Nikon D500 Menu guide [sl]

V tem priročniku so podrobno navedene možnosti v menijih in informacije o dodatni opremi ter o povezovanju fotoaparata z ostalimi napravami

DIGITALNI FOTOAPARAT

Vodnik po menijih

Kazalo vsebine

Vodnik po menijih 10

Privzete nastavitve .................................................................................. 10

D Meni za predvajanje: upravljanje slik ............................................ 20

Delete (Brisanje).......................................................................................... 21

Playback Folder (Mapa za predvajanje) ............................................. 21

Hide Image (Skrij sliko)............................................................................. 22

Playback Display Options (Možnosti prikaza predvajanja)......... 23

Copy Image(s) (Kopiranje slik/-e).......................................................... 24

Image Review (Pregled slike)................................................................. 28

After Delete (Po brisanju)........................................................................ 28

After Burst, Show (Po rafalu prikaži).................................................... 29

Auto Image Rotation (Samodejni zasuk slike) ................................. 29

Rotate Tall (Obrni pokonci)..................................................................... 30

Slide Show (Diaprojekcija) ...................................................................... 30

Select to Send to Smart Device (Izbira za prenos v pametno

napravo) ................................................................................................... 32

C Meni za fotografiranje: možnosti fotografiranja ......................... 33

Photo Shooting Menu Bank (Pomnilnik menija za

fotografiranje) ........................................................................................ 34

Extended Photo Menu Banks (Razširjeni pomnilniki menija za

fotografiranje) ........................................................................................ 36

Storage Folder (Mapa za shranjevanje).............................................. 36

File Naming (Poimenovanje datotek)................................................. 39

Primary Slot Selection (Izbira glavne reže)........................................ 40

Secondary Slot Function (Funkcija pomožne reže)....................... 40

Flash Control (Upravljanje bliskavice)................................................. 41

Choose Image Area (Izbira območja slike)........................................ 45

Image Quality (Kakovost slike).............................................................. 46

Image Size (Velikost slike)....................................................................... 47

NEF (RAW) Recording (Snemanje NEF (RAW))................................. 48

ISO Sensitivity Settings (Nastavitve občutljivosti ISO) ................. 49

White Balance (Nastavitev beline)....................................................... 50

Set Picture Control (Nastavitev funkcij Picture Control) ............. 51

Manage Picture Control (Upravljanje funkcij Picture

Control).................................................................................................... 52

Color Space (Barvni prostor).................................................................. 52

Active D-Lighting (Aktivna osvetlitev D-Lighting)........................ 53

Long Exposure NR (Zmanjšanje šuma pri dolgi osvetlitvi)......... 53

High ISO NR

(Zmanjšanje šuma pri visoki občutljivosti ISO).......................... 54

Vignette Control (Upravljanje vinjetiranja)...................................... 54

Auto Distortion Control (Samodejno upravljanje

popačenja).............................................................................................. 55

Flicker Reduction (Odpravljanje utripanja)...................................... 55

Auto Bracketing Set (Samodejna nastavitev več zaporednih

posnetkov z različnimi nastavitvami)............................................ 56

Multiple Exposure (Večkratna osvetlitev)......................................... 56

HDR (High Dynamic Range) (HDR (visok dinamični razpon)).... 57

Interval Timer Shooting (Intervalno fotografiranje) ..................... 58

1 Meni za snemanje: možnosti snemanja videoposnetka.............. 59

Reset Movie Shooting Menu (Ponastavitev menija za

snemanje)................................................................................................ 60

File Naming (Poimenovanje datotek)................................................ 60

Destination (Cilj) ........................................................................................ 60

Choose Image Area (Izbira območja slike)....................................... 60

Frame Size/Frame Rate (Velikost okvirja/hitrost snemanja)...... 61

Movie Quality (Kakovost videoposnetka)......................................... 61

ISO Sensitivity Settings (Nastavitve občutljivosti ISO) ................. 62

White Balance (Nastavitev beline)....................................................... 63

Set Picture Control (Nastavitev funkcij Picture Control).............. 63

Manage Picture Control (Upravljanje funkcij Picture

Control)..................................................................................................... 63

Active D-Lighting (Aktivna osvetlitev D-Lighting)......................... 63

High ISO NR (Zmanjšanje šuma pri visoki občutljivosti ISO)...... 64

Flicker Reduction (Odpravljanje utripanja)....................................... 64

Microphone Sensitivity (Občutljivost mikrofona) .......................... 65

Frequency Response (Frekvenčni odziv)........................................... 65

Wind Noise Reduction (Zmanjšanje šuma vetra) ........................... 66

Time-Lapse Movie (Videoposnetek v časovnih presledkih) ....... 66

Electronic VR (Elektronski VR)................................................................ 66

A Nastavitve po meri: natančna nastavitev fotoaparata................ 67

Custom Settings Bank (Pomnilnik nastavitev po meri) ................ 71

a: Autofocus (Samodejno ostrenje) .........................................................73

a1: AF-C Priority Selection (Izbira prednosti AF-C) ......................... 73

a2: AF-S Priority Selection (Izbira prednosti AF-S).......................... 74

a3: Focus Tracking with Lock-On (Sledenje ostrenja z

zaklepanjem) .......................................................................................... 75

a4: 3D-Tracking Face-Detection (Zaznavanje obrazov v

3D-sledenju)............................................................................................ 76

a5: 3D-Tracking Watch Area (Območje opazovanja

3D-sledenja)............................................................................................ 76

a6: Number of Focus Points (Število točk ostrenja)....................... 76

a7: Store by Orientation (Ločeno glede na usmerjenost)............ 77

a8: AF Activation (Aktiviranje AF)......................................................... 78

a9: Limit AF-Area Mode Selection (Omejitev izbire načina

delovanja z območjem AF)................................................................ 79

a10: Autofocus Mode Restrictions (Omejitve za način

delovanja s samodejnim ostrenjem).............................................. 79

a11: Focus Point Wrap-Around (Preskok točke ostrenja) ............ 80

a12: Focus Point Options (Možnosti točk ostrenja) ....................... 81

a13: Manual Focus Ring in AF Mode (Obroč za ročno

ostrenje v načinu delovanja z AF) ................................................... 82

b: Metering/Exposure (Merjenje/osvetlitev)........................................ 83

b1: ISO Sensitivity Step Value (Koraki občutljivosti ISO) ............. 83

b2: EV Steps for Exposure Cntrl (Koraki EV za upravljanje

osvetlitve)................................................................................................ 83

b3: Exp./Flash Comp. Step Value (Korak občutljivosti

kompenzacije osvetlitve/bliskavice) ............................................. 83

b4: Easy Exposure Compensation (Preprosta kompenzacija

osvetlitve)................................................................................................ 84

b5: Matrix Metering (Matrično merjenje).......................................... 85

b6: Center-Weighted Area (Sredinsko uteženo območje).......... 85

b7: Fine-Tune Optimal Exposure (Natančno prilagajanje

optimalne osvetlitve).......................................................................... 85

c: Timers/AE Lock (Časovniki/zaklepanje AE)...................................... 86

c1: Shutter-Release Button AE-L (Sprožilec AE-L).......................... 86

c2: Standby Timer (Časovnik stanja pripravljenosti)..................... 86

c3: Self-Timer (Samosprožilec).............................................................. 87

c4: Monitor off Delay (Čas zakasnitve izklopa zaslona)................ 87

d: Shooting/Display (Fotografiranje/prikaz) ........................................88

d1: CL Mode Shooting Speed (Hitrost neprekinjenega

fotografiranja z majhno hitrostjo).................................................. 88

d2: Max. Continuous Release (Maks. št. zaporednih

posnetkov).............................................................................................. 88

d3: ISO Display (Prikaz ISO).................................................................... 88

d4: Sync. Release Mode Options (Možnosti načina

sinhroniziranega proženja)............................................................... 89

d5: Exposure Delay Mode (Način zakasnjene osvetlitve)............ 89

d6: Electronic Front-Curtain Shutter (Elektronska sprednja

zavesa zaklopa) ..................................................................................... 89

d7: File Number Sequence (Nadaljevanje številčenja

datotek).................................................................................................... 90

d8: Viewfinder Grid Display (Prikaz mreže v iskalu) ...................... 91

d9: LCD Illumination (Osvetlitev LCD)................................................ 91

d10: Optical VR (Optični VR) .................................................................. 92

e: Bracketing/Flash (Več zaporednih posnetkov z različnimi

nastavitvami/bliskavica) .........................................................................93

e1: Flash Sync Speed (Hitrost sinhronizacije bliskavice).............. 93

e2: Flash Shutter Speed (Čas zaklopa z bliskavico)........................ 94

e3: Exposure Comp. for Flash (Kompenzacija osvetlitve za

bliskavico)................................................................................................ 94

e4: Auto M ISO Sensitivity Control (Samodejno M upravljanje

občutljivosti ISO)................................................................................... 95

e5: Modeling Flash (Predogled osvetlitve bliskavice)................... 95

e6: Auto Bracketing (Mode M) (Samodejna nastavitev več

zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami

(način M)) ................................................................................................. 96

e7: Bracketing Order (Vrstni red funkcije več zaporednih

posnetkov z različnimi nastavitvami) ............................................ 96

f: Controls (Krmilni elementi) .....................................................................97

f1: Custom Control Assignment (Dodelitev krmilnega

elementa po meri) ................................................................................ 97

f2: Multi Selector Center Button (Sredinski gumb

večnamenskega izbirnika).............................................................. 109

f3: Shutter Spd & Aperture Lock (Zaklepanje časa zaklopa in

zaslonke) ............................................................................................... 111

f4: Customize Command Dials (Nastavitev (vrtljivih) gumbov

za upravljanje po meri) .................................................................... 111

f5: Multi Selector (Večnamenski izbirnik) ....................................... 114

f6: Release Button to Use Dial (Sprostitev gumba za uporabo

(vrtljivega) gumba)............................................................................ 114

f7: Reverse Indicators (Obrnjeni kazalniki)..................................... 115

f8: Live View Button Options (Možnosti gumba za

pogled v živo)...................................................................................... 115

f9: D Switch (Stikalo D) ........................................................................ 115

f10: Assign MB-D17 Buttons (Dodelitev vlog gumbom na

MB-D17)................................................................................................. 116

g: Movie (Videoposnetek) ........................................................................119

g1: Custom Control Assignment (Dodelitev krmilnega

elementa po meri) ............................................................................. 119

B Nastavitveni meni: nastavitev fotoaparata ................................... 124

Format Memory Card (Formatiranje pomnilniške kartice)....... 125

Language (Jezik)...................................................................................... 125

Time Zone and Date (Časovni pas in datum) ................................ 126

Monitor Brightness (Svetlost zaslona) ............................................. 127

Monitor Color Balance (Ravnotežje barv zaslona)....................... 128

Virtual Horizon (Navidezni horizont)................................................ 129

Information Display (Prikaz informacij)........................................... 130

AF Fine-Tune (Natančno nastavljanje AF) ...................................... 131

Non-CPU Lens Data (Podatki objektiva brez CPE)....................... 132

Clean Image Sensor (Čiščenje slikovnega tipala)......................... 133

Lock Mirror up for Cleaning (Zakleni dvig zrcala med

čiščenjem)............................................................................................. 133

Image Dust Off Ref Photo (Referenčna fotografija za

odstranjevanje prahu s slike) ......................................................... 134

Image Comment (Opomba k sliki) .................................................... 136

IPTC............................................................................................................... 138

Beep (Pisk).................................................................................................. 141

Touch Controls (Krmilni elementi na dotik)................................... 142

HDMI ............................................................................................................ 142

Location Data (Lokacijski podatki) .................................................... 143

Wireless Remote (WR) Options (Možnosti brezžičnega

daljinskega upravljanja (WR)) ........................................................ 144

Assign Remote (WR) Fn Button (Funkcija oddaljenega (WR)

gumba Fn)............................................................................................. 145

Airplane Mode (Letalski način)........................................................... 145

Connect to Smart Device (Povezava s pametno napravo)....... 146

Send to Smart Device (Auto) (Prenos v pametno napravo

(samodejno))........................................................................................ 147

Wi-Fi ............................................................................................................. 147

Bluetooth ................................................................................................... 148

Network (Omrežje) ................................................................................. 148

Eye-Fi Upload (Pošiljanje s kartico Eye-Fi)...................................... 149

Conformity Marking (Označevanje ustreznosti).......................... 150

MB-D17 Battery Type (Vrsta baterije v MB-D17).......................... 151

Battery Order (Vrstni red baterij)....................................................... 152

Battery Info (Informacije o bateriji)................................................... 153

Slot Empty Release Lock (Zapora proženja pri prazni reži)...... 154

Save/Load Settings (Shrani/naloži nastavitve)............................. 155

Reset All Settings (Ponastavitev vseh nastavitev)....................... 158

Firmware Version (Različica strojne programske opreme) ...... 158

N Meni za retuširanje: ustvarjanje retuširanih kopij ..................... 159

NEF (RAW) Processing (Obdelava NEF (RAW)).............................. 162

Trim (Obrezovanje)................................................................................. 164

Resize (Sprememba velikosti)............................................................. 165

D-Lighting.................................................................................................. 168

Red-Eye Correction (Popravek učinka rdečih oči)....................... 169

Straighten (Poravnava) ......................................................................... 169

Distortion Control (Upravljanje popačenja).................................. 170

Perspective Control (Upravljanje perspektive)............................. 171

Filter Effects (Učinki filtra) .................................................................... 172

Monochrome (Monokromatsko)....................................................... 173

Image Overlay (Prekrivanje slik)......................................................... 174

Edit Movie (Urejanje videoposnetka)............................................... 177

Side-by-Side Comparison (Vzporedna primerjava).................... 177

O Moj meni/m Nedavne nastavitve................................................... 179

Tehnične opombe 184

Program osvetlitve ................................................................................ 184

Povezave.................................................................................................. 185

Namestitev programa ViewNX-i................................................................. 185

Kopiranje slik v računalnik............................................................................ 186

Ethernetna in brezžična omrežja ............................................................... 189

Tiskanje fotografij............................................................................................ 191

Ogled fotografij na televizorju.................................................................... 194

Druga dodatna oprema ........................................................................ 197

Priklop električnega priključka in napajalnika....................................... 205

Vodnik po menijih

Privzete nastavitve

Privzete nastavitve možnosti v menijih fotoaparata so navedene spodaj.

❚❚ Privzete nastavitve menija za predvajanje

Playback folder (Mapa za predvajanje) (0 21) All (Vse) Image review (Pregled slike) (0 28) Off (Izklop) After delete (Po brisanju) (0 28) Show next (Prikaži naslednjo) After burst, show (Po rafalu prikaži) (0 29) Last image in burst (Zadnja slika v rafalu) Auto image rotation (Samo dejni zasuk slike) (0 29) On (Vklop) Rotate tall (Obrni pokonci) (0 30) On (Vklop) Slide show (Diaprojekcija) (0 30)

Image type (Vrsta slike)

Frame interval (Interval slike) 2 s

Možnost Privzeto

Still images and movies

(Fotografije in videoposnetki)

10 Vodnik po menijih

❚❚ Privzete nastavitve menija za fotografiranje

Extended photo menu banks (Razširjeni pomnilniki menija za fotografiranje) (0 36)

Storage folder (Mapa za shranjevanje) ( 036)

Rename (Preimenuj) ND500

Select folder by number (Izbira mape po števi lki) 100 File naming (Poimenovanje datotek) (0 39) DSC Primary slot selection (Izbira glavne reže) (0 40) XQD card slot (Reža za kartico XQD) Secondary slot function (Funkcija pomožne reže) (0 40) Overflow (Presežek) Flash control (Upravljanje bliskavice) (0 41)

Flash control mode (Način upravljanja bliskavice) TTL

Wireless flash options (Možnosti brez žične bliskavice) Off (Izklop)

Remote flash control (Oddaljeno upravljanje bliskavice) Group flash (Skupina bliskavic) Choose image area (Izbira območja slike) (045) DX (24× 16) Image quality (Kakovost slike) (0 46) JPEG normal (Običajni JPEG) Image size (Velikost slike) (0 47)

JPEG/TIFF Large (Velika)

NEF (RAW) Large (Velika) NEF (RAW) recording (Snemanje NEF (RAW)) (0 48)

NEF (RAW) compression (Stiskanje NEF (RAW)) Lossless compressed (Brezizgubno stisnjeno)

NEF (RAW) bit depth (Bitna globina NEF (RAW)) 14-bit (14-bitna) ISO sensitivity settings (Nast avitve občutljivosti ISO) (0 49)

ISO sensitivity (Občutljivost ISO) 100

Auto ISO sensitivity control (Samodejno upravljanje

občutljivosti ISO)

White balance (Nastavitev beline) (0 50)

Natančna nastavitev A-B: 0, G-M: 0

Choose color temp. (Izbira barvne temperature) 5000 K

Preset manual (Ročne prednastavitve) d-1

Možnost Privzeto

Off (Izklop)

Auto (Samodejno) > AUTO0 Keep white

(reduce warm colors) (AUTO0 Ohrani belo

(zmanjšaj tople barve))

11Vodnik po menijih

Set Picture Control (Nastavitev funkcij Picture Control) (0 51) Standard (Standardno)

Možnost Privzeto

Color space (Barvni prostor) (0 52) sRGB Active D-Lighting (Aktivna osvetlitev D-Lighting) (053) Off (Izklop) Long exposure NR (Zmanjšanje šuma p ri dolgi osvetlitvi)

(0 53) High ISO NR (Zmanjšanje šuma pri visoki občutljivosti ISO)

(0 54)

Off (Izklop)

Normal (Običajno)

Vignette control (Upravljanje vinjetiranja) (0 54) Normal (Običajno) Auto distortion control (Samodejno upravljanje popačenja)

(0 55)

Off (Izklop)

Flicker reduction (Odpravljanje utripanja) (0 55)

Flicker reduction setting (Nastavi tev zmanjšanja utripanja) Disable (Onemogoči) Flicker reduction indicator (Kazalnik zmanjšanja utripanja) On (Vklop)

Auto bracketing set (Samodejna nas tavitev več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami) (0 56)

Multiple exposure (Večkratna osvetlit ev) (0 56)

AE & flash (AE in bliskavica)

Multiple exposure mode (Način večkratne osvetlitve) Off (Izklop) Number of shots (Število posnetkov) 2 Overlay mode (Način prekrivanja) Average (Povprečje)

HDR (high dynamic range) (HDR (vis ok dinamični razpon)) (0 57)

HDR mode (Način HDR) Off (Izklop) Exposure differential (Diferencial osvetlitve) Auto (Samodejno) Smoothing (Glajenje) Normal (Običajno)

Interval timer shooting (Intervalno fotografiranje) (0 58) Off (Izklop)

Start options (Začetne možnosti) Now (Zdaj) Interval 1 minuta No. of intervals×shots/int erval (Število intervalov ×

posnetki/interval)

0001×1

Exposure smoothing (Glajenje osvetlitve) Off (Izklop)

* Ponastav itev menija za fotografiranje med fotografiranjem ni na voljo.

