Nokia 8910I User Manual [bg]

µЫХЪваЮЭЭЮ АкЪЮТЮФбвТЮ ЧР ЯЮваХСШвХЫп, ШЧФРФХЭЮ Т бкЮвТХвбвТШХ б "ГбЫЮТШпвР ЭР

½ЮЪШР ЧР АкЪЮТЮбвТР ЧР ЯЮваХСШвХЫп, 7 оЭШ 1998 У." (“Nokia User’s Guides Terms and

Conditions, 7th June, 1998”.)

АкЪЮТЮФбвТЮ ЧР ЯЮваХСШвХЫп

9355386

¸ЧФРЭШХ 2

´µº»°А°Ж¸П ·° БК¾В²µВБВ²¸µ ½ШХ, NOKIA CORPORATION ФХЪЫРаШаРЬХ ЭР бТЮп ЫШзЭР ЮвУЮТЮаЭЮбв, зХ ШЧФХЫШХвЮ NHM-4NX бкЮвТХвбвТР ЭР ЪЫРгЧШвХ ЭР бЫХФЭРвР ´ШаХЪвШТР ЭР БкТХвР: 1999/5/EC. ºЮЯШХ ЭР ´ХЪЫРаРжШпвР ЧР бкЮвТХвбвТШХ ЬЮЦХ ФР бХ ЭРЬХаШ ЭР http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

²кЧЯаЮШЧТХЦФРЭХвЮ, ЯаХеТкаЫпЭХвЮ, аРЧЯаЮбваРЭХЭШХвЮ ШЫШ бкеаРЭпТРЭХвЮ ЯЮФ ЪРЪТРвЮ Ш ФР СШЫЮ дЮаЬР ЭР бкФкаЦРЭШХвЮ ЭР вЮЧШ ФЮЪгЬХЭв, ШЧжпЫЮ ШЫШ зРбвШзЭЮ, СХЧ ЯаХФТРаШвХЫЭЮвЮ ЯШбЬХЭЮ аРЧаХиХЭШХ ЭР Nokia e ЧРСаРЭХЭЮ.

Nokia Ш Nokia Connecting People бР аХУШбваШаРЭШ вкаУЮТбЪШ ЬРаЪШ ЭР Nokia Corporation. ¾бвРЭРЫШвХ ЭРШЬХЭЮТРЭШп ЭР ШЧФХЫШп Ш дШаЬШ, ШЧЯЮЫЧТРЭШ Т вЮЧШ ФЮЪгЬХЭв, ЬЮЦХ ФР бР вкаУЮТбЪШ ЬРаЪШ ШЫШ вкаУЮТбЪШ ЭРШЬХЭЮТРЭШп ЭР бкЮвТХвЭШвХ ШЬ ЯаШвХЦРвХЫШ.

Nokia tune Х ЧРЯРЧХЭР ЬРаЪР ЧР ЧТгЪ ЭР Nokia Corporation.

Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol software from RSA Security.

Java is a trademark of Sun Microsystems, Inc.

Nokia ЯЮФФкаЦР ЯЮЫШвШЪР ЭР ЭХЯаХЪкбЭРвЮ аРЧТШвШХ. Nokia бШ ЧРЯРЧТР ЯаРТЮвЮ ФР ЯаРТШ ШЧЬХЭХЭШп Ш ЯЮФЮСаХЭШп ЭР ТбпЪЮ Юв ШЧФХЫШпвР, ЮЯШбРЭШ Т вЮЧШ ФЮЪгЬХЭв, СХЧ ЯаХФШЧТХбвШХ.

¿аШ ЭШЪРЪТШ ЮСбвЮпвХЫбвТР Nokia ЭХ ЭЮбШ ЮвУЮТЮаЭЮбв ЧР ЧРУгСШ ЭР ФРЭЭШ ШЫШ ЧР ЯаЮЯгбЭРвШ ЯЮЫЧШ, ЪРЪвЮ Ш ЧР ЭХЯаХФТШФШЬШ, бЫгзРЩЭШ, ЭХЯаХЪШ ШЫШ ЮЯЮбаХФХЭШ ТаХФШ, ЭХЧРТШбШЬЮ ЪРЪ бР ЯаХФШЧТШЪРЭШ.

БкФкаЦРЭШХвЮ ЭР вЮЧШ ФЮЪгЬХЭв Х ЮУаРЭШзХЭЮ ФЮ ШЧаШзЭЮ ЯЮбЮзХЭЮвЮ Т ЭХУЮ. ¾бТХЭ Т бЫгзРШвХ, ЪЮУРвЮ ЯаШЫЮЦШЬЮвЮ ЯаРТЮ УЮ ШЧШбЪТР, вЮЧШ ФЮЪгЬХЭв ЭХ ФРТР ЭШЪРЪТШ УРаРЭжШШ Юв ЪРЪкТвЮ Ш ФР СШЫЮ ТШФ, ЭШвЮ ШЧаШзЭШ, ЭШвЮ ЯЮФаРЧСШаРиШ бХ, ТЪЫозШвХЫЭЮ Ш ЯЮФаРЧСШаРиШ бХ УРаРЭжШШ ЧР УЮФЭЮбв ЧР ЮСШзРЩЭЮ ШЫШ ЧР ЮЯаХФХЫХЭЮ ЯаХФЭРЧЭРзХЭШХ, ЯЮ ЮвЭЮиХЭШХ ЭР вЮзЭЮбввР, ЭРФХЦФЭЮбввР ШЫШ бкФкаЦРЭШХвЮ ЭР вЮЧШ ФЮЪгЬХЭв. Nokia бШ ЧРЯРЧТР ЯаРТЮвЮ ФР ШЧЬХЭп вЮЧШ ФЮЪгЬХЭв ШЫШ ФР УЮ ЮввХУЫп ТкТ ТбХЪШ ЬЮЬХЭв СХЧ ЯаХФШЧТХбвШХ.

½РЫШзШХвЮ ЭР ЮЯаХФХЫХЭШ ЯаЮФгЪвШ ЬЮЦХ ФР Х аРЧЫШзЭЮ ЧР аРЧЫШзЭШвХ аХУШЮЭШ. ¼ЮЫп, ФЮЯШвРЩвХ бХ ФЮ ЭРЩ-СЫШЧЪШп ФШЫка ЭР Nokia.

БкФкаЦРЭШХ

·° ²°È°Â° ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂ........................................................................... 10

¾СйР ШЭдЮаЬРжШп.......................................................................................... 14

БвШЪХаШ Т ЮЯРЪЮТЪРвР............................................................................................................................ 14

ºЮФЮТХ ЧР ФЮбвкЯ.................................................................................................................................... 14

1. ºРЪ ФР ЧРЯЮзЭХЬ.......................................................................................... 16

ºЫРТШиШ Ш ЪЮЭХЪвЮаШ............................................................................................................................ 16

АХЦШЬ ЭР УЮвЮТЭЮбв Ш ТРЦЭШ ШЭФШЪРвЮаШ..................................................................................... 17

¸ЭбвРЫШаРЭХ ЭР Б¸¼-ЪРавРвР Ш СРвХаШпвР.................................................................................. 19

·РаХЦФРЭХ ЭР СРвХаШпвР...................................................................................................................... 21

²ЪЫозТРЭХ Ш ШЧЪЫозТРЭХ ЭР вХЫХдЮЭР ......................................................................................... 22

·РЪЫозТРЭХ ЭР ЪЫРТШРвгаРвР (·РйШвР ЭР ЪЫРТШРвгаРвР)........................................................ 23

¾СйР ЯРЬХв............................................................................................................................................... 24

¸ЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР ЬХЭовЮ ......................................................................................................................... 25

´ЮбвкЯ ФЮ дгЭЪжШШвХ ЭР ЬХЭовЮ ................................................................................................. 25

БЯШбкЪ ЭР дгЭЪжШШвХ ЭР ЬХЭовРвР ................................................................................................. 27

2. ДгЭЪжШШ ЧР ЯЮТШЪТРЭХ Ш вХЫХдЮЭХЭ гЪРЧРвХЫ....................................... 34

¾бЭЮТЭШ дгЭЪжШШ ЧР ЯЮТШЪТРЭХ........................................................................................................ 34

¾бкйХбвТпТРЭХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХ........................................................................................................ 34

¿ЮТвЮаЭЮ ЭРСШаРЭХ ЭР ЯЮбЫХФЭШп ШЧСаРЭ ЭЮЬХа ............................................................... 35

¾вУЮТРапЭХ ШЫШ ЮвЪРЧТРЭХ ЭР ТеЮФпйЮ ЯЮТШЪТРЭХ............................................................ 35

±каЧЮ ЭРСШаРЭХ ................................................................................................................................ 35

ГбЫгУР ШЧзРЪТРЭХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХ................................................................................................. 36

³ЫРбЮТР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп ...................................................................................................................... 36

АХУШбвка ..................................................................................................................................................... 37

½ХЯаШХвШ Ш ЯаШХвШ ЯЮТШЪТРЭШп..................................................................................................... 38

½РСаРЭШ ЭЮЬХаР ................................................................................................................................. 38

¸ЧваШЩ бЯШбкЪР б ЯЮбЫХФЭШ ЯЮТШЪТРЭШп ................................................................................... 38

±аЮпзШ Ш вРЩЬХаШ ЭР аРЧУЮТЮаШ .................................................................................................... 39

¾бкйХбвТпТРЭХ ЭР ЪЮЭдХаХЭвХЭ аРЧУЮТЮа ................................................................................... 40

¾ЯжШШ ЯЮ ТаХЬХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХ........................................................................................................... 41

½РбваЮЩЪШ ЧР ЯЮТШЪТРЭШп.................................................................................................................... 42

