostinta ei löydy, kommunikaattori näyttää virheilmoituksen ja muokkaustilan näkymä palaa näytölle. Jos oikea tulostin löytyy, kommunikaattori valitsee automaattisesti oikean tulostinohjaimen ja tulostusnäkymässä näkyy dokumentin nimi ja valittu tulostin.

Käynnistä tulostus painamalla Aloita.

Tulostusongelmat

Kommunikaattori voi löytää liitetyn tulostimen, mutta joitakin ongelmia saattaa silti ilmetä.

Jos löydettyä tulostinta ei tunnisteta:

Valitse oikea tulostinohjain itse. Voit valita toisen tulostimen sen jälkeen, kun olet painanut Tulostimet.

Jos löydettyä tulostinta ei tunnisteta ja kommunikaattorissa ei ole oikeata ohjainta tulostinta varten:

Voit yrittää tulostaa dokumentin käyttämällä yhtä käytettävissä olevista tulostinohjaimista.

Tekstisovelluksen asetukset

Voit muuttaa tekstin muokkaustilan oletusasetuksia painamalla tekstisovelluksen päätasolla Asetukset-komentopainiketta. Asetukset ovat tekstin muokkaustilan ja faksin muokkaustilan valintojen ja marginaalien oletusarvoja, ja ne ovat voimassa, kunnes niitä jälleen muutetaan asetusnäkymässä.

Voit muuttaa asetuksia valitsemalla asetuksen ja painamalla Muuta.

Kirjasinlaji: URW Roman / URW Sans (oletus) / URW Mono

Kirjasinkoko: 10 pistettä / 12 (oletus) / 14 / 18 / 24

/ 36 / Määrittele Marginaalit — Avaa uuden näkymän, jossa voit

määritellä seuraavien asetuksien arvoja (käytetty mittayksikkö valitaan Työkalut-sovelluksen asetusten kohdassa Käyttäjäasetukset):

Yläreuna (oletus 2,54 cm) Alareuna (oletus 2,54 cm) Vasen reuna (oletus 2,54 cm) Oikea reuna (oletus 2,54 cm)

Page 73

Kappale 9 - Kalenteri 9-1

9. Kalenteri

Kalenterissa voit tarkastella kalenteriin merkitty-

jä tapahtumia, pitää Muistilistalla listaa tehtävistä, asettaa kalenteriin hälytysaikoja ja liittää muistioita tapahtumiin. (Katso "Päiväkalenteri: Muistiot" sivulla 9-3).

Kalenteri sisältää:

• Kuukausikalenterin — Näyttää kuukauden kerrallaan sekä valitun päivän tapahtumat. Kuukausi on kalenterin päänäkymä.

• Päiväkalenterin — Näyttää valitun päivän tapahtumalistan.

• Viikkokalenterin — Näyttää viikon aikataulun sekä valitun päivän tapahtumat.

• Muistilistan — Voit tehdä listan tehtävistä, jotka eivät liity mihinkään tiettyyn päivään ja asettaa tehtävät tärkeysjärjestykseen.

Yksi komennoista kuukausi- päivä- ja viikkonäkymissä on Menu. Kun painat Menu, saat näkyviin seuraavat valinnat:

Muistilista

Näytä kuukausi/näytä viikko* Tämä päivä Seuraava kuukausi/viikko/päivä (Ctrl-N)* Edellinen kuukausi/viikko/päivä (Ctrl-P)* Asetukset

* Nämä asetuksen vaihtelevat riippuen tarkastelussa olevasta kalenterista, kun painat Menu.

Valitse Asetukset, niin näkyviin tulevat seuraavat valinnat:

Kalenterisalasana — Suojaa kalenterisi salasanalla niin, että vain salasanan tuntevat henkilöt voivat lisätä sinne tapahtumia. (katso "Kalenterivaraus: Kalenterisalasana" sivulla 9-4). Kun salasana kirjoitetaan kenttään, kaikki merkit tulevat näkyviin tähtinä. Hälytyksen oletusaika — Käytetään, kun asetat tapahtumaan hälytyksen. Hälytys tulee 10 minuuttia ennen tapahtuman asetettua ajankohtaa, ellet muuta asetusta tässä kohdassa.

Kuva 9-1

Page 74

9-2 Kuukausikalenteri

Kuukausikalenteri

Kuukausikalenteri näyttää nykyisen kuukauden päivät sarakkeissa viikon järjestysnumeron mukaisessa järjestyksessä (ylimmällä rivillä).

• Tämän päivän päivämäärä on kehystetty(kuvassa 9-1 huhtikuun 22. päivä).

• Tällä hetkellä valittuna oleva päivämäärä näkyy tummennettuna valkoisin kirjaimin (huhtikuun toinen päivä).

• Päivät, joille on merkitty tapahtumia, on merkitty vasemmalla puolella olevalla harmaalla palkilla.

• Jos valitulle päivälle on merkitty tapahtumia (kuten kuvassa huhtikuun toiselle päivälle), ne näkyvät erillisessä päivittäisessä tapahtumalistassa näytön oikealla puolella. Tapahtu-

Päiväkalenteri

Siirry päiväkalenteriin painamalla kuukausi- tai viikkokalenterissa Näytä päivä. Valitun päivän tapahtumat näkyvät päivittäisessä tapahtumalistassa. Tapahtumamerkintöjen sisältö on vapaasti muokattavissa.

Päiväkalenterin symbolit ovat:

— Tapahtumiin liitetyt kalenterihälytykset

— Varaukset — Liitetyt muistiot — Toistuvat tapahtumat

— Vuosittaiset tapahtumat

malistaa voidaan muokata päiväkalenterissa valitsemalla päivä ja painamalla Näytä päivä.

Jos aloitat tapahtuman kirjoittamisen kuukausikalenterissa, Tapahtuman tiedot -

näkymä avautuu automaattisesti.

• Jos koko päivä on varattu tapahtumaa varten, päivän vasemmalla puolella on tummanharmaa palkki, ja tapahtuma näkyy lihavoituna päivittäisessä tapahtumalistassa (kuten “Tapaaminen Saaran kanssa” kuvassa 9-1).

Voit siirtää valintapalkkia nuolinäppämillä. Kun haluat kirjoittaa itsellesi muistutuksia tär-

keistä asioista, paina Muistilista.

Symboli näkyy tapahtuman nimen vieressä (katso kuvaa 9-2). Jokaisessa tapahtumassa näkyy symboli, joka on tärkeysjärjestyksessä ylinnä (symbolit näkyvät yllä luetellussa järjestyksessä).

Voit lisätä tapahtumia näin:

1 Siirrä valintapalkki tapahtuman alkamisajan

päälle.

2 Kirjoita tapahtuman nimi pisteviivalle. Jos haluat

lisätä tapahtuman, jolla ei ole tiettyä alkamisaikaa, kirjoita tapahtuma, paina Vaihtoehdot ja poista alkamisaika. Tapahtuma näkyy tämän jälkeen varustettuna ajastusviivalla.

Kuva 9-2

Page 75

Kappale 9 - Kalenteri 9-3

Voit poistaa tapahtumia näin:

Valitse tapahtuma ja paina Poista. Jos poistat (tai muokkaat) toistuvia tapahtumia, kommunikaattori kysyy, haluatko muutoksien koskevan kaikkia vai ainoastaan käsiteltävänä olevaa tapahtumaa.

Voit muuttaa valitun tapahtuman lisätietoja näin:

Paina Vaihtoehdot. Uusi näkymä avautuu, ja voit muuttaa seuraavia lisätietoja:

Tapahtuma — Tapahtuman kuvaus.

Varaa ..... kokonaista päivää — Voit kirjoittaa

tapahtuman vaatimien päivien lukumäärän.

Alku:

Päiväys — Tapahtuman päivämäärä. Oletusarvona on valittu päivä. Aika — Kellonaika, jolloin tapahtuma alkaa. Oletusarvoisena alkamisaikana on päivittäiseltä tapahtumalistalta valittuna oleva aikarivi.

Loppu:

Päiväys — Päivä, jona tapahtuma päättyy (valinnainen). Aika — Kellonaika, jolloin tapahtuma loppuu (valinnainen).

Hälytys — Voit asettaa valitulle tapahtumalle hälytysajan. Katso ”Kalenterihälytykset” sivulla 9-5.

Toistuvuus — Voit määritellä tapahtuman toistumistiheyden. Vaihtoehdot ovat Tapah-

tuu kerran (oletus) /Päivittäin /Viikoittain / Kuukausittain /Vuosittain/Joka toinen viikko/ Arkisin.

Toista: (saakka) — Voit kirjoittaa tapahtuman

viimeisen päivän. Vast. ottaja — Lista henkilöistä, joille olet lä-

hettänyt nykyisen tapahtuman ehdotuksena tai varauksena (katso ”Kalenterivaraus” sivulla 9-4). Listalla näkyy lähetetyn tapahtuman tila:

Hyväksytty tai Vahvistettu tarkoittaa, että vastaanottaja on hyväksynyt tapahtuman. Hylätty tarkoittaa, että vastaanottaja on hylännyt tapahtuman. Ei vast. tarkoittaa, että vastaanottajalta ei ole saatu tietoa. Pakotettu tarkoittaa, että tapahtuma on lähetetty varauksena. Jos painat lähetettyjen tapahtumien listalla Peruuta tapahtuma, tapahtuma peruutetaan vastaanottajan kalenterista (katso "Kalenterivaraus: Varausten peruuttaminen ja muuttaminen" sivulla 9-5).

Muistiot

Voit liittää tapahtumaan muistion näin:

1 Siirrä valintapalkki halutun tapahtuman koh-

dalle ja paina päiväkalenterissa Vaihtoehdot.

2 Paina Muistio, niin tekstin muokkaustila tu-

lee näytölle. Tekstin muokkaustilassa voit:

• painaa Tulosta/Lähetä tulostaaksesi tai lähettääksesi muistion faksina, tekstiviestinä tai sähköpostiviestinä, (katso luku 8 "Tekstit: Lähettäminen" sivulla 8-3 ja ”Tulostaminen” sivulla 8-4 ).

• muotoilla tekstiä painamalla Tyyli. (Katso luku 8 "Tekstit: Muokkaaminen" sivulla 8-2).

• poistaa muistion painamalla Poista.

• liittää muistion valittuun tapahtumaan painamalla Sulje.

Viikkokalenteri

Viikkokalenterissa näkyy valitun viikon aikataulu.

• Tämän päivän päiväyksen kohdalla on neliön muotoinen kehys (kuvassa 9-3 päivämäärä on

17. kesäkuuta).

