Nikon D500 Menu guide [lt]

Šiame vadove detaliai paaiškinamos meniu parinktys ir
pateikiama informacija apie priedus ir fotoaparato
prijungimą prie kitų prietaisų.

SKAITMENINIS FOTOAPARATAS

Meniu vadovas

Lt

Turinys

Meniu vadovas 10

Numatytieji nustatymai ......................................................................... 10

D Atkūrimo meniu: vaizdų valdymas................................................. 20

Delete (trinti)................................................................................................ 21

Playback Folder (atkūrimo aplankas).................................................. 21

Hide Image (slėpti vaizdą)....................................................................... 22

Playback Display Options (atkūrimo rodymo parinktys)............. 23

Copy Image(s) (kopijuoti vaizdą (-us)) ................................................ 24

Image Review (vaizdo peržiūra)............................................................ 28

After Delete (po ištrynimo)..................................................................... 28

After Burst, Show (baigus seriją, rodyti)............................................. 29

Auto Image Rotation (automatinis vaizdo sukimas) ..................... 29

Rotate Tall (sukti vertikalias)................................................................... 30

Slide Show (skaidrių peržiūra) ............................................................... 30

Select to Send to Smart Device (parinkti siuntimui į išmanųjį

prietaisą)................................................................................................... 32

C Fotografavimo meniu: fotografavimo parinktys......................... 33

Photo Shooting Menu Bank (fotografavimo meniu bankas) ..... 34

Extended Photo Menu Banks (išplėstiniai fotografavimo meniu

bankai) ...................................................................................................... 36

Storage Folder (laikymo aplankas)....................................................... 36

File Naming (failų pavadinimo suteikimas) ...................................... 39

Primary Slot Selection (pirminio lizdo parinkimas)........................ 40

Secondary Slot Function (antrinio lizdo paskirtis).......................... 40

Flash Control (blykstės valdymas)........................................................ 41

Choose Image Area (pasirinkti vaizdo plotą) ................................... 45

2

Image Quality (vaizdo kokybė)............................................................. 46

Image Size (vaizdo dydis) ....................................................................... 47

NEF (RAW) Recording (NEF (RAW) įrašymas)................................... 48

ISO Sensitivity Settings (ISO jautrumo nustatymai)...................... 49

White Balance (baltos spalvos balansas)........................................... 50

Set Picture Control (nustatyti Picture Control) ............................... 51

Manage Picture Control (valdyti Picture Control).......................... 52

Color Space (spalvų erdvė) .................................................................... 52

Active D-Lighting (aktyvusis D-Lighting).......................................... 53

Long Exposure NR (ilgos ekspozicijos triukšmo mažinimas)..... 53

High ISO NR

(didelio ISO jautrumo triukšmo mažinimas)............................... 54

Vignette Control (vinjetės kontrolė)................................................... 54

Auto Distortion Control (automatinė iškraipymų kontrolė) ...... 55

Flicker Reduction (mirgėjimo mažinimas)........................................ 55

Auto Bracketing Set (automatinė kadrų serija)............................... 56

Multiple Exposure (daugkartinė ekspozicija).................................. 56

HDR (High Dynamic Range) (HDR (platus dinaminis

diapazonas))........................................................................................... 57

Interval Timer Shooting (fotografavimas intervalų

laikmačiu)................................................................................................ 58

1 Filmavimo meniu: filmavimo meniu parinktys.............................. 59

Reset Movie Shooting Menu (filmavimo meniu atkūrimas) ...... 60

File Naming (failų pavadinimo suteikimas)...................................... 60

Destination (įrašymo vieta).................................................................... 60

Choose Image Area (pasirinkti vaizdo plotą)................................... 60

Frame Size/Frame Rate (kadro dydis/kadrų greitis)...................... 61

Movie Quality (filmo kokybė)................................................................ 61

ISO Sensitivity Settings (ISO jautrumo nustatymai)...................... 62

White Balance (baltos spalvos balansas)........................................... 63

3

Set Picture Control (nustatyti Picture Control)................................ 63

Manage Picture Control (valdyti Picture Control) .......................... 63

Active D-Lighting (aktyvusis D-Lighting) .......................................... 63

High ISO NR (didelio ISO jautrumo triukšmo mažinimas) ........... 64

Flicker Reduction (mirgėjimo mažinimas) ........................................ 64

Microphone Sensitivity (mikrofono jautrumas).............................. 65

Frequency Response (dažninis atsakas)............................................. 65

Wind Noise Reduction (vėjo triukšmo mažinimas)........................ 66

Time-Lapse Movie (didelių intervalų filmas) .................................... 66

Electronic VR (elektroninis VR)............................................................... 66

A Pasirinktiniai nustatymai: fotoaparato nustatymų

tikslinimas ........................................................................................... 67

Custom Settings Bank (pasirinktinių nustatymų bankas)............ 71

a: Autofocus (automatinis fokusavimas)................................................73

a1: AF-C Priority Selection (AF-C pirmumo parinkimas) .............. 73

a2: AF-S Priority Selection (AF-S pirmumo parinkimas) ............... 74

a3: Focus Tracking with Lock-On (fokusavimo sekimas su įjungtu

fiksavimu)................................................................................................. 75

a4: 3D-Tracking Face-Detection (3D sekimo funkcijos veidų

atpažinimas)............................................................................................ 76

a5: 3D-Tracking Watch Area (3D sekimo funkcijos stebėjimo

sritis)........................................................................................................... 76

a6: Number of Focus Points (fokusavimo taškų skaičius)............ 76

a7: Store by Orientation (įrašyti pagal orientaciją)......................... 77

a8: AF Activation (AF įjungimas)........................................................... 78

a9: Limit AF-Area Mode Selection (riboti AF sričių režimo

pasirinkimą)............................................................................................. 79

a10: Autofocus Mode Restrictions (automatinio fokusavimo

režimo apribojimai).............................................................................. 79

a11: Focus Point Wrap-Around (fokusavimo taškų

apsupimas) .............................................................................................. 80

a12: Focus Point Options (fokusavimo taškų parinktys).............. 81

a13: Manual Focus Ring in AF Mode (rankinio fokusavimo žiedas

esant įjungtam AF režimui) ............................................................... 82