³ЫРбЮТЮ ЭРСШаРЭХ................................................................................................................................... 43

´ЮСРТпЭХ ЭР УЫРбЮТ ЬРаЪХа............................................................................................................ 44

¿ЮТШЪТРЭХ б ШЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР УЫРбЮТ ЬРаЪХа .............................................................................. 44

²кЧЯаЮШЧТХЦФРЭХ, ЯаЮЬпЭР ШЫШ ШЧваШТРЭХ ЭР УЫРбЮТ ЬРаЪХа.......................................... 45

ВХЫХдЮЭХЭ гЪРЧРвХЫ............................................................................................................................... 45

·РЯРЬХвпТРЭХ ЭР ШЬХЭР Ш вХЫХдЮЭЭШ ЭЮЬХаР (´ЮСРТШ ШЬХ)............................................. 46

БкеаРЭпТРЭХ ЭР ЭпЪЮЫЪЮ ЭЮЬХаР Ш вХЪбв ЪкЬ ШЬХ............................................................. 46

ВкабХЭХ ЭР ШЬХ Т вХЫХдЮЭЭШп гЪРЧРвХЫ..................................................................................... 48

¿аЮЬпЭР ЭР ШЬХ, вХЫХдЮЭХЭ ЭЮЬХа ШЫШ вХЪбвЮТР СХЫХЦЪР................................................ 48

¸ЧваШТРЭХ ЭР ШЬХЭР Ш вХЫХдЮЭЭШ ЭЮЬХаР................................................................................ 49

ºЮЯШаРЭХ ЭР вХЫХдЮЭЭШ гЪРЧРвХЫШ .............................................................................................. 49

¸ЧЯаРйРЭХ Ш ЯЮЫгзРТРЭХ ЭР ТШЧШвЪР.......................................................................................... 50

¸ЧСШаРЭХ ЭР ЭРбваЮЩЪШвХ ЭР вХЫХдЮЭЭШп гЪРЧРвХЫ............................................................... 51

½ЮЬХаР ЧР гбЫгУШ................................................................................................................................. 52

3. ¿аЮдШЫШ Ш вЮЭЮТХ....................................................................................... 53

¿аЮдШЫШ .................................................................................................................................................... 53

ВЮЭЮТХ ......................................................................................................................................................... 54

4. ВХЪбвЮТШ Ш ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп.................................................... 55

¿ШбРЭХ Ш ШЧЯаРйРЭХ ЭР вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп ............................................................................. 55

¾ЯжШШ ЧР ШЧЯаРйРЭХ ЭР вХЪбвЮТЮ бкЮСйХЭШХ .......................................................................... 56

¿ШбРЭХ ЭР вХЪбв....................................................................................................................................... 57

²ЪЫозТРЭХ ШЫШ ШЧЪЫозТРЭХ ЭР ТкТХЦФРЭХвЮ ЭР ЯаХФбЪРЧгХЬ вХЪбв.............................. 57

¸ЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР ТкТХЦФРЭХ ЭР ЯаХФбЪРЧгХЬ вХЪбв................................................................... 58

¿ШбРЭХ ЭР бЫЮЦЭШ ФгЬШ................................................................................................................ 59

¸ЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР ваРФШжШЮЭЭЮ ТкТХЦФРЭХ ЭР вХЪбв.................................................................. 59

БкТХвШ ЧР ЯШбРЭХ ЭР вХЪбв ............................................................................................................... 60

¿ШбРЭХ Ш ШЧЯаРйРЭХ ЭР ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР.................................................................................... 61

ИРСЫЮЭШ.................................................................................................................................................... 62

²ЬкЪТРЭХ ЭР вХЪбвЮТ иРСЫЮЭ Т бкЮСйХЭШХ ШЫШ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР ................................ 63

²ЬкЪТРЭХ ЭР ЪРавШЭЪР Т вХЪбвЮТЮ бкЮСйХЭШХ......................................................................... 63

ЗХвХЭХ Ш ЮвУЮТРапЭХ ЭР бкЮСйХЭШХ ШЫШ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР ................................................... 64

¿РЯЪШ ЭР ТеЮФпйР Ш ШЧеЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп ........................................................................ 66

¼ЮШ ЯРЯЪШ Ш ЯРЯЪР °аеШТ ................................................................................................................... 66

¸ЧваШТРЭХ ЭР вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп.................................................................................................. 66

½Р ЫРдзХ.................................................................................................................................................... 67

½РбваЮЩЪШ ЧР вХЪбвЮТШ бкЮСйХЭШп .................................................................................................. 68

±аЮпз ЭР бкЮСйХЭШп ............................................................................................................................. 69

¸ЭдЮаЬРжШЮЭЭШ бкЮСйХЭШп ............................................................................................................. 69

АХФРЪвЮа ЭР ЪЮЬРЭФШвХ ЧР гбЫгУШ..................................................................................................... 70

¼гЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп................................................................................................................. 70

¿ШбРЭХ Ш ШЧЯаРйРЭХ ЭР ЬгЫвШЬХФШЩЭЮ бкЮСйХЭШХ.............................................................. 71

ЗХвХЭХ Ш ЮвУЮТРапЭХ ЭР ЬгЫвШЬХФШЩЭЮ бкЮСйХЭШХ.............................................................. 73

¿РЯЪШ ²еЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп, ¸ЧеЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп,

·РЯРЬХвХЭШ Ш ¸ЧЯаРвХЭШ.................................................................................................................. 74

½РбваЮЩЪШ ЧР ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп...................................................................................... 75

³РЫХаШп....................................................................................................................................................... 77

5. ½РбваЮЩЪШ ..................................................................................................... 79

½РбваЮЩЪШ ЧР зРб Ш ФРвР....................................................................................................................... 79

½РбваЮЩЪР ЭР зРбЮТЭШЪР................................................................................................................... 79

½РбваЮЩЪШ ЧР ФРвР............................................................................................................................... 79

°ТвЮЬРвШзЭЮ бТХапТРЭХ ЭР ФРвР Ш зРб ....................................................................................... 80

½РбваЮЩЪШ ЭР вХЫХдЮЭР ....................................................................................................................... 80

µ×ØÚ........................................................................................................................................................... 80

¿ЮЪРЧТРЭХ ЭР ШЭдЮаЬРжШЮЭЭШ ЪЫХвЪШ........................................................................................ 80

¿ЮЧФаРТ................................................................................................................................................... 81

¸ЧСЮа ЭР ЬаХЦР ................................................................................................................................... 81

¿ЮвТкаФШ ФХЩбвТШпвР - Б¸¼ гбЫгУШ ........................................................................................... 81

°ЪвШТШаРЭХ ЭР ЯЮЬЮйХЭ вХЪбв....................................................................................................... 82

½РзРЫЭР ЬХЫЮФШп ............................................................................................................................... 82

½РбваЮЩЪШ ЭР ФШбЯЫХп ......................................................................................................................... 82

ВРЯХв......................................................................................................................................................... 82

ЖТХвЭШ беХЬШ........................................................................................................................................ 83

»ЮУЮ ЭР ЮЯХаРвЮа................................................................................................................................. 83

µЪаРЭЭР РЭШЬРжШп .............................................................................................................................. 84

½РбваЮЩЪШ ЭР вЮЭР.................................................................................................................................. 84

½РбваЮЩЪШ ЭР РЪбХбЮРаШвХ................................................................................................................... 86

½РбваЮЩЪШ ЧР ЧРйШвР ............................................................................................................................. 87

²кЧбвРЭЮТШ ЧРТЮФбЪШвХ ЭРбваЮЩЪШ................................................................................................... 88

6. WAP гбЫгУШ................................................................................................... 89

½РбваЮЩЪР ЭР вХЫХдЮЭР ЧР WAP гбЫгУР.......................................................................................... 89

·РЯРЬХвпТРЭХ ЭР ЭРбваЮЩЪШвХ ЧР гбЫгУШвХ, ЯЮЫгзХЭШ ЪРвЮ

вХЪбвЮТЮ бкЮСйХЭШХ........................................................................................................................... 90

АкзЭЮ ТкТХЦФРЭХ ЭР ЭРбваЮЩЪШвХ ЧР гбЫгУШвХ ........................................................................ 90

½РбваЮЩЪШ, ЪЮУРвЮ ШЧСаРЭШпв ЭЮбШвХЫ ЭР ФРЭЭШ Х GSM ФРЭЭШ ...................................... 92

½РбваЮЩЪШ, ЪЮУРвЮ ШЧСаРЭШпв ЭЮбШвХЫ ЭР ФРЭЭШ Х GPRS: ................................................. 93

GPRS ТакЧЪР.............................................................................................................................................. 94

GPRS ЬЮФХЬЭШ ЭРбваЮЩЪШ.................................................................................................................... 94

¾бкйХбвТпТРЭХ ЭР ТакЧЪР ЪкЬ WAP гбЫгУР................................................................................. 95

¿аХЫШбвТРЭХ ЭР бваРЭШжШвХ ЭР WAP гбЫгУР ................................................................................. 96

¾бЭЮТЭШ ЯаРТШЫР ЧР ШЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР ЪЫРТШиШвХ ЭР вХЫХдЮЭР ........................................... 97

¿апЪР ТакЧЪР заХЧ WAP .................................................................................................................... 98

¿аХЪаРвпТРЭХ ЭР WAP ТакЧЪР............................................................................................................ 99

½РбваЮЩЪШ ЭР ЯЮЪРЧТРЭХ ЭР WAP СаРгЧкаР................................................................................... 99

·РаХФШ ЭРбваЮЩЪШ ................................................................................................................................ 100

¼РаЪХаШ .................................................................................................................................................. 100