• Tällä hetkellä valittuna oleva aikaruutu näkyy varjostettuna (kuvassa 9-3 valittuna on torstai 19. päivä, kello 12:00).

Page 76

9-4 Kalenterivaraus

• Kaikki tapahtumat on merkitty harmailla palkeilla alkamis- ja loppumisaikojen

Kuva 9-3

mukaan. Palkit ovat kapeampia, jos päivän tapahtumat menevät päällekkäin (kuvassa 93 perjantai 20. päivä).

• Jos koko päivä on varattu tapahtumaa varten, kaikki aikaruudut on merkitty tummanharmaalla palkilla (kuvassa 9-3 tiistai 17. päivä).

Kun haluat lisätä tapahtuman viikkokalenterissa, kirjoita tapahtuman kuvaus. Vaihtoehdot-näkymä avautuu automaattisesti.

Kun haluat avata päivä- tai kuukausikalenterin, paina Näytä päivä tai Näytä kuukausi.

Voit liikkua kaksi- ja nelisuuntaisilla nuolinäppäimillä valitun päivän sisällä viikkokalenterissa.

Kalenterivaraus

Kalenterivaraus mahdollistaa ajanvarausehdotusten tai varausten lähettämisen muihin kalenterieihin. Ajanvarausehdotusten ja varausten lähettäminen eroavat toisistaan siten, että vastaanottaja voi joko hyväksyä tai hylätä saamansa ehdotuksen, mutta varauksen voi vain hyväksyä.

Kalenterisalasana

Kun haluat lähettää varauksen toisen henkilön kalenteriin, sinun täytyy tietää hänen kalenterisalasanansa. Jos tiedät vastaanottajan salasanan, lisää Osoitekirja-sovelluksen osoitekorttiin salasanakenttä, josta kommunikaattori noutaa salasanan automaattisesti, kun lähetät varausta (katso luku 3 "Osoitekirja: Osoitekortit - Kenttien muokkaus" sivulla 3-2).

Jos vierität kohdistimen aikaruutuun, jossa on tapahtuma, viikkokalenterin alaosassa olevassa palkissa näkyvät tapahtuman perustiedot (katso kuva 9-3). Tapahtuman oikealla puolella olevat numerot ilmaisevat aikaruudussa olevien tapahtumien määrän (esimerkiksi “2/3” tarkoittaa, että olet tarkastelemassa toisen tapahtuman tietoja; tapahtumien yhteismäärä on 3).

Jos aikaruudussa on useampia kuin yksi tapahtuma, voit tarkastella kunkin tapahtuman perustietoja aikaruudussa vierittämällä kohdistimen aikaruutuun ja painamalla näppäimistöltä Tabnäppäintä. Paina Shift ja Tab siirtyäksesi edelliseen tapahtumaan.

Oman salasanasi voit antaa sellaisille henkilöille, joiden haluat lähettävän varauksia kalenteriisi. Mikäli et aseta itsellesi salasanaa, kommunikaattorisi hyväksyy kaikki saamansa varaukset.

Voit määritellä kalenterisalasanasi kalenterin asetuksissa. Katso ”Päiväkalenteri” sivulla 9-2.

Kalenterisalasanaa ei tarvita ajanvarausehdotusta lähetettäessä.

Ajanvarausehdotusten ja

varausten lähettäminen

1 Valitse tapahtuma tai kirjoita uusi tapahtuma

päiväkalenterissa.

Page 77

Kappale 9 - Kalenteri 9-5

2 Paina Vaihtoehdot-näkymässä komentopai-

niketta Lähetä ajanvaraus ja valitse, haluat- ko lähettää toiseen kalenteriin ajanvarausehdotuksen vai varauksen.

3 Lähetä tekstiviestinä -painike aukaisee vas-

taanottajahakemiston, josta voit valita vastaanottajan.

4 Lähetä varaus painamalla Lähetä tekstiviestinä.

Vastaanottajan nimi tai numero lisätään Vastaanottaja-listaan (katso ”Päiväkalenteri” sivulla 9-2).

Ajanvarausehdotusten vastaanottaminen

Kun saat ajanvarausehdotuksen, näytölle tulee viesti, josta ilmenevät tapahtuman tiedot sekä lähettäjän nimi tai numero.

Jos painat Hyväksy tai Hylkää, kommunikaattori lähettää tiedon päätöksestäsi takaisin lähettäjälle. Hyväksytyt tapahtumat siirretään kalenteriin.

Voit jättää vastaamatta ajanvarausehdotukseen painamalla Peruuta.

Varausten vastaanottaminen

Kun saat kalenterivarauksen, näytölle tulee viesti, josta ilmenevät tapahtuman tiedot. Kun pai-

nat OK, varaus siirretään kalenteriisi. Jos painat Lähetä vahvistus, tapahtuma siirretään kalenteriisi ja vahvistusta koskeva viesti lähetetään varauksen lähettäjälle.

Vanhoja tapahtumia ei poisteta kalenterista uusia lisättäessä, vaikka niillä olisikin sama päivämäärä ja aika.

Varausten peruuttaminen ja muuttaminen

Toisten henkilöiden kalentereihin lähetettyjä varauksia voidaan peruuttaa kahdella eri tavalla:

1 Poista varaus omasta kalenteristasi. Kommu-

nikaattori tarkistaa Vastaanottaja-listan ja lähettää erityisen tekstiviestin muihin kalentereihin, joihin tapahtuma on lähetetty. Tapahtuma poistetaan myös näistä kalentereista.

2 Valitse vastaanottaja Vastaanottaja-listasta

ja paina Peruuta tapahtuma.

Muuta lähettämääsi varausta näin: Valitse tapahtuma ja paina Vaihtoehdot. Tee ha-

lutut muutokset. Muutokset lähetetään niiden henkilöiden kalentereihin, joille alunperin lähetit varauksen.

Kalenterihälytykset

Kalenterihälytykset asetetaan päiväkalenterissa painamalla Vaihtoehdot-komentopainiketta ja sen jälkeen valitsemalla Hälytys. Kalenterihälytys liitetään valittuna olevaan tapahtumaan.

Työkalut-sovelluksen järjestelmän asetuksissa voit valita kolmesta eri hälytysäänestä.

Kun haluat asettaa hälytysaikoja, jotka eivät liity mihinkään kalenteriin merkittyyn tapahtumaan, käytä Kello-sovellusta (Ekstrat-sovellusryhmässä), katso luku 11 "Ekstrat: Kello - Herätyskello" sivulla 11-3.

Kalenterihälytyksen valinnat ovat:

Ei hälytystä (oletus) / Alkamisajankohtana / . . . minuuttia ennen (syötä arvo).

Aktiivinen hälytysaika näkyy päiväkalenterissa olevasta kuvakkeesta (kuvassa 9-2 kello 8.00:n kohdalle merkitty tapahtuma). Kun hälytys tapahtuu, siitä tulee viesti sekä kannen puhelimen että tieturin näytöille.

Hälytysääni katkaistaan painamalla mitä tahansa näppäintä. Jos olet asettanut kommunikaattorin äänettömään toimintatilaan (Työkalutsovelluksen asetuksissa), vain hälytyksestä tuleva viesti näkyy näytöllä.

Page 78

9-6 Muistilista

Muistilista

Muistilistaa päästään käyttämään näin:

1 Paina viikko- tai kuukausikalenterissa komen-

topainiketta Muistilista.

2 Paina missä tahansa kalenterissa Menu ja va-

litse Muistilista.

Muistilista on lista tehtävistä, jotka pitää joskus suorittaa loppuun, mutta jotka eivät liity mihinkään tiettyyn aikaan tai päivämäärään. Kun kalenterihälytys on tapahtunut, voit siirtää viestin sisällön Muistilistaan painamalla komentopainiketta Siirrä muistilistaan.

Muistilistalla olevat merkinnät on numeroitu ja ne voidaan merkitä erittäin tärkeiksi. Tärkeysjär-

Kuva 9-4

jestyksessä tärkeimmät merkinnät näkyvät aina ylimpänä listalla (katso kuvaa 9-4).

Voit muuttaa valitun tehtävän tilaa näin:

1 Paina Tärkeysjärjestys. Ponnahdusikkuna

avautuu näytölle.

2 Voit muuttaa merkinnän tilan asetukseen

Erittäin tärkeä tai Tärkeä (oletus) tai merkitä tehtävän suoritetuksi asetuksella Suoritettu (kuten tehtävä numero neljä kuvassa 9-4).

Kun haluat lisätä Muistilistaan uuden tehtävän, paina Uusi. Uusi tyhjä syöttökenttä lisätään Muistilistan loppuun.

Voit poistaa valitun kohdan listasta painamalla Poista.

Page 79

Kappale 10 - Työkalut 10-1

10. Työkalut

Työkalut sisältävät suojaustoimintoihin, järjestelmään ja PC:hen liittämiseen liittyviä sovelluksia.

Työkalusovellukset käynnistetään painamalla System-sovelluspainiketta, valitsemalla sovellus Työkalujen päätasolta ja painamalla Valitse. Jos yksi työkalusovellus on käytössä, se pitää sulkea painamalla Sulje sovelluksen päätasolla, ennen kuin voit käynnistää toisen sovelluksen.

Kuva 10-1

Työkalujen asetukset

Työkalujen asetuksiin kuuluvat kaikki laitteeseen liittyvät pysyvät asetukset. Työkalujen asetusnäkymään päästään Työkalut-sovelluksen päätasolta painamalla Asetukset-komentopainiketta. Voit määritellä seuraavien ominaisuuksien asetukset valitsemalla asetus ja painamalla Muuta.

Kontrastin säätö — Kontrastinäkymässä näkyy testikuva ja sarja komentoja, joilla kuvaa voidaan säätää. Komentopainike ‘+’ lisää kontrastia. Komentopainike ‘–’ vähentää kontrastia. Kun asetus näyttää hyvältä, paina OK.

Näytön sammumisaika — Näytön sammumisajan ponnahdusikkuna asettaa ajan, jonka jälkeen näyttö sammuu, jos laitetta ei käytetä. Tämä ominaisuus säästää akkua ja pidentää kommuni-

Huomaa: Kun jokin PC:hen liittämiseen käytetty

sovellus tai faksimodeemisovellus otetaan käyttöön, kommunikaattori kuluttaa tavanomaista enemmän virtaa. Akun käyttöajan pidentämiseksi nämä sovellukset kannattaa sulkea silloin, kun niitä ei käytetä.

kaattorin käyttöaikaa. Sammumisaika voi olla 2 15 minuuttia. Asetusta ei voi ottaa pois päältä.

