Nokia 5140 User Manual [fi]

Download

Page 1

Nokia 5140 -käyttöohje

9230234

1. painos

Page 2

VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS

NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote NPL-5noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta on kopio WWW-osoitteessa www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/

Tämän asiakirjan sisällön jäljentäminen, jakeleminen tai tallentaminen kokonaan tai osittain on kielletty ilman Nokian myöntämää kirjallista lupaa. Nokia, Nokia Connecting People, Xpress-on ja Pop-Port ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Muut tässä asiakirjassa mainitut tuotteiden ja yritysten nimet

voivat olla omistajiensa tavaramerkkejä tai kauppanimiä.

Nokia tune on Nokia Oyj:n äänimerkki.

Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol software from RSA Security.

Java is a trademark of Sun Microsystems, Inc.

TÄMÄN TUOTTEEN KÄYTTÖ VISUAALISTA MPEG-4-STANDARDIA VASTAAVALLA TAVALLA ON KIELLETTY, LUKUUN OTTAMATTA KÄYTTÖÄ, JOKA LIITTYY VÄLITTÖMÄSTI (A) DATAAN TAI TIETOIHIN, (i) JOTKA ON TUOTTANUT SELLAINEN KULUTTAJA JA JOTKA ON SAATU MAKSUTTA SELLAISELTA KULUTTAJALTA, JOKA EI OLE MUKANA NIIHIN LIITTYVÄSSÄ LIIKETOIMINNASSA, JA (ii) JOTKA OVAT VAIN HENKILÖKOHTAISESSA KÄYTÖSSÄ, SEKÄ (B) MUUHUN KÄYTTÖÖN, JOHON MPEG LA L.L.C ON ANTANUT NIMENOMAISEN LUVAN.

USE OF THIS PRODUCT IN ANY MANNER THAT COMPLIES WITH THE MPEG-4 VISUAL STANDARD IS PROHIBITED, EXCEPT FOR USE DIRECTLY RELATED TO (A) DATA OR INFORMATION (i) GENERATED BY AND OBTAINED WITHOUT CHARGE FROM A CONSUMER NOT THEREBY ENGAGED IN A BUSINESS ENTERPRISE, AND (ii) FOR PERSONAL USE ONLY; AND (B) OTHER USES SPECIFICALLY AND SEPARATELY LICENSED BY MPEG LA, L.L.C.

Nokia ei vastaa välittömistä tai välillisistä vahingoista, mukaan lukien tietojen tai tulojen menetys.

Tämän asiakirjan sisältö tarjotaan "sellaisenaan". Sen tarkkuudesta, luotettavuudesta tai sisällöstä ei anneta mitään suoraa tai epäsuoraa takuuta eikä nimenomaisesti taata sen markkinoitavuutta tai sopivuutta tiettyyn tarkoitukseen, ellei pakottavalla lainsäädännöllä ole toisin määrätty. Nokia varaa itselleen oikeuden muuttaa tätä asiakirjaa tai poistaa sen jakelusta milloin tahansa ilman erillistä ilmoitusta.

Tuotteiden saatavuus voi vaihdella alueittain. Saat lisätietoja lähimmältä Nokia-jälleenmyyjältä.

9230234/1. painos

Page 3

Sisältö

Turvallisuutesi vuoksi....................................................5

TIETOJA LAITTEESTA....................................................................................5

Verkkopalvelut.............................................................................................5

Jaettu muisti.................................................................................................6

1. Näin pääset alkuun..................................................... 7

SIM-kortin ja akun asentaminen...........................................................7

Akun lataaminen.........................................................................................8

Virran kytkeminen ja katkaiseminen...................................................8

Näppäimet ja liitännät..............................................................................9

Valmiustilan pääsymbolit......................................................................10

Tunnusluvut...............................................................................................10

Suojakoodi..............................................................................................10

PIN- ja PIN2-koodi (4 - 8 numeroa), suojausmoduulin PIN-

koodi ja allekirjoituksen PIN-koodi................................................10

PUK- ja PUK2-koodi (8 numeroa).....................................................10

Puheluneston salasana (4 numeroa).............................................10

Lompakon suojakoodi (4 - 10 numeroa)......................................11

Kuorten ja näppäinmaton vaihtaminen...........................................11

Kantohihnan liittäminen puhelimeen...............................................11

2. Puhelimen osat.........................................................13

Valmiustila..................................................................................................13

Hyödyllisiä linkkejä valmiustilassa.....................................................13

Näppäimistön lukitseminen.................................................................13

Over the Air (OTA) -asetuspalvelu.......................................................14

3. Puhelutoiminnot.......................................................15

Soittaminen................................................................................................15

Pikavalinta..................................................................................................15

Puheluun vastaaminen tai sen hylkääminen.................................15

Puhelunaikaiset toiminnot...................................................................15

4. Valikkotoiminnot......................................................17

Valikon käyttäminen...............................................................................17

Valikkoluettelo..........................................................................................18

5. Tekstin kirjoittaminen.............................................19

Ennakoivan tekstinsyötön ottaminen käyttöön tai

poistaminen käytöstä.............................................................................19

Kirjoituskielen valitseminen.................................................................19

Ennakoivan tekstinsyötön käyttäminen...........................................19

Perinteisen tekstinsyötön käyttäminen...........................................19

Vihjeitä tekstin kirjoittamista varten................................................19

6. Viestit..........................................................................21

Tekstiviestit................................................................................................21

Tekstiviestin kirjoittaminen ja lähettäminen..............................21

Lähetysvalinnat.....................................................................................21

Sähköpostin lähettäminen tekstiviestinä.....................................21

Tekstiviestien lukeminen ja niihin vastaaminen.......................21

Tekstiviestien kansiot..........................................................................22

Jakelulistat...............................................................................................22

Jakelulistan luominen......................................................................22

Jakelulistan toiminnot.....................................................................22

Viestilaskuri.............................................................................................22

Tekstiviestien poistaminen...............................................................22

Multimediaviestit.....................................................................................22

Multimediaviestin kirjoittaminen ja lähettäminen...................23

Multimediaviestin lukeminen ja siihen vastaaminen...............23

Multimediaviestien kansiot...............................................................24

Multimediaviestimuistin täyttyminen...........................................24

Multimediaviestien poistaminen.....................................................24

Sähköpostiviestit......................................................................................24

Sähköpostiviestin kirjoittaminen ja lähettäminen....................24

Sähköpostiviestien lataaminen........................................................25

Viestien lukeminen ja niihin vastaaminen...................................25

Viestien poistaminen...........................................................................25

Saapuneet-kansio ja muut kansiot.................................................25

Chat...............................................................................................................25

Chat-keskustelun perusvaiheet........................................................25

Chat-valikon avaaminen.....................................................................26

Chat-palveluyhteyden muodostaminen ja

katkaiseminen.......................................................................................26

Chat-keskustelun aloittaminen........................................................26

Chat-kutsun hyväksyminen tai hylkääminen..............................26

Vastaanotetun chat-viestin lukeminen.........................................27

Chat-keskusteluun osallistuminen..................................................27

Omien asetusten muuttaminen.......................................................27

Chat-yhteystiedot..................................................................................27

Viestien estäminen ja salliminen....................................................28

Ryhmät.....................................................................................................28

Julkiset ryhmät...................................................................................28

Yksityisen ryhmän luominen.........................................................28

Ääniviestit...................................................................................................28

Tiedotteet...................................................................................................29

Viestiasetukset..........................................................................................29

Tekstiviestin ja tekstiviestinä lähetettävien

sähköpostiviestien asetukset...........................................................29

Multimediaviestien asetukset...........................................................29

Asetusten näppäileminen käsin...................................................29

Sähköpostiasetukset............................................................................30

Palvelukäskyt.............................................................................................31

7. Puhelinluettelo..........................................................32

Puhelinluettelon asetukset...................................................................32

Yhteystietojen lisääminen.....................................................................32

Usean puhelinnumeron ja tekstitietojen tallentaminen............32

Kuvan lisääminen.....................................................................................32

Yhteystiedon etsiminen.........................................................................33

Yhteystietojen lisätietojen muokkaaminen tai

poistaminen...............................................................................................33

Yhteystietojen poistaminen.................................................................33

Oma olotila.................................................................................................33

Tilatut nimet..............................................................................................34

Nimien lisääminen tilattujen nimien luetteloon.......................34

Tilattujen nimien tarkasteleminen.................................................34

Nimen tilauksen poistaminen..........................................................35

Yhteystietojen kopioiminen.................................................................35

Käyntikortin lähettäminen ja vastaanottaminen..........................35

Pikavalinta..................................................................................................35

Äänivalinta..................................................................................................35

Äänitunnisteen lisääminen................................................................35

Äänitunnisteiden hallitseminen......................................................36

Puhelujen soittaminen äänitunnisteiden avulla........................36

Infonumerot ja palvelunumerot.........................................................36

Omat numerot...........................................................................................36

Soittajaryhmät..........................................................................................36

8. Puhelutiedot..............................................................37

Puheluluettelot.........................................................................................37

Puhelulaskurit ja puheluajastimet.....................................................37

Paikannus...................................................................................................37

9. Asetukset.................................................................... 38

Profiilit.........................................................................................................38

Ääniasetukset............................................................................................38

Näyttöasetukset........................................................................................38

Aika- ja päivämääräasetukset..............................................................39

Omat linkit..................................................................................................39

Yhteydet muihin laitteisiin...................................................................39

Infrapuna.................................................................................................39

GPRS...........................................................................................................40

GPRS-yhteys.........................................................................................40

GPRS-modeemiasetukset................................................................40

Puheluasetukset.......................................................................................40

Yleiset käyttöasetukset..........................................................................41

Chat- ja olotila-asetukset.......................................................................41

Lisävarusteasetukset...............................................................................42

Suojausasetukset.....................................................................................42

Alkuperäisten asetusten palautus......................................................42

10. Galleria......................................................................43

Gallerian kansiot.......................................................................................43

Galleria-valikossa olevia tiedostoja koskevat toiminnot............43

Page 4

Sisältö

11. Media.........................................................................44

Kamera.........................................................................................................44

Valokuvaus..............................................................................................44

Videoleikkeen nauhoittaminen........................................................44

Kameran asetukset...............................................................................44

Radio.............................................................................................................45

Radion käynnistäminen ja sammuttaminen...............................45

Radiokanavan virittäminen...............................................................45

Radion kuunteleminen.......................................................................45

Äänitys.........................................................................................................46

Äänittäminen.........................................................................................46

Äänitteiden kuunteleminen..............................................................46

12. Pikayhteydet...........................................................47

Pikayhteysvalikon avaaminen.............................................................47

Pikayhteysasetukset................................................................................47

Käyttöasetukset.....................................................................................47

Pikayhteyspalveluasetukset..............................................................47

Pikayhteyspalveluyhteyden muodostaminen ja

katkaiseminen...........................................................................................48

Pikayhteyspuhelun soittaminen ja vastaanottaminen...............48

Ryhmäpuhelun soittaminen.............................................................48

Kahdenkeskisen puhelun soittaminen..........................................48

Ryhmäpuheluun tai kahdenkeskiseen puheluun

vastaaminen...........................................................................................48

Soittopyynnöt............................................................................................48

Soittopyynnön lähettäminen............................................................48

Soittopyyntöön vastaaminen...........................................................49

Soittopyynnön lähettäjän tietojen tallentaminen.....................49

Yksittäisten henkilöiden tietojen lisääminen.................................49

Ryhmien luominen ja niiden asetusten määrittäminen.............49

Ryhmän lisääminen..............................................................................49

Kutsun vastaanottaminen..................................................................50

13. Ajanhallinta.............................................................51

Herätyskello...............................................................................................51

Hälytyksen kellonajan ja hälytysäänen asettaminen...............51

Hälytysaajan umpeutuminen...........................................................51

Kalenteri......................................................................................................51

Tehtävälista................................................................................................51

Merkinnät....................................................................................................51

Synkronointi...............................................................................................52

Synkronoinnin aloittaminen puhelimesta...................................52

Synkronointiasetukset........................................................................52

Synkronoinnin käynnistäminen yhteensopivalla

tietokoneella..........................................................................................52

Lompakko...................................................................................................53

Lompakko-valikon avaaminen.........................................................53

Korttitietojen tallentaminen.............................................................53

Omat merkinnät....................................................................................53

Lompakkoprofiilin luominen............................................................54

Lompakon asetukset............................................................................54

Sivujen selaaminen..................................................................................59

Palveluyhteyden katkaiseminen.........................................................60

Ulkoasuasetukset.....................................................................................60

Kirjanmerkit...............................................................................................60

Kirjanmerkin valitseminen................................................................60

Kirjanmerkin vastaanottaminen......................................................60

Noutaminen...............................................................................................60

Palveluviestit.............................................................................................60

Välimuisti....................................................................................................61

Evästeet.......................................................................................................61

Selaimen tietoturva.................................................................................61

Suojausmoduuli.....................................................................................61

Varmenteet.................................................................................................61

Digitaaliset allekirjoitukset...................................................................62

16. SIM-palvelut............................................................. 63

17. Tietokoneyhteydet.................................................64

PC Suite........................................................................................................64

EGPRS, GPRS, HSCSD ja CSD.....................................................................64

Tiedonsiirtosovellusten käyttäminen...............................................64

Tietoa akuista................................................................ 65

HUOLTO-OHJEITA............................................................66

Turvallisuutta koskevia lisätietoja...........................67

Käyttöympäristö.......................................................................................67

Lääketieteelliset laitteet........................................................................67

Sydämentahdistimet...........................................................................67

Kuulolaitteet...........................................................................................67

Ajoneuvot....................................................................................................67

Räjähdysalttiit alueet..............................................................................67

Hätäpuhelut...............................................................................................67

Hyväksyntätietoja (SAR).........................................................................68

TÄMÄ LAITE TÄYTTÄÄ KANSAINVÄLISET SUOSITUKSET, JOTKA

KOSKEVAT ALTISTUMISTA RADIOAALLOILLE....................................68

14. Sovellukset...............................................................55

Pelit...............................................................................................................55

Kokoelma....................................................................................................55

Sovellusten hallinta..............................................................................55

Sovelluksia tai sovellusryhmiä koskevat toiminnot..................55

Sovelluksen tai pelin noutaminen...................................................55

Valmentaja..............................................................................................55

Ekstrat..........................................................................................................56

Laskin........................................................................................................56

Laskutoimitukset...............................................................................56

Valuuttamuunnot..............................................................................56

Digitaalikompassi.................................................................................56

Ajastin.......................................................................................................57

Sekuntikello............................................................................................57

Väliaikojen ottaminen.....................................................................57

Kierrosaikojen mittaaminen..........................................................58

Aikojen tarkasteleminen ja poistaminen..................................58

Äänitasomittari......................................................................................58

Lämpömittari.........................................................................................58

15. Palvelut..................................................................... 59

Palvelujen käyttöönoton ja käytön perusvaiheet.........................59

Palveluasetusten tallentaminen.........................................................59

Palveluyhteyden muodostaminen.....................................................59

Page 5

Turvallisuutesi vuoksi

Lue nämä ohjeet. Ohjeiden vastainen käyttö saattaa olla vaarallista tai lainvastaista. Lue koko opas saadaksesi lisätietoja.

KYTKE VIRTA TURVALLISESTI

Älä kytke puhelimeen virtaa silloin, kun matkapuhelimen käyttö on kielletty tai se voi aiheuttaa häiriöitä tai vaaratilanteen.

LIIKENNETURVALLISUUS

Noudata kaikkia paikallisia lakeja. Pidä kädet aina vapaina, jotta voit hallita ajoneuvoa sitä ajaessasi. Aseta ajaessasi ajoturvallisuus etusijalle.

HÄIRIÖT

Kaikki matkapuhelimet ovat alttiita häiriöille, jotka voivat vaikuttaa puhelinten toimintaan.

SULJE LAITE SAIRAALASSA

Noudata kaikkia rajoituksia. Sulje puhelin lääketieteellisten laitteiden lähellä.

SULJE LAITE ILMA-ALUKSISSA

Noudata kaikkia rajoituksia. Langattomat laitteet voivat häiritä ilma-aluksen järjestelmien toimintaa.

SULJE LAITE TANKATESSASI

Älä käytä puhelinta huoltoasemalla. Älä käytä sitä polttoaineen tai kemikaalien läheisyydessä.

SULJE LAITE RÄJÄYTYSTYÖMAAN LÄHELLÄ

Noudata kaikkia rajoituksia. Älä käytä puhelinta räjäytystyömaan lähellä.

KÄYTÄ JÄRKEVÄSTI

Käytä laitetta vain normaaliasennossa laitteen käyttöohjeiden mukaisesti. Älä koske antenniin tarpeettomasti.

VALTUUTETTU HUOLTO

Vain valtuutettu huoltoliike saa asentaa tai korjata tuotteen.

LISÄLAITTEET JA AKUT

Käytä vain hyväksyttyjä lisälaitteita ja akkuja. Älä yhdistä yhteensopimattomia tuotteita toisiinsa.

VEDENKESTÄVYYS

Puhelimesi ei ole vedenkestävä. Pidä se kuivana.

VARMUUSKOPIOT

Muista tehdä varmuuskopiot tai pitää kirjaa kaikista puhelimeen tallennetuista tärkeistä tiedoista.

YHDISTÄMINEN MUIHIN LAITTEISIIN

Kun yhdistät tuotteen johonkin toiseen laitteeseen, lue tarkat turvaohjeet laitteen käyttöohjeesta. Älä yhdistä yhteensopimattomia tuotteita toisiinsa.

HÄTÄPUHELUT Varmista, että puhelimessa on virta ja että se on verkon kuuluvuusalueella. Paina -näppäintä niin monta

kertaa kuin tarvitaan näytön tyhjentämiseen ja aloitusnäyttöön palaamiseen. Näppäile hätänumero ja paina Ilmoita olinpaikkasi. Älä katkaise puhelua, ennen kuin saat luvan siihen.

-näppäintä.

TIETOJA LAITTEESTA

Tässä ohjeessa kuvattu langaton laite on hyväksytty käytettäväksi EGSM900, GSM1800, GSM1900-verkossa. Lisätietoja verkoista saat palveluntarjoajaltasi.

Kun käytät tämän laitteen toimintoja, noudata paikallisia lakeja ja kunnioita muiden yksityisyyttä ja muita oikeuksia.

Varoitus: Laitteen on oltava päällä, jotta sen toimintoja (herätyskelloa lukuun ottamatta) voidaan käyttää. Älä kytke laitteeseen virtaa silloin, kun langattoman laitteen käyttö voi aiheuttaa häiriöitä tai vaaratilanteen.

Verkkopalvelut

Puhelimen käyttö edellyttää palvelun tilaamista langattomien palvelujen tarjoajalta. Monet laitteen ominaisuuksista määräytyvät matkapuhelinverkon ominaisuuksien mukaan. Nämä verkkopalvelut eivät välttämättä ole käytettävissä kaikissa verkoissa, tai niiden käytöstä on mahdollisesti sovittava erikseen palveluntarjoajan kanssa. Tarvittaessa palveluntarjoaja antaa lisäohjeita niiden käytöstä ja

Page 6

Turvallisuutesi vuoksi

selittää niihin liittyvät maksut. Joissakin verkoissa voi olla rajoituksia, jotka vaikuttavat verkkopalvelujen käyttöön. Jotkin verkot eivät esimerkiksi välttämättä tue kaikkia kielikohtaisia merkkejä ja palveluja.

Palveluntarjoaja on voinut pyytää, että jotkin laitteesi toiminnot poistetaan käytöstä tai että niitä ei aktivoida. Tällöin ne eivät näy laitteen valikossa. Lisätietoja saat palveluntarjoajaltasi.

Tämä laite tukee TCP/IP-yhteyskäytännön alaisuudessa toimivia WAP 2.0 -määrittelyjä (HTTP ja SSL). Jotkin laitteen toiminnot, kuten

Multimediaviestit, Sähköposti, Chat, Oma olotila, Palvelut, Synkronointi, Sijainnin määritys, Pikayhteys edellyttävät, että verkko tukee näitä

tekniikoita.

Jaettu muisti

Puhelimen seuraavat toiminnot saattavat käyttää samaa muistia: puhelinluettelo, teksti- ja multimediaviestit, chat, sähköposti, äänitunnisteet, tekstiviestien jakelulistat, kuvat, soittoäänet, videoleikkeet, äänileikkeet, kamera, kalenteri, tehtävälista, Java-pelit ja sovellukset sekä muistikirja. Näitä toimintoja käytettäessä muistia jää vähemmän muille jaettua muistia käyttäville toiminnoille. Näin voi tapahtua etenkin näiden toimintojen tehokäytössä (tosin joillekin toiminnoille voi olla varattu tietty määrä omaa muistia jaetun muistin lisäksi). Esimerkiksi monen kuvan tai Java-sovelluksen tallentaminen voi viedä koko jaetun muistin, jolloin puhelimen näyttöön tulee muistin täyttymisestä kertova ilmoitus. Tällöin jaetusta muistista on poistettava tietoja, ennen kuin toiminnon käyttöä voidaan jatkaa.

Page 7

1. Näin pääset alkuun

SIM-kortin ja akun asentaminen

Pidä kaikki SIM-kortit poissa pienten lasten ulottuvilta. Lisätietoja SIM-kortin palvelujen saatavuudesta ja käytöstä saat SIMkortin myyjältä, joka voi olla palveluntarjoaja, verkko-operaattori tai muu myyjä.

Katkaise aina laitteesta virta ja irrota laturi ennen akun poistamista.

1—Käännä puhelimen takapuoli itseäsi kohti ja paina kuoren alaosan molemmilla puolilla olevia sisennyksiä. 2—Irrota kuoren alaosa liu'uttamalla sitä alaspäin.

3—Vedä irrotinläppä varovasti ylös.

4—Poista akku akkupaikasta.

5—Liu'uta SIM-kortin pidikkeen kantta puhelimen alaosaa kohti, kunnes kannen lukitus aukeaa. 6—Avaa SIM-kortin pidikkeen kansi. 7—Aseta SIM-kortti pidikkeeseen. Tarkista, että SIM-kortin vinokulma on vasemmalla ja että kortin kullanvärinen

kosketuspinta on alaspäin.

Page 8

Näin pääset alkuun

8—Sulje SIM-kortin pidikkeen kansi. 9—Liu'uta SIM-kortin pidikkeen kantta puhelimen yläosaa kohti, kunnes kansi lukittuu. 10—Aseta akku niin, että sen kosketuspinnat ovat vastakkain puhelimen kullanväristen kosketuspintojen kanssa. Paina

akku akkupaikkaan kosketuspinnat edellä. 11—Sulje akkukansi.

12—Aseta puhelimen kuorten alaosa paikalleen liu'uttamalla kuorta, kunnes se lukittuu paikallaan.

Akun lataaminen

Varoitus:

Käytä vain sellaisia akkuja, latureita ja lisälaitteita, jotka Nokia on hyväksynyt käytettäväksi tämän mallin kanssa. Muuntyyppisten tuotteiden käyttö voi tehdä siitä hyväksynnän vastaisen tai mitätöidä laitetta koskevan takuun ja saattaa olla vaarallista.

Tarkista laturin mallinumero ennen sen käyttöä tämän laitteen kanssa. Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi vain ACP-12-, ACP-7-, ACP-8- ja AC-1-laturien kanssa.

1. Avaa puhelimen pohjassa oleva kansi.

2. Kytke laturin johto puhelimen pohjassa olevaan liitäntään.

3. Kytke laturi pistorasiaan. Akun symbolipalkki rullaa näytössä latauksen aikana. Teksti Akku latautuu näkyy

näytössä hetken, jos puhelin on päällä. Jos akku on täysin tyhjä, voi kestää joitakin minuutteja, ennen kuin akun varauksen symboli tulee näyttöön tai ennen kuin puhelimella voi soittaa puheluja.

Voit käyttää puhelinta, kun siihen on kytketty laturi. Latausaika riippuu käytettävästä laturista ja akusta.

Virran kytkeminen ja katkaiseminen

Laitteessa on sisäinen antenni.

Huom!

Kuten mitä tahansa radiolähetinlaitetta käytettäessä, vältä antennin tarpeetonta koskettamista, kun laitteeseen on kytketty virta. Antennin koskettaminen vaikuttaa puhelun laatuun ja laite saattaa toimia suuremmalla lähetysteholla kuin muuten olisi tarpeen. Kun vältetään antennin alueen koskettamista laitetta käytettäessä, antenni toimii mahdollisimman hyvin ja akun käyttöikä pitenee.

Pidä puhelinta korvalla aivan kuten tavallista puhelinta niin, että antenni osoittaa ylöspäin ja taaksesi.

Page 9

Näin pääset alkuun

Voit kytkeä puhelimeen virran tai katkaista virran pitämällä virtanäppäintä painettuna. Jos puhelimen näyttöön tulee teksti Aseta SIM-kortti, vaikka SIM-kortti on asennettu oikein, tai Puhelin ei

tue SIM-korttia, ota yhteys palveluntarjoajaan.

Jos puhelin pyytää PIN-koodia tai suojakoodia, anna koodi ja paina OK-näppäintä.

Näppäimet ja liitännät

1—Taskulamppu. Voit ottaa taskulampun käyttöön pitämällä -näppäintä painettuna valmiustilassa. 2—Virtanäppäin, josta voit kytkeä puhelimeen virran ja katkaista virran. 3—Vesivaaka, jonka avulla voi varmistaa puhelimen olevan suorassa kompassia käytettäessä. 4—Äänenvoimakkuusnäppäimet, joilla voit säätää kuulokkeen, kaiuttimen tai puhelimeen kytketyn kannettavan HF:n

äänenvoimakkuutta. 5—PTT (Push To Talk) -pikapuhelunäppäin 6—Vasen, keskimmäinen ja oikea valintanäppäin. Näppäinten toiminto määräytyy niiden yläpuolella näytössä näkyvän

tekstin mukaan. 7—Nelisuuntainen selausnäppäin, jolla voit esimerkiksi selata valikoita ja siirtää osoitinta kirjoittaessasi tekstiä. 8—Puhelunäppäin 9—Lopetusnäppäin 10—Näppäimet Näppäimet

ja , joita käytetään eri tarkoituksiin eri toiminnoissa.

, jota painamalla voit soittaa puhelun tai vastata puheluun.

, jolla voit päättää puhelun ja lopettaa toimintoja.

- , joilla kirjoitetaan numeroita ja kirjaimia.

1—Laturin liitäntä 2—Pop-Port™ -liitäntä esimerkiksi kannettavaa HF:ää ja datakaapelia varten. 3—Kameran linssi 4—Infrapunaportti (IR)

Page 10

Näin pääset alkuun

Valmiustilan pääsymbolit

 Olet saanut vähintään yhden teksti- tai kuvaviestin.

tai  Puhelin on yhteydessä chat-palveluun ja olotila on "tavoitettavissa" tai "ei tavoitettavissa".

 Olet saanut vähintään yhden chat-viestin ja olet yhteydessä chat-palveluun.

 Puhelimen näppäimistö on lukittu.

 Puhelin ei hälytä, kun saat puhelun tai tekstiviestin, jos Soittotapa-asetus on Äänetön tai puhelinta ei ole asetettu hälyttämään mistään soittajaryhmästä tulevien puhelujen vuoksi (Hälyttävät puhelut -asetuksella) ja Viestin merkkiääni asetus on Äänetön.

 Herätyskellon asetus on Herättää.

 Ajastin on käynnissä.

 Sekuntikello on käynnissä.

 GPRS-yhteystilaksi on valittu Jatkuva ja (E)GPRS-palvelu on käytettävissä. Huomaa, että EGPRS- ja EGPRS-yhteyksien

symboli on sama.

 (E)GPRS-yhteys on muodostettu.

 (E)GPRS-yhteys on odotustilassa (pidossa), koska olet esimerkiksi vastannut puheluun (E)GPRS-modeemiyhteyden aikana.

 Kun infrapunayhteys on aktivoitu, symboli näkyy koko ajan.

 Toisen puhelinlinjan ilmaisin, jos käytössä on kaksi puhelinlinjaa.

 Kaikki saapuvat puhelut siirretään toiseen numeroon.

 Kaiutin on käytössä, tai puhelimeen on liitetty musiikkiteline.

 Puhelut on rajoitettu vain tietyn käyttäjäryhmän numeroihin.

, ,  Puhelimeen on kytketty kannettava HF, muu HF-lisävaruste tai induktiosilmukka.

 Ajastettu profiili on valittu.

tai PTT (Push To Talk) -pikayhteys on käytössä tai odotustilassa (pidossa).

Tunnusluvut

Suojakoodi

5 - 10 merkin pituinen suojakoodi suojaa puhelinta luvattomalta käytöltä. Oletuskoodi on 12345. Vaihda koodi. Pidä uusi koodi omana tietonasi ja säilytä se varmassa tallessa erillään puhelimesta. Voit määrittää, pyytääkö puhelin suojakoodia.

Katso Suojausasetukset sivulla 42..

Jos näppäilet väärän suojakoodin viisi kertaa peräkkäin, puhelin ei enää hyväksy koodia. Odota viisi minuuttia ja näppäile koodi uudestaan.

PIN- ja PIN2-koodi (4 - 8 numeroa), suojausmoduulin PIN-koodi ja allekirjoituksen PIN-koodi

• PIN (Personal Identification Number) -koodi suojaa SIM-korttia luvattomalta käytöltä. PIN-koodi tulee tavallisesti SIM-

kortin mukana. Aseta puhelin pyytämään PIN-koodi, kun puhelin kytketään päälle.

• Joidenkin SIM-korttien mukana tulee PIN2-koodi, jota tarvitaan tiettyjen toimintojen käyttämiseen.

• Suojausmoduulin PIN-koodia tarvitaan suojausmoduulissa olevien tietojen käyttöä varten.

61. Suojausmoduulin PIN-koodi tulee SIM-kortin mukana, jos kortti sisältää suojausmoduulin.

• Allekirjoituksen PIN-koodia tarvitaan digitaalisen allekirjoituksen tekemiseen.

62. Allekirjoituksen PIN-koodi tulee SIM-kortin mukana, jos kortti sisältää suojausmoduulin.

Jos näppäilet väärän PIN-koodin kolme kertaa peräkkäin, näyttöön voi tulla esimerkiksi teksti PIN lukittu tai PIN-koodi

lukittu ja puhelin voi pyytää PUK-koodin.

PUK- ja PUK2-koodi (8 numeroa)

PUK (Personal Unblocking Key) -koodi tarvitaan lukittuneen PIN-koodin vaihtamiseen. PUK2-koodi tarvitaan lukittuneen PIN2koodin vaihtamiseen.

Jos SIM-kortin mukana ei tule koodeja, pyydä ne palveluntarjoajaltasi.

Katso Suojausasetukset sivulla 42.

Katso Suojausmoduuli sivulla

Katso Digitaaliset allekirjoitukset sivulla

Puheluneston salasana (4 numeroa)

Puheluneston salasanaa tarvitaan Puhelunesto- palvelu. -toimintoa käytettäessä. Katso Suojausasetukset sivulla 42. Voit saada tämän salasanan palveluntarjoajaltasi.

Page 11

Näin pääset alkuun

Lompakon suojakoodi (4 - 10 numeroa)

Lompakon suojakoodia tarvitaan lompakkopalvelujen käyttämiseen. Jos näppäilet väärän lompakon suojakoodin kolme kertaa peräkkäin, lompakkotoiminto lukittuu viideksi minuutiksi. Jos myös seuraavat kolme koodia ovat vääriä, toiminnon lukitusaika pitenee kaksinkertaiseksi.

Katso Lompakko sivulla 53.

Kuorten ja näppäinmaton vaihtaminen

Huom!

Katkaise aina virta ja irrota laite laturista tai muusta laitteesta ennen kuorien poistamista. Vältä koskettamasta elektronisia osia, kun vaihdat kuoret. Säilytä ja käytä laitetta aina siten, että kuoret ovat paikallaan.

1—Käännä puhelimen takapuoli itseäsi kohti ja paina kuoren alaosan molemmilla puolilla olevia sisennyksiä. Irrota kuoren alaosa liu'uttamalla sitä alaspäin.

2—Irrota kuoren yläosa liu'uttamalla sitä ylöspäin.

3—Irrota näppäinmatto kuoren alaosasta painamalla sitä alaspäin ja vetämällä se irti kuoresta. 4—Aseta uusi näppäinmatto paikalleen liu'uttamalla ja painamalla se paikalleen kuoren alaosaan.

5—Liu'uta kuoren yläosa puhelimeen. 6—Liu'uta kuoren alaosaa puhelimeen, kunnes kuori naksahtaa paikalleen kuoren yläosaa vasten.

Kantohihnan liittäminen puhelimeen

1—Kiinnitä joustohihna pidikkeeseen. 2—Kiinnitä pidikkeen päissä olevat nastat puhelimen alaosassa oleviin reikiin.

Page 12

Näin pääset alkuun

3—Kiinnitä pidikkeen toisessa päässä oleva nasta puhelimen yläosassa olevaan reikään. 4—Aseta joustohihna esimerkiksi ranteesi ympärille ja kiinnitä hihna pidikkeeseen. 5—Kiinnitä hakanen joustohihnan silmukkaan. Hakasessa on suurennuslasi ja pilli.

Page 13

2. Puhelimen osat

Valmiustila

Puhelin on valmiustilassa, kun se on käyttövalmis etkä ole näppäillyt numeroita tai kirjaimia.

1—Näyttää sen matkapuhelinverkon nimen tai tunnuksen, jossa puhelinta käytetään. 2—Näyttää matkapuhelinverkon kentän voimakkuuden paikassa, jossa olet. Mitä korkeampi palkki on, sitä voimakkaampi

on signaali. 3—Näyttää akun varaustason. Mitä korkeampi palkki on, sitä enemmän akussa on virtaa jäljellä. 4—Vasen valintanäppäin Voit tarkistaa linkkiluettelossasi olevat toiminnot painamalla Siirry-näppäintä. Jos haluat käyttää toimintoa, siirry sen

kohdalle ja paina Valitse-näppäintä. Voit lisätä toimintoja linkkiluetteloon painamalla Valinnat-näppäintä ja valitsemalla Tee valinnat. Näyttöön tulevat

valittavissa olevat toiminnot. Siirry haluamasi toiminnon kohdalle ja lisää se linkkiluetteloon painamalla Valitse-näppäintä. Jos haluat poistaa toiminnon luettelosta, paina Poista-näppäintä.

Voit järjestää linkkiluettelon toiminnot painamalla Valinnat-näppäintä ja valitsemalla Järjestä. Siirry siirrettävän toiminnon kohdalle, paina Siirrä-näppäintä ja valitse kohta, johon toiminto siirretään.

Jos linkkiluettelossa ei ole toimintoja, voit lisätä siihen toiminnon painamalla Lisää-näppäintä. 5—Keskimmäinen valintanäppäin 6—Oikea valintanäppäin

avaamiseen tarkoitettu operaattorikohtainen näppäin tai Oikea valintanäppäin-valikosta valitsemasi toiminto.

linkit sivulla 39.