¿ЮЫгзРТРЭХ ЭР ЬРаЪХа................................................................................................................... 101

²е. Я. Ъ. ЬаХЦР....................................................................................................................................... 102

·Р ФР ЭРбваЮШвХ вХЫХдЮЭР ФР ЯаШХЬР бкЮСйХЭШп Юв ЬаХЦРвР...................................... 103

ºХи-ЯРЬХввР.......................................................................................................................................... 103

¸ЭФШЪРвЮа ЧР ЧРйШвР.......................................................................................................................... 104

БХавШдШЪРвШ ЧР ФЮбвкЯ..................................................................................................................... 104

7. ¾бЭЮТЭШ дгЭЪжШШ...................................................................................... 105

Bluetooth ................................................................................................................................................. 105

¸ЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР Bluetooth............................................................................................................... 105

½РбваЮЩЪШ ЧР Bluetooth .................................................................................................................. 107

½РбваЮЩЪШ ЧР бФТЮпТРЭХ ............................................................................................................ 107

¸ЭдаРзХаТХЭР ТакЧЪР ....................................................................................................................... 108

БТкаЧТРЭХ б PC ..................................................................................................................................... 109

PC Suite................................................................................................................................................. 110

GPRS Ø HSCSD................................................................................................................................. 111

¸ЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР ЯаШЫЮЦХЭШп ЧР ЯаХФРТРЭХ ЭР ФРЭЭШ.......................................................... 111

ºРЫХЭФРа................................................................................................................................................. 112

БкбвРТпЭХ ЭР СХЫХЦЪР Т ЪРЫХЭФРаР.......................................................................................... 113

ºЮУРвЮ РЫРаЬРвР ЭР вХЫХдЮЭР бХ РЪвШТШаР ЧР СХЫХЦЪР .................................................... 114

ºРЫЪгЫРвЮа............................................................................................................................................. 115

¿аХЮСаРЧгТРЭХ ЭР ТРЫгвШ.............................................................................................................. 115

БЯШбкЪ ЧРФРзШ ...................................................................................................................................... 116

8. ´агУШ дгЭЪжШШ .......................................................................................... 117

ВРЩЬХа ЧР ЮСаРвЭЮ ЮвСаЮпТРЭХ....................................................................................................... 117

ЕаЮЭЮЬХвка............................................................................................................................................ 118

¾взШвРЭХ Ш аРЧФХЫпЭХ ЭР ТаХЬХвЮ ............................................................................................ 118

¼ХЦФШЭЭШ ТаХЬХЭР......................................................................................................................... 119

¿аХУЫХЦФРЭХ Ш ШЧваШТРЭХ ЭР ТаХЬХЭРвР ................................................................................ 119

°ЫРаЬХЭ зРбЮТЭШЪ............................................................................................................................... 120

¸ÓàØ........................................................................................................................................................... 121

БвРавШаРЭХ ЭР ШУаР.......................................................................................................................... 121

ГбЫгУШ ЧР ШУаШ Ш ЭРбваЮЩЪШ ЧР ШУаШ........................................................................................... 121

¿аШЫЮЦХЭШп........................................................................................................................................... 122

БвРавШаРЭХ ЭР ЯаШЫЮЦХЭШХ.......................................................................................................... 122

´агУШ ЮЯжШШ, ЪЮШвЮ бР ЭР аРЧЯЮЫЮЦХЭШХ ЧР ФРФХЭЮ

ЯаШЫЮЦХЭШХ ШЫШ ЭРСЮа ЯаШЫЮЦХЭШп..................................................................................... 123

¸ЧвХУЫпЭХ ЭР ЯаШЫЮЦХЭШХ............................................................................................................. 123

БкбвЮпЭШХ ЭР ЯРЬХввР ЧР ЯаШЫЮЦХЭШпвР ................................................................................ 124

Б¸¼-гбЫгУШ............................................................................................................................................ 124

9. ¸ЭдЮаЬРжШп ЧР СРвХаШпвР....................................................................... 126

·РаХЦФРЭХ Ш аРЧаХЦФРЭХ.................................................................................................................. 126

³À¸¶¸ ¸ ¿¾´´ÀÊ¶º° ............................................................................... 128

²°¶½° ¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï ·° ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂÂ° ......................................... 130

·° ²°È°Â° ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂ

¿аЮзХвХвХ вХЧШ ЯаЮбвШ ШЭбвагЪжШШ. ½РагиРТРЭХвЮ ЭР ЯаРТШЫРвР ЬЮЦХ ФР СкФХ ЮЯРбЭЮ ШЫШ ЯаЮвШТЮЧРЪЮЭЭЮ. ¿Ю-ЭРвРвкЪ Т акЪЮТЮФбвТЮвЮ Х ФРФХЭР ФЮЯкЫЭШвХЫЭР ЯЮФаЮСЭР ШЭдЮаЬРжШп.

½Х ТЪЫозТРЩвХ вХЫХдЮЭР, ЪЮУРвЮ ШЧЯЮЫЧТРЭХвЮ ЭР ЪЫХвкзЭШ вХЫХдЮЭШ Х ЧРСаРЭХЭЮ ШЫШ ЭХУЮТЮвЮ ТЪЫозТРЭХ ЬЮЦХ ФР ЯаШзШЭШ бЬгйХЭШп ШЫШ ЮЯРбЭЮбвШ.

½° ¿ÊÀ²¾ ¼ÏÁÂ¾ ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂ ½° ´²¸¶µ½¸µÂ¾

½Х ШЧЯЮЫЧТРЩвХ ЯЮФТШЦХЭ вХЫХдЮЭ, ФЮЪРвЮ иЮдШаРвХ.

Á¼ÃÉµ½¸Ï

²бШзЪШ ЪЫХвкзЭШ вХЫХдЮЭШ бХ ТЫШппв Юв бЬгйХЭШп, ЪЮШвЮ ЬЮУРв ФР ТЫЮиРв аРСЮвРвР ШЬ.

¸·º»ÎÇ²°¹Âµ ² ±¾»½¸Æ¸

БЯРЧТРЩвХ ТбШзЪШ ЯаРТШЫЭШжШ ШЫШ ШЭбвагЪжШШ. ¸ЧЪЫозТРЩвХ вХЫХдЮЭР Т СЫШЧЮбв ФЮ ЬХФШжШЭбЪЮ ЮСЮагФТРЭХ.

¸·º»ÎÇ²°¹Âµ ² Á°¼¾»µÂ¸

±ХЧЦШзЭШвХ гбваЮЩбвТР ЬЮУРв ФР ЯаХФШЧТШЪТРв бЬгйХЭШп ЯаШ ЯЮЫЧТРЭХ Т бРЬЮЫХвШ.

¸·º»ÎÇ²°¹Âµ, ´¾º°Â¾ ·°Àµ¶´°Âµ Á ³¾À¸²¾

½Х ШЧЯЮЫЧТРЩвХ вХЫХдЮЭР Т аРЩЮЭР ЭР СХЭЧШЭЮбвРЭжШШ. ½Х УЮ ШЧЯЮЫЧТРЩвХ СЫШЧЮ ФЮ УЮаШТР ШЫШ еШЬШЪРЫШ.

¸·º»ÎÇ²°¹Âµ ² ±»¸·¾ÁÂ ´¾ ²·À¸²½¸ À°±¾Â¸

½Х ШЧЯЮЫЧТРЩвХ вХЫХдЮЭР, ЪЮУРвЮ бХ ЯаЮТХЦФРв ТЧаШТЭШ аРСЮвШ. БЯРЧТРЩвХ ЮУаРЭШзХЭШпвР Ш бЫХФТРЩвХ ТбШзЪШ ЯаРТШЫЭШжШ Ш ШЭбвагЪжШШ.

¸·¿¾»·²°¹Âµ À°·Ã¼½¾

¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ вХЫХд ЮЭР бРЬЮ Т ЭЮаЬРЫЭЮ ЯЮЫЮЦХЭШХ. ½Х ФЮЪЮбТРЩвХ РЭвХЭРвР СХЧ ЭХЮСеЮФШЬЮбв.

º²°»¸Ä¸Æ¸À°½ ÁµÀ²¸·

БРЬЮ ЪТРЫШдШжШаРЭ бХаТШЧХЭ ЯХабЮЭРЫ ЬЮЦХ ФР ШЭбвРЫШаР ШЫШ аХЬЮЭвШаР вХЫХдЮЭЭЮ ЮСЮагФТРЭХ.

°ºÁµÁ¾°À¸ ¸ ±°ÂµÀ¸¸

¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ бРЬЮ ЮФЮСаХЭШ РЪбХбЮРаШ Ш СРвХаШШ. ½Х бТкаЧТРЩвХ ЭХбкТЬХбвШЬШ ЯаЮФгЪвШ.

º¾¿¸À°½µ

½Х ЧРСаРТпЩвХ ФР ЭРЯаРТШвХ аХЧХаТЭШ ЪЮЯШп ЭР ТбШзЪШ ТРЦЭШ ФРЭЭШ.

²¾´¾ÃÁÂ¾¹Ç¸²¾ÁÂ

²РиШпв вХЫХдЮЭ ЭХ Х ТЮФЮгбвЮЩзШТ. ¿РЧХвХ УЮ бге.

Á²ÊÀ·²°½µ Á ´ÀÃ³¸ ÃÁÂÀ¾¹ÁÂ²°

ºЮУРвЮ бХ бТкаЧТРвХ б ЭпЪЮХ ФагУЮ гбваЮЩбвТЮ, ЯаЮзХвХвХ гЪРЧРЭШпвР ЧР ЭХУЮТЮвЮ ШЧЯЮЫЧТРЭХ ЧР ЯЮФаЮСЭШ ШЭбвагЪжШШ ЧР СХЧЮЯРбЭЮбв. ½Х бТкаЧТРЩвХ ЭХбкТЬХбвШЬШ ЯаЮФгЪвШ.