Laitteen äänet — Kattaa kaikki kommunikaattorin äänet. Käytettävissä olevat asetukset ovat:

Kaikki äänet — Soitto/Piippaus/Äänetön/Ää- netön: Kaikki äänet -asetus vaikuttaa tulevan puhe-

lun hälytysääneen ja muihin hälytysääniin sekä kannen puhelimessa että tieturissa. Poikkeuksena on kellon herätysääni. Asetuksella Äänetön: kommunikaattori on äänettömässä toimintatilassa, kunnes asettamasi aika on kulunut. Käytä ajan esitysmuotoa tt:mm.

Soiton voimakkuus — Taso 1/2/3/4/5.

Page 80

10-2 Suojaustoiminnot

Soiton tyyppi — Voit valita puhelimen soittoäänen ponnahdusikkunasta tai säveltää oman soittoäänen Ekstrat-sovelluksessa (katso luku 11 "Ekstrat: Sävellysohjelma" sivulla 11-5).

Näppäinäänet — Poissa / Hiljaiset/ Kuuluvat. Varoitusäänet — Päällä / Poissa. Sovelluskohtaiset äänet — Kalenterihälytys,

Herätyskello, Saapuva faksi, Saapuva tekstiviesti, Saapuva sähköpostiviesti.

Jokaiseen asetukseen voit valita oman

soittoäänen. Näin voit äänestä erottaa, oletko esimerkiksi saanut faksin tai tekstiviestin. Kellon herätysääni kuuluu aina. Kun puhelu on käynnissä ja kommunikaattoria käy-

Suojaustoiminnot

Lukitse kommunikaattori näin:

• Suojaustoiminnot-sovelluksen päätasolla voit lukita kommunikaattorin painamalla Lukitse laite.

• Jos Suojaustoimintojen asetuksissa asetettu Automaattilukitus on pois päältä, sinun pitää ensin kirjoittaa oikea suojakoodi (myyntipakkauksessa).

• Jos automaattinen lukitus on päällä, laite lukittuu välittömästi, kun painat Lukitse laite. Laite lukittuu myös määritellyn käyttämättömän jakson jälkeen automaattisesti.

• Vaihtoehtoisesti voit lukita järjestelmän kannen puhelimen valikon 5 8 kautta (katso luku 13 "Kannen puhelin: Valikot - Suojaustoiminnot (valikko 5)" sivulla 13-11).

Kun kommunikaattori on lukittu, sitä ei voi käyttää, ennen kuin oikea suojakoodi on annettu. Tuleviin äänipuheluihin voi kuitenkin vastata kannen puhelimen kautta.

Huomaa: Kun kommunikaattori on lukittu, soit-

taminen kannen puhelimella siihen ohjelmoituun hätänumeroon saattaa olla mahdollista (esim. 112 tai jokin muu virallinen hätänumero).

tetään kädet vapaana -tilassa, kaikki äänet, paitsi kellon herätysääni, asetetaan automaattisesti pois päältä.

Käyttäjän valinnat — Käyttäjän valinnat mahdollistavat päiväyksen ja ajan esitysmuotojen sekä mittayksikön muuttamisen. Käyttäjäasetuksissa on seuraavat asetukset:

Päivämäärän muoto — pp.kk.vv/ kk.pp.vv/ vv.kk.pp. Esimerkiksi 25.10.97/ 10.25.97/

97.10.25. Kellonajan muoto — 24-tunnin kello / AM/PM.

Esimerkiksi 09:35 / 9:35 AM. Mittayksikkö — Valitse perusmittayksiköksi

joko Senttimetri tai Tuuma.

Suojaustoimintojen asetukset

Muuta Suojaustoimintojen asetuksia näin:

1 Paina Suojaustoimintojen päätasolla Asetukset. 2 Valitse asetus ja paina Muuta. 3 Jos laite pyytää suojauskoodia, kirjoita se ja

paina OK.

4 Valitse uusi arvo.

Koodit näkyvät tähtimerkkeinä. Jos muutat suojauskoodia, laite kysyy nykyistä koodia ja sen jälkeen kaksi kertaa uutta koodia. Koodia ei voi muuttaa, jos kyseinen suojausominaisuus ei ole käytössä.

Huomaa: Vältä sellaisten koodien käyttöä, jotka

muistuttavat hätänumeroita. Näin et vahingossa soita hätänumeroon.

Painamalla Sulje voit sulkea suojaustoimintojen asetusnäkymän ja palata Suojaustoiminnot-sovelluksen päätasolle.

Suojaustoimintojen lista on seuraavanlainen:

PIN-koodin kysely — Päällä / Poissa (oletus)

Jos asetat PIN-koodin (Personal Identity

Number) kyselyn päälle, järjestelmä pyytää koodia joka kerran, kun kannen puhelin laite-

taan päälle painamalla . Voit asettaa PINkoodin kyselyn päälle tai pois myös kannen

Page 81

Kappale 10 - Työkalut 10-3

puhelimen Suojaustoiminnot-valikon kautta

(valikko 5 1). Tätä asetusta ei voi muuttaa, jos kannen puhelin on pois päältä.

Huomaa: Jotkin SIM-kortit eivät salli PIN-koodin

kyselyn asettamista pois päältä.

Jos kirjoitat PIN-koodin väärin kolme kertaa peräkkäin, tarvitset PUK-koodin avataksesi SIM-kortin lukituksen. Kun SIM-kortti on lukittu, et voi soittaa etkä vastaanottaa puheluita (etkä myöskään fakseja, tekstiviestejä, sähköpostia jne.), lukuunottamatta hätäpuheluita. Muutoin kommunikaattoria voidaan käyttää normaaliin tapaan.

Automaattilukitus — Poissa (oletus)/1/2/5/10/15 minuuttia.

Asetus määrittää suojauksen aikakatkaisun pituuden, jonka kuluttua järjestelmä lukittuu. Minkä tahansa tiedon syöttäminen tai puhelu, tiedonsiirto tai tulostaminen nollaa aikakatkaisun ajastimen.

Kortinvaihtosuojaus — Kyllä (oletus) / Ei

Kun tämä asetus on voimassa, se tarkistaa, onko kommunikaattorissa oleva SIM-kortti vaihdettu. Tarkistus tehdään aina, kun kannen puhelin pannaan päälle. Kortinvaihtosuojauksen asetus voidaan asettaa päälle myös kannen puhelimen kautta valikossa Suojaustoiminnot (valikko 5 2).

Jos SIM-kortti on vaihdettu ja uutta SIMkorttia ei ole aikaisemmin käytetty kommunikaattorissa, kommunikaattori lukittuu, kunnes laitteen mukana tuleva suojakoodi syötetään oikein. Kommunikaattori hyväksyy viisi eri SIM-korttia omistajan korteiksi.

PIN-koodi

Kun kannen puhelin pannaan päälle, tämä

asetus mahdollistaa PIN-koodin muuttamisen. Muutos tapahtuu osion “Suojaustoiminnot“ alussa kerrotulla tavalla. Uusi PIN-koodi voi olla 4 - 8 numeron pituinen. PIN-koodia voidaan muuttaa myös kannen puhelimen valikossa Suojaustoiminnot (valikko 5 6 2).

PIN-koodi toimitetaan SIM-kortin mukana. Kun PIN-koodin kysely on voimassa, koodi pitää syöttää joka kerran, kun kannen puhelin pannaan päälle. PIN-koodin kysely pitää asettaa pois päältä, ennen kuin koodi voidaan vaihtaa.

Jos kirjoitat väärän PIN-koodin kolme kertaa peräkkäin, PIN-koodi asetetaan pois käytöstä eikä sitä voi enää käyttää. Kirjoita kehotteeseen PUK-koodi (katso edempänä) ja noudata näytölle tulevia ohjeita.

Suojakoodi

Tämän asetuksen avulla voit vaihtaa suojakoodia. Muutos tehdään tämän osion “Suojaustoiminnot“ alussa kerrotulla tavalla. Uuden koodin tulee olla 5 numeron pituinen. Suojakoodi voidaan vaihtaa myös kannen puhelimen valikossa Suojaustoiminnot (valikko 5 6 1)

Suojakoodia tarvitaan kommunikaattorin lukitsemiseen (paitsi kun automaattilukituksen viive on käytössä) ja lukituksen avaamiseen. Laite voidaan lukita sekä tieturin kautta (Työkalut, Suojaustoiminnot: Lukitse laite) ja kannen puhelimen kautta (Laitteen lukitus, Valikko 5 8). Suojakoodia tarvitaan myös, kun muutat kortinvaihtosuojauksen asetusta tai asetat automaattilukituksen viiveen päälle tai pois. Löydät suojakoodin kommunikaattorin myyntipakkauksessa olevasta tarrasta. Pidä se salassa ja turvallisessa paikassa, erillään kommunikaattorista.

Kuva 10-2

Page 82

10-4 Käyttäjän tiedot

Jos syötät virheellisen suojakoodin useita kertoja peräkkäin (saat viestin virheellisestä koodista), kommunikaattori pitää toimittaa jälleenmyyjälle, jotta lukitus voidaan avata.

Puhelun eston salasana

Kun kannen puhelin pannaan päälle, tämän asetuksen avulla voit vaihtaa puhelun eston salasanan. Uuden koodin pitää olla 4 numeron pituinen. Puhelun eston salasana voidaan vaihtaa myös kannen puhelimen valikossa Suojaustoiminnot (valikko 5 6 4).

Puhelun eston salasanaa tarvitaan puhelun estojen muuttamiseen, katso luku 4 "Puhelin: Puhelimen asetukset" sivulla 4-6. Saat salasanan puhelinverkon palveluntarjoajalta palvelua tilatessasi.

Jos salasana muutetaan oikein, kommunikaattori pyytää puhelinverkon palveluntarjoajaa suorittamaan halutun toiminnon (katso luku 4 "Puhelin: Puhelimen asetukset Verkkopalveluiden asetusten muuttaminen" sivulla 4-6).

Muut koodit

PIN2-koodi (4 - 8 numeroa)

PIN2-koodia voidaan muuttaa vain kannen puhelimen valikossa Suojaustoiminnot (valikko 5 3).

PIN2-koodi toimitetaan joidenkin SIM-korttien mukana. PIN2-koodi vaaditaan käytettäessä eräitä toimintoja, kuten puhelujen hinnan laskemista (jos SIM-korttisi tukee näitä toimintoja). Jos kirjoitat väärän PIN2-koodin kolme kertaa peräkkäin, PIN2-koodi asetetaan pois käytöstä eikä sitä voi enää käyttää.

PUK- ja PUK2-koodit (8 numeroa)

Käyttäjä ei voi vaihtaa PUK-koodia (PIN Unblocking Key). Jos kadotat koodin, ota yhteys puhelinverkon palveluntarjoajaan.