Taustakuva ja näytönsäästäjät

• Voit asettaa puhelimen näyttämään taustakuvan, kun puhelin on valmiustilassa.

• Puhelimen näyttöön tulee valmiustilassa automaattisesti näytönsäästäjä eli digitaalinen kello, jos puhelinta ei käytetä

tietyn ajan kuluessa. Jos et ole asettanut aikaa, näytössä näkyy 00:00.

on valmiustilassa Siirry. Voit käyttää näppäintä suosikkitoimintojesi pikavalintanäppäimenä.

on valmiustilassa Valikko.

voi olla valmiustilassa Nimet (Luettelo-valikon avaaminen), operaattorin kotisivun

Katso Omat

Hyödyllisiä linkkejä valmiustilassa

• Voit avata soitettujen numerojen luettelon painamalla -näppäintä. Siirry haluamasi numeron tai nimen kohdalle ja

soita numeroon painamalla

• Voit soittaa vastaajapalveluun pitämällä

• Voit muodostaa yhteyden selainpalveluun pitämällä

• Voit aloittaa pikayhteyspuhelujen Ryhmälista-valikon painamalla

• Voit etsiä nimen puhelinluettelosta painamalla

• Pääset kirjoittamaan tekstiviestejä painamalla

• Voit käynnistää kameran peruskuvatilassa painamalla

nopeasti pitämällä

- tai -näppäintä painettuna.

-näppäintä.

-näppäintä painettuna.

-näppäintä.

-näppäintä. Voit valita kameratilan, esimerkiksi videon,

Näppäimistön lukitseminen

Lukitsemalla näppäimistön voit estää näppäimien painamisen vahingossa. Kun näppäinlukko on päällä, puhelut laitteeseen ohjelmoituun viralliseen hätänumeroon voivat silti olla mahdollisia.

Näppäile hätänumero ja paina

• Lukitse näppäimistö painamalla valmiustilassa ensin Valikko-näppäintä ja sitten 1,5 sekunnin kuluessa

• Voit avata näppäimistön lukituksen painamalla ensin Avaa-näppäintä ja sitten 1,5 sekunnin kuluessa

• Kun näppäinlukko on päällä, voit vastata puheluun painamalla

tavalliseen tapaan. Näppäimistö lukittuu automaattisesti, kun lopetat tai hylkäät puhelun. Voit asettaa näppäimistön lukittumaan automaattisesti ja määrittää, että näppäinlukon avaamiseen tarvitaan koodi.

-näppäintä.

-näppäintä. Puhelun aikana voit käyttää puhelinta

Page 14

Puhelimen osat

Over the Air (OTA) -asetuspalvelu

Puhelimessa pitää olla oikeat yhteysasetukset, jotta voit käyttää MMS- ja GPRS-palveluja sekä muita langattomia palveluja. Voit ehkä saada nämä asetukset suoraan puhelimeen OTA-viestinä, jolloin sinun tarvitsee vain tallentaa ne puhelimeen. Lisätietoja näiden asetusten saatavuudesta saat verkko-operaattorilta, palveluntarjoajalta tai lähimmältä valtuutetulta Nokia-jälleenmyyjältä.

Voit saada yhteysasetukset GPRS-palvelua, multimediaviestejä, synkronointia, chat- ja olotilatoimintoa, PTTpikapuhelupalvelua sekä selainta varten. Jos saat yhteysasetukset OTA-viestinä ja niitä ei tallenneta eikä oteta käyttöön automaattisesti, näyttöön tulee Yhteysase- tukset vas- taanotettu.

• Jos haluat tallentaa vastaanotetut asetukset, paina Valinnat-näppäintä ja valitse Tallenna. Jos näyttöön tulee Anna

asetusten PIN-koodi:, näppäile asetusten PIN-koodi. Tietoa PIN-koodin saatavuudesta saat palveluntarjoajalta, joka

lähettää asetukset. Jos asetuksia ei ole tallennettu aiemmin, vastaanotetut asetukset tallennetaan ensimmäiseen vapaaseen yhteysasetusryhmään ja otetaan käyttöön automaattisesti.

• Voit tarkastella aloitussivua ja vastaanotettuja asetuksia käyttävää sovellusta painamalla Valinnat-näppäintä ja

valitsemalla Näytä. Jos haluat tallentaa asetukset, paina Tallenna-näppäintä. Tallennettuja asetuksia ei voi tarkastella tai muokata.

• Jos haluat hylätä vastaanotetut asetukset, paina Valinnat-näppäintä ja valitse Hylkää. Voit aktivoida asetukset. Jos haluat poistaa puhelimesta yhteysasetusryhmän, näppäile valmiustilassa *#335738# (kirjaimina *#delset#), valitse

poistettava asetusryhmä ja paina Poista-näppäintä. Vahvista sitten valinta. Puhelin palaa valmiustilaan.

Katso Palveluyhteyden muodostaminen sivulla 59.

Page 15

3. Puhelutoiminnot

Soittaminen

1. Näppäile suunta- ja puhelinnumero. Jos näppäilet väärän merkin, poista se painamalla Pyyhi-näppäintä.

Kun soitat ulkomaille, lisää ensin ulkomaanpuhelun tunnus painamalla ulkomaanpuhelun tunnuksen) ja näppäile sitten maatunnus, suuntanumero (tarvittaessa ilman ensimmäistä nollaa) ja puhelinnumero.

2. Soita numeroon painamalla

3. Lopeta puhelu tai keskeytä soittoyritys painamalla

• Soittaminen puhelinluettelon avulla - Voit etsiä Luettelo-valikkoon tallennetun nimen tai puhelinnumeron ja soittaa

siihen painamalla

• Vastaajapalveluun soittaminen - Pidä valmiustilassa

puhelin pyytää vastaajapalvelun numeron, näppäile se ja paina OK-näppäintä.

-näppäintä.

-näppäintä painettuna tai paina - ja -näppäintä. Jos

Pikavalinta

Ennen kuin voit käyttää pikavalintaa, sinun pitää määrittää haluamasi puhelinnumero jollekin pikavalintanäppäimelle (

- ). Katso Puhelinluettelo sivulla 32. Paina haluamaasi pikavalintanäppäintä ja sitten TAI: Kun Pikavalinta-toiminto on käytössä, pidä pikavalintanäppäintä painettuna, kunnes puhelu käynnistyy. Voit ottaa

pikavalintatoiminnon käyttöön ja poistaa sen käytöstä.

-näppäintä.

Katso Puheluasetukset sivulla 40.

-näppäintä kaksi kertaa (plusmerkki + korvaa

Puheluun vastaaminen tai sen hylkääminen

• Voit vastata saapuvaan puheluun painamalla -näppäintä.

• Voit hylätä saapuvan puhelun painamalla

Vihje: Jos Siirrä, kun nume- ro on varattu -toiminto on käytössä (ja olet siirtänyt puhelut esimerkiksi vastaajaan), puhelun hylkääminen siirtää puhelun.

• Puheluun vastaamisen sijasta voit mykistää soittoäänen painamalla Hiljennä- tai Valinnat-näppäintä. Tämän jälkeen

voit joko vastata puheluun tai hylätä sen.

• Kun haluat päättää puhelun, paina

luuripainike, voit vastata puheluun tai lopettaa sen painamalla luuripainiketta.

Kun saat puhelun, puhelimen näyttöön tulee soittajan nimi, puhelinnumero tai teksti Tuntematon numero tai Puhelu. Jos soittajan puhelinnumeron viimeiset seitsemän numeroa ovat samat kuin jonkun Luettelo-valikkoon tallennetun henkilön numerossa, näytetyt tiedot saattavat olla virheelliset.

Koputuspalvelu

1. Voit vastata toiseen puheluun puhelun aikana painamalla

2. Kun haluat lopettaa puhelun, paina

käytöstä.

Katso Puheluasetukset sivulla 40.

-näppäintä.

Katso Puheluasetukset sivulla 40.

-näppäintä. Kun puhelimeen on kytketty yhteensopiva kannettava HF, jossa on

-näppäintä. Ensimmäinen puhelu siirtyy tällöin pitoon.

-näppäintä. Voit ottaa Koputuspalvelu-toiminnon käyttöön ja poistaa sen

Puhelunaikaiset toiminnot

Monet puhelun aikana valittavista toiminnoista ovat verkkopalveluja. Tietoa näiden toimintojen saatavuudesta saat verkkooperaattorilta tai palveluntarjoajalta.

Voit puhelun aikana painaa Valinnat-näppäintä ja valita jonkin seuraavista toiminnoista:

Mykistä tai Poista mykistys, Lopeta puhelu, Lopeta kaikki, Luettelo, Valikko, Puhelu pitoon tai Poista pidosta, Lukitse näppäimet, Äänitä, Uusi puhelu (verkkopalvelu), Vastaa tai Hylkää puhelu.

Muita mahdollisia puhelunaikaiset toimintoja ovat muun muassa seuraavat:

• Neuvottelu—Enintään viiden henkilön neuvottelupuhelun soittaminen (verkkopalvelu). Voit soittaa puhelun aikana

uudelle osallistujalle valitsemalla Uusi puhelu. Ensimmäinen puhelu siirtyy tällöin pitoon. Kun uuteen puheluun on vastattu, liitä ensimmäinen osallistuja neuvottelupuheluun valitsemalla Neuvottelu. Jos haluat keskustella kahden kesken jonkun osallistujan kanssa, valitse Yksityiseksi ja haluamasi osallistuja. Voit palata neuvottelupuheluun valitsemalla

Neuvottelu.

• Äänitaso vaiht. tai Äänitaso vakio—Äänenvoimakkuuden automaattisen säädön ottaminen käyttöön tai poistaminen

käytöstä..

• Lähetä DTMF—DTMF-numerosarjojen (esimerkiksi salasanojen tai pankkitilinumeroiden) lähettäminen. DTMF-

järjestelmää voidaan käyttää äänivalintaan perustuvien puhelimien kanssa. Näppäile DTMF-numerosarja tai etsi se

Katso Puheluasetukset sivulla 40.

Page 16

Puhelutoiminnot

Luettelo-valikosta ja paina DTMF-näppäintä. Voit näppäillä odotusmerkin (w) ja taukomerkin (p) painamalla toistuvasti

-näppäintä.

• Vaihda—Käynnissä olevan puhelun ja pidossa olevan puhelun välillä siirtyminen (verkkopalvelu).

• Siirrä edelleen—Pidossa olevan puhelun yhdistäminen käynnissä olevaan puheluun. Voit lopettaa puhelut painamalla

-näppäintä (verkkopalvelu).

• Kaiutin—Puhelimen asettaminen toimimaan kaiuttimena puhelun aikana. Älä pidä puhelinta korvallasi kaiuttimen

käytön aikana, koska äänenvoimakkuus voi olla erittäin suuri. Jos haluat ottaa kaiuttimen käyttöön tai poistaa sen käytöstä valitse Kaiutin tai Puhelin tai paina Kaiutin- tai Puhelin-näppäintä. Kaiutin poistetaan automaattisesti käytöstä, kun lopetat puhelun tai soittoyrityksen tai kytket puhelimeen HF-rasian tai kannettavan HF:n.

Page 17

4. Valikkotoiminnot

Valikon käyttäminen

Puhelimessa on runsaasti toimintoja, jotka on ryhmitelty valikoihin. Useimpia valikkotoimintoja varten on lyhyt ohjeteksti.

1. Saat ohjetekstin näkyviin, kun siirryt haluamasi valikkotoiminnon kohdalle ja odotat 15 sekuntia.

2. Voit poistua ohjetekstistä painamalla Edell.-näppäintä.

Valikkotoiminnon käyttäminen selaamalla

1. Siirry valikkoon painamalla Valikko-näppäintä.

2. Siirry valikkoluettelossa

selausnäppäimillä.

3. Jos valikossa on alavalikoita, valitse niistä haluamasi, esimerkiksi Puheluasetukset.

4. Jos valitussa alavalikossa on lisää alavalikoita, toista vaihe 3.

5. Valitse haluamasi asetus.

6. Paina Edell.-näppäintä, jos haluat palata edelliselle valikkotasolle. Paina Poistu-näppäintä, jos haluat poistua valikosta.

Oikovalintojen käyttäminen

Valikot, alavalikot ja asetusvaihtoehdot on numeroitu ja joitakin niistä voi käyttää niiden oikovalintanumeroiden avulla.

1. Siirry valikkoon painamalla Valikko-näppäintä. Näppäile nopeasti (kahden sekunnin kuluessa) haluamasi

valikkotoiminnon oikovalintanumero.

2. Paina Edell.-näppäintä, jos haluat palata edelliselle valikkotasolle. Paina Poistu-näppäintä, jos haluat poistua valikosta.

Katso Näyttöasetukset sivulla 38. Valitse esimerkiksi Asetukset ja paina Valitse-näppäintä.

- tai -näppäimellä. Jos ruudukkovalikkonäkymä on valittu, voit siirtyä siinä kaikilla

Katso Yleiset käyttöasetukset sivulla 41.

Page 18

Valikkoluettelo

1. Viestit

1. Tekstiviestit

2. Multimediaviestit

3. Sähköposti

4. Chat

5. Ääniviestit

6. Tiedotteet

7. Viestiasetukset

8. Palvelukäskyt

2. Luettelo

1. Etsi

2. Lisää nimi

3. Poista

4. Oma olotila

5. Tilatut nimet

6. Kopioi

7. Asetukset

8. Pikavalinnat

9. Äänitunnisteet

10. Infonumerot

11. Palvelunumerot

12. Omat numerot

13. Soittajaryhmät

3. Puhelutiedot

1. Vastaamatta jääneet puhelut

2. Vastatut puhelut

3. Soitetut puhelut

4. Poista viime puhelut

5. Puhelujen kestot

6. GPRS-datalaskuri

7. GPRS- yhteyslaskuri

8. Sijainnin määritys

4. Asetukset

1. Profiilit

2. Ääniasetukset

3. Näyttöasetukset

4. Aika- ja päivä- määräasetukset

5. Omat linkit

6. Yhteydet

7. Puheluasetukset

8. Yleiset käyttöasetukset

9. Chat- ja olotila- asetukset

10. Lisälaite- asetukset

11. Suojausasetukset

12. Alkuper. ase- tusten palautus

5. Galleria

6. Media

1. Kamera

2. Radio

3. Äänitys

7. Pikayhteys

1. Pikayht. käyttöön

2. Tak.soittopyynn.

3. Ryhmälista

4. Nimiluettelo

5. Lisää ryhmä

6. Asetukset

7. Palvelut

8. Ajanhallinta

1. Herätyskello

2. Kalenteri

3. Tehtävälista

4. Muistikirja

5. Synkronointi

6. Lompakko

9. Sovellukset

1. Pelit

2. Kokoelma

3. Ekstrat

1. Laskin

2. Kompassi

3. Ajastin

4. Sekuntikello

5. Äänimittari

6. Lämpömittari

10. Palvelut

1. Aloitussivulle

2. Kirjanmerkit

3. Noutolinkit

4. Palveluviestit

5. Asetukset

6. Siirry

7. Tyhj. välimuisti

11. SIM-palvelut

Page 19

5. Tekstin kirjoittaminen

Voit kirjoittaa tekstiä (esimerkiksi viestin) käyttäen perinteistä tai ennakoivaa tekstinsyöttöä. Kun kirjoitat tekstiä, näytön vasempaan yläreunaan tulee

perinteistä tekstinsyöttöä. Tekstinsyötön symbolin vieressä on Voit vaihtaa kirjainkoon numeroihin pitämällä

näppäintä painettuna.

-näppäimellä. Kun numerotila on käytössä, näytössä näkyy -symboli. Voit vaihtaa kirjaimista

-näppäintä painettuna ja valitsemalla Numerot. Voit vaihtaa takaisin kirjaimiin pitämällä -

Ennakoivan tekstinsyötön ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä

Paina Valinnat-näppäintä, kun kirjoitat tekstiä kirjaintilassa. Jos käyttämäsi kieli tukee ennakoivaa tekstinsyöttöä, voit ottaa sen käyttöön valitsemalla Sanak. käyttöön. Voit palauttaa perinteisen tekstinsyöttötavan valitsemalla Sanakirja pois.

Vihje: Kun kirjoitat tekstiä kirjaintilassa, saat ennakoivan tekstinsyötön nopeasti käyttöön tai pois käytöstä painamalla

-näppäintä kaksi kertaa tai pitämällä Valinnat-näppäintä painettuna.

Kirjoituskielen valitseminen

Kun kirjoitat tekstiä kirjaintilassa, paina Valinnat-näppäintä tai pidä -näppäintä painettuna. Valitse Tekstinsyöttökieli, jos haluat vaihtaa tekstin kirjoittamisessa käytettävän kielen tilapäisesti.

Jos haluat valita eri kielen tekstin kirjoittamista ja näyttötekstejä varten, katso Kieliasetukset sivulla

käyttöasetukset sivulla 41.

Ennakoivan tekstinsyötön käyttäminen

Ennakoiva tekstinsyöttö perustuu puhelimessa olevaan sanakirjaan, johon voit lisätä uusia sanoja. Voit näppäillä minkä tahansa kirjaimen painamalla haluamaasi näppäintä kerran.

1. Ala kirjoittaa sanaa näppäimillä

kunkin näppäinpainalluksen jälkeen. Jos haluat lisätä numeron kirjaintilassa, pidä haluamaasi numeronäppäintä painettuna. Jos haluat lisätietoja tekstin kirjoittamisesta,

2. Kun olet kirjoittanut koko sanan ja tarkistanut sen, hyväksy se lisäämällä välilyönti

jotakin selausnäppäintä. Kun painat selausnäppäintä, osoitin liikkuu vastaavasti. Jos sana ei ole oikea, paina

haluamasi sana tulee näkyviin, hyväksy se. Jos sanan jälkeen näkyy kysymysmerkki (?), haluamaasi sanaa ei ole sanakirjassa. Voit lisätä sanan sanakirjaan

painamalla ensin Sana-näppäintä. Näppäile sitten sana (käyttäen perinteistä tekstinsyöttöä) ja valitse Tallenna. Kun sanakirja tulee täyteen, uusi sana korvaa vanhimman sanakirjaan lisäämäsi sanan.

Yhdyssanojen kirjoittaminen

1. Kirjoita yhdyssanan alkuosa ja hyväksy se painamalla

2. Kirjoita yhdyssanan loppuosa ja hyväksy sana.

- . Paina kutakin kirjainta vastaavaa näppäintä vain kerran. Sana muuttuu

Katso Vihjeitä tekstin kirjoittamista varten sivulla 19.

-näppäintä toistuvasti tai paina Valinnat-näppäintä ja valitse Sanavaihtoehdot. Kun

, jos käytät ennakoivaa tekstinsyöttöä, tai , jos käytät

, tai sen mukaan, mikä kirjainkoko on käytössä.

Katso Yleiset

-näppäimellä tai painamalla

-näppäintä.

Perinteisen tekstinsyötön käyttäminen

Paina numeronäppäintä ( - ) toistuvasti, kunnes haluamasi merkki tulee näyttöön. Kaikkia käytettävissä olevia merkkejä ei ole merkitty näppäimiin. Käytettävissä olevat merkit määräytyvät tekstin kirjoitukseen valitun kielen mukaan.

Jos haluat lisätä numeron kirjaintilassa, pidä haluamaasi numeronäppäintä painettuna.

• Jos kaksi peräkkäistä kirjainta on samassa näppäimessä, paina jotakin selausnäppäintä (tai odota, kunnes osoitin ilmestyy

näkyviin) ja näppäile sitten kirjain.

• Yleisimmät väli- ja erikoismerkit saat valittua Jos haluat lisätietoja tekstin kirjoittamisesta,

Katso Vihjeitä tekstin kirjoittamista varten sivulla 19..

-näppäimellä.

Vihjeitä tekstin kirjoittamista varten

Kun kirjoitat tekstiä, myös seuraavat toiminnot voivat olla käytettävissä:

• Jos haluat lisätä välilyönnin, paina

• Jos haluat siirtää osoitinta vasemmalle, oikealle, ylöspäin tai alaspäin, paina selausnäppäintä

-näppäintä. , , tai .

Page 20

Tekstin kirjoittaminen

• Jos haluat poistaa osoittimen vasemmalla puolella olevan merkin, paina Pyyhi-näppäintä. Kun haluat poistaa merkkejä nopeasti, pidä Pyyhi-näppäintä painettuna. Jos haluat poistaa kaikki kirjaimet kerralla viestiä kirjoittaessasi, paina

Valinnat-näppäintä ja valitse Pyyhi teksti.

• Jos haluat lisätä sanan, kun käytät ennakoivaa tekstinsyöttöä, paina Valinnat-näppäintä ja valitse Lisää sana. Jos haluat lisätä sanan perinteisessä tekstinsyöttötilassa, paina Tallenna-näppäintä. Sana lisätään myös sanakirjaan.

• Jos haluat lisätä erikoismerkin perinteisessä tekstinsyöttötilassa, paina tekstinsyöttöä, pidä

-näppäintä painettuna, tai paina Valinnat-näppäintä ja valitse Lisää merkki. Jos haluat lisätä

-näppäintä. Kun käytät ennakoivaa

hymiön, paina Valinnat-näppäintä ja valitse Lisää hymiö. Jos haluat lisätä hymiön perinteisessä tekstinsyöttötilassa, paina

-näppäintä kahdesti. Ennakoivassa tekstinsyöttötilassa saat erikoismerkit näkyviin pitämällä -näppäintä

painettuna ja hymiöt painamalla näppäintä vielä kerran. Siirry haluamasi merkin kohdalle selausnäppäimillä ja valitse merkki painamalla Poimi-näppäintä. Voit siirtyä haluamasi merkin kohdalle myös painamalla näppäintä ja valita merkin painamalla

-näppäintä.

-, -, - tai -

Kun kirjoitat tekstiviestejä, seuraavat vaihtoehdot ovat käytettävissä:

• Kun haluat lisätä numeron kirjaintilassa, paina ensin Valinnat-näppäintä, valitse sitten Lisää numero ja näppäile puhelinnumero tai etsi seLuettelo-valikosta. Paina lopuksi OK-näppäintä.

• Jos haluat lisätä nimen Luettelo-valikosta, paina Valinnat-näppäintä ja valitse Lisää nimi. Jos haluat lisätä nimeen liittyvän puhelinnumeron tai tekstin, paina Valinnat-näppäintä ja valitse Näytä tiedot.

Page 21

6. Viestit

Huom! Lähetettäessä viestejä laitteen näyttöön voi tulla teksti Viesti lähetetty. Teksti osoittaa, että laite

on lähettänyt viestin laitteeseen ohjelmoituun tekstiviestikeskuksen numeroon. Se ei osoita, että viesti on vastaanotettu sen aiotussa määränpäässä. Yksityiskohtaisia tietoja viestipalveluista saat palveluntarjoajaltasi.

Tekstiviestit

Voit lähettää ja vastaanottaa moniosaisia viestejä, jotka koostuvat useasta tavallisesta tekstiviestistä (verkkopalvelu) ja voivat sisältää kuvia.

Laite tukee 160 merkkiä pidempien tekstiviestien lähetystä. Jos viestissä on yli 160 merkkiä, se lähetetään kahden tai useamman viestin sarjana.

Navigointipalkissa näkyy viestin pituuden osoitin, joka laskee merkkejä 160:stä taaksepäin. Esimerkiksi 10 (2) tarkoittaa, että voit lisätä vielä 10 merkkiä kahtena viestinä lähetettävään tekstiin.

Huomaa, että erikoismerkit (Unicode-merkit), kuten ë, â, á ja ì, vievät enemmän tilaa.

Tekstiviestin kirjoittaminen ja lähettäminen

Huom!

Kuvaviestitoimintoa voidaan käyttää vain, jos verkko-operaattori tai palveluntarjoaja tukee sitä. Kuvaviestejä voi vastaanottaa ja katsoa vain sellaisilla laitteilla, joissa on kuvaviestiominaisuudet.

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Viestit → Tekstiviestit → Uusi viesti.

Vihje: Voit aloittaa viestin kirjoittamisen nopeasti painamalla -näppäintä valmiustilassa.

2. Kirjoita viesti ja paina Lähetä tai

3. Näppäile vastaanottajan puhelinnumero tai paina Etsi-näppäintä ja nouda numero Luettelo-valikosta. Paina lopuksi OK- näppäintä.

Lähetysvalinnat

Paina Valinnat-näppäintä ja valitse ensin Lähetysvalinnat ja sitten jokin seuraavista lähetysvalinnoista:

• Lähetä usealle—Viestin lähettäminen usealle vastaanottajalle. Viesti lähetetään erikseen kullekin vastaanottajalle.

Tämän vuoksi lähettäminen voi maksaa enemmän kuin yhden viestin lähettäminen.

• Jakelulistalle—Viestin lähettäminen valmiiksi määritetyn jakelulistan vastaanottajille. Viesti lähetetään erikseen kullekin

vastaanottajalle. Tämän vuoksi lähettäminen voi maksaa enemmän kuin yhden viestin lähettäminen.

• Lähetysprofiili—Viestin lähettäminen valmiiksi määritetyn lähetysprofiilin avulla.

Sähköpostin lähettäminen tekstiviestinä

Voit lähettää sähköpostiviestejä tekstiviesteinä (verkkopalvelu). Ennen kuin voit kirjoittaa ja lähettää tekstiviestinä lähetettäviä sähköpostiviestejä, sinun on tallennettava sähköpostin

lähetysasetukset. Voit kysyä lisätietoja palvelusta ja tilata sen palveluntarjoajalta tai verkko-operaattorilta.

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Viestit → Tekstiviestit → Uusi SMS-sähköp..

2. Näppäile vastaanottajan sähköpostiosoite tai etsi se Luettelo-valikosta.

3. Kirjoita sähköpostiviestin aihe ja näppäile sitten viesti. Käytettävissä olevien merkkien määrä näkyy näytön oikeassa yläkulmassa. Voit myös käyttää tekstiviestipohjia.

4. Kun haluat lähettää sähköpostiviestin, paina Lähetä-näppäintä.

Tekstiviestien lukeminen ja niihin vastaaminen

Kun olet saanut viestin tai sähköpostiviestin, näytössä näkyy -symboli. Vilkkuva -symboli ilmaisee, että viestimuisti on täynnä. Poista tällöin vanhoja viestejä Saapuneet-kansiosta.

1. Voit tarkastella uutta viestiä painamalla Näytä-näppäintä tai tallentaa sen myöhemmin tarkasteltavaksi painamalla

Poistu-näppäintä.

Kun haluat lukea tallennetun viestin, paina Valikko-näppäintä ja valitse Viestit → Tekstiviestit → Saapuneet. Jos tallennettuja viestejä on useita, valitse haluamasi viesti. Lukemattomien viestien kohdalla on

2. Paina Valinnat-näppäintä, kun luet viestiä. Voit poistaa viestin, lähettää sen edelleen tai muokata sitä tekstiviestinä tai sähköpostiviestinä, siirtää sen toiseen kansioon tai poimia siitä viestitietoja. Voit myös kopioida viestin alkuosan puhelimen kalenteriin muistutukseksi.

-symboli.

Page 22

Viestit

3. Jos haluat vastata viestiin, paina Vastaa-näppäintä. Kun vastaat sähköpostiviestiin, vahvista ensin sähköpostiosoite ja aihe (muokkaa niitä tarvittaessa) ja kirjoita sitten vastaus.

4. Kun haluat lähettää viestin näytössä olevaan numeroon, paina ensin Lähetä- ja sitten OK-näppäintä.

Tekstiviestien kansiot

Paina Valikko-näppäintä ja valitse Viestit → Tekstiviestit.

• Viestipohjat-kansio sisältää teksti- ja kuvaviestipohjia, joita voit lisätä viesteihin.

• Saapuneet-kansio sisältää vastaanotetut teksti- ja sähköpostiviestit.

• Lähetetyt-kansio sisältää lähetetyt viestit.

• Tallennetut- ja Omat kansiot -kansioiden avulla voit järjestää viestit. Voit luoda uusia kansioita Omat kansiot -kansioon.

Jakelulistat

Jos lähetät usein viestejä tietyille henkilöille, voit luoda lähettämistä varten jakelulistan.

Jakelulistan luominen

Varmista, että jakelulistaan lisättävät henkilöt ovat sekä puhelimen että SIM-kortin muistissa.

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Viestit → Tekstiviestit → Jakelulistat.

2. Jos et ole tallentanut muita listoja, voit luoda listan painamalla Lisää-näppäintä. Paina muussa tapauksessa Valinnat-näppäintä ja valitse Lisää uusi lista.

3. Anna listalle nimi ja paina OK-näppäintä.

4. Paina Näytä- ja Lisää-näppäimiä, jos haluat lisätä nimen listaan. Valitse jakelulistaan lisättävä yhteystieto.

5. Voit lisätä muita yhteystietoja painamalla Lisää-näppäintä.

Jakelulistan toiminnot

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Viestit → Tekstiviestit → Jakelulistat.

2. Jos listoja on useita, siirry haluamasi listan kohdalle.

3. Paina Valinnat-näppäintä ja valitse haluamasi toiminto valikosta.

• Lisää uusi lista—Uuden listan lisääminen.

• Nimeä lista—Listan nimeäminen uudelleen.

• Tyhjennä lista—Listan sisällön tyhjentäminen.

• Poista lista—Listan poistaminen.

Viestilaskuri

Jos haluat nähdä, kuinka monta viestiä olet lähettänyt ja vastaanottanut, paina Valikko-näppäintä ja valitse ensin Viestit →

Tekstiviestit → Viestilaskuri ja sitten Lähetetyt viestit tai Vastaanotetut viestit. Jos haluat nollata laskurit, valitse Nollaa laskurit.

Tekstiviestien poistaminen

• Kun haluat poistaa tekstiviestejä, paina Valikko-näppäintä ja valitse Viestit → Tekstiviestit → Poista viestejä.

• Jos haluat poistaa jonkin kansion kaikki viestit, valitse haluamasi kansio ja vahvista poista painamalla Kyllä-näppäintä.

Multimediaviestit

Huom!

Multimediaviestejä voi vastaanottaa ja katsoa vain sellaisilla laitteilla, joissa on yhteensopivat multimediaviesti- tai sähköpostiominaisuudet.

Multimediaviestitoiminto on verkkopalvelu. Multimediaviesti voi sisältää tekstiä, ääniä, kuvan, kalenterimerkinnän, käyntikortin ja videoleikkeen. Puhelin ei ehkä pysty vastaanottamaan yli 100 kilotavun kokoisia viestejä. Joissakin verkoissa voi lähettää tekstiviestejä, joissa on Internet-osoite multimediasivun tarkastelusivulle.

Puhelin pienentää viestien kuvat näytön kokoisiksi. Multimediaviestitoiminto voi tukea seuraavia tiedostomuotoja:

• Kuvat: JPEG, GIF, WBMP, BMP, OTA-BMP ja PNG.

• Ääni: Scalable Polyphonic MIDI (SP-MIDI), AMR-äänitiedostot ja yksiääniset soittoäänet.

• Videoleike: 3GP-muodossa olevat videoleikkeet (H.263 baseline ja MPEG-4 simple profile).

Puhelin ei ehkä tue tiedostomuotojen kaikkia variantteja. Jos vastaanotettu viesti sisältää osia, joita puhelin ei tue, niiden kohdalla näkyy ehkä tiedostonimi ja teksti Puhelin ei tue objektimuotoa.

Page 23

Viestit

Multimediaviestejä ei voi vastaanottaa puhelun aikana tai pelin, muun Java-sovelluksen tai selainistunnon käytön aikana. Koska multimediaviestit eivät eri syistä ehkä aina mene perille, tärkeiden yhteyksien luomista ei saa jättää niiden varaan.

Multimediaviestin kirjoittaminen ja lähettäminen

Multimediaviestin ulkonäkö voi vaihdella vastaanottavan laitteen mukaan. Tietoa multimediaviestipalvelun saatavuudesta ja tilaamisesta saat verkko-operaattorilta tai palveluntarjoajalta. Voit

asettaa multimediaviestitoiminnon asetukset. Tekijänoikeussuoja voi estää joidenkin kuvien, soittoäänien ja muun sisällön kopioimisen, muokkaamisen, siirtämisen tai

edelleen lähettämisen. Voit luoda ja lähettää multimediaviestejä seuraavasti:

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Viestit → Multimediaviestit → Uusi viesti.

2. Näppäile viesti.

Katso Tekstin kirjoittaminen sivulla 19.

3. Lisää viestiin liite painamalla Valinnat-näppäintä.

• Jos haluat lisätä viestiin tiedoston, paina Valinnat-näppäintä ja valitse ensin Lisää ja sitten haluamasi vaihtoehto. Voit

valita vain korostetun vaihtoehdon. Näyttöön tulevat Galleria-valikossa olevat kansiot. Avaa haluamasi kansio, siirry haluamasi tiedoston kohdalle, paina Valinnat-näppäintä ja valitse Lisää. Tiedosto on lisätty, kun viestissä näkyy sen tiedostonimi.

• Puhelin tukee useita dioja sisältäviä multimediaviestejä. Kukin dia voi sisältää tekstiä, yhden kuvan,

kalenterimerkinnän, käyntikortin tai yhden äänileikkeen. Jos haluat lisätä viestiin dian, paina Valinnat-näppäintä ja valitse Lisää → Dia. Jos viestissä on useita dioja, voit avata haluamasi dian painamalla Valinnat-näppäintä ja valitsemalla Edellinen dia, Seuraava dia tai Dialuettelo. Voit määrittää diojen esitysvälin valitsemalla Dian ajoitus. Jos haluat siirtää tekstin viestin ylä- tai alaosaan, valitse Teksti ylhäällä tai Teksti alhaalla.

• Jos haluat lisätä nimen Luettelo-valikosta, paina Valinnat-näppäintä ja valitse Lisävalinnat → Lisää nimi. Siirry

haluamasi nimen kohdalle ja paina Valitse-näppäintä. Jos haluat puhelinnumeron, paina Valinnat-näppäintä ja valitse Lisävalinnat → Lisää numero. Näppäile numero tai etsi se Luettelo-valikosta, ja paina OK-näppäintä.

4. Jos haluat nähdä viestin ennen sen lähettämistä, paina Valinnat-näppäintä ja valitse Näytä viesti.

5. Kun haluat lähettää viestin, paina Lähetä- tai

Lähetä usealle.

6. Näppäile vastaanottajan puhelinnumero (tai sähköpostiosoite) tai etsi se Luettelo-valikosta. Paina OK-näppäintä. Viesti siirretään lähetyksen ajaksi Lähtevät-kansioon.