½°±¸À°½µ

¿аЮТХаХвХ ФРЫШ вХЫХдЮЭкв Х ТЪЫозХЭ Ш Т ЧЮЭР ЭР ЯЮЪаШвШХ. ½РСХаХвХ вХЫХдЮЭЭШп ЭЮЬХа, ТЪЫозШвХЫЭЮ ЬХЦФгУаРФбЪШп ЪЮФ, бЫХФ ЪЮХвЮ ЭРвШбЭХвХ

. ·Р ФР ЯаХЪаРвШвХ аРЧУЮТЮаР ЭРвШбЭХвХ . ·Р ФР ЮвУЮТЮаШвХ ЭР

ЯЮТШЪТРЭХ, ЭРвШбЭХвХ .

°²°À¸¹½¸ ¿¾²¸º²°½¸Ï

¿аЮТХаХвХ ФРЫШ вХЫХдЮЭкв Х ТЪЫозХЭ Ш Т ЧЮЭР ЭР ЯЮЪаШвШХ. ½РвШбЭХвХ вЮЫЪЮТР ЯквШ, ЪЮЫЪЮвЮ Х ЭгЦЭЮ (ЭРЯаШЬХа, ЧР ФР ШЧЫХЧХвХ Юв ЯЮТШЪТРЭХ, ФР ШЧЫХЧХвХ Юв ЬХЭо Ш в.Э.), ЧР ФР ШЧзШбвШвХ ФШбЯЫХп. ½РСХаХвХ РТРаШЩЭШп ЭЮЬХа Ш бЫХФ вЮТР ЭРвШбЭХвХ . ¿ЮбЮзХвХ бТЮХвЮ ЬХбвЮЯЮЫЮЦХЭШХ. ½Х ЯаХЪаРвпТРЩвХ аРЧУЮТЮаР, ФЮЪРвЮ ЭХ ТШ ЪРЦРв ФР УЮ ЭРЯаРТШвХ.

3 ГбЫгУШ ЭР ЬаХЦРвР

±ХЧЦШзЭШпв вХЫХдЮЭ, ЮЯШбРЭ Т вЮТР акЪЮТЮФбвТЮ, Х ЮФЮСаХЭ ЧР аРСЮвР Т ЬаХЦШ EGMS 900 Ш GSM 1 800.

АРСЮвРвР ЭР ФТХ зХбвЮвШ Х дгЭЪжШп, ЪЮШвЮ ЧРТШбпв Юв ЬаХЦРвР. ¿аЮТХаХвХ ЯаШ ЬХбвЭШп ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ ФРЫШ ЬЮЦХвХ ФР бХ РСЮЭШаРвХ Ш ФР ШЧЯЮЫЧТРвХ вХЧШ дгЭЪжШШ.

АХФШжР еРаРЪвХаШбвШЪШ, ТЪЫозХЭШ Т ЭРбвЮпйЮвЮ акЪЮТЮФбвТЮ, бХ ЭРаШзРв ¼аХЦЮТШ гбЫгУШ. ВХ бР бЯХжШРЫЭШ гбЫгУШ, ЪЮШвЮ ТШХ ФЮУЮТРапвХ б ТРиШп ФЮбвРТзШЪ ЭР СХЧЦШзЭШ гбЫгУШ. ¿аХФШ ФР бХ ТкЧЯЮЫЧТРвХ Юв ЭпЪЮп Юв вХЧШ ЬаХЦЮТШ гбЫгУШ, вапСТР ФР бХ РСЮЭШаРвХ ЧР впе ЯаШ ТРиШп ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ Ш ФР ЯЮЫгзШвХ ШЭбвагЪжШШ ЧР ШЧЯЮЫЧТРЭХвЮ ШЬ Юв ЭХУЮ.

·РСХЫХЦЪР:

ЪЮШвЮ ЧРТШбпв Юв ХЧШЪР.

¿аЮТХ аХвХ ЭЮЬХаР ЭР ЬЮФХЫР ЭР ТбпЪЮ ЧР апФЭ Ю гбваЮЩб вТЮ, ЯаХФ Ш ФР УЮ ЯЮЫЧТ РвХ б вЮТР гбваЮЩбвТЮ. ВЮТР гбваЮЩбвТЮ Х ЯаХФЭРЧЭРзХЭЮ ЧР гЯЮваХСР ЯаШ ЧРеаРЭТРЭХ Юв ACP-7, ACP-8, ACP-12 Ш LCH-9.

½пЪЮШ ЬаХЦШ ЬЮЦХ ФР ЭХ ЯЮФФкаЦРв бШЬТЮЫШ Ш/ШЫШ гбгЫгУШ

¿аХФгЯаХЦФХЭШХ:

РЪбХбЮРаШ, ЮФЮСаХЭШ Юв ЯаЮШЧТЮФШвХЫп ЭР вХЫХдЮЭР, ЯаХФЭРЧЭРзХЭШ ЧР ЯЮЫЧТРЭХ б ЪЮЭЪаХвЭШп ЬЮФХЫ. ¸ЧЯЮЫЧТРЭХвЮ ЭР ФагУШ вШЯЮТХ ЬЮЦХ ФР ЮСХЧбШЫШ ТбпЪЮ ЮФЮСаХЭШХ ШЫШ УРаРЭжШп, ЮвЭРбпйР бХ ФЮ вХЫХдЮЭР, Ш ЬЮЦХ ФР СкФХ ЮЯРбЭЮ.

·Р ЯаХФЫРУРЭШвХ ЮФЮСаХЭШ РЪбХбЮРаШ, ЬЮЫп ЯаЮТХаХвХ ЯаШ ТРиШп вкаУЮТбЪШ ЯЮбаХФЭШЪ.

ºЮУРвЮ ШЧЪЫозТРвХ ЧРеаРЭТРйШп ЪРСХЫ ЭР ЭпЪЮЩ РЪбХбЮРа, еТРЭХвХ Ш ФакЯЭХвХ ЪгЯЫгЭУР, Р ЭХ ЪРСХЫР.

¸ЧЯЮЫЧТРЩвХ ХФШЭбвТХЭЮ СРвХаШШ, ЧРапФЭШ гбваЮЩбвТР Ш

¾СйР ШЭдЮаЬРжШп

3 БвШЪХаШ Т ЮЯРЪЮТЪРвР

БвШЪХаШвХ бкФкаЦРв ТРЦЭР ШЭдЮаЬРжШп ЧР ЮСбЫгЦТРЭХ ЭР ЪЫШХЭвР Ш ЯЮФФакЦЪРвР.

·РЫХЯХвХ бвШЪХаР ЭР Club Nokia Invitation Card (¿ЮЪРЭР ЧР зЫХЭгТРЭХ Т ЪЫгС Nokia), ЪЮпвЮ бХ бкФкаЦР Т ЯаЮФРЦСХЭРвР ЮЯРЪЮТЪР.

¿ЮбвРТХвХ бвШЪХаР Ткаег УРаРЭжШЮЭЭРвР бШ ЪРавР.

3 ºЮФЮТХ ЧР ФЮбвкЯ

• ºЮФ ЧР ЧРйШвР (5 жШдаШ): ºЮФкв ЧР ЧРйШвР бХ ФЮбвРТп б вХЫХдЮЭР Ш УЮ

ЯаХФЯРЧТР Юв ЭХЮвЮаШЧШаРЭЮ ШЧЯЮЫЧТРЭХ. ¿аХФТРаШвХЫЭЮ ЧРФРФХЭШпв ЪЮФ Х

12345. ¿аЮЬХЭХвХ УЮ Т ЬХЭо ½РбваЮЩЪШ, ТШЦвХ “½РбваЮЩЪШ ЧР ЧРйШвР” ÝÐ

бваРЭШжР 87. ·РЯРЧХвХ ЭЮТШп бШ ЪЮФ Т вРЩЭР Ш УЮ бкеаРЭХвХ ЭР бШУгаЭЮ

ЬпбвЮ ЮвФХЫЭЮ Юв вХЫХдЮЭР бШ.

·Р ФР ЭРбваЮШвХ вХЫХдЮЭР ФР ШЧШбЪТР ЪЮФР, ТШЦвХ “½РбваЮЩЪШ ЧР ЧРйШвР“

ЭР бваРЭШжР 87.

• ¿¸½-ЪЮФ (4 ФЮ 8 жШдаШ): ¿¸½-ЪЮФкв (¿ХабЮЭРЫХЭ ШФХЭвШдШЪРжШЮЭХЭ

ЭЮЬХа) ЯаХФЯРЧТР ТРиРвР Б¸¼-ЪРавР Юв ЭХЮвЮаШЧШаРЭЮ ШЧЯЮЫЧТРЭХ.

¾СШЪЭЮТХЭЮ ¿¸½-ЪЮФкв бХ ЯаХФЮбвРТп ЧРХФЭЮ бкб Б¸¼-ЪРавРвР.

·Р ФР ЭРбваЮШвХ вХЫХдЮЭР ФР ШЧШбЪТР ТкТХЦФРЭХвЮ ЭР ¿¸½-ЪЮФР ЯаШ

ТбпЪЮ ТЪЫозТРЭХ ЭР вХЫХдЮЭР, ТШЦвХ “½РбваЮЩЪШ ЧР ЧРйШвР” ÝÐ

бваРЭШжР 87.