PUK-koodi toimitetaan SIM-kortin mukana. Koodia tarvitaan, kun haluat vaihtaa käytöstä poistetun PIN-koodin. Jos syötät väärän PUKkoodin kymmenen kertaa peräkkäin, SIMkortti lukittuu, etkä voi soittaa tai vastaanottaa puheluita, lukuunottamatta hätäpuheluita. Ota yhteys puhelinverkon palveluntarjoajaan saadaksesi uuden kortin.

PUK2-koodi toimitetaan joillakin SIM-korteilla. Koodia tarvitaan, kun haluat vaihtaa käytöstä poistetun PIN2-koodin. Jos syötät väärän PUK2-koodin kymmenen kertaa peräkkäin, et pääse käyttämään PIN2-koodia edellyttäviä toimintoja. Voit ottaa toiminnot käyttöön pyytämällä uutta korttia puhelinverkon palveluntarjoajalta.

Käyttäjän tiedot

Käyttäjän tiedot-kortilla ovat henkilötietosi. Voit muokata tietoja vapaasti kentissä Nimi, Yritys, Ammatti, Osoite, Puh, Faksi, Puh(GSM), Fak-

si(GSM), Sähköposti ja URL-osoite.

Faksisovellus sisällyttää automaattisesti Käyttäjätiedot-kortilla olevat tiedot vastaaviin kenttiin faksin kansilehden tiedoissa. Tekstiviestisovellus käyttää tietoja, kun lähetät oman käyntikorttisi.

Page 83

Kappale 10 - Työkalut 10-5

Liittäminen PC:hen

Kommunikaattorin PC-yhteyssovelluksien käyttö edellyttää, että kommunikaattorin myyntipakkauksessa olevalla levykkeellä toimitettava Nokia Communicator Server -ohjelmisto on asennettu PC:hen. Yhteyssovelluksia ovat Tiedostonsiirto, Ohjelmien asennus/poisto, Tiedostojen varmuuskopiointi/palautus, Osoitetietojen kopiointi ja kalenterin tietojen kopiointi. Nokia Communicator Server -ohjelmisto vaatii PC:hen Microsoft Windows 3.1:n (tai myöhemmän) tai Microsoft Windows 3.51:n (tai myöhemmän) sekä vapaan sarja- tai infrapunaportin (IrDA-yhteensopiva). Katso kommunikaattorin myyntipakkauksessa olevalla levykkeellä tiedosto readme.txt.

Asenna PC-yhteysohjelmisto PC:hen näin:

1 Aseta levyke PC:n levykeasemaan. 2 Napsauta Windowsin Järjestelmänhallinnas-

sa valikko “Tiedosto“ näkyviin.

3 Napsauta valikossa kohtaa “Suorita“ ja kirjoi-

ta komentoriville a:\server.

4 Paina Enter-näppäintä. 5 Noudata näytölle tulevia ohjeita.

Muodosta infrapunayhteys sarjaportin kautta näin:

1 Infrapunayhteyden saamiseksi IrDA-ohjelmis-

to pitää olla asennettuna ja käynnissä PC:ssä. Jos käytät Windows 95:ää, IrDA-ohjelmisto pitää hakea Microsoftin Internet-sivulta. Ohjelmiston oletusarvoinen IrDA-portti on COM4; fyysinen portti voi kuitenkin olla COM1 tai COM2.

2 Varmista, että kommunikaattorin infrapuna-

portti on PC:n (tai tulostimen) infrapunaporttiin päin. Pidä infrapunayhteys esteettömänä – seuraa ilmaisinkentässä olevia infrapunayh-

teyden ilmaisimia. Katso tarkemmin luku 2 "Alkutoimet: Näytön ilmaisimet" sivulla 2-9. Jos infrapunayhteyden välissä on liian kauan jokin este (esimerkiksi jokin esine siirretään infrapunasäteen tielle tai kommunikaattoria siirretään), toiminto keskeytyy.

3 Käynnistä PC-yhteysohjelmisto PC:ssä. Tar-

kista, että yhteysohjelmiston ilmoittama COM-portti on oikein.

Huomaa: Kun käytät kommunikaattoria faksimo-

deemina, käytä infrapunayhteyttä (katso kappale ”Faksimodeemi” sivulla 10-6).

Luo yhteys sarjaportin kautta näin

1 Liitä adapteri kommunikaattoriin (katso ohjeet

luvusta 2 "Alkutoimet: Liittimet" sivulla 2-4).

2 Liitä RS-232-kaapelin 9-piikkinen pää PC:n

COM-porttiin ja toinen pää adapteriin (adapterin vasemmalla puolella olevaan liitäntään).

3 Käynnistä yhteysohjelmisto PC:ssä. Tarkista,

että yhteysohjelmiston ilmoittama COMportti on oikein.

Kun olet luonut yhteyden PC:hen ja yhteysohjelmisto on käynnissä PC:ssä, voit käynnistää kommunikaattorin yhteyssovellukset. Kun PC-yhteys on toiminnassa, puhelun tilan ilmaisimessä näkyy teksti PC-YHTEYS. Jos yhteyttä PC:hen ei voida luoda, tarkista yhteyssovelluksen asetukset. Sarjaliikenneportti (COM) ja PC:n levyasema pitää määritellä oikein.

Huomaa: Puheluiden soittaminen tai niihin vas-

taaminen PC-yhteyden aikana ei ole suositeltavaa, sillä se voi häiritä toimintoa.

Muista varmuuskopioida kaikki tärkeät tiedot!

Page 84

10-6 Faksimodeemi

Faksimodeemi

Jotta tietokoneesi kykenisi tunnistamaan kommunikaattorin modeemiksi, tulee tietokoneesi

asetukset olla oikein määritetyt. Katso tietokoneesi ohjekirjasta, miten uusia modeemeja asennetaan. Jos tietokoneesi käyttöjärjestelmänä on Microsoftin Windows 95 tai NT 3.51 (tai uudempi versio), voit hyödyntää Nokia Communicator Server -levykkeellä olevaa modeemitiedostoa. Lue myös levykkeellä oleva readme.txt -tiedosto.

Kommunikaattorin käyttö faksimodeemina edellyttää, että käyttämäsi matkapuhelinverkko tukee datapuheluja ja että palvelu on liitetty SIMkorttiisi. Jos haluat vastaanottaa datapuheluja, SIM-kortilla pitää olla myös puhelinnumero sitä varten. Kotipaikkasi palveluntarjoajalta saat tarkempia tietoja.

1 Luo infrapunayhteys kommunikaattorista

PC:hen kappaleessa ”Liittäminen PC:hen” sivulla 10-5 kerrotulla tavalla.

2 Odota, kunnes yhteys on muodostunut. 3 Voit muuttaa kommunikaattorin faksimodee-

miksi painamalla faksimodeemin päätasolla Käynnistä. Kun kommunikaattoria käytetään faksimodeemina, puhelun tilan ilmaisimessa näkyy teksti MODEM.

4 Lopeta kommunikaattorin käyttö faksimodee-

mina painamalla Lopeta.

Modeemin toimintoja voidaan ohjata AT-komentojen ja S-rekisterien avulla. Komennoilla edistynyt käyttäjä voi hallita kaikkia modeemin ominaisuuksia. AT-komentoja ei kuitenkaan tarvitse aina antaa itse. Useimmissa PC-tietoliikennesovelluksissa on

käyttäjäystävällinen käyttöliittymä, joka kätkee ATkomennot käyttäjältä. Jos sinun pitää antaa komentoja itse, etsi tiedot käyttämäsi PC-sovelluksen ohjekirjoista. Lista Nokia 9000i Communicatorin tukemista yleisistä AT-komennoista (perustuu ETSI

07.07 -standardiin) on ASCII-tekstitiedostona kommunikaattoriin myyntipakkauksessa toimitetulla levykkeellä.

Kun kommunikaattoria käytetään faksimodeemina, sen normaalit tietoliikenneominaisuudet ovat pois käytöstä (sovellukset ovat muutoin normaalisti käytettävissä).

Jos aktiivinen yhteys PC:hen on käyttämättä pidempään kuin 20 minuuttia, faksimodeemitila poistetaan automaattisesti käytöstä virran säästämiseksi. Kun kommunikaattori on liitettynä verkkovirtaan (esimerkiksi akkua ladattaessa), aikakatkaisu ei ole toiminnassa.

Muuta faksimodeemin asetuksia painamalla Asetukset ja valitsemalla:

Yhteyden tyyppi — Infrapuna (suositeltava) / Kaapeli. Kaapeliyhteys on tarkoitettu käytet-

täväksi kommunikaattorin omien sovellusten kanssa, joilla se liitetään PC:hen varmuuskopiointia, tiedostonsiirtoa, tietojen vientiä ja tuontia sekä ohjelmien asennusta varten. Kaapeliyhteyden toimintaa ei taata silloin, kun kommunikaattoria käytetään faksimodeemina.

Tiedostonsiirto

Voit valita sarjayhteyden tyypin (infrapuna tai kaapeli) sekä käytetyn PC-levyaseman painamalla kommunikaattorin Tiedostonsiirtosovelluksen päätasolla Asetukset.

Ota yhteys PC:hen näin:

1 Varmista, että PC-yhteysohjelmisto on asen-

nettuna PC:hen ja että se on käynnissä (katso

kappale ”Liittäminen PC:hen” sivulla 10-5).

2 Paina Tiedostonsiirtosovelluksen päätasolla

Muodosta yhteys.

Kun yhteys PC:hen on olemassa, tieturin näytöllä on kaksi järjestelmäikkunaa. Vasemmassa ikkunassa näkyvät kommunikaattorin kansiot (samat kansiot, jotka näkyvät tekstisovelluksen pääta-

Page 85

Kappale 10 - Työkalut 10-7

solla) ja oikeassa ikkunassa näkyy valitun hakemiston sisältö PC:ssä. Aktiivisen ikkunan reunat ovat paksut ja valintapalkki näkyy sen sisällä.

Voit vaihtaa aktiivista ikkunaa painamalla komentopainiketta Viereiseen ikkunaan tai painamalla näppäimistöltä tabulaattorinäppäintä. Tämän lisäksi voit siirtyä vasempaan tai oikeaan ikkunaan painamalla vasenta tai oikeaa nuolinäppäintä.

Seuraavalaisia tiedostoja voidaan siirtää:

Tekstitiedostoja — PC:hen siirrettyjä Nokia 9000i Communicatorin tekstitiedostoja voidaan lukea ja muokata PC-ympäristössä normaaleilla Windows- tai MS-DOS-tekstieditoreilla. Vastaavasti PC:n avulla tehtyjä tekstitiedostoja voidaan yhtä hyvin lukea ja muokata kommunikaattorissa.

Kuvatiedostoja — Kun tiedostoja siirretään PC:stä kommunikaattoriin, tiedostoja, joiden tarkenteena on JPG tai GIF pidetään kuvatiedostoina. Kommunikaattoriin siirrettyjä kuvatiedostoja voidaan tarkastella kuvankatselutilassa.

Tiedostojen kopiointi kommunikaattorista PC:hen

Kun haluat siirtää tiedostoja PC:stä kommunikaattoriin ja päinvastoin, sinun pitää avata haluttu PChakemisto ja haluttu kansio kommunikaattorissa. Kun tiedostonsiirtonäkymä avautuu ensimmäistä kertaa, kaikki kommunikaattorin kansiot ovat kiinni. Tiedostoja voidaan kopioida vain avoimesta kansiosta avoimeen kansioon.

Kun yhteyden tyyppi ja PC:n levyasema on valittu sovelluksen asetuksissa ja olet luonut yhteyden PC:hen:

1 Jos oikeassa ikkunassa näkyvä PC:n hakemis-

to ei ole se, johon haluat kopioida tiedoston (tiedostoja), se tulee muuttaa seuraavasti:

• Paina oikeaa nuolinäppäintä aktivoidaksesi PC:n ikkunan.

• Tarvittaessa paina Sulje sulkeaksesi nykyisen hakemiston.

•Paina Avaa avataksesi halutun hakemiston.

•Paina Viereiseen ikkunaan (tai vasenta nuolinäppäintä) aktivoidaksesi kommunikaattorin ikkunan.

2 Paina Avaa (tai paina enter-näppäintä) ava-

taksesi kansion, jossa kopioitava tiedosto (tie-

dostot) sijaitsee. Valitse tiedosto siirtämällä valintapalkki sen päälle.

Selaa tiedostoja näytöllinen kerrallaan näppäinyhdistelmällä Chr-ylös- tai alas-nuolinäppäin. Jos haluttu tiedosto ei ole tässä kansiossa, paina Sulje ja valitse toinen kansio. Jos haluat kopioida useampia tiedostoja, käytä usean kohteen valintaa (vieritä haluttujen kohteiden kohdalle ja paina Ctrl-välilyöntinäppäin; katso luku 2 "Alkutoimet: Erikoisominaisuudet - Usean kohteen valinta" sivulla 2-12) ja toista vaiheet kohdasta

3 Paina Kopioi PC:lle käynnistääksesi tiedoston

kopioinnin.

Ennen kuin tiedostoja voidaan kopioida PC:hen, kopioitavan tiedoston nimi pitää muuttaa PCyhteensopivaan muotoon. Tiedostonsiirtosovellus ehdottaa nimeä, mutta voit kirjoittaa sen myös itse. Nimessä saa olla kahdeksan merkkiä ja tarkenteessa kolme merkkiä.

1 alkaen.

Tiedostojen kopiointi PC:stä kommunikaattoriin

Kun yhteyden tyyppi ja PC:n levyasema on valittu sovelluksen asetuksissa:

1 Paina vasenta nuolinäppäintä aktivoidaksesi

kommunikaattorin ikkunan.

2 Valitse haluttu kohdekansio ja paina Avaa. 3 Paina Viereiseen ikkunaan (tai oikeaa nuoli-

näppäintä) aktivoidaksesi PC:n ikkunan.

4 Paina Avaa avataksesi hakemiston, jossa ko-

pioitava tiedosto (tiedostot) sijaitsevat. Ikkunassa näkyvät alihakemistot ja niiden jälkeen tiedostot aakkosjärjestyksessä. Tarvittaessa avaa alihakemisto ja valitse sitten tiedosto siirtämällä valintapalkki sen päälle.

5 Paina Kopioi PC:ltä käynnistääksesi tiedos-

ton kopioinnin. Jos haluat kopioida useampia tiedostoja, käytä usean kohteen valintaa (katso luku 2 "Alkutoimet: Erikoisominaisuudet Usean kohteen valinta" sivulla 2-12) ja toista vaiheet kohdasta

Kun haluat katkaista yhteyden PC:hen, paina Katkaise yhteys.

1 alkaen.

Page 86

10-8 Ohjelmien asennus/poisto

Ohjelmien asennus/poisto

Ohjelmien asennus/poisto -sovellus mahdollistaa

ohjelmistojen asentamisen PC:stä kommunikaattoriin sekä niiden poistamisen myöhemmin kommunikaattorista.

Ohjelmien asennus/poisto -sovelluksen päätasolla näkyy sarjayhteyden tyyppi ja käytetty PC:n levyasema. Voit muuttaa yhteyden tyyppiä tai määritellä toisen PC-levyaseman painamalla Asetukset. Yhteyden tyyppi muutetaan painamalla Muuta. Hakemiston nimeä ja polkua voidaan muokata.

Ennen kuin käytät tätä sovellusta, varmista, että PC-yhteysohjelmisto on asennettuna PC:hen ja että se on käynnissä (katso kappale ”Liittäminen PC:hen” sivulla 10-5).

Asenna ohjelmisto näin:

1 Paina Ohjelmien asennus/poisto -sovelluksen

näkymässä Asenna. Kommunikaattori aloittaa asennettavan ohjelmiston etsinnän ilmoitetusta PC:n levyasemasta. Jos asennettava ohjelmisto löytyy, se tulee näkyviin kommuni-

2 Valitse valintapalkin avulla ohjelmisto, jonka

Kun asennus on valmis, näytölle tuleva viesti kertoo, minkä sovelluspainikkeen alaisuuteen ohjelmisto on asennettu (painiketta ei voi valita). Jos samanniminen sovellus on jo olemassa, sinua pyydetään vahvistamaan korvaus painamalla Korvaa tai peruuttamaan se painamalla Peruuta.

Poista ohjelmisto näin:

1 Etsi poistettava ohjelmisto kommunikaattorista

2 Valitse ohjelmisto, jonka haluat poistaa ja

Huomaa: Kommunikaattorissa ostettaessa ollei-

Varoitus: Varo viruksia. Asenna Nokia 9000i Com-

municatoriin ohjelmistoja vain sellaisista lähteistä, joissa on riittävä suojaus viruksia vastaan.

Varmuuskopiointi/palautus

Varmuuskopiointi/palautus -sovellus mahdollistaa erityyppisten tiedostojen varmuuskopioinnin kommunikaattorista sekä tiedostojen palauttamisen myöhemmin. Tiedostot varmuuskopioidaan sarjoina, jotka tallennetaan PC-hakemistoihin.

Tiedostoja varmuuskopioitaessa varmuuskopiohakemistojen edellinen sisältö poistetaan. Jos haluat pitää edellisen varmuuskopiosarjan, tiedostot pitää tallentaa toiseen PC-hakemistoon tai varmuuskopiointihakemistoa pitää muuttaa Varmuuskopiointi/palauta tiedostot -sovelluksen asetuksissa ennen uutta varmuuskopiointia.

Kun tiedot palautetaan, ainoastaan samannimiset kohdekansiossa olevat tiedostot korvataan.

Varmuuskopioi/palautus -sovelluksen päätasolla näkyvät tiedostotyypit, jotka varmuuskopioidaan

tai palautetaan, yhteyden tyyppi (infrapuna tai kaapeli) sekä hakemisto, johon tiedostot varmuuskopioidaan tai josta ne palautetaan. Muuta yhteyden tyyppiä tai PC:n hakemiston polkua painamalla Asetukset.

Ennen kuin käytät tätä sovellusta, varmista, että PC-yhteysohjelmisto on asennettuna PC:hen ja että se on käynnissä (katso kappale ”Liittäminen PC:hen” sivulla 10-5).

Varmuuskopioitavia tiedostosarjoja ovat:

kaattorin näytölle.

haluat asentaa ja paina Asenna.

painamalla Poista. Kommunikaattorissa olevan vapaan tilan määrä näkyy myös näytöllä.

paina Poista.

ta sovelluksia ei voida poistaa.

Kaikki tiedostot — Kaikkien tiedostojen var-

muuskopiointi tarkoittaa sitä, että kommunikaattorin sisältämät tiedostot varmuuskopioidaan juuri sellaisina kuin ne ovat sillä hetkellä (paitsi yhteyslokit).

Page 87

Kappale 10 - Työkalut 10-9

Dokumentit — Dokumenttien varmuuskopiointi kattaa kaikki sovelluksien kansioissa olevat dokumentit, jotka voidaan avata tarkastelua varten (paitsi osoitekortit ja lokit).

Osoitetiedot — Osoitetietojen varmuuskopiointitiedostoa ei voi muokata. Jos haluat muokata Osoitekirja-sovelluksen tietokannan

sisältöä, käytä Osoitetietojen kopiointi -sovellusta (katso seuraava osio).

Osoitetietojen kopiointi

Osoitetietojen kopiointi -sovellus mahdollistaa osoitekorttien kopioimisen PC:hen ja takaisin kommunikaattoriin. Osoitetiedot kopioidaan

PC:hen yhtenä ASCII-tekstitiedostona nimeltä contacts.txt, jota voidaan muokata samoin kuin mitä tahansa ASCII-tiedostoa. Jos muokkaat tiedoston sisältöä, älä missään tapauksessa poista tietueiden ja kenttien määrittelyyn tarvittavia merkkijonoja, jotka ovat hakasulkeiden [ ] sisällä. Älä myöskään poista hakasulkeita. Tiedosto kannattaa varmuuskopioida aina ennen kuin muokkaat sitä.

Vaihtoehtoisesti voit avata kopioidut osoitetiedot tietokanta- tai muussa sovelluksessa, joka kykenee lukemaan on Nokia 9000i Communicatorin osoitekorttimuotoa.

Päätasolla näkyy käytetty yhteystyyppi ja oletusarvoinen polku. Muuta yhteysasetuksia painamalla Asetukset.

kalenterin tiedot — Kalenterissa olevat tiedot voidaan varmuuskopioida tai palauttaa.

Käynnistä haluttu toiminto painamalla Varmuuskopioi tai Palauta. Varmuuskopiointihake-

misto tehdään tarvittaessa. Kun varmuuskopiointia suoritetaan, kommuni-

kaattorin muita sovelluksia ei voi käyttää. Voit keskeyttää toiminnon esimerkiksi soittaaksesi hätäpuhelun painamalla Peruuta ja sen jälkeen

Keskeytä.

Ennen kuin käytät tätä sovellusta, varmista, että PC-yhteysohjelmisto on asennettuna PC:hen ja että se on käynnissä (katso kappale ”Liittäminen PC:hen” sivulla 10-5).

