Nikon SPOTTING SCOPEs BROCHURE

Tuotteet luonnon tarkkailuun

2

HG-sarjan ominaisuudet

• Nikonin tasokorjauslinssin ja okulaarirakenteen ansiosta kuva
on terävä ja kirkas reunoille asti

• Hyvä valonläpäisykyky ja tarkka värien toisto Nikonin
alkuperäisen monikalvopäällystyksen ansiosta

• Kattoprismojen vaihekorjattu päällystys

• Prismoissa on voimakkaasti heijastava hopeapinnoite

• Suuri katseluetäisyys

•Vesitiivis 2 metriin (8x20HG DCF ja 10x25HG DCF
–mallit 3 metriin) saakka 5 minuuttia ja huurtumaton

• Kierrettävät ja liukuvat kumiset silmäsuppilot

• Suuri tarkennusrengas

• Linssit ympäristöystävällistä lasia, joka ei sisällä lyijyä
eikä arseenia

• Erinomainen suorituskyky jopa –20°C lämpötilassa
(8x20HG DCF ja 10x25HG DCF -malleilla –30°C lämpötilassa)

• Lähin tarkennusetäisyys on 3 metriä

• Diopterin säätörenkaan lukitus

•Proteiinisekoitteinen kumipäällystys

8x42HG DCF/10x42HG DCF

• Lähin tarkennusetäisyys 2,5 metriä

• Laaja näkökenttä (10x32HG DCF -mallissa 65,0°
näennäinen näkökenttä)

• Diopterin säätörenkaan lukitus

• Kumipäällystys

8x32HG DCF/10x32HG DCF

• Kokoontaittuva malli, jota on helppo kantaa

• Lähin tarkennusetäisyys 2,4 metriä (8x) ja 3,2 metriä (10x)

• Diopterin säätörengas sijaitsee rungon keskellä

8x20HG DCF/10x25HG DCF

Parasta suorituskykyä vaativat henkilöt tietävät, että
he voivat luottaa Nikonin korkeatasoisiin high-grade

-kiikareihin. Kaikki mallit on huolella suunniteltu,

jotta niiden huippulaatu ja käyttömukavuus olisi taattu.
Suurella, 42 mm:n läpimittaisella linssillä varustettu
malli tarjoaa huomattavan kirkkaan kuvan laajalla
havaintoalueella. Kokoontaittuvat kiikarit ovat pieniä,
ja niitä on helppo kuljettaa mukana. Minkä tahansa
tuotteen valitsetkin, voit olla varma, että olet valinnut
kaikkein laadukkaimman optisen instrumentin.

Nikon tarjoaa laajan valikoiman
kiikareita ja kaukoputkia, joista löytyy
ihanteelliset vaihtoehdot kaikkeen
luonnon tarkkailuun.
Vesi- ja roisketiiviit mallit soveltuvat
delfiinien tai vesilintujen katseluun.
Kompaktikiikareilla on helppo tarkkailla
lintuja puutarhassa tai lähiympäristössä.
Kehittyneillä yökiikareilla voi seurata
tähtitaivasta, lintuja ja villieläimiä
kaikkein pimeimmissäkin ympäristöissä,
kun taas suurilinssiset kiikarit ovat
erinomaiset tähtien tarkkailussa.
Etäisyyden toista ääripäätä edustavat
kenttämikroskoopit, jotka paljastavat
hyönteisten, kasvien ja muiden pieneliöiden
laajan, jännittävän maailman.

8x42HG DCF

8x20HG DCF

8x32HG DCF

Näkökenttä

(näennäinen/astetta)

Näkökenttä 1000 m:ssä (m)

Lähtöaukko (mm)

Suhteellinen valovoima

Katseluetäisyys (mm)

Lähin tarkennusetäisyys (m)

Paino (g)

Pituus (mm)

Leveys (mm)

Tyyppi

Näkökenttä

(todellinen/astetta)

8x42HG DCF 7,0 56,0 122 5,3 28,1 20,0 3,0 980 157 139 Kattoprisma
10x42HG DCF 6,0 60,0 105 4,2 17,6 19,0 3,0 980 157 139 Kattoprisma
8x32HG DCF 7,8 62,4 136 4,0 16,0 17,0 2,5 715 129 138 Kattoprisma
10x32HG DCF 6,5 65,0 114 3,2 10,2 16,0 2,5 715 129 138 Kattoprisma
8x20HG DCF 6,8 54,4 119 2,5 6,3 15,0 2,4 275 96 109 (65*) Kattoprisma
10x25HG DCF 5,4 54,0 94 2,5 6,3 15,0 3,2 310 112 109 (67*) Kattoprisma

*kokoontaitettuna
Katso tarkat tuotetiedot Nikon Sport Optics -luettelosta.

Kiikareihin merkityt numerot

Kaikissa Nikon-kiikareissa on numeromerkinnät, esimerkiksi merkintä “10x25 5,4°”.

Arvo 10x osoittaa kiikarin suurennussuhteen. Jos joku esimerkiksi tarkkailee lintua 10x-kiikarilla 100 metrin etäisyydeltä, katsojasta
lintu näyttää samalta kuin se näyttäisi paljain silmin 10 metrin päästä katsottuna (100 jaettuna 10:llä on 10).
Seuraava luku 25 kertoo, että objektiivilinssin tehollinen läpimitta on 25 mm. Mitä suurempi on linssin läpimitta, sitä kirkkaammalta
kuva näyttää samassa valaistuksessa. Toisaalta jos linssi on liian suuri, kiikarit ovat raskaat ja niitä pidellessä kädet voivat täristä.
Viimeisenä oleva luku 5,4° ilmaisee kiikarin todellisen näkökentän. Tämä on näkökentän laajuus objektiivilinssien keskeltä mitattuna.
Mitä suurempi arvo, sitä helpommin kohteen voi havaita.
Näiden lukujen merkityksen ymmärtäminen auttaa sinua kiikareiden valinnassa ja käytössä.

3

4

MONARCH 8x42DCF

10x42SE CF

Lintujen tarkkailuun suositellaan 7 - 10 -kertaisesti suurentavia kiikareita,
joiden objektiivilinssien halkaisija on 20- 40 mm. Jos suurennus on suurempi,
lintuja on vaikea pitää näkökentässä. Jos haluat suuremman suurennuksen,
harkitse zoomilla varustetun kiikarin hankintaa. Vesitiivis tai roisketiivis malli
on suositeltava valinta, jos kiikareita käytetään veden äärellä

• Kaikki linssit ja prismat ovat monikalvopäällystetyt

•Vaihekorjattu päällystys kattoprismoissa

•Voimakkaasti heijastava peilipinnoitettu prisma

• Suuri katseluetäisyys

• Lähin tarkennusetäisyys: 2,5 m

• Linssit ympäristöystävällistä lasia, joka ei sisällä
lyijyä eikä arseenia

•Vesitiivis (1 metriin saakka 5 minuuttia)
ja huurtumaton

• Kierrettävä ja liukuva kuminen silmäsuppilo

• Kumipäällystys

MONARCH-sarja

• Kaikki linssit ja prismat ovat monikalvopäällystetyt

• Nikonin tasokorjauslinssin ja okulaarirakenteen ansiosta
kuva on terävä ja kirkas reunoille asti

• Suuri katseluetäisyys

8x32SE CF/10x42SE CF/12x50SE CF