12 Vodnik po menijih

❚❚ Privzete nastavitve menija za snemanje

File naming (Poimenovanje datotek) (0 60) DSC Destination (Cilj) (0 60) XQD card slot (Reža za kartico XQD) Choose image area (Izbira območja slike) (060) DX Frame size/frame rate (Velikost okvirja/hitrost snemanja)

(0 61) Movie quality (Kakovost videoposnetka) (0 61) High qu ality (Visoka kakovost) ISO sensitivity settings (Nast avitve občutljivosti ISO) (0 62)

ISO sensitivity (mode M) ( Občutljivost ISO (način M)) 100

Auto ISO control (mode M) (Samodejno upravljanje

občutljivosti ISO (način M ))

Maximum sensitivity (Največja občutljivost) 51200

White balance (Nastavitev beline) (0 63)

Natančna nastavitev A-B: 0, G-M: 0

Choose color temp. (Izbira barvne temperature) 5000 K

Preset manual (Ročne prednastavitve) d-1

Set Picture Control (Nastavite v funkcij Picture Control) (0 63)

Active D-Lighting (Aktivna osvetlitev D-Lighting) (0 63) Off (Izklop) High ISO NR (Zmanjšanje šuma pri visoki občutljivosti ISO)

(0 64) Flicker reduction (Odpravljanje utripanja) (0 64) Auto (Samodejno) Microphone sensitivity (Občutljivost mikrofona) (0 65) Auto sensitivity (Samodejna obču tljivost) Frequency response (Frekvenčni odziv) (065) Wide range (Širok razpon) Wind noise reduction (Zmanjšanje šuma vetra) (0 66) Off (Izklop) Time-lapse movie (Videoposnetek v časovnih presledkih)

(0 66)

Interval 5 s

Shooting time (Čas fotografiranja) 25 minut

Exposure smoothing (Glajenje osvetlitve) On (Vklop) Electronic VR (Elektronski VR) (0 66) Off (Izklop)

Možnost Privzeto

1920×1080; 60p

Off (Izklop)

Same as photo settings

(Enako kot nastavitve za fotografije)

Same as photo settings

(Enako kot nastavitve za fotografije)

Normal (Običajno)

Izklop

13Vodnik po menijih

❚❚ Privzete nastavitve menija nastavitev po meri

a1 AF-C priority selection (Izbira prednosti AF-C) (0 73) Release (Proženje) a2 AF-S priority selection (Izbira pre dnosti AF-S) (0 74) Focus (Izostritev) a3 Focus tracking with lock-on (Sledenje ostrenja z zaklepanjem) ( 075)

Blocked shot AF response (Odgovor AF na blokiran posnetek)

Subject motion (Premikanje motiva) (Običajno)

a4 3D-tracking face-detection (Zaznavanje obrazov s

3D-sledenjem) (0 76)

a5 3D-tracking watch area (Območje opazovanja

3D-sledenja) (0 76) a6 Number of focus points (Število točk ostrenja) (076) 55 points (55 točk) a7 Store by orientation (Ločeno glede na usmerjenost)

(0 77) a8 AF activation (Aktiviranje AF) (0 78) Shutter/AF-ON (Sprožilec/AF-ON)

Out-of-focus release (Proženje brez izostritve) Enable (Omogoči)

a10 Autofocus mode restrictions (Omeji tve za način delovanja

s samodejnim ostrenje m) (0 79)

a11 Focus point wrap-around (Preskok točke ostrenja) (0 80) No wrap (Brez preskoka) a12 Focus point options (Možnosti točk ostrenja) (081)

Manual focus mode (Način delovanja z ročnim ostrenjem)

Dynamic-area AF assist (Pomoč AF za dinamično območje)

Group-area AF display (Prikaz AF s sk upino točk) g Focus point illumination (Osv etlitev točke ostrenja) Auto (Samodejno)

a13 Manual focus ring in AF mode (Obroč z a ročno ostrenje v

načinu delovanja z AF) (0 82) b1 ISO sensitivity step value (Kor aki občutljivosti ISO) (0 83) 1/3 step (1/3 koraka) b2 EV steps for exposure cntrl (Koraki EV za upravljanje

osvetlitve) (0 83) b3 Exp./flash comp. step value (Koraki za kompenzaci jo

osvetlitve/bliskavice) ( 083) b4 Easy exposure compensation (Preprosta kompenzaci ja

osvetlitve) (0 84) b5

Matrix metering (Matrično merjenje) (0 85)

b6 Center-weighted area (Sredinsko uteženo območje)

(0 85)

Možnost Privzeto

Off (Izklop)

Normal (Običajno)

Off (Izklop)

No restrictions (Brez omejitev)

On (Vklop)

Enable (Omogoči)

1/3 step (1/3 koraka)

Off (Izklop)

Face detection on

(Vklop prepoznavanja obrazov)

ø 8 mm

14 Vodnik po menijih

b7 Fine-tune optimal exposure (Natan čno prilagajanje optimalne osvetlitve) (0 85)

Matrix metering (Matrično merjenje) 0 Center-weighted metering (Sre dinsko uteženo

merjenje) Spot metering (Točkovno merjenj e) 0 Highlight-weighted metering (Po svetlih delih u teženo

merjenje) c1 Shutter-release button AE-L (Sprožilec AE-L) (0 86 ) Off (Izklop) c2 Standby timer (Časovnik st anja pripravljenosti) (0 86) 6 s c3 Self-timer (Samosprožilec) (087)

Self-timer delay (Zakasnitev samosprožilca) 10 s

Number of shots (Število posnetkov) 1

Interval between shots (Interval med posnetki) 0.5 s c4 Monitor off delay (Čas zakasnitve izklopa zaslona) (087)

Playback (Predvajanje) 10 s

Menus (Meniji) 1 min

Information display (Prikaz informacij) 10 s

Image review (Pregled slike) 4 s

Live view (Pogled v živo) 10 min

d1 CL mode shooting spee d (Hitrost neprekinjenega

fotografiranja z majhno hitrostjo) (0 88)

d2 Max. continuous release (Maks. št. zaporednih posnetkov)

(0 88) d3 ISO display (Prikaz ISO) (088) Show frame count (Prikaz števca kadrov) d4 Sync. release mode options (Možnosti načina

sinhroniziranega proženja) (0 89) d5 Exposure delay mode (Način zakasnjene osvetlitve)

(0 89) d6 Electronic front-curtain shutter (Elektronska sprednja

zavesa zaklopa) (0 89) d7 File number sequence (Nadaljevanje številčenja datotek)

(0 90) d8 Viewfinder grid display (Prikaz mreže v iskalu) (0 91) Off (Izklop) d9 LCD illumination (Osvetlitev LCD) (0 91) Off (Izklop)

d10 Optical VR (Optični VR) (0 92) On (Vklop)

Možnost Privzeto

5 fps (5 posnetkov na sekundo)

200

Sync (Sinhronizacija)

Off (Izklop)

Disable (Onemogoči)

On (Vklop)

15Vodnik po menijih

e1 Flash sync speed (Hitrost sinhronizacije blis kavice) (0 93) 1/250 s e2 Flash shutter speed (Čas zaklop a z bliskavico) (0 94) 1/60 s e3 Exposure comp. for flash (Kom penzacija osvetlitve za

bliskavico) (0 94 )

e4 Auto M ISO sensitivity control (Samodejno upravljanje

občutljivosti ISO M) (0 95)

e5 Modeling flash (Predogled os vetlitve bliskavice) (0 95) On (Vklop)

Auto bracketing (mode M) (Samodejna nastavitev več zapore-

dnih posnetkov z različnimi nastavitvami (način M)) (

e7 Bracketing order (Vrstni red funk cije več zaporednih

posnetkov z različnimi nastavitvam) (096)

f1 Custom control assignment (Dodelitev funkcij krmilnih elementov po meri) (0 97)

Preview button (Gumb za predogled) Previe w (Predogled) Preview button + y (Gumb za predogled + y)None (Brez) Fn1 button (Gumb Fn1) None (Brez) Fn1 button + y (Gumb Fn1 + y) Choose image area (Izbira območja slike) Fn2 button (Gumb Fn2) Rating (Ocenjevanje) AF-ON button (Gumb AF-ON) AF-ON Sub-selector (Pomožni izbirnik) Focus point selection (Izbira točke ostrenja) Sub-selector center (Sredina pomožnega izbirnika) AE/AF lock (Zaklepanje AE/AF) Sub-selector center + y (Sredina pomožnega

izbirnika + y)

BKT button + y (Gumb BKT + y)

Movie record button + y (Gumb za snemanje videoposnetka + y)

Lens focus function buttons (Funkcijska gumba za izostritev objektiva)

f2 Multi selector center button (Sredinski gumb ve čnamenskega izbirnika) (0 109)

Shooting mode (Način delovanja za fotografiranje)

Playback mode (Način predvajanja)

Zoom on/off (Vključena/izključena povečava)

Live view (Pogled v živo)

f3 Shutter spd & aperture lock (Zaklep anje časa zaklopa in zaslonke) (0 111)

Shutter speed lock (Zaklepanje časa zaklopa ) Off (Izklop) Aperture lock (Zaklepanje zaslonke) Off (Iz klop)

Možnost Privzeto

Entire frame (Celotni kader)

Subject and background (Motiv i n ozadje)

Flash/speed (Bliskavica/hitrost)

96)

MTR > under > over (MTR > pod > nad )

None (Brez)

Auto bracketing (Samodejna nastavitev več

zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami)

None (Brez)

AF lock only (Samo zaklepanje AF)

Select center focus point (Izbira središčne

Zoom on/off (Vključena/izključena povečava)

točke ostrenja)

Low magnification (50%)

(Nizka povečava (50%))

Select center focus point

(Izbira središčne točke ostrenja)

16 Vodnik po menijih

f4 Customize command dials (Na stavitev (vrtljivih) gumbov za upravljanje po meri) ( 0 111)

Reverse rotation (Obratno vrtenje)

Change main/sub (Zamenjava funkci j (vrtljivega) glavnega gumba za upravljanje in (vrtljivega) pomožnega gumba za upravljanje)

Aperture setting (Nastavitev zaslonke)

Menus and playback (Meniji in pred vajanje) Off (Izklop) Sub-dial frame advance (Menjavanje kadrov z

(vrtljivim) pomožnim gumbom za up ravljanje) f5 Multi selector (Večnamenski izbi rnik) (0 114) Do nothing (Ne naredi ničesar) f6 Release button to use dial (Sprostitev gumba za uporabo

(vrtljivega) gumba) (0 114)

Reverse indicators (Obrnjeni kazalniki) (0 115) Live view button options (Možnosti gumba za pogled v živo) (0115)

f8 f9

D switch (Stikalo D) (0 115)

f10 Assign MB-D17 button s (Dodelitev vlog gumbom za MB-D17) (0 116)

Fn button (Gumb Fn)

Fn2 button + y (Gumb Fn2 + y)None (Brez)

AF-ON button (Gumb AF-ON)

Multi selector (Večnamenski izbirnik)

Photo info/playback (Informa cije o fotografiranju/ predvajanje)

g1 Custom control assignment (Dodelitev funkcij krmilnih elementov po meri) (0 119)

Preview button (Gumb za predogle d) Index marking (Oz načevanje indeksa)

Preview button + y (Gumb z a predogled + y)None (Brez)

Fn1 button (Gumb Fn1) None (Brez)

Fn1 button + y (Gumb Fn1 + y)None (Brez)

Fn2 button (Gumb Fn2) None (Brez)

Sub-selector center (Sredina pomožnega izbirnika) AE/AF lock (Zaklep anje AE/AF)

Sub-selector center + y (Sredina pomožnega i zbirnika + y)

Shutter-release button (Sprožilec) Take photos (Fotografiranje)

Možnost Privzeto

Exposure compensation

(Kompenzacija osvetlitve): U

Shutter speed/aperture (Čas zaklopa/

zaslonka): U

Exposure setting (Nastavitev

osvetlitve): Off (Izklop) Autofocus setting (Omejitve za način delovanja s samodejnim ostrenjem)

Sub-command dial ((Vrtljivi) pomožni

gumb za upravljanje)

10 frames (10 kadrov)

No (Ne)

Enable (Omogoči)

LCD backlight (D)

(Osvetlitev zaslona LCD od zadaj (D))

AE lock (Reset on release) (Zaklepanje AE

(ponastavi ob proženju))

Same as camera AF-ON button (Enako kot

gumb AF-ON na fotoaparatu)

Same as camera multi selector (Enako kot

večnamenski izbirnik na fotoaparatu)

Info D/Playback C (Informacije D/

Predvajanje C)

None (Brez)

: Off (Izklop)

17Vodnik po menijih

❚❚ Privzete nastavitve nastavitvenega menija

Time zone and date (Časovni pas in datum) (0 126)

Sync with smart device (Sinhronizacija s pametno nap ravo) Off (Izklop) Daylight saving time (Poletni čas) Off (Izklop)

Monitor brightness (Svetlost zaslona) (0 127)

Menus/playback (Meniji/predvajan je) 0

Live view (Pogled v živo) 0 Monitor color balance (Ravnotežje barv zaslona) (0 128) A-B: 0, G-M: 0 Information display (Prikaz informacij) (0 130) Auto (Samodejno) Clean image sensor (Čiščenje slikovnega tipala) (0 133)

Clean at startup/shutdown (Očisti ob vklopu/izklopu)

Beep (Pisk) (0 141)

Volume (Glasnost) Off (Izklop)

Pitch (Višina tona) Low (Nizka) Touch controls (Krmilni elementi na dotik) (0 142)

Enable/disable touch controls (Omogoči/onemogoči

krmilne elemente na dotik)

Full-frame playback flicks (Frcanje v celo zaslonskem

predvajanju) HDMI (0 142)

Output resolution (Izhodna ločljivost) Auto (Samodejno)

Advanced (Napredno)

Output range (Izhodni doseg) Auto (Samodejno) Output display size (Velikost izhodneg a prikaza) 100% Live view on-screen display (Zaslonski prikaz pogleda v

živo) Dual monitor (Dvojni zaslon) On (Vklop)

Možnost Privzeto

Clean at startup & shutdown ( Očisti ob vklopu

in izklopu)

Enable (Omogoči)

Left V Right (Levo V desno)

Off (Izklop)

18 Vodnik po menijih

Location data (Lokacijski podatki) (0143)

Download from smart device (Preno s iz pametne naprave) No (Ne) External GPS device options (Možnosti zunanje naprave GPS)

Standby timer (Časovnik stanja pripravljenosti) Enable (Omogoči) Set clock from satellite (Nastavitev ure s satelitom) Yes (Da)

Wireless remote (WR) options (Možnos ti brezžičnega daljinskega upravljanja (WR)) (0 144)

LED lamp (Lučka LED) On (Vklop) Link mode (Način povezave) Pairing (Združevanje)

Assign remote (WR) Fn button (Funkcija oddaljenega (WR) gumba Fn) (0 145)

Airplane mode (Letalski način) (0 145) Disable (Onem ogoči) Send to smart device (auto) (Prenos v pametno napravo

(samodejno)) (0 147) Eye-Fi upload (Pošiljanje s kartico Eye-Fi) ( 0 149) Enable (Omogoči) MB-D17 battery type (Vrsta baterije v MB-D17) (0 151) LR6 (AA alkaline) (LR6 (alkalne AA))

Battery order (Vrstni red baterij) (0 152)

Slot empty release lock (Zapora proženja pri prazni reži) (0 154)

Možnost Privzeto

None (Brez)

Off (Izklop)

Use MB-D17 batteries first (Uporabi najprej

baterije v MB-D17)

Enable release (Omogoči proženje)

19Vodnik po menijih

D Meni za predvajanje: upravljanje slik

Za prikaz menija za predvajanje pritisnite G in izberite zavihek K (meni za predvajanje).

Gumb G

Možnost

Delete (Brisanje) 21 Playback folder (Mapa za predvajanje) 21 Hide image (Skrij sliko) 22 Playback display options (Možnosti

prikaza predvajanja) Copy image(s) (Kopiranje slik/-e) 24 Image review (Pregled slike) 28

After delete (Po brisanju) 28 After burst, show (Po rafalu prikaži) 29 Auto image rotation (Samodejni zasuk

slike)

Rotate tall (Obrni pokonci) 30 Slide show (Diaprojekcija) 30 Selec t to se nd to sm art dev ice (Iz bira za

prenos v pametno napravo)

A Glejte tudi

Privzete nastavitve menijev so navedene na strani 10.

Možnost

20 Vodnik po menijih

Delete (Brisanje)

Gumb G ➜ D meni za predvajanje

Izbrišite več slik.

Možnost Opis

Selected

Izbriše izbrane slike.

(Izbrane)

Izbriše vse slike v mapi, ki je trenutno izbrana za predvajanje. Če sta vstavljeni dve kartici, lahko izberete kartico, s katere želite

All (Vse)

izbrisati slike.

Playback Folder (Mapa za predvajanje)

Gumb G ➜ D meni za predvajanje

Izberite mapo za predvajanje.

Možnost Opis

(Ime mape)

All (Vse) Med predvajanjem bodo vidne slike v vseh mapah.

Current

(Trenutna)

Med predvajanjem bodo vidne slike v vseh mapah, ki so posnete s fotoaparatom D500. Mape lahko preimenujete z možnostjo Storage folder (Mapa za shranjevanje) > Rename (Preimenuj) v meniju za fotografiranje.

Med predvajanjem bodo vidne samo slike v trenutni mapi.

21Vodnik po menijih

Hide Image (Skrij sliko)

Gumb G ➜ D meni za predvajanje

Skrije ali razkrije izbrane slike, kot je opisano spodaj. Skrite slike lahko vidite samo v meniju Hide image (Skrij sliko), izbrišete pa jih lahko samo s formatiranjem pomnilniške kartice.

D Zaščitene in skrite slike

Če razkrijete zaščiteno sliko, ne bo več zaščitena.

1 Izberite Select/set (Izbira/nastavitev).

Osvetlite Select/set (Izbira/nastavitev) in pritisnite 2 (če želite preskočiti ostale korake in razkriti vse slike, označite Deselect all (Odznači vse) in pritisnite J).

2 Izberite slike.

Za pregledovanje slik na pomnilniški kartici uporabite večnamenski izbirnik (za celozaslonski ogled osvetljene slike pritisnite in držite gumb X) in pritisnite sredino večnamenskega izbirnika, da izberete trenutno sliko. Izbrane slike so označene z ikono R. Če želite preklicati izbor slike, jo osvetlite in pritisnite sredino večnamenskega izbirnika. Nadaljujte, dokler ne izberete vseh želenih slik.