• ¿¸½2-ЪЮФ (4 ФЮ 8 жШдаШ): ¿¸½2-ЪЮФкв бХ ФРТР бкб Б¸¼-ЪРавРвР Ш Х

ЭХЮСеЮФШЬ ЧР ФЮбвкЯ ФЮ ЭпЪЮШ дгЭЪжШШ, ЭРЯаШЬХа ЪРвЮ ЧРаХЦФРЭХ ЭР

СаЮпзШвХ ЭР вРЪбЮТШ ХФШЭШжШ.

• ¿Гº- Ш ¿Гº-2 ЪЮФЮТХ (8 жШдаШ): PUK (¿ХабЮЭРЫХЭ ´ХСЫЮЪШаРй ºЫоз -

Personal Unblocking Key) ЪЮФкв Х ЭХЮСеЮФШЬ ЧР бЬпЭР ЭР СЫЮЪШаРЫ ¿¸½-

ЪЮФ. ¿Гº-2 ЪЮФкв Х ЭХЮСеЮФШЬ ЧР ЯаЮЬпЭР ЭР СЫЮЪШаРЫ ¿¸½-2 ЪЮФ.

°ЪЮ вХЧШ ЪЮФЮТХ ЭХ бР ЯаХФЮбвРТХЭШ бкб Б¸¼-ЪРавРвР, ЮСкаЭХвХ бХ ЪкЬ

ТРиШп ЬХбвХЭ ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ, ЧР ФР УШ ЯЮЫгзШвХ.

• ¿РаЮЫР ЧР СЫЮЪШаРЭХ: ¿РаЮЫРвР ЧР СЫЮЪШаРЭХ Х ЭХЮСеЮФШЬР, ЪЮУРвЮ

ШЧЯЮЫЧТРвХ дгЭЪжШпвР ±ЫЮЪШаРЭХ ЭР аРЧУЮТЮаШ, ТШЦвХ “½РбваЮЩЪШ ЧР

ЧРйШвР” ЭР бваРЭШжР 87. ¿РаЮЫРвР бХ ЯаХФЮбвРТп Юв ФЮбвРТзШЪР ЭР гбЫгУШ.

1. ºРЪ ФР ЧРЯЮзЭХЬ

3 ºЫРТШиШ Ш ЪЮЭХЪвЮаШ

1.ºЫРТШи ЧР ЧРеаРЭТРЭХ ²ЪЫозТР Ш ШЧЪЫозТР вХЫХдЮЭР. ºаРвЪЮвЮ ЭРвШбЪРЭХ ЭР ЪЫРТШиР ЧР ЧРеаРЭТРЭХ,

ЪЮУРвЮ бвХ Т вХЫХдЮЭЭШп гЪРЧРвХЫ ШЫШ ТкТ дгЭЪжШШвХ ЭР ЬХЭовЮ ШЫШ ЪЮУРвЮ ЪЫРТШРвгаРвР Х ЧРЪЫозХЭР, ТЪЫозТР бТХвЫШЭРвР ЭР ФШбЯЫХп ЧР ЮЪЮЫЮ 15 бХЪгЭФШ.

2.¸ЭдаРзХаТХЭ ЯЮав

3.ºЫРТШиШ ЧР ШЧСЮа Ø ДгЭЪжШпвР ЭР ЪЫРТШиШвХ ЧРТШбШ Юв

ЯЮпбЭШвХЫЭШп вХЪбв, ЯЮЪРЧРЭ ЭР ФШбЯЫХп ЭРФ ЪЫРТШиШвХ, ЭРЯаШЬХа ¼ХЭо Ш ¸ЬХЭР Т аХЦШЬ ЭР УЮвЮТЭЮбв.

4.ºЫРТШиШ ЧР ЯаХТкавРЭХ Ø ¿ЮЧТЮЫпТРв ЯаХТкавРЭХ ЯаХЧ ШЬХЭР,

вХЫХдЮЭЭШ ЭЮЬХаР, ЬХЭовР ШЫШ ЭРбваЮЩЪШ. ¾бТХЭ вЮТР ЭРбваЮЩТРв бШЫРвР ЭР ЧТгЪР Т бЫгиРЫЪШвХ ЯЮ ТаХЬХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХ.

5. ЭРСШаР вХЫХдЮЭЭШ ЭЮЬХаР Ш ЮвУЮТРап ЭР ЯЮТШЪТРЭШп. ² аХЦШЬ ЭР УЮвЮТЭЮбв ЯЮЪРЧТР ЯЮбЫХФЭШп ЭРСаРЭ ЭЮЬХа.

6. ЯаХЪаРвпТР РЪвШТЭШп аРЧУЮТЮа. ¸ЧЫШЧР Юв ТбпЪР дгЭЪжШп.

7. ±гвЮЭШ ЧР ЮбТЮСЮЦФРТРЭХ ЭР ЯРЭХЫР

8. - ТкТХЦФР зШбЫР Ш бШЬТЮЫШ. ½РвШбЪРЭХвЮ Ш ЧРФкаЦРЭХвЮ ЭР ШЧТШЪТР ТРиРвР УЫРбЮТР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп.

Ø бХ ШЧЯЮЫЧТРв ЧР аРЧЫШзЭШ жХЫШ ЯаШ аРЧЫШзЭШ дгЭЪжШШ,

ЭРЯаШЬХа ЯаШ ЧРЪЫозТРЭХ ЭР ЪЫРТШРвгаРвР.

3 АХЦШЬ ЭР УЮвЮТЭЮбв Ш ТРЦЭШ ШЭФШЪРвЮаШ

ºЮУРвЮ вХЫХдЮЭкв Х УЮвЮТ ЧР аРСЮвР Ш ЯЮваХСШвХЫпв ЭХ Х ТкТХЫ ЭШЪРЪТШ бШЬТЮЫШ, вХЫХдЮЭкв Х Т аХЦШЬ ЭР УЮвЮТЭЮбв.

ºЫРТШиШвХ ЧР ШЧСЮа Т аХЦШЬ ЭР УЮвЮТЭЮбв бР ¼ÕÝî Ø

¸ÜÕÝÐ.

¿ЮЪРЧТР ЪЫХвкзЭРвР ЬаХЦР, Т ЪЮпвЮ бХ ШЧЯЮЫЧТР вХЫХдЮЭкв Т

xxxxxx

ЬЮЬХЭвР. ¿ЮЪРЧТР бШЫРвР ЭР бШУЭРЫР ЭР ЪЫХвкзЭРвР ЬаХЦР ЭР ЬпбвЮвЮ, ЪкФХвЮ

бХ ЭРЬШаРвХ. ºЮЫЪЮвЮ Х ЯЮ-ТШбЮЪЮ бвкЫСзХвЮ, вЮЫЪЮТР ЯЮ-бШЫХЭ Х бШУЭРЫкв.

¿ЮЪРЧТР ЭШТЮвЮ ЭР ЧРаХЦФРЭХ ЭР СРвХаШпвР. ºЮЫЪЮвЮ Х ЯЮ-ТШбЮЪЮ бвкЫСзХвЮ, вЮЫЪЮТР ЯЮ-ЧРаХФХЭР Х СРвХаШпвР.

¿ЮЫгзШЫШ бвХ ХФЭЮ ШЫШ ЭпЪЮЫЪЮ ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп. ²ШЦвХ “ЗХвХЭХ Ш ЮвУЮТРапЭХ ЭР ЬгЫвШЬХФШЩЭЮ бкЮСйХЭШХ” ЭР бваРЭШжР 73

¿ЮЫгзШЫШ бвХ ХФЭЮ ШЫШ ЭпЪЮЫЪЮ УЫРбЮТШ бкЮСйХЭШп. ²ШЦвХ “³ЫРбЮТР

ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп” ЭР бваРЭШжР 36.

ºЫРТШРвгаРвР ЭР вХЫХдЮЭР Х ЧРЪЫозХЭР. ²ШЦвХ “·РЪЫозТРЭХ ЭР

ЪЫРТШРвгаРвР (·РйШвР ЭР ЪЫРТШРвгаРвР)” ЭР бваРЭШжР 23.

ВХЫХдЮЭкв ЭХ ЧТкЭШ ЯаШ ТеЮФпйЮ ЯЮТШЪТРЭХ ШЫШ вХЪбвЮТЮ бкЮСйХЭШХ, ЪЮУРвЮ ¿аХФгЯаХЦ. ЧР ТеЮФ. ЯЮТШЪТ. Х ЭРбваЮХЭЮ ЭР

¸ЧЪЫозХЭЮ Ø ВЮЭ ЯаХФгЯа. ЧР бкЮСйХЭШХ Х ЭРбваЮХЭ ЭР ±ХЧ вЮЭ. ²ØÖâÕ

“¿аЮдШЫШ” ЭР бваРЭШжР 53.

°ЫРаЬХЭШпв зРбЮТЭШЪ Х ЭРбваЮХЭ ЭР ²ЪЫозХЭ. ²ØÖâÕ “°ЫРаЬХЭ

зРбЮТЭШЪ” ЭР бваРЭШжР 120.

ВРЩЬХакв ЧР ЮСаРвЭЮ ЮвСаЮпТРЭХ Х ТЪЫозХЭ. ²ШЦвХ “ВРЩЬХа ЧР

ЮСаРвЭЮ ЮвСаЮпТРЭХ” ЭР бваРЭШжР 117.

¾вЬХаТРЭХвЮ ЭР еаЮЭЮЬХвкаР бХ ЮбкйХбвТпТР ТкТ дЮЭ. ²ШЦвХ “ЕаЮЭЮЬХвка” ЭР бваРЭШжР 118.