Kopioi osoitetiedot kommunikaattoriin näin:

Paina Osoitetietojen kopiointi -sovelluksen päätasolla Kopioi PC:ltä. Kun määritellyn PC- hakemiston tiedot on kopioitu kommunikaattoriin, sinua pyydetään vahvistamaan kopioitujen tietojen muunnos osoitekorteiksi. Kopioidut osoitetiedot lisätään Osoitekirjaan.

Kopioi osoitetiedot PC:hen näin:

Paina Osoitetietojen kopiointi -sovelluksen päätasolla Kopioi PC:lle. Jos samanniminen tiedosto contacts.txt on jo olemassa PC:ssä, se korvataan uudella.

Kalenterin tietojen kopiointi

Kalenterin tietojen kopiointi -sovellus mahdollistaa kalenterin tietojen kopioimisen PC:hen (tapahtumat, niiden tiedot ja muistilista) ja tietojen kopioimisen takaisin kommunikaattoriin. kalenterin tiedot kopioidaan PC:hen yhtenä ASCIItekstitiedostona nimeltä calendar.txt. Voit muokata kalenterin tietoja samaan tapaan kuin kopioitujen osoitekorttien tietoja. Huomaa, että

tapahtumiin liitettyihin muistioihin viitataan tiedostossa calendar.txt, mutta niitä ei kopioida (jos haluat kopioida muistioita, käytä Tiedostonsiirto-sovellusta).

Päätasolla näkyvät käytetyn yhteyden tyyppi sekä PC:n oletuspolku. Muuta yhteyden asetuksia painamalla Asetukset.

Page 88

10-10 Tiedostonpoisto

Ennen kuin käytät tätä sovellusta, varmista, että PC-yhteysohjelmisto on asennettuna PC:hen ja että se on käynnissä (katso kappale ”Liittäminen PC:hen” sivulla 10-5).

Kopioi kalenterin tietoja kommunikaattoriin näin:

Paina kalenterin tietojen kopiointi -sovelluksen päätasolla Kopioi PC:ltä. Kun määritellyssä PC:n hakemistossa olevat tiedot on kopioitu kommunikaattoriin, sinulta kysytään vahvistus-

Tiedostonpoisto

Tiedostonpoisto-sovellus on tarpeen, kun haluat poistaa henkilökohtaisia tietoja kommunikaattoristasi esimerkiksi ennen kuin lainaat sitä toiselle. Näin sinun ei tarvitse poistaa tietoja yksitellen.

Poistettavat tiedot on järjestetty neljään ryhmään: Kaikki tiedostot, kalenterin tiedot, Doku- mentit, Osoitetiedot ja pikavalinnat.

Valitse haluttu ryhmä tavalliseen tapaan siirtämällä valintapalkkia ja painamalla Poista. Ennen tietojen poistamista sinun pitää kirjoittaa suoja-

Muisti

ta niiden muuntamiseksi kalenterin tiedoiksi.

Huomaa: PC:ltä kopioidut kalenterin tiedot kor-

vaavat kaikki nykyiset kalenterin tiedot.

Kopioi kalenterin tietoja PC:hen näin:

Paina kalenterin tietojen kopiointi -sovelluksen päätasolla Kopioi PC:lle. Jos samannimi- nen tiedosto calendar.txt on olemassa PC:ssä, se korvataan uudella.

koodi (katso kappale ”Suojaustoiminnot” sivulla 10-2). kalenterin tietoja poistaessasi voit postaa joko kaikki kalenterin tiedot tai ainoastaan annettua päivämäärää ennen olleet tapahtumat.

Huomaa: Vaikka valitset vaihtoehdon Kaikki tie-

dostot, Internet-asetuksia ei poisteta.

Jos haluat palauttaa kommunikaattorisi samaan tilaan, kuin se oli ostettaessa, katso luku 14 ”Ongelmien ratkaiseminen” sivulla 14-1.

Muisti-näkymässä näkyy tiedon tallentamista ja uusien ohjelmien asennusta varten käytettävissä olevan vapaan muistin määrä. Kun painat Lisä- tiedot, näkyviin tulee lista kommunikaattorin kansioista ja muista tiedostoista sekä kunkin

Tuotetietoja

Tuotetietoja-näkymässä näkyy tietoja Nokia 9000i Communicatorista.

käytössä olevan muistin määrä. Lista päivittyy aina avattaessa.

Jos muisti on vähissä, poista dokumentteja. Ennen poistamista voit lähettää tai siirtää tiedostot PC:hen.

Page 89

Kappale 11 - Ekstrat 11-1

11. Ekstrat

Ekstrat-sovellusryhmässä ovat seuraavat sovellukset:

•Text Web

•Laskin

• Kello

• Sävellysohjelma

• Yksiköiden muunnokset

• Varmistuspalvelu

Text Web

Text Webin avulla voit hakea Internetistä tietoja, esimerkiksi lentoaikatauluja, säätiedotuksia ja pörssiuutisia, tekstiviestien avulla. Voit myös käyttää verkko-operaattorisi ja Nokian tarjoamia palveluita.

Text Webin päätasolla on seuraavat kohdat:

• Nokian palvelut

• Operaattorin palvelut

• Käyttäjän määrittelemät palvelut

• Tallennetut lomakkeet

Kun haluat valita jonkin näistä palveluista, valitse palvelu nuolinäppäimillä ja paina Valitse.

Voit muuttaa Nokian tai operaattorin palveluiden numeroita sekä poistaa itse tekemiäsi palvelinten määrittelyjä painamalla Asetukset.

Nokian palvelut

Nokia ylläpitää tätä palvelua, eikä sen sisältöä voi muuttaa. Nokia päivittää sisältöä aika ajoin erityisten tekstiviestien avulla.

Käynnistä haluamasi sovellus valitsemalla se ja painamalla Valitse.

Kun jokin sovelluksista on jo käytössä, voit siirtyä toiseen painamalla Extras-sovellusnäppäintä.

Sulje käynnissä oleva sovellus painamalla Sulje.

Operaattorin palvelut

Verkko-operaattorisi voi tarjota eri tyyppisiä palveluita tilaajiensa käyttöön ja päivittää niitä silloin tällöin. Palvelut voivat vaihdella tilaajan mukaan.

Käyttäjän määrittelemät palvelut

Voit määritellä uusia palvelimia painamalla Text Webin päätasolla Asetukset. Avaa tyhjä palvelukortti painamalla Uusi. Kirjoita palvelun nimi, palvelimen numero (tekstiviestikeskuksen numero) ja palvelun numero (puhelinnumero).

Hae tietoa näin:

1 Text Webin päätasolla vieritä jonkin tekemäsi

palvelun yhteysmäärittelyn kohdalle ja paina Valitse.

2 Kirjoita haettavaa tietoa kuvaava sana

(avainsana) sille varattuun tilaan. Jos painat Hae avainsanat, näkyviin tulee lis-

ta mahdollisia avainsanoja. Aiemmat sisältää aikaisemmin käytettyjä avainsanoja.

Page 90

11-2 Laskin

3 Lähetä avainsana painamalla Lähetä. Kun

saat vastauksen palveluntarjoajalta, TTML-

selain avautuu. Paina nuolinäppäimiä selaimessa siirtyäksesi kuumasta alueesta toiseen.

Selaimen komennot ovat: Lähetä — Paina Lähetä lähettääksesi lomakkeen. Hae/Muuta —Hae tulee näkyviin, jos valittu kuu-

ma alue on hyperlinkki. Kun komentona on Muu- ta, voit lisätä valintamerkkejä ruutuihin ja painikkeisiin.

Menu — Kun haluat lisätä lomakkeen Tallennetut lomakkeet -listalle, valitse Tallenna lomake. Kun

Laskin

haluat kopioida tekstin Noudetut tiedostot -kansioon, valitse Kopioi teksti.

Tallennetut lomakkeet

Tallennetut lomakkeet mahdollistavat nopean pääsyn Internetin palveluihin. Voit lisätä kohtia muista palveluista Tallennetut lomakkeet-listalle.

Avaa valittu lomake painamalla Avaa. TTML-selain avautuu ja se sisältää samat komennot kuin yllä.

Voit antaa palvelulle uuden nimen painamalla

Tallennetut lomakkeet -päätasolla Nimeä-ko- mentoa.

Kuva 11-1

Laskimen näkymän alaosassa on syötekenttä ja sen yläpuolella “laskinnauha“, jossa aiemmat laskutoimitukset näkyvät. Nauhaa voidaan vierittää kaksi- tai nelisuuntaisilla nuolinäppäimillä. Viimeksi suoritetut laskutoimitukset näkyvät nauhan alaosassa.

Laskutoimitusten tulokset näkyvät lihavoituina. Jos teet virheen, laskutoimitus pysyy syötekentässä muokkausta varten. Niin kauan kuin et paina näppäintä "Enter“ tai “=“, voit siirtyä laskutoimituksessa nuolinäppäimillä ja muokata sitä.

Kaikki tiedot ja laskennassa tarvittavat komennot syötetään näppäimistöltä. Seuraavia merkkejä voidaan käyttää laskutoimituksiin:

Numerot 0 - 9 . (piste) desimaalipiste

(välilyönti)

+yhteenlasku – vähennyslasku *kertolasku / jakolasku % prosenttilasku ( ) sulut = tai Enter summa C tyhjentää syötekentän

voidaan syöttää, jätetään huomiotta laskutoimituksen tulosta laskettaessa

Page 91

Kappale 11 - Ekstrat 11-3

Voit tyhjentää aiemmat laskutoimitukset laskimen nauhalta painamalla Poista kaikki.

Suurin mahdollinen merkkimäärä yhdessä laskutoimituksessa on 100. Laskimen nauhan suurin mahdollinen pituus on 100 riviä.

Prosenttilasku

Seuraavat esimerkit valottavat Laskimen prosenttilaskun periaatteita:

• Paljonko on 20% 1000:sta?

Kello

Kellossa näkyvät kotikaupunkisi ja kotimaasi kellonaika ja päiväys sekä vastaavat tiedot useissa muissa kaupungeissa ja maissa. Kellossa on myös herätyskello.

“Herätys päällä“ -symboli ja herätysaika näkyvät vain, jos herätys on asetettuna.

Herätyskello

Herätyskello otetaan käyttöön painamalla Kellon päätasolla Herätyskello. Herätykset noudattavat kotikaupungin aikaa (huomaa tämä silloin, kun olet eri aikavyöhykkeellä esimerkiksi ulkomailla matkustaessasi).