22 Vodnik po menijih

3 Pritisnite J.

Gumb J

Postopek končate, tako da pritisnete J.

Playback Display Options (Možnosti prikaza predvajanja)

Gumb G ➜ D meni za predvajanje

Izberite informacije, ki so na voljo v prikazu informacij o fotografiji med predvajanjem. Pritisnite 1 ali 3, da osvetlite možnost, in nato pritisnite 2, da izberete to možnost za prikaz informacij o fotografiji. Poleg izbranih elementov se prikaže L. Če želite preklicati izbiro, osvetlite element in pritisnite 2. Če se želite vrniti v meni za predvajanje, pritisnite J.

23Vodnik po menijih

Copy Image(s) (Kopiranje slik/-e)

Gumb G ➜ D meni za predvajanje

Kopirajte slike z ene pomnilniške kartice na drugo. Ta možnost je na voljo, samo ko sta v fotoaparat vstavljeni dve pomnilniški kartici.

Select source (Izbira vira) Izberite kartico, s katere bodo prekopirane slike. Select image(s) (Izbira slik/-e) Izberite slike za kopiranje. Select destination folder (Izbira

ciljne mape) Copy image(s)? (Kopiranje slik/-e?) Kopirajte izbrane slike na navedeni cilj.

Možnost Opis

Izberite ciljno mapo na preostali kartici.

1 Izberite Select source (Izbira vira).

Osvetlite Select source (Izbira vira) in pritisnite 2.

2 Izberite izvorno kartico.

Osvetlite režo s kartico, s katere želite prekopirati slike, in pritisnite J.

24 Vodnik po menijih

3 Izberite Select image(s) (Izbira slik/-e).

Osvetlite Select image(s) (Izbira slik/-e) in pritisnite 2.

4 Izberite izvorno mapo.

Osvetlite mapo s slikami, ki jih želite prekopirati, in pritisnite 2.

5 Opravite začetno izbiro.

Preden se lotite izbire oz. preklica izbire posameznih slik, lahko označite vse ali vse zaščitene slike v mapi, ki jih želite prekopirati, z izbiro Select all images

(Izbira vseh slik) ali Select protected images (Izbira zaščitenih slik). Da

označite za kopiranje le posamezne izbrane slike, pred nadaljevanjem izberite Deselect all (Odznači vse).

6 Izberite dodatne slike.

Osvetlite slike in pritisnite sredino večnamenskega izbirnika, da izberete ali prekličete izbiro (za celozaslonski ogled osvetljene slike pritisnite in držite gumb

X). Izbrane slike so označene z L. Pritisnite J za nadaljevanje s 7. korakom, ko

dokončate izbiro.

25Vodnik po menijih

7 Izberite Select destination folder (Izbira

ciljne mape). Osvetlite Select destination folder (Izbira ciljne mape) in pritisnite 2.

8 Izberite ciljno mapo.

Da vnesete številko mape, izberite Select folder by number (Izbira mape po številki), vnesite številko (0 37) in

pritisnite J. Če mapa z izbrano številko še ne obstaja, se bo ustvarila nova mapa.

Če želite izbirati s seznama obstoječih map, izberite Select folder from list (Izbira mape s seznama), osvetlite mapo in pritisnite J.

9 Kopirajte slike.

Osvetlite Copy image(s)? (Kopiranje slik/-e?) in pritisnite J.

Prikaže se potrditveno pogovorno okno. Osvetlite Yes (Da) in pritisnite J. Znova pritisnite J za izhod, ko končate kopiranje.

26 Vodnik po menijih

D Kopiranje slik

Za kopiranje slik mora biti na ciljni kartici dovolj prostora. Pred kopiranjem videoposnetkov se prepričajte, da je polnilna baterija napolnjena.

Če je v ciljni mapi slika z enakim imenom, kot ga ima ena od kopiranih slik, se prikaže potrditveno pogovorno okno. Izberite Replace existing image (Zamenjaj obstoječo sliko), če želite sliko zamenjati s sliko, ki jo kopirate, ali pa izberite Replace all (Zamenjaj vse), da zamenjate vse obstoječe slike z enakimi imeni brez vnovičnih potrditev. Za nadaljevanje brez zamenjave slike izberite Skip (Preskoči) ali pa izberite Cancel (Preklic) za prekinitev kopiranja slik in izhod. Skrite ali zaščitene datoteke v ciljni mapi ne bodo zamenjane.

Stanje zaščite se prekopira skupaj s slikami. Skritih slik ni mogoče kopirati.

27Vodnik po menijih

Image Review (Pregled slike)

Gumb G ➜ D meni za predvajanje

Določite, ali bodo slike samodejno prikazane na zaslonu takoj po fotografiranju. Če izberete možnost Off (Izklop), boste morali za prikaz slik pritisniti gumb K.

After Delete (Po brisanju)

Gumb G ➜ D meni za predvajanje

Izberite sliko, ki se prikaže po brisanju slike.

Možnost Opis

Show next (Prikaži naslednjo)

Show previous (Prikaži prejšnjo)

Continue as before (Nadaljuj kot prej)

Prikaže se naslednja slika. Če je izbrisana slika zadnja, se prikaže prejšnja slika.

Prikaže se prejšnja slika. Če je izbrisana slika prva, se prikaže naslednja slika.

Če se uporabnik premika med slikami v vrstnem redu snemanja, se bo prikazala naslednja slika, kot je opisano za možnost Show next (Prikaži naslednjo). Če se uporabnik premika med slikami v obrnjenem vrstnem redu, se bo prikazala prejšnja slika, kot je opisano za možnost Show previous (Prikaži prejšnjo).

28 Vodnik po menijih

After Burst, Show (Po rafalu prikaži)

Gumb G ➜ D meni za predvajanje

Izberite, ali bo fotografija, ki je prikazana takoj po posnetem rafalu posnetkov v neprekinjenem načinu, prvi ali zadnji posnetek v rafalu. Ta možnost ima učinek, samo če je izključena možnost Image review (Pregled slike) (0 28).

Zadnja fotografija (rafal)

DSC_0001.jpg DSC_0002.jpg DSC_0003.jpg DSC_0004.jpg DSC_0014.jpg DSC_0015.jpg

Prikazano, če je izbrana

možnost First image in burst

(Prva slika v rafalu).

Prikazano, če je izbrana možnost

Last image in burst (Zadnja

slika v rafalu).

Auto Image Rotation (Samodejni zasuk slike)

Gumb G ➜ D meni za predvajanje

Fotografije, ki jih posnamete, ko je izbrana možnost On (Vklop), vsebujejo informacije o usmerjenosti fotoaparata, kar omogoča samodejni zasuk med predvajanjem, med ogledom v programu ViewNX-i ali Capture NX-D. Zabeležijo se naslednje usmerjenosti:

Pokrajinska (ležeča)

usmerjenost

Če je izbrana možnost Off (Izklop), se usmerjenost fotoaparata ne zabeleži. To možnost izberite za vodoravni/navpični premik ali fotografiranje, pri katerem je objektiv obrnjen dol ali gor.

Fotoaparat, obrnjen z a 90°

v desno

Fotoaparat, obrnjen za 90°

v levo

29Vodnik po menijih

Rotate Tall (Obrni pokonci)

Gumb G ➜ D meni za predvajanje

Če je izbrana možnost On (Vklop), bodo navpične slike (portretna usmerjenost), posnete z možnostjo On (Vklop), izbrano za Auto image rotation (Samodejni zasuk slike), samodejno obrnjene za prikaz na zaslonu. Slike, ki imajo izbrano Off (Izklop) za Auto image rotation (Samodejni zasuk slike), bodo prikazane v ležeči (pokrajinski) usmerjenosti. Upoštevajte, da je fotoaparat že med fotografiranjem v ustreznem položaju, zato se slike med pregledom slik ne obrnejo samodejno.

Slide Show (Diaprojekcija)

Gumb G ➜ D meni za predvajanje

V trenutno izbrani mapi za predvajanje lahko ustvarite diaprojekcijo slik (0 21). Skrite slike (0 22) niso prikazane.

Možnost Opis

Start (Začetek) Začnite predvajati diaprojekcijo.

Image type (Vrsta slike)

Frame interval

(Interval slike)

Izberite vrsto prikazanih slik izmed možnosti Still images and movies (Fotografije in videoposnetki), Still images only (Samo fotografije) in Movies only (Samo videoposnetki).

Izberite trajanje prikaza posamezne slike.

30 Vodnik po menijih

Za začetek diaprojekcije osvetlite Start (Začetek) in pritisnite J. Naslednja dejanja lahko izvedete med predvajanjem:

Za Pritisnite Opis

Pomik nazaj/naprej

Ogled dodatnih podatkov

o fotografiji

Premor

Zvišanje/znižanje

glasnosti

Izhod v meni za

predvajanje

Izhod v način za

predvajanje

Izhod v način za

fotografiranje

X/W (M)

Če se želite vrniti na prejšnji kader, pritisnite 4, če se želite pomakniti na naslednjega, pa pritisnite 2.

Spremenite ali skrijte prikazane informacije o fotografiji (samo fotografije).

Zaustavite diaprojekcijo. Za ponovno predvajanje osvetlite Restart (Začni

znova) in pritisnite J. Pritisnite X med predvajanjem

videoposnetkov, če želite povišati glasnost, ali W (M), če jo želite znižati.

Končate diaprojekcijo in se vrnete v meni za predvajanje.

Konec diaprojekcije in izhod v celozaslonsko predvajanje ali predvajanje

sličic.

V način za fotografiranje se vrnete, tako da pritisnete sprožilec do polovice.

Ob koncu diaprojekcije se pokaže pogovorno okno na desni. Izberite Restart (Začni znova) za ponovitev diaprojekcije ali Exit (Izhod) za vrnitev v meni za predvajanje.

31Vodnik po menijih

Select to Send to Smart Device (Izbira za prenos v pametno napravo)

Gumb G ➜ D meni za predvajanje

Izberite fotografije za prenos v pametno napravo. Videoposnetkov ni mogoče izbrati za prenos.

Možnost Opis

Select image(s) (Izbira slik/-e) Označite slike za prenos v pametno napravo.

Deselect all (Odznači vse) Odstranite oznako za prenos z vseh slik.

32 Vodnik po menijih

C Meni za fotografiranje: možnosti fotografiranja

Za prikaz menija za fotografiranje pritisnite G in izberite zavihek C (meni za fotografiranje).

Gumb G

Možnost

Photo shooting menu bank (Pomnilnik menija za fotografiranje)

Extended photo menu banks (Razširjeni pomnilniki menija za fotografiranje)

Storage folder (Mapa za shranjevanje) 36 File naming (Poimenovanje datotek) 39 Primary slot selection (Izbira glavne

reže) Secondary slot function (Funkcija

pomožne reže) Flash control (Upravljanje bliskavice) 41 Choose image area (Izbira območja slike) 45 Image quality (Kakovost slike) 46 Image size (Velikost slike) 47 NEF (RAW) recording (Snemanje NEF

(RAW)) ISO sensitivity settings (Nastavitve

občutljivosti ISO) White balance (Nastavitev beline) 50 Set Picture Control (Nastavitev funkcij

Picture Control)

Manage Picture Control (Upravljanje

funkcij Picture Control) Color space (Barvni prostor) 52

Active D-Lighting (Aktivna osvetlitev D-Lighting)

Long exposure NR (Zmanjšanje šuma pri dolgi osvetlitvi)

High ISO NR (Zmanjšanje šuma pri visoki občutljivosti ISO)

Vignette control (Upravljanje vinjetiranja)

Auto distortion control (Samodejno upravljanje popačenja)

Flicker reduction (Odpravljanje utripanja)

Auto bracketing set (Samodejna nastavitev več zaporednih posnetkov z

različnimi nastavitvami) Multiple exposure (Večkratna osvetlitev) 56 HDR (high dynamic range)

(HDR (visok dinamični razpon)) Interval timer shooting (Intervalno

fotografiranje)

Možnost

A Glejte tudi

Privzete nastavitve menijev so navedene na strani 11.

33Vodnik po menijih

Photo Shooting Menu Bank (Pomnilnik menija za fotografiranje)

Gumb G ➜ C meni za fotografiranje

Možnosti menija za fotografiranje so shranjene v enem od štirih pomnilnikov. Z izjemo Extended photo menu banks (Razširjeni

pomnilniki menija za fotografiranje), Multiple exposure (Večkratna osvetlitev), Interval timer shooting (Intervalno fotografiranje) in

sprememb možnosti Picture Control (hitro prilagajanje in druge ročne nastavitve) spremembe nastavitev v enem pomnilniku nimajo učinka na druge. Če želite shraniti določeno kombinacijo pogosto uporabljenih nastavitev, izberite enega od štirih pomnilnikov in nastavite fotoaparat na te nastavitve. Nove nastavitve ostanejo shranjene v pomnilniku, tudi ko je fotoaparat izklopljen, in bodo obnovljene, naslednjič ko izberete ta pomnilnik. V drugih pomnilnikih lahko shranite drugačne kombinacije nastavitev, tako da uporabnik lahko takoj preklopi z ene kombinacije na drugo, če izbere ustrezni pomnilnik v meniju pomnilnikov.

Privzeta imena štirih pomnilnikov menija za fotografiranje so A, B, C in D. Če osvetlite pomnilnik menija in pritisnete 2, mu lahko dodate opisno besedilo, dolgo do 20 znakov, kot je opisano na strani 39.

34 Vodnik po menijih

A Pomnilnik menija za fotografiranje

Gumb O (Q)

Na nadzorni plošči in v prikazu informacij je prikazan trenutni pomnilnik menija za fotografiranje.

A Glejte tudi

Način osvetlitve in bliskavice, čas zaklopa in zaslonko lahko dodate v pomnilnike menija za fotografiranje z možnostjo Extended photo menu banks (Razširjeni pomnilniki menija za fotografiranje) v meniju za fotografiranje (0 36). Za informacije o uporabi krmilnih elementov na ohišju fotoaparata, da izberete pomnilnik menija za fotografiranje, glejte nastavitev po meri f1 (Custom control assignment (Dodelitev funkcij krmilnih elementov po meri), 0 97).

❚❚ Obnovitev privzetih nastavitev

Če želite obnoviti privzete nastavitve, osvetlite pomnilnik v meniju Photo shooting menu bank (Pomnilnik menija za fotografiranje) in pritisnite O (Q). Prikazano bo potrditveno pogovorno okno. Osvetlite Yes (Da) in pritisnite J, da obnovite privzete nastavitve za izbrani pomnilnik. Za seznam privzetih nastavitev glejte stran 11.

35Vodnik po menijih

Extended Photo Menu Banks (Razširjeni pomnilniki menija

Mapa

Številka mape

Ime mape

za fotografiranje)

Gumb G ➜ C meni za fotografiranje

Izberite On (Vklop), da vključite načina osvetlitve in bliskavice, čas zaklopa (samo načina S in M) in zaslonko (samo načina A in M) med informacije, ki se shranijo v vsakem od štirih pomnilnikov menija za fotografiranje in ki naj bodo priklicane, kadar izberete posamezni pomnilnik. Če izberete Off (Izklop), se ponastavijo vrednosti, ki so veljale, preden ste izbrali On (Vklop).

Storage Folder (Mapa za shranjevanje)

Gumb G ➜ C meni za fotografiranje

Preimenujte mape in izberite mapo, v katero bodo shranjene vse naslednje slike.

❚❚ Rename (Preimenuj)

Mape so označene s 5-znakovnim imenom mape, ki mu sledi 3-mestna številka mape, ki jo samodejno dodeli fotoaparat. Privzeto ime mape je »ND500«; če želite spremeniti ime, dodeljeno novim mapam, izberite Rename (Preimenuj) in preimenujte mapo, kot je opisano na strani 39 (če želite, lahko obnovite privzeto ime, tako da pridržite gumb O (Q), medtem ko je prikazana tipkovnica). Obstoječih map ni mogoče preimenovati.

36 Vodnik po menijih

❚❚ Select Folder by Number (Izbira mape po številki)

Če želite izbirati mape po številkah ali ustvariti novo mapo s trenutnim imenom mape in novo številko mape:

1 Izberite Select folder by number (Izbira

mape po številki). Osvetlite Select folder by number (Izbira mape po številki) in pritisnite 2. Pokaže

se pogovorno okno na desni, trenutna glavna reža pa je podčrtana.

2 Izberite številko mape.

Pritisnite 4 ali 2, da osvetlite številko, in nato pritisnite 1 ali 3, da jo spr emen ite. Če map a s to štev ilko že o bsta ja, s e levo ob št evil ki map e prikaže ikona W, X ali Y:

• W: Mapa je prazna.

• X: Mapa je delno polna.

• Y: Mapa vsebuje 999 slik ali sliko s številko 9999. V mapo ni

mogoče shraniti novih slik.

Kartica, na kateri je shranjena mapa, je prikazana z ikono reže kartice v zgornjem desnem kotu okna »izbire mape po številki«. Kartica, uporabljena za nove mape, je odvisna od možnosti, ki je trenutno izbrana za Secondary slot function (Funkcija pomožne reže) (0 40).

3 Shranite spremembe in zapustite okno.

Pritisnite J, da dokončate postopek (če želite zapustiti okno, ne da bi spremenili mapo za shranjevanje, pritisnite gumb G). Če mapa z določeno številko še ne obstaja, se bo ustvarila nova mapa. V izbrano mapo se bodo shranjevale vse naslednje fotografije, razen če je že polna.

37Vodnik po menijih

❚❚ Select Folder from List (Izbira mape s seznama)

Za izbiro s seznama obstoječih map:

1 Izberite Select folder from list (Izbira

mape s seznama). Osvetlite Select folder from list (Izbira mape s seznama) in pritisnite 2.

2 Osvetlite mapo.

Za osvetlitev mape pritisnite 1 ali 3.

3 Izberite osvetljeno mapo.

Pritisnite J, da izberete osvetljeno mapo. V izbrano mapo bodo shranjene vse nadaljnje fotografije.

D Številke map in datotek

Če je številka trenutne mape 999 in vsebuje 999 slik ali fotografijo št. 9999, bo proženje zaklopa onemogočeno in nadaljnje fotografiranje ni mogoče. (Poleg tega se lahko onemogoči snemanje vi deoposne tka, če je številka trenutne mape 999 in bi bila naslednja slika 992. ali označena s številko 9992 ali večjo.) Če želite nadaljevati s fotografiranjem, ustvarite mapo s številko, manjšo od 999, ali pa poskusite spremeniti možnosti, izbrane za Frame size/frame rate (Velikost okvirja/hitrost snemanja) in Movie quality (Kakovost videoposnetka) (0 61).