²бШзЪШ ТРиШ ЯЮТШЪТРЭШп бХ ЯаХЭРбЮзТРв ЪкЬ ФагУ ЭЮЬХа, ¿аХеТкаЫШ

ТбШзЪШ УЫРбЮТШ ЯЮТШЪТ.. °ЪЮ аРЧЯЮЫРУРвХ б ФТХ вХЫХдЮЭЭШ ЫШЭШШ,

ШЭФШЪРвЮакв ЧР ЯаХеТкаЫпЭХ ЭР ЯкаТРвР ТШ ЫШЭШп Х , Р ЧР ТвЮаРвР

- . ²ØÖâÕ “½РбваЮЩЪШ ЧР ЯЮТШЪТРЭШп” ЭР бваРЭШжР 42.

¿ЮТШЪТРЭШпвР бР ЮУаРЭШзХЭШ Т ЧРвТЮаХЭР УагЯР ЯЮваХСШвХЫШ (гбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР). ²ШЦвХ “½РбваЮЩЪШ ЧР ЧРйШвР” ЭР бваРЭШжР 87.

3 ¸ЭбвРЫШаРЭХ ЭР Б¸¼-ЪРавРвР Ш СРвХаШпвР

• ´акЦвХ ТбШзЪШ ЬШЭШРвоаЭШ Б¸¼-ЪРавШ ФРЫХз Юв ФЮбвкЯР ЭР ЬРЫЪШ ФХжР.

• Б¸¼-ЪРавРвР Ш ЪЮЭвРЪвШвХ Щ ЫХбЭЮ ЬЮУРв ФР СкФРв ЯЮТаХФХЭШ Юв ШЧФаРбЪТРЭШп ШЫШ ЮУкТРЭХ, вРЪР зХ СкФХвХ ТЭШЬРвХЫЭШ, ЪЮУРвЮ СЮаРТШвХ б ЪРавРвР, ЯЮбвРТпвХ п ШЫШ п ШЧТРЦФРвХ.

• ¿аХФШ ФР ШЭбвРЫШаРвХ Б¸¼-ЪРавРвР, ТШЭРУШ бХ гТХапТРЩвХ, зХ вХЫХдЮЭкв Х ШЧЪЫозХЭ Ш бЫХФ вЮТР ШЧТРФХвХ СРвХаШпвР.

1. ½РвШбЭХвХ ЪЮЯзХвРвР ЧР ЮбТЮСЮЦФРТРЭХ Юв ФТХвХ бваРЭШ ЭР вХЫХдЮЭР, ЧР ФР ЮвТЮаШвХ ЯРЭХЫР.

½Х ЧРСаРТпЩвХ, зХ вапСТР ТШЭРУШ ФР ЧРвТРапвХ вХЫХдЮЭР ТЭШЬРвХЫЭЮ.

2. ¾СкаЭ Х в Х вХЫХд ЮЭР б УкаС Р ЪкЬ ТР б Ш ЭРвШбЭХвХ СгвЮЭР ЧР ЮбТЮСЮЦФРТРЭХ б ЯЮФеЮФпй ШЭбвагЬХЭв. ВапСТР ФР бвХ бШУгаЭШ, зХ ШЭбвагЬХЭвкв ЭХ Х вЮЫЪЮТР Юбвка, зХ ФР ЭРаРЭШ вХЫХдЮЭР. ¿ЫкЧЭХвХ ЧРФЭШп ЪРЯРЪ ЯЮ ЯЮбЮЪР ЭР бваХЫЪРвР, ЧР ФР УЮ бТРЫШвХ Юв вХЫХдЮЭР.

3. ¸ЧТРФХвХ СРвХаШпвР Юв вХЫХдЮЭР, ЪРвЮ п ЯЮТФШУЭХвХ.

4. ¾бТЮСЮФХвХ ФкаЦРзР ЭР Б¸¼-ЪРавРвР, ЪРвЮ ЯкаТЮ УЮ ЯЫкЧЭХвХ ТФпбЭЮ Ш бЫХФ вЮТР УЮ ЯЮТФШУЭХвХ. ¿ЮбвРТХвХ Б¸¼-ЪРавРвР Т вХЫХдЮЭР. ГТХаХвХ бХ, зХ Б¸¼-ЪРавРвР Х ЯЮбвРТХЭР ЯаРТШЫЭЮ Ш зХ ЧЫРвЭРвР ЪЮЭвРЪвЭР ЮСЫРбв ЭР ЪРавРвР Х ЭРбЮзХЭР ЭРФЮЫг.

5. ДШЪбШаРЩвХ Б¸¼-ЪРавРвР ЭР ЬпбвЮвЮ Щ, ЪРвЮ ЯкаТЮ бТРЫШвХ ЭРФЮЫг ФкаЦРзР ЭР ЪРавРвР Ткаег Б¸¼-ЪРавРвР Ш бЫХФ вЮТР УЮ ЯЫкЧЭХвХ ЭРЫпТЮ.

6. ·РЬХЭХвХ СРвХаШпвР Ш ЧРвТЮаХвХ ЧРФЭШп ЪРЯРЪ, ЪРвЮ УЮ ЯЫкЧЭХвХ ЮСаРвЭЮ Ткаег вХЫХдЮЭР, ФЮЪРвЮ бХ ЧРбвЮЯЮаШ ЭР ЬпбвЮ.

3 ·РаХЦФРЭХ ЭР СРвХаШпвР

1. БТкаЦХвХ ЦРЪР ЭР ЧРапФЭЮвЮ гбваЮЩбвТЮ Т УЭХЧФЮвЮ, аРЧЯЮЫЮЦХЭЮ Т ФЮЫЭРвР зРбв ЭР вХЫХдЮЭР.

2. БТкаЦХвХ ЧРапФЭЮвЮ гбваЮЩбвТЮ ЪкЬ ЪЮЭвРЪв Юв ЬаХЦРвР ЧР ЯаЮЬХЭЫШТЮ ЭРЯаХЦХЭШХ.

°ЪЮ вХЫХдЮЭкв Х ТЪЫозХЭ, ЧР ЪаРвЪЮ ЭР ФШбЯЫХп бХ ЯЮЪРЧТР вХЪбвкв

·РаХЦФРЭХ. °ЪЮ СРвХаШпвР Х ЭРЯкЫЭЮ аРЧаХФХЭР, ЬЮЦХ ФР ЬШЭРв ЭпЪЮЫЪЮ

ЬШЭгвШ, ЯаХФШ ШЭФШЪРжШпвР ЧР ЧРаХЦФРЭХвЮ ФР бХ ЯЮпТШ ЭР ФШбЯЫХп Ш ЯаХФШ ФР Х ТкЧЬЮЦЭЮ ФР бХ ЮбкйХбвТпТРв ЯЮТШЪТРЭШп.

¼ЮЦХвХ ФР ЯЮЫЧТРвХ вХЫХдЮЭР, ФЮЪРвЮ Х ТЪЫозХЭЮ ЧРапФЭЮвЮ гбваЮЩбвТЮ.

²аХЬХвЮ ЧР ЧРаХЦФРЭХ ЧРТШбШ Юв ЧРапФЭЮвЮ гбваЮЩбвТЮ Ш ШЧЯЮЫЧТРЭРвР СРвХаШп. ½РЯаШЬХа ЧРаХЦФРЭХвЮ ЭР СРвХаШп BLB-2 бкб ЧРапФЭЮ гбваЮЩбвТЮ ACP-12 ЮвЭХЬР ЮЪЮЫЮ 1 зРб Ш 30 ЬШЭгвШ.

3 ²ЪЫозТРЭХ Ш ШЧЪЫозТРЭХ ЭР вХЫХдЮЭР

½РвШбЭХвХ Ш ЧРФакЦвХ ЪЫРТШиР ЧР ЧРеаРЭТРЭХ . °ЪЮ вХЫХдЮЭкв ЯЮЪРЧТР ЭР ФШбЯЫХп ¿ЮбвРТШ Б¸¼, ТкЯаХЪШ

зХ Б¸¼-ЪРавРвР Х ЯЮбвРТХЭР ЯаРТШЫЭЮ, вапСТР ФР бХ ЮСкаЭХвХ ЪкЬ ЬаХЦЮТШп бШ ЮЯХаРвЮа ШЫШ ФЮбвРТзШЪ ЭР гбЫгУШ. ВХЫХдЮЭкв ТШ ЭХ ЯЮФФкаЦР 5-ТЮЫвЮТШ Б¸¼-ЪРавШ Ш ЬЮЦХ ФР бХ ЭРЫЮЦШ бЬпЭР ЭР ЪРавРвР.

• °ЪЮ вХЫХдЮЭкв ТШ ЯЮШбЪР ¿¸½-ЪЮФ, ТкТХФХвХ УЮ (ШЧТХЦФР бХ ЪРвЮ ****) Ш ЭРвШбЭХвХ ¾º.

²ØÖâÕ áêéÞ ¸бЪРЭХ ЭР ¿¸½-ЪЮФ Т “½РбваЮЩЪШ ЧР ЧРйШвР” ЭР бваРЭШжР 87 Ø “ºЮФЮТХ ЧР ФЮбвкЯ” ЭР бваРЭШжР 14.

• °ЪЮ вХЫХдЮЭкв ТШ ЯЮШбЪР ЪЮФ ЧР ЧРйШвР, ТкТХФХвХ УЮ (ШЧТХЦФР бХ ЪРвЮ ****) Ш ЭРвШбЭХвХ ¾º.

²ØÖâÕ áêéÞ “ºЮФЮТХ ЧР ФЮбвкЯ” ЭР бваРЭШжР 14.

¿аХФгЯаХЦФХЭШХ:

ЪЫХвкзЭШ вХЫХдЮЭШ Х ЧРСаРЭХЭЮ ШЫШ ЭХУЮТЮвЮ ТЪЫозТРЭХ ЬЮЦХ ФР ЯаШзШЭШ бЬгйХЭШп ШЫШ ЮЯРбЭЮбвШ.