Huomaa, että multimediaviestin lähettäminen kestää kauemmin kuin tekstiviestin lähettäminen. Kun multimediaviestiä lähetetään, näytössä näkyy animoitu

lähetyksen aikana. Jos viestin lähetys keskeytyy, puhelin yrittää lähettää sen uudelleen pari kertaa. Jos nämä uusintayritykset eivät onnistu, viesti jää Lähtevät-kansioon. Voit yrittää lähettää viestin myöhemmin uudelleen.

Lähetetyt viestit tallennetaan Lähetetyt-kansioon, jos Tallenna lähetetyt viestit -asetus on Kyllä.

asetukset sivulla 29. Huomaa, että vaikka viestin lähetys onnistuu, viestin toimittaminen halutulle henkilölle ei välttämättä

onnistu.

Katso Multimediaviestien asetukset sivulla 29.

-näppäintä, tai paina Valinnat-näppäintä ja valitse Lähetä s-postiin tai

-symboli. Voit käyttää puhelimen muita toimintoja

Katso Multimediaviestien

Multimediaviestin lukeminen ja siihen vastaaminen

Tärkeää:

Multimediaviestin objekteissa voi olla viruksia, tai ne voivat olla muulla tavoin haitallisia laitteelle tai

tietokoneelle. Avaa liitetiedostoja vain, jos olet varma lähettäjän luotettavuudesta. Kun puhelin vastaanottaa multimediaviestin, näytössä näkyy animoitu Vilkkuva

-symboli ilmaisee, että multimediaviestien muisti on täynnä. Katso Multimediaviestimuistin täyttyminen sivulla

24.

1. Voit lukea vastaanotetun multimediaviestin painamalla Näytä-näppäintä tai tallentaa viestin myöhemmin

tarkasteltavaksi painamalla Poistu-näppäintä. Kun haluat lukea tallennetun viestin, paina Valikko-näppäintä ja valitse Viestit → Multimediaviestit → Saapuneet.

Viestiluettelossa lukemattomien viestien kohdalla näkyy

-symboli. Siirry sen viestin kohdalle, jota haluat tarkastella, ja

paina Valitse-näppäintä.

2. Keskimmäisen valintanäppäimen toiminto määräytyy näytössä näkyvän liitteen mukaan.

• Jos haluat vastata viestiin, paina Vastaa-näppäintä.

• Jos vastaanottamasi viesti sisältää esityksen, voit katsoa koko viestin painamalla Toista-näppäintä. Voit kuunnella viestiin liitetyn äänileikkeen tai katsella viestiin liitetyn videoleikkeen painamalla Toista-näppäintä. Jos haluat lähentää kuvaa, paina Zoomaa-näppäintä. Jos haluat tarkastella käyntikorttia tai kalenterimerkintää, paina Näytänäppäintä.

-symboli ja teksti Multimedia- viesti vastaanotettu.

Page 24

Viestit

3. Kun painat Valinnat-näppäintä, näyttöön voi tulla seuraavia toimintoja:

• Näytä esitys—Viestiin liitetyn esityksen näyttäminen.

• Näytä teksti—Viestin tarkasteleminen.

• Avaa kuva, Avaa äänite tai Avaa videoleike—Vastaavan tiedoston avaaminen. Kun painat Valinnat-näppäintä, voit

esimerkiksi tallentaa tiedoston Galleria-valikkoon.

• Avaa kalenterim. tai Avaa käyntikortti—Kalenterimerkinnän tai käyntikortin tarkasteleminen.

• Tallenna kuva, Tallenna äänite tai Tallenna videol.—Vastaavan tiedoston tallentaminen Galleria-kansioon.

• Tiedot—Viestiin liitetyn tiedoston tietojen tarkasteleminen.

• Poista viesti—Tallennetun viestin poistaminen.

• Vastaa kaikille—Viestiin vastaaminen. Lähetä vastaus painamalla Lähetä-näppäintä.

• Poimi tiedot—Numeroiden, sähköpostiosoitteiden tai WWW-osoitteiden poimiminen auki olevasta viestistä.

• Välitä numeroon, Välitä s-postiin tai Lähetä ed. usealle—Viestin lähettäminen edelleen.

• Muokkaa—Viestin muokkaaminen. Voit muokata vain itse luomiasi viestejä.

lähettäminen sivulla 23.

• Viestin tiedot— Viestin aiheen, koon ja tyypin näyttäminen.

Tutustu myös Galleria-valikon toimintoihin.

Katso Galleria sivulla 43.

Katso Multimediaviestin kirjoittaminen ja

Multimediaviestien kansiot

Paina Valikko-näppäintä ja valitse Viestit → Multimediaviestit.

• Saapuneet-kansio sisältää vastaanotetut multimediaviestit.

• Lähtevät-kansio sisältää multimediaviestit, joita ei ole vielä lähetetty.

• Lähetetyt-kansio sisältää multimediaviestit, jotka on lähetetty.

• Tallennetut-kansio sisältää multimediaviestit, jotka olet tallentanut lähettääksesi ne myöhemmin.

Multimediaviestimuistin täyttyminen

Jos multimediaviestimuisti täyttyy uuden multimediaviestin saapuessa, näyttöön tulee vilkkuva -symboli ja teksti Muisti

täynnä, katso odot- tava viesti. Jos haluat nähdä odottavan viestin, paina Näytä-näppäintä. Jos haluat tallentaa viestin, paina Tallenna-näppäintä ja poista sitten vanhoja viestejä valitsemalla poistettavat viestit.

Jos et halua tallentaa odottavaa viestiä, paina Poistu-näppäintä ja Kyllä-näppäintä. Jos haluat nähdä viestin, paina Einäppäintä.

Multimediaviestien poistaminen

• Jos haluat poistaa multimediaviestejä, paina Valikko-näppäintä ja valitse Viestit → Multimediaviestit → Poista viestejä.

• Jos haluat poistaa jonkin kansion kaikki viestit, valitse haluamasi kansio ja vahvista poista painamalla Kyllä-näppäintä.

Sähköpostiviestit

Sähköpostisovelluksella voit käyttää sähköpostitiliäsi puhelimella. Voit käyttää puhelimen sähköpostitoimintoa, jos käyttämäsi sähköpostijärjestelmä on yhteensopiva.

Puhelimella voi kirjoittaa, lähettää ja lukea sähköpostiviestejä. Voit myös tallentaa ja poistaa sähköpostiviestejä yhteensopivalla tietokoneella. Puhelin tukee POP3- ja IMAP4-sähköpostipalvelimia. Ennen kuin voit lähettää ja vastaanottaa sähköpostiviestejä, sinun pitää ehkä toimia seuraavasti:

• Hanki uusi sähköpostitili tai käytä nykyistä tiliäsi. Tietoa sähköpostitilin saatavuudesta saat sähköpostipalvelun tarjoajalta.

• Selvitä sähköpostiasetukset verkko-operaattorilta tai sähköpostipalvelun tarjoajalta. Voit ehkä saada nämä palveluasetukset OTA-viestinä.

• Näppäile sähköpostiasetukset puhelimeen. Voit tarkistaa asetukset painamalla Valikko-näppäintä ja valitsemalla Viestit → Viestiasetukset → Sähköpostiviestit.

Huomaa, että tämä sovellus ei tue näppäinääniä.

Katso Over the Air (OTA) -asetuspalvelu sivulla 14.

Katso Sähköpostiasetukset sivulla 30.

Sähköpostiviestin kirjoittaminen ja lähettäminen

Voit kirjoittaa sähköpostiviestin ennen kuin muodostat yhteyden sähköpostipalveluun tai yhteyden muodostamisen jälkeen.

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Viestit → Sähköposti → Uusi viesti.

2. Näppäile vastaanottajan sähköpostiosoite ja paina OK-näppäintä tai paina Muokkaa-näppäintä, näppäile

sähköpostiosoite ja paina OK-näppäintä. Näppäile halutessasi sähköpostiviestin aihe.

3. Näppäile sähköpostiviesti.

oikeassa yläkulmassa.

Katso Tekstin kirjoittaminen sivulla 19. Käytettävissä olevien merkkien määrä näkyy näytön

Page 25

Viestit

4. Kun haluat lähettää sähköpostiviestin, paina Lähetä-näppäintä. Valitse Lähetä nyt, jos haluat lähettää sähköpostiviestin

heti. Jos valitset Lähetä myöhemm., sähköpostiviesti tallennetaan Lähtevät-kansioon. Jos haluat muokata sähköpostiviestiä tai jatkaa sen kirjoittamista myöhemmin, voit tallentaa sen Luonnokset-kansioon

valitsemalla Tall. viestiluonnos. Kun haluat lähettää tallennetun sähköpostiviestin, paina ensin Valikko-näppäintä ja valitse Viestit → Sähköposti ja paina

sitten Valinnat-näppäintä ja valitse Lähetä nyt tai Hae ja lähetä.

Sähköpostiviestien lataaminen

Voit ladata sähköpostiviestejä sähköpostitililtä

1. Paina ensin Valikko-näppäintä ja valitse Viestit → Sähköposti ja paina sitten Valinnat-näppäintä ja valitse Hae.

Voit hakea uudet sähköpostiviestit ja lähettää Lähtevät-kansioon tallennetut sähköpostiviestit myös painamalla Valikkonäppäintä ja valitsemalla Viestit → Sähköposti → Hae ja lähetä.

Jos viestimuisti on täynnä, poista vanhoja viestejä, ennen kuin aloitat uusien viestien hakemisen. Puhelin muodostaa yhteyden sähköpostipalveluun. Kun puhelin hakee sähköpostiviestejä, näytössä näkyy tilapalkki.

2. Jos haluat nähdä uuden, Saapuneet-kansioon tallennetun viestin heti, paina Valitse-näppäintä. Jos haluat nähdä viestin

myöhemmin, paina Edell.-näppäintä. Jos olet saanut useita viestejä, valitse luettava viesti. Lukematta olevan tekstiviestin kohdalla näkyy

Viestien lukeminen ja niihin vastaaminen

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Viestit → Sähköposti → Saapuneet.

2. Kun luet viestiä, voit esimerkiksi tarkistaa sen tiedot, merkitä sen lukemattomaksi, poistaa sen, vastata siihen, lähettää

sen edelleen tai siirtää sen toiseen kansioon painamalla Valinnat-näppäintä.

3. Jos haluat vastata viestiin, paina Vastaa-näppäintä. Voit esimerkiksi liittää vastaukseen alkuperäisen viestin. Vahvista

sähköpostiosoite ja aihe tai muokkaa niitä ja kirjoita sitten vastaus.

4. Lähetä viesti painamalla Lähetä-näppäintä ja valitsemalla Lähetä nyt.

Viestien poistaminen

• Jos haluat poistaa sähköpostiviestejä, paina ensin Valikko-näppäintä ja valitse Viestit → Sähköposti ja paina sitten

Valinnat-näppäintä ja valitse Poista viestejä.

• Jos haluat poistaa jonkin kansion kaikki viestit, valitse haluamasi kansio ja paina Kyllä-näppäintä.

Huomaa, että sähköpostiviestiä ei poisteta sähköpostipalvelimelta, kun poistat sen puhelimesta.

Saapuneet-kansio ja muut kansiot

Puhelimen Sähköposti-valikossa on seuraavat kansiot:

• Saapuneet—sähköpostitililtä ladattujen sähköpostiviestien tallentamista varten.

• Muut kansiot—sisältää Luonnokset-kansion viestiluonnosten tallentamista varten.

• Arkisto—on viestien järjestämistä ja tallentamista varten.

• Lähtevät —on lähettämättömien ja Lähetä myöhemm.-merkittyjen viestien tallentamista varten.

• Lähetetyt—on lähetettyjen sähköpostiviestien tallentamista varten.

Katso Sähköpostiviestin kirjoittaminen ja lähettäminen sivulla 24.

Chat

Chat-toiminnolla (verkkopalvelu) voit lähettää lyhyitä tekstiviestejä verkossa oleville vastaanottajille käyttämällä TCP/IPprotokollia. Yhteysluettelosta näet, ovatko siihen tallennetut henkilöt verkossa, voivatko he osallistua chat-keskusteluun ja oletko saanut viestiä joltakin henkilöltä. Kun olet kirjoittanut ja lähettänyt viestin, se jää näkyviin. Vastausviesti näkyy alkuperäisen viestisi alapuolella.

Ennen kuin voit käyttää chat-palvelua, sinun pitää tilata se. Tietoa chat-palvelun saatavuudesta, hinnasta ja tilaamisesta saat verkko-operaattorilta tai palveluntarjoajalta, jolta saat myös palvelun kanssa tarvittavan yksilöllisen käyttäjätunnuksen ja salasanan sekä palvelun asetukset.

Chat-palvelun käyttäminen edellyttää myös tiettyjen asetusten määrittämistä. Kun olet yhteydessä chat-palveluun, voit käyttää puhelimen muita toimintoja. Chat-yhteys pysyy käynnissä taustalla. Verkon

mukaan chat-yhteys voi kuluttaa puhelimen akun virtaa tavallista nopeammin ja voit joutua kytkemään puhelimen laturiin.

Katso Chat- ja olotila-asetukset sivulla 41.

Chat-keskustelun perusvaiheet

• Avaa Chat-valikko (offline-tilassa).

• Muodosta yhteys chat-palveluun (siirry online-tilaan).

Page 26

Viestit

• Aloita chat-keskustelu haluamasi henkilön kanssa valitsemalla Chat-yhteystiedot.

• Luo oma chat-yhteystietoluettelo.

• Liity julkiseen chat-keskusteluun valitsemalla Ryhmät.

• Liity chat-ryhmään hyväksymällä kutsuviesti.

• Luo oma chat-ryhmä tai liity julkiseen ryhmään tai poista sellainen.

• Muuta omia tietojasi.

• Hae käyttäjiä ja ryhmiä käyttämällä Etsi-toimintoa.

• Lue uusi chat-viesti muusta kuin käynnissä olevasta chat-keskustelusta.

• Kirjoita ja lähetä viestejä käytössä olevan chat-istunnon aikana.

• Voit tarkastella, nimetä uudelleen ja poistaa tallennettuja chat-keskusteluja avaamalla Chat-valikon ja valitsemalla Tall.

keskustelut.

• Estä tai salli viestit haluamiltasi henkilöiltä.

• Katkaise yhteys chat-palveluun.

Chat-valikon avaaminen

Voit avata Chat-valikon offline-tilassa painamalla Valikko-näppäintä ja valitsemalla Viestit → Chat. Jos chat-palveluja varten on määritetty useampi kuin yksi yhteysasetussarja, valitse haluamasi chat-palvelun yhteyssarja.

• Voit muodostaa yhteyden chat-palveluun valitsemalla Sisäänkirjaus. Voit asettaa puhelimen muodostamaan chat-

palveluyhteyden automaattisesti, kun avaat Chat-valikon.

• Voit tarkastella chat-yhteyden aikana tallentamiasi keskusteluja, poistaa niitä ja nimetä niitä uudelleen valitsemalla Tall.

keskustelut. Voit valita Tall. keskustelut-toiminnon myös, kun olet yhteydessä chat-palveluun.

• Voit muuttaa chat- ja olotilapalvelun yhteysasetuksia valitsemalla Yhteysasetukset. Voit tarkastella Yhteysasetukset -

asetuksia myös, kun olet yhteydessä chat-palveluun.

Chat-palveluyhteyden muodostaminen ja katkaiseminen

Voit muodostaa yhteyden chat-palveluun avaamalla Chat-valikon, valitsemalla tarvittaessa haluamasi chat-palvelun ja valitsemalla lopuksi Sisäänkirjaus. Kun haluat katkaista yhteyden chat-palveluun, valitse Uloskirjaus.

Vihje: Jos haluat asettaa puhelimen muodostamaan chat-palveluyhteyden automaattisesti, kun avaat

Chat-valikon, muodosta yhteys chat-palveluun ja valitse Omat asetukset → Automaattinen sisäänkirjaus

→ Chatia avattaessa.

Chat-keskustelun aloittaminen

Avaa Chat-valikko ja muodosta yhteys chat-palveluun. Tämän jälkeen voit aloittaa chat-keskustelun monella eri tavalla.

• Valitse Keskustelut. Näyttöön tulee käynnissä olevan chat-yhteyden aikana saamasi uusien ja luettujen chat-viestien tai

chat-kutsujen luettelo. Siirry haluamasi viestin tai kutsun kohdalle ja paina Avaa-näppäintä. on uusi viesti, jota ei ole luettu. osoittaa, että kyseessä on luettu ryhmäviesti. osoittaa, että kyseessä on kutsu. Näyttöön tulevat symbolit ja tekstit

vaihtelevat chat-palvelun mukaan.

• Valitse Chat-yhteystiedot. Näytössä näkyvät tallentamasi yhteystiedot. Siirry sen henkilön kohdalle, jonka kanssa haluat

aloittaa chat-keskustelun, ja paina Chat-näppäintä. osoittaa, että kyseinen henkilö on verkossa. osoittaa, että kyseinen henkilö on offline-tilassa. osoittaa, että

kyseisen henkilön viestien vastaanottaminen on estetty. Kuvakkeet saattavat vaihdella chat-palvelun mukaan. Voit lisätä luetteloon uusia henkilöitä.

• Valitse Ryhmät → Julkiset ryhmät (toiminto näkyy himmeänä, jos verkko ei tue ryhmätoimintoa). Näyttöön tulevat

verkko-operaattorilta tai palveluntarjoajalta saamasi julkisten ryhmien kirjanmerkit. Jos haluat aloittaa chat-keskustelun, siirry haluamasi ryhmän kohdalle ja paina Liity-näppäintä. Näppäile nimi (ns. näyttönimi), jota haluat käyttää lempinimenäsi keskustelun aikana. Kun olet liittynyt ryhmäkeskusteluun, puhelimen näyttöön tulee Liitytty ryhmään: ja ryhmän nimi. Nyt voit aloittaa ryhmäkeskustelun. Voit luoda julkisen ryhmän.

• Voit etsiä muita chat-käyttäjiä puhelinnumeron, näyttönimen, sähköpostiosoitteen tai nimen perusteella valitsemalla

Etsi → Käyttäjät.

• Jos verkko tukee ryhmätoimintoa, voit etsiä verkosta julkisia ryhmiä valitsemalla Ryhmät. Voit etsiä ryhmää sen jäsenen

tai nimen, aiheen tai tunnuksen perusteella. Jos haluat aloittaa chat-keskustelun löytämäsi käyttäjän tai ryhmän kanssa, paina Valinnat-näppäintä ja valitse Chat tai Liity ryhmään.

• Voit aloittaa chat-istunnon Luettelo-valikosta.

osoittaa, että viesti on luettu. osoittaa, että kyseessä on uusi ryhmäviesti.

osoittaa, että olet saanut uuden viestin kyseiseltä henkilöltä.

osoittaa, että kyseessä

Chat-kutsun hyväksyminen tai hylkääminen

Kun olet yhteydessä chat-palveluun ja saat chat-kutsun ollessasi valmiustilassa, näyttöön tulee Uusi kutsu vastaanotettu. Jos haluat nähdä viestin, paina Lue-näppäintä. Jos olet saanut useita kutsuja, siirry haluamasi kutsun kohdalle ja paina Avaanäppäintä.

Page 27

Viestit

• Jos haluat liittyä yksityiseen ryhmäkeskusteluun, paina Hyväksy-näppäintä. Näppäile näyttönimi, jota haluat käyttää

chat-keskustelun aikana. Kun olet liittynyt keskusteluun, puhelimen näyttöön tulee Liitytty ryhmään: ja ryhmän nimi.

• Jos haluat hylätä tai poistaa kutsun, paina Valinnat-näppäintä ja valitse Hylkää tai Poista. Voit näppäillä hylkäysviestiin

selityksen.

Vastaanotetun chat-viestin lukeminen

Kun olet yhteydessä chat-palveluun ja saat valmiustilassa uuden viestin, joka ei liity käynnissä olevaan chat-keskusteluun, näyttöön tulee Uusi pikaviesti. Jos haluat lukea viestin, paina Lue-näppäintä.

Jos olet saanut useita viestejä, näytössä näkyy niiden lukumäärä ja uutta pikaviestiä. Paina Lue-näppäintä, siirry haluamasi viestin kohdalle ja paina Avaa-näppäintä.

Chat-yhteyden aikana saadut viestit tallentuvat Chat-valikon Keskustelut-kansioon. Jos viestin on lähettänyt henkilö, joka ei ole Chat-yhteystiedot-luettelossa, näytössä näkyy lähettäjän tunnus. Jos lähettäjä on Chat-yhteystiedot-luettelossa, hänen nimensä tulee näkyviin. Jos haluat tallentaa sellaisen henkilön tiedot, jota ei ole puhelimen puhelinluettelossa, paina

Valinnat-näppäintä.

• Tallenna nimi—Näppäile henkilön nimi ja vahvista se. Yhteystieto tallennetaan puhelimen muistiin.

• Lisää nimeen —Valitse yhteystieto, johon haluat lisätä tietoja, ja paina Lisää-näppäintä.

Chat-keskusteluun osallistuminen

Voit kirjoittaa chat-viestejä liityttyäsi keskusteluun tai aloitettuasi keskustelun painamalla Kirjoita-näppäintä tai alkamalla kirjoittaa.

Vihje: Jos saat chat-keskustelun aikana viestin henkilöltä, joka ei osallistu käynnissä olevaan keskusteluun, näytön yläosaan tulee

Näppäile viesti ja lähetä se painamalla Lähetä- tai alapuolelle.

Paina Valinnat-näppäintä ja valitse jokin seuraavista toiminnoista:

• Näytä keskustelu—Käynnissä olevan keskustelun näyttäminen. Jos haluat tallentaa chat-keskustelun, paina Tallennanäppäintä ja näppäile keskustelun nimi.

• Tallenna nimi—Yhteystiedon tallentaminen.

• Lisää nimeen—

• Ryhmän jäsenet— Luomasi yksityisen ryhmän jäsenten näyttäminen.

• Estä—Viestien vastaanottamisen estäminen henkilöltä, jonka kanssa käyt parhaillaan chat-keskustelua.

• Sulje keskustelu— Käynnissä olevan keskustelun sulkeminen.

• Sanak. käyttöön—

Katso Vastaanotetun chat-viestin lukeminen sivulla 27..

Katso Tekstin kirjoittaminen sivulla 19.

Katso Vastaanotetun chat-viestin lukeminen sivulla 27.

-symboli ja puhelin antaa merkkiäänen.

-näppäintä. Viesti jää näyttöön, ja vastausviesti tulee oman viestisi

Omien asetusten muuttaminen

1. Avaa Chat-valikko ja muodosta yhteys chat-palveluun.

2. Valitse Omat asetukset, jos haluat tarkastella ja muokata omia tavoitettavuustietojasi tai näyttönimeäsi.

• Voit määrittää, että kaikki chat-käyttäjät näkevät, milloin olet tavoitettavissa, valitsemalla Tavoitettavuus → Kaikille.

• Jos haluat, että vain chat-tavoitettavuusluettelossasi olevat henkilöt näkevät, milloin olet tavoitettavissa, valitse

Tavoitettavuus → Omille.

• Jos haluat muiden näkevän, että olet tavoittamattomissa, valitse Tavoitettavuus → Ei tavoitettavissa. Kun olet yhteydessä chat-palveluun, näytössä oleva

käyttäjät näkevät, ettet ole tavoitettavissa.

-symboli ilmaisee, että olet tavoitettavissa, ja , että muut

Chat-yhteystiedot

Voit lisätä chat-yhteystietoluetteloosi uusia henkilöitä.

1. Muodosta yhteys chat-palveluun ja valitse Chat-yhteystiedot.

2. Paina Valinnat-näppäintä ja valitse Lisää nimi. Valitse haluamasi toiminto luettelosta.

• Syötä tunn. käsin—Käyttäjätunnuksen näppäileminen.

• Etsi palvelimelta—Muiden chat-käyttäjien etsiminen.

• Puhelinluettelosta—Henkilön lisääminen puhelimen puhelinluettelosta.

• Kopioi palvelimelta—Yhteystiedon kopioiminen yhteystietoluettelosta palveluntarjoajan palvelimelle. Puhelimessa näkyy Etsitään ni- miluetteloita.

Voit avata yhteystietoluettelon painamalla Avaa-näppäintä. Merkitse yhteystiedot, jotka haluat lisätä, ja poista niiden yhteystietojen merkintä, jotka haluat poistaa, ja paina Valmis-näppäintä.

Jos et ole lisännyt yhteystietoja, näyttöön tulee teksti Nimiluettelo tyhjä. Kopioi- daanko nimet palvelimelta? ja voit valita lisättäviä yhteystietoja verkosta. Kun yhteystiedot on lisätty ja puhelimessa näkyy tiedote, paina OK-näppäintä.

Page 28

Viestit

3. Jos olet saanut uusia viestejä joltakin henkilöltä, voit aloittaa chat-keskustelun painamalla Chat- tai Avaa-näppäintä.

4. Paina Valinnat-näppäintä ja valitse haluamasi toiminto valikosta.

• Yhteystiedot—Valitsemasi henkilön tietojen tarkasteleminen. Voit muokata tietoja.

muokkaaminen tai poistaminen sivulla 33.

• Muuta nimeä—Henkilön nimen muokkaaminen.

• Estä (tai Poista esto)—Valitun henkilön viestien vastaanottamisen estäminen (tai eston poistaminen).

• Lisää nimi—Uuden yhteystiedon lisääminen.

• Poista nimi—Henkilön poistaminen chat-yhteystietoluettelosta.

• Kopioi palvelimelle—Yhteystietojen kopioiminen chat-yhteystietoluettelosta palveluntarjoajan palvelimelle.

• Tavoit.hälytykset—Niiden henkilöiden valitseminen chat-yhteystietoluettelosta, joilta haluat saada ilmoituksia tavoitettavuudesta.

Katso Yhteystietojen lisätietojen

Viestien estäminen ja salliminen

Voit estää viestin vastaanottamisen seuraavasti:

1. Muodosta yhteys chat-palveluun ja valitse Keskustelut tai Chat-yhteystiedot, liity chat-keskusteluun tai aloita keskustelu.

2. Valitse yhteystietoluettelosta henkilö, jolta et halua saada viestejä, ja paina Valinnat-näppäintä.

3. Valitse Estä ja paina OK-näppäintä. Voit sallia estettyjen viestien vastaanottamisen seuraavasti:

1. Muodosta yhteys chat-palveluun ja valitse Estettyjen lista.

2. Siirry sen henkilön kohdalle, jolta tulevien viestien eston haluat poistaa, ja paina Esto pois -näppäintä.

Voit poistaa viestien eston myös yhteystietoluettelossa.

Ryhmät

Jos verkko tukee ryhmiä, voit luoda omia yksityisiä ryhmiä, jotka ovat olemassa vain chat-istunnon ajan, tai osallistua palveluntarjoajan ylläpitämiin julkisiin ryhmiin. Voit lisätä yksityiseen ryhmään henkilöitä, joiden nimet ovat yhteystietoluettelossa (eli puhelimen puhelinluettelossa).

Julkiset ryhmät

Voit tallentaa palveluntarjoajan ylläpitämän julkisen ryhmän kirjanmerkiksi. Muodosta yhteys chat-palveluun ja valitse

Ryhmät → Julkiset ryhmät. Paina Liity-näppäintä ja näppäile näyttönimesi, jos et ole ryhmän jäsen.

Paina Valinnat-näppäintä ja valitse sitten jompikumpi seuraavista vaihtoehdoista:

• Poista ryhmä—Ryhmän poistaminen ryhmäluettelosta.

• Etsi ryhmiä—Ryhmän etsiminen ryhmän jäsenen tai nimen, aiheen tai tunnuksen perusteella.

Yksityisen ryhmän luominen

1. Muodosta yhteys chat-palveluun ja valitse Ryhmät → Luo ryhmä.

2. Näppäile ryhmän nimi ja näyttönimi, jota haluat käyttää ryhmässä. Voit käyttää muita näyttönimiä muissa ryhmissä.

3. Näyttöön tulee yhteystietoluettelo. Merkitse yhteystietoluettelosta niiden henkilöiden nimet, jotka haluat lisätä yksityiseen ryhmään, ja poista merkinnät niiden henkilöiden nimien kohdalta, jotka haluat poistaa luettelosta.

Ryhmän uusille jäsenille on lähetettävä kutsu. Kun näytössä näkyy Kutsu:, näppäile kutsuteksti. Tavoitettavissa olevien henkilöiden kohdalla näkyy

symboli ja estettyjen henkilöiden kohdalla Kuvakkeet saattavat vaihdella chat-palvelun mukaan.

-symboli. Et voi lisätä henkilöitä, jotka näkyvät luettelossa himmennettyinä.

Katso Yhteystietojen lisääminen sivulla 32.

-symboli, tavoittamattomissa olevien henkilöiden kohdalla -

Ääniviestit

Vastaajapalvelu on verkkopalvelu. Lisätietoja vastaajapalvelusta ja sen numeron saat palveluntarjoajaltasi. Paina Valikko-näppäintä ja valitse ensin Viestit → Ääniviestit ja sitten jompikumpi seuraavista vaihtoehdoista:

• Viestien kuuntelu—Vastaajapalveluun soittaminen. Jos käytettävissäsi on kaksi puhelulinjaa (verkkopalvelu),

kummallakin niistä voi olla oma vastaajapalvelun numero.

• Vastaaja- palvelun numero—Vastaajapalvelun puhelinnumeron tallentaminen. Näppäile numero, etsi se

puhelinluettelosta tai muokkaa sitä. Tallenna numero painamalla OK-näppäintä.

Vihje: Voit avata vastaajapalvelun nopeasti pitämällä -näppäintä painettuna.

Page 29

Viestit

Tiedotteet

Tiedotteet-palvelun (verkkopalvelu) avulla voit vastaanottaa eri aiheita koskevia viestejä palveluntarjoajalta. Viestit voivat

sisältää esimerkiksi sää- tai liikennetietoja. Tietoa tämän palvelun saatavuudesta, aiheista ja aiheiden numeroista saat palveluntarjoajaltasi.

Viestiasetukset

Tekstiviestin ja tekstiviestinä lähetettävien sähköpostiviestien asetukset

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Viestit → Viestiasetukset → Lähetysprofiili.

2. Jos SIM-kortti tukee useampaa kuin yhtä lähetysprofiilia, valitse profiili, jota haluat muuttaa, ja valitse jokin seuraavista asetuksista:

• Viestikeskuksen numero—Tekstiviestien lähetyksessä tarvittavan viestikeskuksen puhelinnumeron tallentaminen. Saat

tämän numeron palveluntarjoajaltasi.

• Viestin lähetysmuoto—Viestimuodon valitseminen. Viestimuoto voi olla Teksti, Sähköposti, Hakulaite tai Faksi.

• Viestien voimassaoloaika— Sen ajan määrittäminen, kuinka kauan verkko yrittää lähettää viestiäsi perille.

• Vakiovastaan- ottajan numero tai Sähköposti- palvelin—Oletusarvoisen numeron tallentaminen viestien lähetystä

varten tässä profiilissa, kun viestimuoto on Teksti, tai sähköpostipalvelimen numeron tallentaminen, kun viestimuoto on Sähköposti.

• Välitystiedot—Verkon pyytäminen lähettämään sinulle tekstiviestiesi välitystiedot (verkkopalvelu).

• Siirtotienä GPRS—Valitse Kyllä, jos haluat asettaa GPRS:n tekstiviestipalvelun ensisijaiseksi siirtotieksi. Määritä lisäksi

GPRS-yhteys-asetuksen arvoksi Jatkuva.

• Sama keskus vastattaessa—Puhelimen asettaminen sallimaan sen, että viestisi vastaanottaja voi käyttää

vastausviestinsä lähetyksessä viestikeskustasi (verkkopalvelu).

• Muuta lähetys- profiilin nimeä—Valitun lähetysprofiilin nimen muuttaminen. Lähetysprofiilit näkyvät vain, jos SIM-

korttisi tukee useaa lähetysprofiilia.

Korvausasetukset

Kun tekstiviestimuisti on täynnä, puhelin ei voi vastaanottaa tai lähettää uusia viestejä. Puhelimen voi asettaa korvaamaan vanhat viestit automaattisesti uusilla viesteillä Saapuneet- ja Lähetetyt-kansiossa.

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Viestit → Viestiasetukset → Tekstiviestit → Läh. viestien korvaaminen tai

Saapuneiden korvaaminen.

2. Valitse Sallittu, jos haluat asettaa puhelimen korvaamaan vanhat tekstiviestit uusilla Lähetetyt- tai Saapuneet-kansiossa.

Katso GPRS-yhteys sivulla 40.

Multimediaviestien asetukset

Voit saada multimediaviestien yhteysasetukset OTA-viestinä verkko-operaattorilta tai palveluntarjoajalta. Katso Over the Air

(OTA) -asetuspalvelu sivulla 14.

Asetusten näppäileminen käsin

Paina Valikko-näppäintä ja valitse Viestit → Viestiasetukset → Multimediaviestit.

• Voit asettaa puhelimen tallentamaan lähetetyt multimediaviestit Lähetetyt-kansioon valitsemalla Tallenna lähetetyt

viestit → Kyllä. Jos valitset Ei, lähetettyjä viestejä ei tallenneta.

• Voit pyytää verkkoa lähettämään sinulle tekstiviestiesi välitystiedot (verkkopalvelu) valitsemalla Välitystiedot.

• Voit määrittää multimediaviestiin lisättävän kuvan koon valitsemalla Pienennä kuvan kokoa.

• Voit valita diojen oletusarvoisen ajoituksen valitsemalla Diojen oletusajoitus.

• Voit sallia multimediaviestien vastaanottamisen tai estää niiden vastaanottamisen valitsemalla ensin Multimedian

vastaanotto ja sitten Kyllä tai Ei.

Jos haluat vastaanottaa multimediaviestejä vain kotiverkossasi, valitse Kotiverkossa (oletusasetus).

• Voit asettaa puhelimen noutamaan tai hylkäämään sinulle lähetetyt multimediaviestit automaattisesti valitsemalla ensin

Saapuvat multi- mediaviestit ja sitten Hae tai Hylkää. Tämä asetus ei näy, jos Multimedian vastaanotto -asetus on Ei.

• Voit määrittää yhteysasetukset multimediaviestien noutamista varten valitsemalla Yhteysasetukset → Nykyiset multi-

media-asetukset ja ottamalla käyttöön ryhmän, johon haluat tallentaa yhteysasetukset.

• Jos haluat muokata käytössä olevia asetuksia, valitse Muokkaa multi- media-asetuksia.

Valitse asetukset yksitellen ja näppäile kaikki tarvittavat asetukset. Saat asetukset verkko-operaattorilta tai palveluntarjoajalta.

• Voit antaa asetusryhmälle uuden nimen valitsemalla Asetusryhmän nimi, näppäilemällä nimen ja painamalla sitten OK-

näppäintä.

Page 30

Viestit

• Voit näppäillä haluamasi palveluntarjoajan aloitussivun osoitteen valitsemalla Aloitussivu, näppäilemällä osoitteen (

-näppäimellä saat pisteen) ja painamalla lopuksi OK-näppäintä.

