NIKON ML-L3 User Manual [fr]

UTILISATION DE LA TELECOMMANDE NIKON ML-L3

Mode Prise de

vue

Description

Retardé à

distance

Donne le temps de poser à l'opérateur lors de la prise

d'autoportrait en utilisant la télécommande.

Réponse

rapide à distance

Assure une réponse rapide de l'obturateur, peut être utilisé
pour réduire le flou causés par le tremblement de l'appareil
photo.

La télécommande optionnelle ML-L3 (ci-dessus) peut être utilisée pour les

autoportraits ou pour réduire le flou causé par le bougé de l'appareil. Il ya

deux paramètres qui peuvent être utilisés avec la ML-L3.

Expositions de longues durées

Lorsque la télécommande ML-L3 est utilisée en mode M, les utilisateurs
peuvent sélectionné "--" comme vitesse d'obturation. Avec ce réglage,
l'obturateur s'ouvre lorsque le déclencheur de la télécommande optionnelle
ML-L3 est enfoncé (2 secondes après que le bouton est pressé en mode
distant retardé) et reste ouvert jusqu'à ce que le déclencheur de la
télécommande est enfoncé une deuxième fois (le temps d'exposition
maximum est de 30 minutes). Nikon recommande d'utiliser la batterie EN-EL3
complètement chargée ou l'adaptateur optionnel EH-5 AC lors de l'utilisation
de longues expositions. Pour plus d'informations concernant l'utilisation du
ML-L3 avec flash, veuillez consulter le manuel de l'appareil photo utilisé.

Détail de l'utilisation de la télécommande ML-L3 :

1. Montez l'appareil sur un trépied (recommandé) ou placez le sur une
surface plane de niveau et stable.

2. D50 : appuyez sur la bouton. et tournez la molette de commande
principale pour accéder aux options.

3. D60 : appuyez sur la touche Menu de l'appareil, allez dans le menu des
réglages personnalisés, # 04 - Mode de déclenchement, puis choisissez
les options de réponse différée 2S à distance ou à distance rapide.

4. D70, D70s, D80, D90 : Appuyez sur la touche et faites pivoter la
molette de commande principale jusqu'à que (retardé à distance)

ou (réponse rapide à distance) s'affiche dans le panneau de contrôle.

5. D3000, D5000, D5100 : l'option se trouve dans la liste Mode de
déclenchement. Voir page 38 (D3000), p 65 (D5000), ou p 36 (D5100)
de votre manuel de l'utilisateur.

6. Cadrez la photo. En autofocus (AF), la déclencheur de l'appareil peut
être utilisé pour vérification, bien que seul le déclenchement par le bouton
de la télécommande doit être utilisé pour déclencher l'obturateur.
Remarque : Pour assurer la bonne exposition dans les modes autres que
M, couvrez l'oculaire du viseur avec la main ou avec le protecteur
d'oculaire DK-5 fourni, avant d'appuyer sur le déclencheur. Cela
permettra d'éviter que de la lumière s'infiltre par le viseur et interfère avec
le fonctionnement de l'exposition automatique.

7. Dirigez l'émetteur de la ML-L3 vers le récepteur infrarouge de l'appareil
photo et appuyez sur le déclencheur de la ML-L3 (lors de l'utilisation du
plein air à distance, assurez-vous que le sujet n'est pas rétro-éclairé et
que la ligne de vue entre l' l'émetteur et le récepteur infrarouge n'est pas