Nikon NIKKOR Z DX 16-50mm f/3.5-6.3 VR User manual [kk]
NIKKOR Z DX 16-50mm f/3.5-6.3 VR
Kk
Қолданушы нұсқаулығы
SB1C01(Y7)
7MMA62Y7-01
Бұл өнімді пайдалану алдында осы нұсқауларды мұқият оқып
шығыңыз. Сондай-ақ фотокамера нұсқаулығын қарауыңыз
керек болады.
• Бұл объектив тек Nikon Z бекіткіші бар айнасыз
фотокамераларда пайдалануға арналған.
• Бұл объективті Z 7 немесе Z 6 фотокамерасында пайдалану
алдында фотокамераның бағдарлама жасақтамасын соңғы
нұсқасына жаңартыңыз, әйтпесе фотокамера объективті
дұрыс танымауы мүмкін және дірілді азайту сияқты
мүмкіндіктер қолжетімсіз болуы мүмкін. Соңғы бағдарлама
жасақтамасы Nikon жүктеп алу орталығында қолжетімді.
Қауіпсіздік шараларыҚауіпсіздік шаралары
Мүлікті зақымдауды, я болмаса, өзіңізді немесе басқаларды
жарақаттауды болдырмау үшін осы өнімді пайдалану алдында
«Қауіпсіздік шаралары» бөлімін толығымен оқыңыз.
Осы қауіпсіздік туралы нұсқауларды осы өнімді пайдаланатын
адамдардың барлығы оқитын жерде сақтаңыз.
A ЕСКЕРТУ: бұл белгішемен белгіленген сақтық
шараларын қолданбау өлімге немесе ауыр жарақатқа
әкелуі мүмкін.
A САҚТЫҚ ЕСКЕРТУ: бұл белгішемен белгіленген
сақтық шараларын қолданбау жарақатқа немесе
мүліктің зақымдалуына әкелуі мүмкін.
AA ЕСКЕРТУЕСКЕРТУ
• • Бұл өнімді бөлшектемеңіз немесе өзгертпеңіз.Бұл өнімді бөлшектемеңіз немесе өзгертпеңіз.
Құлау немесе басқа сәтсіз жағдай нәтижесінде Құлау немесе басқа сәтсіз жағдай нәтижесінде
ашылатын ішкі бөліктерге тимеңіз.ашылатын ішкі бөліктерге тимеңіз.
Бұл сақтық шараларын қолданбау ток соғуына
немесе басқа жарақатқа әкелуі мүмкін.
2
AA ЕСКЕРТУЕСКЕРТУ
• • Өнімнен түтін, жылу немесе әдеттен тыс иістер Өнімнен түтін, жылу немесе әдеттен тыс иістер
шығуы сияқты кез келген дұрыс емес нәрселерді шығуы сияқты кез келген дұрыс емес нәрселерді
байқасаңыз, фотокамераның қуат көзін дереу байқасаңыз, фотокамераның қуат көзін дереу
ажыратыңыз.ажыратыңыз.
Пайдалануды жалғастыру өртке, күйіктерге немесе
басқа жарақатқа әкелуі мүмкін.
• • Құрғақ күйде ұстаңыз. Құрғақ күйде ұстаңыз.
Ылғалды қолдармен ұстамаңыз.Ылғалды қолдармен ұстамаңыз.
Бұл сақтық шараларын қолданбау өртке немесе ток
соғуына әкелуі мүмкін.
• • Тұтанғыш шаң немесе пропан сияқты газ, бензин Тұтанғыш шаң немесе пропан сияқты газ, бензин
немесе аэрозольдар бар жерде бұл өнімді немесе аэрозольдар бар жерде бұл өнімді
пайдаланбаңыз.пайдаланбаңыз.
Бұл сақтық шарасын қолданбау жарылысқа немесе
өртке әкелуі мүмкін.
• • Объектив арқылы күнге немесе басқа қатты Объектив арқылы күнге немесе басқа қатты
жарық көзіне тік қарамаңыз.жарық көзіне тік қарамаңыз.
Бұл сақтық шарасын қолданбау көру қабілетінің
нашарлауына әкелуі мүмкін.
• • Бұл өнімді балалар жетпейтін жерде сақтаңыз.Бұл өнімді балалар жетпейтін жерде сақтаңыз.
Бұл сақтық шарасын қолданбау жарақатқа немесе
өнім ақаулығына әкелуі мүмкін. Бұған қоса, кішкентай
бөліктер шашалу қаупін тудыратынын ескеріңіз.
Бала осы өнімнің кез келген бөлігін жұтып қойса,
дереу медициналық көмекке жүгініңіз.
• • Өте жоғары немесе төмен температуралар әсер Өте жоғары немесе төмен температуралар әсер
ететін орындарда ашық қолдармен ұстамаңыз.ететін орындарда ашық қолдармен ұстамаңыз.
Бұл сақтық шарасын қолданбау күйіктерге немесе
үсуге әкелуі мүмкін.
3
AA САҚТЫҚ ЕСКЕРТУСАҚТЫҚ ЕСКЕРТУ
• • Объективті күнге немесе басқа қатты жарық Объективті күнге немесе басқа қатты жарық
көздеріне қаратып қалдырмаңыз.көздеріне қаратып қалдырмаңыз.
Объектив фокустаған жарық өртке әкелуі немесе
өнімнің ішкі бөліктерін зақымдауы мүмкін. Артқы
жағы жанып тұрған нысандарды суретке түсіргенде
күнді кадрдан тыс ұстаңыз.
• • Өнімді ұзақ уақыт бойы өте жоғары Өнімді ұзақ уақыт бойы өте жоғары
температуралар әсер ететін жерде қалдырмаңыз, температуралар әсер ететін жерде қалдырмаңыз,
мысалы, жабық автокөлікте немесе тік күн мысалы, жабық автокөлікте немесе тік күн
сәулелерінің астында.сәулелерінің астында.
Бұл сақтық шарасын қолданбау өртке немесе өнім
ақаулығына әкелуі мүмкін.
• • Фотокамераларды немесе объективтерді Фотокамераларды немесе объективтерді
штативтер немесе ұқсас керек-жарақтар штативтер немесе ұқсас керек-жарақтар
жалғанған күйде тасымалдамаңыз.жалғанған күйде тасымалдамаңыз.
Бұл сақтық шарасын қолданбау жарақатқа немесе
өнім ақаулығына әкелуі мүмкін.
Еуропадағы тұтынушыларға арналған ескертпелерЕуропадағы тұтынушыларға арналған ескертпелер
Бұл таңба электр және электрондық жабдықтардың
бөлек жиналуы керектігін білдіреді.
Төмендегі тек Еуропа елдеріндегі пайдаланушыларға
қолданылады:
• Бұл өнім тиісті жинау нүктесінде бөлек жинау үшін
арналған. Тұрмыстық қоқыс ретінде лақтырмаңыз.
• Бөлек жинау және қайта өңдеу табиғи ресурстарды сақтауға
және дұрыс емес лақтырудан пайда болуы мүмкін адам
денсаулығына және қоршаған ортаға теріс салдарларды
болдырмауға көмектеседі.
• Қосымша ақпарат алу үшін сатушыға немесе қоқысқа
жауапты жергілікті ұйымдарға хабарласыңыз.
4
Объективті пайдалануОбъективті пайдалану
Объективтің бөліктері: атаулар және функцияларОбъективтің бөліктері: атаулар және функциялар
Объектив бөліктерінің атауларын және функцияларын төменде
қараңыз.
5
Loading...