• Voit ottaa välityspalvelimet käyttöön tai poistaa ne käytöstä valitsemalla Proksit → Käytössä tai Ei käytössä.

• Voit muokata käyttöönotettuja välityspalvelimia valitsemalla Ensisijainen proksi ja Toissijainen proksi.

• Voit määrittää valitun GPRS-siirtotien asetukset valitsemalla Siirtotie → GPRS.

• Voit määrittää valitun siirtotien asetukset valitsemalla Siirtotieasetukset.

• Voit näppäillä yhteysosoitteen, jota tarvitaan GPRS-yhteyden muodostamiseen, valitsemalla GPRS- yhteysosoite,

näppäilemällä yhteysosoitteen ja painamalla OK-näppäintä.

• Voit määrittää todennustavan valitsemalla Todennustapa → Vahva tai Normaali.

• Voit määrittää käyttäjätunnuksen valitsemalla Käyttäjätunnus, näppäilemällä käyttäjätunnuksen ja painamalla OK-

näppäintä.

• Voit määrittää salasanan valitsemalla Salasana, näppäilemällä salasanan ja painamalla OK-näppäintä.

• Voit määrittää mainokset vastaanotettaviksi tai estää niiden vastaanottamisen valitsemalla Mainosten vastaanotto →

Kyllä tai Ei. Tämä asetus ei näy, jos Multimedian vastaanotto -asetus on Ei.

Sähköpostiasetukset

Voit saada sähköpostiasetukset OTA-viestinä verkko-operaattorilta tai palveluntarjoajalta. Katso Over the Air (OTA) -

asetuspalvelu sivulla 14.

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Viestit → Viestiasetukset → Sähköpostiviestit.

2. Valitse Nykyiset sähkö- postin asetukset ja ota käyttöön ryhmä, johon haluat tallentaa asetukset.

3. Valitse Muokkaa nykyisiä sähköp. asetuksia ja muokkaa käytössä olevia asetuksia. Valitse asetukset yksitellen ja näppäile kaikki tarvittavat asetukset.

• Postilaatikon nimi—Anna postilaatikolle nimi.

• Sähköpostiosoite—Näppäile sähköpostiosoitteesi.

• Oma nimi—Näppäile nimesi tai lempinimesi.

• Lähettävä SMTP-palvelin—Näppäile sähköpostipalvelimen osoite.

• Vastaanottavan palvelimen tyyppi—Valitse POP3 tai IMAP4 käyttämäsi sähköpostijärjestelmän mukaan. Jos molempia

tyyppejä tuetaan, valitse IMAP4. Jos vaihdat palvelimen tyypin, myös saapuvan sähköpostin portin numero vaihtuu. Jos valitset POP3, näyttöön tulevat asetukset Vastaanottava palvelin (POP3), POP3-käyttäjänimi ja POP3-salasana. Jos

valitset IMAP4, näyttöön tulevat asetukset Vastaanottava palvelin (IMAP4), IMAP4-käyttäjänimi ja IMAP4-salasana. Näppäile sähköpostipalvelimen osoite saapuvaa postia varten ja näppäile postilaatikon kanssa tarvittava käyttäjätunnus ja salasana. Jos et ole määrittänyt SMTP-käyttäjänimi- tai SMTP-salasana-asetusta, sähköpostipalvelin käyttää POP3/IMAP4-käyttäjätunnusta ja -salasanaa.

Tee seuraavat asetukset Muut asetukset -valikossa:

• Lisää allekirjoitus—Voit tallentaa allekirjoituksen, joka lisätään kirjoittamiesi sähköpostiviestien loppuun

automaattisesti.

• Käytä SMTP-tunnistusta—Jos sähköpostipalvelun tarjoaja vaatii käyttöoikeuksien tarkistamista ennen viestien

lähettämistä, valitse Kyllä. Määritä tällöin myös SMTP-käyttäjänimi ja SMTP-salasana.

• SMTP-käyttäjänimi—Näppäile postin lähetyksessä tarvittava käyttäjätunnus, jonka olet saanut sähköpostipalvelun

tarjoajalta.

• SMTP-salasana—Näppäile salasana lähtevää postia varten.

• Lähettävä SMTP-portti —Näppäile sähköpostipalvelimen portin numero lähtevää postia varten. Yleisin oletusnumero

on 25. Jos valitsit Vastaanottavan palvelimen tyyppi-asetukseksi POP3, näyttöön tulevat seuraavat asetukset:

• Vastaanottava portti (POP3)— Näppäile sähköpostipalvelun tarjoajalta saamasi portin numero.

• Vastausosoite—Näppäile sähköpostiosoite, johon haluat saada vastausviestit.

• Suojattu kirjautuminen—Valitse Suojattu kirjautuminen käytössä, jos yhteyden kanssa tarvitaan salattua

sisäänkirjautumista. Jätä muussa tapauksessa asetukseksi Suojattu kirjautuminen ei käytössä. Lisätietoja saat palveluntarjoajalta. Salatun sisäänkirjautumisen käyttö parantaa käyttäjätunnusten ja salasanojen suojausta. Se ei paranna varsinaisen yhteyden suojausta.

• Hae sähköpostiviestit—Näppäile yhdellä kerralla haettavien viestien enimmäismäärä.

• SMTP-yhteysasetukset—Määritä lähtevän postin yhteysasetukset.

• POP3-yhteysasetukset—Määritä saapuvien viestien yhteysasetukset. Pyydä asetukset sähköpostipalvelun tarjoajalta.

Jos valitsit Vastaanottavan palvelimen tyyppi-asetukseksi IMAP4, näyttöön tulevat seuraavat asetukset:

• Vastaanottava portti (IMAP4)—Näppäile sähköpostipalvelun tarjoajalta saamasi portin numero.

• Vastausosoite—Näppäile sähköpostiosoite, johon haluat saada vastausviestit.

Page 31

Viestit

• Hae sähköpostiviestit—Näppäile yhdellä kerralla haettavien viestien määrä.

• Hakumenetelmä—Valitse Viimeisin, jos haluat hakea kaikki saamasi viestit kerralla, tai valitse Viim. lukematon, jos

haluat hakea vain lukematta olevat viestit.

• SMTP-yhteysasetukset—Määritä lähtevän postin yhteysasetukset.

• IMAP4-yhteysasetukset—Määritä viestien vastaanottamisessa tarvittavat yhteysasetukset.

Katso Asetusten

näppäileminen käsin sivulla 29.

Palvelukäskyt

Voit aktivoida verkkopalveluja lähettämällä palveluntarjoajalle palvelukäskyjä (USSD-käskyjä).

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Palvelukäskyt.

2. Näppäile palvelupyyntö ja lähetä se.

Page 32

7. Puhelinluettelo

Voit tallentaa nimiä ja puhelinnumeroita (yhteystietoja) puhelimen muistissa tai SIM-kortin muistissa olevaan puhelinluetteloon.

Puhelimen muistiin voi tallentaa nimiä sekä niihin liittyviä puhelinnumeroja ja huomautuksia. Joidenkin nimien kanssa voi tallentaa myös kuvan. Tallennettavien nimien määrä vaihtelee sen mukaan, miten paljon tietoja kuhunkin tallennettuun nimeen liitetään.

SIM-kortin muistiin tallennettaviin nimiin voi liittää vain yhden puhelinnumeron. Puhelin tukee olotilatietoja (verkkopalvelu) sisältäviä yhteystietoja Oma olotila- ja Tilatut nimet-luetteloissa. Oma olotila -

valikossa voit ilmoittaa kulloisenkin tavoitettavuustilasi tämän palvelun käyttäjille, jotka pyytävät tätä tietoa. Tilatut nimet valikossa voit luoda luettelon henkilöistä, joiden olotilatiedot haluat nähdä. Tästä luettelosta voit tarkistaa henkilöiden tavoitettavuustilan nopeasti.

Puhelinluettelon asetukset

Paina Valikko-näppäintä ja valitse ensin Luettelo → Asetukset ja sitten jokin seuraavista vaihtoehdoista:

• Käytettävä muisti—Yhteystietojen tallennusmuistin valitseminen. Jos valitset Puhelin ja SIM, voit tarkastella kummankin

muistin sisältämiä yhteystietoja, mutta nimet ja numerot tallennetaan puhelimen muistiin.

• Luettelon selaustapa—Puhelinluettelon tietojen näyttötavan valitseminen.

• Muistin tila—Kummankin muistin tilan tarkistaminen.

Yhteystietojen lisääminen

Nimet ja numerot tallennetaan käytössä olevaan muistiin. Katso Puhelinluettelon asetukset sivulla 32.

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Luettelo → Lisää nimi.

2. Näppäile nimi ja paina OK-näppäintä.

3. Näppäile puhelinnumero ja paina OK-näppäintä.

4. Kun nimi ja numero on tallennettu, paina OK-näppäintä.

Vihje: Voit tallentaa nimen ja puhelinnumeron nopeasti valmiustilassa näppäilemällä ensin puhelinnumeron ja painamalla sitten Tallenna-näppäintä. Näppäile nimi ja paina OK-näppäintä・

Katso Perinteisen tekstinsyötön käyttäminen sivulla 19.

Usean puhelinnumeron ja tekstitietojen tallentaminen

Voit tallentaa puhelimen muistiin jokaisen nimen kanssa useita puhelinnumeroita ja lyhyitä tekstitietoja. Tekstitieto voi olla esimerkiksi osoite.

Ensimmäinen nimen kanssa tallennettava puhelinnumero on oletusnumero. Oletusnumerossa numerotyypin symbolin ympärillä on kehys, esimerkiksi

käyttää automaattisesti oletusnumeroa, jos et valitse jotakin muuta numeroa.

1. Varmista, että käytössä oleva muisti on Puhelin tai Puhelin ja SIM.

2. Pääset puhelinluetteloon valmiustilasta painamalla

3. Siirry sen nimen kohdalle, johon haluat lisätä uuden puhelinnumeron tai tekstitietoja.

4. Paina ensin Tiedot-näppäintä ja sitten Valinnat-näppäintä ja valitse Lisää numero tai Lisää tietoja.

5. Jos haluat lisätä numeron tai tekstitiedon, valitse numero- tai tekstityyppi. Jos olet yhteydessä olotilapalveluun ja valitset tekstityypiksi Käyttäjätunnus, voit etsiä käyttäjätunnuksen verkko-

operaattorin tai palveluntarjoajan palvelimelle tallennetun matkapuhelinnumeron tai sähköpostiosoitteen perusteella valitsemalla Etsi. puhelimeen. Muussa tapauksessa tallenna käyttäjätunnus painamalla Valinnat-näppäintä ja valitsemalla Tallenna. Valitse

Syötä tunn. käsin ja näppäile käyttäjätunnus.

Voit vaihtaa numero- tai tekstityypin painamalla Valinnat-näppäintä ja valitsemalla Vaihda tyyppiä. Käyttäjätunnuksen tyyppiä ei voi vaihtaa, jos se on tallennettu Chat-yhteystiedot- tai Tilatut nimet -luetteloon.

Jos haluat asettaa valitun numeron oletusnumeroksi, paina Valinnat-näppäintä ja valitse Ensisij. numeroksi.

6. Näppäile numero tai tekstitieto ja tallenna se painamalla OK-näppäintä. Palaa valmiustilaan painamalla Edell.-näppäintä ja Poistu-näppäintä.

Katso Oma olotila sivulla 33. Jos palvelimelta löytyy vain yksi käyttäjätunnus, se tallennetaan

. Kun valitset puhelinluettelosta nimen esimerkiksi puhelun soittamista varten, puhelin

Katso Puhelinluettelon asetukset sivulla 32.

-näppäintä.

Kuvan lisääminen

Voit liittää tuetussa muodossa olevan kuvan osaan puhelimen muistiin tallennetuista yhteystiedoista. Kaikkiin yhteystietoihin ei voi liittää kuvaa.

Page 33

Puhelinluettelo

Paina valmiustilassa -näppäintä, siirry sen yhteystiedon kohdalle, johon haluat liittää kuvan, ja paina Tiedot-näppäintä. Paina Valinnat-näppäintä ja valitse Lisää kuva. Galleria-valikkoon tulee näkyviin kansioluettelo. Avaa haluamasi kansio, siirry sen kuvan kohdalle, jonka haluat liittää yhteystietoon, paina Valinnat-näppäintä ja valitse Tallenna luett.. Kuva kopioidaan puhelinluetteloon.

Yhteystiedon etsiminen

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Luettelo → Etsi. Jos haluat hakea nimen nopeasti valmiustilassa, paina -näppäintä.

2. Voit kirjoittaa etsimäsi nimen ensimmäiset kirjaimet. Selaa nimiä

3. Siirry haluamasi nimen kohdalle ja paina Tiedot-näppäintä. Selaa valitun nimen tietoja. Tilatut nimet näytetään tavallisuudesta poikkeavasti Luettelon selaustapa -valinnan mukaan.

asetukset sivulla 32. Puhelin voi näyttää vain nimeä koskevan tavoitettavuussymbolin tai sen sekä oman tunnuksen ja

olotilaviestin. Painamalla Tiedot-näppäintä näet kaikki dynaamiset tiedot.

- ja -näppäimillä. - ja -näppäimillä voit siirtää osoitinta.

Katso Puhelinluettelon

Vihje: Jos haluat tarkistaa nopeasti nimen ja sen oletusnumeron, pidä -näppäintä painettuna haluamasi nimen kohdalla, kun selaat nimiä.

Jos haluat nähdä olotilaviestin kokonaan, paina Tiedot-näppäintä ja pidä haluamasi dynaamisen yhteystiedon kohdalla, kun selaat nimiä.

-näppäintä painettuna

Yhteystietojen lisätietojen muokkaaminen tai poistaminen

Etsi haluamasi yhteystieto ja paina Tiedot-näppäintä. Siirry muokattavan tai poistettavan nimen, numeron, tekstitiedon tai kuvan kohdalle.

• Voit muokata tietoja painamalla Muokkaa- tai Muuta-näppäintä tai painamalla Valinnat-näppäintä ja valitsemalla

Muuta nimeä, Muokkaa nroa, Muuta tietoja tai Vaihda kuva (Luettelon selaustapa-valinnan mukaan).

asetukset sivulla 32. Käyttäjätunnusta ei voi muokata tai poistaa, jos se on tallennettu Chat-yhteystiedot- tai Tilatut nimet -

luetteloon.

• Jos haluat poistaa numeron tai tekstitiedon, paina Valinnat-näppäintä ja valitse Poista numero tai Poista tiedot.

Jos haluat poistaa yhteystietoon liitetyn kuvan, paina Valinnat-näppäintä ja valitse Poista kuva. Kun kuva poistetaan puhelinluettelosta, sitä ei poisteta Galleria-valikosta.

Katso Puhelinluettelon

Yhteystietojen poistaminen

Paina Valikko-näppäintä ja valitse Luettelo → Poista, jos haluat poistaa yhteystietoja ja niihin liitettyjä lisätietoja.

• Jos haluat poistaa yhteystietoja yksitellen, valitse Yksitellen ja siirry poistettavan nimen kohdalle. Paina Poista-näppäintä

ja vahvista poisto painamalla Kyllä-näppäintä. Jos nimeen liittyvä käyttäjätunnus on Chat-yhteystiedot- tai Tilatut nimet -luettelossa, näyttöön tulee teksti Olotilatiedot

poistetaan ennen nimen poistamista.

• Voit poistaa kaikki yhteystiedot kerralla valitsemalla Kaikki, siirtymällä Puhelimesta- tai SIM-kortilta -vaihtoehdon kohdalle

ja painamalla Poista-näppäintä. Paina Kyllä-näppäintä ja vahvista poisto suojakoodilla.

Oma olotila

Olotilapalvelun (verkkopalvelu) avulla voit ilmoittaa olotilatietosi muille käyttäjille, kuten perheenjäsenille, ystäville ja työkavereille. Olotilatiedot sisältävät tavoitettavuustietosi, olotilaviestisi ja oman tunnuksesi. Muut palvelun käyttäjät, jotka pyytävät tietosi, voivat nähdä olotilatietosi. Tietoa pyytänyt henkilö näkee olotilatietosi puhelimensa Luettelo-valikossa olevassa Tilatut nimet -luettelossa. Voit muokata muille näytettäviä tietoja ja määrittää, ketkä voivat nähdä olotilatietosi.

Ennen kuin voit käyttää olotilapalvelua, sinun pitää tilata se. Tietoa palvelun saatavuudesta, hinnasta ja tilaamisesta saat verkko-operaattorilta tai palveluntarjoajalta, jolta saat myös palvelun kanssa tarvittavan yksilöllisen käyttäjätunnuksen ja salasanan sekä palvelun asetukset.

Voit käyttää olotilapalvelua muodostamalla yhteyden palveluun. Kun olet yhteydessä olotilapalveluun, voit käyttää puhelimen muita toimintoja. Yhteys olotilapalveluun säilyy taustalla. Kun katkaiset palveluyhteyden, olotilatietosi tilanneet käyttäjät näkevät ne tietyn ajan palveluntarjoajan asetusten mukaan.

Paina Valikko-näppäintä ja valitse Luettelo → Oma olotila. Valitse jokin seuraavista toiminnoista:

• Yhdistä Oma olotila -palveluun tai Katkaise yhteys—Palveluyhteyden muodostaminen tai katkaiseminen.

• Oma nykyinen olotila—Valitse Näytä nykyinen olotila → Yksityinen tai Yleinen, jos haluat nähdä yksityisen tai julkisen

olotilasi.

Valitse Oma tavoitettavuus, jos haluat asettaa tavoitettavuustilaksi Tavoitettavissa (jota ilmaisee

tavoiteta (

Katso Chat- ja olotila-asetukset sivulla 41.

), Varattu ( ) tai Ei

Page 34

Puhelinluettelo

Valitse Oma olotilaviesti ja näppäile muille näytettävä teksti tai paina Valinnat-näppäintä ja valitse Edelliset viestit ja vanha olotilaviesti, jota haluat käyttää.

Valitse Oma olotilatunnus, jos haluat valita oman tunnuksesi Galleria-valikon Piirrokset-kansiosta. Jos valitset oletustunnuksen, muut eivät näe sitä.

Valitse Näytä, jos haluat valita ryhmät, joille haluat ilmoittaa olotilatietosi. Jos valitset Yksit. ja yleisille, yksityiseen luetteloosi kuuluvat henkilöt näkevät kaikki olotilatietosi (tavoitettavuutesi,

olotilaviestisi ja tunnuksesi). Muut henkilöt näkevät vain tavoitettavuutesi. Jos valitset Yksityisille, yksityiseen luetteloosi kuuluvat henkilöt näkevät kaikki olotilatietosi (tavoitettavuutesi,

olotilaviestisi ja tunnuksesi). Muut henkilöt eivät näe mitään tietojasi. Jos valitset Ei kenellekään, kukaan ei näe olotilatietojasi.

• Nykyiset katsojat—Valitse Nyk. katsojat, jos haluat nähdä, ketkä ovat tilanneet olotilatietosi.

Valitse Yksityinen lista, jos haluat tarkistaa, ketkä näkevät kaikki olotilatietosi (tavoitettavuutesi, olotilaviestisi ja tunnuksesi). Voit hallita yksityistä luetteloasi. Yksityisestä luettelosta puuttuvat henkilöt näkevät vain tavoitettavuutesi.

Valitse Estettyjen lista, jos haluat tarkistaa, ketkä eivät voi nähdä olotilatietojasi.

• Asetukset—Valitse Näytä olotila valmiustilassa, jos haluat asettaa olotilasymbolin näkymään valmiustilassa.

Valitse Synkronoi profiilien kanssa, jos haluat päivittää Oma olotilaviesti- ja Oma tavoitettavuus -asetuksen käsin tai automaattisesti liittämällä ne käytössä olevaan profiiliin. tilatunnusta ei voi liittää profiiliin.

Valitse Yhteystyyppi, jos haluat määrittää, muodostaako puhelin yhteyden olotilapalveluun, kun puhelimeen kytketään virta päälle.

Valitse Yhteysasetukset.

Katso Chat- ja olotila-asetukset sivulla 41.

Katso Profiilit sivulla 38. Huomaa, että mukautettua

Tilatut nimet

Voit määrittää henkilöt, joiden olotilatiedot haluat nähdä. Tietoja voi tarkastella vain, jos henkilöt sallivat sen eikä sitä ole estetty verkossa.

Varmista, että käytössä oleva muisti on Puhelin tai Puhelin ja SIM. Jos haluat muodostaa yhteyden olotilapalveluun, paina Valikko-näppäintä ja valitse Luettelo → Oma olotila → Yhdistä Oma

olotila -palveluun. Näet tilatut nimet silloinkin, kun et ole yhteydessä olotilapalveluun, mutta tällöin et näe henkilön

olotilatietoja.

Nimien lisääminen tilattujen nimien luetteloon

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Luettelo → Tilatut nimet. Jos et ole yhteydessä olotilapalveluun, puhelin kysyy, haluatko luoda siihen yhteyden.

2. Jos yhteystietoluettelosi on tyhjä, paina Lisää-näppäintä. Paina muussa tapauksessa Valinnat-näppäintä ja valitse Tilaa uusi. Näyttöön tulee yhteystietoluettelosi.

3. Valitse luettelosta haluamasi nimi. Jos nimen kanssa on tallennettu käyttäjätunnus, nimi lisätään tilattujen nimien luetteloon.

Kun nimi on lisätty tilattujen nimien luetteloon, näyttöön tulee teksti Tilaus aktivoitu.

Vihje: Jos haluat tilata nimen Luettelo-valikossa, etsi nimi, paina ensin Tiedot-näppäintä ja sitten

Valinnat-näppäintä. Valitse sitten Näytä olotila → Tilauksena.

Jos haluat pelkästään nähdä olotilatiedon, valitse Näytä olotila → Vain kerran.

Tilattujen nimien tarkasteleminen

Katso Yhteystiedon etsiminen sivulla 33., jos haluat tarkastella olotilatietoja.

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Luettelo → Tilatut nimet. Näyttöön tulee tilattujen nimien luettelossa ensiksi mainitun henkilön olotilatieto. Henkilö voi antaa toisten käyttöön olotilaansa liittyvän tekstin ja kuvakkeen.

ole tavoitettavissa.

2. Paina Valinnat-näppäintä ja valitse haluamasi toiminto valikosta:

• Tilaa uusi—Nimen lisääminen tilattujen nimien luetteloon.

• Chat—Chat-keskustelun aloittaminen.

• Lähetä viesti—Tekstiviestin lähettäminen valitulle henkilölle.

• Läh. SMS-sähköp.—Sähköpostiviestin lähettäminen valitulle henkilölle.

• Lähetä käyntik.—Käyntikortin lähettäminen valitulle henkilölle.

• Lopeta tilaus—Valitun nimen poistaminen tilattujen nimien luettelosta.

osoittaa, että henkilön olotilatietoa ei ole saatavana.

, tai osoittaa, että henkilö on tavoitettavissa, haluaa olla rauhassa tai ei

Katso Puhelinluettelon asetukset sivulla 32.

Page 35

Puhelinluettelo

Nimen tilauksen poistaminen

Jos haluat poistaa nimen tilauksen, etsi nimi Luettelo-valikosta ja paina sitten Tiedot-näppäintä. Valitse käyttäjätunnus, paina Valinnat-näppäintä, valitse Lopeta tilaus ja paina OK-näppäintä.

Vihje: Jos haluat poistaa tilauksen Tilatut nimet -toiminnon avulla, Katso Tilattujen nimien

tarkasteleminen sivulla 34.

Yhteystietojen kopioiminen

Voit kopioida nimiä ja puhelinnumeroita puhelimen muistista SIM-kortin muistiin tai päinvastoin. Huomaa, että puhelimen muistiin tallennettuja tekstitietoja, kuten sähköpostiosoitteita, ei kopioida SIM-kortille.

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Luettelo → Kopioi.

2. Valitse Puhelimesta SIM-kortille tai SIM-kortilta puhelimeen.

3. Valitse Yksitellen, Kaikki tai Ensisijaiset nrot. Jos valitset Yksitellen, siirry kopioitavan nimen kohdalle ja paina Kopioi-näppäintä.

Ensisijaiset nrot tulee näyttöön, jos kopioit puhelimesta SIM-kortille. Vain oletusnumerot kopioidaan.

4. Valitse Säilytä alkuper. tai Siirrä alkuperäinen sen mukaan, haluatko säilyttää vai poistaa alkuperäiset nimet ja numerot. Jos valitset Kaikki tai Ensisijaiset nrot, paina Kyllä-näppäintä, kun näytössä näkyy Kopioidaanko yhteystiedot? tai

Siirretäänkö yhteystiedot?.

Käyntikortin lähettäminen ja vastaanottaminen

Voit lähettää yhteystietoja ns. käyntikortteina vCard-standardia tukevaan yhteensopivaan laitteeseen tai vastaanottaa niitä siitä.

Kun saat käyntikortin, paina Näytä-näppäintä ja valitse Tallenna, jos haluat tallentaa sen puhelimen muistiin. Jos haluat hylätä käyntikortin, paina ensin Poistu-näppäintä ja sitten Kyllä-näppäintä.

Jos haluat lähettää käyntikortin, etsi lähetettävä nimi ja puhelinnumero puhelinluettelosta. Paina ensin Tiedot-näppäintä ja sitten Valinnat-näppäintä ja valitse Lähetä käyntik..

• Jos haluat lähettää käyntikortin infrapunayhteyden kautta, valitse Infrapuna.

• Jos haluat lähettää käyntikortin OTA (Over The Air) -viestinä ja verkko tukee tätä palvelua, valitse Tekstiviesti.

• Jos haluat lähettää käyntikortin multimediaviestinä ja verkko tukee tätä palvelua, valitse Multimedia.

Pikavalinta

Voit määrittää puhelinnumerolle pikavalintanäppäimen painamalla Valikko-näppäintä ja valitsemalla Luettelo →

Pikavalinnat. Siirry sitten haluamasi pikavalintanäppäimen kohdalle.

Paina Valitse-näppäintä, tai jos näppäimeen on jo liitetty numero, paina Valinnat-näppäintä ja valitse Vaihda. Paina Etsinäppäintä ja valitse sitten näppäimeen liitettävä nimi ja numero. Jos Pikavalinta-toiminto ei ole käytössä, puhelin kysyy, haluatko ottaa sen käyttöön.

Voit nyt soittaa pikavalintanäppäimiä painamalla.

Katso Puheluasetukset sivulla 40.

Katso Pikavalinta sivulla 15.

Äänivalinta

Voit soittaa puhelun sanomalla yhteystietoa varten tallentamasi äänitunnisteen. Äänitunnisteiden ansiosta ei tarvitse näppäillä puhelinnumeroa puheluja soitettaessa. Äänitunnisteena voidaan käyttää mitä tahansa sanoja, kuten henkilön nimeä.

Äänitunnisteita voi lisätä rajoitetun määrän. Huomaa ennen äänitunnisteiden käyttöä seuraavat seikat:

• Äänitunnisteet eivät ole kielikohtaisia. Ne ovat puhujakohtaisia.

• Nimi täytyy sanoa täsmälleen samalla tavalla kuin sitä äänitettäessä.

• Äänitunnisteet ovat herkkiä taustamelulle. Äänitä äänitunnisteet ja käytä niitä hiljaisessa ympäristössä.

• Hyvin lyhyet nimet eivät kelpaa. Käytä pitkiä nimiä ja vältä samankaltaisten nimien antamista eri numeroille.

Huom!

Äänitunnisteiden käyttö voi olla vaikeaa meluisassa ympäristössä tai hätätilanteessa, joten pelkästään äänivalintaan ei tule luottaa missään oloissa.

Äänitunnisteen lisääminen

Voit tallentaa äänitunnisteen mitä tahansa puhelimen muistiin tallennettua numeroa varten. Tallenna tai kopioi puhelimen muistiin nimet, joihin haluat liittää äänitunnisteen. Voit lisätä äänitunnisteita myös SIM-kortin muistiin tallennettuja nimiä varten. Jos vaihdat SIM-kortin, vanhat äänitunnisteet on poistettava ennen kuin voit lisätä uusia äänitunnisteita.

Page 36

Puhelinluettelo

1. Paina valmiustilassa -näppäintä ja siirry sen nimen kohdalle, johon haluat liittää äänitunnisteen.

2. Paina Tiedot-näppäintä, siirry valitsemasi puhelinnumeron kohdalle, paina Valinnat-näppäintä ja valitse Lisää

äänitunniste.

3. Paina Aloita-näppäintä ja sano selkeällä äänellä sanat, jotka haluat tallentaa äänitunnisteeksi. Puhelin toistaa tunnisteen, kun olet äänittänyt sen.

Kun äänitunniste on tallennettu, puhelimesta kuuluu merkkiääni ja näyttöön tulee Äänitunniste tallennettu. Valikossa

Luettelo näkyy

niiden puhelinnumeroiden jäljessä, joihin on lisätty äänitunniste.

Äänitunnisteiden hallitseminen

Voit tarkastella, muokata ja poistaa tallennettuja äänitunnisteita. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Luettelo → Äänitunnisteet. Valitse nimi, jonka äänitunnisteen haluat kuunnella tai jonka

äänitunnisteen haluat muuttaa tai poistaa.

Puhelujen soittaminen äänitunnisteiden avulla

Jos jokin puhelimen sovellus lähettää tai vastaanottaa tietoja (E)GPRS-yhteyden kautta, lopeta kyseinen sovellus ennen äänivalinnan (äänitunnisteiden) käyttämistä.

1. Pidä valmiustilassa painettuna äänenvoimakkuuden pienennysnäppäintä tai lyhyt ääni ja näyttöön tulee Puhu nyt.

2. Sano äänitunniste selkeällä äänellä. Jos puhelin tunnistaa äänitunnisteen, se toistaa sen ja soittaa 1,5 sekunnin kuluttua siihen puhelinnumeroon, johon kyseinen äänitunniste on liitetty.

Jos käytät puhelimen kanssa yhteensopivaa kannettavaa HF:ää, jossa on luuripainike, käynnistä äänivalinta pitämällä luuripainiketta painettuna.

-valintanäppäintä. Puhelimesta kuuluu

Infonumerot ja palvelunumerot

Palveluntarjoaja on voinut tallentaa SIM-kortille infonumeroita tai palvelunumeroita. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Luettelo, Infonumerot tai Palvelunumerot. Valitse ryhmä, siirry haluamasi info- tai

palvelunumeron kohdalle ja soita siihen painamalla

-näppäintä.

Omat numerot

Voit tarkastella SIM-kortille määritettyjä puhelinnumeroita Omat numerot -valikossa, jos SIM-korttisi sallii tämän. Jos haluat tarkastella numeroita, paina Valikko-näppäintä ja valitse Luettelo → Omat numerot. Siirry haluamasi nimen tai numeron kohdalle ja paina Näytä-näppäintä.

Soittajaryhmät

Voit järjestellä Luettelo-valikkoon tallennettuja nimiä ja puhelinnumeroita soittajaryhmiksi. Voit esimerkiksi määrittää kullekin ryhmälle oman soittoäänen ja voit määrittää, että näyttöön tulee soittajaryhmää vastaava kuva, kun saat puhelun soittajaryhmään kuuluvasta numerosta.

Paina Valikko-näppäintä ja valitse Luettelo → Soittajaryhmät sekä haluamasi soittajaryhmä. Valitse jokin seuraavista toiminnoista:

• Soittajaryhmän nimi—Näppäile soittajaryhmän uusi nimi ja paina OK-näppäintä.

• Soittajaryhmän soittoääni—Valitse haluamasi ryhmän soittoääni. Oletus on käytössä olevan profiilin soittoääni.

• Soittajaryhmän tunnus—Valitse Käytössä, jos haluat asettaa puhelimen näyttämään ryhmän tunnuksen, Ei käytössä, jos et

halua puhelimen näyttävän tunnusta, tai Näytä, jos haluat tarkastella tunnusta.

• Soittajaryhmän jäsenet—Painamalla Lisää-näppäintä voit lisätä nimen soittajaryhmään. Siirry ryhmään lisättävän nimen

kohdalle ja paina Lisää-näppäintä. Jos haluat poistaa soittajaryhmästä nimen, siirry nimen kohdalle, paina Valinnat-näppäintä ja valitse Poista nimi.

Katso Ääniasetukset sivulla 38.

Page 37

8. Puhelutiedot

Voit tarkastaa puhelimesta vastaamatta jääneiden, vastattujen ja soitettujen puhelujen numerot sekä puhelujen likimääräiset kestot.

Puhelin tallentaa vastaamatta jääneiden ja vastattujen puhelujen puhelinnumerot vain, jos verkkosi tukee näitä toimintoja ja puhelin on päällä ja verkon kuuluvuusalueella.

Puheluluettelot

Paina Valikko-näppäintä ja valitse Puhelutiedot.

• Jos haluat nähdä 20 puhelinnumeroa, joista sinulle on viimeksi yritetty soittaa tuloksetta (verkkopalvelu), valitse

Vastaamatta jääneet puhelut. Nimen tai puhelinnumeron edessä näkyvä numero ilmaisee, kuinka monta kertaa kyseinen

henkilö on yrittänyt soittaa sinulle.

Vihje: Kun puhelimen näytössä on ilmoitus vastaamatta jääneistä puheluista, paina Selaa-näppäintä, jotta näet niiden numerot. Siirry sen numeron kohdalle, johon haluat soittaa, ja paina

• Jos haluat nähdä 20 puhelinnumeroa, joista olet viimeksi vastaanottanut puhelun (verkkopalvelu), valitse Vastatut puhelut.

• Jos haluat nähdä 20 puhelinnumeroa, joihin olet viimeksi soittanut tai yrittänyt soittaa, valitse Soitetut puhelut.

Vihje: Paina valmiustilassa -näppäintä, jos haluat nähdä viimeksi soitetut numerot. Siirry haluamasi numeron tai nimen kohdalle ja soita numeroon painamalla

• Jos haluat tyhjentää edellisten puhelujen luettelot, valitse Poista viime puhelut. Valitse, haluatko tyhjentää kaikki viime puhelujen luettelot vai pelkästään vastaamatta jääneiden, vastattujen tai valittujen numeroiden luettelon. Tätä toimenpidettä ei voi peruuttaa.

Kun siirryt jonkin nimen tai numeron kohdalle puheluluettelossa ja painat Valinnat-näppäintä, voit esimerkiksi tarkistaa puhelun päivämäärän ja kellonajan, poistaa puhelinnumeron luettelosta, muokata numeroa, tallentaa numeron Luettelovalikkoon tai lähettää numeroon viestin.

-näppäintä.

Puhelulaskurit ja puheluajastimet

Huom!

Palveluntarjoajan puheluista ja palveluista veloittama summa saattaa vaihdella verkon toimintojen, laskunpyöristyksen, verojen yms. mukaan.