4

b: Metering/Exposure (matavimas/ekspozicija)................................. 83

b1: ISO Sensitivity Step Value (ISO jautrumo žingsnelio

vertė)......................................................................................................... 83

b2: EV Steps for Exposure Cntrl (ekspozicijos valdymo EV

žingsneliai).............................................................................................. 83

b3: Exp./Flash Comp. Step Value (ekspozicijos/blykstės

kompensavimo žingsnelio vertė)................................................... 83

b4: Easy Exposure Compensation (paprastas ekspozicijos

kompensavimas) .................................................................................. 84

b5: Matrix Metering (matricos matavimas) ...................................... 85

b6: Center-Weighted Area (centruota sritis).................................... 85

b7: Fine-Tune Optimal Exposure (optimalios ekspozicijos

tikslinimas).............................................................................................. 85

c: Timers/AE Lock (laikmačiai/AE fiksavimas)......................................86

c1: Shutter-Release Button AE-L (užrakto atleidimo mygtuko

AE-L).......................................................................................................... 86

c2: Standby Timer (budėjimo laikmatis)............................................ 86

c3: Self-Timer (automatinis laikmatis)................................................ 87

c4: Monitor off Delay (ekrano išjungimo delsa).............................. 87

d: Shooting/Display (fotografavimas/rodymas).................................88

d1: CL Mode Shooting Speed (fotografavimo sparta esant

įjungtam režimui CL)........................................................................... 88

d2: Max. Continuous Release (maksimalus nepertraukiamas

atleidimas) .............................................................................................. 88

d3: ISO Display (ISO vertės rodymas) ................................................. 88

d4: Sync. Release Mode Options (sinchronizuoto atleidimo

režimo parinktys).................................................................................. 89

d5: Exposure Delay Mode (ekspozicijos delsos režimas)............. 89

d6: Electronic Front-Curtain Shutter (užraktas su elektronine

priekine diafragma) ............................................................................. 89

d7: File number Sequence (failų numerių seka)............................. 90

d8: Viewfinder Grid Display (vaizdo ieškiklio tinklelio

rodinys) .................................................................................................... 91

d9: LCD Illumination (LCD apšvietimas)............................................ 91

d10: Optical VR (optinis VR) ................................................................... 92

5

e: Bracketing/Flash (serija/blykstė)..........................................................93

e1: Flash Sync Speed (blykstės sinchronizacijos greitis).............. 93

e2: Flash Shutter Speed (blykstės užrakto greitis).......................... 94

e3: Exposure Comp. for Flash (blykstės ekspozicijos

kompensavimas)................................................................................... 94

e4: Auto M ISO Sensitivity Control (automatinis M ISO jautrumo

valdymas)................................................................................................. 95

e5: Modeling Flash (modeliuojanti blykstė) ..................................... 95

e6: Auto Bracketing (Mode M) (automatinė serija

(M režimas))............................................................................................. 96

e7: Bracketing Order (serijos eilės tvarka) ......................................... 96

f: Controls (valdikliai).....................................................................................97

f1: Custom Control Assignment (pasirinktinių funkcijų

priskyrimas valdikliams)...................................................................... 97

f2: Multi Selector Center Button (kryptinio valdiklio vidurinė

dalis)........................................................................................................ 109

f3: Shutter Spd & Aperture Lock (užrakto greičio ir diafragmos

fiksavimas) ............................................................................................ 111

f4: Customize Command dials (pritaikyti komandų

ratukus).................................................................................................. 111

f5: Multi Selector (kryptinis valdiklis)................................................ 114

f6: Release Button to Use Dial (atleisti mygtuką ratukui

naudoti)................................................................................................. 114

f7: Reverse Indicators (apversti rodiklius)....................................... 115

f8: Live View Button Options (tiesioginės peržiūros mygtuko

parinktys) .............................................................................................. 115

f9: D Switch (D jungiklis)..................................................................... 115

f10: Assign MB-D17 Buttons (priskirti funkcijas MB-D17

mygtukams)......................................................................................... 116

g: Movie (filmas)...........................................................................................119

g1: Custom Control Assignment (pasirinktinių funkcijų

priskyrimas valdikliams)................................................................... 119

6

B Sąrankos meniu: fotoaparato sąranka............................................ 124

Format Memory Card (formatuoti atminties kortelę)................. 125

Language (kalba)..................................................................................... 125

Time Zone and Date (laiko juosta ir data)....................................... 126

Monitor Brightness (ekrano šviesumas).......................................... 127

Monitor Color Balance (ekrano spalvų balansas)......................... 128

Virtual Horizon (virtualus horizontas).............................................. 129

Information Display (informacinis ekranas)................................... 130

AF Fine-Tune (AF tikslinimas).............................................................. 131

Non-CPU Lens Data (objektyvo be procesoriaus

duomenys)............................................................................................ 132

Clean Image Sensor (valyti vaizdo jutiklį)....................................... 133

Lock Mirror up for Cleaning (užfiksuoti pakeltą veidrodį

valymui) ................................................................................................. 133

Image Dust Off Ref Photo (vaizdo dulkių šalinimo atskaitos

nuotrauka) ............................................................................................ 134

Image Comment (vaizdo komentaras) ............................................ 136

Copyright Information (informacija apie autorių teises)........... 137

IPTC............................................................................................................... 138

Beep (garsinis signalas)......................................................................... 141

Touch Controls (jutikliniai valdikliai) ................................................ 142

HDMI ............................................................................................................ 142

Location Data (buvimo vietos duomenys) ..................................... 143

Wireless Remote (WR) Options (belaidžių nuotolinio valdymo

įtaisų (WR) parinktys) ........................................................................ 144

Assign Remote (WR) Fn Button (priskirti nuotolinį (WR) Fn

mygtuką) ............................................................................................... 145

Airplane Mode (skrydžio režimas)..................................................... 145

Connect to Smart Device (prisijungti prie išmaniojo

prietaiso)................................................................................................ 146

Send to Smart Device (auto) (siųsti į išmanųjį prietaisą

(automatiškai))..................................................................................... 147

7

Wi-Fi ............................................................................................................. 147

Bluetooth ................................................................................................... 148

Network (tinklas) ..................................................................................... 148

Eye-Fi Upload (Eye-Fi perkėlimas)..................................................... 149

Conformity Marking (atitikties ženklinimas) ................................. 150

MB-D17 Battery Type (MB-D17 akumuliatorių/baterijų

tipas) ....................................................................................................... 151

Battery Order (akumuliatorių/baterijų naudojimo

eiliškumas)............................................................................................ 152

Battery Info (informacija apie akumuliatorių)............................... 153

Slot Empty Release Lock (atleidimo blokavimas, kai lizdas

tuščias) ................................................................................................... 154

Save/Load Settings (įrašyti/įkelti nustatymus) ............................. 155

Reset All Settings (atkurti visus nustatymus)................................ 158

Firmware Version (integruotos programinės įrangos

versija).................................................................................................... 158

N Retušavimo meniu: retušuotų kopijų kūrimas ........................... 159

NEF (RAW) Processing (NEF (RAW) apdorojimas)........................ 162

Trim (apkarpyti)........................................................................................ 164

Resize (keisti dydį)................................................................................... 165

D-Lighting.................................................................................................. 168

Red-Eye Correction (raudonų akių efekto koregavimas).......... 169

Straighten (tiesinti)................................................................................. 169

Distortion Control (iškraipymo valdymas) ..................................... 170

Perspective Control (perspektyvos valdymas)............................. 171

Filter Effects (filtrų efektai)................................................................... 172

Monochrome (vienspalvis) .................................................................. 173

Image Overlay (vaizdo perdengimas).............................................. 174

Edit Movie (montuoti filmą) ................................................................ 177

Side-by-Side Comparison (greta esančių palyginimas) ............ 177

O Mano meniu/m paskutiniai nustatymai ....................................... 179

8

Techninės pastabos 184

Ekspozicijos programa.......................................................................... 184

Ryšiai ........................................................................................................ 185

ViewNX-i diegimas .......................................................................................... 185

Nuotraukų kopijavimas į kompiuterį........................................................ 186

Eterneto ir belaidžiai tinklai.......................................................................... 189

Nuotraukų spausdinimas.............................................................................. 191

Nuotraukų peržiūra televizoriaus ekrane................................................ 194

Kiti priedai ............................................................................................... 197

Kintamosios srovės jungties ir kintamosios srovės adapterio

prijungimas................................................................................................... 205

9

Meniu vadovas

Numatytieji nustatymai

Toliau pateiktas fotoaparato meniu parinkčių numatytųjų nustatymų
sąrašas.

❚❚ Numatytieji atkūrimo meniu nustatymai

Playback folder (atkūrimo aplankas) (0 21) All (visi)
Image review (vaizdų peržiūra) (0 28) Off (išjungta)
After delete (po ištrynimo) (0 28) Show next (rodyti kitą)
After burst, show (baigus seriją, rodyti) (029) Last image in burst (paskutinį serijos vaizdą)
Auto image rotation (automatin is vaizdo sukimas) (0 29) On (įjungta)
Rotate tall (sukti vertikalias) (030) On (įjungta)
Slide show (skaidrių peržiūra) (0 30)

Image type (vaizdo tipas) Still images and movies (nuotrau kos ir filmai)
Frame interval (kadro intervalas) 2 s (2 sek.)

Parinktis Numatytasis nustatymas

10 Meniu vadovas

❚❚ Numatytieji fotografavimo meniu nustatymai

Extended photo menu banks (išplėstiniai fotografavimo
meniu bankai) (0 36)

Storage folder (laikymo aplankas) ( 036)

Rename (pervadinti) ND500

Select folder by number (parinkti aplanką pagal num erį) 100
File naming (failų pavadinimo suteikimas) (0 39) DSC
Primary slot selection (pirminio liz do parinkimas) (0 40) XQD card slot (XQD kortelės lizdas)
Secondary slot function (antrinio lizdo paskirtis) (0 40) Overflow (perpilda)
Flash control (blykstės valdymas) (0 41 )

Flash control mode (blykstės valdymo režimas) TTL

Wireless flash options (be laidės blykstės parinktys) Off (išjungta)

Remote flash control (nuotolinis blykstės valdymas) Group flash (blyksčių grupė)
Choose image area (pasirinkti vaizdo plotą) (045) DX (24× 16)
Image quality (vaizdo kokybė) (0 46) JPEG normal (standartinės kokybės JPEG)
Image size (vaizdo dydis) (0 47)

JPEG/TIFF Large (didelis)

NEF (RAW) Large (didelis)
NEF (RAW) recording (NEF (RAW) įrašymas) (0 48)

NEF (RAW) compression (NEF (RAW) glaudinimas)

NEF (RAW) bit depth (NEF (RAW) gylis bitais) 14-bit (14 bitų)
ISO sensitivity settings (ISO jautrumo nus tatymai) (0 49)

ISO sensitivity (ISO jautru mas) 100

Auto ISO sensitivity control (automatinis ISO jautrumo

valdymas)

White balance (baltos spalvos balansas) (0 50)

Tikslinimas A-B: 0, G-M: 0

Choose color temp. (pasirinkti spalvos temperatūrą) 5000 K

Preset manual (iš anksto nustatytas ra nkinis) d-1

Parinktis Numatytasis nustatymas

Off (išjungta)

Lossless compressed (nenuost olinis

suglaudintas)

Off (išjungta)

Auto (automatinis) > AUTO0 Ke ep white

(reduce warm colors) (AUTO0 išlaikyti baltą

spalvą (mažinti šiltus atspal vius))

11Meniu vadovas

Set Picture Control (nustatyti Picture Control) (0 51) Standard (standartinis)

Parinktis Numatytasis nustatymas

Color space (spalvų erdvė) (0 52) sRGB
Active D-Lighting (aktyvusis D-Lighting) (053) Off (išjungta)
Long exposure NR (ilgos ekspozicijos triukšmo mažinimas)

(0 53)
High ISO NR (didelio ISO jautrumo triukšmo mažinimas)

(0 54)

Off (išjungta)

Normal (standartinis)

Vignette control (vinjetės kontrolė) (0 54) Normal (standartinis)
Auto distortion control (automat inė iškraipymų kontrolė)

(0 55)

Off (išjungta)

Flicker reduction (mirgėjimo mažinimas) (0 55)

Flicker reduction setting (mirgėjimo mažinimo nustatymas) Disable (išjungti)

Flicker reduction indicator (mirgėjimo mažinimo indikacija) On (įjungta)
Auto bracketing set (automati nė kadrų serija) (0 56) AE & flash (AE ir blykstė)
Multiple exposure (daugkartinė ek spozicija) (0 56)

Multiple exposure mode (daugkartinės eks pozicijos

režimas)

*

Off (išjungta)

Number of shots (ekspozicijų skaičius) 2

Overlay mode (perdengimo režimas) Average (vidurkis)
HDR (high dynamic range) (HDR (platus dinaminis diapaz onas)) (0 57)

HDR mode (HDR režimas) Off (išjungta)

Exposure differential (ekspozicijos skirtumas) Auto (automatinis)

Smoothing (glodinimas) Normal (standartinis)
Interval timer shooting (fotografavimas intervalų laikmačiu)

(0 58)

Off (išjungta)

Start options (pradžios parinktys) Now (dabar)

Interval (intervalas) 1 minutė

No. of intervals×shots/i nterval (intervalų

skaičius×ekspozicijų skaičius intervale)

0001×1

Exposure smoothing (ekspozicijos vienodinimas) Off (išjungta)

* Fotografavim o meniu atkūrimo funkcija fotografavimo metu neveikia.

12 Meniu vadovas

❚❚ Numatytieji filmavimo meniu nustatymai

File naming (failų pavadinimo suteikimas) (0 60) DSC
Destination (įrašymo vieta) (0 60) XQD card slot (XQD kortelės lizdas)
Choose image area (pasirinkti vaizdo plotą) (060) DX
Frame size/frame rate (kadro dydis/kadrų greitis) (0 61) 1920×1080; 60p
Movie quality (filmo kokybė) (0 61) High quality (aukšta kokybė)
ISO sensitivity settings (ISO jautrumo nus tatymai) (0 62)

ISO sensitivity (mode M) (ISO jautrumas (režimas M)) 100
Auto ISO control (mode M) (autom atinis ISO valdymas

(režimas M))
Maximum sensitivity (didžiausias jautrumas) 51200

White balance (baltos spalvos balansas) (0 63)

Tikslinimas A-B: 0, G-M: 0
Choose color temp. (pasirinkti spalvos temperatūrą) 5000 K
Preset manual (iš anksto nustatytas ra nkinis) d-1

Set Picture Control (nustatyti Picture Control) (0 63)

Active D-Lighting (aktyvusis D-Lighting) (0 63) Off (išjungta)
High ISO NR (didelio ISO jautrumo tri ukšmo mažinimas)

(0 64)
Flicker reduction (mirgėjimo mažinimas) (0 64) Auto (automatinis)
Microphone sensitivity (mikrofono jautrumas) (0 65) Auto sensitivity ( automatinis jautrumas)
Frequency response (dažninis atsakas) (065) Wide range (platus diapazonas)
Wind noise reduction (vėjo triukšmo mažinimas) (0 66) Off (išjungta)
Time-lapse movie (didelių interva lų filmas) (0 66) Išjungta

Interval (intervalas) 5 sek.
Shooting time (fotografavimo trukmė) 25 minutės
Exposure smoothing (ekspozicijos vienodinimas) On (įjungta)

Electronic VR (elektroninis VR) (0 66) Off (išjungta)

Parinktis Numatytasis nustatymas

Off (išjungta)

Same as photo settings (atitinka nuotraukų

nustatymus)

Same as photo settings (atitinka nuotraukų

nustatymus)

Normal (standartinis)

13Meniu vadovas

❚❚ Numatytieji pasirinktinių nustatymų meniu nustatymai

AF-C priority selection (AF-C pirmumo parinkimas) (073)

a1

AF-S priority selection (AF-S pirmumo parinkimas) (074)

a2
a3 Focus tracking with lock-on (fokusavim o sekimas su įjungtu fiksavimu) (0 75)

Blocked shot AF response (AF atsakas į užstojamą vaizdą)
Subject motion (objekto judėjimas) (standartinis)

a4 3D-tracking face-detection (3D sekimo funkcijos veid ų

atpažinimas) (0 76)

a5 3D-tracking watch area (3D sekimo funkcijos stebėjimo

sritis) (0 76)
Number of focus points (fokusavimo taškų skaičius) (076)

a6
a7 Store by orientation (įrašyti pagal o rientaciją) (0 77) Off (išjungta)
a8 AF activation (AF įjungimas) (0 78) Shutter/AF-ON (užraktas/AF-ON)

Out-of-focus release (atleidimas nesufokusavus) Enable (įjungti)

a10 Autofocus mode restrictions (automatinio fokusavimo

režimo apribojimai) (0 79)

a11 Focus point wrap-around (fokusavimo taškų apsupimas)

(0 80)

a12 Focus point options (fokusavimo taškų parinktys) (0 81)

Manual focus mode (rankinio fokus avimo režimas) On (įjungta)
Dynamic-area AF assist (dinaminės srities AF pagalbinė

funkcija)
Group-area AF display (sugrupuotos srities AF taškų

rodymas)
Focus point illumination (fo kusavimo taškų

apšvietimas)

a13 Manual focus ring in AF mode (rankinio fokusav imo žiedas

esant įjungtam AF režimui) (0 82)

b1 ISO sensitivity step value (ISO jautrumo žingsnel io vertė)

(0 83)

b2 EV steps for exposure cntrl (ekspozicijos valdymas EV

žingsneliais) (0 83)

b3 Exp./flash comp. step value (ekspozicijos/bly kstės

kompensavimo žingsnelio vertė) (0 83)

b4 Easy exposure compensation (paprastas ekspozicijos

kompensavimas) (0 84)

b5

Matrix metering (matricos matavimas) (085)

b6 Center-weighted area (centruota sritis) (085)

Parinktis Numatytasis nustatymas

Release (atleidimas)
Focus (fokusavimas)

3

Off (išjungta)

Normal (standartinis)

55 points (55 taškai)

No restrictions (apribojimų nėra)

No wrap (neapsupti)

On (įjungta)

g

Auto (automatinis)

Enable (įjungti)

1/3 step (1/3 žingsnelio)

1/3 step (1/3 žingsnelio)

1/3 step (1/3 žingsnelio)

Off (išjungta)

Face detection on (veidų aptikimas

įjungtas)

ø 8 mm

14 Meniu vadovas

b7 Fine-tune optimal exposure (optimalios ekspozi cijos tikslinimas) (0 85)

Matrix metering (matricos matavimas) 0
Center-weighted metering (centruotas matavimas) 0
Spot metering (taškinis matavimas) 0
Highlight-weighted metering (pagal šviesias sritis

pakoreguotas matavimas)

c1 Shutter-release button AE-L (užrakto atleidimo mygtuko

AE-L) (0 86)
c2 Standby timer (budėjimo laikmatis) (0 86) 6 s (6 sek.)
c3 Self-timer (automatinis laikmatis) (0 87)

Self-timer delay (automatinio laikmačio delsa) 10s (10 sek.)
Number of shots (ekspozicijų skaičius) 1
Interval between shots (intervalas tarp kad rų) 0.5 s (0,5 sek.)

c4 Monitor off delay (ekrano išjungimo dels a) (0 87)

Playback (atkūrimas) 10 s (10 sek.)
Menus (įvairūs meniu) 1 min (1 min.)
Information display (informacinis ekranas) 10 s (10 sek.)
Image review (vaizdo peržiūra) 4 s (4 sek.)
Live view (tiesioginė peržiūra) 10 min (10 min.)

d1 CL mode shooting speed (fo tografavimo sparta esant

įjungtam režimui CL) (0 88)

d2 Max. continuous release (maksimalus nepertraukiamas

atleidimas) (0 88)

d3 ISO display (ISO vertės rodymas) (0 88) Show frame count (rodyti kadrų skaičių)
d4 Sync. release mode options (sinchronizuoto atleidimo

režimo parinktys) (0 89)

d5 Exposure delay mode (ekspozicijos delsos režimas)

(0 89)

d6 Electronic front-curtain shutter (užraktas su elektronine

priekine diafragma) (0 89)

d7 File number sequence (failų numerių seka) (090) On (įjungta)
d8 Viewfinder grid display (vaizdo ieškiklio tinklelio rodinys)

(0 91)

d9 LCD illumination (LCD apšvietimas) (09 1) Off (išjungta)

d10 Optical VR (optinis VR) (0 92) On (įjungta)

Parinktis Numatytasis nustatymas

0

Off (išjungta)

5 fps (5 kadrai per sek.)

200

Sync (sinchronizavimas)

Off (išjungta)

Disable (išjungti)

Off (išjungta)

15Meniu vadovas

e1 Flash sync speed (blykstės sinchronizacijos greitis) (0 93) 1/250 s (1/250 sek.)
e2 Flash shutter speed (blykstės užrakto gr eitis) (0 94) 1/60 s (1/60 sek.)
e3 Exposure comp. for flash (blykstės ekspozicijos

kompensavimas) (0 94)

e4 Auto M ISO sensitivity control (automatinis M ISO

jautrumo valdymas) (0 95)
e5 Modeling flash (modeliuojanti blyk stė) (0 95) On (įjungta)
e6 Auto bracketing (mode M) (autom atinė serija (M

režimas)) (0 96)
e7

Bracketing order (serijos tvarka) ( 0 96)

f1 Custom control assignment (pasirinkt inių funkcijų priskyrimas valdikliams) (0 97)

Preview button (peržiūros mygtukas) Preview (peržiūra)
Preview button + y (peržiūros mygtukas + y) None (jokia)
Fn1 button (Fn1 mygtukas) None (jokia)
Fn1 button + y (Fn1 mygtukas + y) Choose image area (pasirinkti vaizdo pl otą)
Fn2 button (Fn2 mygtukas) Rating (vertinimas)
AF-ON button (AF-ON mygtukas) AF-ON

Sub-selector (papildomas valdikli s)

Sub-selector center (papildomo valdiklio vidurinė dalis) AE/AF lock (AE/AF fiksavimas )
Sub-selector center + y (papildomo valdiklio vi durinė

dalis + y)
BKT button + y (BKT mygtukas + y) Auto bracketing (automatinė serija)
Movie record button + y (filmavimo mygtukas + y) None (jokia)
Lens focus function buttons (objektyvo fokusavimo

funkciniai mygtukai)

f2 Multi selector center button (kryptinio valdiklio vid urinė dalis) (0 109)

Shooting mode (fotografavimo režimas)

Playback mode (atkūrimo režimas)

Zoom on/off (priartinimas įjungtas/išjungtas)

Live view (tiesioginė peržiūra)

f3 Shutter spd & aperture lock (užrakto greičio ir diafragmos fiksavimas) (0 111)

Shutter speed lock (užrakto greičio fiksavi mas) Off (išjungta)
Aperture lock (diafragmos fiksavimas ) Off (išjungta)

Parinktis Numatytasis nustatymas

Entire frame (visas kadras)

Subject and background (objektas ir fonas)

Flash/speed (blykstė/greitis)

MTR > under > over (išmatuota >

mažiau > daugiau)

Focus point selection (fokusavimo taško

parinkimas)

None (jokia)

AF lock only (tik AF fiksavimas)

Select center focus point (pasirinkti centrinį

fokusavimo tašką)

Zoom on/off (priartinimas įjungtas/

išjungtas)

Low magnification (50%) (mažas artin imas

(50 %))

Select center focus point (pasirinkti centrinį

fokusavimo tašką)

16 Meniu vadovas

f4 Customize command dials (pritaik yti komandų ratukus) (0 111)

Reverse rotation (sukimo krypties apvertimas)

Change main/sub (sukeisti pagrindinį su papildomu)

Aperture setting (diafragmos nustatymas)
Menus and playback (įvairūs meniu ir at kūrimas) Of f (išjungta)

Sub-dial frame advance (kadrų keitimas papildomų komandų ratuku)
f5 Multi selector (kryptinis valdikli s) (0 114) Do nothing (nedaryti nieko)
f6 Release button to use dial (atleisti mygtuką ratukui

naudoti) (0 114)

f7

Reverse indicators (apversti rodiklius) (0 115)

f8 Live view button options (tiesioginės peržiūros mygtuko

parinktys) (0 115)

f9

D switch (apšvietimo jungiklis) (0 115)

f10 Assign MB-D17 buttons (priskirti funkcijas MB-D17 mygtukams) (0116)

Fn button (Fn mygtukas)

Fn button + y (Fn mygtukas + y)None (jokia)

AF-ON button (AF-ON mygtukas)

Multi selector (kryptinis valdiklis)