A Čas zagona

Če je na pomnilniški kartici shranjenih veliko map ali datotek, bo fotoaparat za vklop potreboval dodaten čas.

38 Vodnik po menijih

File Naming (Poimenovanje datotek)

Polje z imenom

Tipkovnica

Gumb G ➜ C meni za fotografiranje

Imena shranjenih fotografij so sestavljena iz dela »DSC_« oziroma »_DSC« (za slike, ki uporabljajo barvni prostor Adobe RGB) (0 52), ki mu sledita štirimestno število in tričrkovna končnica (na primer »DSC_0001.JPG«). Uporabite možnost File naming (Poimenovanje datotek), če želite izbrati tri črke, s katerimi boste v imenu datoteke zamenjali del »DSC«.

A Vnos besedila

Ko je treba vnesti besedilo, se pokaže pogovorno okno na desni. Tapnite črke na tipkovnici na dotik. Prav tako lahko uporabite večnamenski izbirnik, da osvetlite želeni znak na tipkovnici, in pritisnete sredino večnamenskega izbirnika, da vstavite osvetljeni znak na trenutnem položaju kazalnika (upoštevajte, kadar je polje polno in vnesete znak, bo izbrisan zadnji znak v polju). Za izbris znaka pod kazalcem pritisnite gumb O (Q). Če želite premakniti kazalec na nov položaj, tapnite prikaz ali držite gumb W (M) in pritisnite 4 ali 2. Če želite dokončati vnos in se vrniti v prejšnji meni, pritisnite J. Če želite zapustiti okno, ne da bi dokončali vnos besedila, pritisnite G.

A Končnice

Uporabljene so naslednje končnice: ».NEF« za slike NEF (RAW), ».TIF« za slike TIFF (RGB), ».JPG« za slike JPEG, ».MOV« za videoposnetke in ».NDF« za referenčne podatke funkcije odstranjevanja prahu. Pri vsakem paru fotografij, posnetih pri nastavitvi kakovosti slike NEF (RAW) + JPEG, imata sliki N EF in JPEG enaki imeni in različni končnici.

39Vodnik po menijih

Primary Slot Selection (Izbira glavne reže)

Gumb G ➜ C meni za fotografiranje

Izberite glavno režo za fotografiranje in predvajanje. Izberite XQD card slot (Reža za kartico XQD), da določite kartico v reži za kartico XQD kot

glavno kartico, ali SD card slot (Reža za kartico SD), da za glavno kartico izberete kartico SD.

Secondary Slot Function (Funkcija pomožne reže)

Gumb G ➜ C meni za fotografiranje

Izberite vlogo glavne in pomožne kartice, ko sta v fotoaparat vstavljeni dve pomnilniški kartici.

Izberite izmed možnosti Overflow (Presežek) (pomožna kartica se uporablja, samo če je glavna kartica polna), Backup (Varnostna kopija) (vsaka slika se posname na glavno kartico in nato na pomožno kartico) ter RAW primary - JPEG secondary (Glavna RAW - pomožna JPEG) (kot pri Backup (Varnostna kopija), le da se kopije NEF/RAW fotografij, posnetih pri nastavitvah NEF/RAW + JPEG, posnamejo samo na glavno kartico, kopije JPEG pa samo na pomožno kartico).

40 Vodnik po menijih

Flash Control (Upravljanje bliskavice)

Gumb G ➜ C meni za fotografiranje

Izberite način upravljanja bliskavice za dodatne bliskavice, nameščene na nastavek za dodatno opremo fotoaparata, in prilagodite nastavitve za fotografiranje z bliskavico, ki ni pritrjena na fotoaparat.

❚❚ Flash Control Mode (Način upravljanja bliskavice)

Ko je na fotoaparat nameščena bliskavica SB-5000, SB-500, SB-400 ali SB-300, lahko nastavitve načina upravljanja bliskavice, moči bliskavice in druge nastavitve bliskavice prilagodite z možnostjo Flash control

(Upravljanje bliskavice) > Flash control mode (Način upravljanja bliskavice) v

meniju za fotografiranje (v primeru SB-5000 lahko te nastavitve prilagodite tudi s krmilnimi elementi na bliskavici). Razpoložljive možnosti se razlikujejo od izbrane bliskavice, medtem ko se možnosti, prikazane v Flash control mode (Način upravljanja bliskavice), razlikujejo glede na izbrani način. Nastavitve za ostale bliskavice lahko prilagodite samo s krmilnimi elementi bliskavice.

• TTL: Način i-TTL. V primeru SB-500, SB-400 in SB-300 je kompenzacijo

bliskavice mogoče prilagoditi z gumbom W (M).

• Auto external flash (Samodejna zunanja bliskavica): V tem načinu se moč

samodejno prilagodi količini svetlobe, ki jo odbija motiv; kompenzacija

bliskavice je prav tako na voljo. Samodejna zunanja bliskavica podpira

način samodejne zaslonke (qA) in samodejni (A) način, ki ni TTL;

samodejni način, ki ni TTL, je izbran samodejno, če je nameščen

objektiv brez CPE in ko nista določeni goriščna razdalja in najbolj

odprta zaslonka z možnostjo Non-CPU lens data (Podatki objektiva

brez CPE) v nastavitvenem meniju (0 132). Za podrobnosti si oglejte

priročnik za uporabo bliskavice.

41Vodnik po menijih

• Distance-priority manual (Ročni način s prednostjo razdalje): Izberite razdaljo do

motiva; moč bliskavice se prilagodi samodejno. Kompenzacija bliskavice je prav tako na voljo.

• Manual (Ročni način): Moč bliskavice izberite sami.

• Repeating flash (Ponavljajoče se bliskanje): Bliskavica se sproži večkrat,

medtem ko je zaklop odprt, kar ustvari učinek večkratne osvetlitve. Izberite moč bliskavice (Output (Izhod)), kolikokrat se bliskavice sprožijo (Times (Število proženj)) in kolikokrat se bliskavice sprožijo na sekundo (Frequency (Frekvenca), merjeno v hercih). Upoštevajte, da se skupno število, kolikokrat se bliskavice sprožijo, lahko razlikuje glede na možnosti, izbrane za Output (Izhod) in Frequency (Frekvenca); glejte dokumentacijo, priloženo bliskavici, za več informacij.

42 Vodnik po menijih

❚❚ Wireless Flash Options (Možnosti brezžične bliskavice)

Prilagodite nastavitve za simultano brezžično upravljanje več oddaljenih bliskavic. Ta možnost je na voljo, samo ko je na fotoaparat nameščena bliskavica SB-5000 ali SB-500 ali brezžični daljinski upravljalnik WR-R10.

Možnost Opis

Optical AWL

(Optični AWL)

Optical/radio AWL (Optični/ radijski AWL)

Radio AWL

(Radijski AWL)

Off (Izklop) Fotografiranje z oddaljeno bliskavico je onemogočeno.

Oddaljene bliskavice upravlja glavna bliskavica z nizkointenzivnimi bliski. Na voljo samo z bliskavico SB-5000 ali SB-500, nameščeno na nastavek za dodatno opremo fotoaparata.

Ta možnost je za fotografiranje z bliskavico, kadar uporabljate tako optično kot radijsko upravljane bliskavice, in je na voljo, kadar je nameščen WR-R10 in je SB-500 ali SB-910, SB-900, SB-800, SB-700 ali SU-800, ki je nastavljena za glavno bliskavico, nameščena na nastavku za dodatno opremo fotoaparata. Remote flash control

(Oddaljeno upravljanje bliskavice) je samodejno nastavljeno na Group flash (Skupina bliskavic) (0 44).

Oddaljene bliskavice upravlja WR-R10, nameščen na fotoaparat, z radijskimi signali. Na voljo samo z WR-R10 in oddaljenimi bliskavicami, ki podpirajo radijski AWL.

A Radijski AWL

Ko uporabljate WR-R10, potrebujete adapter WR-A10. Posodobite strojno programsko opremo WR-R10 z najnovejšo različico; za informacije o posodobitvah vdelane programske opreme obiščite Nikonovo spletno stran za svojo regijo.

43Vodnik po menijih

❚❚ Remote Flash Control (Oddaljeno upravljanje bliskavice)

Izberite med naslednjimi možnostmi fotografiranja z oddaljenimi bliskavicami.

Možnost Opis

Group flash

(Skupina

bliskavic)

Quick wireless control (Hitro

brezžično

upravljanje

bliskavice)

Remote

repeating

(Ponavljajoče

se bliskanje

oddaljenih

bliskavic)

Izberite ločen način upravljanja bliskavice in moč bliskavice za vsako skupino oddaljenih bliskavic. Če je za Wireless flash options

(Možnosti brezžične bliskavice) (0 43) izbrana možnost Optical AWL (Optični AWL) ali Optical/radio AWL (Optični/radijski AWL), lahko izberete kanal, ki ga uporablja glavna bliskavica za

komunikacijo z oddaljenimi bliskavicami. Izberite za upravljanje skupne moči bliskavic. Izberite Quick

wireless control options (Hitre možnosti za brezžično upravljanje), da prilagodite ravnovesje med skupinama A in B ter

da ročno nastavite izhod za skupino C (glavna bliskavica se ne sproži). Prav tako lahko prilagodite kompenzacijo bliskavice za skupini A in B in če je za Wireless flash options (Možnosti

brezžične bliskavice) (0 43) izbrana možnost Optical AWL (Optični AWL) ali Optical/radio AWL (Optični/radijski AWL),

lahko izberete kanal, ki ga uporablja glavna bliskavica za komunikacijo z oddaljenimi bliskavicami.

Bliskavice se sprožijo večkrat, medtem ko je zaklop odprt, kar ustvari učinek večkratne osvetlitve. Izberite moč bliskavice (Output (Izhod)), število proženj bliskavice (Times (Število proženj)), kolikokrat se bliskavice sprožijo na sekundo (Frequency

(Frekvenca)) in, če je za Wireless flash options (Možnosti brezžične bliskavice) (0 43) izbrana možnost Optical AWL (Optični AWL) ali Optical/radio AWL (Optični/radijski AWL),

kanal, ki ga uporablja glavna bliskavica za komunikacijo z oddaljenimi bliskavicami. Upoštevajte, da se skupno število, kolikokrat se bliskavice sprožijo, lahko razlikuje glede na možnosti, izbrane za Output (Izhod) in Frequency (Frekvenca); glejte dokumentacijo, priloženo bliskavici, za več informacij.

44 Vodnik po menijih

❚❚ Radio Remote Flash Info (Informacije o radijski oddaljeni bliskavici)

Oglejte si bliskavice, ki so trenutno upravljane z radijskim AWL, ko je možnost Radio AWL

(Radijski AWL) izbrana za Wireless flash options (Možnosti brezžične bliskavice).

Choose Image Area (Izbira območja slike)

Gumb G ➜ C meni za fotografiranje

Izberite območje slike med DX (24×16) in 1,3× (18×12).

Možnost Opis

DX (24× 16)

1.3× (18×12)

Slike so posnete z območjem slike 23,5 mm × 15,7 mm (formatom DX).

Slike so posnete z območjem slike 18,0 mm × 12,0 mm, kar ustvari telefoto učinek, ne da bi bilo treba zamenjati objektiv.

45Vodnik po menijih

Image Quality (Kakovost slike)

Gumb G ➜ C meni za fotografiranje

Izberite obliko zapisa datoteke in razmerje stiskanja (kakovost slike).

Možnost

NEF (RAW) NEF

NEF (RAW)+JPEG fine★

(NEF (RAW)+natančni JPEG★)/

NEF (RAW)+JPEG fine

(NEF (RAW)+natančni JPEG) NEF (RAW)+JPEG normal★

(NEF (RAW)+običajni JPEG★)/

NEF (RAW)+JPEG normal

(NEF (RAW)+običajni JPEG)

NEF (RAW)+JPEG basic★

(NEF (RAW)+osnovni JPEG★)/

NEF (RAW)+JPEG basic

(NEF (RAW)+osnovni JPEG)

JPEG fine★

(Natančni JPEG★)/

JPEG fine

(Natančni JPEG)

JPEG normal★

(Običajni JPEG★)/

JPEG normal

(Običajni JPEG)

JPEG basic★

(Osnovni JPEG★)/

JPEG basic

(Osnovni JPEG)

TIFF (RGB)

Vrsta

datoteke

Podatki RAW s slikovnega tipala se shranijo brez dodatne obdelave. Nastavitve, kot sta na primer belina in kontrast, lahko po fotografiranju prilagodite.

Posnameta se dve sliki, ena v zapisu NEF (RAW) in ena v zapisu običajnega JPEG.

NEF/

Posnameta se dve sliki, ena v zapisu

JPEG

NEF (RAW) in ena v zapisu osnovnega JPEG.

Posnameta se dve sliki, ena v zapisu NEF (RAW) in ena v zapisu natančnega JPEG.

Posnemite JPEG-slike z razmerjem stiskanja približno 1 : 4 (natančna kakovost).

Posnemite JPEG-slike z razmerjem stiskanja

JPEG

približno 1 : 8 (običajna kakovost).

Posnemite JPEG-slike z razmerjem stiskanja približno 1 : 16 (osnovna kakovost).

Snemajte nestisnjene slike TIFF-RGB pri

TIFF

bitni globini 8 bitov na kanal (24-bitna

(RGB)

TIFF podpirajo številne aplikacije za

barva). obdelavo slik.

Opis

46 Vodnik po menijih

A Stiskanje JPEG

Možnosti kakovosti slike z zvezdico (»★«) uporabljajo stiskanje, namenjeno zagotavljanju največje kakovosti; velikost datotek se razlikuje glede na sceno. Možnosti brez zvezdice uporabljajo vrsto stiskanja, ki je namenjena ustvarjanju manjših datotek; datoteke so približno enake velikosti ne glede na posneto sceno.

Image Size (Velikost slike)

Gumb G ➜ C meni za fotografiranje

Izberite velikost, v slikovnih točkah, fotografij, posnetih s fotoaparatom. Izberite JPEG/TIFF, da izberete velikost slik JPEG in TIFF, ter NEF (RAW), da izberete velikosti slik NEF (RAW).

Območje slike Možnost Velikost (v slikovnih točkah)

DX (24× 16)

1.3× (18×12)

Large (Velika) 5.568 × 3.712

Medium (Srednja) 4.176 × 2.784

Small (Majhna) 2.784 × 1.856

Large (Velika) 4.272 × 2.848

Medium (Srednja) 3.200 × 2.136

Small (Majhna) 2.128 × 1.424

47Vodnik po menijih

NEF (RAW) Recording (Snemanje NEF (RAW))

Gumb G ➜ C meni za fotografiranje

Izberite vrsto stiskanja in bitno globino za fotografije NEF (RAW).

❚❚ NEF (RAW) Compression (Stiskanje NEF (RAW))

Možnost Opis

Lossless compressed (Brezizgubno stisnjeno)

Compressed (Stisnjeno)

Uncompressed (Nestisnjeno)

Slike NEF se stisnejo z obrnljivim algoritmom, kar zmanjša velikost datoteke za približno 20–40 %, ne da bi to vplivalo na kakovost slike.

Slike NEF se stisnejo z neobrnljivim algoritmom, kar zma njša veli kost datot eke z a pri bliž no 35 –55 % , ne d a bi to dosti vplivalo na kakovost slike.

Slike NEF se ne stisnejo.

❚❚ NEF (RAW) Bit Depth (Bitna globina NEF (RAW))

Možnost Opis 12-bit (12-bitna) Slike NEF (RAW) se posnamejo z 12-bitno globino.

14-bit (14-bitna)

Slike NEF (RAW) se posnamejo s 14-bitno globino, zaradi česar so datoteke večje kot tiste z 12-bitno globino, a je posnetih več barvnih podatkov.

48 Vodnik po menijih

ISO Sensitivity Settings (Nastavitve občutljivosti ISO)

Gumb G ➜ C meni za fotografiranje

Prilagodite nastavitve občutljivosti ISO za fotografije.

Možnost Opis

ISO sensitivity

(Občutljivost ISO)

Auto ISO sensitivity

control (Samodejno

upravljanje

občutljivosti ISO)

Prilagodite občutljivost ISO. Izberite med vrednostmi od ISO 100 in 51200. V posebnih okoliščinah so na voljo tudi nastavitve od približno 0,3 EV do 1 EV pod ISO 100 in 0,3 EV do 5 EV nad ISO 51200.

Če je izbrana možnost On (Vklop), fotoaparat samodejno prilagodi občutljivost ISO, ko ni mogoče doseči optimalne osvetlitve pri vrednosti, izbrani za ISO sensitivity (Občutljivost ISO). Izberete lahko največjo občutljivost, da preprečite previsok dvig občutljivosti ISO in podaljšan je časa zaklopa, pri čemer začne delovati samodejno upravljanje občutljivosti ISO, da prepreči podosvetlitev v načinih P in A (najdaljši čas zaklopa; izbirate lahko vrednosti med 30 s). Največjo občutljivost ISO za fotografije, posnete z dodatno bliskavico, je mogoče izbrati z možnostjo Maximum sensitivity with M (Največja občutljivost z M).

4.000 s in

49Vodnik po menijih

White Balance (Nastavitev beline)

Gumb G ➜ C meni za fotografiranje

Prilagodite nastavitev beline glede na vir svetlobe.

Možnost Opis

Auto (Samodejno)

Keep white (reduce warm colors) (Ohrani belo (zmanjšaj tople barve))

Normal (Običajno) Keep warm lighting colors (Ohrani

tople barve osvetlitve)

Incandescent (Žareča)

Fluorescent (Fluorescenčna) Uporabite z:

Sodium-vapor lamps (Natrijeve svetilke)

Warm-white fluorescent (Topla bela fluorescenčna)

White fluorescent (Bela fluorescenčna)

Cool-white fluorescent (Hladna bela fluorescenčna)

Day white fluorescent (Dnevna bela fluorescenčna)

Daylight fluorescent (Dnevna fluorescenčna)

High temp. mercury-vapor (Visoka temperatura - živosrebrna svetilka)

Direct sunlight (Neposredna sončna

svetloba) Flash (Bliskavica) Uporabite z dodatnimi bliskavicami.

Cloudy (Oblačno)

Shade (Senca)

Choose color temp. (Izbira barvne

temperature) Preset manual (Ročna

prednastavitev)

Nastavitev beline se prilagaja samodejno. Za najboljše rezultate izberite objektiv tipa G, E ali D. Če se sproži dodatna bliskavica, se rezultati ustrezno prilagodijo.

Uporabite pri osvetlitvi z volframovimi svetilkami.

• Natrijevimi svetilkami (vgrajene so na

športnih objektih).

• Toplimi belimi fluorescenčnimi lučmi.

• Belimi fluorescenčnimi lučmi.

• Hladnimi belimi fluorescenčnimi lučmi.

• Dnevnimi belimi fluorescenčnimi lučmi.

• Dnevnimi fluorescenčnimi lučmi.

• Svetlobnimi viri z visoko barvno tempe-

raturo (npr. živosrebrnimi svetilkami).

Uporabite za motive v neposredni sončni svetlobi.

Uporabite pri dnevni svetlobi pod oblačnim nebom.

Uporabite pri dnevni svetlobi, ko je m otiv v senci.

Izberite barvno temperaturo s seznama vrednosti.

Uporabite motiv, vir svetlobe ali obstoječo fotografijo kot referenco za nastavitev beline.

50 Vodnik po menijih

Set Picture Control (Nastavitev funkcij Picture Control)

Gumb G ➜ C meni za fotografiranje

Izberite način obdelave novih fotografij. Izberite glede na vrsto scene ali svoje želje.

Možnost Opis

Standard (Standardno)

Neutral (Nevtralno)

Vivid (Živahno)

Monochrome (Monokromatsko)

Portrait (Portret)

Landscape (Pokrajina)

Flat (Izprano)

Standarden način obdelave za uravnotežene rezultate. Priporočljivo za večino primerov.

Minimalna obdelava za posnetke naravnega videza. Izberite pri fotografijah, ki jih nameravate pozneje obdelati ali retuširati.

Za slike bolj poudarjenih, živahnih barv z učinkom natisnjene fotografije. Izberite pri fotografijah s poudarjenimi osnovnimi barvami.

Posnemite monokromatske fotografije.

Obdelajte portrete, da bo imela koža naravno teksturo in zaokrožen občutek.

Prikaže živahne pokrajine in mesta.

Ohranijo se podrobnosti v širokem razponu tonov, od svetlih delov do senc. Izberite pri fotografijah, ki jih nameravate pozneje temeljito obdelati ali retuširati.

51Vodnik po menijih

Manage Picture Control (Upravljanje funkcij Picture Control)

Gumb G ➜ C meni za fotografiranje

Ustvarite funkcije Picture Control po meri.

Možnost Opis

Save/edit

(Shrani/uredi)

Rename

(Preimenuj) Delete (Brisanje) Izbrišite izbrano funkcijo Picture Control.

Load/save

(Naloži/shrani)

Ustvarite novo funkcijo Picture Control po meri, ki temelji na obstoječi prednastavljeni funkciji Picture Control ali na funkciji Picture Control po meri, ali pa uredite obstoječe funkcije Picture Control po meri.

Preimenujte izbrano funkcijo Picture Control.

Kopirajte funkcije Picture Control s pomnilniške kartice v fotoaparat ali pa kopirajte obstoječe funkcije Picture Control iz fotoaparata na kartico.

Color Space (Barvni prostor)

Gumb G ➜ C meni za fotografiranje

Barvni prostor določa lestvico barv, ki so na voljo za reprodukcijo barv. sRGB priporočamo za splošno tiskanje ter prikaz, Adobe RGB z obsežnejšo barvno lestvico pa za profesionalne publikacije in komercialno tiskanje.

A Adobe RGB

Za natančnejšo reprodukcijo barv zahtevajo slike Adobe RGB aplikacije, zaslone in tiskalnike, ki podpirajo upravljanje barv.

A Barvni prostor

Programa ViewNX-i in Capture NX-D pri odpiranju fotografij, ki ste jih posneli s fotoaparatom, samodejno izbereta pravilen barvni prostor. Teh rezultatov ne jamčimo s programsko opremo drugih proizvajalcev.

52 Vodnik po menijih

Active D-Lighting (Aktivna osvetlitev D-Lighting)

Gumb G ➜ C meni za fotografiranje

Ohranite podrobnosti svetlih delov in senc ter tako ustvarite fotografije z naravnim kontrastom.

Možnost Opis

Auto (Samodejno)

Extra high (Zelo visoko)

High (Visoko)

Normal (Običajno)

Low (Nizko)

Off (Izklop) Izklopljena aktivna osvetlitev D-Lighting.

Fotoaparat samodejno prilagaja aktivno osvetlitev D-Lighting glede na pogoje fotografiranja.

Izberite stopnjo aktivne osvetlitve D-Lighting.

Long Exposure NR (Zmanjšanje šuma pri dolgi osvetlitvi)

Gumb G ➜ C meni za fotografiranje

Če izberete On (Vklop), bodo fotografije, posnete pri času zaklopa, daljšem od 1 s, obdelane za zmanjšanje šuma (svetle pege ali meglica). Čas, potreben za obdelavo, se približno podvoji. Med obdelavo v prikazu časa zaklopa/zaslonke utripa »l m« in fotografiranje ni mogoče (če fotoaparat izklopite, preden je obdelava končana, se slika sicer shrani, zmanjšanje šuma pa ne bo uveljavljeno). V neprekinjenem načinu proženja se hitrost snemanja upočasni in med obdelavo fotografij se kapaciteta predpomnilnika zmanjša.

53Vodnik po menijih

High ISO NR (Zmanjšanje šuma pri visoki občutljivosti ISO)

Gumb G ➜ C meni za fotografiranje

Fotografije, posnete pri visoki občutljivosti ISO, je mogoče obdelati za zmanjšanje »šuma«.

Možnost Opis High (Visoko)

(Običajno)

Low (Nizko)

Off (Izklop)

Zmanjšajte šum (naključno razporejene svetle slikovne točke), zlasti pri slikah, posnetih pri visokih občutljivostih ISO. Izberite količino

Normal

zmanjšanja šuma med High (Visoko), Normal (Običajno) in Low (Nizko).

Zmanjšanje šuma se izvaja, samo ko je potrebno, in nikoli s tako visoko vrednostjo, kot takrat, kadar je izbrana možnost Low (Nizko).

Vignette Control (Upravljanje vinjetiranja)

Gumb G ➜ C meni za fotografiranje

»Vinjetiranje« je upad svetlosti ob robovih fotografije. Vignette control (Upravljanje vinjetiranja) zmanjša vinjetiranje za objektive tipa G, E in

D (ne velja za objektive PC). Učinki upravljanja se od objektiva do objektiva razlikujejo in so najbolj opazni pri najbolj odprti zaslonki. Izberite med možnostmi High (Visoko), Normal (Običajno), Low (Nizko) in Off (Izklop).

D Upravljanje vinjetiranja

Glede na sceno, pogoje fotografiranja in vrsto objektiva lahko na slikah TIFF in JPEG nastane šum (meglica) ali različice obrobne svetlobe, medtem ko funkcije Picture Control po meri in prednastavljene funkcije Picture Control, ki so bile spremenjene iz privzetih nastavitev, morda ne bodo dale želenih rezultatov. Posnemite poskusne posnetke in si na zaslonu oglejte rezultate. Upravljanje vinjetiranja ne velja za videoposnetke ali večkratne osvetlitve.

54 Vodnik po menijih

Auto Distortion Control (Samodejno upravljanje popačenja)

Gumb G ➜ C meni za fotografiranje

Izberite On (Vklop) za zmanjšanje sodčkastega popačenja pri fotografiranju s širokokotnimi objektivi in za zmanjšanje popačenja v obliki blazine pri fotografiranju z dolgimi objektivi (upoštevajte, da bodo robovi območja, ki ga vidite v iskalu, pri končni fotografiji morda obrezani in da se čas, ki je potreben za obdelavo fotografij pred snemanjem, lahko podaljša). Ta možnost ne velja za videoposnetke in je na voljo samo za objektive vrste G, E in D (PC, objektiv ribje oko in določene druge vrste objektivov so izključeni), pri ostalih objektivih rezultati niso zagotovljeni.

A Retuširanje: upravljanje popačenja

Za informacije o ustvarjanju kopij obstoječih fotografij z zmanjšanim sodčkastim popačenjem in popačenjem v obliki blazine glejte stran 170.

Flicker Reduction (Odpravljanje utripanja)

Gumb G ➜ C meni za fotografiranje

Zmanjšajte utripanje in trakove pri fotografiranju pod fluorescenčnimi ali živosrebrnimi svetilkami med fotografiranjem z iskalom.

Možnost Opis

Flicker reduction setting

(Nastavitev zmanjšanja

utripanja)

Flicker reduction

indicator (Kazalnik

zmanjšanja utripanja)

Ko je izbrana možnost Enable (Omogoči), bo fotoaparat prilagodil snemanje fotografij in tako zmanjšal učinek utripanja. Upoštevajte, da se hitrost snemanja zmanjša, ko je v veljavi zmanjšanje utripanja.

Ko je izbrana možnost On (Vklop), bo v iskalu prikazana ikona FLICKER, če je zaznano utripanje, ko je sprožilec pritisnjen do polovice. Če je utripanje zaznano, ko je možnost Disable (Onemogoči) izbrana za Flicker reduction setting (Nastavitev zmanjšanja utripanja), bo ikona utripala; če želite omogočiti zmanjšanje utripanja, izberite Enable (Omogoči) za Flicker reduction setting (Nastavitev zmanjšanja utripanja).

55Vodnik po menijih

Auto Bracketing Set (Samodejna nastavitev več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami)

Gumb G ➜ C meni za fotografiranje

Izberite nastavitve, ki bodo uporabljene za več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami, če je aktivna samodejna nastavitev več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami. Izberite AE & flash (AE in bliskavica) (j), da izvedete več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami za osvetlitev in moč bliskavice, AE only (Samo AE) (k) za več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami samo za osvetlitev, Flash only (Samo bliskavica) (l) za več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami samo za moč bliskavice, WB bracketing (Več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami za belino) (m) za več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami za belino ali ADL

bracketing (Več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami za aktivno osvetlitev D-Lighting) (y) za več zaporednih posnetkov z

različnimi nastavitvami za aktivno osvetlitev D-Lighting. Več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami za belino ni na voljo pri nastavitvi kakovosti slike NEF (RAW) ali NEF (RAW) + JPEG.

Multiple Exposure (Večkratna osvetlitev)

Gumb G ➜ C meni za fotografiranje

Posnemite dve do deset osvetlitev NEF (RAW) kot eno samo fotografijo.

Možnost Opis

Multiple exposure

mode (Način

večkratne

osvetlitve)

Number of shots

(Število posnetkov)

Overlay mode (Način prekrivanja)

• 0 On (series) (Vklop (niz)): Posnemite niz večkratnih osvetlitev.

Za obnovitev običajnega fotografiranja izberite Off (Izklop).

• On (single photo) (Vklop (ena fotografija)): Posnemite eno večkratno

osvetlitev.

• Off (Izklop): Izhod iz možnosti, ne da bi ustvarili dodatne

fotografije z večkratno osvetlitvijo.

Izberite število osvetlitev, ki bodo združene v eno fotografijo.

• Add (Dodaj): Osvetlitve bodo prekrite brez sprememb; ojačanje

se ne prilagodi.

• Average (Povprečje): Pred prekrivanjem osvetlitev se ojačanje za

vsako deli s skupnim številom posnetih osvetlitev (ojačanje za vsako osvetlitev je nastavljeno na osvetlitve itd.).

• Lighten (Najsvetlejša): Fotoaparat primerja slikovne točke v vsaki

osvetlitvi in izbere samo najsvetlejšo.

• Darken (Najtemnejša): Fotoaparat primerja slikovne točke v vsaki

osvetlitvi in izbere samo najtemnejšo.

2 za 2 osvetlitvi,

56 Vodnik po menijih

3 za 3

HDR (High Dynamic Range) (HDR (visok dinamični razpon))

Gumb G ➜ C meni za fotografiranje

Če uporabite visok dinamični razpon (HDR) z zelo kontrastnimi motivi, se ohranijo podrobnosti in svetli deli ter sence, tako da se združita dva posnetka, posneta pri različnih osvetlitvah.

Možnost Opis

HDR mode (Način HDR)

Exposure differential

(Diferencial osvetlit ve)

Smoothing (Glajenje)

• 0 On (series) (Vklop (niz)): Posnemite fotografije HDR. Za

obnovitev običajnega fotografiranja izberite Off (Izklop).

• On (single photo) (Vklop (ena fotografija)): Posnemite eno

fotografijo HDR.

• Off (Izklop): Izhod iz možnosti, ne da bi ustvarili dodatne

fotografije HDR.

Izberite razliko v osvetlitvi med posnetkoma, ki sta združena v fotografijo HDR. Izberite višje vrednosti za visokokontrastne motive ali pa izberite možnost Auto (Samodejno), da bo fotoaparat sam prilagodil diferencial osvetlitve skladno s sceno.

Izberite, koliko naj se zgladijo meje med slikama, ki sestavljata eno fotografijo HDR.

57Vodnik po menijih

Interval Timer Shooting (Intervalno fotografiranje)

Gumb G ➜ C meni za fotografiranje

Fotografirajte v izbranih intervalih, dokler ne bo posneto določeno število posnetkov. Ko uporabljate fotografiranje v intervalih, izberite način proženja, ki ni samosprožilec (E).

Možnost Opis

Start (Začetek)

Start options

(Začetne možnosti)

Interval Izberite interval (ure, minute in sekunde) med posnetki.

No. of intervals×shots/ interval (Število

intervalov ×

posnetki/interval)

Exposure smoothing (Glajenje osvetlitve)

Zaženite intervalno fotografiranje, ali po 3 s (možnost Now (Zdaj), izbrana za Start options (Začetne možnosti)) ali ob izbranem datumu in času (Choose start day and start time (Izbira začetnega dneva in časa)). Fotografiranje se bo

nadaljevalo v izbranih intervalih, dokler ne bodo posnete vse fotografije.

Izberite začetno možnost. Če želite takoj pričeti s fotografiranjem, izberite Now (Zdaj). Za začetek fotografiranja ob izbranem datumu in času izberite Choose start day and start time (Izbira začetnega dneva in časa).

Izberite število intervalov in število posnetkov na interval.

Z izbiro On (Vklop) omogočite, da fotoaparat prilagodi osvetlitev tako, da ustreza predhodnemu posnetku v načinih, ki niso M (upoštevajte, da je v načinu M glajenje osvetlitve aktivno samo v primeru, če je vklopljeno samodejno upravljanje občutljivosti ISO).

58 Vodnik po menijih

1 Meni za snemanje: možnosti snemanja videoposnetka

Za prikaz menija za snemanje pritisnite G in izberite zavihek 1 (meni za snemanje).

Gumb G

Možnost

Reset movie shooting menu (Ponastavitev menija za snemanje)

File naming (Poimenovanje datotek) 60 Destination (Cilj) 60 Choose image area (Izbira območja

slike) Frame size/frame rate (Velikost okvirja/

hitrost snemanja) Movie quality (Kakovost

videoposnetka) ISO sensitivity settings (Nastavitve

občutljivosti ISO) White balance (Nastavitev beline) 63 Set Picture Control (Nastavitev funkcij

Picture Control)

Manage Picture Control (Upravljanje

funkcij Picture Control) Active D-Lighting (Aktivna osvetlitev

D-Lighting) High ISO NR (Zmanjšanje šuma pri

visoki občutljivosti ISO) Flicker reduction (Odpravljanje

utripanja) Microphone sensitivity (Občutljivost

mikrofona) Frequency response (Frekvenčni odziv) 65

Wind noise reduction (Zmanjšanje šuma vetra)

Time-lapse movie (Videoposnetek v

časovnih presledkih) Electronic VR (Elektronski VR) 66

A Glejte tudi

Privzete nastavitve menijev so navedene na strani 13.

Možnost

59Vodnik po menijih

Reset Movie Shooting Menu (Ponastavitev menija za snemanje)

Gumb G ➜ 1 meni za snemanje

Osvetlite Yes (Da) in pritisnite J za obnovitev možnosti menija za snemanje na njihove privzete vrednosti (0 13).

File Naming (Poimenovanje datotek)

Gumb G ➜ 1 meni za snemanje

Izberite predpono iz treh črk, uporabljeno za poimenovanje slikovnih datotek, kamor so shranjeni videoposnetki. Privzeta predpona je »DSC« (0 39).

Destination (Cilj)

Gumb G ➜ 1 meni za snemanje

Izberite režo, v katero se snemajo videoposnetki. V meniju je prikazan čas, ki je na voljo na vsaki kartici. Snemanje se po preteku časa samodejno zaključi.

Choose Image Area (Izbira območja slike)

Gumb G ➜ 1 meni za snemanje

Izberite območje slike za videoposnetke med DX in 1.3×.

60 Vodnik po menijih

Frame Size/Frame Rate (Velikost okvirja/hitrost snemanja)

Gumb G ➜ 1 meni za snemanje

Izberite velikost okvirja videoposnetka (v slikovnih točkah) in hitrost snemanja.

Možnost

3840 × 2160 (4K UHD); 30p

3840 × 2160 (4K UHD); 25p

3840 × 2160 (4K UHD); 24p

y/y z/z 1/1 2/2 3/3 4/4 5/5

1 Dejanska hitrost snemanja je 29,97 posnetka na sekundo za vrednosti, navedene kot 30p, 23,976 posnetka

na sekundo za vrednosti, navedene kot 24p, in 59,94 posnetka na sekundo za vrednosti, navedene kot 60p. 2 Ko je izbrana ta možn ost, bo na zaslonu prikazano k in kakovost videop osnetka bo fiksna pri »visoko«. 3 Vsak videoposnetek je lahko posnet v do 8 datotekah in vsaka datoteka je lahko velika do 4 GB. Število

datotek in dolžina vsake dato teke se razlikujeta glede na možnosti, izbrani za Frame size/frame

rate (Velikost okvirja/hitrost snemanja) in Movie quality (Kakovost

videoposnetka).

1920 × 1080; 60p

1920 × 1080; 50p

1920 × 1080; 30p

1920 × 1080; 25p

1920 × 1080; 24p

1280 × 720; 60p

1280 × 720; 50p

Največja bitna hitrost (Mb/s)

(★ visoka kakovost/običajno)

144

48/24

24/12

Največja dolžina

29 min 59 s

Movie Quality (Kakovost videoposnetka)

Gumb G ➜ 1 meni za snemanje

Izbirate lahko med High quality (Visoka kakovost) in Normal (Običajno).

61Vodnik po menijih

ISO Sensitivity Settings (Nastavitve občutljivosti ISO)

Gumb G ➜ 1 meni za snemanje

Prilagodite naslednje občutljivosti ISO.

• ISO sensitivity (mode M) (Občutljivost ISO (način M)):

Izberite občutljivost ISO za način osvetlitve M, izbirate lahko med vrednostmi od ISO 100 do Hi 5. Samodejno upravljanje občutljivosti ISO lahko uporabite v drugih načinih osvetlitve.

• Auto ISO control (mode M) (Samodejno upravljanje občutljivosti ISO (način M)):

Izberite možnost On (Vklop) za samodejno upravljanje občutljivosti ISO v načinu osvetlitve M. Če želite uporabiti vrednost, izbrano za ISO

sensitivity (mode M) (Občutljivost ISO (način M)), izberite možnost Off (Izklop).

• Maximum sensitivity (Največja občutljivost): Izberite zgornjo mejo za

samodejno upravljanje občutljivosti ISO med vrednostmi od ISO 200 do Hi 5. Samodejno upravljanje občutljivosti ISO se uporablja v načinih osvetlitve P, S in A in kadar je za Auto ISO control (mode M) (Samodejno upravljanje občutljivosti ISO (način M)) v načinu osvetlitve M izbrana možnost On (Vklop).

A Samodejno upravljanje občutljivosti ISO

Pri visoki občutljivosti ISO ima fotoaparat lahko težave z izostritvijo, prav tako pa se lahko poveča šum (naključno razporejene svetle slikovne točke, meglica ali črte). To lahko preprečite tako, da za ISO sensitivity settings (Nastavitve občutljivosti ISO) > Maximum sensitivity (Največja občutljivost) izberete nižjo vrednost.

62 Vodnik po menijih

White Balance (Nastavitev beline)

Gumb G ➜ 1 meni za snemanje

Izberite nastavitev beline za videoposnetke (0 50). Izberite Same as photo settings (Enako kot nastavitve za fotografijo), da uporabite možnost, ki je trenutno nastavljena za fotografije.

Set Picture Control (Nastavitev funkcij Picture Control)

Gumb G ➜ 1 meni za snemanje

Izberite funkcijo Picture Control za videoposnetke (0 51). Izberite Same as

photo settings (Enako kot nastavitve za fotografijo), da uporabite možnost, ki je

trenutno nastavljena za fotografije.

Manage Picture Control (Upravljanje funkcij Picture Control)

Gumb G ➜ 1 meni za snemanje

Ustvarite funkcije Picture Control po meri (0 52).

Active D-Lighting (Aktivna osvetlitev D-Lighting)

Gumb G ➜ 1 meni za snemanje

Ohranite podrobnosti svetlih delov in senc ter tako ustvarite vidoeposnetke z naravnim kontrastom. Izberite Same as photo settings (Enako kot nastavitve za fotografijo), da uporabite možnost, ki je trenutno nastavljena za fotografije (0 53).

63Vodnik po menijih

High ISO NR (Zmanjšanje šuma pri visoki občutljivosti ISO)

Gumb G ➜ 1 meni za snemanje

Zmanjšajte »šum« (naključno razporejene svetle slikovne točke) pri videoposnetkih, posnetih pri visokih občutljivostih ISO (0 54).

Flicker Reduction (Odpravljanje utripanja)

Gumb G ➜ 1 meni za snemanje

Zmanjšajte utripanje in trakove pri fotografiranju pod fluorescenčnimi ali živosrebrnimi svetilkami med pogledom v živo in snemanjem videoposnetkov. Izberite Auto (Samodejno) in pustite, da fotoaparat samodejno izbere pravilno frekvenco, ali pa ročno prilagodite frekvenco lokalnemu električnemu omrežju.

D Zmanjšanje utripanja v meniju za snemanje

Če nastavitev kakšna je frekvenca lokalnega električnega omrežja, preizkusite obe možnosti, 50 Hz in 60 Hz, in izberite tisto, ki daje najboljše rezultate. morda ne bo dalo želenih rezultatov, če je motiv zelo svetel. V tem primeru izberite bolj zaprto zaslonko (večje število f). način

125

Auto (Samodejno)

in čas zaklopa, ki je prilagojen frekvenci lokalnega električnega omrežja:

s ali

s za 60 Hz;

ne da želenih rezultatov in če niste prepričani,

Odpravljanje utripanja

Da preprečite utripanje, izberite

100

s ali

za 50 Hz.

64 Vodnik po menijih

Microphone Sensitivity (Občutljivost mikrofona)

Gumb G ➜ 1 meni za snemanje

Vklopite ali izklopite vgrajen ali zunanji mikrofon (0 204) oziroma prilagodite občutljivost mikrofona. Izberite Auto sensitivity (Samodejna občutljivost), če želite občutljivost prilagajati samodejno, Microphone off (Izklop mikrofona), če želite izklopiti snemanje zvoka; če želite ročno določiti občutljivost mikrofona, izberite Manual sensitivity (Ročna občutljivost) in izberite občutljivost.

A Ikona 2

Ikona 2 je prikazana v celozaslonskem predvajanju in predvajanju videoposnetka, če je bil videoposnetek posnet brez zvoka.

Frequency Response (Frekvenčni odziv)

Gumb G ➜ 1 meni za snemanje

Če je izbrana možnost S Wide range (Širok razpon), se bosta vgrajeni in zunanji mikrofon (0 204) odzivala na širok razpon frekvenc, od glasbe pa vse do živahnega hrupa ceste v mestu. Izberite T Vocal range (Vokalni razpon), da boste izpostavili človeške glasove.

65Vodnik po menijih

Wind Noise Reduction (Zmanjšanje šuma vetra)

Gumb G ➜ 1 meni za snemanje

Izberite On (Vklop), da omogočite visokoprehodni filter za vgrajeni mikrofon (na dodatne stereo mikrofone to ne vpliva), tako boste zm anjš ali šum, ki g a ust var ja ve ter , ko piha čez mikrofon (upoštevajte, da to lahko vpliva tudi na druge zvoke). Zmanjšanje šuma vetra za dodatne stereo mikrofone, ki podpirajo to funkcijo, lahko omogočite ali onemogočite s krmilnimi elementi mikrofona.

Time-Lapse Movie (Videoposnetek v časovnih presledkih)

Gumb G ➜ 1 meni za snemanje

Fotoaparat samodejno fotografira ob izbranih intervalih, da tako ustvari neslišen videoposnetek v časovnih presledkih z možnostmi, ki so trenutno izbrane za velikost okvirja, hitrost snemanja in območje slike v meniju za snemanje.

Možnost Opis

Start (Začetek)

Interval Izberite interval med posnetki v minutah in sekundah.

Shooting time

(Čas fotografiranja)

Exposure smoothing

(Glajenje osvetlitve)

Zaženite snemanje v časovnih presledkih. Snemanje se začne po približno 3 s in nadaljuje v izbranem intervalu za izbrani čas snemanja.

Izberite čas fotografiranja (v urah in minutah).

Če izberete On (Vklop), zgladite nagle spremembe osvetlitve v načinih, ki niso M (upoštevajte, da ima glajenje osvetlitve učinek samo v načinu M, če je omogočeno samodejno upravljanje občutljivosti ISO).

Electronic VR (Elektronski VR)

Gumb G ➜ 1 meni za snemanje

Izberite, ali želite omogočiti elektronsko zmanjšanje tresljajev v načinu videoposnetka.

66 Vodnik po menijih

A Nastavitve po meri: natančna nastavitev

Skupine nastavitev po meri

Glavni meni

Pomnilnik nastavitev po meri (0 71)

fotoaparata

Za prikaz menija nastavitev po meri pritisnite G in izberite zavihek A (meni nastavitev po meri).

Gumb G

Nastavitve po meri se uporabljajo za prilagajanje nastavitev fotoaparata osebnim željam.

67Vodnik po menijih

Na voljo so naslednje nastavitve po meri:

Nastavitev po meri

Custom settings bank (Pomnilnik nastavitev po meri) 71

a Autofocus (Samodejno ostrenje)

a1 AF-C priority selection (Izbira prednosti AF-C) 73 a2 AF-S priority selection (Izbira prednosti AF-S) 74 a3 Focus tracking with lock-on (Sledenje ostrenja z zaklepanjem) 75 a4 3D-tracking face-detection (Zaznavanje obrazov v 3D-sledenju) 76 a5 3D-tracking watch area (Območje opazovanja 3D-sledenja) 76 a6 Number of focus points (Število točk ostrenja) 76 a7 Store by orientation (Ločeno glede na usmerjenost) 77 a8 AF activation (Aktiviranje AF) 78

Limit AF-area mode selection (Omejitev izbire načina delovanja z

območjem AF) Autofocus mode restrictions (Omejitve za način delovanja s

a10

samodejnim ostrenjem)

a11 Focus point wrap-around (Preskok točke ostrenja) 80 a12 Focus point options (Možnosti točk ostrenja) 81

Manual focus ring in AF mode (Obroč za ročno ostrenje v načinu

a13

delovanja z AF)

b Metering/exposure (Merjenje/osvetlitev)

b1 ISO sensitivity step value (Koraki občutljivosti ISO) 83 b2 EV steps for exposure cntrl (Koraki EV za upravljanje osvetlitve) 83

Exp./flash comp. step value (Koraki za kompenzacijo osvetlitve/

bliskavice)

b4 Easy exposure compensation (Preprosta kompenzacija osvetlitve) 84 b5 Matrix metering (Matrično merjenje) 85 b6 Center-weighted area (Sredinsko uteženo območje) 85

Fine-tune optimal exposure (Natančno prilagajanje optimalne

osvetlitve)

68 Vodnik po menijih

Nastavitev po meri

c Timers/AE lock (Časovniki/zaklepanje AE)

c1 Shutter-release button AE-L (Sprožilec AE-L) 86 c2 Standby timer (Časovnik stanja pripravljenosti) 86 c3 Self-timer (Samosprožilec) 87 c4 Monitor off delay (Čas zakasnitve izklopa zaslona) 87

d Shooting/display (Fotografiranje/prikaz)

CL mode shooting speed (Hitrost neprekinjenega fotografiranja z

majhno hitrostjo)

d2 Max. continuous release (Maks. št. zaporednih posnetkov) 88 d3 ISO display (Prikaz ISO) 88

Sync. release mode options (Možnosti načina sinhroniziranega

proženja)

d5 Exposure delay mode (Način zakasnjene osvetlitve) 89 d6 Electronic front-curtain shutter (Elektronska sprednja zavesa zaklopa) 89 d7 File number sequence (Nadaljevanje številčenja datotek) 90 d8 Viewfinder grid display (Prikaz mreže v iskalu) 91 d9 LCD illumination (Osvetlitev LCD) 91

d10 Optical VR (Optični VR)

e Bracketing/flash (Več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami/bliskavica)

e1 Flash sync speed (Hitrost sinhronizacije bliskavice) 93 e2 Flash shutter speed (Čas zaklopa z bliskavico) 94 e3 Exposure comp. for flash (Kompenzacija osvetlitve za bliskavico) 94

Auto M ISO sensitivity control (Samodejno M upravljanje občutljivosti

ISO)

e5 Modeling flash (Predogled osvetlitve bliskavice) 95

Auto bracketing (mode M) (Samodejna nastavitev več zaporednih

posnetkov z različnimi nastavitvami (način M)) Bracketing order (Vrstni red funkcije več zaporednih posnetkov z

različnimi nastavitvami)

69Vodnik po menijih

Nastavitev po meri

f Controls (Krmilni elementi)

f1 Custom control assignment (Dodelitev krmilnega elementa po meri) 97

Multi selector center button (Sredinski gumb večnamenskega

izbirnika)

f3 Shutter spd & aperture lock (Zaklepanje časa zaklopa in zaslonke) 111

Customize command dials (Nastavitev (vrtljivih) gumbov za

upravljanje po meri)

f5 Multi selector (Večnamenski izbirnik) 114

Release button to use dial (Sprostitev gumba za uporabo (vrtljivega)

gumba)

f7 Reverse indicators (Obrnjeni kazalniki) 115 f8 Live view button options (Možnosti gumba za pogled v živo) 115 f9 D switch (Stikalo D)115

f10 Assign MB-D17 buttons (Delitev vlog gumbom za MB-D17) 116

g Movie (Videoposnetek)

g1 Custom control assignment (Dodelitev krmilnega elementa po meri) 119

* Na voljo samo z objektivi, ki podpirajo ta element.

109

111

114

70 Vodnik po menijih

Custom Settings Bank (Pomnilnik nastavitev po meri)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Nastavitve po meri so shranjene v enem od štirih pomnilnikov. Spremembe nastavitev v enem pomnilniku ne vplivajo na druge. Če želite shraniti določeno kombinacijo pogosto uporabljenih nastavitev, izberite enega od štirih pomnilnikov in nastavite fotoaparat na te nastavitve. Nove nastavitve ostanejo shranjene v pomnilniku, tudi ko je fotoaparat izklopljen, in bodo obnovljene, naslednjič ko izberete ta pomnilnik. V drugih pomnilnikih lahko shranite drugačne kombinacije nastavitev, tako da uporabnik lahko takoj preklopi z ene kombinacije na drugo, če izbere ustrezni pomnilnik v meniju pomnilnikov.

Privzeta imena štirih pomnilnikov nastavitev po meri so A, B, C in D. Če osvetlite pomnilnik menija in pritisnete 2, mu lahko dodate opisno besedilo, dolgo do 20 znakov, kot je opisano na strani 39.

71Vodnik po menijih

❚❚ Obnovitev privzetih nastavitev

Gumb O (Q)

Če želite obnoviti privzete nastavitve, osvetlite pomnilnik v meniju Custom

settings bank (Pomnilnik nastavitev po meri) in pritisnite O (Q). Prikazano bo potrditveno pogovorno okno. Osvetlite Yes (Da) in pritisnite J, da obnovite privzete

nastavitve za izbrani pomnilnik (0 14).

A Glejte tudi

Privzete nastavitve menijev so navedene na strani 14. Če so bile nastavitve v trenutnem pomnilniku spremenjene iz privzetih vrednosti, je ob spremenjenih nastavitvah na drugi ravni menija nastavitev po meri prikazana zvezdica.

72 Vodnik po menijih

a: Autofocus (Samodejno ostrenje)

a1: AF-C Priority Selection (Izbira prednosti AF-C)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Ko je za fotografiranje z iskalom izbrano AF-C, ta možnost določa, ali boste lahko snemali fotografije ob vsakem pritisku sprožilca (prednost proženja) ali pa le, ko je fotoaparat izostril sliko (prednost izostritve).

Možnost Opis

Release

(Proženje)

Focus + release (Izostritev +

proženje)

Release + focus (Proženje +

izostritev)

Focus (Izostritev)

Ne glede na izbrano možnost se izostritev ne zaklene, če ste za način delovanja s samodejnim ostrenjem izbrali AF-C. Fotoaparat bo nadaljeval s prilagajanjem izostritve, dokler ne sprožite zaklopa.

Fotografije lahko posnamete ob vsakem pritisku sprožilca.

Fotografije lahko posnamete, tudi če slika v fotoaparatu ni izostrena. Če je motiv v temi ali če je kontrast slab in je fotoaparat v neprekinjenem načinu, dobi prednost izostritev za prvi posnetek v vsakem nizu, za preostale posnetke pa hitrost snemanja. Tako je zagotovljena visoka hitrost snemanja, če se med fotografiranjem ne spremeni razdalja do motiva.

Fotografije lahko posnamete, tudi če slika v fotoaparatu ni izostrena. V neprekinjenem načinu se hitrost snemanja upo časni, da je iz ostri tev bol jša, č e je mot iv v te mi ali č e je kontrast slab.

Fotografija se posname, samo če je prikazan kazalnik izostritve (I).

73Vodnik po menijih

a2: AF-S Priority Selection (Izbira prednosti AF-S)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Ko izberete AF-S za fotografiranje z iskalom, ta možnost določa, ali boste posneli fotografijo, samo ko je fotoaparat izostril (prednost izostritve) ali pa ob vsakem pritisku sprožilca (prednost proženja).

Možnost Opis

Release

(Proženje) Focus

(Izostritev)

Ne glede na izbrano možnost velja, da prikazan kazalnik izostritve (I) pri izbiri AF-S za način delovanja s samodejnim ostrenjem pomeni, da se bo izostritev zaklenila ob pritisku sprožilca do polovice. Izostritev ostane zaklenjena, dokler ne sprožite zaklopa.

Fotografije lahko posnamete ob vsakem pritisku sprožilca.

Fotografija se posname, samo če je prikazan kazalnik izostritve (I).

74 Vodnik po menijih

a3: Focus Tracking with Lock-On (Sledenje ostrenja z zaklepanjem)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Ta možnost nadzira prilagajanje samodejnega ostrenja spremembam v oddaljenosti motiva, če izberete AF-C, ko je fotoaparat v načinu fotografiranja z iskalom.

❚❚ Blocked Shot AF Response (Odgovor AF na blokiran posnet ek)

Izberite, kako hitro se izostritev odzove, kadar gre med motivom in fotoaparatom nekaj vmes. Izberite vrednosti med 5 (Delayed (Zakasnjeno)) in 1 (Quick (Hitro)). Višja kot je vrednost, počasnejši je odziv in manj verjetno je, da boste izgubili izostritev svojega prvotnega motiva. Nižja kot je vrednost, hitrejši je odziv in lažje je premikati izostritev po predmetih, ki se znajdejo v vašem vidnem polju. Upoštevajte, da možnosti 2 in 1 (Quick (Hitro)) ustrezata 3, ko je za način delovanja z območjem AF izbrano 3D-sledenje ali AF s samodejno izbiro območja.

❚❚ Subject Motion (Premikanje motiva)

Izberite Steady (Enakomerno) za gladko izostritev, kadar se fotografirani motivi približujejo fotoaparatu z enakomernim tempom, ali Erratic (Neenakomerno) za izboljšan odziv, ko se fotografirani motivi lahko nenadno premaknejo ali ustavijo.

75Vodnik po menijih

a4: 3D-Tracking Face-Detection (Zaznavanje obrazov v 3D-sledenju)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Določite, ali naj fotoaparat zazna in ostri obraze, ko je za način delovanja z območjem AF izbrano 3D-sledenje.

a5: 3D-Tracking Watch Area (Območje opazovanja 3D-sledenja)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Pri 3D-sledenju fotoaparat sledi motivom, ki zapustijo izbrano točko ostrenja, in po potrebi izbere nove točke ostrenja, medtem ko je sprožilec pritisnjen do polovice. Izberite, ali 3D-sledenje uporablja podatke iz okoliških točk ostrenja, da sledi motivom, ki se nekoliko premaknejo od izbrane točke ostrenja (Wide (Široko)), ali pa sledi motivu samo na podlagi podatkov iz okolice izbrane točke (Normal (Običajno)). Wide (Široko) priporočamo za motive, ki se hitro premikajo.

a6: Number of Focus Points (Število točk ostrenja)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Izberite število točk ostrenja, ki so na voljo za ročno izbiranje točk ostrenja.

Možnost Opis

55 points (55 točk)

15 points (15 točk)

Izbirajte med 55 točkami ostrenja, ki so prikazane na desni.

Izbirajte med 15 točkami ostrenja, ki so prikazane na desni. Uporabite za hitro izbiranje točke ostrenja.

76 Vodnik po menijih

a7: Store by Orientation (Ločeno glede na usmerjenost)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Določite, ali lahko izberete ločene točke ostrenja za »ležečo« (pokrajinsko) usmerjenost fotografije, za »pokončno« (portretno) usmerjenost fotografije, ko je fotoaparat obrnjen za 90° v desno, ter za »pokončno« usmerjenost fotografije, ko je fotoaparat obrnjen za 90° v levo.

Izberite Off (Izklop), če želite uporabiti isto točko ostrenja in način delovanja z območjem AF ne glede na usmerjenost fotoaparata.

Fotoaparat, obrnjen za 90°

v levo

Pokrajinska (ležeča)

usmerjenost

Fotoaparat, obrnjen za 90°

v desno

77Vodnik po menijih

Izberite Focus point (Točka ostrenja), da omogočite ločeno izbiro točke ostrenja, ali Focus point and AF-area mode (Točka ostrenja in način delovanja z območjem AF), da omogočite ločeno izbiro točke ostrenja in načina delovanja z območjem AF.

Fotoaparat, obrnjen za 90°

v levo

Pokrajinska (ležeča)

usmerjenost

Fotoaparat, obrnjen za 90°

v desno

a8: AF Activation (Aktiviranje AF)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Izberite, ali lahko sprožilec uporabite za izostritev (Shutter/AF-ON (Sprožilec/AF-ON)) ali pa je izostritev mogoče prilagoditi samo z

gumbom AF-ON ali drugimi krmilnimi elementi, ki jim je bil dodeljen AF-ON (AF-ON only (Samo AF-ON)). Če osvetlite AF-ON only (Samo

AF-ON) in pritisnete 2, boste prikazali možnost Out-of-focus release (Proženje brez izostritve); izberite Enable (Omogoči), da boste

omogočili snemanje slik brez izostritve, ali Disable (Onemogoči), da preprečite proženje zaklopa, preden je fotoaparat izostren s krmilnim elementom AF-ON. Za fotografiranje slik, ko je izbrana možnost Disable (Onemogoči), izberite krmilni element AF-ON za izostritev in pritisnite sprožilec do konca, da sprožite zaklop. Upoštevajte, da možnost Disable (Onemogoči) učinkuje samo v primeru, če je Focus (Izostritev) izbrana za nastavitev po meri a1 (AF-C priority selection (Izbira prednosti AF-C)) ali a2 (AF-S priority selection (Izbira prednosti AF-S)) in je za način delovanja z območjem AF izbrana možnost, ki ni AF s samodejno izbiro območja.

78 Vodnik po menijih

a9: Limit AF-Area Mode Selection (Omejitev izbire načina delovanja z območjem AF)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Izberite načine delovanja z območjem AF, ki jih lahko izberete z gumbom za način delovanja z območjem AF in (vrtljivim) pomožnim gumbom za upravljanje pri fotografiranju z iskalom (na pogled v živo to ne vpliva). Osvetlite želene načine in pritisnite 2, da jih izberete oz. odznačite. Ko končate z nastavitvami, pritisnite J, da shranite spremembe.

a10: Autofocus Mode Restrictions (Omejitve za način delovanja s samodejnim ostrenjem)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Izberite načine delovanja s samodejnim ostrenjem, ki so na voljo pri fotografiranju z iskalom. Če je izbran samo en način, načina delovanja s samodejnim ostrenjem ni mogoče izbrati z gumbom za način delovanja z AF in (vrtljivim) glavnim gumbom za upravljanje.

79Vodnik po menijih

a11: Focus Point Wrap-Around (Preskok točke ostrenja)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Tu določite, ali lahko izbrana točka ostrenja »preskoči« z enega roba iskala na drugega.

Možnost Opis

Wrap (Preskok)

No wrap (Brez

preskoka)

Izbrana točka ostrenja »preskoči« od zgoraj dol, od spodaj gor, z leve na desno in z desne na levo. Ko je na primer osvetljena točka ostrenja na desnem robu prikaza v iskalu (q), lahko s pritiskom na 2 izberete ustrezno točko ostrenja na levem robu prikaza (w).

Prikaz točke ostrenja je omejen z najbolj zunanjimi točkami ostrenja. Pritisk 2, ko je izbrana točka ostrenja na desnem robu zaslona, tako ne bo imel učinka.

80 Vodnik po menijih

a12: Focus Point Options (Možnosti točk ostrenja)

Možnost Prikaz točke ostrenja

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Izberite med naslednjimi možnostmi prikaza točk ostrenja.

Možnost Opis

Manual focus

mode (Način

delovanja z

ročnim

ostrenjem)

Dynamic-area AF assist (Pomožna osvetlitev za AF z

dinamičnim

območjem)

Group-area AF display (Prikaz

AF s skupino

točk)

Focus point

illumination

(Osvetlitev točke

ostrenja)

Izberite On (Vklop), da prikažete aktivno točko ostrenja v načinu delovanja z ročnim ostrenjem, Off (Izklop) pa za prikaz točke ostrenja samo med izbiro točke ostrenja.

Izberite On (Vklop), da prikažete tako izbrano točko ostrenja kot okoliške točke ostrenja v načinu delovanja z AF z dinamičnim območjem.

Izberite, kako bodo prikazane aktivne točke ostrenja za AF s skupino točk.

Določite, ali bo aktivna točka ostrenja osvetljena rdeče v iskalu.

• Auto (Samodejno): Izbrana točka ostrenja je ustrezno samodejno

osvetljena, da se poudari kontrast z ozadjem.

• On (Vklop): Izbrana točka ostrenja je vedno osvetljena, ne glede

na svetlost ozadja. Odvisno od svetlosti ozadja boste morda težko videli izbrano točko ostrenja.

• Off (Izklop): Izbrana točka ostrenja ni osvetljena.

81Vodnik po menijih

a13: Manual Focus Ring in AF Mode (Obroč za ročno ostrenje v načinu delovanja z AF)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Ta element je prikazan samo pri objektivih, ki to podpirajo. Z izbiro Enable (Omogoči) omogočite uporabo obroča za ostrenje na objektivu za ročno ostrenje, ko je fotoaparat v načinu delovanja s samodejnim ostrenjem. Potem ko pritisnete sprožilec do polovice, da izostrite sliko, sprožilec pustite pritisnjen do polovice in prilagodite izostritev z obročem za ostrenje. Za ponovno izostritev s samodejnim ostrenjem dvignite svoj prst s sprožilca in ga nato ponovno pritisnite do polovice. Z izbiro Disable (Onemogoči) onemogočite uporabo obroča za ostrenje na objektivu za ročno ostrenje, ko je fotoaparat v načinu delovanja s samodejnim ostrenjem.

82 Vodnik po menijih

b: Metering/Exposure (Merjenje/osvetlitev)

b1: ISO Sensitivity Step Value (Koraki občutljivosti ISO)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Izberite korake pri prilagajanju občutljivosti ISO. Če je možno, se pri spremembi vrednosti koraka ohrani trenutna nastavitev občutljivosti ISO. Če trenutna nastavitev občutljivosti ISO ni na voljo pri novi vrednosti koraka, se občutljivost ISO zaokroži na najbližjo nastavitev, ki je na voljo.

b2: EV Steps for Exposure Cntrl (Koraki EV za upravljanje osvetlitve)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Izberite korake pri prilagajanju nastavitev časa zaklopa, zaslonke in več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami.

b3: Exp./Flash Comp. Step Value (Korak občutljivosti kompenzacije osvetlitve/bliskavice)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Izberite korake, ki naj bodo uporabljeni pri prilagajanju kompenzacije osvetlitve in bliskavice.

83Vodnik po menijih

b4: Easy Exposure Compensation (Preprosta kompenzacija osvetlitve)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Tu lahko nastavite, ali je potreben gumb E za nastavljanje kompenzacije osvetlitve. Če izberete On (Auto reset) (Vklop (Samodejna ponastavitev)) ali On (Vklop), utripa 0 na sredini prikaza osvetlitve, tudi če je kompenzacija osvetlitve nastavljena na ±0.

Možnost Opis

On (Auto reset)

(Vklop

(Samodejna

ponastavitev))

On (Vklop)

Off (Izklop)

Kompenzacijo osvetlitve nastavite z vrtenjem enega od (vrtljivih) gumbov za upravljanje (glejte spodnjo opombo). Nastavitev, ki ste jo izbrali z (vrtljivim) gumbom za upravljanje, se ponastavi, ko se fotoaparat izklopi ali ko poteče časovnik stanja pripravljenosti (nastavitve kompenzacije osvetlitve, izbrane z gumbom

Velja enako kot opisano zgoraj, le da se vrednost kompenzacije osvetlitve, ki ste jo nastavili z (vrtljivim) gumbom za upravljanje, ob izklopu fotoaparata ali poteku časovnika stanja pripravljenosti, ne ponastavi.

Kompenzacijo osvetlitve nastavite s pritiskom gumba E in vrtenjem (vrtljivega) glavnega gumba za upravljanje.

, se ne ponastavijo).

A Zamenjava funkcij (vrtljivega) glavnega gumba za upravljanje in (vrtljivega) pomožnega

gumba za upravljanje

Vrtljivi gumb, ki se uporablja za nastavitve kompenzacije osvetlitve, kadar je za nastavitev po meri b4 (Easy exposure compensation (Preprosta

kompenzacija osvetlitve)) izbrano On (Auto reset) (Vklop (Samodejna ponastavitev)) ali On (Vklop), je odvisen od možnosti, izbrane za nastavitev po meri f4 (Customize command dials (Nastavitve gumbov za ukaze)) > Change main/sub (Zamenjava funkcij (vrtljivega) glavnega gumba za upravljanje in (vrtljivega) pomožnega gumba za upravljanje) (0 111).

Customize command dials (Nastavitve (vrtljivih) gumbov za upravljanje) >

Change main/sub (Zamenjava funkcij (vrtljivega) glavnega gumba za upravljanje

Način osvetlitve

M Ni na voljo

in (vrtljivega) pomožnega gumba za upravljanje)

Off (Izklop) On (Vklop)

(Vrtljivi) pomožni gumb za

upravljanje

(Vrtljivi) pomožni gumb za

upravljanje

(Vrtljivi) glavni gumb za

upravljanje

(Vrtljivi) pomožni gumb za

upravljanje

(Vrtljivi) glavni gumb za

upravljanje

(Vrtljivi) pomožni gumb za

upravljanje

84 Vodnik po menijih

b5: Matrix Metering (Matrično merjenje)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Izberite U Face detection on (Vklop prepoznavanja obrazov), da omogočite prepoznavanje obrazov med fotografiranjem portretov z matričnim merjenjem med fotografiranjem z iskalom.

b6: Center-Weighted Area (Sredinsko uteženo območje)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Izberite velikost območja, ki ima največ teže pri sredinsko uteženem merjenju. Če je nameščen objektiv brez CPE, je velikost območja določena pri vrednosti 8 mm.

b7: Fine-Tune Optimal Exposure (Natančno prilagajanje optimalne osvetlitve)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

To možnost uporabite za natančno prilagajanje vrednosti osvetlitve, ki jo je izbral fotoaparat. Osvetlitev lahko za vsak način merjenja natančno nastavite med +1 EV do –1 EV v korakih po

6 EV.

D Natančno prilagajan je osvetlitve

Osvetlitev lahko natančno prilagodite ločeno za vsak pomnilnik nastavitev po meri in nanjo ne vpliva ponastavitev z dvema gumboma. Ker ikona kompenzacije osvetlitve (E) ni prikazana, si morate za spremembe osvetlitve ogledati vrednosti v meniju natančnih nastavitev.

85Vodnik po menijih

c: Timers/AE Lock (Časovniki/zaklepanje AE)

c1: Shutter-Release Button AE-L (Sprožilec AE-L)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Določite, ali naj se osvetlitev zaklene, ko je pritisnjen sprožilec.

Možnost Opis

On (half press) (Vklop

(pritisk do polovice)) On (burst mode) (Vklop

(način rafala)) Off (Izklop) Pritisk sprožilca ne zaklene osvetlitve.

c2: Standby Timer (Časovnik stanja pripravljenosti)

Določite, kako dolgo naj fotoaparat ob nedejavnosti še izvaja merjenje osvetlitve. Prikaza časa zaklopa in zaslonke na nadzorni plošči in v iskalu se samodejno ugasneta, ko poteče časovnik stanja pripravljenosti. Z izbiro krajše zakasnitve časovnika stanja pripravljenosti se podaljša trajanje baterije.

Pritisk sprožilca do polovice zaklene osvetlitev.

Osvetlitev se zaklene, samo ko je sprožilec pritisnjen do konca.

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

86 Vodnik po menijih

c3: Self-Timer (Samosprožilec)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Določite trajanje zakasnitve sprožilca, število posnetkov in interval med posnetki v načinu samosprožilca.

• Self-timer delay (Zakasnitev samosprožilca): Izberite trajanje zakasnitve

proženja zaklopa.

• Number of shots (Število posnetkov): Pritisnite 1 in 3, da izberete število

posnetkov, ki se posnamejo ob vsakem pritisku sprožilca.

• Interval between shots (Interval med posnetki): Izberite interval med posnetki,

ko je Number of shots (Število posnetkov) večje od 1.

c4: Monitor off Delay (Čas zakasnitve izklopa zaslona)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Izberite, kako dolgo naj zaslon ostane vključen, če fotoaparata ne uporabljate med predvajanjem (Playback (Predvajanje); privzeto 10 s) in pregledom slik (Image review (Pregled slik); privzeto 4 s), ko so prikazani meniji (Menus (Meniji); privzeto 1 minuta) ali podatki (Information display (Prikaz informacij); privzeto 10 s) ali med pogledom v živo in snemanjem videoposnetkov (Live view (Pogled v živo); privzeto 10 minut). Z izbiro krajšega časa zakasnitve izklopa zaslona se podaljša trajanje baterije.

87Vodnik po menijih

d: Shooting/Display (Fotografiranje/prikaz)

d1: CL Mode Shooting Speed (Hitrost neprekinjenega fotografiranja z majhno hitrostjo)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Določite največjo hitrost (menjavanja) kadrov v načinu CL (neprekinjeno fotografiranje z majhno hitrostjo).

d2: Max. Continuous Release (Maks. št. zaporednih posnetkov)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Največje število posnetkov, ki jih je mogoče narediti v enem rafalu v neprekinjenem načinu, lahko nastavite na katero koli vrednost med 1 in

200. Ne glede na izbrano možnost pa ne obstaja omejitev števila fotografij, ki jih je mogoče posneti v enem rafalu, ko je v načinu osvetlitve S ali M izbran čas zaklopa 4 s ali daljši.

A Predpomnilnik

Ne glede na izbrano možnost za nastavitev po meri d2 se bo fotografiranje upočasnilo, ko bo predpomnilnik poln (tAA).

d3: ISO Display (Prikaz ISO)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Izberite, ali bosta iskalo in nadzorna plošča prikazovala občutljivost ISO (Show ISO sensitivity (Prikaz občutljivosti ISO)) ali število preostalih posnetkov (Show frame count (Prikaz števca kadrov)).

88 Vodnik po menijih

d4: Sync. Release Mode Options (Možnosti načina sinhroniziranega proženja)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Določite, ali se zaklopi na oddaljenih fotoaparatih sinhronizirajo z zaklopom na glavnem fotoaparatu, ko uporabljate dodatni brezžični daljinski upravljalnik za oddaljeno sinhronizirano proženje.

d5: Exposure Delay Mode (Način zakasnjene osvetlitve)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

V okoliščinah, kjer že najmanjši premik fotoaparata povzroči zamegljenost slike, lahko izberete možnost 1 s, 2 s ali 3 s in tako zakasnite proženje zaklopa za eno, dve ali tri sekunde po dvigu zrcala.

d6: Electronic Front-Curtain Shutter (Elektronska sprednja zavesa zaklopa)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Izberite Enable (Omogoči), da omogočite elektronsko sprednjo zaveso zaklopa v načinu M

UP in tako odpravite zameglitev zaradi premikanja

zaklopa. V drugih načinih proženja se uporablja mehanski zaklop.

A Elektronska sprednja zavesa zaklopa

Priporočamo objektiv tipa G, E ali D; izberite Disable (Onemogoči), če opazite črte ali meglico pri fotografiranju z drugimi objektivi. Najkrajši čas zaklopa in največja občutljivost ISO, ki sta na voljo z elektronsko sprednjo zaveso zaklopa,

2.000 s in ISO 51200.

sta

89Vodnik po menijih

d7: File Number Sequence (Nadaljevanje številčenja datotek)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Fotoaparat vsako novo sliko poimenuje z zaporedno številko, ki sledi prejšnji uporabljeni številki. Tu lahko nastavite, ali naj se številčenje datotek nadaljuje od zadnje uporabljene številke dalje, ko ustvarite novo mapo, formatirate pomnilniško kartico ali vstavite novo pomnilniško kartico.

Možnost Opis

On (Vklop)

Off (Izklop)

(Ponastavitev)

Ko ustvarite novo mapo, formatirate pomnilniško kartico ali vstavite novo pomnilniško kartico v fotoaparat, se številčenje datotek nadaljuje od zadnje uporabljene številke dalje ali od najvišje številke datoteke v trenutni mapi, odvisno od tega, katera je višja. Če je fotografija posneta, ko trenutna mapa vsebuje fotografijo s številko 9999, se samodejno ustvari nova mapa, številčenje datotek pa se ponovno začne pri 0001.

Ko ustvarite novo mapo, formatirate pomnilniško kartico ali v fotoaparat vstavite novo pomnilniško kartico, se številčenje datotek ponastavi na 0001. Če ima trenutna mapa 999 slik, se ob naslednji sliki samodejno ustvari nova mapa.

Enako kot pri On (Vklop), le da je novi sliki dodeljena naslednja

Reset

zaporedna številka za najvišjo številko datoteke v trenutni mapi. Če je mapa prazna, se številčenje ponastavi na 0001.