• Voit tarkistaa vastaanotettujen ja soitettujen puhelujen likimääräisen keston tunteina, minuutteina ja sekunteina valitsemalla Puhelujen kestot. Näiden laskurien nollaamiseen tarvitaan suojauskoodi. Jos käytettävissäsi on kaksi puhelulinjaa (verkkopalvelu), kummallakin niistä voi olla oma ajastimensa. Näytössä näkyvät käytössä olevan linjan ajastimet.

• Voit tarkastella viimeksi lähetettyjen ja vastaanotettujen tietojen likimääräistä määrää tai siirrettyjen tietojen yhteismäärää sekä nollata laskurit valitsemalla GPRS-datalaskuri. Laskurin yksikkö on tavu. Näiden laskurien nollaamiseen tarvitaan suojauskoodi.

• Voit tarkistaa edellisen GPRS-yhteyden likimääräisen keston tai GPRS-yhteysajan yhteensä sekä nollata laskurit valitsemalla GPRS- yhteyslaskuri. Näiden laskurien nollaamiseen tarvitaan suojauskoodi.

Paikannus

Verkko-operaattori voi lähettää puhelimeesi paikannuspyyntöjä. Voit sopia, että verkko-operaattori voi toimittaa puhelimesi sijaintitiedot vain, jos annat siihen luvan (verkkopalvelu). Voit

tilata paikannustietopalvelun ja sopia paikannustietojen toimituksesta ottamalla yhteyttä verkko-operaattoriisi tai palveluntarjoajaasi.

• Voit hylätä tai hyväksyä paikannuspyynnön painamalla Hyväksy- tai Hylkää-näppäintä. Jos et näe pyyntöä, puhelin hyväksyy tai hylkää paikannuksen verkko-operaattorin tai palveluntarjojan kanssa tekemäsi sopimuksen mukaan. Puhelimessa näkyy 1 vastaamaton sijaintipyyntö. Voit tarkistaa vastaamatta jääneen paikannuspyynnön painamalla

Näytä-näppäintä.

• Voit tarkistaa 10 edellistä yksityisyydensuojailmoitusta tai paikannauspyyntöä painamalla Valikko-näppäintä ja valitsemalla Puhelutiedot → Sijainnin määritys → Sijaintiloki.

Page 38

9. Asetukset

Profiilit

Puhelimessa on valmiita profiileja, joiden avulla voit muokata puhelimen äänet eri tilanteita, ympäristöjä ja soittajaryhmiä varten.

Paina Valikko-näppäintä ja valitse Asetukset → Profiilit. Siirry profiilin kohdalle ja paina Valitse-näppäintä.

• Jos haluat ottaa valitun profiilin käyttöön, valitse Ota käyttöön.

• Jos haluat ottaa profiilin käyttöön tietyksi ajaksi (enintään 24 tunniksi), valitse Ajastettu ja aseta käytön loppumisaika. Kun profiilille asetettu aika päättyy, aiempi (ajastamaton) profiili otetaan käyttöön.

• Jos haluat muokata profiilia, valitse Muokkaa. Valitse muutettava asetus ja tee muutokset. Samoja asetuksia voi muuttaa myös Ääniasetukset-valikossa. Jos haluat vaihtaa olotilasi, valitse Oma olotila. Tämä valikko näkyy, jos Synkronoi profiilien

kanssa -asetus on Käytössä. Jos haluat muuttaa profiilin nimen, valitse Profiilin nimi. Yleinen-profiilin nimeä ei voi muuttaa.

Vihje: Kun näppäimistöä ei ole lukittu, voit vaihtaa profiilin nopeasti valmiustilassa. Avaa profiililuettelo ja siirry haluamasi profiilin kohdalle painamalla lyhyesti virtanäppäintä. Jos haluat ottaa profiilin käyttöön, valitse Valitse.

Ääniasetukset

Voit muuttaa puhelimen soittoääniä, huomio- ja varoitusääniä sekä näppäinääniä. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Asetukset → Ääniasetukset. Voit valita samat asetukset myös Profiilit-valikossa. Tekemäsi

muutokset vaikuttavat käytössä olevan profiilin asetuksiin.

• Soittotapa—Saapuvien äänipuhelujen ilmoitustavan valitseminen: Tavallinen, Voimistuva, Soi kerran, Piippaus tai Äänetön.

• Soittoääni—Saapuvien puhelujen soittoäänen valitseminen. Jos haluat valita soittoäänen, joka on tallennettu Galleria-

valikkoon, valitse soittoääniluettelosta Avaa Galleria.

Vihje: Jos saat soittoäänen infrapunayhteyden kautta tai noutamalla, voit tallentaa sen Galleriavalikkoon.

• Soiton voimakkuus—Soittoäänien äänenvoimakkuuden asettaminen.

• Värinähälytys—Puhelimen asettaminen värisemään äänipuhelujen ja viestien saapuessa. Värinähälytys ei toimi, kun

puhelin on kytketty laturiin, pöytälaturiin tai autosarjaan.

• Viestin merkkiääni—Saapuvien viestien merkkiäänen valitseminen.

• Pikayhteyden asetukset—Pikayhteyspuhelujen oletuskaiutintilan tai Ei saa häiritä-tilan valitseminen sekä

pikayhteyspuhelujen ilmoitus- ja soittoäänien valitseminen.

• Chat-merkkiääni—Saapuvien chat-viestien merkkiäänen valitseminen.

• Näppäinäänet—Soittoäänien äänenvoimakkuuden asettaminen.

• Varoitusäänet—Varoitusäänen asettaminen kuulumaan puhelimesta esimerkiksi silloin, kun akusta on loppumassa virta.

• Hälyttävät puhelut—Puhelimen asettaminen soimaan vain silloin, kun puhelu tulee valittuun soittajaryhmään kuuluvasta

numerosta. Siirry haluamasi soittajaryhmän tai Kaikki puhelut -vaihtoehdon kohdalle ja paina Valitse-näppäintä.

Näyttöasetukset

Paina Valikko-näppäintä ja valitse Asetukset → Näyttöasetukset. Voit muuttaa seuraavia näyttöasetuksia:

• Taustakuva—Taustakuvan lisääminen puhelimen valmiustilanäkymään. Galleria-valikossa on valmiina joitakin kuvia. Voit

vastaanottaa uusia kuvia multimediaviesteissä tai siirtää kuvia tietokoneelta PC Suite -ohjelman avulla ja tallentaa ne

Galleria-valikkoon. Puhelin tukee JPEG-, GIF-, WBMP-, BMP-, OTA-BMP- ja PNG-kuvamuotoja. Puhelin ei ehkä tue mainittujen

tiedostomuotojen kaikkia variantteja. Voit valita taustakuvan valitsemalla ensin Valitse taustak.. Siirry haluamasi kuvan kohdalle, paina Valinnat-näppäintä ja

valitse Taustakuvaksi. Jos haluat ottaa taustakuvan käyttöön tai poistaa sen käytöstä, valitse Käytössä tai Ei käytössä. Taustakuva ei näy, kun puhelin käynnistää näytönsäästäjän.

• Värimallit—Näytön joidenkin osien, kuten valikkojen taustan sekä signaali- ja akkupalkin, värin muuttaminen.

• Verkon tunnus—Verkon tunnuksen näyttäminen tai piilottaminen. Jos et ole tallentanut puhelimeen verkon tunnusta,

tämä valikko näkyy himmeänä. Verkon tunnus ei näy, kun näytönsäästäjä on käytössä. Lisätietoja verkon tunnuksen saatavuudesta saat palveluntarjoajalta tai verkko-operaattorilta.

• Näytönsäästäjän viive—Näytönsäästäjän aktivoitumisajan asettaminen.

Voit poistaa näytönsäästäjän näytöstä painamalla mitä tahansa näppäintä.

• Näytön kontrasti—Näytön kontrastin vaalentaminen ja tummentaminen painamalla selausnäppäintä vasemmalle ja

oikealle.

Page 39

Asetukset

• Valikkonäkymä—Päävalikon näyttötavan valitseminen. Valitse Luettelo tai Ruudukko.

Aika- ja päivämääräasetukset

Paina Valikko-näppäintä ja valitse Asetukset → Aika- ja päivä- määräasetukset.

• Kello—Voit määrittää kellon näytettäväksi tai piilotettavaksi valmiustilassa valitsemalla Näytä kello tai Piilota kello.

Valitse Aseta aika, jos haluat muuttaa kellonaikaa, Aikavyöhyke, jos haluat muuttaa aikavyöhykkeen, tai Ajan esitys, jos haluat valita ajan esitystavaksi 12 tai 24 tuntia.

Kelloa käyttävät esimerkiksi seuraavat toiminnot: Viestit, Puhelutiedot, Herätyskello, ajastetut Profiilit, Kalenteri, Muistikirja ja näytönsäästäjä.

Jos akku poistetaan puhelimesta pitkäksi ajaksi tai jos akku tyhjenee täysin, voit joutua asettamaan kellonajan uudelleen.

• Päivämäärä—Valitse Näytä päivämäärä tai Piilota päivämäärä, jos haluat, että päivämäärä näkyy tai ei näy puhelimen

näytössä valmiustilassa. Valitse Aseta päivämäärä, jos haluat muuttaa päivämäärää. Voit myös valita päivämäärän esitystavan ja erottimen.

• Päivän ja ajan autom. päivitys (verkkopalvelu)—Valitse Käytössä, jos haluat asettaa kellonajan ja päivämäärän

päivittymään automaattisesti sen aikavyöhykkeen mukaan, jossa olet. Jos haluat, että puhelin pyytää vahvistusta ennen päivityksen tekemistä, valitse Vahvistettava.

Päivän ja ajan automaattinen päivitystoiminto ei muuta herätyksen, kalenterimerkintöjen tai hälytysten kellonaikaa. Automaattisen päivityksen seurauksena asettamasi hälytysajat voivat umpeutua. Kysy lisätietoja toiminnon saatavuudesta palveluntarjoajaltasi tai verkko-operaattoriltasi.

Omat linkit

Oikean valintanäppäimen ja äänikomentojen avulla voit käyttää useimmin käytettyjä toimintoja nopeasti. Voit valita toiminnon oikeaa valintanäppäintä varten ja määrittää äänikomentoja tietyille toiminnoille painamalla Valikko-

näppäintä ja valitsemalla Asetukset → Omat linkit.

• Valitse toiminto oikealle valintanäppäimelle valitsemalla Oikea valintanäppäin. Siirry haluamasi toiminnon kohdalle ja valitse se.

• Voit lisätä äänikomentoja valitsemalla ensin Äänikomennot ja sitten komentokansion. Valitse toiminto, johon haluat liittää äänitunnisteen ja paina Lisää-näppäintä. Voit liittää äänitunnisteen kymmeneen haluamaasi toimintoon. Jos

komennolla on jo äänitunniste, että äänikomentoja ei voi käyttää eikä äänitunnisteita lisätä, jos jokin toiminto lähettää tai vastaanottaa tietoja (E)GPRSyhteyden kautta.

-symboli tulee näyttöön. Jos haluat lisätietoja äänikomentojen käyttämisestä, Huomaa,

Yhteydet muihin laitteisiin

Infrapuna

Voit asettaa puhelimen lähettämään ja vastaanottamaan dataa infrapunaportin kautta. Puhelimen infrapunaportin kautta voit lähettää ja vastaanottaa esimerkiksi käyntikortteja, jos toisella käyttäjällä on yhteensopiva puhelin tai muu laite (esimerkiksi tietokone).

Älä osoita infrapunasädettä kenenkään silmään äläkä anna sen häiritä muita infrapunalaitteita. Tämä laite on 1. luokan laserlaite.

Yhteensopivan laitteen, johon haluat luoda infrapunayhteyden, pitää olla IrDA-yhteensopiva.

Datan lähettäminen ja vastaanottaminen infrapunaportin kautta

1. Varmista, että lähettävän ja vastaanottavan laitteen infrapunaportit ovat toisiaan kohti ja ettei niiden välissä ole esteitä. Infrapunayhteydellä liitettävien laitteiden suositusetäisyys on metri.

2. Aseta puhelimen infrapunaportti vastaanottamaan dataa painamalla Valikko-näppäintä ja valitsemalla Asetukset →

Infrapuna (IR).

3. Tämän jälkeen lähettävän laitteen käyttäjä aloittaa datasiirron valitsemalla halutun infrapunatoiminnon.

Jos datasiirtoa ei aloiteta kahden minuutin kuluessa infrapunaportin aktivoinnista, yhteys katkeaa ja se pitää luoda uudelleen.

Infrapunayhteyden symboli

• Kun

dataa infrapunaportin kautta.

• Kun

-symboli näkyy koko ajan, infrapunayhteys on aktivoitu ja puhelimesi on valmis lähettämään tai vastaanottamaan

-symboli vilkkuu, puhelin yrittää muodostaa infrapunayhteyden toiseen laitteeseen tai yhteys on katkennut.

Page 40

Asetukset

GPRS

GPRS (General Packet Radio Service) on verkkopalvelu, jonka avulla matkapuhelimia voidaan käyttää datan lähettämiseen ja vastaanottamiseen Internet Protocol (IP) -pohjaisen verkon kautta. GPRS-tekniikka mahdollistaa Internetin kaltaisten tietoverkkojen langattoman käytön.

EGPRS (Enhanced GPRS) -yhteydet ovat GPRS-yhteyksiä, joiden tiedonsiirtonopeuksia on lisätty radiorajapinnan EDGE (Enhanced Data rates Global Evolution) -modulointitekniikan avulla.

EGPRS-yhteyttä voivat käyttää puhelimen viesti-, selaus-, sähköposti-, etäsynkronointi-, sovelluslataus- ja puhelinverkkoyhteystoiminnot (esimerkiksi Internet- ja sähköpostiyhteydet).

(E)GPRS-tekniikan käytön edellytykset:

1. Tietoja (E)GPRS-palvelun saatavuudesta, tilaamisesta, siirtonopeudesta ja hinnoista saat verkko-operaattorilta tai palveluntarjoajalta.

2. Kutakin (E)GPRS-yhteyttä käyttävää sovellusta varten on tallennettava (E)GPRS-asetukset.

Kun siirtotieksi on valittu GPRS, puhelin käyttää GPRS-palvelun sijasta EGPRS-palvelua, jos se on saatavana verkossa. Et voi itse valita, käyttääkö puhelin EGPRS- vai GPRS-palvelua, mutta joissakin toiminnoissa voit ehkä valita siirtotieksi GPRS:n tai piirikytkentäisen datapalvelun (GSM-data).

GPRS-yhteys

Jos haluat määrittää (E)GPRS-yhteyksien asetukset, paina Valikko-näppäintä ja valitse Asetukset → Yhteydet → GPRS →

GPRS-yhteys.

• Jos haluat asettaa puhelimen rekisteröitymään automaattisesti (E)GPRS-verkkoon, kun kytket puhelimeen virran päälle, valitse Jatkuva. Näytön vasemmassa yläkulmassa näkyy

yhteyttä käyttävän sovelluksen, puhelimen ja verkon välille muodostuu (E)GPRS-yhteys. Näytössä näkyy on mahdollista. Kun lopetat sovelluksen käytön, (E)GPRS-yhteys suljetaan, mutta puhelin on edelleen rekisteröity (E)GPRSverkkoon. Jos vastaanotat puhelun tai tekstiviestin tai soitat puhelun (E)GPRS-yhteyden aikana, näytön oikeaan yläkulmaan tulee

-symboli merkiksi siitä, että (E)GPRS-yhteys on odotustilassa (pidossa). Huomaa, että GPRS- ja EGPRS-

yhteyksien symboli on sama.

• Jos haluat asettaa puhelimen rekisteröitymään (E)GPRS-verkkoon ja muodostamaan (E)GPRS-yhteyden, kun (E)GPRSsovellus tarvitsee yhteyttä, valitse Tarvittaessa. (E)GPRS-yhteys suljetaan, kun lopetat sovelluksen käytön.

Huomaa, että puhelin tukee kolmea samanaikaista (E)GPRS-yhteyttä. Voit esimerkiksi selata XHTML-sivuja, vastaanottaa multimediaviestejä ja käyttää modeemiyhteyttä yhtä aikaa.

GPRS-modeemiasetukset

Voit kytkeä puhelimen yhteensopivaan tietokoneeseen infrapunayhteyden kautta tai datakaapelin avulla ja käyttää puhelinta modeemina, jonka avulla tietokoneesta voidaan muodostaa (E)GPRS-yhteys.

Jos haluat määrittää tietokoneesta muodostettavien (E)GPRS-yhteyksien asetukset, paina Valikko-näppäintä ja valitse

Asetukset → Yhteydet → GPRS → GPRS-modeemi- asetukset.

• Voit aktivoida haluamasi yhteysosoitteen valitsemalla Nykyinen yhteysosoite.

• Voit muuttaa yhteysosoitteen asetuksia valitsemalla Muokkaa nykyistä yhteysosoitetta. Valitse jokin seuraavista toiminnoista: Yhteysosoitteen alias Aktivoidun yhteysosoitteen nimen näppäileminen. GPRS- yhteysosoite (E)GPRSyhteyden muodostamiseen käytettävän yhteysosoitteen nimen näppäileminen. Yhteysosoitteen saat verkkooperaattorilta tai palveluntarjoajalta.

(E)GPRS-modeemiyhteyden asetukset (yhteysosoitteen) voi määrittää myös tietokoneessa käyttämällä Nokia Modem Options

-ohjelmaa. Jos asetukset on määritetty sekä tietokoneessa että puhelimessa, puhelin käyttää tietokoneessa määritettyjä

asetuksia.

, kun (E)GPRS-palvelu on käytettävissä. Kun käynnistät (E)GPRS-

ja tiedonsiirto

Puheluasetukset

Paina Valikko-näppäintä ja valitse Asetukset → Puheluasetukset. Valitse jokin seuraavista toiminnoista:

• Soitonsiirto—Saapuvien puhelujen siirtäminen toiseen numeroon, kuten vastaajapalveluun (verkkopalvelu).

Kysy lisätietoja palveluntarjoajaltasi. Jos SIM-kortti tai verkko-operaattori ei tue jotakin siirtoasetusta, se ei ehkä näy tässä valikossa.

Valitse haluamasi siirtoasetus. Jos esimerkiksi valitset Siirrä, kun nume- ro on varattu, äänipuhelu siirretään, kun numerosi on varattu tai hylkäät saapuvan puhelun.

Jos haluat ottaa valitsemasi siirron käyttöön, valitse Ota käyttöön ja aika, jonka kuluttua puhelu siirretään, jos tämä asetus on saatavana valitsemallesi siirrolle. Voit poistaa valitsemasi siirron käytöstä valitsemalla Poista. Jos haluat tarkistaa, onko siirto käytössä, valitse Tarkista tila, jos tämä toiminto on saatavana valitsemallesi siirrolle. Useita soitonsiirtoja voi olla käytössä yhtä aikaa.

Valmiustilassa saattaa näkyä soitonsiirron symboleja.

Katso Valmiustila sivulla 13.

Page 41

Asetukset

• Automaattinen äänenvoimakkuus—Valitse Käyttöön, jos haluat, että puhelimen kuulokkeen äänenvoimakkuus asettuu

automaattisesti tasolle, jonka olet määrittänyt äänenvoimakkuusnäppäimillä. Tällöin kuulokkeen äänenvoimakkuus suurenee meluisassa ympäristössä ja pienenee, jos toinen osapuoli puhuu hyvin kovalla äänellä.

• Vastausnäppäin—Valitse Kaikki, jos haluat vastata puheluun painamalla lyhyesti mitä tahansa näppäintä paitsi

- ja -näppäintä.

• Automaattinen soitontoisto—Valitse Käytössä, jos haluat asettaa puhelimen soittamaan valittuun puhelinnumeroon

uudelleen enintään kymmenen kertaa, jos yhteys ei muodostu sitä ennen.

• Pikavalinta—Valitse Käytössä, jos haluat soittaa jollekin pikavalintanäppäimelle (

puhelinnumeroon pitämällä kyseistä näppäintä painettuna.

• Koputuspalvelu—Valitse Ota käyttöön, jos haluat, että verkko ilmoittaa saapuvasta puhelusta toisen puhelun aikana

(verkkopalvelu).

• Tiedot näytöllä puhelun jälkeen—Valitse Kyllä, jos haluat, että puhelimessa näkyy kunkin puhelun jälkeen puhelun kesto

ja hinta (verkkopalvelu).

• Oman numeron lähetys—Valitse Kyllä, jos haluat, että puhelusi vastaanottaja näkee numerosi (verkkopalvelu). Jos valitset

Sopim. mukaan, käytetään palveluntarjoajan kanssa sovittua asetusta.

• Puhelulinja—Puhelulinjan 1 tai 2 valitseminen puhelujen soittamista varten (verkkopalvelu). Käytössä voi olla esimerkiksi

yksityislinja ja työlinja. Lisätietoja toiminnon saatavuudesta saat verkko-operaattoriltasi tai palveluntarjoajaltasi. Jos valitset Linja 2, mutta et ole tilannut tätä verkkopalvelua, et voi soittaa puheluja. Voit vastata kummankin linjan

puheluihin riippumatta siitä, kumpi linja on valittu. Jos SIM-kortti tukee linjan valitsemisen estämistä, voit tehdä sen painamalla Valinnat-näppäintä ja valitsemalla Lukitse.

Vihje: Kun puhelin on valmiustilassa, voit vaihtaa linjan pitämällä -näppäintä painettuna.

- ) määritettyyn

Yleiset käyttöasetukset

Paina Valikko-näppäintä ja valitse Asetukset → Yleiset käyttöasetukset. Valitse jokin seuraavista asetuksista:

• Kieliasetukset—Voit valita näyttötekstien kielen valitsemalla Puhelimen kieli. Jos valitset Automaattinen, puhelin valitsee

kielen SIM-kortin sisältämien tietojen perusteella. Jos haluat käyttää tekstin kirjoittamiseen toista kieltä, valitse Tekstinsyöttökieli.

• Muistin tila—Kunkin toiminnon käytössä olevan ja käyttämän muistin määrän tarkistaminen.

• Automaattinen näppäinlukko—Näppäimistön lukitseminen näppäimien vahinkopainallusten estämiseksi. Puhelun aikana

voit käyttää puhelinta tavalliseen tapaan. Näppäimistö lukittuu automaattisesti, kun lopetat tai hylkäät puhelun.

• Näppäimistön turvalukko—Puhelimen asettaminen pyytämään suojakoodia näppäinlukkoa avattaessa.

• Solun tunniste—Puhelimen asettaminen ilmoittamaan, kun sitä käytetään MCN-mikrosoluverkkotekniikkaan

perustuvassa matkapuhelinverkossa (verkkopalvelu).

• Tervehdysteksti—Puhelimen näytössä virta kytkettäessä näkyvän tervehdystekstin näppäileminen.

• Operaattorin valinta—Puhelimen asettaminen valitsemaan automaattisesti jonkin alueella toimivista

matkapuhelinverkoista. Jos valitset Listalta, voit valita verkon, jolla on yhteiskäyttösopimus oman verkko-operaattorisi kanssa.

• SIM-palvelujen vahvistus—Puhelimen ja palveluntarjoajan välisten viestien asettaminen vahvistettavaksi.

Huomaa, että näiden palvelujen käyttäminen saattaa edellyttää tekstiviestin lähettämistä tai puhelinsoittoa ja näistä palveluista saatetaan laskuttaa.

• Valikon ohjetekstit—Puhelimen ohjetekstien asettaminen näkymään. Ohjetekstit sisältävät tietoja puhelimen

ominaisuuksien käyttämisestä.

• Puhelimen kytkentä-ääni—Kytkentä-äänen asettaminen kuulumaan, kun puhelimeen kytketään virta.

Chat- ja olotila-asetukset

Tietoa Chat- ja Oma olotila -palvelujen saatavuudesta saat verkko-operaattorilta tai palveluntarjoajalta. Voit vastaanottaa chat- ja olotila-asetukset OTA-viestinä.

Asetusten muokkaaminen ja ottaminen käyttöön

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Asetukset → Chat- ja olotila- asetukset.

2. Jos haluat määrittää asetukset, valitse Nykyiset chat- ja olotila-asetukset, siirry haluamasi asetusryhmän kohdalle ja paina

Käytä-näppäintä.

3. Valitse Muokkaa chat- ja olotila-asetuksia ja valitse asetukset yksi kerrallaan. Määritä kaikki tarvittavat asetukset verkkooperaattorilta tai palveluntarjoajalta saamiesi tietojen mukaan. Huomaa, että yhteysasetukset ovat Yhteysasetukset- valikossa.

Katso Over the Air (OTA) -asetuspalvelu sivulla 14.

Page 42

Asetukset

Lisävarusteasetukset

Lisävarusteasetusten valikko näkyy vain, jos puhelimeen on tai on ollut kytkettynä jokin yhteensopiva kannettava lisävaruste, kuten HF-rasia.

Paina Valikko-näppäintä ja valitse Asetukset → Lisälaite- asetukset. Voit valita haluamasi lisävarustevalikon, jos vastaava lisävaruste on tai on ollut kytkettynä puhelimeen. Joitakin lisävarusteita varten voit valita asetuksia, jotka otetaan käyttöön automaattisesti, kun liität lisävarusteen.

• Oletusprofiili—Valitun lisävarusteeseen puhelimeen liittämisen jälkeen automaattisesti käyttöön otettavan profiilin

valitseminen. Voit valita toisen profiilin, kun lisävaruste on kytketty puhelimeen.

• Automaattinen vastaus—Puhelimen asettaminen vastaamaan saapuvaan puheluun automaattisesti viiden sekunnin

kuluessa. Automaattinen vastaus ei toimi, jos Soittotapa-toiminnon asetus on Piippaus tai Äänetön.

• Taustavalot—Valojen asettaminen pysyvästi päälle (Käytössä). Valitse Automaattinen, jos haluat asettaa valot palamaan

15 sekuntia sen jälkeen, kun painat jotakin näppäintä.

Suojausasetukset

Suojausasetukset sisältävät suojakoodien ja muiden suojaustoimintojen asetukset. Kun puheluja rajoittavat turvatoiminnot (kuten puhelunesto, rajattu käyttäjäryhmä ja sallitut numerot) ovat käytössä,

puhelut laitteeseen ohjelmoituun viralliseen hätänumeroon voivat silti olla mahdollisia. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Asetukset → Suojausasetukset. Valitse jokin seuraavista toiminnoista:

• PIN-koodin kysely—Puhelimen asettaminen pyytämään PIN-koodi aina, kun puhelin kytketään päälle.

• Puhelunesto- palvelu (verkkopalvelu)—Puhelujen rajoittaminen.

• Sallitut numerot—Puhelimella tiettyihin puhelinnumeroihin soitettavien puhelujen ja niihin lähetettävien tekstiviestien

rajoittaminen (jos SIM-korttisi tukee tätä toimintoa). Kun puhelujen rajaus on käytössä, (E)GPRS-yhteyksiä ei sallita muutoin kuin tekstiviestejä (E)GPRS-yhteyden kautta

lähetettäessä. Vastaanottajan puhelinnumeron ja viestikeskuksen numeron on oltava rajausluettelossa.

• Rajattu käyttäjäryhmä (verkkopalvelu)—Niiden henkilöiden määrittäminen, joille voit soittaa puheluja ja jotka voivat

soittaa sinulle.

• Suojaustaso—Valitse Puhelin, jos haluat, että puhelin pyytää suojakoodin, kun siihen asetetaan uusi SIM-kortti.

Valitse Muisti, jos haluat asettaa puhelimen pyytämään suojakoodin, kun SIM-kortin muisti on valittu ja haluat vaihtaa käytettävän muistin tai kopioida tietoja muistista toiseen.

• Tunnusluvut—Tunnuslukujen vaihtaminen.

Alkuperäisten asetusten palautus

Voit palauttaa joiden valikkoasetusten alkuperäiset asetukset.

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Asetukset → Alkuper. ase- tusten palautus.

2. Näppäile suojakoodi ja paina OK-näppäintä. Huomaa, että näppäilemiäsi ja lataamiasi tietoja, kuten Luettelo-valikkoon tallennettuja nimiä ja puhelinnumeroja, ei

poisteta.

Page 43

10. Galleria

Voit tallentaa Galleria-valikon kansioihin kuvia ja soittoääniä, joita olet saanut esimerkiksi multimediaviesteissä. Puhelin tukee siihen noudettavan sisällön suojaamista Digital Rights Management (DRM) -järjestelmän avulla. Sisältöosa

(esimerkiksi soittoääni) voidaan suojata kytkemällä siihen erikseen määritettyjä käyttösääntöjä, kuten käyttökertojen määrä ja käyttöaika. Nämä säännöt on määritetty sisällön käyttöavaimessa, jonka palveluntarjoaja voi toimittaa sisällön mukana tai erikseen. Voit ehkä päivittää nämä käyttöavaimet. Ennen kuin hankit sisältöä tai sen käyttöavaimen, lue sen toimitusehdot, koska siitä voidaan veloittaa. Galleria käyttää jaettua muistia.

Gallerian kansiot

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Galleria. Näyttöön tulee kansioluettelo. Kuvat, Videoleikk., Piirrokset, Äänet ja Äänitteet ovat puhelimen alkuperäiset kansiot.

2. Siirry haluamasi kansion kohdalle ja paina Avaa-näppäintä, jos haluat nähdä kansion sisältämät tiedostot, tai paina

Valinnat-näppäintä, jos haluat nähdä käytettävissä olevat toiminnot.

• Valitse Lisää kansio, Poista kansio, Siirrä, Nimeä kansio, Tiedot, Selaustapa tai Järjestä. Puhelimen alkuperäisiä kansioita

ei voi poistaa, nimetä uudelleen tai siirtää.

• Valitse Muistin tila. Puhelimen muistin käytön tarkistaminen.

• Valitse Käyttöavaimet, kun haluat tarkastella käytettävissä olevia käyttöavaimia. Voit esimerkiksi poistaa

vanhentuneita käyttöavaimia.

• Valitse Noutaminen, kun haluat noutaa lisää kuvia ja ääniä. Valitse Grafiikkahaku, Soittoäänihaku tai Videohaku.

Näyttöön tulevat käytettävissä olevat kirjanmerkit. Valitse Muita kirjanmerkk., jos haluat avata Palvelut-valikon kirjanmerkkiluettelon.

Valitse sen sivun kirjanmerkki, jolle haluat muodostaa yhteyden. Jos yhteys ei muodostu, sivulle ei ehkä pääse sen palvelun kautta, jonka yhteysasetukset ovat käytettävissä. Avaa tällöin myös Palvelut-valikko ja ota toiset asetusryhmät käyttöön.

Tietoa eri palvelujen saatavuudesta ja hinnoista saat verkko-operaattorilta ja/tai palveluntarjoajalta. Nouda sisältöä vain luotettavista lähteistä.

3. Jos avasit kansion, siirry haluamasi tiedoston kohdalle. Jos haluat tarkastella tiedostoa, paina Avaa-näppäintä. Jos haluat lähettää tiedoston MMS-palvelun kautta, paina videoleikkeitä (H.263 baseline ja MPEG-4 simple profile).

Paina Valinnat-näppäintä ja valitse luettelosta haluamasi toiminto.

Katso Kirjanmerkit sivulla 60.

Katso Palveluyhteyden muodostaminen sivulla 59. Yritä muodostaa uudelleen yhteys sivulle.

-näppäintä. Puhelimella voi toistaa 3GP-muodossa olevia

Katso Jaettu muisti sivulla 6.

Galleria-valikossa olevia tiedostoja koskevat toiminnot

Joitakin näistä toiminnoista voi käyttää esimerkiksi Galleria-valikossa olevien tiedostojen kanssa. Siirry haluamasi tiedoston kohdalle ja paina Valinnat-näppäintä.

• Poista—Valittujen tiedostojen poistaminen.

• Lähetä—Valitun tiedoston lähettäminen MMS- tai infrapunayhteyden välityksellä.

• Muokkaa kuvaa—Valitun kuvatiedoston muokkaaminen.

• Siirrä—Tiedoston siirtäminen toiseen kansioon. Siirry kansioon, johon haluat siirtää tiedoston, paina Valinnat-näppäintä

ja valitse Siirrä tähän.

• Nimeä uudelleen—Tiedoston nimeäminen uudelleen.

• Taustakuvaksi—Valitun kuvatiedoston asettaminen taustakuvaksi.

• Soittoääneksi—Valitun äänitiedoston asettaminen soittoääneksi.

• Muistin tila—Puhelimen muistin käytön tarkistaminen.

• Sisältö käyttöön—Valitun tiedoston käyttöavaimen päivittäminen. Tämä toiminto näkyy vain, jos tiedoston

käyttöavaimen voi päivittää.

• Tiedot—Tiedoston tietojen, kuten sen päivämäärän, tarkistaminen.

• Selaustapa—Tiedostojen näyttötavan valitseminen.

• Järjestä—Tiedostojen ja kansioiden asettaminen järjestykseen niiden päivämäärän, tyypin, nimen tai koon mukaan.

• Poista kaikki—Kaikkien tiedostojen poistaminen valitusta kansiosta.

• Avaa peräkkäin—Kansiossa olevien tiedostojen tarkasteleminen peräkkäin.

• Lisää kansio—Uuden kansion luominen.

• Käyttöavaimet—Käytettävissä olevien käyttöavaimien luettelon tarkasteleminen. Voit esimerkiksi poistaa vanhentuneita

käyttöavaimia.

Page 44

11. Media

Kamera

Voit ottaa kuvia puhelimen kameralla. Kameran linssi on puhelimen takaosassa, ja puhelimen näyttöä voi käyttää etsimenä. Kamera tallentaa kuvat JPEG-muodossa

ja videoleikkeet H.263-muodossa (SubQCIF).

Valokuvaus

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Media → Kamera.

2. Voit ottaa tavallisen valokuvan valitsemalla Peruskuva. Jos haluat ottaa valokuvan, johon voi lisätä nimen tai yhteystietoluetteloon tallennetun puhelinnumeron, valitse Muotokuva. Jos on hämärää, valitse Yökuvaus.

Vihje: Voit käynnistää kameran nopeasti peruskuvatilaan painamalla -näppäintä valmiustilassa. Voit vaihtaa kameran tilan nopeasti esimerkiksi videotilaan pitämällä

3. Kuva tulee näkyviin etsimenä käytettävään näyttöön. Kun painat Valinnat-näppäintä, voit valita jonkin seuraavista toiminnoista:

• Vaihda käyttöt.—Kameran käyttötilan muuttaminen.

• Itselaukaisin—Itselaukaisimen käyttöönotto.

• Kuvasarja—Viiden peräkkäisen kuvan ottaminen nopeasti.

• Näytä edellinen—Kameratoiminnon käyttöönoton jälkeen viimeksi otetun kuvan tarkasteleminen.

• Avaa Galleria—Gallerian avaaminen.