½Х ТЪЫозТРЩвХ вХЫХдЮЭР, ЪЮУРвЮ ШЧЯЮЫЧТРЭХвЮ ЭР

БК²µВ¸ ·° µДµºВ¸²½° А°±¾В°: ВХЫХдЮЭкв ТШ ШЬР ТУаРФХЭР РЭвХЭР. ºРЪвЮ Ш ЯаШ ФагУШ аРФШЮЯаХФРТРвХЫЭШ гбваЮЩбвТР, ЭХ ФЮЪЮбТРЩвХ СХЧ ЭХЮСеЮФШЬЮбв РЭвХЭРвР, ЪЮУРвЮ вХЫХдЮЭкв Х ТЪЫозХЭ. ºЮЭвРЪвкв б РЭвХЭРвР ТЫШпХ Ткаег ЪРзХбвТЮвЮ ЭР аРЧУЮТЮаР Ш ЬЮЦХ ФР ЯаШЭгФШ вХЫХдЮЭР ФР аРСЮвШ ЭР ЯЮ-ТШбЮЪЮ Юв ЭХЮСеЮФШЬЮвЮ ЭШТЮ ЭР ЬЮйЭЮбв. °ЪЮ ЮСЫРбввР ЭР РЭвХЭРвР ЭХ бХ ФЮЪЮбТР ЯЮ ТаХЬХ ЭР аРЧУЮТЮа, вЮТР ЮЯвШЬШЧШаР аРСЮвРвР Щ Ш бХ ЮваРЧпТР ЭР ЯаЮФкЫЦШвХЫЭЮбввР ЭР аРЧУЮТЮаШвХ.

3 ·РЪЫозТРЭХ ЭР ЪЫРТШРвгаРвР

(·РйШвР ЭР ЪЫРТШРвгаРвР)

¼ЮЦХвХ ФР ЧРЪЫозТРвХ ЪЫРТШРвгаРвР, ЧР ФР ЯаХФЮвТаРвШвХ бЫгзРЩЭЮ ЭРвШбЪРЭХ ЭР ЪЫРТШиШвХ, ЭРЯаШЬХа ЪЮУРвЮ вХЫХдЮЭкв Х Т зРЭвРвР ТШ.

• ·РЪЫозТРЭХ ЭР ЪЫРТШРвгаРвР ² аХЦШЬ ЭР УЮвЮТЭЮбв ЭРвШбЭХвХ ¼ÕÝî Ø áÛ Õ Ô âÞÒÐ

Т аРЬЪШвХ ЭР 1,5 бХЪгЭФШ, ЧР ФР ЧРЪЫозШвХ

ЪЫРТШРвгаРвР. ºЮУРвЮ ЪЫРТШРвгаРвР Х ЧРЪЫозХЭР, бХ ЯЮпТпТР

Т УЮаЭРвР зРбв ЭР ФШбЯЫХп.

• ¾вЪЫозТРЭХ ЭР ЪЫРТШРвгаРвР ½РвШбЭХвХ ¾âÚÛ. Ø áÛÕÔ âÞÒÐ Т аРЬЪШвХ ЭР 1,5

бХЪгЭФШ, ЧР ФР ЮвЪЫозШвХ ЪЫРТШРвгаРвР.

• ºЮУРвЮ ЧРйШвРвР ЭР ЪЫРТШРвгаРвР Х ТЪЫозХЭР

·Р ФР ЮвУЮТЮаШвХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХ, ЭРвШбЭХвХ . ¿Ю ТаХЬХ ЭР аРЧУЮТЮа б вХЫХдЮЭР ЬЮЦХ ФР бХ аРСЮвШ ЭЮаЬРЫЭЮ. ºЮУРвЮ ЯаХЪаРвпТРвХ ШЫШ ЮвЪРЧТРвХ ЯЮТШЪТРЭХ, ЪЫРТШРвгаРвР йХ бХ ЧРЪЫозШ РТвЮЬРвШзЭЮ.

·РСХЫХЦЪР:

ЮСРЦФРЭШп ФЮ ЯаЮУаРЬШаРЭШп ТкТ ТРиШп вХЫХдЮЭ РТРаШХЭ вХЫХдЮЭХЭ ЭЮЬХа, (ЭРЯа. 112 ШЫШ ФагУШ ЮдШжШРЫЭШ РТРаШЩЭШ ЭЮЬХаР). ½РСХаХвХ РТРаШЩЭШп ЭЮЬХа Ш ЭРвШбЭХвХ . ½ЮЬХакв бХ ЯЮЪРЧТР ЭР ФШбЯЫХп, бЫХФ ЪРвЮ ЭРСХаХвХ Ш ЯЮбЫХФЭРвР Ьг жШдаР.

ºЮУРвЮ ЧРйШвРвР ЭР ЪЫРТШРвгаРвР Х ТЪЫозХЭР, бР ТкЧЬЮЦЭШ

3 ¾СйР ЯРЬХв

БЫХФЭШвХ дгЭЪжШШ ТкТ ТРиШп вХЫХдЮЭ ЬЮУРв бкТЬХбвЭЮ ФР ШЧЯЮЫЧТРв ЯРЬХв: вХЫХдЮЭХЭ гЪРЧРвХЫ, вХЪбвЮТШ Ш ЬгЫвШЬХФШЩЭШ бкЮСйХЭШп, ШЧЮСаРЦХЭШп Ш вЮЭЮТХ ЭР ЧТкЭХЭХ Т УРЫХаШпвР, ЪРЫХЭФРа, СХЫХЦЪШ ЧР ЧРФРзШ Ш Java ШУаШ Ш ЯаШЫЮЦХЭШп. ¸ЧЯЮЫЧТРЭХвЮ ЭР вХЧШ дгЭЪжШШ ЬЮЦХ ФР ЭРЬРЫШ ЭРЫШзЭРвР ЯРЬХв ЧР дгЭЪжШШвХ, ЪЮШвЮ ШЧЯЮЫЧТРв ЯРЬХввР бкТЬХбвЭЮ. ВЮТР бХ ЮвЭРбп ЭРЩТХзХ ЯаШ ЭРвагЯТРЭХ ЭР УЮЫпЬЮ ЪЮЫШзХбвТЮ ШЭдЮаЬРжШп Т ЭпЪЮШ Юв дгЭЪжШШвХ (ТкЯаХЪШ зХ ЭпЪЮШ Юв дгЭЪжШШвХ, ЬЮЦХ ФР ШЬРв ЮЯаХФХЫХЭЮ ЪЮЫШзХбвТЮ ЯРЬХв, бЯХжШРЫЭЮ ЮвФХЫХЭЮ ЧР впе ЮбТХЭ ЮСХЬР ЯРЬХв, ЪЮЩвЮ ШЧЯЮЫЧТРв бкТЬХбвЭЮ б ФагУШ дгЭЪжШШ). ½РЯаШЬХа, ЧРЯРЬХвпТРЭХвЮ ЭР ЬЭЮУЮ ШЧЮСаРЦХЭШп, ЬРаЪХаШ, ЯаШЫЮЦХЭШп java Ш Фа. ЮвЭХЬР жпЫРвР ЮСйР ЯРЬХв Ш вХЫХдЮЭкв ЬЮЦХ ФР бкЮСйШ, зХ ЯРЬХввР Х ЯкЫЭР. ² вРЪкТ бЫгзРЩ ЯаХФШ ФР ЯаЮФкЫЦШвХ ШЧваШЩвХ зРбв Юв ШЭдЮаЬРжШпвР ШЫШ ЧРЯШбШвХ, бкеаРЭХЭШ ТкТ дгЭЪжШШ, ШЧЯЮЫЧТРйШ ЮСйРвР ЯРЬХв.

3 ¸ЧЯЮЫЧТРЭХ ЭР ЬХЭовЮ

ВХЫХдЮЭкв ТШ ЯаХФЫРУР иШаЮЪ ЭРСЮа Юв дгЭЪжШШ, УагЯШаРЭШ Т ЬХЭовР. ºкЬ ЯЮТХзХвЮ Юв дгЭЪжШШвХ Юв ЬХЭовРвР ШЬР ЪаРвкЪ ЯЮЬЮйХЭ вХЪбв. ·Р ФР РЪвШТШаРвХ ЯЮЬЮйЭШвХ вХЪбвЮТХ, ТШЦвХ “°ЪвШТШаРЭХ ЭР ЯЮЬЮйХЭ вХЪбв” ÝÐ бваРЭШжР 82. ·Р ФР ЯаХУЫХФРвХ ЯЮЬЮйЭШп вХЪбв, ЯаХТкавХвХ ФЮ ШбЪРЭРвР дгЭЪжШп Юв ЬХЭовЮ Ш ШЧзРЪРЩвХ 15 бХЪгЭФШ. ·Р ФР ШЧЫХЧХвХ Юв ЯЮЬЮйЭШп вХЪбв, ЭРвШбЭХвХ ½Ð×ÐÔ.

´ЮбвкЯ ФЮ дгЭЪжШШвХ ЭР ЬХЭовЮ

ЗаХЧ ЯаХТкавРЭХ

1. ·Р ФР ЮбкйХбвТШвХ ФЮбвкЯ ФЮ ЬХЭовЮ, ЭРвШбЭХвХ ¼ÕÝî.

2. ¿аХТкавХвХ ЯаХЧ ЬХЭовЮ Ш ШЧСХаХвХ ЭРЯаШЬХа ½РбваЮЩЪШ, ЪРвЮ ЭРвШбЭХвХ

¸ЧСХаШ.