90 Vodnik po menijih

D Nadaljevanje številčenja datotek

Če je številka trenutne mape 999 in vsebuje 999 slik ali fotografijo št. 9999, bo sprožilec onemogočen in nadaljnje fotografiranje ni mogoče. (Poleg tega se lahko onemogoči snemanje videoposnetka, če je številka trenutne mape 999 in bi bila naslednja slika 992. ali označena s številko 9992 ali večjo.) Pri nastavitvi po meri d7 (File number sequence (Nadaljevanje številčenja datotek)) izberite Reset (Ponastavi) in nato formatirajte trenutno pomnilniško kartico ali vstavite novo.

d8: Viewfinder Grid Display (Prikaz mreže v iskalu)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Izberite On (Vklop) za prikaz mrežnih črt na zahtevo v iskalu kot pomoč pri določanju kadriranja fotografije.

d9: LCD Illumination (Osvetlitev LCD)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Osvetlitev nadzorne plošče in gumbov (osvetljevalniki) se bo pri nastavitvi Off (Izklop) vključila, samo ko bo stikalo za vklop/izklop v položaju D. Če je izbrana možnost On (Vklop), bo osvetlitev od zadaj ostala vklopljena, medtem ko je aktiven časovnik stanja pripravljenosti. Ne glede na izbrano možnost se bo osvetlitev od zadaj izklopila, ko pritisnete sprožilec; če je izbrana možnost On (Vklop), se bo osvetlitev ponovno prižgala, ko boste prst umaknili s sprožilca. Za daljše trajanje baterije izberite Off (Izklop).

91Vodnik po menijih

A Osvetlitev gumbov od zada j

Gumb I

Kazalnik za (vrtljivi) gumb za način proženja

Gumb O (Q)

Gumb K

Gumb G

Gumb L (Z/Q)

Gumb W (M)

Gumb X

Gumb J

Gumb T

Gumb U

Gumb Y

d10: Optical VR (Optični VR)

Ta element je prikazan samo pri objektivih, ki to podpirajo. Če izberete možnost On (Vklop), omogočite zmanjšanje tresljajev, ki učinkuje, vedno ko je sprožilec pritisnjen do polovice. Izberite Off (Izklop), da onemogočite zmanjšanje tresljajev.

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

92 Vodnik po menijih

e: Bracketing/Flash (Več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami/bliskavica)

e1: Flash Sync Speed (Hitrost sinhronizacije bliskavice)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Tu lahko nastavite hitrost sinhronizacije bliskavice.

Možnost Opis

1/250 s (Auto FP)

(1/250 s

(Samodejni FP))

1/250 s–1/60 s

A Fiksiranje časa zaklopa na omejitev hitrosti sinhronizacije bliskavice

Če želite fiksirati čas zaklopa na omejitev hitrosti sinhronizacije v načinu s prioriteto zaklopa ali načinu ročne osvetlitve, izberite naslednji čas zaklopa ta koj za najdaljšim možnim časom zaklopa (30 s ali %). Na nadzorni plošči in v iskalu se bo prikazal X (kazalnik sinhronizacije bliskavice).

A Samodejni FP s hitro sinhronizacijo

Samodejni FP s hitro sinhronizacijo omogoča uporabo bliskavice pri najkrajših časih zaklopa, ki jih fotoaparat podpira, zato je mogoče za zmanjšano globinsko ostrino izbrati najbolj odprto zaslonko, tudi če je motiv v močni sončni protisvetlobi. Kazalnik načina delovanja z bliskavico v prikazu informacij prikazuje »FP«, ko je aktiven samodejni FP s hitro sinhronizacijo.

Samodejni FP s hitro sinhronizacijo se uporablja, če je nameščena združljiva bliskavica. Če uporabljate druge bliskavice, je čas zaklopa nastavljen na

250 s v načinu osvetlitve P ali A, bo aktiviran samodejni FP s hitro

sinhronizacijo, če je dejanski čas zaklopa krajši od bliskavica podpira samodejni FP s hitro sinhronizacijo, je mogoče čase zaklopa do jih izbere uporabnik (načina S in M).

Hitrost sinhronizacije bliskavice je nastavljena na izbrano vrednost.

250 s. Ko fotoaparat prikazuje čas zaklopa

250 s. Če

8.000 s (načina P in A) izbrati s fotoaparatom ali pa

93Vodnik po menijih

e2: Flash Shutter Speed (Čas zaklopa z bliskavico)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Ta možnost določa najdaljši možen čas zaklopa pri uporabi sinhronizacije zavese na sprednjo oziroma na zadnjo zaveso ali zmanjšanja učinka rdečih oči v programskem samodejnem načinu ali samodejnem načinu osvetlitve s prioriteto zaslonke (ne glede na izbrano nastavitev je najdaljši čas zaklopa lahko 30 s v prioriteti zaklopa, načinu ročne osvetlitve ali pri nastavitvah bliskavice: počasna sinhronizacija, počasna sinhronizacija na zadnjo zaveso ali zmanjšanje učinka rdečih oči s počasno sinhronizacijo).

e3: Exposure Comp. for Flash (Kompenzacija osvetlitve za bliskavico)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Izberite, kako naj fotoaparat nastavlja moč bliskavice ob uporabi kompenzacije osvetlitve.

Možnost Opis

Entire frame (Celotni kader)

Background only (Samo ozadje)

Moč bliskavice in kompenzacija osvetlitve se prilagodita in spremenita osvetljenost celotnega kadra.

Kompenzacija osvetlitve velja samo za ozadje.

94 Vodnik po menijih

e4: Auto M ISO Sensitivity Control (Samodejno M upravljanje občutljivosti ISO)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Izberite uporabljeno referenco za nastavitev osvetlitve, ko bliskavico uporabljate s samodejnim upravljanjem občutljivosti ISO.

Možnost Opis

Subject and background (Motiv in

ozadje) Subject only (Samo

motiv)

Fotoaparat upošteva osvetljenost glavnega motiva in ozadja, ko prilagaja občutljivost ISO.

Občutljivost ISO se prilagodi, samo da zagotovi pravilno osvetlitev glavnega motiva.

e5: Modeling Flash (Predogled osvetlitve bliskavice)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Če izberete On (Vklop), ko fotoaparat uporablja dodatno bliskavico, ki podpira sistem osvetljevanja Nikon Creative Lighting System, bliskavica odda predogled osvetlitve bliskavice, ko pritisnete gumb Pv. Predogled osvetlitve bliskavice se ne sproži, če je izbrana nastavitev Off (Izklop).

95Vodnik po menijih

e6: Auto Bracketing (Mode M) (Samodejna nastavitev več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami (način M))

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Ta možnost določa, katere nastavitve se spremenijo, ko v načinu ročne osvetlitve v meniju za fotografiranje izberete AE & flash (AE in

bliskavica) ali AE only (Samo AE) za možnost Auto bracketing set (Samodejna nastavitev več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami).

Možnost Opis

Flash/speed

(Bliskavica/hitrost)

Flash/speed/aperture (Bliskavica/hitrost/

zaslonka)

Flash/aperture

(Bliskavica/zaslonka)

Flash only (Samo

bliskavica)

Fotoaparat spreminja čas zaklopa (AE only (Samo AE)) ali čas zaklopa in moč bliskavice (AE & flash (AE in bliskavica)).

Fotoaparat spreminja čas zaklopa in zaslonko (AE only (Samo AE)) ali čas zaklopa, zaslonko in moč bliskavice (AE & flash (AE in bliskavica)).

Fotoaparat spreminja zaslonko (AE only (Samo AE)) ali zaslonko in moč bliskavice (AE & flash (AE in bliskavica)).

Fotoaparat spreminja samo moč bliskavice (AE & flash (AE in bliskavica)).

Več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami za bliskavico se izvaja samo z upravljanjem bliskavice i-TTL ali qA (samodejno zaslonko). Če izberete nastavitev, ki ni Flash only (Samo bliskavica), in ne uporabite bliskavice, bo občutljivost ISO fiksna pri vrednosti za prvi posnetek, ko je vključeno samodejno upravljanje občutljivosti ISO (0 49).

e7: Bracketing Order (Vrstni red funkcije več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Pri privzeti nastavitvi MTR > under > over (MTR > pod > nad) ( H) se več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami za osvetlitev, bliskavico in belino izvaja v naslednjem vrstnem redu: najprej se posname nespremenjeni posnetek, nato posnetek z najnižjo vrednostjo, ki mu sledi posnetek z najvišjo vrednostjo. Če izberete Under > MTR > over (Pod > MTR > nad) ( I), se bo fotografiranje izvajalo v vrstnem redu od najnižje do najvišje vrednosti. Ta nastavitev ne vpliva na več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami za aktivno osvetlitev D-Lighting.

96 Vodnik po menijih

f: Controls (Krmilni elementi)

0 Gumb Pv v Gumb Fn1

V Gumb AF-ON

8 Sredina pomožnega izbirnika

x Gumb Fn2

S Funkcijski gumbi za iz ostritev objektiva

Funkcijska gumba za

izostritev objektiva

f1: Custom Control Assignment (Dodelitev krmilnega elementa po meri)

Gumb G ➜ A meni nastavitev po meri

Izberite vloge, dodeljene krmilnim elementom fotoaparata, ko jih uporabljate same ali skupaj z (vrtljivima) gumboma za upravljanje.

❚❚ Pritisk

Izberite vloge, dodeljene naslednjim krmilnim elementom, osvetlite želeno možnost in pritisnite sredino večnamenskega izbirnika:

* Funkcijske gumbe za izostritev objektiva

lahko uporabite za dodeljeno funkcijo, samo ko ste AF-L izbrali z izbirnikom fu nkcije izostritve.

97Vodnik po menijih

A »Pritisk« in »Pritisk + (vrtljiva) gumba za upravljanje«

Nekaterih vlog ni mogoče hkrati dodeliti obema funkcijama »pritisk« in »pritisk + (vrtljiva) gumba za upravljanje« za nekatere krmilne elemente. Dodelitev vloge za »pritisk«, ki je že dodeljena za »pritisk + (vrtljivi) gumb za upravljanje«, nastavi možnost »pritisk + (vrtljivi) gumb za upravljanje« na None (Brez), medtem ko dodelitev te vloge za »pritisk + (vrtljivi) gumb za upravljanje«, ko je ta že dodeljena za »pritisk«, nastavi možnost »pritisk« na None (Brez).

Vloge, ki jih je mogoče dodeliti tem krmilnim elementom, so naslednje:

Možnost

Preset focus point (Prednastavljena točka

ostrenja) AF-area mode (Način delovanja z območjem

AF) AF-area mode + AF-ON (Način delovanja z

območjem AF + AF-ON) Preview (Predogled) ✔✔——✔ —

FV lock (Zaklepanje FV) ✔✔——✔ —

AE/AF lock (Zaklepanje AE/AF) ✔✔— ✔✔✔

AE lock only (Samo zaklepanje AE) ✔✔— ✔✔✔

AE lock (Reset on release) (Zaklepanje AE

(ponastavi ob proženju)) AE lock (Hold) (Zaklepanje AE (držanje)) ✔✔— ✔✔—

AF lock only (Samo zaklepanje AF) ✔✔— ✔✔✔

AF-ON ✔✔— ✔✔✔

IDisable/enable (Onemogoči/omogoči) ✔✔——✔✔

Bracketing burst (Rafal več zaporednih

posnetkov z različnimi nastavitvami) + NEF (RAW) ✔✔——✔ —

0 v x V 8 S

✔✔——✔✔

✔✔— ✔✔✔

✔✔— ✔✔—

✔✔——✔ —

98 Vodnik po menijih

Možnost

Matrix metering (Matrično merjenje) ✔✔——✔ —

Center-weighted metering (Sredinsko

uteženo merjenje) Spot metering (Točkovno merjenje) ✔✔——✔ —

Highlight-weighted metering (Po svetlih

delih uteženo merjenje) Viewfinder grid display (Prikaz mreže v

iskalu) Viewfinder virtual horizon (Navidezni

horizont v iskalu) Sync. release selection (Izbira

sinhroniziranega proženja) MY MENU (MOJ MENI) ✔✔✔— ✔ —

Access top item in MY MENU (Dostop do

zgornjega elementa v MOJEM MENIJU) Playback (Predvajanje) ✔✔——✔ —

Rating (Ocenjevanje) ——✔ ———

Select center focus point (Izbira središčne

točke ostrenja) Highlight active focus point (Osvetlitev

aktivne točke ostrenja) None (Brez) ✔✔✔✔✔—

0 v x V 8 S

✔✔——✔ —

✔✔——✔✔

✔✔✔— ✔ —

————✔ —

99Vodnik po menijih

Na voljo so naslednje možnosti:

Možnost Opis

Preset focus point

(Prednastavljena točka ostrenja)

AF-area mode (Način delovanja

z območjem AF)

AF-area mode + AF-ON (Način delovanja z

območjem AF + AF-ON)

Preview

(Predogled)

FV lock

(Zaklepanje FV)

Če pritisnete krmilni element, boste izbrali prednastavljeno točko ostrenja. Če želite izbrati točko, jo najprej izberite in nato pritisnite krmilni element, medtem ko pritisnete gumb za način delovanja z AF, dokler točka ostrenja ne bo začela utripati. Ločene točke ostrenja lahko izberete za »široko« (pokrajinsko) usmerjenost in za vsako od »pokončnih« (portretnih) usmerjenosti, če je možnost Focus point (Točka

ostrenja) ali Focus point and AF-area mode (Točka ostrenja in način delovanja z območjem AF) izbrana za nastavitev po meri a7 (Store by orientation (Shrani glede na usmerjenost), 0 77). Če je ta možnost

dodeljena funkcijskim gumbom za izostritev objektiva, lahko prednastavljeno točko ostrenja izberete, tako da pridržite funkcijski gumb za izostritev objektiva. Spustite gumb, da obnovite izbiro prvotne točke ostrenja.

Osvetlite to možnost in pritisnite 2, da izberete način delovanja z območjem AF (izključeno 3D-sledenje). Izbrani način bo uporabljen, medtem ko je pritisnjen krmilni element; ko ga spustite, boste obnovili prvotni način delovanja z območjem AF.

Kot za AF-area mode (Način delovanja z območjem AF) zgoraj, razen da pritisk krmilnega elementa sproži tudi samodejno ostrenje.

Ko je pritisnjen krmilni element, si lahko med fotografiranjem z iskalom predogledate globinsko ostrino. Med fotografiranjem v pogledu v živo lahko enkrat pritisnete krmilni element, da nastavite objektiv na najbolj odprto zaslonko, zato da boste lahko lažje preverili izostritev. Ko ga boste še enkrat pritisnili, boste obnovili zaslonko na njeno izvirno vrednost.

Pritisnite krmilni element, da zaklenete vrednost bliskavice za dodatne bliskavice. S ponovnim pritiskom prekličete zaklepanje FV.

100 Vodnik po menijih

Nikon D500 Menu guide [sl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Kazalo vsebine

Vodnik po menijih

Privzete nastavitve

Delete (Brisanje)

Playback Folder (Mapa za predvajanje)

Hide Image (Skrij sliko)

Playback Display Options (Možnosti prikaza predvajanja)

Copy Image(s) (Kopiranje slik/-e)

Image Review (Pregled slike)

After Delete (Po brisanju)

After Burst, Show (Po rafalu prikaži)

Auto Image Rotation (Samodejni zasuk slike)

Rotate Tall (Obrni pokonci)

Slide Show (Diaprojekcija)

Select to Send to Smart Device (Izbira za prenos v pametno napravo)

Photo Shooting Menu Bank (Pomnilnik menija za fotografiranje)

Storage Folder (Mapa za shranjevanje)

File Naming (Poimenovanje datotek)

Primary Slot Selection (Izbira glavne reže)

Secondary Slot Function (Funkcija pomožne reže)

Flash Control (Upravljanje bliskavice)

Choose Image Area (Izbira območja slike)

Image Quality (Kakovost slike)

Image Size (Velikost slike)

NEF (RAW) Recording (Snemanje NEF (RAW))

ISO Sensitivity Settings (Nastavitve občutljivosti ISO)

White Balance (Nastavitev beline)

Set Picture Control (Nastavitev funkcij Picture Control)

Manage Picture Control (Upravljanje funkcij Picture Control)

Color Space (Barvni prostor)

Active D-Lighting (Aktivna osvetlitev D-Lighting)

Long Exposure NR (Zmanjšanje šuma pri dolgi osvetlitvi)

High ISO NR (Zmanjšanje šuma pri visoki občutljivosti ISO)

Vignette Control (Upravljanje vinjetiranja)

Auto Distortion Control (Samodejno upravljanje popačenja)

Flicker Reduction (Odpravljanje utripanja)

Auto Bracketing Set (Samodejna nastavitev več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami)

Multiple Exposure (Večkratna osvetlitev)

HDR (High Dynamic Range) (HDR (visok dinamični razpon))

Interval Timer Shooting (Intervalno fotografiranje)

Reset Movie Shooting Menu (Ponastavitev menija za snemanje)

File Naming (Poimenovanje datotek)

Destination (Cilj)

Choose Image Area (Izbira območja slike)

Frame Size/Frame Rate (Velikost okvirja/hitrost snemanja)

Movie Quality (Kakovost videoposnetka)

ISO Sensitivity Settings (Nastavitve občutljivosti ISO)

White Balance (Nastavitev beline)

Set Picture Control (Nastavitev funkcij Picture Control)

Manage Picture Control (Upravljanje funkcij Picture Control)

Active D-Lighting (Aktivna osvetlitev D-Lighting)

High ISO NR (Zmanjšanje šuma pri visoki občutljivosti ISO)

Flicker Reduction (Odpravljanje utripanja)

Microphone Sensitivity (Občutljivost mikrofona)

Frequency Response (Frekvenčni odziv)

Wind Noise Reduction (Zmanjšanje šuma vetra)

Time-Lapse Movie (Videoposnetek v časovnih presledkih)

Electronic VR (Elektronski VR)

Custom Settings Bank (Pomnilnik nastavitev po meri)

a: Autofocus (Samodejno ostrenje)

a1: AF-C Priority Selection (Izbira prednosti AF-C)

a2: AF-S Priority Selection (Izbira prednosti AF-S)

a3: Focus Tracking with Lock-On (Sledenje ostrenja z zaklepanjem)

a4: 3D-Tracking Face-Detection (Zaznavanje obrazov v 3D-sledenju)

a5: 3D-Tracking Watch Area (Območje opazovanja 3D-sledenja)

a6: Number of Focus Points (Število točk ostrenja)

a7: Store by Orientation (Ločeno glede na usmerjenost)

a8: AF Activation (Aktiviranje AF)

a9: Limit AF-Area Mode Selection (Omejitev izbire načina delovanja z območjem AF)

a10: Autofocus Mode Restrictions (Omejitve za način delovanja s samodejnim ostrenjem)

a11: Focus Point Wrap-Around (Preskok točke ostrenja)

a12: Focus Point Options (Možnosti točk ostrenja)

a13: Manual Focus Ring in AF Mode (Obroč za ročno ostrenje v načinu delovanja z AF)

b: Metering/Exposure (Merjenje/osvetlitev)

b1: ISO Sensitivity Step Value (Koraki občutljivosti ISO)

b2: EV Steps for Exposure Cntrl (Koraki EV za upravljanje osvetlitve)