4. Voit ottaa valokuvan ja tallentaa sen painamalla Ota kuva -näppäintä. Puhelin tallentaa valokuvan Galleria-valikon Kuvatkansioon.

Valokuvan tallentamisen jälkeen voit painaa Valinnat-näppäintä ja valita jonkin seuraavista toiminnoista.

• Suurenna—Kuvan lähentäminen.

• Lähetä—Valokuvan lähettäminen multimediaviestissä tai infrapunayhteyden kautta.

• Liitä nimeen—Valokuvan liittäminen yhteyshenkilön tietoihin.

• Nimeä uudelleen—Tallennetun kuvan nimeäminen uudelleen.

• Avaa Galleria—Galleria-valikon avaaminen.

• Säädä kontrastia—Kuvien kontrastin säätäminen.

• Taustakuvaksi—Kuvan asettaminen taustakuvaksi.

• Tiedot—Kuvan tietojen tarkasteleminen.

5. Voit ottaa toisen valokuvan painamalla Edell.-näppäintä tai poistaa otetun valokuvan painamalla Poista-näppäintä.

Vihje: Voit ottaa kameran itselaukaisimen käyttöön yhtä kuvaa varten kerrallaan. Paina Valinnatnäppäintä ja valitse Itselaukaisin. Paina Aloita-näppäintä. Kamera ottaa valokuvan tietyn ajan kuluttua ja tallentaa sen Galleria-valikkoon. Kun itselaukaisimen ajastin on käynnissä, puhelimesta kuuluu merkkiääni.

- tai -näppäintä painettuna.

Videoleikkeen nauhoittaminen

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Media → Kamera → Video.

2. Aloita videoleikkeen nauhoitus painamalla Nauhoita-näppäintä. Videoleikkeen nauhoituksen aikana näytön yläosassa näkyy

Jos haluat keskeyttää nauhoituksen, paina Tauko-näppäintä. Voit jatkaa nauhoitusta painamalla Jatka-näppäintä.

3. Lopeta nauhoitus painamalla Lopeta-näppäintä. Puhelin tallentaa videoleikkeen Galleria-valikon Videoleikk.-kansioon.

4. Voit katsella nauhoituksen painamalla Toista-näppäintä, tallentaa toisen videoleikkeen painamalla Edell.-näppäintä tai valita jonkin seuraavista toiminnoista painamalla Valinnat-näppäintä:

• Poista—Nauhoituksen poistaminen.

• Lähetä—Nauhoituksen lähettäminen multimediaviestissä tai infrapunayhteyden kautta.

• Nimeä uudelleen—Tallennetun nauhoituksen nimeäminen uudelleen.

• Avaa Galleria—Galleria-valikon avaaminen.

• Mykistä—Toistetun nauhoituksen äänien mykistäminen.

• Säädä kontrastia—Nauhoituksen kontrastin säätäminen.

• Tiedot—Nauhoituksen tietojen tarkasteleminen.

ja jäljellä oleva nauhoitusaika.

Kameran asetukset

Voit muuttaa kameran asetuksia Kamera-valikossa valitsemalla ensin Asetukset ja sitten jonkin luettelon vaihtoehdoista.

Page 45

Media

• Kuvan laatu—Tallennettavan kuvatiedoston pakkaussuhteen määrittäminen. Valitse Hyvä, Normaali tai Tyydyttävä. Hyvä

tuottaa parhaan kuvanlaadun, mutta käyttää eniten muistia.

• Videoleikkeen pituus—Nauhoitettujen videoleikkeiden pituuden valitseminen.

• Kameran äänet—Sulkimen ja itselaukaisimen äänien käyttöönotto (Käytössä) tai poistaminen käytöstä (Ei käytössä).

• Oletusotsikko—Tallennettavan kuvan nimen määrittäminen. Jos valitset Automaattinen, puhelin käyttää oletusnimeä. Jos

valitset Oma otsikko, voit näppäillä nimen ja muokata sitä.

Radio

FM-radio käyttää kannettavan HF:n johtoa antennina. Laitteeseen on liitettävä yhteensopiva kannettava HF, jotta FM-radio toimisi kunnolla.

Varoitus:

Kuuntele musiikkia kohtuullisella äänenvoimakkuudella. Jatkuva altistuminen suurelle äänenvoimakkuudelle voi vahingoittaa kuuloasi.

Radiolähetyksen laatu määräytyy sen mukaan, miten radioasema kuuluu paikassa, jossa olet.

Radion käynnistäminen ja sammuttaminen

1. Kytke radio päälle painamalla Valikko-näppäintä ja valitsemalla Media → Radio. Näyttöön tulee seuraavat tiedot:

• Kanavan muistipaikan numero ja radiokanavan nimi, jos olet tallentanut kanavan.

• Radiokanavan taajuus.

2. Jos olet tallentanut radiokanavia aiemmin, voit siirtyä haluamasi kanavan kohdalle tai valita kanavan 1 - 9 painamalla sitä vastaavaa numeronäppäintä.

Kun käytät puhelimen kanssa yhteensopivaa kannettavaa HF:ää, jossa on painike, voit siirtyä tallentamasi radiokanavan kohdalle painamalla kyseistä painiketta.

3. Kytke radio päälle painamalla Valinnat-näppäintä ja valitsemalla Sulje.

Vihje: Voit kytkeä radion nopeasti pois päältä pitämällä -näppäintä painettuna.

Radiokanavan virittäminen

Kun radio on päällä, käynnistä kanavahaku pitämällä - tai -näppäintä painettuna. Haku pysähtyy, kun kanava löytyy. Tallenna kanava valitsemalla Tallenna kanava. Näppäile kanavan nimi ja paina OK-näppäintä. Valitse kanavan muistipaikka.

Vihje: Voit tallentaa kanavan nopeasti muistipaikkaan 1 - 9 pitämällä kyseistä numeronäppäintä painettuna, näppäilemällä kanavan nimen ja painamalla OK-näppäintä.

Radion kuunteleminen

Varoitus:

Älä pidä laitetta korvallasi kaiuttimen käytön aikana, koska äänenvoimakkuus voi olla erittäin suuri.

Kun radio on päällä, paina Valinnat-näppäintä ja valitse jokin seuraavista toiminnoista:

• Sulje—Radion kytkeminen pois päältä.

• Tallenna kanava—Haetun radiokanavan tallentaminen. Puhelimeen voi tallentaa enintään 20 radiokanavaa.

• Automaatt. haku—Voit aloittaa automaattisen kanavahaun ja kanavien selaamisen ylös- tai alaspäin painamalla

tai

Tallenna kanava.

• Haku käsin—Voit selata taajuuksia ylös- tai alaspäin 0,1 MHz:n askellusvälein painamalla lyhyesti

näppäintä. Jos pidät tallentaa kanavan, paina OK-näppäintä ja valitse Tallenna kanava.

• Aseta taajuus—Suosikkiradiokanavien tallentaminen. Jos tiedät haluamasi radiokanavan taajuuden (87,5 MHz - 108,0

MHz), näppäile se ja paina OK-näppäintä. Jos haluat tallentaa kanavan, paina OK-näppäintä ja valitse Tallenna kanava.

-näppäintä. Haku pysähtyy, kun kanava löytyy. Jos haluat tallentaa kanavan, paina OK-näppäintä ja valitse

- tai -

- tai -näppäintä painettuna, voit selata taajuuksia nopeasti ylös- tai alaspäin. Jos haluat

Vihje: Voit valita Haku käsin -toiminnon nopeasti painamalla -näppäintä Radio-valikossa.

Vihje: Voit valita Aseta taajuus -toiminnon nopeasti painamalla -näppäintä Radio-valikossa.

• Poista kanava—Tallennettujen kanavien poistaminen. Jos haluat poistaa tallennetun kanavan, siirry sen kohdalle, paina

Poista-näppäintä ja vahvista poisto.

• Muuta nimeä—Tallennetun kanavan nimen vaihtaminen. Näppäile uusi nimi ja paina OK-näppäintä.

Page 46

Media

• Kaiutin tai Kuuloke—Radion kuunteleminen kaiuttimen (tai kannettavan HF:n) kautta. Pidä kannettavaa HF:ää kytkettynä

puhelimeen. Kannettavan HF:n johto toimii radion antennina.

• Monoääni tai Stereoääni—Radion kuunteleminen monona (tai stereona).

Kun soitat puhelun tai vastaat puheluun radion kuuntelemisen aikana, radio mykistyy puhelun ajaksi. Kun lopetat puhelun, radion äänenvoimakkuus palaa entiselleen.

Huomaa, että sovellusten (E)GPRS- tai HSCSD-tietoliikenne saattaa häiritä radiovastaanottoa.

Äänitys

Voit äänittää puhetta, muuta ääntä tai käynnissä olevaa puhelua enintään kolme minuuttia. Voit esimerkiksi äänittää nimen ja puhelinnumeron, jotta voit kirjoittaa ne myöhemmin muistiin. Voit myös asettaa äänitteen soittoääneksi.

Äänitys-sovellusta ei voi käyttää, kun datapuhelu tai GPRS-yhteys on aktiivisessa käytössä.

Äänittäminen

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Media → Äänitys.

2. Aloita äänitys valitsemalla Äänitä. Jos haluat aloittaa äänityksen puhelun aikana, paina Valinnat-näppäintä ja valitse

Äänitä. Kun äänität puhelua, pidä puhelinta normaalissa asennossa lähellä korvaasi. Puhelun osapuolet kuulevat hiljaisen

äänimerkin noin viiden sekunnin välein.

3. Kun haluat lopettaa äänityksen, paina Lopeta-näppäintä. Äänite tallennetaan Galleria-valikon Äänitteet-kansioon. Jos haluat kuulla viimeksi tallennetun äänitteen, valitse Toista viime nauh.. Jos haluat lähettää äänitteen multimediaviestinä tai infrapunayhteyden kautta, valitse Lähetä.

Äänitteiden kuunteleminen

1. Voit kuunnella äänitettyjä tallenteita painamalla Valikko-näppäintä ja valitsemalla Media → Äänitys → Äänitykset. Näyttöön tulee Galleria-valikon kansioluettelo.

2. Avaa Äänitteet-kansio ja valitse äänite, jonka haluat kuunnella. Jos haluat lisätietoja käytettävissä olevista äänitystoiminnoista,

Katso Galleria-valikossa olevia tiedostoja koskevat toiminnot sivulla 43.

Page 47

12. Pikayhteydet

Matkapuhelimen pikayhteys (Push to talk, PTT) on kaksisuuntainen GSM- tai GPRS-verkossa toimiva radiopalvelu. Pikayhteystoiminnon avulla voidaan muodostaa suora ääniyhteys nopeasti yhtä näppäintä painamalla.

Pikayhteyden kautta voi puhua yhdelle tai useammalle yhteensopivaa laitetta käyttävälle henkilölle. Henkilön tai henkilöiden, joille soitat, ei tarvitse vastata puhelimeen. GPRS-yhteyslaskurien lisäksi puhelu rekisteröityy vain Puhelutiedot- valikon edellisten puhelujen luettelon kahdenkeskisten puhelujen luetteloon. Puhelun aikana kannattaa varmistaa, että molemmat osapuolet kuulevat toistensa äänen, koska pikayhteyttä käytettäessä ei voi olla varma siitä, kuunteleeko toinen osapuoli puhelinta.

Tietoa palvelun saatavuudesta, hinnoista ja tilaamisesta saat verkko-operaattorilta tai palveluntarjoajalta. Huomaa, että yhteiskäyttöpalvelut saattavat olla rajoittuneempia kuin normaalit puhelut.

Ennen pikayhteyspalvelun käyttämistä on määritettävä tarvittavat pikayhteyspalveluasetukset. Voit käyttää puhelimen muita toimintoja pikayhteyspalveluyhteyden aikana. Matkapuhelinverkon pikayhteydet eivät ole

perinteisiä ääniyhteyksiä, joten monet perinteisten puhelujen palvelut (kuten vastaaja) eivät ole käytettävissä pikayhteyttä käytettäessä.

Pikayhteysvalikon avaaminen

Paina Valikko-näppäintä ja valitse Pikayhteys. Pikayhteysvalikon valintaluettelo tulee näkyviin.

• Voit muodostaa tai katkaista pikayhteyspalveluyhteyden valitsemalla Pikayht. käyttöön tai Pikayht. pois käyt..

• Voit tarkistaa vastaanotetut soittopyynnöt valitsemalla Tak.soittopyynn..

• Voit avata pikayhteysryhmien luettelon valitsemalla Ryhmälista.

Vihje: Ryhmälista-valikon voi avata nopeasti valmiustilassa painamalla -näppäintä.

• Valitsemalla Nimiluettelo voit avata luettelon henkilöistä, joille olet lisännyt pikayhteysosoitteen.

• Voit lisätä uuden pikayhteysryhmän valitsemalla Lisää ryhmä.

• Voit määrittää pikayhteystoiminnon edellyttämät asetukset valitsemalla Asetukset.

• Voit avata selaimen ja muodostaa yhteyden palveluntarjoajan pikayhteysverkkoportaaliin valitsemalla Palvelut.

Pikayhteysasetukset

Pikayhteysasetukset on jaettu kahteen luokkaan: käyttö- ja palveluasetuksiin.

Käyttöasetukset

Paina Valikko-näppäintä ja valitse Pikayhteys → Asetukset → Pikayhteys- asetukset.

• Voit asettaa puhelimen sallimaan saapuvat kahdenkeskiset puhelut valitsemalla Henkilökohtaiset kutsut → Käytössä. Jos valitset Ei käytössä, voit muodostaa kahdenkeskisiä yhteyksiä, mutta et vastaanottaa niitä. Tietyt palveluntarjoajan palvelut saattavat korvata nämä asetukset. Voit asettaa puhelimen ilmoittamaan saapuvista kahdenkeskisistä puheluista soittoäänellä valitsemalla Henkilökohtaiset kutsut → Ilmoita.

• Voit ottaa kuunteluryhmät käyttöön valitsemalla Kuunneltavat ryhmät → Käytössä.

• Voit asettaa puhelimen muodostamaan automaattisen yhteyden pikayhteyspalveluun, kun puhelimeen kytketään virta, valitsemalla Pikayhteyden tila käynnistettäessä → Kyllä.

• Voit piilottaa pikayhteysosoitteen ryhmäpuheluista ja kahdenkeskisistä puheluista valitsemalla Lähetä oma

pikayhteysosoite → Ei.

• Voit myös valita pikayhteyksien soittoäänet Ääniasetukset-valikosta. Voit asettaa puhelimen käyttämään kaiutinta tai kuuloketta pikayhteyksissä valitsemalla Ääniasetukset → Pikayhteyden asetukset → Äänivalinnat → Kaiutin tai Kuuloke. Jos valitset Ei saa häiritä, et voi soittaa pikayhteyspuheluja tai vastaanottaa niitä.

Pikayhteyspalveluasetukset

Tietoa pikayhteyspalveluasetuksista saat verkko-operaattorilta tai palveluntarjoajalta. Voit ehkä saada nämä asetukset OTAviestinä.

Asetusten muokkaaminen ja käyttöönotto

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Pikayhteys → Asetukset.

2. Jos haluat näppäillä asetukset, valitse Nykyiset pal- veluasetukset, siirry haluamasi asetusryhmän kohdalle ja paina Käytä-

3. Valitse Muokkaa nykyisiä palveluasetuksia. Valitse asetukset yksi kerrallaan ja näppäile kaikki tarvittavat asetukset verkko-

Katso Over the Air (OTA) -asetuspalvelu sivulla 14.

näppäintä.

operaattorilta tai palveluntarjoajalta saamiesi tietojen mukaan. Tarvittavat yhteysasetukset ovat Yhteysasetuksetalivalikossa.

Page 48

Pikayhteydet

Pikayhteyspalveluyhteyden muodostaminen ja katkaiseminen

• Voit muodostaa pikayhteyspalveluyhteyden painamalla Valikko-näppäintä ja valitsemalla Pikayhteys → Pikayht.

käyttöön.

muodostaa palveluyhteyttä automaattisesti, kunnes katkaiset pikayhteyspalveluyhteyden. Jos olet lisännyt puhelimeen ryhmiä, saat automaattisesti kutsun liittyä aktiivisiin (Oletus ja Kuunneltava) ryhmiin, ja oletusryhmän nimi tulee näkyviin valmiustilassa.

• Voit katkaista pikayhteyspalveluyhteyden valitsemalla Pikayht. pois käyt..

ilmaisee, että pikayhteys on käytössä, ja että palvelu on tilapäisesti tavoittamattomissa. Puhelin yrittää

Pikayhteyspuhelun soittaminen ja vastaanottaminen

Aseta puhelin käyttämään pikayhteyksissä kaiutinta tai kuuloketta. Kun kuuloke on käytössä, voit käyttää puhelinta normaalisti pitämällä sitä korvallasi.

Varoitus:

Älä pidä laitetta korvallasi kaiuttimen käytön aikana, koska äänenvoimakkuus voi olla erittäin suuri.

Ryhmäpuhelun soittaminen

Voit soittaa tai vastaanottaa ryhmäpuhelun muodostamalla yhteyden pikayhteyspalveluun. Jos haluat soittaa oletusryhmäpuhelun, paina pikayhteysnäppäintä. Kun yhteys on muodostettu, kuuluu merkkiääni ja

puhelimessa näkyy näyttönimesi ja ryhmän nimi. Voit soittaa pikayhteyspuhelun muuhun kuin oletusryhmään valitsemalla pikayhteysvalikosta Ryhmälista, siirtymällä

haluamasi ryhmän kohdalle ja painamalla pikayhteysnäppäintä. Kun puhut, pidä pikayhteysnäppäintä painettuna ja pidä puhelinta niin, että näet sen näytön. Kun olet sanonut sanottavasi,

vapauta pikayhteysnäppäin. Ryhmäpuhelussa kuuluu kulloinkin sen henkilön ääni, joka on painanut pikayhteysnäppäintä ensin. Kun tämä henkilö vapauttaa pikayhteysnäppäimen, puhevuoron saa henkilö, joka painaa seuraavaksi pikayhteysnäppäintä.

Kahdenkeskisen puhelun soittaminen

Kahdenkeskisessä pikayhteyspuhelussa puhut vain yhden henkilön kanssa ryhmän sijasta.

• Kun pikayhteyspalveluyhteys on muodostettu, voit soittaa kahdenkeskisiä puheluja eri tavoilla: Valitsemalla Nimiluettelo voit aloittaa kahdenkeskisen puhelun luettelosta, joka sisältää ne henkilöt, joille olet lisännyt palveluntarjoajalta saadun pikayhteysosoitteen. Siirry haluamasi henkilön kohdalle, ja paina pikayhteysnäppäintä. Voit valita yhteystiedon myös

Luettelo-luettelossa.

• Voit aloittaa kahdenkeskisen pikayhteyspuhelun pikayhteysryhmien luettelosta valitsemalla Ryhmälista ja siirtymällä haluamasi ryhmän kohdalle. Paina Valinnat-näppäintä, valitse Aktiiviset jäsenet, siirry haluamasi yhteystiedon kohdalle ja paina pikayhteysnäppäintä.

• Voit aloittaa kahdenkeskisen pikayhteyspuhelun vastaanottamiesi soittopyyntöjen luettelosta valitsemalla

Tak.soittopyynn.. Siirry haluamasi henkilön kohdalle ja paina pikayhteysnäppäintä.

Ryhmäpuheluun tai kahdenkeskiseen puheluun vastaaminen

Saapuvista ryhmäpuheluista ja kahdenkeskisistä puheluista ilmoitetaan lyhyellä äänimerkillä. Jos saapuva puhelu on ryhmäpuhelu, näytössä näkyy ryhmän nimi ja soittajan näyttönimi. Jos saapuva puhelu on Luettelo-valikkoon tallennetulta henkilöltä tuleva kahdenkeskinen puhelu, näytössä näkyy soittajan valikkoon tallennettu nimi. Muussa tapauksessa näytössä näkyy vain soittajan näyttönimi.

Voit hyväksyä tai hylätä kahdenkeskisen puhelun, jos olet asettanut puhelimen ilmoittamaan kahdenkeskisistä puheluista. Jos yrität puhua ryhmäpuhelun aikana pikayhteysnäppäintä painamalla, kun joku toinen ryhmäpuhelun osallistujista puhuu,

puhelimesta kuuluu jonotuksen merkkiääni ja näytössä näkyy Jonossa niin kauan kuin pidät pikayhteysnäppäintä painettuna. Pidä pikayhteysnäppäintä painettuna ja odota, että puhuva henkilö lopettaa puhumisen. Tämän jälkeen voit puhua.

Soittopyynnöt

Soittopyynnön lähettäminen

Jos kahdenkeskiseen puheluun ei vastata, voit lähettää soittopyynnön henkilölle, jolle yritit soittaa.

• Voit lähettää soittopyynnön eri tavoilla: Voit lähettää soittopyynnön Pikayhteys-valikon yhteystietoluettelosta valitsemalla Nimiluettelo. Siirry yhteystiedon kohdalle, paina Valinnat-näppäintä ja valitse Soittopyyntö.

• Voit lähettää soittopyynnön Luettelo-valikosta painamalla yhteystiedon kohdalle. Paina Tiedot-näppäintä, siirry pikayhteysosoitteen kohdalle, paina Valinnat-näppäintä ja valitse

Soittopyyntö.

-näppäintä valmiustilassa ja siirtymällä sitten haluamasi

Page 49

Pikayhteydet

• Voit lähettää soittopyynnön Pikayhteys-valikon ryhmäluettelosta valitsemalla Ryhmälista ja siirtymällä sitten haluamasi ryhmän kohdalle. Paina Valinnat-näppäintä, valitse Aktiiviset jäsenet, siirry haluamasi yhteystiedon kohdalle, paina

Valinnat-näppäintä ja valitse Soittopyyntö.

• Voit lähettää soittopyynnön Pikayhteys-valikon soittopyyntöluettelosta valitsemalla Tak.soittopyynn.. Siirry yhteystiedon kohdalle, paina Valinnat näppäintä ja valitse Soittopyyntö.

Soittopyyntöön vastaaminen

Kun saat soittopyynnön, valmiustilassa näkyy teksti Takaisinsoitto- pyyntö vastaanotettu.

1. Voit avata Tak.soittopyynn. -valikon painamalla Näytä. Pyynnön lähettäjän näyttönimi tulee näkyviin.

2. Voit aloittaa kahdenkeskisen puhelun painamalla pikayhteysnäppäintä.

3. Jos haluat lähettää pyynnön lähettäjälle soittopyynnön, paina Valinnat-näppäintä ja valitse Soittopyyntö. Voit poistaa pyynnön painamalla Poista-näppäintä.

Soittopyynnön lähettäjän tietojen tallentaminen

Kun saat soittopyynnön henkilöltä, jonka tietoja ei ole yhteystietoluettelossasi, voit tallentaa kyseisen henkilön nimen yhteysluetteloon.

1. Avaa Tak.soittopyynn. -valikko painamalla Näytä. Pyynnön lähettäjän näyttönimi tulee näkyviin.

2. Voit tarkistaa lähettäjän pikayhteysosoitteen painamalla Valinnat-näppäintä ja valitsemalla Näytä p.yht.osoite. Voit tallentaa uuden yhteyshenkilön tai lisätä yhteyshenkilön tietoihin hänen pikayhteysosoitteensa painamalla Valinnat-

näppäintä ja valitsemalla Tallenna nimellä tai Lisää nimeen.

Yksittäisten henkilöiden tietojen lisääminen

• Voit tallentaa puhelimeen niiden henkilöiden nimet, joille soitat usein kahdenkeskisiä pikayhteyspuheluita. Voit lisätä pikayhteysosoitteen henkilön Luettelo-valikossa oleviin tietoihin seuraavasti: Paina valmiustilassa haluamasi yhteystiedon kohdalle ja paina Tiedot → Valinnat-näppäintä. Valitse Lisää tietoja → Pikayhteysos..

• Voit lisätä henkilön pikayhteyksien yhteysluetteloon seuraavasti: Avaa pikayhteysvalikko ja valitse Nimiluettelo. Paina

Valinnat-näppäintä ja valitse Lisää nimi.

• Voit lisätä henkilön tiedot ryhmäluettelosta seuraavasti: Valitse Ryhmälista pikayhteyspalveluyhteyden ollessa muodostettuna, siirry haluamasi ryhmän kohdalle ja paina Valinnat-näppäintä. Valitse Aktiiviset jäsenet, siirry sen henkilön kohdalle, jonka yhteystiedot haluat tallentaa, paina Valinnat-näppäintä ja valitse Tallenna nimellä.

-näppäintä, siirry

Ryhmien luominen ja niiden asetusten määrittäminen

Kun soitat ryhmäpuhelun, kaikki ryhmään liittyneet henkilöt voivat kuunnella puhelua samanaikaisesti. Ryhmän jäsenet tunnistaa palveluntarjoajan heille määrittämistä käyttäjätunnuksista. Ryhmän jäsenet voivat valita

näyttönimen kutakin ryhmää varten. Tämä näyttönimi näkyy puhelua vastaanotettaessa. Ryhmät rekisteröidään URL-osoitteen mukaan. Ensimmäinen ryhmäistuntoon liittyvä ryhmän jäsen rekisteröi ryhmän URL-

osoitteen verkkoon. Pikayhteysryhmät on jaettu kolmeen luokkaan:

• Palveluntarjoajan ryhmät ovat suljettuja ryhmiä, joihin voivat liittyä vain palveluntarjoajan määrittämät käyttäjät.

• Ad hoc -ryhmät ovat käyttäjien luomia ryhmiä. Voit luoda oman ryhmän ja kutsua siihen jäseniä.

• Ad hoc pro -ryhmät ovat palveluntarjoajan ryhmään kuuluvista jäsenistä luotuja ryhmiä. Yrityksessä voi esimerkiksi olla

yksi suljettu ryhmä ja lukuisia suppeampia vastuualuekohtaisia ryhmiä.

Ryhmän lisääminen

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Pikayhteys → Lisää ryhmä → Opastettu.

2. Voit määrittää ryhmän suojaustason valitsemalla Avoin ryhmä tai Suojattu ryhmä. Jos valitset Suojattu ryhmä, puhelin luo ryhmän osoitteeseen automaattisesti salatun osan, jota ryhmän jäsenet eivät näe

saadessaan kutsun liittyä ryhmään. Vain suojatun ryhmän luonut henkilö voi kutsua jäseniä suojattuun ryhmään.

3. Näppäile ryhmän nimi ja paina OK-näppäintä.

4. Valitse ryhmän tilaksi Oletus, Kuunneltava tai Ei aktiivinen. Puhelimen näyttöön tulee ilmoitus ryhmän tallentamisesta ja sen tilasta. Oletus ja Kuunneltava ovat käytössä olevia ryhmiä. Kun aloitat ryhmäpuhelun painamalla pikayhteysnäppäintä, soitettu ryhmä on oletusryhmä paitsi, jos olet valinnut valikosta jonkin toisen ryhmän tai yhteyshenkilön.

5. Voit lähettää kutsun liittyä ryhmään painamalla Kyllä-näppäintä, kun puhelin pyytää lähettämään kutsun. Kutsun voi lähettää tekstiviestinä tai infrapunayhteyden kautta.

Avoimiin ryhmiin kutsutut jäsenet voivat kutsua ryhmään muita jäseniä.

Page 50

Pikayhteydet

Kutsun vastaanottaminen

Kun saat tekstiviestikutsun liittyä ryhmään, näyttöön tulee teksti Liittymiskutsu vastaanotettu:.

1. Voit tarkistaa kutsun lähettäneen henkilön näyttönimen ja ryhmän osoitteen (jos ryhmä ei ole suojattu) painamalla

Näytä-näppäintä.

2. Voit lisätä ryhmän puhelimeen painamalla Tallenna-näppäintä ja määrittämällä sitten ryhmän tilan valitsemalla Oletus,

Kuunneltava tai Ei aktiivinen.

Voit hylätä kutsun painamalla Poistu → Kyllä tai Näytä → Hylkää → Kyllä.

Page 51

13. Ajanhallinta

Herätyskello

Hälytyksen kellonajan ja hälytysäänen asettaminen

Herätyskello toimii myös silloin, kun puhelin on pois päältä, jos akussa on tarpeeksi virtaa jäljellä.

1. Voit asettaa hälytyksen painamalla Valikko-näppäintä ja valitsemalla Ajanhallinta → Herätyskello → Herätysaika.

2. Voit valita hälytysäänen valitsemalla Hälytysääni. Jos valitset hälytysääneksi radion, kytke puhelimeen kannettava HF. Hälytysäänenä käytetään viimeksi kuunneltua

radiokanavaa. Radiohälytys kuuluu kaiuttimesta, vaikka kannettava HF on liitetty. Jos kannettava HF irrotetaan puhelimesta, hälytysäänenä käytetään oletushälytystä.

Hälytysaajan umpeutuminen

Jos laite on pois päältä määritettynä hälytysaikana, laitteeseen kytkeytyy virta ja se aloittaa hälytysäänen soittamisen. Jos painat Lopeta-näppäintä, laite kysyy, haluatko aktivoida laitteen puheluja varten. Voit sulkea laitteen painamalla Einäppäintä tai soittaa ja vastaanottaa puheluja painamalla Kyllä-näppäintä. Älä paina Kyllä-näppäintä, kun matkapuhelimen käyttö voi aiheuttaa häiriöitä tai vaaratilanteen.

Jos puhelin on päällä hälytystä annettaessa, puhelimen näytössä vilkkuu teksti Herätys! ja siinä näkyy nykyinen aika. Voit kytkeä hälytyksen pois päältä painamalla Lopeta-näppäintä. Voit keskeyttää hälytyksen kymmeneksi minuutiksi painamalla

Torkku-näppäintä tai jotakin muuta näppäintä kuin Lopeta.

Kalenteri

Voit merkitä kalenteriin tapaamisten, kokousten, merkki- ja juhlapäivien sekä muiden tapahtumien ajankohdat. Lisäksi voit liittää kalenterimerkintöihin hälytyksen.

Paina Valikko-näppäintä ja valitse Ajanhallinta → Kalenteri. Siirry haluamaasi päivään. Nykyisen päivän ympärillä on kehys. Jos päivälle on merkintöjä, päivä on lihavoitu.

• Voit tarkistaa päivän kalenterimerkinnät painamalla Näytä-näppäintä. Voit tarkastella yksittäistä merkintää painamalla

Näytä-näppäintä. Jos merkintään on liitetty hälytys, sen kohdalla näkyy

lisätä merkinnän painamalla Uusi-näppäintä.

• Jos haluat nähdä koko viikon, paina Valinnat-näppäintä ja valitse Viikkonäkymä.

• Jos haluat lisätä uuden merkinnän, paina Valinnat-näppäintä ja valitse Lisää merkintä.

• Valitse päivämäärä, kellonaika tai viikon ensimmäinen päivä painamalla Valinnat-näppäintä ja valitse Asetukset. Jos haluat poistaa vanhat merkinnät automaattisesti tietyn ajan kuluttua, valitse Autom. poisto. Toistuvia merkintöjä, kuten syntymäpäivämerkintöjä, ei poisteta.

Kun puhelin hälyttää merkinnän takia ja painat Näytä-näppäintä, merkintä tulee näyttöön. Jos näytössä on puhelumerkinnän symboli

, voit soittaa numeroon painamalla -näppäintä.

-symboli. Jos päivälle ei ole merkintöjä, voit

Tehtävälista

Voit tallentaa suoritettavaa tehtävää koskevan merkinnän, valita merkinnän tärkeysasteen ja merkitä tehtävän suoritetuksi. Voit asettaa merkinnät tärkeys- tai päivämääräjärjestykseen.

Paina Valikko-näppäintä ja valitse Ajanhallinta → Tehtävälista.

• Voit lisätä tyhjään merkintälistaan uuden merkinnän painamalla Uusi-näppäintä. Jos olet tallentanut merkintöjä aiemmin, paina Valinnat-näppäintä ja valitse Lisää. Näppäile merkintä ja paina Tallenna-näppäintä. Valitse merkinnän tärkeysaste: Erittäin tärkeä, Tavallinen tai Ei niin tärkeä. Puhelin asettaa merkinnälle automaattisesti määräajan ilman hälytystä. Jos haluat vaihtaa määräajan, avaa merkintä ja valitse määräaikatoiminto.

• Jos haluat nähdä merkinnän, siirry sen kohdalle ja paina Näytä-näppäintä. Kun tarkastelet merkintää, voit esimerkiksi muokata sen määräaikaa tai tärkeysastetta tai merkitä siihen liittyvän tehtävän suoritetuksi. Jos haluat muokata näytössä olevaa merkintää, paina Muokkaa-näppäintä.

Paina Valinnat-näppäintä ja valitse haluamasi vaihtoehto. Voit esimerkiksi poistaa valitun merkinnän tai kaikki merkinnät. Voit asettaa merkinnät tärkeysasteen tai määräajan mukaiseen järjestykseen, lähettää merkinnän toiseen puhelimeen, tallentaa merkinnän kalenteriin tai avata kalenterin.

Merkinnät

Voit kirjoittaa merkintöjä ja lähettää niitä yhteensopiviin laitteisiin infrapunayhteyden kautta tai teksti- tai multimediaviesteinä.

Paina Valikko-näppäintä ja valitse Ajanhallinta → Muistikirja.

Page 52

Ajanhallinta

• Jos merkintäluettelo on tyhjä, voit luoda merkinnän painamalla Uusi mrk-näppäintä. Jos merkintöjä on tallennettu aiemmin, paina ensin Valinnat-näppäintä ja valitse Lisää merkintä ja kirjoita sitten merkintä ja tallenna se.

• Voit merkintää kirjoitettaessasi lisätä siihen kirjoitushetken kellonajan ja päivämäärän painamalla Valinnat-näppäintä ja valitsemalla Lisää pvm ja aika.

Synkronointi

Jos olet tallentanut näitä tietoja yhteensopivalle Internet-palvelimelle, voit päivittää puhelimessa olevat tiedot Internetpalvelimen mukaisiksi puhelimen synkronointitoiminnon avulla. Tietojen synkronointi etäpalvelimen kanssa on verkkopalvelu. Jos haluat päivittää puhelimen kalenterin ja puhelinluettelon tiedot yhteensopivassa tietokoneessa olevien tietojen mukaisiksi, käynnistä synkronointi tietokoneella. SIM-kortille tallennettuja yhteystietoja ei synkronoida. Jos vastaat puheluun synkronoinnin aikana, synkronointi lopetetaan ja joudut aloittamaan sen uudelleen.

Synkronoinnin aloittaminen puhelimesta

Ennen kuin käynnistät synkronoinnin puhelimella, sinun pitää ehkä

1. tilata synkronointipalvelu. Lisätietoja synkronointipalvelun saatavuudesta ja asetuksista saat verkko-operaattorilta tai palveluntarjoajalta.

2. hankkia synkronointiasetukset verkko-operaattorilta tai palveluntarjoajalta.

3. määrittää synkronoinnissa tarvittavat yhteysasetukset.

Voit käynnistää synkronoinnin puhelimella seuraavasti:

1. Ota käyttöön synkronoinnissa tarvittavat yhteysasetukset.

2. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Ajanhallinta → Synkronointi → Asetukset → Nyk. Internetin synkronointiaset.. Siirry haluamasi asetusryhmän kohdalle ja paina Käytä-näppäintä. Voit valita synkronoitavat tiedot.

Synkronointiasetukset sivulla 52.

3. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Ajanhallinta → Synkronoi.

4. Käytössä olevan ryhmän valitut tiedot synkronoidaan vahvistuksen jälkeen. Huomaa, että tietojen synkronointi ensimmäisen kerran tai synkronoinnin keskeytymisen jälkeen voi kestää 30

minuuttia, jos puhelinluettelo tai kalenteri on täynnä.

Katso Palveluasetusten tallentaminen sivulla 59.

Katso Synkronointiasetukset sivulla 52.

Katso

Synkronointiasetukset

Voit saada synkronointiasetukset OTA-viestinä verkko-operaattorilta tai palveluntarjoajalta. Katso Over the Air (OTA) -

asetuspalvelu sivulla 14.

Asetusten näppäileminen käsin

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Ajanhallinta → Synkronointi → Asetukset → Nyk. Internetin synkronointiaset..

2. Siirry haluamasi asetusryhmän kohdalle ja paina Käytä-näppäintä. Sinun on otettava käyttöön asetusryhmä, johon haluat tallentaa synkronointiasetukset. Asetusryhmä sisältää asetukset,

jotka tarvitaan yhteyden luomiseen palveluun.

3. Valitse Muokkaa nyk. In- ternetin synkr.as.. Valitse asetukset yksi kerrallaan ja määritä kaikki tarvittavat asetukset.

• Asetusryhmän nimi—Anna asetusryhmälle uusi nimi ja paina OK-näppäintä.

• Synkronoitavat tiedot—Valitse synkronoitavat tiedot (esimerkiksi Puhelinluettelo, Kalenteri tai Muistikirja) ja paina

Valmis-näppäintä.

• Tietokannan osoitteet—Valitse muokattava Puhelinluettelo- tietokanta, Kalenteri- tietokanta tai Muistikirja- tietokanta.

Näppäile tietokannan nimi ja paina OK-näppäintä.

• Käyttäjätunnus—Näppäile käyttäjätunnus ja paina OK-näppäintä.

• Salasana—Näppäile salasana ja paina OK-näppäintä.

• Synkronointi- palvelin—Näppäile palvelimen nimi ja paina OK-näppäintä.

• Yhteysasetukset—Määritä synkronoinnissa tarvittavat yhteysasetukset.

Valitse asetukset yksitellen ja näppäile kaikki tarvittavat asetukset. Saat asetukset verkko-operaattorilta tai palveluntarjoajalta.

Valitse PC:n synkronointi- asetukset, jos haluat näppäillä käyttäjätunnuksen ja salasanan, joita käytetään palvelimen käynnistämässä synkronoinnissa.

Puhelimessa ja tietokoneessa on oltava sama käyttäjätunnus ja salasana.

Katso Asetusten näppäileminen käsin sivulla 29.

Synkronoinnin käynnistäminen yhteensopivalla tietokoneella

Kun haluat päivittää kalenterin ja puhelinluettelon tiedot yhteensopivassa tietokoneessa olevien tietojen mukaisiksi, liitä puhelin tietokoneeseen infrapunayhteyden kautta tai datakaapelin avulla. Tietokoneeseen on lisäksi oltava asennettuna PC Suite -ohjelmisto. Käynnistä synkronointi tietokoneessa PC Suite -ohjelmistolla.

Page 53

Ajanhallinta

Lompakko

Lompakko-valikossa voit tallentaa henkilökohtaisia tietoja, kuten luottokorttinumeroita, käyttäjätunnuksia ja salasanoja.

Tehdessäsi ostoksia verkossa voit noutaa tallennetut tiedot helposti ja lisätä ne automaattisesti tietokenttiin. Lompakkoon tallennetut tiedot suojataan lompakon suojakoodilla, jonka määrität lompakon ensimmäisellä käyttökerralla.

1. Kun näyttöön tulee teksti Luo lompakon suojakoodi:, näppäile haluamasi suojakoodi (4 - 10 merkkiä) ja paina OK- näppäintä.

2. Kun näyttöön tulee teksti Toista lompakon suojakoodi:, näppäile koodi uudelleen ja paina OK-näppäintä.

• Voit tyhjentää kaiken lompakon sisällön ja poistaa lompakon suojakoodin näppäilemällä valmiustilassa *#7370925538# (kirjaimina *#res wallet#). Tarvitset tätä toimintoa varten suojakoodin.

• Voit lisätä ja muokata sisältöä avaamalla lompakkovalikon.

• Kun haluat käyttää lompakon sisältöä matkapuhelinpalvelussa, avaa Lompakko-valikko selaimessa.

Lompakko-valikon avaaminen

Voit avata Lompakko-valikon painamalla Valikko-näppäintä ja valitsemalla Ajanhallinta → Lompakko. Näppäile lompakon suojakoodi, paina OK-näppäintä ja valitse jokin seuraavista toiminnoista:

• Lompak. profiilit—Korttiyhdistelmien luominen erilaisia palveluja varten.

Lompakkoprofiilista on hyötyä, jos palvelussa pitää täyttää erilaisia tietoja. Voit valita sopivan lompakkoprofiilin sen sijaan, että valitsisit tarvittavat kortit yksitellen.

• Kortit—Korttitietojen tallentaminen.

• Liput—Ostamiasi sähköisiä lippuja koskevien ilmoitusten tallentaminen. Jos haluat nähdä liput, paina Valinnat-

näppäintä ja valitse Näytä.

• Kuitit—Ostoista saamiesi kuittien tallentaminen.

• Omat merkinnät—Henkilökohtaisten tietojen tallentaminen ja niiden suojaaminen lompakon PIN-koodilla.

• Asetukset—Lompakon suojakoodin vaihtaminen ja RFID-koodin (Radio Frequency Identification) asettaminen.

Korttitietojen tallentaminen

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Ajanhallinta → Lompakko. Näppäile lompakon koodi, paina OK-näppäintä ja valitse

Kortit.

2. Valitse sen kortin tyyppi, jonka tiedot tallennetaan:

• Maksukortti—Luotto- ja pankkikortit.

• Asiakaskortti—Jäsenkortit.

• Pääsykortti—Verkkopalveluissa tarvittavat käyttäjätunnukset ja salasanat.

• Käyttäjätieto- kortti—Verkkopalveluissa käytettävät mukautetut asetukset.

• Osoitekortit—Erilaiset yhteystiedot, kuten toimitus- ja laskutusosoitteet.

3. Jos lompakkoon ei ole lisätty korttitietoja aiemmin, paina Lisää -näppäintä. Muussa tapauksessa paina Valinnatnäppäintä ja valitse Lisää uusi. Täytä tiedot kenttiin.

Voit saada korttitiedot puhelimeen OTA-viestinä, jos palveluntarjoaja tukee kyseistä palvelua. Ilmoituksessa on tieto siitä, mihin luokkaan kortti kuuluu. Tallenna tai hylkää vastaanottamasi kortti. Voit tarkastella korttia ja muuttaa sen nimen, mutta et voi muokata sitä. Tarkista tämän palvelun saatavuus palveluntarjoajalta.

Omat merkinnät

Voit tallentaa omia merkintöjä, kuten tilinumeroita, koodeja ja muistiinpanoja.

• Voit lisätä oman merkinnän avaamalla lompakon ja valitsemalla Omat merkinnät. Jos merkintöjä ei ole lisätty aiemmin,

paina Lisää-näppäintä. Muussa tapauksessa paina Valinnat-näppäintä ja valitse Lisää uusi.

• Jos haluat nähdä merkinnän, siirry sen kohdalle ja paina Näytä-näppäintä.

• Voit muokata näytössä olevaa merkintää painamalla Muokkaa-näppäintä.

Paina merkinnän tarkastelemisen aikana Valinnat-näppäintä ja valitse jokin seuraavista toiminnoista:

• Kopioi viestiin—Merkinnän lähettäminen tekstiviestinä.

• Kopioi kalenteriin—Merkinnän tallentaminen kalenteriin muistioksi.

• Poimi tiedot—Puhelinnumerojen, sähköpostiosoitteiden ja Internet-osoitteiden poimiminen merkinnästä.

• Poista—Merkinnän poistaminen.

Voit yhdistää tallennettuja korttitietoja lompakkoprofiileiksi. Lompakkoprofiileja voit käyttää korttitietojen noutamiseen verkkosivujen selaamisen aikana.

Page 54

Ajanhallinta

Lompakkoprofiilin luominen

Kun olet tallentanut korttiesi tiedot, voit yhdistellä niitä lompakkoprofiileiksi. Profiilien avulla voit noutaa lompakossa olevia korttitietoja verkkosivujen selaamisen aikana.

1. Avaa lompakko ja valitse Lompak. profiilit.

2. Jos haluat luoda uuden lompakkoprofiilin eikä niitä ole luotu aiemmin, paina Lisää-näppäintä. Muussa tapauksessa paina

Valinnat-näppäintä ja valitse Lisää uusi.

3. Valitse haluamasi tiedot lompakkoon tallennetuista korttitiedoista.

• Valitse seuraavaksi maksukortti— Valitse maksukorttien luettelosta.

• Valitse seuraavaksi asiakaskortti—Valitse asiakaskorttien luettelosta.

• Valitse seuraavaksi pääsykortti—Valitse pääsykorttien luettelosta.

• Valitse seuraavaksi käyttäjä- tietokortti—Valitse käyttäjätietokorttien luettelosta.

• Valitse seuraavaksi laskutus- osoite—Valitse osoitekorttien luettelosta.

• Valitse seuraavaksi toimitus- osoite—Valitse osoitekorttien luettelosta.

• Valitse seuraavaksi kuitin toimi- tusosoite—Valitse osoitekorttien luettelosta.

• Valitse seuraavaksi kuitin toimitustapa—Valitse Puhelinnumeroon tai Sähköpostiin.

• Lompakon profiilin nimi:—Näppäile profiilin nimi.

Lompakon asetukset

Voit muuttaa lompakon asetuksia avaamalla lompakon ja valitsemalla Asetukset.

• Voit vaihtaa lompakon suojakoodin valitsemalla Vaihda koodi.

• Voit asettaa RFID-koodin (Radio Frequency Identification) valitsemalla RFID-tunnus.

Page 55

14. Sovellukset

Pelit

Tässä valikossa voit käyttää ja hallita puhelimeen asennettuja Java-pelejä. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Sovellukset → Pelit.

• Paina Valinnat-näppäintä ja valitse Noutaminen, jos haluat ladata pelin puhelimeen, tai Sovell. asetukset, jos haluat asettaa pelien ääni-, valo- ja värinäasetukset.

• Voit valita ja käynnistää pelin siirtymällä sen tai peliryhmän kohdalle ja painamalla sitten Avaa- tai

Valinnat-näppäintä ja valitse haluamasi toiminto valikosta.

Huomaa, että pelin käyttö voi kuluttaa akun virtaa tavallista nopeammin. Voit joutua kytkemään puhelimen laturiin.

Kokoelma

Tässä valikossa voit käyttää ja hallita puhelimeen asennettuja Java-sovelluksia.

Sovellusten hallinta

Voit käyttää sovelluksia painamalla Valikko-näppäintä ja valitsemalla Sovellukset → Kokoelma.

• Paina Valinnat-näppäintä ja valitse Noutaminen → Sovellushaku, jos haluat noutaa puhelimeen sovelluksen, tai Sovell.

asetukset, jos haluat asettaa sovellusten ääni-, valo- ja värinäasetukset.

• Voit valita ja käynnistää haluamasi sovelluksen siirtymällä sen tai sovellusryhmän kohdalle (nimi riippuu sovelluksesta) ja painamalla Avaa- tai

Huomaa, että joidenkin pelien käyttö voi kuluttaa akun virtaa tavallista nopeammin ja voit joutua kytkemään puhelimen laturiin.

Sovelluksia tai sovellusryhmiä koskevat toiminnot

• Poista—Sovelluksen tai sovellusryhmän poistaminen puhelimesta.

• Sov. käyttö— Sovelluksen verkkoyhteyksien rajoittaminen.

• Päivitä versio (verkkopalvelu)—Sovelluksen uuden version saatavuuden tarkistaminen (Palvelut).

• Web-sivu—Sovelluksen lisätietojen noutaminen Internet-sivulta. Verkon pitää tukea tätä toimintoa. Tämä vaihtoehto

näkyy vain, jos sovellus sisältää Internet-osoitteen.

• Yhteystapa— Puhelimen asettaminen käyttämään tiettyjä sovelluksen edellyttämiä palveluasetuksia. Puhelin käyttää

oletusarvon mukaan selaimen palveluasetuksia.

• Tiedot—Sovelluksen lisätietojen tarkistaminen.

-näppäintä. Paina Valinnat-näppäintä ja valitse haluamasi toiminto valikosta.

-näppäintä. Paina

Sovelluksen tai pelin noutaminen

Tärkeää:

Asenna sovelluksia vain sellaisista lähteistä, jotka tarjoavat riittävän suojauksen vahingollisia ohjelmia vastaan.

Laitteeseen voi olla ladattu valmiiksi sellaisten sivustojen kirjanmerkkejä, jotka eivät liity Nokiaan. Nokia ei takaa näiden sivustojen luotettavuutta tai vastaa niistä eikä tue niiden käyttöä. Jos kuitenkin päätät avata tällaisia sivustoja, noudata samoja turvallisuutta koskevia varotoimia ja suhtaudu sisältöön harkiten kuten muidenkin Internet-sivustojen kanssa.

• Puhelin tukee J2ME Java-sovelluksia. Ennen kuin noudat sovelluksen tai pelin, varmista, että se on yhteensopiva puhelimen kanssa. Voit noutaa uusia Java-pelejä ja sovelluksia eri tavoilla: Paina Valikko-näppäintä ja valitse Sovellukset → Pelit, paina Valinnat-näppäintä ja valitse Noutaminen → Pelihaku tai Sovellukset → Kokoelma tai paina Valinnatnäppäintä ja valitse Noutaminen → Sovellushaku. Valitse Muita kirjanmerkk., jos haluat avata Palvelut-valikon kirjanmerkkiluettelon. Valitse kirjanmerkki, jonka avulla pääset haluamaasi sivustoon. Jos yhteys ei muodostu, sivulle ei ehkä pääse sen palvelun kautta, jonka yhteysasetukset ovat käytössä. Avaa tällöin myös Palvelut-valikko ja ota toiset asetusryhmät käyttöön. Yritä muodostaa yhteys sivulle uudelleen. Tietoa eri palvelujen saatavuudesta ja hinnoista saat verkko-operaattorilta ja/tai palveluntarjoajalta.

• Paina Valikko-näppäintä ja valitse Palvelut → Noutolinkit. Tällä toiminnolla voit noutaa haluamasi sovelluksen tai pelin.

• Voit noutaa sovelluksia puhelimeen PC Suite -ohjelmistoon kuuluvan Nokia Application Installer -sovelluksen avulla.

Valmentaja

Valmentaja-sovellus on vuorovaikutteinen kuntovalmennustoiminto, joka auttaa kunnon, voimien ja kestävyyden kohentamisessa. Voit luoda oman kuntosi perusteella harjoitusohjelmia sekä ulko- että sisäliikuntaa varten.

Huom! Valmentaja-sovellus sisältää yleistietoja kuntoilusta. Sen käyttö ei takaa tuloksia. Keskustele lääkärin kanssa ennen minkään kunto-ohjelman aloittamista.

Page 56

Sovellukset

Voit käynnistää Valmentaja-sovelluksen painamalla Valikko-näppäintä ja valitsemalla Sovellukset → Kokoelma → Valitse

sovellus → Valmentaja. Paina Avaa-näppäintä.

Lue vastuunrajoituslauseke ja valitse sitten Vastuun- rajoitus hyväksytty tai Vastuun- rajoitus hylätty.

Valmentaja-sovelluksen ensimmäisellä käyttökerralla on annettava joitakin tietoja, kuten sukupuoli, syntymäpäivä, mittojen

mittayksikkö, pituus, paino, kestävyystaso ja voimataso. Voit myös antaa lisätietoja, kuten maksimi- ja leposykkeen.

Suunnittelu-toiminnon avulla voit suunnitella ja asettaa omat tavoitteesi valitsemaasi harjoitusohjelmaan. Jos haluat

aloittaa omien tietojesi perusteella laaditun harjoitusohjelman heti, valitse Nopea aloitus. Valitse päävalikosta jokin seuraavista toiminnoista:

• Nopea aloitus—Harjoituksen tyypin, harjoitteiden, ajankohdan ja vaikeustason nopea valitseminen.

• Suunnittelu—Henkilökohtaisen harjoitusohjelman luominen, tavoitteiden asettaminen, tavoitteita vastaavien

harjoitteiden valitseminen sekä harjoitusviikon, harjoituskertojen ajastimen ja harjoitusviikkojen määrän valitseminen.

• Päivän harj.—Suunnitellun ohjelman aloittaminen heti tai sen poistaminen ja uuden ohjelman suunnitteleminen.

• Synkronoi—Kuntoseuranta- ja Harj.päiväkirja-tietojen synkronoiminen.

• Harj.päiväkirja—Kuntoseuranta-tietoihin tallennettujen harjoitusten tarkasteleminen.

Nopea aloitus- ja Suunnittelu-valikoissa voit valita henkilökohtaiset tavoitteesi ja harjoitteesi. Lisäksi voit valita, mitä

kuntoilumuotoa harjoittamalla haluat mieluiten päästä tavoitteisiin.

Nopea aloitus-valikossa voit aloittaa Kuntokeskus-, Ulkoilu- tai Uinti-harjoituksen. Suunnittelu-valikossa voit valita harjoitustavoitteet, kuten Kestävyys, Voima tai Kunto.

Jos valitset Kestävyys, valitse harjoitteeksi Pyöräily, Juoksu, Soutu, Stepperi tai Uinti. Paina näppäimiä Valitse, Valinnat ja OK. Viimeistele harjoitusohjelma valitsemalla tavoite, harjoituspäivät ja ohjelman kesto viikkoina.

Jos valitset Voima, valitse käytetyt laitteet, tavoite, harjoituspäivät ja ohjelman kesto viikkoina. Jos valitset Kunto, valitse harjoitteeksi Pyöräily, Juoksu, Soutu tai Stepperi. Paina näppäimiä Valitse, Valinnat ja OK.

Viimeistele harjoitusohjelma valitsemalla tavoite, harjoituspäivät ja ohjelman kesto viikkoina.

Ekstrat

Laskin

Laskimella voit suorittaa yhteen-, vähennys-, jako- ja kertolaskuja, laskea neliöitä ja neliöjuuria sekä tehdä valuuttamuunnoksia.

Laskutoimitukset

Huom!

Tämän laskimen tarkkuus on rajallinen, ja se on suunniteltu yksinkertaisiin laskutoimituksiin.

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Sovellukset → Ekstrat → Laskin.

2. Kun näyttöön tulee numero 0, näppäile laskutoimituksen ensimmäinen luku. Voit kirjoittaa desimaalierottimen painamalla

3. Paina Valinnat-näppäintä ja valitse Plus, Miinus, Kertaa, Jaettuna, Neliö, Neliöjuuri tai Vaihda etumerkki. Voit lisätä lisäys-, vähennys-, kertoma- tai jakomerkin myös painamalla

4. Näppäile toinen numero, jos se tarvitaan laskutoimituksessa. Näet lopputuloksen painamalla Tulos-näppäintä.

5. Kun haluat suorittaa uuden laskutoimituksen, pidä Pyyhi-näppäintä painettuna.

Valuuttamuunnot

1. Voit tallentaa vaihtokurssin painamalla Valinnat-näppäintä ja valitsemalla Aseta kurssi.

2. Näppäile vaihtokurssi (saat desimaalipisteen painamalla Vaihtokurssi pysyy muistissa, kunnes muutat sitä.

3. Voit tehdä valuuttamuunnon näppäilemällä muunnettavan summan ja painamalla Valinnat-näppäintä.

4. Valitse haluamasi valuuttamuuntotyyppi: Kotimaan rahaksi tai Ulkomaan rahaksi.

-näppäintä.

-näppäintä toistuvasti.

-näppäintä) ja paina OK-näppäintä.

Vihje: Voit tehdä valuuttamuunnoksia myös valmiustilassa. Näppäile muunnettava summa, paina Valinnatnäppäintä ja valitse Kotimaan rahaksi tai Ulkomaan rahaksi.

Digitaalikompassi

Puhelimessa on digitaalikompassi, jonka avulla voit tarkistaa suunnan sekä graafisesti että lukuarvoina. Kompassin pitäisi olla aina kalibroitu oikein. Sähkömagneettiset kentät, suuret metalliesineet ja muut ulkoiset häiriöt

saattavat heikentää kompassin tarkkuutta. Älä koskaan käytä suunnistukseen pelkästään puhelimen kompassia.

Page 57

Sovellukset

Puhelin on kalibroitava suuntaamalla kompassi magneettisen pohjoisnavan mukaan ja määrittämällä maantieteellisen sijainnin mukaan määräytyvä deklinaatio. Deklinaatio tarkoittaa magneettisen pohjoisnavan ja todellisen pohjoisen suuntiman välistä eroa. Kompassi muuttaa suuntimaa määritetyn arvon mukaisesti.

Voit tarkistaa deklinaation erikoiskartoista tai sijaintiluetteloista. Deklinaatioarvo vaihtelee sekä maantieteellisen sijainnin että vuodenajan mukaan. Tämän takia arvo kannattaa tarkistaa aina ajantasaisista lähteistä ja määrittää sijainnin mukaan aina kompassia käytettäessä. Lisätietoja deklinaatiosta on osoitteessa www.nokia.com/phones/5140/compass.

Kun käytät kompassia, aseta puhelin vaakatasoon puhelimen vasemmassa yläreunassa olevan vesivaa'an avulla. Kompassi poistuu käytöstä ja siirtyy valmiustilaan tietyn ajan kuluttua virran säästämiseksi. Voit ottaa kompassin käyttöön uudelleen painamalla Jatka-näppäintä. Voit estää kompassin siirtymisen valmiustilaan painamalla jotakin numeronäppäintä muutaman minuutin välein.

Voit käyttää taskulampputoimintoa yhtä aikaa kompassin kanssa.

Kompassin kalibroiminen

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Sovellukset → Ekstrat → Kompassi.

2. Puhelin voi pyytää kalibroimaan kompassin, jolloin näyttöön tulee teksti Kompassi on ensin kalibroitava. Paina muussa tapauksessa Valinnat-näppäintä ja valitse Kalibrointi. Jos kompassiin on määritetty suuntima, poista se painamalla

Nollaa-näppäintä.

3. Aloita kalibrointi painamalla Kyllä-näppäintä. Aseta puhelin vaakatasoon tasaisesti ja käännä puhelinta varovaisesti. Pidä puhelin koko ajan vaakatasossa, kun käännät sitä hitaasti. Tarkkaile kääntymisnopeutta näytössä olevasta kuvasta. Kun kalibrointi on valmis, näyttöön tulee teksti Kompassi kalibroitu.

Deklinaation asettaminen

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Sovellukset → Ekstrat → Kompassi.

2. Aseta deklinaatio painamalla Valinnat-näppäintä ja valitsemalla Asetukset → Eranto → Anna eranto. Voit ottaa viimeksi asetetun deklinaatioarvon käyttöön valitsemalla Käytössä.

3. Näppäile deklinaatioarvo asteina (0 - 180) ja paina OK-näppäintä.

4. Valitse deklinaatiosuunnaksi Itä (+) tai Länsi (-). Näyttöön tulee teksti Eranto käytössä.

Suuntiman asettaminen ja nollaaminen

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Sovellukset → Ekstrat → Kompassi. Näytön vasempaan yläreunaan tulee näkyviin suuntima, johon puhelin on suunnattu (pohjoisesta lukien). Jos puhelimeen

on asetettu haluttu suuntima, se näkyy näytön oikeassa yläreunassa.

2. Voit nollata suuntima-asetuksen painamalla ensin Nollaa- ja sitten Kyllä-näppäintä. Suuntaa puhelin haluttuun suuntaan ja paina Suunta-näppäintä.

3. Näyttöön tulee asetettuun suuntimaan osoittava nuoli, ja näytön oikeassa yläreunassa näkyy suuntima numeroina. Kun nuoli osoittaa näytön yläosaa kohti, puhelin osoittaa oikeaan suuntaan. Nuoli kääntyy puhelimen liikkeiden mukaan.

Kun haluat säilyttää suuntiman, pidä puhelinta niin, että suuntanuoli osoittaa jatkuvasti näytön yläosaa kohti.

Ajastin

Voit käynnistää ajastimen painamalla Valikko-näppäintä, valitsemalla Sovellukset → Ekstrat → Ajastin ja painamalla Valitse- näppäintä. Näppäile hälytysaika ja paina OK-näppäintä. Voit halutessasi kirjoittaa viestin, jonka haluat näkyvän näytöllä hälytysajan umpeutuessa.

Jos haluat muuttaa ajastimen hälytysaikaa, valitse Muuta aikaa. Jos haluat pysäyttää ajastimen, valitse Pysäytä. Jos puhelin on hälytysajan umpeutuessa valmiustilassa, kuulet merkkiäänen ja puhelimen näytössä vilkkuu joko

kirjoittamasi teksti tai teksti Ajastimen määräaika umpeutui. Voit mykistää hälytyksen painamalla mitä tahansa näppäintä. Hälytys lakkaa, jos et paina mitään näppäintä 30 sekunnin kuluessa. Jos haluat lopettaa hälytyksen ja poistaa tekstin, paina

Poistu-näppäintä. Voit asettaa uuden hälytysajan painamalla Uudell.-näppäintä.

Sekuntikello

Sekuntikellon käyttö tai sen jättäminen käymään taustalle muita toimintoja käytettäessä lisää virran tarvetta ja lyhentää akun käyttöikää.

Puhelimen muita toimintoja voi käyttää sekuntikellon käytön aikana. Jos haluat asettaa sekuntikellon toimimaan taustalla, paina

Väliaikojen ottaminen

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Sovellukset → Ekstrat → Sekuntikello → Väliaika. Voit tarkistaa taustalla toimivan

2. Kun haluat käynnistää sekuntikellon, paina Aloita-näppäintä. Paina Väliaika-näppäintä, kun haluat ottaa väliajan.

-näppäintä.

sekuntikellon ajan painamalla Jatka-näppäintä.

Väliajat näkyvät kuluneen ajan alapuolella.

Page 58

Sovellukset

3. Voit pysäyttää ajanoton painamalla Lopeta-näppäintä.

4. Jos haluat tallentaa ajan, paina Tallenna-näppäintä. Näppäile mitatun ajan nimi ja paina OK-näppäintä. Jos nimeä ei näppäillä, nimenä käytetään kokonaisaikaa.

5. Jos haluat aloittaa uuden ajanoton, paina Valinnat-näppäintä ja valitse Käynnistä. Uusi aika lisätään edelliseen aikaan. Jos haluat nollata ajan tallentamatta sitä, valitse Nollaa.

Kierrosaikojen mittaaminen

1. Voit mitata kierrosaikoja painamalla Valikko-näppäintä ja valitsemalla Sovellukset → Ekstrat → Sekuntikello →

Kierrosaika.

2. Voit aloittaa ajanoton painamalla Aloita-näppäintä. Paina Kierros-näppäintä, kun haluat ottaa kierrosajan. Voit lopettaa kierrosaikojen mittaamisen painamalla Lopeta-näppäintä. Jos haluat tallentaa kierrosajan, paina Tallenna-

näppäintä.

3. Paina Valinnat-näppäintä. Voit aloittaa ajanoton painamalla Käynnistä-näppäintä. Jos haluat nollata kierrosajan tallentamatta sitä, valitse Nollaa.

Aikojen tarkasteleminen ja poistaminen

1. Voit tarkastella ja poistaa mitattuja aikoja painamalla Valikko-näppäintä ja valitsemalla Sovellukset → Ekstrat →

Sekuntikello.

2. Jos sekuntikelloa ei ole nollattu, näet viimeksi otetun ajan valitsemalla Viimeisin aika. Valitsemalla Näytä ajat näet luettelon tallennetuista aikasarjoista ja loppuajoista. Valitse aikasarja, jota haluat tarkastella.

Jos haluat poistaa ajan, paina Poista-näppäintä.

3. Voit poistaa tallennetut ajat valitsemalla Poista aikoja. Valitse Poista kaikki ja paina Kyllä-näppäintä tai valitse Yksitellen, siirry poistettavien aikojen kohdalle ja paina Poista-näppäintä ja Kyllä-näppäintä.

Äänitasomittari

Voit mitata puhelimella ympäristön äänitason. Äänimittari tuottaa henkilökohtaiseen käyttöön yleisluontoisia mittaustuloksia, jotka voivat poiketa tieteellisistä

mittaustuloksista. Äänitasoa ei voi mitata puhelun aikana tai silloin, kun puhelimeen on liitetty kannettava HF. Voit aloittaa äänitason mittauksen painamalla Valikko-näppäintä ja valitsemalla Sovellukset → Ekstrat → Äänimittari. Äänitasomittarin palkki ilmaisee äänitason graafisesti. Näytössä näkyvä ylempi luku ilmaisee äänen huipputason ja alempi

ympäröity luku äänen nykyisen tason. Voit avata toimintoluettelon painamalla Valinnat-näppäintä.

• Nollaa huippuarvo —Huipputason nollaaminen.

• Pidä huippuarvo—Suurimman mitatun äänen tason näyttäminen huipputasona äänitasomittaritoiminnon sulkemiseen

asti.

• Vaihtuva huippu —Näytetyn äänen huipputason nollaaminen viiden sekunnin välein.

• Äänitasojen säätö —Kohinanpoiston poistaminen käytöstä (Pois käytöstä), yläalueen kohinanvaimennuksen ottaminen

käyttöön (Kovat äänet) tai ala-alueen kohinanvaimennuksen ottaminen käyttöön (Hiljaiset äänet).

Lämpömittari

Lämpömittarin avulla voit mitata lämpötilan celsius- tai fahrenheitasteina. Lisäksi voit määrittää lämpötilan näytettäväksi puhelimen näytössä valmiustilassa. Lämpömittari on hyödyllinen ulkolämpötilan seuraamisessa. Lämpömittaria ei ole tarkoitettu ammattikäyttöön.

Lämpömittari tuottaa henkilökohtaiseen käyttöön yleisluontoisia mittaustuloksia, jotka voivat poiketa tieteellisistä mittaustuloksista.

Paina Valikko-näppäintä ja valitse Sovellukset → Ekstrat → Lämpömittari.

• Voit määrittää lämpötilan näytettäväksi tai piilotettavaksi valmiustilassa valitsemalla Näytä lämpömitt. tai Piilota

lämpömitt..

• Voit määrittää puhelimen näyttämään lämpötilan celsius- tai fahrenheitasteina valitsemalla Asteikko .

Page 59

15. Palvelut

Voit käyttää erilaisia palveluja selaimella. Nämä palvelut voivat olla esimerkiksi säätiedotuksia, uutisia, lentoaikatauluja tai taloustietoja.

Tietoa palvelujen saatavuudesta ja hinnoista saat verkko-operaattoriltasi ja haluamaasi palvelua ylläpitävältä palveluntarjoajalta. Palveluntarjoajilta saat myös palvelujen käyttöä koskevia ohjeita.

Puhelimen selaimella voit käyttää palveluja, joiden sivuilla käytetään WML-merkintäkieltä (Wireless Mark-Up Language) tai XHTML-merkintäkieltä (extensible HyperText Mark-Up Language). Sivut voivat näkyä tavallisesta poikkeavalla tavalla puhelimen näytön rajallisen koon vuoksi. Huomaa, että sivujen kaikki yksityiskohdat eivät ehkä näy puhelimen näytössä.

Palvelujen käyttöönoton ja käytön perusvaiheet

1. Tallenna haluamasi palvelun asetukset.

2. Muodosta yhteys palveluun.

3. Selaa palvelun sivuja.

4. Kun olet lopettanut selaamisen, katkaise yhteys palveluun.

Palveluasetusten tallentaminen

Voit saada tarvittavat palveluasetukset OTA-viestinä verkko-operaattorilta tai palveluntarjoajalta, jonka palvelua haluat käyttää. Voit myös näppäillä asetukset käsin tai lisätä ne ja muokata niitä PC Suite -ohjelmiston avulla.

Lisätietoja ja tarvittavat asetukset saat siltä verkko-operaattorilta tai palveluntarjoajalta, joka tarjoaa haluamasi palvelun. Voit ehkä saada nämä palveluasetukset OTA-viestinä.

Palveluasetusten näppäileminen

1. Paina Valikko-näppäintä ja valitse Palvelut → Asetukset → Yhteysasetukset.

2. Valitse Nykyiset pal- veluasetukset. Siirry sen asetusryhmän kohdalle, jonka haluat ottaa käyttöön, ja paina Käyttöönnäppäintä. Asetusryhmä sisältää asetukset, jotka tarvitaan yhteyden luomiseen palveluun.

3. Valitse Muokkaa nykyisiä palveluasetuksia.

4. Valitse asetukset yksi kerrallaan ja määritä kaikki tarvittavat asetukset verkko-operaattorilta tai palveluntarjoajalta saamiesi tietojen mukaan. Huomaa, että siirtotiekohtaiset asetukset ovat Siirtotieasetukset-valikossa.

Katso Over the Air (OTA) -asetuspalvelu sivulla 14.

Palveluyhteyden muodostaminen

1. Varmista, että haluamasi palvelun yhteystapa on käytössä. Jos haluat ottaa asetukset käyttöön, paina Valikko-näppäintä ja valitse Palvelut → Asetukset → Yhteysasetukset →

Nykyiset pal- veluasetukset. Siirry sen asetusryhmän kohdalle, jonka haluat ottaa käyttöön, ja paina Käyttöön-näppäintä.

2. Muodosta yhteys palveluun. Voit muodostaa yhteyden eri tavoilla:

• Voit avata aloitussivun (esimerkiksi palveluntarjoajan kotisivun) painamalla Valikko-näppäintä ja valitsemalla

Palvelut → Aloitussivulle tai pitämällä

• Voit avata kirjanmerkin painamalla Valikko-näppäintä, valitsemalla Palvelut → Kirjanmerkit ja valitsemalla sitten

kirjanmerkin. Jos kirjanmerkki ei toimi nykyisillä palveluasetuksilla, ota käyttöön jokin muu palveluasetusryhmä ja yritä uudelleen.

• Voit näppäillä palvelun osoitteen painamalla Valikko-näppäintä ja valitsemalla Palvelut → Siirry.

-näppäintä painettuna valmiustilassa.

Sivujen selaaminen

Kun palveluyhteys on muodostettu, voit selata palvelun sivuja. Puhelimen näppäimien toiminnot vaihtelevat palvelun mukaan, joten noudata puhelimen näytössä näkyviä ohjeita. Lisätietoja saat palveluntarjoajalta.

Jos siirtotieksi on valittu GPRS, selaamisen aikana näytössä näkyy puhelun (E)GPRS-yhteyden aikana, näyttöön tulee Esimerkiksi puhelun jälkeen puhelin yrittää luoda (E)GPRS-yhteyden uudestaan.

Näppäinten käyttö selaamiseen

• Voit selata sivuja kaikilla selausnäppäimillä.

• Voit valita korostetun kohteen painamalla

• Näppäimillä

Toiminnot selaamisen aikana

Kun painat Valinnat-näppäintä, näkyviin voi tulla seuraavia toimintoja. Palveluntarjoaja voi tarjota myös muita toimintoja.

• Linkit—Sivukohtaisen toimintoluettelon avaaminen.

- voit kirjoittaa kirjaimia ja numeroita tekstieditoriin. Erikoiskirjaimia saat -näppäimellä.

-symboli merkiksi siitä, että (E)GPRS-yhteys on odotustilassa (pidossa).

-näppäintä ja avata linkin painamalla Avaa-näppäintä.

. Jos vastaanotat puhelun tai tekstiviestin tai soitat

Page 60

Palvelut

• Aloitussivulle—Palveluntarjoajan kotisivulle palaaminen.

• Uusi kirjanmerkki—Sivun tallentaminen kirjanmerkiksi.

• Muut valinnat—Muiden toimintojen luettelon (esimerkiksi suojaustoimintojen) avaaminen.

• Lataa uudelleen—Näytössä olevan sivun lataaminen uudelleen ja päivittäminen.

• Lopeta—Selaamisen lopettaminen ja yhteyden katkaiseminen.

Palveluyhteyden katkaiseminen

Voit lopettaa selaamisen ja katkaista yhteyden painamalla Valinnat-näppäintä ja valitsemalla Lopeta. Kun näytössä on teksti

Lopetetaanko selailu?, paina Kyllä-näppäintä. Vaihtoehtoisesti voit painaa

painettuna.

-näppäintä kahdesti tai pitää -näppäintä

Ulkoasuasetukset

Voit muuttaa sivujen ulkoasua. Paina selaamisen aikana Valinnat-näppäintä ja valitse Muut valinnat → Ulkoasuasetukset tai paina valmiustilassa Valikko-näppäintä ja valitse Palvelut → Asetukset → Ulkoasuasetukset.

• Voit valita tekstin rivitysasetuksen valitsemalla Tekstin rivitys. Jos haluat tekstin jatkuvan seuraavalla rivillä, valitse

Käytössä. Jos haluat lyhentää tekstin, valitse Ei käytössä.

• Voit asettaa fonttikoon valitsemalla ensin Fonttikoko ja sitten Pieni, Normaali tai Suuri.

• Jos et halua sivulla olevien kuvien näkyvän, valitse Näytä kuvat → Ei. Tämä saattaa nopeuttaa paljon kuvia sisältävien sivujen selaamista.

• Jos haluat asettaa puhelimen hälyttämään, kun suojattu yhteys muuttuu suojaamattomaksi selaamisen aikana, valitse

Hälytykset → Suojaamattoman yhteyden hälytys → Kyllä. Valitse Suojaamattomien kohteiden hälytys → Kyllä, jos haluat

asettaa puhelimen hälyttämään, kun suojatulla sivulla on suojaamattomia kohteita.

• Valitsemalla Merkistön koodaus → Sisällön koodaus voit valita selainsivun sisällön koodauksen. Jos haluat puhelimen lähettävän osoitteet selainsivulle UTF-8-koodattuina, valitse Unicode (UTF-8) -Web-osoitteet → Käytössä.

Kirjanmerkit

Voit tallentaa selainsivujen osoitteita kirjanmerkeiksi puhelimen muistiin.

Kirjanmerkin valitseminen

1. Paina selaamisen aikana Valinnat-näppäintä ja valitse Kirjanmerkit tai paina valmiustilassa Valikko-näppäintä ja valitse

Palvelut → Kirjanmerkit.

2. Siirry sen kirjanmerkin kohdalle, jota haluat käyttää, ja muodosta yhteys siihen liittyvälle sivulle painamalla Valitse- tai

-näppäintä.

Kun painat Valinnat-näppäintä, voit esimerkiksi tarkastella ja muokata kirjanmerkkiä tai poistaa tai lähettää sen.

Kirjanmerkin vastaanottaminen

Kun saat kirjanmerkin (joka on lähetetty kirjanmerkkinä), näyttöön tulee 1 kirjanmerkki vastaanotettu. Paina Näytä- näppäintä ja tallenna kirjanmerkki painamalla Tallenna-näppäintä. Paina Valinnat-näppäintä ja valitse Näytä, jos haluat tarkastella kirjanmerkkiä, tai Poista, jos haluat poistaa sen.

Noutaminen

Tärkeää:

Asenna sovelluksia vain sellaisista lähteistä, jotka tarjoavat riittävän suojauksen vahingollisia ohjelmia vastaan.

Voit noutaa puhelimeen selaamisen aikana soittoääniä, kuvia, pelejä ja sovelluksia. Paina Valinnat-näppäintä ja valitse ensin Noutolinkit ja sitten Soittoäänihaku, Grafiikkahaku, Pelihaku tai Sovellushaku.

Palveluviestit

Puhelin voi vastaanottaa palveluntarjoajalta palveluviestejä (Push-viestejä). Palveluviestit ovat ilmoituksia, esimerkiksi uutisotsikoita, ja ne voivat sisältää tekstiä tai palvelun osoitteen.

Palveluviestien tarkasteleminen

• Jos haluat nähdä saamasi palveluviestin, paina Näytä-näppäintä. Kun painat Poistu-näppäintä, viesti siirretään

Palveluviestit-valikkoon. Jos haluat siirtyä Palveluviestit-kohtaan myöhemmin, paina Valikko-näppäintä ja valitse Palvelut

→ Palveluviestit.

Page 61

Palvelut

• Voit käyttää palveluviestiä selaamisen aikana painamalla Valinnat-näppäintä ja valitsemalla Muut valinnat →

Palveluviestit. Siirry haluamasi viestin kohdalle ja paina Lataa-näppäintä, jos haluat noutaa viestissä mainitun sisällön

sivulta, tai paina Valinnat-näppäintä ja valitse Tiedot tai Poista.

Palveluviestien asetukset

• Voit valita palveluviestien asetukset painamalla Valikko-näppäintä ja valitsemalla Palvelut → Asetukset →

Palveluviestien asetukset. Voit sallia (tai estää) palveluviestien vastaanottamisen valitsemalla Palveluviestit ja Käytössä (tai Ei käytössä).

• Jos olet asettanut puhelimen vastaanottamaan palveluviestejä, voit palveluviestin vastaanottamisen jälkeen käynnistää selaimen automaattisesti valmiustilasta valitsemalla Automaattinen yhteys → Automaatti- nen yhteys käyttöön. Jos valitset Automaatti- nen yhteys pois käytöstä, puhelin käynnistää selaimen, jos valitset Lataa saatuasi palveluviestin.

Välimuisti

Välimuisti on muistipaikka, johon tietoja tallennetaan tilapäisesti. Jos olet käyttänyt tai yrittänyt käyttää salasanoja vaativia luottamuksellisia tietoja, tyhjennä välimuisti jokaisen käyttökerran jälkeen. Käyttämäsi tiedot tai palvelut tallentuvat välimuistiin.

• Voit tyhjentää välimuistin selaamisen aikana painamalla Valinnat-näppäintä ja valitsemalla Muut valinnat → Tyhj.

välimuisti.

• Voit tyhjentää välimuistin valmiustilassa painamalla Valikko-näppäintä ja valitsemalla Palvelut → Tyhj. välimuisti.

Evästeet

Eväste on tietopaketti, jonka sivusto tallentaa puhelimen selaimen välimuistiin. Tietopaketti voi sisältää esimerkiksi käyttäjän tiedot tai selaimen asetukset. Evästeet säilyvät muistissa, kunnes välimuisti tyhjennetään.

Voit asettaa puhelimen sallimaan tai estämään evästeiden vastaanottamisen.

1. Paina selaamisen aikana Valinnat-näppäintä ja valitse Muut valinnat → Suojaus → Evästeet tai paina valmiustilassa

Valikko-näppäintä ja valitse Palvelut → Asetukset → Suojausasetukset → Evästeet.

2. Valitse Sallittuja tai Eivät sallittuja.

Katso Välimuisti sivulla 61.

Selaimen tietoturva

Tietoturvatoimintoja tarvitaan joissakin palveluissa, kuten pankkipalveluissa ja verkkokaupoissa. Tällaisia yhteyksiä varten tarvitaan tietoturvavarmenteita ja ehkä myös suojausmoduuli, joka voi olla saatavana SIM-kortillasi. Lisätietoja saat palveluntarjoajalta.

Suojausmoduuli

Suojausmoduuli voi parantaa selainyhteyttä käyttävien toimintojen tietoturvapalveluja. Sen avulla voit myös käyttää digitaalista allekirjoitusta. Suojausmoduuli voi sisältää varmenteita sekä yksityisiä ja julkisia avaimia. Varmenteet tallentaa suojausmoduuliin palveluntarjoaja.

Voit muuttaa suojausmoduulin asetuksia painamalla Valikko-näppäintä ja valitsemalla Palvelut → Asetukset →

Suojausasetukset → Suojausmoduulin asetukset.

• Suojausmoduulin tiedot—Suojausmoduulin nimen, tilan, valmistajan ja sarjanumeron tarkistaminen.

• Moduulin PIN-kysely—Puhelimen asettaminen kysymään suojausmoduulin PIN-koodia suojausmoduulin palveluja

käytettäessä.

• Vaihda moduulin PIN-koodi—Suojausmoduulin PIN-koodin vaihtaminen, mikäli moduuli sallii tämän. Anna

suojausmoduulin nykyinen PIN-koodi ja anna uusi koodi kaksi kertaa.

• Vaihda allekirjoi- tuksen PIN-koodi—Allekirjoituksen PIN-koodin vaihtaminen. Valitse allekirjoituksen PIN-koodi, jonka

haluat vaihtaa. Anna nykyinen PIN-koodi ja anna uusi koodi kaksi kertaa.

Katso Tunnusluvut sivulla 10.

Varmenteet

Tärkeää:

Huomaa, että vaikka varmenteiden käyttö pienentää etäyhteyksiin ja ohjelmien asentamiseen liittyviä riskejä huomattavasti, niitä on käytettävä oikein, jotta ne parantaisivat turvallisuutta. Varmenteen olemassaolo ei sellaisenaan anna mitään suojaa; varmenteiden hallintasovelluksessa on oltava oikeita, aitoja ja luotettavia varmenteita, jotta turvallisuus paranisi. Varmenteet ovat voimassa vain rajoitetun ajan. Jos varmenteella on merkintä Varmenne ei ole enää voimassa tai Varmenne ei vielä voimassa, vaikka sen pitäisi olla voimassa, tarkista, että laitteen päivämäärä ja kellonaika ovat oikeat.

Varmista ennen varmenneasetusten muuttamista, että voit todella luottaa varmenteen omistajaan ja että varmenne todella kuuluu luettelossa näkyvälle omistajalle.

Page 62

Palvelut

Varmenteita on kolmenlaisia: palvelinvarmenteita, myöntäjän varmenteita ja käyttäjävarmenteita.

• Palvelinvarmenteita käytetään tavallista paremmin suojatun sisältöpalvelinyhteyden luomiseen. Puhelin vastaanottaa

palvelinvarmenteen sisältöpalvelimelta ennen yhteyden luomista. Palvelinvarmenteen aitous tarkistetaan puhelimeen tallennettujen myöntäjän varmenteiden avulla. Palvelinvarmenteita ei tallenneta.

-suojaussymboli ei ilmaise, onko yhdyskäytävän ja sisältöpalvelimen (paikka, johon haluttu aineisto on tallennettu) välinen tiedonsiirtoyhteys suojattu. Yhdyskäytävän ja sisältöpalvelimen välisen yhteyden suojaaminen on palveluntarjoajan tehtävä.

• Käyttäjävarmenteita julkaisevat valtuutetut tahot. Käyttäjävarmenteita tarvitaan esimerkiksi digitaalisen allekirjoituksen luomiseen, ja ne liittävät käyttäjän johonkin suojausmoduulissa olevaan yksityiseen avaimeen.

Voit tarkastella käyttäjävarmenteita painamalla Valikko-näppäintä ja valitsemalla Palvelut → Asetukset →

Suojausasetukset → Käyttäjä- varmenteet → Varmenneluettelo.

• Myöntäjän varmenteita käytetään joissakin palveluissa, kuten pankkipalveluissa, muiden varmenteiden tarkistamiseen. Myöntäjän varmenteet voi tallentaa suojausmoduuliin palveluntarjoaja. Myöntäjän varmenteita voi myös noutaa verkosta, jos palvelu tukee niiden käyttöä.

Voit tarkastella myöntäjän varmenteita painamalla Valikko-näppäintä ja valitsemalla Palvelut → Asetukset →

Suojausasetukset → Myöntäjän varmenteet → Varmenneluettelo.

Digitaaliset allekirjoitukset

Puhelimella voi luoda digitaalisia allekirjoituksia. Allekirjoittaja voidaan jäljittää suojausmoduulissa olevan yksityisen avaimen ja allekirjoituksen tekemisessä käytetyn käyttäjävarmenteen avulla. Digitaalisen allekirjoituksen käyttäminen vastaa laskun, sopimuksen tai muun asiakirjan allekirjoittamista.

Voit luoda digitaalisen allekirjoituksen valitsemalla jonkin sivulla olevan linkin, esimerkiksi sen kirjan nimen, jonka haluat ostaa. Allekirjoitettava teksti (esimerkiksi summa ja päivämäärä) tulevat näkyviin.

Tarkista, että näytön otsikkorivillä näky Lue ja että näytössä näkyy digitaalisen allekirjoituksen symboli Jos digitaalisen allekirjoituksen symboli ei näy, yhteys ei ole suojattu ja sinun ei kannata antaa mitään henkilökohtaisia

tietoja, kuten allekirjoituksen PIN-koodia. Kun haluat allekirjoittaa tekstin, lue se kokonaan ja valitse sitten Allekirj.. Teksti ei ehkä mahdu näyttöön kokonaan. Selaa teksti loppuun ja lue se kokonaan, ennen kuin allekirjoitat sen. Valitse käyttäjävarmenne, jota haluat käyttää. Näppäile allekirjoituksen PIN-koodi ja paina OK-näppäintä. Digitaalinen

allekirjoitus häviää näytöstä ja palvelu voi näyttää ostoa koskevan vahvistuksen.

Page 63

16. SIM-palvelut

Puhelimen toimintojen lisäksi käytettävissäsi voi olla SIM-kortin tarjoamia verkkopalveluja, joihin pääset tämän valikon kautta. Tämä valikko näkyy vain, jos SIM-korttisi tukee sitä. Valikon nimi ja sisältö määräytyvät tarjolla olevien palvelujen mukaan.

Voit asettaa puhelimen näyttämään puhelimen ja verkon väliset vahvistusviestit, joita lähetetään SIM-palvelujen käytön aikana, painamalla Valikko-näppäintä ja valitsemalla Asetukset → Yleiset käyttöasetukset → SIM-palvelujen vahvistus →

Kyllä.

Muista, että näiden palvelujen käyttö voi edellyttää tekstiviestin (eli SMS-viestin) lähettämistä tai puhelun soittamista. Tästä voidaan veloittaa erikseen.

Page 64

17. Tietokoneyhteydet

Voit käyttää puhelinta modeemina ja lähettää ja vastaanottaa sähköpostia sekä käyttää Internet-yhteyttä, kun puhelin on kytketty yhteensopivaan tietokoneeseen infrapunayhteyden kautta tai datakaapelin avulla. Voit käyttää puhelinta useiden erilaisten tiedonsiirto-ohjelmien kanssa. PC Suite -ohjelmistolla voit esimerkiksi synkronoida yhteystietoja sekä kalenteri- ja tehtävälistamerkintöjä puhelimen ja yhteensopivan tietokoneen välillä.

Lisätietoja ja noudettavia tiedostoja on Nokian Internet-sivustossa osoitteessa www.nokia.com/pcsuite.

PC Suite

PC Suite -ohjelmisto sisältää seuraavat sovellukset:

• Nokia Application Installer -sovelluksella voit asentaa Java-sovelluksia yhteensopivasta tietokoneesta puhelimeen tai poistaa niitä puhelimesta.

• Nokia Content Copier -sovelluksella voit varmistuskopioida ja palauttaa henkilötietoja puhelimen ja yhteensopivan tietokoneen välillä. Lisäksi Nokia Content Copier tukee useiden puhelimien välistä sisällön siirtoa.

• Nokia Image Converter -sovelluksella voit muuttaa tuetuissa tiedostomuodoissa olevia kuvia multimediaviesteihin sopiviksi kuviksi, taustakuviksi tai puhelinluettelossa käytettäviksi muotokuviksi ja siirtää niitä puhelimeen.

• Nokia Modem Options -sovellus sisältää HSCSD- ja GPRS-yhteysasetukset.

• Nokia Multimedia Player -sovelluksella voit toistaa multimediaviestejä sekä ääni-, kuva- ja videotiedostoja. Lisäksi voit luoda sillä toistoluetteloja multimediatiedostoista.

• Nokia PC Sync -sovelluksella voit synkronoida yhteystiedot sekä kalenterin ja tehtävälistan merkinnät puhelimen ja yhteensopivan tietokoneen välillä.

• Nokia Phone Browser -sovelluksella voit tarkastella puhelimen Galleria-kansion ja puhelinluettelon sisältöä yhteensopivalla tietokoneella. Voit selata kuva- ja äänitiedostoja sekä videoleikkeitä, muokata puhelimen muistiin tallennettuja tiedostoja ja siirtää näitä tiedostoja puhelimen ja tietokoneen välillä.

• Nokia Phone Editor -sovelluksella voit lähettää tekstiviestejä ja muokata puhelimen puhelinluetteloa.

• Nokia Sound Converter -sovelluksella voit muuttaa tuetuissa tiedostomuodoissa olevia melodisia soittoääniä yhteensopiviksi puhelimen kanssa ja siirtää niitä siihen.

EGPRS, GPRS, HSCSD ja CSD

Puhelimella voi käyttää EGPRS (Enhanced GPRS)-, GPRS (General Packet Radio Service)-, HSCSD (High Speed Circuit Switched Data)- ja CSD (Circuit Switched Data eli GSM-data) -datapalveluja.

Tietoa datapalvelujen saatavuudesta ja tilaamisesta saat verkko-operaattorilta tai palveluntarjoajalta. HSCSD-palvelun käyttö kuluttaa enemmän akkuvirtaa kuin tavalliset ääni- ja datapuhelut. Puhelin pitää ehkä kytkeä

akkulaturiin tiedonsiirron ajaksi.

Tiedonsiirtosovellusten käyttäminen

Tietoa tiedonsiirtosovellusten käyttämisestä on niiden mukana tulevissa ohjeissa. Huomaa, että puhelujen soittaminen ja vastaanottaminen ei ole suositeltavaa puhelimen ollessa yhteydessä tietokoneeseen,

koska puhelut voivat häiritä yhteyttä.

Page 65

Tietoa akuista

Laite saa virtansa uudelleenladattavasta akusta. Uuden akun täysi suorituskyky saavutetaan vasta kahden tai kolmen täydellisen lataus- ja purkukerran jälkeen. Akku voidaan ladata ja purkaa satoja kertoja, mutta lopulta se kuluu loppuun. Kun puhe- ja valmiusajat ovat huomattavasti tavallista lyhyempiä, hanki uusi akku. Käytä vain Nokian hyväksymiä akkuja ja lataa akku vain Nokian hyväksymillä latureilla, jotka on tarkoitettu tätä laitetta varten.

Irrota laturi seinäpistorasiasta ja laitteesta, kun laturia ei käytetä. Älä jätä akkua kytketyksi laturiin. Ylilataaminen voi lyhentää sen käyttöikää. Jos täyteen ladattua akkua ei käytetä, lataus purkautuu itsestään ajan myötä. Suuret lämpötilanvaihtelut voivat vaikuttaa akun kykyyn latautua.

Käytä akkua vain siihen tarkoitukseen, mihin se on suunniteltu. Älä koskaan käytä vahingoittunutta laturia tai akkua. Vältä aiheuttamasta akun oikosulkua. Oikosulku voi aiheutua jonkin metalliesineen, kuten kolikon, paperiliittimen tai kynän,

suorasta kosketuksesta akun positiivisen (+) ja negatiivisen (-) liitinnavan kanssa. (Navat ovat metalliliuskojen kaltaisia osia akussa.) Näin voi tapahtua esimerkiksi silloin, kun vara-akku on taskussa tai laukussa. Liitinnapojen joutuminen oikosulkuun voi vahingoittaa akkua tai oikosulun aiheuttavaa esinettä.

Akun jättäminen kuumaan tai kylmään paikkaan, esimerkiksi suljettuun autoon kesäkuumalla tai pakkasella, vähentää akun tehoa ja käyttöikää. Pyri aina pitämään akku +15 °C:n ja +25 °C:n välisessä lämpötilassa. Laite, jossa on kuuma tai kylmä akku, ei ehkä tilapäisesti toimi huolimatta siitä, että akku on täyteen ladattu. Akkujen toimintakyky on erityisen alhainen reilusti alle 0 °C:n lämpötiloissa.

Älä heitä akkuja tuleen! Hävitä akut paikallisten määräysten mukaisesti. Jos mahdollista, kierrätä ne. Akkuja ei saa heittää talousjätteen sekaan.

Page 66

HUOLTO-OHJEITA

Laitteesi on korkeatasoinen laatutuote ja sitä tulisi käsitellä huolellisesti. Seuraavat ohjeet auttavat sinua ylläpitämään takuusuojasi.

• Pidä laite kuivana. Sade, kosteus ja nesteet voivat sisältää mineraaleja, jotka syövyttävät elektronisia piirejä. Jos laite kastuu, poista akku ja anna laitteen kuivua kokonaan, ennen kuin asetat akun takaisin paikalleen.

• Älä käytä tai säilytä laitetta pölyisessä tai likaisessa paikassa. Sen liikkuvat osat ja elektroniset komponentit voivat vahingoittua.

• Älä säilytä laitetta kuumassa paikassa. Korkeat lämpötilat voivat lyhentää elektronisten laitteiden ikää, vahingoittaa akkuja ja taivuttaa tai sulattaa tiettyjä muoveja.

• Älä säilytä laitetta kylmässä paikassa. Kun laitteen lämpötila palautuu normaaliksi, sen sisälle voi muodostua kosteutta, joka saattaa vahingoittaa elektronisia piirilevyjä.

• Älä yritä avata laitetta muulla tavoin kuin tässä oppaassa annettujen ohjeiden mukaisesti.

• Älä pudota, kolhi tai ravista laitetta. Kovakourainen käsittely voi vahingoittaa sisällä olevia piirilevyjä ja hienomekaanisia osia.

• Älä käytä vahvoja kemikaaleja, liuottimia tai puhdistusaineita laitteen puhdistukseen.

• Älä maalaa laitetta. Maali voi tukkia sen liikkuvat osat ja estää sitä toimimasta kunnolla.

• Puhdista linssit (kuten kameran, etäisyyden tunnistimen ja valoisuuden tunnistimen linssit) pehmeällä, puhtaalla ja kuivalla kankaalla.

• Käytä vain laitteen omaa antennia tai hyväksyttyä vaihtoantennia. Hyväksymättömät antennit, muutokset tai liitännät saattavat vahingoittaa laitetta ja voivat olla radiolaitteita koskevien määräysten vastaisia.

Kaikki edellä esitetyt ohjeet koskevat laitetta, akkua, laturia ja lisälaitteita. Jos jokin laite ei toimi kunnolla, vie se lähimpään valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

Page 67

Turvallisuutta koskevia lisätietoja

Käyttöympäristö

Muista noudattaa paikallisia määräyksiä ja katkaise virta laitteesta aina, kun laitteen käyttö on kielletty tai kun se saattaa aiheuttaa häiriöitä tai vaaratilanteen. Käytä laitetta vain sen normaaleissa käyttöasennoissa. Käytä vain lisälaitteita, jotka Nokia on hyväksynyt käytettäväksi tämän laitteen kanssa, jotta radiosignaaleille altistuminen pysyisi annettujen suositusten rajoissa. Kun laitteeseen on kytketty virta ja kannat sitä kehon lähellä, käytä aina hyväksyttyä pidikettä tai suojalaukkua.

Lääketieteelliset laitteet

Mikä tahansa radiolähetinlaite, mukaan lukien matkapuhelimet, voi haitata vajaasti suojatun lääketieteellisen laitteen toimintaa. Keskustele lääkärin tai lääketieteellisen laitteen valmistajan kanssa, jos haluat varmistaa, että laite on riittävän hyvin suojattu ulkoisia radiosignaaleja vastaan tai jos sinulla on muita kysymyksiä. Katkaise laitteesta virta terveydenhuoltolaitoksissa, kun kyseisen paikan säännöissä neuvotaan tekemään niin. Sairaaloissa ja terveydenhuoltolaitoksissa saatetaan käyttää laitteita, jotka ovat herkkiä ulkoisille radiosignaaleille.

Sydämentahdistimet

Sydämentahdistimien valmistajien suositus on, että puhelin pidetään vähintään 15,3 cm:n päässä sydämentahdistimesta, jotta vältettäisiin puhelimen sydämentahdistimelle mahdollisesti aiheuttama häiriö. Nämä suositukset ovat yhdenmukaisia Wireless Technology Researchin puolueettoman tutkimuksen ja suositusten kanssa. Henkilöiden, joilla on sydämentahdistin,

• tulisi aina pitää laite yli 15,3 cm:n päässä sydämentahdistimesta, kun laitteessa on virta

• ei pitäisi kuljettaa laitetta rintataskussa

• tulisi pitää laitetta vastakkaisella korvalla sydämentahdistimeen nähden, jotta häiriöiden mahdollisuus olisi mahdollisimman pieni.

• Jos on syytä epäillä, että laite häiritsee sydämentahdistinta, katkaise virta laitteesta välittömästi.

Kuulolaitteet

Jotkin digitaaliset langattomat laitteet saattavat häiritä joitakin kuulolaitteita. Jos häiriöitä esiintyy, ota yhteys palveluntarjoajaan.

Ajoneuvot

Radiosignaalit saattavat vaikuttaa ajoneuvojen väärin asennettuihin tai vajaasti suojattuihin elektronisiin järjestelmiin, kuten elektronisiin polttoaineensuihkutusjärjestelmiin, lukkiutumattomiin jarrujärjestelmiin, vakionopeusjärjestelmiin ja turvatyynyihin. Lisätietoja saat ajoneuvon tai siihen lisättyjen laitteiden valmistajalta tai sen edustajalta.

Vain valtuutettu huoltoliike saa huoltaa laitetta tai asentaa sen ajoneuvoon. Virheellinen asennus tai huolto voi olla vaarallista ja voi mitätöidä laitetta mahdollisesti koskevan takuun. Tarkista säännöllisesti, että ajoneuvosi kaikki langattomat laitteet ovat kunnolla paikallaan ja toimivat oikein. Älä säilytä tai kuljeta syttyviä nesteitä, kaasuja tai räjähdysalttiita materiaaleja samassa tilassa laitteen, sen osien tai lisävarusteiden kanssa. Jos ajoneuvossa on turvatyynyjä, muista, että ne täyttyvät voimalla. Älä aseta mitään esineitä, mukaan lukien asennettuja tai irrallisia matkapuhelinlaitteita, turvatyynyn edessä olevalle alueelle tai alueelle, jolle turvatyyny laajenee täyttyessään. Jos ajoneuvoon asennetut matkapuhelinlaitteet on asennettu väärin ja turvatyyny täyttyy, seurauksena voi olla vakavia vammoja.

Laitteen käyttö lennon aikana on kielletty. Katkaise laitteesta virta ennen ilma-alukseen nousemista. Langattomien telelaitteiden käyttö ilma-aluksessa voi vaarantaa ilma-aluksen toiminnan tai häiritä matkapuhelinverkkoa, ja se voi olla lainvastaista.

Räjähdysalttiit alueet

Katkaise laitteesta virta, kun olet räjähdysalttiilla alueella, ja noudata kaikkia kieltomerkkejä ja ohjeita. Räjähdysalttiisiin alueisiin kuuluvat alueet, joilla ajoneuvon moottori tavallisesti kehotetaan sammuttamaan. Tällaisilla alueilla kipinät voivat aiheuttaa räjähdyksen tai tulipalon, joka voi johtaa ruumiinvammoihin tai jopa kuolemaan. Katkaise laitteesta virta esimerkiksi huoltoasemalla bensiinipumppujen lähellä. Noudata radiolaitteiden käyttöä koskevia rajoituksia polttoainevarastoissa ja -jakeluasemilla, kemiallisissa tuotantolaitoksissa ja räjäytystyömailla. Räjähdysalttiit alueet on useimmiten, mutta ei aina, merkitty selkeästi. Niihin kuuluvat veneiden kannenalustilat, kemiallisten aineiden siirto- ja varastointitilat, ajoneuvot, joissa käytetään nestekaasua (esimerkiksi propaania tai butaania), sekä alueet, joiden ilmassa on kemikaaleja tai hiukkasia, esimerkiksi pölyä tai metallijauhoa.

Hätäpuhelut

Tärkeää: Tämä laite käyttää kaikkien matkapuhelinten tapaan radiosignaaleja, matkapuhelinverkkoa ja

yleistä puhelinverkkoa sekä käyttäjän ohjelmoimia toimintoja. Tämän vuoksi yhteyksiä ei voida taata

Page 68

Turvallisuutta koskevia lisätietoja

kaikissa oloissa. Sinun ei koskaan tulisi luottaa ainoastaan langattomiin viestimiin välttämättömässä kommunikoinnissa, kuten hätätilanteissa.

Kun soitat hätäpuhelun:

1. Kytke laitteeseen virta, ellei se jo ole päällä. Tarkista, että signaali on riittävän voimakas.

Jotkin matkapuhelinverkot edellyttävät, että laitteessa on oikein asennettu voimassa oleva SIM-kortti.

2. Paina

-näppäintä niin monta kertaa kuin tarvitaan näytön tyhjentämiseen ja siihen, että laite on valmis puheluja

varten.

3. Näppäile sen alueen virallinen hätänumero, jossa olet. Hätänumerot vaihtelevat alueittain.

4. Paina

-näppäintä.

Tietyt toiminnot on ehkä poistettava käytöstä, ennen kuin voit soittaa hätäpuhelun. Jos laitteessa on käytössä offline- tai lentokäyttöprofiili, puhelintoiminto on otettava käyttöön vaihtamalla profiili, ennen kuin hätäpuhelun voi soittaa. Lisätietoja saat tästä oppaasta tai palveluntarjoajaltasi.

Kun soitat hätäpuhelun, anna kaikki tarvittavat tiedot mahdollisimman tarkasti. Langaton laitteesi saattaa olla ainoa yhteydenpitoväline onnettomuuspaikalla. Älä katkaise puhelua, ennen kuin saat luvan siihen.

Hyväksyntätietoja (SAR)

TÄMÄ LAITE TÄYTTÄÄ KANSAINVÄLISET SUOSITUKSET, JOTKA KOSKEVAT ALTISTUMISTA RADIOAALLOILLE

Tämä langaton laite on radiolähetin ja -vastaanotin. Se on suunniteltu ja valmistettu siten, ettei se ylitä kansainvälisissä suosituksissa (ICNIRP) annettuja radiosignaaleille altistumista koskevia rajoja. Nämä rajat ovat osa kattavia suosituksia, ja ne määrittävät sallitut radiosignaalitasot keskivertoväestölle. Riippumattomat tieteelliset organisaatiot ovat kehittäneet nämä suositukset arvioimalla tieteellisiä tutkimuksia määräajoin ja perusteellisesti. Suosituksiin sisältyy huomattava turvamarginaali, jonka tarkoituksena on varmistaa kaikkien ihmisten turvallisuus iästä ja terveydentilasta riippumatta.

Langattomia laitteita koskevassa altistumisstandardissa käytetään mittayksikköä, joka tunnetaan nimellä ominaisabsorptionopeus (SAR). Kansainvälisissä suosituksissa annettu SAR-raja on 2,0 W/kg*. SAR-testit tehdään siten, että niissä käytetään normaaleja käyttöasentoja ja laitteen suurinta hyväksyttyä lähetystehoa kaikilla testattavilla taajuuskaistoilla. Vaikka SAR-arvo mitataan suurimmalla hyväksytyllä tehotasolla, laitteen todellinen SAR-taso käyttötilanteessa voi olla paljon alle enimmäisarvon. Tämä johtuu siitä, että laite on suunniteltu toimimaan useilla tehotasoilla siten, että se käyttää vain verkkoon pääsemiseksi tarvittavaa tehoa. Yleissääntönä voidaan todeta, että mitä lähempänä tukiasemaa ollaan, sitä alhaisempi laitteen teho tarvitaan.

Tämän laitteen suurin SAR-arvo testattessa käyttöä korvalla on 0,77 W/kg. Tämä laite täyttää radiotaajuusaltistumista koskevat suositukset, kun sitä käytetään normaalissa käyttöasennossa korvaa

vasten tai siten, että sen etäisyys kehosta on vähintään . Kun käytetään suojalaukkua, vyöpidikettä tai muuta pidikettä, se ei saa sisältää metallia ja sen tulee asettaa tuote siten, että sen etäisyys kehosta on vähintään 1,5 cm.

Datatiedostojen tai viestien siirto tällä laitteella edellyttää hyvälaatuista yhteyttä verkkoon. Joissakin tapauksissa datatiedostot tai viestit siirretään vasta, kun tällainen yhteys on käytettävissä. Varmista, että edellä esitettyjä etäisyyttä koskevia ohjeita noudatetaan, kunnes tiedonsiirto on päättynyt.

* Yleisölle myytävien langattomien laitteiden SAR-raja on 2,0 wattia/kilogramma (W/kg) laskettuna keskimäärin kehon 10 gramman kudosmassaa kohti. Suosituksiin sisältyy huomattava turvamarginaali, joka antaa lisäsuojaa ja ottaa huomioon mahdolliset mittausvaihtelut. SAR-arvot voivat vaihdella maakohtaisten raportointivaatimusten ja verkon taajuusalueen mukaan. Muita alueita koskevia SAR-tietoja löytyy tuotetiedoista osoitteesta www.nokia.com.