Photo info/playback (informacija apie nuotrauką/
atkūrimas)

g1 Custom control assignment (pasirink tinių funkcijų priskyrimas valdikliams) (0 119)

Preview button (peržiūros mygtukas) Index marking (žymių nustatymas)

Preview button + y (peržiūros mygtukas + y)None (jokia)

Fn1 button (Fn1 mygtukas) None (jokia)

Fn1 button + y (Fn1 mygtukas + y)None (jokia)

Fn2 button (Fn2 mygtukas) None (jokia)

Sub-selector center (papildomo valdiklio vidurinė da lis) AE/AF lock (AE/AF fiksavim as)

Sub-selector center + y (papildomo valdiklio vidurinė

dalis + y)

Shutter-release button (užrakto a tleidimo mygtukas) Take photo s (fotografuoti)

Parinktis Numatytasis nustatymas

Exposure compensation (ekspozicijos

kompensavimas): U

Shutter speed/aperture (užrakto

greitis/diafragma): U

Exposure setting (ekspozicijos

nustatymas): Off (išjungta)

Autofocus setting (automatinio

fokusavimo nustatymas): Off (išjungta)

Sub-command dial (papildomų komandų ra tukas)

10 frames (10 kadrų)

No (ne)

Enable (įjungti)

LCD backlight (D) (LCD foninis

AE lock (Reset on release) (AE fiksavimas

(atstatymas atleidus))

Same as camera AF-ON button (kaip ir

fotoaparato AF-ON mygtukas)

Same as camera multi selector (kaip ir

fotoaparato kryptinis valdiklis)

Info D/Playback C (informacija D/

apšvietimas (

atkūrimas C)

None (jokia)

D

))

17Meniu vadovas

❚❚ Numatytieji sąrankos meniu nustatymai

Time zone and date (laiko juosta ir dat a) (0 126)

Sync with smart device (sinchronizavima s su išmaniuoju
prietaisu)

Daylight saving time (vasaros lai kas) Off (išjungta)

Monitor brightness (ekrano šviesumas) (0 127)

Menus/playback (įvairūs meniu/atkūri mas) 0

Live view (tiesioginė peržiūra) 0
Monitor color balance (ekrano spalvų balansas) (0 128) A-B: 0, G-M: 0
Information display (informacinis ekranas) (0 130) Auto (automatinis)
Clean image sensor (valyti vaizdo jutiklį) (0 133)

Clean at startup/shutdown (valyti įjungiant/išjungiant)

Beep (garsinis signalas) (0141)

Volume (garsumas) Off (išjungta)

Pitch (tono aukštis) Low (žemas)
Touch controls (jutikliniai valdikliai) (0142)

Enable/disable touch controls (įjungti/išju ngti jutiklinius

valdiklius)

Full-frame playback flicks (brūkštelėjimai vi so kadro

peržiūrai įjungti)
HDMI (0 142)

Output resolution (išvedamo vaizdo raiška) Auto (automatinis)

Advanced (išplėstiniai nustatymai)

Output range (išvedamo vaizdo diapazonas) Auto (automatinis)
Output display size (išved amo rodinio dydis) 100%
Live view on-screen display (tiesiog inės peržiūros

rodinys ekrane)
Dual monitor (du ekranai) On (įjungta )

Parinktis Numatytasis nustatymas

Off (išjungta)

Clean at startup & shutdown (valyti įjungia nt

ir išjungiant)

Enable (įjungti)

Left V Right (iš kairės į dešinę)

Off (išjungta)

18 Meniu vadovas

Location data (buvimo vietos duomenys) (0 143)

Download from smart device (atsisiųsti iš išmaniojo
prietaiso)

External GPS device options (išorinio GPS aparato parinktys)

Standby timer (budėjimo laikmatis) Enable (įjungti)
Set clock from satellite (nustatyti laikrodį pagal

palydovą)

Wireless remote (WR) options (bela idžių nuotolinio valdymo įtaisų (WR) parinktys) ( 0 144)

LED lamp (LED lemputė) On (įjungta)
Link mode (ryšio režimas) Pairing (siejimas)

Assign remote (WR) Fn button (pri skirti nuotolinį (WR) Fn
mygtuką) (0 145)

Airplane mode (skrydžio režimas) (0 145) Disable (išjungti)
Send to smart device (auto) (siųsti į išmanųjį prietaisą

(automatiškai)) (0 147)
Eye-Fi upload (Eye-Fi perkėlimas) ( 0 149) Enable (įjungti)
MB-D17 battery type (MB-D17 akumuliatorių/baterijų tipas)

(0 151)
Battery order (akumuliatorių/baterijų nau dojimo eiliškumas)

(0 152)
Slot empty release lock (atleidimo blo kavimas, kai lizdas

tuščias) (0 154)

Parinktis Numatytasis nustatymas

No (ne)

Yes (taip)

None (jokia)

Off (išjungta)

LR6 (AA alkaline) (LR6 (AA šarminės))

Use MB-D17 batteries first (pirmiausia

naudoti MB-D17 akumuliatorius/ baterijas)

Enable release (įjungti atleidimą)

19Meniu vadovas

D Atkūrimo meniu: vaizdų valdymas

Atkūrimo meniu atverti paspauskite G ir parinkite kortelę
K (atkūrimo meniu).

G mygtukas

Parinktis

Delete (trinti) 21
Playback folder (atkūrimo aplankas) 21
Hide image (slėpti vaizdą) 22
Playback display options (atkūrimo

rodymo parinktys)
Copy image(s) (kopijuoti vaizdą (-us)) 24
Image review (vaizdo peržiūra) 28

0

After delete (po ištrynimo) 28
After burst, show (baigus seriją rodyti) 29
Auto image rotation (automatinis

vaizdo sukimas)

23

Rotate tall (sukti vertikalias) 30
Slide show (skaidrių peržiūra) 30
Select to send to smart device (parinkti

siuntimui į išmanųjį prietaisą)

A Taip pat žr.

Numatytieji meniu nustatymai pateikti 10 puslapyje.

Parinktis

0

29

32

20 Meniu vadovas

Delete (trinti)

G mygtukas ➜ D atkūrimo meniu

Ištrinkite didesnį skaičių vaizdų.

Parinktis Aprašymas

Q

R

Selected
(parinktos)

All (visos)

Ištrinkite parinktas nuotraukas.

Ištrinkite visas nuotraukas iš
aplanko, kuris šiuo metu parinktas
vaizdams atkurti. Jeigu įdėtos dvi
kortelės, galima parinkti kortelę, iš
kurios bus ištrintos nuotraukos.

Playback Folder (atkūrimo aplankas)

G mygtukas ➜ D atkūrimo meniu

Parinkite aplanką atkūrimui.

Parinktis Aprašymas

(aplanko

pavadinimas)

All (visi)

Current (esamas)

Atkūrimo metu rodomos visuose su D500 sukurtuose
aplankuose esančios nuotraukos. Pakeisti aplankų pavadinimus
galima naudojant fotografavimo meniu parinktį Storage folder
(laikymo aplankas) > Rename (pervadinti).

Atkūrimo metu bus matomos nuotraukos, esančios visuose
aplankuose.

Atkūrimo metu rodomos tik esamame aplanke esančios
nuotraukos.

21Meniu vadovas

Hide Image (slėpti vaizdą)

G mygtukas ➜ D atkūrimo meniu

Galima paslėpti arba parodyti parinktas nuotraukas, kaip aprašyta toliau.
Paslėptos nuotraukos matomos tik naudojant meniu Hide image (slėpti
vaizdą); jas galima ištrinti tik suformatavus atminties kortelę.

D Apsaugoti ir paslėpti vaizdai

Atskleidus apsaugotą vaizdą, pašalinama jo apsauga.

1 Nustatykite parinktį Select/set

(pasirinkti/nustatyti).
Pažymėkite Select/set (pasirinkti/
nustatyti) ir spauskite 2 (jei norite

praleisti likusius veiksmus ir atskleisti visas
nuotraukas, pažymėkite Deselect all
(atžymėti viską) ir spauskite J).

2 Parinkite nuotraukas.

Kryptiniu valdikliu slinkite atminties
kortelėje esančias nuotraukas (jei norite
peržiūrėti pažymėtą nuotrauką per visą
ekraną, nuspauskite ir palaikykite mygtuką
X) ir spustelėkite kryptinio valdiklio
vidurinę dalį, kad pasirinktumėte esamą
nuotrauką. Parinktos nuotraukos pažymimos piktograma R. Jei
norite atžymėti nuotrauką, pažymėkite ją ir vėl spauskite kryptinio
valdiklio vidurinę dalį. Tęskite, kol parinksite visas pageidaujamas
nuotraukas.

22 Meniu vadovas

3 Spauskite J.

J mygtukas

Spauskite J, kad baigtumėte šią operaciją.

Playback Display Options (atkūrimo rodymo parinktys)

G mygtukas ➜ D atkūrimo meniu

Parinkite informaciją, kuri bus rodoma informacijos apie atkuriamą
nuotrauką rodinyje. Parinkčiai pažymėti spauskite 1 arba 3, tada,
informacijos apie nuotrauką rodinio parinkčiai nustatyti, spauskite 2.
Šalia parinktų elementų atsiranda piktograma L. Jei norite atžymėti,
pažymėkite elementą ir spauskite 2. Kad grįžtumėte į atkūrimo meniu,
spauskite J.

23Meniu vadovas

Copy Image(s) (kopijuoti vaizdą (-us))

G mygtukas ➜ D atkūrimo meniu

Nukopijuokite nuotraukas iš vienos atminties kortelės į kitą. Ši parinktis
įmanoma tik įdėjus į fotoaparatą dvi atminties korteles.

Parinktis Aprašymas

Select source (pasirinkti
šaltinį)

Select image(s) (pasirinkti
vaizdą (-us))

Select destination folder
(pasirinkti įrašymo aplanką)

Copy image(s)? (ar kopijuoti
vaizdą (-us)?)

Parinkite kortelę, iš kurios bus kopijuojamos
nuotraukos.

Parinkite kopijuotinas nuotraukas.

Parinkite įrašymo aplanką kitoje kortelėje.

Nukopijuokite parinktas nuotraukas į nurodytą įrašymo
vietą.

1 Nustatykite parinktį Select source

(pasirinkti šaltinį).
Pažymėkite Select source (pasirinkti
šaltinį) ir spauskite 2.

2 Parinkite kortelę, iš kurios kopijuosite.

Pažymėkite lizdą, kuriame yra kortelė su
kopijuotinais vaizdais, ir spauskite J.

24 Meniu vadovas

3 Nustatykite parinktį Select image(s)

(pasirinkti vaizdą (-us)).
Pažymėkite Select image(s) (pasirinkti
vaizdą (-us)) ir spauskite 2.

4 Parinkite aplanką, iš kurio kopijuosite.

Pažymėkite aplanką, kuriame yra
kopijuotini vaizdai, ir spauskite 2.

5 Padarykite pradinę išranką.

Prieš parinkdami atskirus vaizdus arba
atšaukdami jų parinkimą, kopijuotinų
vaizdų aplanke galite pažymėti visus
vaizdus arba visus apsaugotus vaizdus –
nustatykite parinktį Select all images

(parinkti visus vaizdus) arba Select
protected images (parinkti apsaugotus vaizdus). Jei norite

kopijavimui pažymėti tik atskirus vaizdus, prieš tęsdami nustatykite
parinktį Deselect all (atžymėti visus).

6 Parinkite papildomų vaizdų.

Pažymėkite vaizdus ir spustelėkite
kryptinio valdiklio vidurinę dalį, kad juos
parinktumėte arba atšauktumėte
parinkimą (jei norite pažymėtą nuotrauką
pamatyti per visą ekraną, nuspauskite ir
palaikykite mygtuką X). Parinkti vaizdai
pažymimi L. Kai baigsite rinktis, spauskite J, kad pereitumėte prie 7
veiksmo.

25Meniu vadovas

7 Nustatykite parinktį Select destination

folder (pasirinkti įrašymo aplanką).
Pažymėkite Select destination folder
(pasirinkti įrašymo aplanką) ir spauskite

2.

8 Parinkite įrašymo aplanką.

Aplanko numeriui įvesti nustatykite
parinktį Select folder by number
(pasirinkti aplanką pagal numerį),
įveskite numerį (0 37) ir spauskite J. Jei
aplanko parinktu numeriu dar nėra, bus
sukurtas naujas aplankas.

Jei norite parinkti iš esamų aplankų sąrašo,
nustatykite parinktį Select folder from list
(pasirinkti aplanką iš sąrašo),
pažymėkite aplanką ir spauskite J.

9 Nukopijuokite vaizdus.

Pažymėkite Copy image(s)? (ar kopijuoti
vaizdą (-us)?) ir spauskite J.

Pasirodys patvirtinimo dialogo langas.
Pažymėkite Yes (taip) ir spauskite J.
Pasibaigus kopijavimo procedūrai,
spustelėkite J dar kartą, kad išeitumėte.

26 Meniu vadovas

D Vaizdų kopijavimas

Jei įrašymo kortelėje nėra pakankamai laisvos vietos, vaizdai nebus nukopijuoti.
Prieš kopijuodami filmus, užtikrinkite, kad akumuliatorius būtų visiškai įkrautas.

Jei įrašymo aplanke yra vaizdas tokiu pačiu
pavadinimu kaip ir vienas iš kopijuotinų vaizdų,
bus atvertas patvirtinimo dialogo langas.
Nustatykite parinktį Replace existing image
(pakeisti esamą vaizdą), kad pakeistumėte vaizdą
kopijuotinu, arba Replace all (pakeisti visus), kad
pakeistumėte visus esamus vaizdus tokiais pačiais
pavadinimais daugiau neklausiant. Jei norite tęsti
nepakeisdami vaizdo, nustatykite parinktį Skip (praleisti), arba parinkite Cancel
(atšaukti), kad išeitumėte nenukopijavę jokių vaizdų. Įrašymo aplanke esantys
paslėpti arba apsaugoti failai nebus pakeisti.

Apsaugos būsena kopijuojama kartu su vaizdais. Paslėptų vaizdų kopijuoti
neleidžiama.

27Meniu vadovas

Image Review (vaizdo peržiūra)

G mygtukas ➜ D atkūrimo meniu

Parinkite, ar nuotraukos bus automatiškai rodomos ekrane iškart po
nufotografavimo. Jei nustatyta parinktis Off (išjungta), nuotraukos bus
rodomos tik paspaudžiant mygtuką K.

After Delete (po ištrynimo)

G mygtukas ➜ D atkūrimo meniu

Parinkite, kuri nuotrauka bus rodoma po vaizdo ištrynimo.

Parinktis Aprašymas

S

T

U

Show next
(rodyti kitą)

Show previous
(rodyti
ankstesnę)

Continue as
before (tęsti
kaip anksčiau)

Rodoma kita nuotrauka. Jei ištrinta nuotrauka buvo
paskutinis kadras, atveriama ankstesnė nuotrauka.

Rodoma ankstesnė nuotrauka. Jei ištrinta nuotrauka buvo
pirmas kadras, atveriama kita nuotrauka.

Jei naudotojas slinko nuotraukas įrašymo tvarka, bus
atverta kita nuotrauka, kaip nurodyta elemento Show next
(rodyti kitą) aprašyme. Jei naudotojas slinko nuotraukas
atvirkštine tvarka, bus atverta ankstesnė nuotrauka, kaip
nurodyta elemento Show previous (rodyti ankstesnę)
aprašyme.

28 Meniu vadovas

After Burst, Show (baigus seriją, rodyti)

G mygtukas ➜ D atkūrimo meniu

Parinkite, kuri nuotrauka – pirma ar paskutinė – bus rodoma iš karto
baigus fotografuoti nepertraukiamo režimo kadrų seriją. Ši parinktis
veikia tik išjungus funkciją Image review (vaizdo peržiūra) (0 28).

Naujausia kadrų serija

DSC_0001.jpg DSC_0002.jpg DSC_0003.jpg DSC_0004.jpg DSC_0014.jpg DSC_0015.jpg

Rodoma, jei nustatyta

parinktis First image in burst

(pirmas serijos vaizdas)

Rodoma, jei nustatyta parinktis

Last image in burst (paskutinis

serijos vaizdas)

Auto Image Rotation (automatinis vaizdo sukimas)

G mygtukas ➜ D atkūrimo meniu

Nuotraukose, padarytose nustačius parinktį On (įjungta), yra
informacijos apie fotoaparato orientaciją: tai leidžia jas automatiškai
pasukti atkūrimo metu arba peržiūrint programoje ViewNX-i arba
Capture NX-D. Įrašomi toliau nurodyti orientacijos variantai:

Kraštovaizdžio

(horizontali) orientacija

Nustačius parinktį Off (išjungta), fotoaparato orientacija neįrašoma.
Nurodykite šią parinktį, kai reikia sukti fotoaparatą arba daryti
nuotraukas nukreipus objektyvą aukštyn/žemyn.

Fotoaparatas pasuktas 90°

kampu pagal laikrodžio

rodyklę

Fotoaparatas pasuktas 90°

kampu prieš laikrodžio

rodyklę

29Meniu vadovas

Rotate Tall (sukti vertikalias)

G mygtukas ➜ D atkūrimo meniu

Jei nustatoma parinktis On (įjungta), vertikalios (portretinės
orientacijos) nuotraukos, padarytos esant nustatytai parametro Auto
image rotation (automatinis vaizdo sukimas) parinkčiai On (įjungta),
automatiškai pasukamos, kad jas būtų galima tinkamai peržiūrėti
ekrane. Nuotraukos, padarytos nustačius parametro Auto image
rotation (automatinis vaizdo sukimas) parinktį Off (išjungta), bus
rodomos horizontaliai (kraštovaizdžio orientacija). Atminkite, kad
fotografavimo metu fotoaparatas jau būna tinkamai orientuotas, todėl
vaizdo peržiūros metu vaizdai automatiškai nesukami.

Slide Show (skaidrių peržiūra)

G mygtukas ➜ D atkūrimo meniu

Sukurkite esamame atkūrimo aplanke laikomų nuotraukų skaidrių
peržiūrą (0 21). Paslėpti vaizdai (0 22) nerodomi.

Parinktis Aprašymas

Start (paleisti) Paleiskite skaidrių peržiūrą.

Image type (vaizdo tipas)

Frame interval

(kadro intervalas)

Parinkite rodomo vaizdo tipą: Still images and movies
(nuotraukos ir filmai), Still images only (tik
nuotraukos) arba Movies only (tik filmai).

Parinkite, kiek ilgai bus rodoma kiekviena nuotrauka.

30 Meniu vadovas