1000 * 20% = 200

• Montako prosenttia 10 on 50:stä? 10 / 50 % = 20

• Paljonko tekee 22% lisää 500:aan? 500 + 22% = 610

• Mitä on 17.5% alennus 500:sta? 500 - 17.5% = 412.5

• Paljonko on 20%?

• 20% = 0.2

Herätys voidaan asettaa soimaan seuraavien 24 tunnin sisällä. Herätykset, jotka tapahtuvat tätä myöhemmin, pitää asettaa Kalenteri-sovelluksessa.

Herätysajan asettaminen:

1 Muuta herätyskellon näytöllä näkyvää herä-

tysaikaa painamalla + tai -. Jokainen painallus muuttaa aikaa yhdellä minuutilla, mutta jos pidät painiketta pohjassa hieman kauemmin, aika muuttuu 15 minuutin välein.

2 Hyväksy asetettu herätysaika painamalla OK.

Herätysaikoja voi olla vain yksi. Jos herätysaika on jo asetettu, komennot ovat erilaiset. Näytön oikeassa alakulmassa näkyy herätykseen jäljellä oleva aika.

Kuva 11-2

Page 92

11-4 Kello

Paina Muuta herätystä, jos haluat muuttaa he-

rätysaikaa. Paina Poista herätys, jos haluat peruuttaa herä-

tyksen. Kun herätyskello alkaa soida, se voidaan sam-

muttaa painamalla mitä tahansa näppäintä kannen puhelimessa tai tieturissa.

Jos herätystä ei ole sammutettu tai se sammutetaan painamalla jotakin muuta painiketta kuin tieturin näytön OK-painiketta, herätys soi vielä viisi kertaa tai kunnes painat OK-painiketta.

Huomaa, että jos hälytyksen väliaika on asetettu nollaan, hälytys soi vain kerran. Aseta hälytyksen väliaika kellon asetuksissa.

Maailman aika

Maailman aika (kuva 11-3) avataan Kellon päätasolta komennolla Maailman aika. Katso kuvaa 11-2.

Kotipaikka-ruudussa näkyy tällä hetkellä valittuna olevan kotikaupungin nimi, maa, aika, päivämäärä ja onko kesäaika käytössä.

Kohde-ruudussa näkyvät samat tiedot tällä hetkellä valittuna olevasta kohdekaupungista sekä kansainväliset numerotunnukset, joita tarvitaan soitettaessa kotikaupungista kohdekaupunkiin.

Maailmankartalla pysty- ja vaakajanan leikkauspisteessä näkyy tällä hetkellä valittuna oleva kohdekaupunki.

Valitse kohdekaupunki näin:

Paina Näytä kohde ja valitse kaupunki listal-

ta. Voit myös painaa näppäimistöltä kaupungin nimen ensimmäistä kirjainta siirtääksesi kohdistimen ensimmäisen tällä kirjaimella alkavan kaupungin kohdalle.

Kaupunkitietokannan muokkaaminen

Kun painat Maailman aika -näkymässä Kaupungit, näytölle tulee lista kaupungeista.

Muuta olemassaolevien kaupunkien tietoja painamalla Muuta. Kaupungin tiedot näkyvät kortissa, jossa on seuraavat kentät:

Kaupunki — Kaupunkilistalla näkyvä kaupungin nimi. Nimi voidaan kirjoittaa itse. Maa — Maan nimi, jossa kaupunki sijaitsee. Maan nimi valitaan maiden listalta.

Suuntanumero — Suuntanumero, joka tarvitaan soitettaessa kaupunkiin. Suuntanumero

voidaan syöttää maan tunnuksen kanssa tai ilman. Kohtaan voidaan syöttää vain numeroita.

Aikavyöhyke — Ilmaisee, paljonko paikallinen

aika eroaa Greenwichin ajasta. Valitse vyöhyke listalta. Vyöhyke on välillä –12 ja +12 tuntia.

Sijoita kartalle — Avaa maailmankartan, jossa

voit määritellä kaupungin paikan siirtämällä risteäviä janoja nuolinäppäimillä. Kun kaupunki on halutussa paikassa, paina OK.

Voit lisätä uuden kaupunkikortin painamalla Li-

sää kaupunki. Voit poistaa kaupungin tietokannasta painamalla

Poista. Nykyistä kotikaupunkia ei voi poistaa (vaihda ensin kotikaupunkia).

Kellon asetukset

Kuva 11-3

Kelloon liittyviä asetuksia muutetaan painamalla Kellon päätasolla Asetukset. Valitse haluttu ase-

Page 93

Kappale 11 - Ekstrat 11-5

tus ja paina Muuta tai kirjoita uusi kellonaika tai

päivämäärä näppäimistöltä. Kotipaikka — Valitse kotipaikka vierittämällä

kaupunkilistaa kaksisuuntaisilla nuolinäppäimillä tai kirjoita kaupungin nimen ensimmäinen kirjain siirtyäksesi suoraan ensimmäisen tällä kirjaimella alkavan kaupungin kohdalle. Kun kotipaikka on valittu, paina OK. Uusi kotipaikka ilmestyy Maailman aika -näkymän kotipaikkaruutuun. Jos valitset eri aikavyöhykkeellä olevan kaupungin kuin mikä oli nykyisenä asetuksena, järjestelmän aika muuttuu.

Kellonaika — Kirjoita uusi kellonaika tällä hetkellä voimassaolevan ajan esitysmuodon mukaisessa muodossa (24 tunnin esitysmuoto tai AM/PM-

Sävellysohjelma

Sävellysohjelmalla käyttäjä voi säveltää omia soittoääniä.

Huomaa: Voit muuttaa puhelimen soittoäänen

tyyppiä Puhelin-sovelluksen asetuksissa (katso luku 4 "Puhelin: Puhelimen asetukset - Soittoäänen asetukset" sivulla 4-6) tai Työkalut-sovelluksen Laitteen äänen asetuksissa (katso luku 10 "Työkalut: Työkalujen asetukset" sivulla 10-1).

Voit käynnistää sävellysohjelman ja muokata valittua soittoääntä painamalla Avaa.

Voit säveltää uuden soittoäänen painamalla Sä-

vellä.

Voit soittaa nuottiviivastolla näkyvän soittoäänen painamalla Soita sävelmä. Sävelmän soidessa komento muuttuu komennoksi Lopeta soitto.

Soittoäänen vaihtoehdot

Paina Vaihtoehdot voidaksesi tehdä jotakin seu- raavista:

Tempo avaa tempon ponnahdusikkunan, jossa on uusi sarja komentoja. Tempoa mitataan mittayksiköllä lyöntiä minuutissa. Kun haluat muuttaa

esitysmuoto, valitaan paikassa Työkalut: Asetukset: Käyttäjäasetukset).

Päiväys — Kirjoita uusi päiväys tällä hetkellä voimassaolevan päiväyksen esitysmuodon mukaisesti.

Herätysten väliaika — 0/1/2/3/5 minuuttia. Voit

valita herätysten väliajan. Jos valitset 0, hälytys soi vain kerran.

Kesäaika — Voit valita kotipaikan ja kohdepaikan

kesäajan asetukseksi Kyllä tai Ei. Asetus ei muu- tu, vaikka kotipaikkaa/kohdepaikkaa muutetaan.

Kotipaikan ajan tai kesäajan muuttaminen muuttaa myös koko aikavyöhykkeen aikaa sekä järjestelmän aikaa. Jos johonkin ylläolevaan kenttään tehdyn muutoksen takia hypätään asetetun hälytysajan yli, hälytys alkaa soida välittömästi.

tempoa, käytä askelpalautinnäppäintä ja kirjoita syöttöruutuun uusi lukuarvo.

Hyväksy tempo painamalla OK. Voit testata tempoa painamalla Kokeile.

Kommunikaattori soittaa soittoäänen syöttöruudussa olevalla tempolla. Jos haluat käyttää oletustempoa (150 lyöntiä/ min), paina Normaali.

Poista sävelmä poistaa nuottiviivastolla olevan

sävelmän. Poista muutokset palauttaa sävelmän siihen ti-

laan, jossa se oli ennen muokkaamista.

Soittoäänen muokkaaminen

Voit muokata soittoääntä painamalla Muokkaa. Näytön alaosaan tulee kohdistin, joka osoittaa valittuna olevaa nuottia tai taukoa. Kohdistinta voidaan siirtää komennoilla Vasemmalle ja Oi- kealle tai vasemmalla ja oikealla nuolinäppäimellä. Muokkauskomennot vaikuttavat valittuun nuottiin tai taukoon kohdistimen kohdalla.

Luo nuotti, tauko tai muuta nuotin korkeutta näin:

Paina nuolinäppäimillä ylös tai alas. Jokainen näppäimen painallus muuttaa nuotin korke-

Page 94

11-6 Yksiköiden muunnokset

utta. Tauko lisätään sen jälkeen, kun kaikki mahdolliset nuotin korkeudet on käyty läpi.

Muuta valitun nuotin tai tauon pituutta näin:

Paina Kesto. Valitse kuudestoistaosanuotti, kahdeksasosanuotti, neljäsosanuotti (oletus), puolinuotti tai kokonuotti. Paina komentopainiketta, kunnes haluamasi nuotin kesto on valittuna.

Muokkaustilassa voit käyttää seuraavia pikakomentoja:

Enter Soittaa sävelmän Kaksoispiste (:) Staccato Tavuviiva (-) Lisää tauon

Lisää tyhjän nuottipaikan

Välilyöntinäppäin

Askelpalautin

Piste (.)

kohdistimen vasemmalle puolelle. Siirtää kaikki tästä oikealle olevat nuottipaikat oikealle

Poistaa valitun nuottipaikan (jossa on nuotti tai tauko). Siirtää kaikkia seuraavia nuottipaikkoja vasemmalle

Pidentää nuotin tai tauon pituutta puolella

Nopea tapa säveltää on painaa haluttua nuottia vastaavaa näppäintä tieturin näppäimistöllä. Esi-

merkiksi painamalla näppäintä C lisäät nuotin C. Kun painat Shift ja halutun nuotin kirjaimen, lisäät korotetun nuotin, esimerkiksi Shift-D lisää Dis-nuotin.

Yksiköiden muunnokset

Tämän sovelluksen avulla voit tehdä muunnoksia eri tyyppisten mittayksiköiden välillä. Yksiköitä ovat: pituus, pinta-ala, tilavuus, paino, nopeus, lämpötila, voima, energia ja valuutta.

Yksiköiden muunnokset -sovelluksen päätasolla näkyy kaksi samanlaista listaa muunnettavista yksiköistä. Niiden alapuolella vasemmalla on

syöttökenttä ja oikealla tuloskenttä. Valitun kentän kehys on tummennettu ja kohdistin näkyy syöttökentässä.

