Nikon NIKKOR Z DX 16-50mm f/3.5-6.3 VR User manual [pt]
NIKKOR Z DX 16-50mm f/3.5-6.3 VR
Pt
Manual do Utilizador
SB1C01(1G)
7MMA601G-01
Antes de utilizar este produto, por favor leia com atenção estas
instruções. Também terá de consultar o manual da câmara.
• Esta objetiva destina-se exclusivamente a ser utilizada com câmaras
sem espelho de encaixe Z da Nikon.
• Atualize para a versão mais recente do firmware da câmara antes de
utilizar esta objetiva com a Z7 ou a Z6, caso contrário, a câmara pode
não ser capaz de reconhecer corretamente a objetiva e funções, como
a redução da vibração, poderão ficar indisponíveis. O firmware mais
recente está disponível no Centro de Transferências Nikon.
Para Sua SegurançaPara Sua Segurança
Para evitar danos a propriedade ou danos a si ou outros, leia
integralmente “Para Sua Segurança” antes de utilizar este produto.
Mantenha estas instruções de segurança onde todos os que usam o produto
as possam ler.
A AVISO: A não observância das precauções marcadas com este
ícone pode resultar em morte ou lesões graves.
A ATENÇÃO: A não observância das precauções marcadas com
este ícone pode resultar em lesões ou danos a propriedade.
AA AVISOAVISO
• • Não desmontar nem modificar este produto.Não desmontar nem modificar este produto.
Não toque nas peças internas que fiquem expostas como Não toque nas peças internas que fiquem expostas como
resultado de queda ou outro acidente.resultado de queda ou outro acidente.
A não observância destas precauções pode resultar em choque elétrico
ou outras lesões.
• • Se notar quaisquer anomalias, tais como produção de fumo, Se notar quaisquer anomalias, tais como produção de fumo,
calor ou cheiros incomuns, desconectar imediatamente a calor ou cheiros incomuns, desconectar imediatamente a
fonte de alimentação câmara.fonte de alimentação câmara.
A operação continuada pode resultar em incêndio, queimaduras ou outras
lesões.
2
AA AVISOAVISO
• • Manter seco.Manter seco.
Não manuseie com as mãos molhadas.Não manuseie com as mãos molhadas.
A não observância destas precauções pode resultar em incêndio ou
choque elétrico.
• • Não utilizar este produto na presença de pó ou gás inflamável Não utilizar este produto na presença de pó ou gás inflamável
como propano, gasolina ou aerossóis.como propano, gasolina ou aerossóis.
A não observância desta precaução pode resultar em explosão ou
incêndio.
• • Não olhar diretamente para o sol ou outra fonte de iluminação Não olhar diretamente para o sol ou outra fonte de iluminação
forte através da objetiva.forte através da objetiva.
A não observância desta precaução pode resultar em perda de visão.
• • Manter este produto fora do alcance das crianças. Manter este produto fora do alcance das crianças.
A não observância desta precaução pode resultar em lesões
ou avaria do produto. Para além disso, note que as peças
pequenas constituem um risco de asxia. Se uma criança engolir
qualquer peça deste produto, procure imediatamente cuidados
médicos.
• • Não manusear com as mãos desprotegidas em locais expostos a Não manusear com as mãos desprotegidas em locais expostos a
temperaturas extremamente altas ou baixas.temperaturas extremamente altas ou baixas.
A não observância desta precaução pode resultar em queimaduras
ou frieiras.
AA ATENÇÃOATENÇÃO
• • Não deixar a objetiva apontada para o sol ou outras fontes de Não deixar a objetiva apontada para o sol ou outras fontes de
iluminação fortes.iluminação fortes.
A luz focada pela objetiva pode causar fogo ou danos às peças
internas do produto. Ao fotografar motivos em contraluz, mantenha
o sol bem fora do enquadramento.
3
AA ATENÇÃOATENÇÃO
• • Não deixar o produto onde este será exposto a temperaturas Não deixar o produto onde este será exposto a temperaturas
extremamente altas por um longo período de tempo tal como extremamente altas por um longo período de tempo tal como
num automóvel fechado ou sob luz solar direta.num automóvel fechado ou sob luz solar direta.
A não observância desta precaução pode resultar em incêndio ou
avaria do produto.
• • Não transportar câmaras nem lentes com tripés ou acessórios Não transportar câmaras nem lentes com tripés ou acessórios
semelhantes montados.semelhantes montados.
A não observância desta precaução pode resultar em lesões ou
avaria do produto.
4
Usar a ObjetivaUsar a Objetiva
Peças da Objetiva: Nomes e FunçõesPeças da Objetiva: Nomes e Funções
Consulte abaixo os nomes e funções das peças da objetiva.
5
Loading...