Nokia 1616 User Manual [es]

Guía de usuario del Nokia
1616/1800

Edición 4.0ES

Teclas y piezas

1

r

i

l

a

S

r

a

n

o

i

c

c

e

l

e

S

7

6

5

1Auricular
2Pantalla
3 Tecla de finalización de llamada/

Tecla de encendido

4Teclado

2

3

4

8

5 Tecla Navi™ (tecla de

desplazamiento)
6 Tecla de llamada
7 Teclas de selección
8 Micrófono

9

10

12

9Linterna
10 Conector del ML po rtátil
11 Conector del cargador
12 Altavoz

Es posible que deba comprar el manos
libres por separado.

11

Instalación de la tarjeta SIM y la batería

1

Coloque su dedo en el hueco y levante
la cubierta posterior.

2

Deslice la tarjeta SIM hacia debajo de
la pieza metálica.

3

Asegúrese de que la pestaña de
plástico sujete la tarjeta SIM en su sitio.

4

Alinee los contactos.

5

Empuje la batería hacia dentro.

6

Presione la cubierta trasera hasta que
encaje en su sitio.

Cargar la batería

Encendido

2 segundos

1

Conecte el cargador a una toma de
corriente.

2

Conecte el cargador al teléfono.

3

El teléfono indica que la batería está
completamente cargada. El teléfono
se puede usar mientras se está
cargando.

1

Mantenga pulsada la tecla de
encendido

.

Hora:

Aceptar

09:0009

Atrás

2

Para establecer la hora, pulse hacia
arriba o hacia abajo. También puede
pulsar las teclas numéricas.

Hora:

Aceptar

15:00

Atrás

3

Para establecer los minutos, pulse
hacia la derecha y, a continuación,
hacia arriba o abajo. Pulse Aceptar.

Hora ajustada

4

La hora se cambiará.

Fecha:

08

08.04.2011

Aceptar Salir

5

Para establecer la fecha, pulse hacia
arriba o hacia abajo. Pulse Aceptar.

15:00

Bloqueo o desbloqueo
del teclado

Menú Ir a

Para evitar la pulsación accidental de
las teclas, utilice el bloqueo del
teclado.

1

Pulse Menú y, a continuación, pulse
rápidamente *.

Menú Ir a

Teclado
bloqueado

6

Menú Ir a

El teléfono está listo para utilizarse.

2

El teclado se bloqueará. Para
desbloquear el teclado, repita el paso

1.

Exploración del tfno

09:00

Menú

1

Para ver las funciones disponibles,
pulse Menú.

Ir a

Selecciona r Salir

2

Para dirigirse a una función, pulse la
tecla de desplazamiento hacia arriba,
abajo, izquierda o derecha.

Selecciona r Salir

3

Para seleccionar la función, pulse
Seleccionar.

Seleccionar Atrás

4

Para seleccionar un elemento, pulse
Seleccionar.

Seleccionar Atrás

5

Para regresar a la vista anterior, pulse
Atrás.

Seleccionar Salir

6

Para regresar a la pantalla de inicio,

.

pulse

Realización o respuesta de llamadas

3

Realice una llamada a un número del
que disponga.

012345

Opciones

Borrar

1

Introduzca el número de teléfono.

Llamando

0123456789

Colgar

2

Pulse .

Suena el teléfono de un amigo.

4

Para responder, pulse .

5

Puede conversar con su amigo. Para
finalizar la llamada, pulse

llamando

9876543210

Silencio

.

Ajuste del volumen

Utilización del altavoz

¿Es demasiado elevado el volumen
durante una llamada o mientras
escucha la radio?

Volumen

1

Pulse el botón izquierdo para reducir
el volumen y el derecho para
aumentarlo.

2

Mejor.

El resto de personas que se encuentren
en la habitación podrán unirse a la
llamada.

0123456789
00:00:05

Opciones

Altavoz

1

Durante una llamada, pulse Altavoz.

2

Coloque el teléfono en una mesa.

Utilización del manos
libres

Apagado

Puede realizar una llamada sin utilizar
las manos con un manos libres.

12:30

llamando

0123456789

1

Conecte un manos libres.

Llamando

0123456789

Colgar

2

Realice una llamada.

Para ahorrar energía de la batería,
apague el teléfono.

Apagar

2 segundos

1

Mantenga pulsada la tecla de
encendido

.

2

El teléfono se apagará.