Muunna yksiköitä näin:

1 Avaa mittayksikkölista painamalla Vaihda

tyyppiä.

Page 95

Kappale 11 - Ekstrat 11-7

2 Valitse muunnoksen tyyppi vierittämällä lis-

taa ja paina OK.

Kuva 11-4

3 Kun päätaso palaa näkyviin, vieritä valintake-

hys lähtöyksiköiden listalla (vasemmalla) yksikköön, josta haluat muuntaa. Siirry listasta toiseen painamalla Viereiseen listaan.

4 Vieritä valintakehys muunnettujen yksiköiden

listassa (oikealla) yksikköön, johon haluat muuntaa.

5 Kirjoita muunnettava lukuarvo. Kirjoittamasi

lukuarvo tulee automaattisesti syöttökenttään. Tulos tulee näkyviin tuloskenttään.

Valuuttamuunnos

Jos valitset muunnettavaksi tyypiksi valuutan, komento Kurssit tulee näkyviin. Koska kommuni- kaattorissa ei ole ennalta asetettuja valuuttakursseja, sinun pitää asettaa pohjakurssi ja valuuttakurssit ennen kuin voit käyttää valuutan muunnosta.

Varmistuspalvelu

Varmistuspalvelu-sovelluksen avulla voit varmuuskopioida ja palauttaa tietoja digitaalisen matkapuhelinverkon kautta datapuhelua käyttämällä.

Kurssit-näkymässä voit komennolla Nimeä

muuttaa valuutan nimen.

Käytä valuuttamuunnosta näin:

1 Paina Valuutta-näkymän päätasolla Kurssit

ja sen jälkeen Perusvaluutta.

2 Vieritä sen valuutan kohdalle, jonka haluat

asettaa perusvaluutaksi ja paina OK.

3 Näytölle palaa lista mahdollisista valuuttayk-

siköistä. Syötä valuuttakurssit verrattuna perusvaluuttaan. Paina Sulje palataksesi päätasolle.

4 Valitse vasemmalla olevasta listasta lähtöva-

luutta ja oikealla olevasta listasta valuutta, johon haluat lähtövaluutan muuntaa.

5 Kirjoita valuuttamäärä, jonka haluat muun-

taa. Valuutan määrä näkyy tuloskentässä.

Huomaa: Perusvaluutan vaihtaminen tyhjentää

kaikki asetetut vaihtokurssit.

Tätä sovellusta käyttääksesi sinun pitää ensin hankkia palvelu palveluntarjoajalta. Lisätietoja saat ottamalla yhteyden Nokia HelpLineen (katso Lisälaiteopas).

Page 96

11-8 Varmistuspalvelu

Page 97

Kappale 12 - Lähtevät viestit -lokero 12-1

12. Lähtevät viestit -lokero

Kuva 12-1

Kaikki lähettämäsi dokumentit menevät Lähtevät viestit -lokeron kautta. Lokero lähettää dokumentit heti, kun se on mahdollista (katso myös luku 1 "Johdanto: Muistettavaa" sivulla 1-2).

Lähtevät viestit -lokeroa voidaan käyttää sovelluksien Faksi, Tekstiviestit, Sähköposti ja Tekstit päätasolla, jossa se näkyy kansiolistan viimeisenä. Lähtevät viestit -lokeron voit avata valitsemalla kansion listalta ja painamalla Avaa.

Listan ylimmäinen dokumentti lähetetään seuraavaksi. Dokumentin paikka listalla kuvaa sen lähetystilaa. Kun tila muuttuu, dokumentti siirtyy listalla ylös- tai alaspäin. Esimerkiksi jos lähetys epäonnistuu, dokumentti asetetaan listan viimeiseksi ja Lähtevät viestit -lokero yrittää myöhemmin lähettää sen uudelleen.

Dokumentn tila voi olla esimerkiksi:

• Lähettää — Dokumenttia ollaan lähettä- mässä.

• Odottaa — Dokumentti odottaa, että lähetys tulee mahdolliseksi (esim. että kannen puhelin pannaan päälle, matkapuhelinverkon signaalin voimakkuus muuttuu riittäväksi, edellinen puhelu päättyy).

• Uudelleen [aika] — Dokumentin lähetys epäonnistui ja se lähetään myöhemmin (hakasuluissa näkyvänä kellonaikana).

• Jonossa — Dokumentti odottaa vuoroaan lähetysjonossa.

• Klo. [aika] — Faksi odottaa lähetystä määrittämänäsi ajankohtana (katso luku 5 "Faksi: Faksin asetukset" sivulla 5-4).

• Lähettää [nykyinen sivu/kokonaissivumäärä]

— Lähetettävänä olevan faksisivun numero ja kokonaissivumäärä.

• [numero] % lähetetty — Sähköpostiviestiä ollaan lähettämässä ja Lähtevät viestit lokero näyttää lähetetyn prosenttiosuuden.

• Käskystä — Sähköpostiviestien tila voi olla tämä, jos Viestin lähetys -asetus on asetettu

vaihtoehtoon Käskystä (katso luku 7

"Internet: Sähköpostin asetukset" sivulla 7-

5). Näitä viestejä ei lähetetä, ennen kuin valitset viestin ja painat Aloita. Kaikki sähköposti, jonka tilana on Käskystä lähetetään saman yhteyden aikana.

Voit nopeuttaa dokumenttien lähetystä, jos niiden tilana on Odottaa, Uudelleen tai Käskystä:

• Valitse dokumentti ja paina Aloita. Dokumentti lähetetään heti, kun se on mahdollista.

Page 98

12-2

Dokumentti poistuu Lähtevät viestit -lokerosta vain, jos:

• Lähettäminen onnistuu.

• Peruutat lähetyksen käsin painamalla

Peruuta lähetys.

• Lähettäminen epäonnistuu kymmenen kertaa tai epäonnistuu, koska lähettämistä varten tarvittavat tiedot puuttuvat tai ovat epätäydelliset. Tässä tapauksessa näytölle tulee asiaa koskeva viesti.

Page 99

Kappale 13 - Kannen puhelin 13-1

13. Kannen puhelin

Kannen puhelinta käytettäessä näppäimiä painetaan yksi kerrallaan. Kahta näppäintä ei saa milloinkaan painaa samanaikaisesti.

kytkee kannen puhelimen päälle ja pois päältä.

Huomaa: Tämä painike ei toimi, kun laitteen

Kuten mitä tahansa radiolähetinlaitetta käytettäessä, vältä antennin tarpeetonta koskettamista, kun puhelimen virta on kytketty.

den syöttötilaan ja päinvastoin. Menu-toiminnossa tämä näppäin näyttää valittua toimintoa koskevan ohjetekstin.

ko- ja muistitoiminnoista.

kansi on auki.

vaihtaa aakkosten syöttötilasta numeroi-

poistaa merkkejä tai palauttaa takaisin valik-

ja käytetään valikoiden, alavalikoiden ja asetusten selaamiseen. Jos käynnissä ei ole puhelua, nuolinäppäimiä voidaan käyttää muistin sisällön selaamiseen. Kun puhelu on käynnissä, nuolinäppäimillä voidaan säätää äänenvoimakkuutta.

soittaa puhelinnumeroon ja vastaa puheluun.

lopettaa käynnissä olevan puhelun tai pe-

ruuttaa puhelun soiton. 0 ... 9 ovat numero- ja aakkosnäppäimet. Voita

soittaa ääniviestilokeroosi painamalla 1 muutaman sekunnin ajan.

käytetään tietyissä toiminnoissa erikois-

tarkoituksiin.

Valintanäppäimet. Näiden kahden näppäimen toiminnot (kaksisuuntaisten nuolinäppäinten molemmilla puolilla) riippuvat näytön alimmalla rivillä näkyvästä tekstistä. Katso kuvaa 13-2.

Kuva 13-1

Page 100

13-2 Näytön ilmaisimet

Valintanäppäinten käyttö

Kun oppaassa kehotetaan “painamaan“ näppäintä (toiminnon nimi on lihavoitu), tällä tarkoitetaan, että käyttäjän pitää painaa toiminnon alla olevaa valintapainiketta: jos esimerkiksi painat Menu (tekstin Menu alla olevaa valintanäppäintä), pääset käyttämään valikoiden toimintoja ja Muisti (tekstin Muisti alla oleva valintanäppäintä), pääset käyttämään muistitoimintoja. Toiminnot muuttuvat tilanteen ja edellisen valinnan mukaan.

Huomaa: Valinta pitää usein vahvistaa paina-

malla OK. Kun toiminto Poistu näkyy näytöllä, sitä voidaan käyttää, kun halutaan palata edelliselle valikkotasolle muutoksia tekemättä.

Kuva 13-2

Näytön ilmaisimet

Ilmaisee muistipaikkaa, valikkoa, alavalik-

koa tai asetusta.

Ilmaisee, että sinun pitää käyttää nuolinäppäimiä päästäksesi kohteisiin, jotka eivät tällä hetkellä ole näytöllä.

Kuva 13-3

A ja B ilmaisevat, mikä muisti on kulloinkin va- littuna. “A“ tarkoittaa SIM-kortin muistia ja “B“ kommunikaattorin muistia.

Äänipuhelu on käynnissä.

D Data- tai faksipuhelu on käynnissä.

Sijainnin päivitys – kommunikaattoria käytetään muussa kuin oman palveluntarjoajan matkapuhelinverkossa.

ABC

Kannen puhelin on aakkosten syöttötilassa

(kirjaimia ja numeroita voidaan syöttää).

Olet saanut tekstiviestin, faksin tai sähkö-

postiviestin.

Ilmaisee, että voit valita jotain vaihtoehtolistalta. Osoitin ilmaisee myös tällä hetkellä valittuna olevan vaihtoehdon.

ja pylväs. Ilmaisevat tämänhetkistä kentänvoimakkuutta sijaintipaikassasi. Mitä korkeampi pylväs, sitä parempi kenttä on. Kun antennisymboli ei ole näkyvissä, olet matkapuhelinverkon ulottumattomissa.

ja pylväs. Ilmaisee akun varaustasoa. Mitä korkeampi pylväs, sitä korkeampi akun varaustaso.

Koskee vain Nokia 9000i Communicatorin PCN-mallia. Mikäli verkkosi tukee tätä toimintoa, rullakuvake näkyy näytöllä, kun vastaajapalveluusi on tullut viesti. Kuvake pysyy näytössä, kunnes olet kuunnellut viestin ja poistanut tai tallentanut sen. Mikäli vain kuuntelet viestin, kuvake ei poistu näytöstä. Voit kuunnella viestin painamalla Soita.