3. °ЪЮ ЬХЭовЮ бкФкаЦР ЯЮФЬХЭовР, ШЧСХаХвХ ЦХЫРЭЮвЮ ЯЮФЬХЭо, ЭРЯаШЬХа

½РбваЮЩЪШ ЧР ЯЮТШЪТРЭХ.

4. °ЪЮ ШЧСаРЭЮвЮ ЯЮФЬХЭо бкФкаЦР ЮйХ ЯЮФЬХЭовР, ЯЮТвЮаХвХ бвкЯЪР 3. ¸ЧСХаХвХ бЫХФТРйЮвЮ ЯЮФЬХЭо, ЭРЯаШЬХа ¾вУЮТЮа заХЧ ТбХЪШ ЪЫРТШи.

5. ¸ЧСХаХвХ ЦХЫРЭРвР Юв ТРб ЭРбваЮЩЪР.

6. ½РвШбЭХвХ ½Ð×ÐÔ, ЧР ФР бХ ТкаЭХвХ ЪкЬ ЯаХФШиЭЮвЮ ЭШТЮ ЭР ЬХЭовЮ, Ш

¸×åÞÔ, ЧР ФР ШЧЫХЧХвХ Юв ЬХЭовЮ.

ЗаХЧ ЪЫРТШиШвХ ЧР СкаЧ ФЮбвкЯ

¼ХЭовРвР, ЯЮФЬХЭовРвР Ш ЭРбваЮЩЪШвХ бР ЭЮЬХаШаРЭШ Ш ЬЮУРв ФР СкФРв ШЧТШЪРЭШ заХЧ вХеЭШвХ ЭЮЬХаР ЧР СкаЧ ФЮбвкЯ. ½ЮЬХакв ЧР СкаЧ ФЮбвкЯ Х ЯЮЪРЧРЭ Т УЮаЭШп ФХбХЭ кУкЫ ЭР ФШбЯЫХп.

• · Ð ÔÐ Þáê éÕá âÒØ âÕ ÔÞ áâê ß ÔÞ ÜÕÝ îâÞ , ÝÐ âØá ÝÕâ Õ ¼ÕÝî Ш Т аРЬ ЪШв Х ЭР ФТХ бХЪгЭФШ ЭРСХаХвХ ЭЮЬХаР ЭР дгЭЪжШпвР Юв ЬХЭовЮ, ФЮ ЪЮпвЮ ШбЪРвХ ФР ЮбкйХбвТШвХ ФЮбвкЯ.

½РЯаШЬХа, ЧР ФР ЭРбваЮШвХ ¾вУЮТЮа заХЧ ТбХЪШ ЪЫРТШи ²ЪЫозХЭЮ, ЭРвШбЭХвХ

¼ÕÝî, , , Ø .

3 БЯШбкЪ ЭР дгЭЪжШШвХ ЭР ЬХЭовРвР

1. БкЮСйХЭШп

1. ВХЪбв. бкЮСй.

1. БкЧФРЩ бкЮСйХЭШХ

2. ²еЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп

3. БкЧФРЩ ХЫХЪваЮЭЭР ЯЮйР

4. ¸ЧЯаРвХЭШ

5. °àåØÒ

6. ИРСЫЮЭШ

7. ¼ЮШ ЯРЯЪШ

8. ¸ЧваШЩ бкЮСйХЭШпвР

2. ¼гЫвШЬ.бкЮСй

1. БкЧФРЩ бкЮСйХЭШХ

2. ²еЮФпйР ЯЮйХЭбЪР ЪгвШп

3. ¸Че. ЯЮй.ЪгвШп

4. ¸ЧЯаРвХЭШ

5. ·РЯРЬХвХЭШ

6. ¸ЧваШЩ бкЮСйХЭШпвР

3. ½Р ЫРдзХ

4. ³ЫРбЮТШ бкЮСйХЭШп

1. ¿аЮбЫгиТРЭХ ЭР УЫРбЮТШ бкЮСйХЭШп

2. ½ЮЬХа ЭР УЫРбЮТРвР ЯЮйР

5. ¸ЭдЮаЬРжШЮЭЭШ бкЮСйХЭШп

6. ½РбваЮЩЪШ ЧР бкЮСйХЭШп

1. ВХЪбв. бкЮСй.

2. ¼гЫвШЬ.бкЮСй

3. ´агУШ ЭРбва.

7. АХФРЪвЮа ЭР ЪЮЬРЭФШвХ ЧР гбЫгУШ

2. АХУШбвка

1. ½ХЯаШХвШ ЯЮТШЪТРЭШп

2. ¿аШХвШ ЯЮТШЪТРЭШп

3. ½РСаРЭШ ЭЮЬХаР

4. ¸ЧваШЩ ЯЮбЫХФЭШвХ бЯШбкжШ

1. ²бШзЪШ

2. ½ХЯаШХвШ

3. ¿ЮЫгзХЭШ

4. ½РСаРЭШ

5. ¿аЮФкЫЦШвХЫЭЮбв ЭР аРЧУЮТЮаШвХ

1. ²аХЬХ ЭР ЯЮбЫХФЭШп аРЧУ.

2. ²аХЬХ ЭР ЯаШХвШвХ ЯЮТШЪТ.

3. ²аХЬХ ЭР ШЧеЮФ. ЯЮТШЪТРЭШп

4. ²аХЬХ ЭР ТбШз. ЯЮТШЪТРЭШп

5. ½гЫШаРЭХ ЭР вРЩЬХаШвХ

6. АРЧеЮФШ ЧР ЯЮТШЪТРЭШпвР

1. µФШЭШжШ ЭР ЯЮбЫ. ЯЮТШЪТ.

2. µФШЭШжШ ЭР ТбШз. ЯЮТШЪТ.

3. ½РбваЮЩЪР ЭР аРЧеЮФШвХ ЧР аРЧУЮТЮаШ

7. ±аЮпз ЧР ваРЭбдХа ЭР GPRS ФРЭЭШ

1. ´РЭЭШ ШЧЯаРв. Т ЯаХФ. бХбШп

2. ´РЭЭШ ЯЮЫгз. Т ЯаХФШи. бХбШп

3. ²бШзЪШ ШЧЯаРвХЭШ ФРЭЭШ

4. ²бШзЪШ ЯЮЫгзХЭШ ФРЭЭШ

5. ½гЫШаРЭХ ЭР СаЮпзШвХ

8. ВРЩЬХа ЧР GPRS ТакЧЪР

1. ¿аЮФкЫЦШв. ЭР ЯЮбЫ. бХбШп

2. ¿аЮФкЫЦШв. ЭР ТбШзЪШ бХбШШ

3. ½гЫШаРЭХ ЭР вРЩЬХаШвХ

9. ±аЮпз ЭР бкЮСйХЭШп

3. ¿аЮдШЫШ

1. ¾Сй ЯаЮдШЫ

1. °ЪвШТШаРЩ

2. ¿аЮЬХЭШ

3. ²кТХФ. ТаХЬХ

2. ±Õ× ×ÒãÚ

3. ´ШбЪаХвЭЮ

4. БШЫЭЮ

5. ¼ÞÙ áâØÛ 1

6. ¼ÞÙ áâØÛ 2

4. ½РбваЮЩЪШ

1. ½РбваЮЩЪШ ЭР ФРвР Ш зРб

1. ЗРбЮТЭШЪ

2. ´ÐâÐ

3. °Тв. РЪвгРЫШЧ. ЭР ФРвР Ш зРб

2. ½РбваЮЩЪШ ЧР ЯЮТШЪТРЭХ

1. ¿аХеТкаЫпЭХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХ

1. ГбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР

2. ¾вУЮТЮа заХЧ ТбХЪШ ЪЫРТШи

3. °ТвЮЬРвШзЭЮ ЯаХЭРСШаРЭХ

4. ±каЧЮ ЭРСШаРЭХ

5. ГбЫгУР ШЧзРЪТРЭХ ЭР ЯЮТШЪТРЭХвЮ

6. АХЧоЬХ бЫХФ ЯЮТШЪТРЭХ

7. ¸ЧЯаРвШ ЬЮп ЭЮЬХа

8. »ШЭШп ЧР ШЧе. ЯЮТШЪТРЭШп

3. ½РбваЮЩЪШ ЭР вХЫХдЮЭР

1. µ×ØÚ

2. ¿ЮЪРЧТРЭХ ЭР ШЭд. ЧР ЪЫХвЪШ

3. ¿ЮЧФаРТ

4. ¸ЧСЮа ЭР ЬаХЦР

5. ¿ЮвТ. ФХЩбвТ. ЭР Б¸¼ гбЫгУШ

6. °ЪвШТШаРЭХ ЭР ЯЮЬЮй. вХЪбв

7. ½РзРЫЭР ЬХЫЮФШп

4. ½РбваЮЩЪШ ЭР ФШбЯЫХп

1. ВРЯХв

2. ЖТХвЭШ беХЬШ

3. »ЮУЮ ЭР ЮЯХаРвЮаР

4. ¿РгЧР ЧР ХЪаРЭЭР РЭШЬРжШп

5. ½РбваЮЩЪШ ЭР вЮЭР

1. ¿аХФгЯаХЦ. ЧР ТеЮФ. ЯЮТШЪТ.

2. ВЮЭ ЭР ЧТкЭХЭХ

3. БШЫР ЭР ЧТкЭХЭХ

4. ¿аХФгЯаХЦФ. заХЧ ТШСаРжШп

5. ВЮЭ ЯаХФгЯа. ЧР бкЮСйХЭШХ

1. ГбЫгУР ЭР ЬаХЦРвР

+ 108 hidden pages

Nokia 8910I User Manual [bg]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual