Nikon D5 network directory [ar]

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ

Ar

•.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺃﺮﻗﺍ

• ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻪﻴﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻞﻬﺴﻳ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻪﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍ ،ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﺪﻋ

.ﻞﺒﻘﺘﺴﳌﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻟﺇ

ﻚﻟ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﻪﻣﺪﻘﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﻣ

ﻰﻟﺇ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻤﺤﺗﻭ ،ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍﻭ ،ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺢﺿﻮﻳ

:ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﺩﺮﺠﻤﺑﻭ .ﺖﻧﺮﺜﻳﺇ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺮﺒﻋ ftp ﺕﺍﺩﻭﺰﻣﻭ ﺐﺳﺎﺤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ

ﺐﺳﺎﺤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ

ﺐﺳﺎﺤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ

ﻲﻛﺫ ﺯﺎﻬﺟ

ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻡﻼﻓﻷﺍﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻤﺤﺗ

(45 0) FTP ﻞﻴﻤﺤﺗ(14 0) ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻘﻧ

ftp ﺩﻭﺰﻣ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﺎﻬﺤﻔﺼﺗ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ

(18 0) ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ(21 0) HTTP ﺩﻭﺰﻣ

Camera Control Pro 2

1

2

ii

ﺕﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﺓﺪﻋ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ

(WT-5 ﻭﺃ WT-6 ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺐﻠﻄﺘﻳ)

(49 0) ﻦﻣﺍﺰﺘﻤﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ

3

ﺢﻴﻤﻠﺗ

39 ﺔﺤﻔﺻﻭ ﻒﻴﻀﻤﻟﺍ ﺐﺳﺎﺤﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ 5 ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻈﻧﺍ

.ftp ﺩﻭﺰﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ

iii

A

ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﻲﻓ .Cisco Systems, Inc ﺔﻛﺮﺸﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ IOS

ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺎﻣﺇ Windows ﺪﻌﺗ .ﺺﻴﺧﺮﺗ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺘﻳﻭ ،ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻴﻏ ﻭﺃ/ﻭ ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ

ﻭ Mac ﺪﻌﹸﺗ .ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻭﺃ/ﻭ ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﻲﻓ Microsoft ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻭﺃ ﺔﻠﺠﺴﻣ

/ﻭ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﻲﻓ .Apple Inc ﺔﻛﺮﺸﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ iPadﻭ iPhoneﻭ OS X

ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ Sony. CompactFlash ﺔﻛﺮﺸﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻲﻫ XQD .ﻯﺮﺧﺃ ﻝﻭﺩ ﻭﺃ

ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﺃ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺓﺭﻮﻛﺬﻤﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﻷﺍ ﺔﻓﺎﻛ .SanDisk ﺔﻛﺮﺸﺑ

ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻲﻫ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻥﻮﻜﻴﻧ ﺞﺘﻨﻣ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ

.ﺎﻬﻴﻜﻟﺎﻤﺑ

ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ

ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﺽﺮﺘﻔﺗﻭ .CompactFlash ﻭ XQD ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻣ ﺯﺮﻄﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﻓﻮﺘﺗ

.ﻦﻳﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﻼﻛ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻖﺑﺎﻄﺗ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ XQD ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ

(Apple ﺔﻛﺮﺸﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺺﻴﺧﺮﺗ) Apple Public Source License

ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺺﻴﺧﺮﺗ ﻁﻭﺮﺸﻟ ﻊﻀﺨﻳ ﻱﺬﻟﺍ Apple mDNS ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺩﻮﻛ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻱﻮﺘﺤﻳ

ﻊﻗﻮﻤﻟﺎﺑ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ Apple Public Source License

.http://developer.apple.com/opensource/

ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﺩﻮﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﻼﻳﺪﻌﺗ ﻭﺃ/ﻭ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﺩﻮﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻱﻮﺘﺤﻳ

ﻚﻟ ﻖﺤﻳ ﻻ .("ﺺﻴﺧﺮﺘﻟﺍ") Apple Public Source License ﺺﻴﺧﺮﺗ ﻦﻣ 2.0 ﺓﺭﺍﺪﺻﻺﻟ ﻊﻀﺨﻳ

ﻦﻣ ﺺﻴﺧﺮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺨﺴﻧ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻰﺟﺮﻳ .ﺺﻴﺧﺮﺘﻠﻟ ﻊﻀﺨﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻻﺇ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ

.ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﻪﺗﺀﺍﺮﻗﻭ http://www.opensource.apple.com/license/apsl/

ﻥﻭﺪﺑ ،"ﻲﻫ ﺎﻤﻛ" ﺺﻴﺧﺮﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﺎﻬﻌﻳﺯﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟﻭ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﺩﻮﻜﻟﺍ ﺮﺸﻧ ﻢﺘﻳ

ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻴﻟﻮﺌﺴﻣ APPLE ﺔﻛﺮﺷ ﻲﻠﺨﺗ ﺍﺬﻫ ﺐﺟﻮﻤﺑﻭ ،ﺔﻴﻨﻤﺿ ﻭﺃ ﺔﺤﻳﺮﺻ ﺀﺍﻮﺳ ﻉﻮﻧ ﻱﺃ ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻤﺿ

ﻭﺃ ﺝﺍﻭﺮﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺕﺎﻧﺎﻤﺿ ﻱﺃ ،ﺮﺼﺤﻟﺍ ﻻ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،ﺕﺎﻧﺎﻤﻀﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻊﻴﻤﺟ

ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﺺﻴﺧﺮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻻﺍ ﻰﺟﺮﻳ .ﻙﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﻡﺪﻋ ﻭﺃ ﺉﺩﺎﻬﻟﺍ ﻊﺘﻤﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻦﻴﻌﻣ ﺽﺮﻐﻟ ﺔﻤﺋﻼﻤﻟﺍ

.ﺺﻴﺧﺮﺘﻟﺍ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﺔﺿﻭﺮﻔﻤﻟﺍ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟﺍ ﺩﻮﻴﻘﻟﺍﻭ ﻕﻮﻘﺤﻟﺍ

iv

ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ

ﻭﺃ ﻉﺎﺟﺮﺘﺳﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻲﻓ ﻪﻨﻳﺰﺨﺗ ﻭﺃ ﻪﺨﺴﻧ ﻭﺃ ﻪﻠﻘﻧ ﻭﺃ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺀﺰﺟ ﻱﺃ ﺝﺎﺘﻧﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺯﻮﺠﻳ ﻻ •

ﻦﻣ ﻖﺒﺴﻣ ﻲﺑﺎﺘﻛ ﻥﺫﺇ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻥﻭﺩ ،ﺔﻠﻴﺳﻭ ﻱﺄﺑ ،ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﻦﻣ ﻞﻜﺷ ﻱﺄﺑ ﺔﻐﻟ ﻱﺃ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻤﺟﺮﺗ

.ﻥﻮﻜﻴﻧ

ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺰﻬﺟﻷﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍﻭ ﺮﻬﻈﻤﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﻓ ﻖﺤﻟﺎﺑ ﻥﻮﻜﻴﻧ ﻆﻔﺘﺤﺗ •

.ﻖﺒﺴﻣ ﺭﺎﻄﺧﺇ ﻥﻭﺪﺑﻭ ﺖﻗﻭ ﻱﺃ ﻲﻓ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ

.ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﺗ ﺭﺍﺮﺿﺃ ﻱﺃ ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﻥﻮﻜﻴﻧ ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻦﻟ •
،ﺔﻠﻣﺎﻛﻭ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﻦﻜﻤﻣ ﺪﻬﺟ ﻞﻛ ﻝﺬﺑ ﻢﺗ ﻦﻴﺣ ﻲﻓ •
.(ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺭﻮﻛﺬﻣ ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ) ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﻥﻮﻜﻴﻧ ﻞﺜﻤﻤﻟ ﻮﻬﺳ ﻭﺃ ﺀﺎﻄﺧﺃ ﺔﻳﺃ ﺭﺎﻀﺣﺇ ﺭﺪﻘﻧ

ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻭﺃ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﻊﻨﻣ ﻥﺄﺸﺑ ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ

ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻭﺃ ﹰﺎﻴﻤﻗﺭ ﺎﻬﺨﺴﻧ ﻢﺗ ﺩﺍﻮﻤﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ ﺩﺮﺠﻤﻟ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺔﺒﻗﺎﻌﻤﻠﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺪﻗ ﻪﻧﺃ ﻆﺣﻻ

.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺍﺩﺃ ﻱﺃ ﻭﺃ ،ﺔﻴﻤﻗﺭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ،ﻲﺋﻮﺿ ﺢﺳﺎﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﺟﺎﺘﻧﺇ

ﹰ

ﺎﻧﻮﻧﺎﻗ ﺎﻬﺟﺎﺘﻧﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻭﺃ ﺎﻬﺨﺴﻧ ﺯﻮﺠﻳ ﻻ ﺮﺻﺎﻨﻋ •

ﺕﺍﺪﻨﺴﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺕﺍﺪﻨﺴﻟﺍ ،ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺍﺪﻨﺴﻟﺍ ،ﺕﻼﻤﻌﻟﺍ ،ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﺇ ﺪﻴﻌﺗ ﻭﺃ ﺦﺴﻨﺗ ﻻ

.ﺎﻬﺋﺎﺸﻧﺇ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ «ﺔﻨﻴﻋ» ﺔﻣﻼﻋ ﻊﺿﻭ ﻢﺗ ﻮﻟﻭ ﻰﺘﺣ ،ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟﺍ

.ﺔﻴﺒﻨﺟﺃ ﺔﻟﻭﺩ ﻲﻓ ﺎﻬﻜﺻ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺪﻨﺴﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺕﻼﻤﻌﻟﺍ ،ﺩﻮﻘﻨﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻭﺃ ﺦﺴﻧ ﺯﻮﺠﻳ ﻻ

ﺎﻫﺭﺪﺼﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻳﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺍﺪﺘﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﻊﺑﺍﻮﻃ ﺝﺎﺘﻧﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻭﺃ ﺦﺴﻧ ﺯﻮﺠﻳ ﻻ

.ﺔﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻘﺒﺴﻣ ﺔﻴﺑﺎﺘﻛ ﺔﻘﻓﺍﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻻﺇ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟﺍ

ﺺﻨﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﺛﻮﻤﻟﺍ ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺎﻫﺭﺪﺼﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﺑﺍﻮﻄﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻭﺃ ﺦﺴﻧ ﺯﻮﺠﻳ ﻻ

.ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ

v

ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻭﺃ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺾﻌﺑ ﻥﺄﺸﺑ ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺗ •

ﺕﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﺎﻫﺭﺪﺼﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺪﻨﺴﻠﻟ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻭﺃ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﻥﺄﺸﺑ ﺕﺍﺮﻳﺬﺤﺗ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺕﺭﺪﺻﺃ

ﻲﻓ ﻻﺇ ،ﺮﻛﺍﺬﺘﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺮﻔﺴﻟﺍ ﺕﺎﻛﺍﺮﺘﺷﺍ ،(ﺦﻟﺇ ،ﺎﻳﺍﺪﻬﻟﺍ ﻢﺋﺎﺴﻗ ،ﺕﺎﻜﻴﺸﻟﺍ ،ﺮﻴﺗﺍﻮﻔﻟﺍ ،ﻢﻬﺳﻷﺍ) ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ

ﺝﺎﺘﻧﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻭﺃ ﺦﺴﻧ ﺯﻮﺠﻳ ﻻ ،ﹰﺎﻀﻳﺃ .ﺔﻛﺮﺷ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﻡﺯﻼﻟﺍ ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﺦﺴﻧ ﺔﻟﺎﺣ

ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻤﻟﺍﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﻻﺎﻛﻮﻟﺍ ﺎﻫﺭﺪﺼﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺺﺧﺮﻟﺍ ،ﺔﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺎﻫﺭﺪﺼﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﻔﺴﻟﺍ ﺕﺍﺯﺍﻮﺟ

.ﺕﺎﺒﺟﻮﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑﻭ ﺮﻔﺴﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻞﺜﻣ ،ﺮﻛﺍﺬﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻳﻮﻬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ،ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ

ﺦﺴﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺎﺑ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ •

ﻲﺘﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﺕﻼﻴﺠﺴﺗ ﻭﺃ ﺔﻴﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺮﻈﺤﻳ ،ﺦﺴﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻥﻮﻧﺎﻗ ﺐﺟﻮﻤﺑ

ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺀﺎﻨﺜﺘﺳﻻﺍ ﻖﺒﻄﻨﺗﻭ .ﺦﺴﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻚﻠﺘﻤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﺫﺇ ﻥﻭﺩ ﺦﺴﻧ ﻕﻮﻘﺤﺑ ﻊﺘﻤﺘﺗ

ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺍﹰﺭﻮﻈﺤﻣ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ ﻪﻧﺃ ﻆﺣﻻ ﻦﻜﻟﻭ ،ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ

.ﺓﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﺽﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺕﻼﻴﺠﺴﺗ ﻭﺃ ﺔﻴﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟﺍ

ﺔﻘﺑﺎﺳ ﺔﻓﺮﻌﻣ

ﺕﺎﻜﺒﺷﻭ (LAN) ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍﻭ ftp ﻡﺩﺍﻮﺨﺑ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺽﺮﺘﻔﻳ

ﻞﺼﺗﺍ ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﺔﺌﻴﻬﺗﻭ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ .ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ .ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻝﻮﺌﺴﻣ ﻭﺃ ﺔﻌﻨﺼﻤﻟﺍ ﺔﻛﺮﺸﻟﺎﺑ

ﻰﻠﻋ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ

.ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ

ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻯﺪﻣ ﻢﻴﻠﻌﺗ

،ﺎﻬﺗﺎﺠﺘﻨﻤﻟ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻢﻴﻠﻌﺗﻭ ﻢﺋﺍﺩ ﻢﻋﺩ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ «ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻯﺪﻣ ﻢﻠﻌﺘﻟﺍ» ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﺑ ﻥﻮﻜﻴﻧ ﺪﻬﻌﺗ ﻦﻣ ﺀﺰﺠﻛ

:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺔﺜﻳﺪﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻢﺘﻳ

http://www.nikonusa.com/ :ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ •

http://www.europe-nikon.com/support/ :ﺎﻴﻘﻳﺮﻓﺇﻭ ﺎﺑﻭﺭﻭﺃ ﻲﻓ ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ •

http://www.nikon-asia.com/ :ﻂﺳﻭﻷﺍ ﻕﺮﺸﻟﺍﻭ ،ﺎﻴﺳﻮﻧﺎﻴﻗﻭﺃ ،ﺎﻴﺳﺁ ﻲﻓ ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ •

ﺔﻌﺋﺎﺸﻟﺍ ﺔﻠﺌﺳﻸﻟ ﺕﺎﺑﺎﺟﺇ ،ﺭﺎﻜﻓﺃ ،ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺙﺪﺣﺄﺑ ﻡﺎﻤﻟﻺﻟ ﻊﻗﺍﻮﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺓﺭﺎﻳﺰﺑ ﻞﻀﻔﺗ

ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ .ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺹﻮﺼﺨﺑ ﺔﻣﺎﻋ ﺢﺋﺎﺼﻧﻭ ،(FAQs)

:ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻂﺑﺍﺮﻟﺍ ﺓﺭﺎﻳﺰﺑ ﻞﻀﻔﺗ .ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﻥﻮﻜﻴﻧ ﻞﺜﻤﻣ ﻦﻣ

http://imaging.nikon.com/

vi

ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﺳﺮﻟﺍ

،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺮﺻﺎﻨﻋﻭ ،ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻯﻮﺘﺤﻣﻭ ﺮﻬﻈﻣ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺪﻗ

ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ .ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﺐﺴﺣ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﺷﺎﺸﻟﺍﻭ ،ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍﻭ

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻭﺃ ﺐﺳﺎﺤﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ ،ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺐﺳﺎﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

vii

ﺕﺎﻳﻮﺘﶈﺍ ﻝﻭﺪﺟ

ii ..........................................................................ﻚﻟ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﻪﻣﺪﻘﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﻣ

v ............................................................................................................................ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ

1 ﺔﻣﺪﻘﻣ

2 .................................................................................................................ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ

4 ................................................................................ Wireless Transmitter Utility ﺓﺍﺩﺃ

5 HTTP ﻭ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍﻭ ،ﻞﻘﻨﻟﺍ

5 ................................................................................................................ﺖﻧﺮﺜﻳﻹﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ

6 ..............................................................................ﺖﻧﺮﺜﻳﺇ ﻞﺑﺎﻜﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ :1 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ

8 ...........................................................................................ﺖﻧﺮﺜﻳﺇ ﻦﻴﻜﻤﺗ :2 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ

8 .........................................................................................ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺞﻟﺎﻌﻣ :3 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ

12 .....................................................................................................ﻥﺍﺮﺘﻗﻻﺍ :4 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ

ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻴﻠﺤﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ

.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻊﻣ ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ ،WT-5 ﻭﺃ WT-6 ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻝﺎﺳﺭﺇ

14 ........................................................................................................................ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻘﻧ

18 ......................................................................................................ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ

21 ........................................................................................................................HTTP ﺩﻭﺰﻣ

27 ...................................Android ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ ﺐﺳﺎﺤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻰﻠﻋ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﺕﺎﺤﻔﺼﺘﻣ

34 ...........................................................................................iPhone ﺐﻳﻭ ﺕﺎﺤﻔﺼﺘﻣ

viii

39 FTP

39 ..............................................................................................................ﺖﻧﺮﺜﻳﻹﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ

40 ............................................................................ﺖﻧﺮﺜﻳﺇ ﻞﺑﺎﻜﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ :1 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ

41 .........................................................................................ﺖﻧﺮﺜﻳﺇ ﻦﻴﻜﻤﺗ :2 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ

41 .......................................................................................ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺞﻟﺎﻌﻣ :3 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ

ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻴﻠﺤﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ

.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻊﻣ ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ ،WT-5 ﻭﺃ WT-6 ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻲﻜﻠﺳﻻ ﻝﺎﺳﺭﺇ

45 ......................................................................................................................FTP ﻞﻴﻤﺤﺗ

49 ﻦﻣﺍﺰﺘﻤﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ

50 ............................................... ﻦﻣﺍﺰﺘﻤﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺘﻠﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻴﻠﺤﻣ ﺔﻜﺒﺷ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ

50 .......................................................................................... ﻦﻣﺍﺰﺘﻤﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ

52 .............................................................................................................ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ

55 ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ

65 ﻖﺣﻼﻤﻟﺍ

65 ...............................................................................ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺰﺟﻮﻣ ﺀﺎﺸﻧﺇ

67 .............................................................................................................. FTP ﺩﻭﺰﻣ ﺀﺎﺸﻧﺇ

75 .................................................................................................ﻱﻭﺪﻳ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺰﺟﻮﻣ ﺀﺎﺸﻧﺇ

77 .....................................................................................................ﻪﺣﻼﺻﺇﻭ ﻞﻠﺨﻟﺍ ﻱﺮﺤﺗ

78 ............................................................................................................................ ﺱﺮﻬﻔﻟﺍ

ix

x

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ) ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻂﻴﺤﻣ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻒﺼﻳ

ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .ﺔﻜﺒﺷ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،(ﺔﻴﺴﻴﺋﺭ

ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻚﺌﻟﻭﺃ ﻊﻴﻤﺟ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻤﻬﺗﺀﺍﺮﻗ ﻢﺘﻴﺳ ﺚﻴﺣ ﺎﻤﻬﺋﺎﻘﺑﺇﻭ ﺔﻗﺪﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩﻭ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ .ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻳ

.ﺔﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻟﺩﻷﺍ ﻲﻓ WT-5 ﻭ WT-6 ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍﻭ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ

:ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺀﺎﺤﻧﺃ ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍﻭ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﹸﺗ

ﻱﺩﺎﻔﺘﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﺎﻬﺗﺀﺍﺮﻗ ﺐﺠﻳ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻲﻫﻭ ،ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﻴﺸﻳ

.ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﻒﻠﺘﻟﺍ ﻕﺎﺤﻟﺇ

.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﺎﻬﺗﺀﺍﺮﻗ ﺐﺠﻳ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻲﻫﻭ ،ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﻴﺸﻳ

.ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﺤﻔﺼﻟ ﻊﺟﺍﺮﻣ ﻰﻟﺇ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﻴﺸﻳ

.ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺽﺮﺘﻔﻤﻟﺍ ﻦﻣ ،ﻚﻟﺫ ﻑﻼﺧ ﻪﻴﻟﺇ ﻪﻳﻮﻨﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺎﻣ ﺀﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑﻭ

1

D

A

0

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ

ﺖﻧﺮﺜﻳﺇ ﺬﻔﻨﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺕﺎﻜﺒﺷ ﻭﺃ ﺖﻧﺮﺜﻳﺇ ﺕﺎﻜﺒﺸﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻦﻜﻤﻳ

ﻞﺑﺎﻛ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻡﺰﻠﻳ ﻪﻧﺃ ﻆﺣﻻ) WT-5 ﻭﺃ WT-6 ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﺞﻣﺪﻤﻟﺍ

ﻦﻣ ﺮﺘﺧﺍ .(ﺖﻧﺮﺜﻳﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺀﺍﺮﺟﻹ — ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺡﺎﺘﻤﻟﺍ — ﺖﻧﺮﺜﻳﺇ

:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻦﻴﺑ

ﻭﺃ ،ftp ﺩﻭﺰﻣ ﻭﺃ ﺐﺳﺎﺣ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ ﻡﻼﻓﺃﻭ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻤﺤﺗ

.ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻤﺤﺗ

Camera Control Pro 2 ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ

.ﺐﺳﺎﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻡﻼﻓﻷﺍﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻆﻔﺣﻭ ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ

ﻲﻛﺫ ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍﻭ ﺽﺮﻋ

.ﺢﻔﺼﺘﻤﺑ ﺩﻭﺰﻣ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺕﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﺓﺪﻌﻟ ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻦﻣﺍﺰﻳ

.ﺔﻴﺴﻴﺋﺭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

.ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﺕﻼﻳﺪﻌﺗ ﻱﺃ ﻰﻟﺇ ﺖﻧﺮﺜﻳﺇ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﻻ

،ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﻈﻧﺃ ﻊﻣ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ftp ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺕﺍﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻦﻜﻤﻳ

ftp ﺕﺍﺩﻭﺰﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺮﺒﻋ ftp ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﻢﻋﺩ ﻢﺘﻳ ﻻ .(ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ) IIS ﻞﺜﻣ

(45 0) FTP ﻞﻴﻤﺤﺗ

(14 0) ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻘﻧ

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ

(18 0)

(21 0) HTTP ﺩﻭﺰﻣ

ﻲﻜﻠﺳﻻ) ﻦﻣﺍﺰﺘﻤﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ

(49 0 ;ﻂﻘﻓ

ﺖﻧﺮﺜﻳﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ

FTP ﺕﺍﺩﻭﺰﻣ

.ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ ﺕﺎﻬﺟ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻞﻐﺸﺗ ﻲﺘﻟﺍ

A

A

HTTP ﺩﻭﺰﻣ ﻊﺿﻭ

.http ﺩﻭﺰﻣ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﻢﻋﺩ ﻢﺘﻳ ﻻ

A

2

ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ

.ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﻜﺒﺷ ﻰﻠﻋ ﺐﺳﺎﺤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺄﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﻋﺩ ﻢﺘﻳ ﻻ

A

ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺭﺍﺪﺟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ

ﻢﻗﺭ TCP ﺓﺬﻓﺎﻨﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ftp ﻊﻣ 61000 ﻰﺘﺣ 32768 ﻭ 21 ﻢﻗﺭ TCP ﺓﺬﻓﺎﻨﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﹸﺗ

5353 ﻢﻗﺭ UDP ﺬﻔﻨﻣﻭ 15740 ﻢﻗﺭ TCP ﺬﻔﻨﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳﻭ ،sftp ﻊﻣ 61000 ﻰﺘﺣ 32768 ﻭ 22

ﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺭﺍﺪﺟ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻢﺘﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺮﻈﺣ ﻢﺘﻳ ﺪﻗ .ﺐﺳﺎﺤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺕﻻﺎﺼﺗﻼﻟ

.ﺬﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺎﺑ ﺡﺎﻤﺴﻠﻟ

A

3

Wireless Transmitter Utility ﺓﺍﺩﺃ

ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻲﻓ ﻥﺍﺮﺘﻗﺍ ﻞﻤﻋ ﻲﻓ Wireless Transmitter Utility ﺓﺍﺩﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﹸﺗ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺰﺟﻮﻣ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﻲﻓ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﻥﺃ ﺎﹰﻀﻳﺃ ﺎﻬﻨﻜﻤﻳﻭ (13 0) ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍﻭ

:ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﻠﻳﺰﻨﺗ ﺪﻌﺑ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

http://downloadcenter.nikonimglib.com/

ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍﻭ Wireless Transmitter Utility ﺓﺍﺩﺃ ﻦﻣ ﺕﺍﺭﺍﺪﺻﻹﺍ ﺙﺪﺣﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ

4

HTTP ﻭ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍﻭ ،ﻞﻘﻨﻟﺍ

ﺖﻧﺮﺜﻳﻹﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ

ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻲﻓ ﺏﻮﺳﺎﺣ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ﻊﺒﺗﺍ

.http ﺩﻭﺰﻣﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ

ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ WT-5 ﻭﺃ

،ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺎﺑ

ﻡﺪﻘﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ

5

HTTP ﺩﻭﺰﻣ

ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ

ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

WT-6 ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻊﻣ

ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ

(21 0) ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﻭﺃ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻊﻗﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺐﻨﺠﺘﻟ

ﻞﻴﻟﺩ ﻊﺟﺍﺭ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ .ﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺩﺩﺮﺘﻣ ﺭﺎﻴﺗ ﻝﻮﺤﻣ ﻭﺃ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ

ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ

Wireless Transmitter Utility ﺓﺍﺩﺃ ﺖﻴﺒﺜﺗ

(6 0) ﺖﻧﺮﺜﻳﺇ ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ :1 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ

(8 0) ﺖﻧﺮﺜﻳﺇ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ :2 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ

(8 0)ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺞﻟﺎﻌﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ :3 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ

ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻥﺍﺮﻗﺈﺑ ﻢﻗ :4 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ

ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ

(18 0) ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ

ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ

ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻘﻧ

(4 0)

(12 0) ﺐﺳﺎﺤﻟﺍ

(14 0) ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻘﻧ

.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ

D

ﺖﻧﺮﺜﻳﺇ ﻞﺑﺎﻜﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ :1 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ

ﻒﻗﻮﺗ ﻻ .ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺰﹼﻬﺟ ،ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗﻭ ﺐﺳﺎﺤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺪﺑ ﺪﻌﺑ

.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺖﻧﺮﺜﻳﺇ ﻞﺑﺎﻛ ﻞﺼﻔﺗ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

.ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﺧﺩﺃ 1

ﻦﻜﻤﻳ .ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﺧﺩﺃﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻭﺃ

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻫﺎﺠﺗ

.(18 0)

.ﺖﻧﺮﺜﻳﺇ ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ 2

ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻝﻭﺎﺤﺗ ﻭﺃ ﻒﻨﻌﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ .ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺖﻧﺮﺜﻳﺇ ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ

.ﺔﻳﻭﺍﺰﺑ ﺕﻼﺻﻮﻤﻟﺍ

6

ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ

.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞ

ﱢ

ﻐﺷ 3

.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺭﺩﺃ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻟﺎﺣ

.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ

A

ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ

.ﺖﻧﺮﺜﻳﺇ ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﻭﺃ (55

)ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﺀﺎﻐﻟﺇ

0

.ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ ﻲﻓ

.ﻞﺼﺘﻣ

.ﺄﻄﺧ

.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻦﻴﻌﻣ ﻲﻓ ﺎﹰﻀﻳﺃ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺭﺎﻬﻇﺇ ﻢﺘﻳ

ﺖﻧﺮﺜﻳﺇ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺪﻨﻋ T ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ

،ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺎﻬﻟﺎﺼﺗﺍ ﺪﻨﻋ U ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳﻭ ،Ethernet

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ

●

(ﻑﺎﻘﻳﺇ)

K

(ﺮﻀﺧﺃ)

H

(ﺮﻀﺧﺃ ﺾﻴﻣﻭ)

H

(ﻲﻧﺎﻣﺮﻬﻛ ﺾﻴﻣﻭ)

ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻦﻴﻌﻣ ﺔﺷﺎﺷ

.ﺄﻄﺧ ﺙﻭﺪﺣ ﺪﻨﻋ ﺾﻣﻮﻳﻭ

A

7

ﺖﻧﺮﺜﻳﺇ ﻦﻴﻜﻤﺗ :2 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ

.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻛ ﺖﻧﺮﺜﻳﺇ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺩﺪﺣ

.ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺩﺪﺣ 1

ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻞﻠﻇ ﻢﺛ ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ

ﻦﻴﺑ ﻦﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻡﺪﻘﺗ .2 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ

.ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻴﻠﺤﻣ ﺔﻜﺒﺷ ﻭ ﺔﻴﻜﻠﺳ ﺔﻴﻠﺤﻣ ﺔﻜﺒﺷ

.ﺔﻴﻜﻠﺳ ﺔﻴﻠﺤﻣ ﺔﻜﺒﺷ ﺩﺪﺣ 2

ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ J ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺔﻴﻜﻠﺳ ﺔﻴﻠﺤﻣ ﺔﻜﺒﺷ ﻞﻠﻇ

.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻟﺍﻭ ﻞﻠﻈﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺞﻟﺎﻌﻣ :3 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ

.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺰﺟﻮﻣ ﺀﺎﺸﻧﻹ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻊﺒﺗﺍ

.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺰﺟﻮﻣ ﺽﺮﻋ 1

ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻞﻠﻇ ﻢﺛ ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺰﺟﻮﻣ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻌﻟ 2 ﻰﻠﻋ

.ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

.ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺰﺟﻮﻣ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﺩﺪﺣ 2

ﺍﺫﺇ ﻪﻧﺃ ﻆﺣﻻ .2 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺰﺟﻮﻣ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﻞﻠﻇ

ﺰﺟﻮﻣ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻊﺴﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ ﺍ ﺖﻧﺎﻛ

ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺰﺟﻮﻣ ﻒﻠﻣ ﻑﺬﺣ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺘﺴﻓ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ

.(57 0) ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟﺍ ﻞﺒﻗ (Q) O ﺭﺯ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

8

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺰﺟﻮﻣ ﻢﺳﺍ

.ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺞﻟﺎﻌﻣ ﺃﺪﺑﺍ 3

ﺞﻟﺎﻌﻣ ﺀﺪﺒﻟ 2 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺞﻟﺎﻌﻣ ﻞﻠﻇ

.(

2) ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻉﻮﻧ ﺮﺘﺧﺍ 4

0

HTTP ﺩﻭﺰﻣ ﻭﺃ ,ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﻞﻠﻇ

.J ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ

.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺰﺟﻮﻣ ﻒﻠﻣ ﺔﻴﻤﺴﺘﺑ ﻢﻗ 5

ﻢﺳﻻﺍ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ؛ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺰﺟﻮﻣ ﻢﺳﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،(10 0) «ﺺﻧ ﻝﺎﺧﺩﺇ» ﻲﻓ ﻑﻮﺻﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺰﺟﻮﻣ ﻢﺳﺍ ﺮﻬﻈﻴﺳ .ﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺭﺯ ﻂﺳﻭ

ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻤﺋﺎﻗ < ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻲﻓ

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻠﻟ J ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ

.ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻝﺎﻤﺘﻛﺍ ﺪﻨﻋ

9

ﺺﻧ ﻝﺎﺧﺩﺇ

.ﺎﹰﺑﻮﻠﻄﻣ ﺺﻨﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺭﺍﻮﺤﻟﺍ ﻊﺑﺮﻣ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ

ﻢﺳﻻﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ

ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻘﻄﻨﻣ

ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ

ﺔﺷﺎﺷ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ،ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﺪﻳﺪﺟ ﻑﺮﺣ ﻝﺎﺧﺩﻹ

ﺔﺣﻮﻟ ﺯﻮﻣﺭﻭ ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍﻭ ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻑﺮﺣﻷﺍ ﻝﻼﺧ ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺭﺯ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ) ﺲﻤﻠﻟﺍ

ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﺏﻮﻏﺮﻤﻟﺍ ﻑﺮﺤﻟﺍ ﻞﻴﻠﻈﺘﻟ ﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺭﺯ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺎﹰﻀﻳﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ .(ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ

ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻑﺮﺣ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ ﻪﻧﺃ ﻆﺣﻻ) ﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺭﺯ ﻂﺳﻭ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍﻭ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ

ﺖﺤﺗ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻑﺮﺤﻟﺍ ﻑﺬﺤﻟ .(ﻞﻘﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻴﺧﻷﺍ ﻑﺮﺤﻟﺍ ﻑﺬﺣ ﻢﺘﻳ ﻑﻮﺴﻓ ،ﺎﹰﺌﻠﺘﻤﻣ ﻞﻘﺤﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ

ﻭﺃ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ،ﺪﻳﺪﺟ ﻊﺿﻮﻣ ﻰﻟﺇ ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ .(Q) O ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ

.2 ﻭﺃ 4 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ (M) W ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻂﻐﺿﺍ

ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﻭﺮﺨﻠﻟﻭ .J ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻟﺍﻭ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻝﺎﻤﻜﺘﺳﻻ

.G ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺺﻨﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻝﺎﻤﻜﺘﺳﺍ ﻥﻭﺪﺑ

ﺔﺣﻮﻟ ﺪﻳﺪﺤﺗ

ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ

A

10

.IP ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺩﺪﺣ ﻭﺃ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺣﺍ 6

.J ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﻞﻠﻇ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺩﺪﺣ :ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ •

.ﺎﹰﻴﺋﺎﻘﻠﺗ IP ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻢﻳﺪﻘﺘﻟ ﺔﻧﻮﻜﻣ

ﻉﺎﻨﻗﻭ IP ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻞﺧﺩﺃ ،ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟﺍ ﺪﻨﻋ :ﺎﻳﻭﺪﻳ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ •
2 ﻭ 4 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ 3 ﻭ 1 ﻭ ﻊﻃﺎﻘﻤﻟﺍ ﻞﻴﻠﻈﺘﻟ

.ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻝﺎﻤﺘﻛﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻠﻟ

J

.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻚﺗﻮﻄﺧ ﺮﺘﺧﺍ 7

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻉﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﺪﻤﺘﻌﺗ .J ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ؛IP ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ

:9 ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ 4 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ

.8 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺑﺎﺗ ،HTTP ﺩﻭﺰﻣ ﺕﺮﺘﺧﺍ ﺍﺫﺇ

.ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﻜﺒﺷ ﻰﻠﻋ ﺐﺳﺎﺤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺄﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻢﻋﺩ ﻢﺘﻳ ﻻ

11

،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺕﺮﺘﺧﺍ ﺍﺫﺇ
ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻥﺍﺮﻗﺈﺑ ﻢﻗ

.12 ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ

ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ

A

.ﺞﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﺮﺧﺍ 8

.J ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﻞﻠﻇ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺰﺟﻮﻣ ﻆﻔﺣﺍ :ﺞﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﺨﻟﺍﻭ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ •

.ﻡﺩﺎﺨﻟﺎﺑ ﻞﺼﺗﺍﻭ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺰﺟﻮﻣ ﻆﻔﺣﺍ :ﺞﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﺨﻟﺍ •

.ﺝﺮﺧﺍﻭ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ

.(21 0) "HTTP ﺩﻭﺰﻣ" ﻰﻟﺇ ﻊﺑﺎﺗ

ﻥﺍﺮﺘﻗﻻﺍ :4 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ

،(9 0) ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺞﻟﺎﻌﻣ ﻦﻣ 4 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺕﺮﺘﺧﺍ ﺍﺫﺇ

ﺐﺳﺎﺤﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻥﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ﺢﻴﺘﻳ .ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺐﺳﺎﺤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻥﺍﺮﻗﺈﺑ ﻢﻗ

.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ

.USB ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺐﺳﺎﺤﻟﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ 1

ﺐﺳﺎﺤﻟﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟﺍ ﺪﻨﻋ

.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ USB ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

12

.Wireless Transmitter Utility ﺓﺍﺩﺃ ﺃﺪﺑﺍ 2

ﺓﺍﺩﺃ ﺔﺨﺴﻧ ﺃﺪﺑﺍ ،ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟﺍ ﺪﻨﻋ

.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟﺍ Wireless Transmitter Utility

.ﺎﹰﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻥﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ﺃﺪﺒﻳ ﻑﻮﺳ

.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺼﻓﺍ 3

.ﻥﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ﻝﺎﻤﺘﻛﺍ ﺪﻨﻋ ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ

.USB ﻞﺑﺎﻛ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻞﺼﻓﺍ

.ﺞﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﺮﺧﺍ 4

.J ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﻞﻠﻇ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺰﺟﻮﻣ ﻆﻔﺣﺍ :ﺞﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﺨﻟﺍﻭ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ •

.ﻡﺩﺎﺨﻟﺎﺑ ﻞﺼﺗﺍﻭ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺰﺟﻮﻣ ﻆﻔﺣﺍ :ﺞﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﺨﻟﺍ •

.ﺝﺮﺧﺍﻭ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ

.(18 0) "ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ" ﻭﺃ (14 0) "ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻘﻧ" ﻰﻟﺇ ﻊﺑﺎﺗ

13

ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻘﻧ

ﻦﻣ ﺐﺳﺎﺤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ ﻡﻼﻓﻷﺍﻭ ﺔﻴﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻤﺤﺘﻟ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺪﺨﺘﺴﹸﺗ

.ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﺭﻮﺻ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺡﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﺘﻔﻳ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ

.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺰﺟﻮﻣ ﺽﺮﻋ 1

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ < ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ

ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ .ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺰﺟﻮﻣ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻌﻟ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺰﺟﻮﻣ ﻞﻠﻇ .K ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺰﺟﻮﻣ

ﺓﺩﻮﻌﻟﺍﻭ ﻞﻠﻈﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺰﺟﻮﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ J ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ

.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ

.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺩﺪﺣ 2

.2 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻞﻠﻇ

.ﻦﻴﻜﻤﺗ ﺩﺪﺣ 3

ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ J ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻞﻠﻇ

.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻟﺍﻭ

ﺪﻨﻋ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺰﺟﻮﻣ ﻢﺳﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ

.ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺀﺎﺸﻧﺇ

14

.ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻌﺑ ﻢﻗ 4

ﻝﻭﻷﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﺍ .ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ K ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻠﻇ ﻭﺃ ﺔﻳﺩﺮﻓ ﺓﺭﻮﺻ ﺽﺮﻋ ﻲﻓ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ

.ﺓﺮﻐﺼﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ

.ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ ﻢﻗ 5

ﺮﻬﻈﻴﺳ .ﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺭﺯ ﻂﺳﻭﻭ J ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻤﺤﺘﻟﺍ ﺃﺪﺒﻳﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻞﻘﻨﻟﺍ ﺰﻣﺭ

،ﻞﻴﻤﺤﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﻨﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﻝﻮﺤﺘﻳ

ﻢﺘﻴﺳ .ﻞﻴﻤﺤﺘﻟﺍ ﻝﺎﻤﺘﻛﺍ ﺪﻨﻋ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺤﺘﻳﻭ

.ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻤﺤﺗ

ﻂﻐﺿﺍ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﻣ ﺕﺍﺫ ﺎﻬﻠﻴﻤﺤﺗ ﻢﺗ ﺓﺭﻮﺻ ﻞﻴﻤﺤﺘﻟ

ﻞﻘﻨﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﺓﺮﻣ ﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺭﺯ ﻂﺳﻭﻭ J ﻰﻠﻋ

ﺓﺮﻣ ﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺭﺯ ﻂﺳﻭﻭ J ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﻕﺭﺯﻷﺍ

.ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻞﻘﻨﻟﺍ ﺰﻣﺮﺑ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟ ﻯﺮﺧﺃ

ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺔﻴﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻤﺤﺗ

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺩﺪﺣ ،ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻴﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻓ ﺭﻮﺻ ﻞﻴﻤﺤﺘﻟ

ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻝﺎﺳﺭﺇ < ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ < ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻊﻣ

.(61 0)

ﺓﺮﻐﺼﻣ ﺭﻮﺻ ﺽﺮﻋ ﻲﻓ ﺔﻠﻠﻈﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻣﺎﻛ ﺭﺎﻃﺇ ﻲﻓ ﺎﹰﻴﻟﺎﺣ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﻦﻜﻤﻳ

،i ﺭﺰﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﻞﻘﻨﻠﻟ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺀﺎﻐﻟﺇ/ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻞﻴﻠﻈﺗﻭ ،i ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻞﻴﻤﺤﺘﻠﻟ

15

ﻞﻴﻤﺤﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ

.2 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍﻭ

A

ﻞﻘﻨﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻟﺍﺯﺇ/ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺔﻌﻃﺎﻘﻣ

ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﺮﻀﺧﻷﺍ ﻭﺃ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻞﻘﻨﻟﺍ ﺰﻣﺮﺑ ﺔﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﺀﺎﻐﻟﻹ

ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻦﻣ ﻱﺃ ﻱﺩﺆﺗ .ﻞﻘﻨﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻢﺘﺘﺳ .ﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺭﺯ ﻂﺳﻭ ﻢﺛ J ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ

:ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺔﻌﻃﺎﻘﻣ ﻰﻟﺇ ﺎﹰﻀﻳﺃ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﻞﻘﻨﻟﺍ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ﻢﺘﻳﻭ ،ﻞﻘﻨﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳﻭ) ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ •

(ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺓﺮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ

ﺎﹰﻀﻳﺃ ﻞﻳﺰﻳ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ،62 0) ؟ﻞﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺀﺎﻐﻟﺇ < ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ < ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻊﻣ ﻢﻌﻧ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ •

(ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻦﻣ ﻞﻘﻨﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ

ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺭﺍﺪﺟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ

ﺐﺠﻳ .ﻒﻴﻀﻤﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻ 5353 ﻢﻗﺭ UDP ﺬﻔﻨﻣﻭ 15740 ﻢﻗﺭ TCP ﺬﻔﻨﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﹸﻳ

ﻦﻜﻤﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ ﻚﻟﺫ ﻑﻼﺧ ﻪﻧﻷ ﺍﹰﺮﻈﻧ ،ﺬﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺎﺑ ﺡﺎﻤﺴﻠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺭﺪﺟ ﺔﺌﻴﻬﺗ

.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ ﺖﻗﺆﻤﺑ ﻲﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻓ ﺮﻳﻮﺼﺗ

ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻊﺿﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﺖﻗﺆﻤﻟ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻰﻬﺘﻧﺍ ﺍﺫﺇ ﻞﻴﻤﺤﺘﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﻴﺳ

ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ ﻞﻳﻮﻃ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﺍ ﺖﻗﻭ ﺮﺘﺧﺍ .ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻞﺻﺎﻔﻟﺍ ﺖﻗﺆﻤﺑ ﻲﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻓ

ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺮﻛﺬﻣ

.ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻨﻴﻤﻀﺗ ﻢﺘﻳ ﻦﻜﻟ ،ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﻛﺬﻣ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ

ﻞﻴﻤﺤﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ

.ﻞﻴﻤﺤﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺖﻧﺮﺜﻳﺇ ﻞﺑﺎﻛ ﻞﺼﻔﺗ ﻭﺃ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺪﻘﻓ

ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ .ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺪﻘﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺔﻌﻃﺎﻘﻣ ﻢﺘﺗ ﺪﻗ

.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺛ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺔﻬﺟﻮﻟﺍ ﺕﺍﺪﻠﺠﻣ

:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻢﺘﻳ ،ﺎﹰﻴﺿﺍﺮﺘﻓﺍ

\Users\(user name)\Pictures\Wireless Transmitter Utility :Windows

/Users/(user name)/Pictures/Wireless Transmitter Utility :Mac •

.Wireless Transmitter Utility ﺓﺍﺩﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻬﺟﻮﻟﺍ ﺪﻠﺠﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ

A

A

.ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ

A

A

A

A

•

16

ﻞﻘﻨﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ

:ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﻛ ﻞﻴﻤﺤﺘﻠﻟ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺭﺎﻬﻇﺇ ﻢﺘﻳ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ

"ﻞﺳﺭﺃ" :

.ﺾﻴﺑﺃ ﻞﻘﻧ ﺰﻣﺮﺑ ﻞﻴﻤﺤﺘﻠﻟ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﻢﺘﻳ

a

.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺽﺮﻋ ﻦﻜﻤﻳ

ﺔﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺩﺪﻋ :f ,e

ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺭﺪﻘﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ

.ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﻹ

"ﻝﺎﺳﺭﺇ" :

.ﻞﻴﻤﺤﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﻞﻘﻨﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﺽﺮﻋ

«ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﻢﺗ» :

.ﻕﺭﺯﺃ ﻞﻘﻧ ﺰﻣﺮﺑ ﺡﺎﺠﻨﺑ ﺎﻬﻠﻴﻤﺤﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺗ ﻢﺘﻳ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ

ﻢﺘﻳ .ﻒﻴﻀﻤﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻟﺎﺣ :ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ

ﺪﻨﻋ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺰﺟﻮﻣ ﻢﺳﺍ ﺽﺮﻋ

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ ،ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺀﺎﻨﺛﺃ .ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺀﺎﺸﻧﺇ

ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺳﺎﺑ ﺔﻗﻮﺒﺴﻣ "ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﻱﺭﺎﺟ" ﺔﻟﺎﺳﺭ

ﻲﺘﻟﺍ ﺀﺎﻄﺧﻷﺍ ﺽﺮﻋ ﺎﹰﻀﻳﺃ ﻢﺘﻳ ﺎﻤﻛ .ﻪﻟﺎﺳﺭﺇ ﻱﺭﺎﺠﻟﺍ

.(77

) ﺎﻨﻫ ﻞﻘﻨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺙﺪﺤﺗ

0

ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ .ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺓﻮﻗ :ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺓﻮﻗ

.d ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺖﻧﺮﺜﻳﻹﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ

b

c

A

17

ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﻴﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﺐﺳﺎﺣ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﺘﺧﺍ

ﺐﻠﺼﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻆﻔﺣﻭ (ﺩﺮﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻓﻮﺘﻣ) Camera Control Pro 2

ﻡﻼﻓﻷﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻞﻈﻴﺳ) ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ﺐﺳﺎﺤﻟﺎﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ

ﻆﺣﻻ .(ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻞﺒﻗ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﺧﺩﺍ ؛ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﻢﺘﻳ

ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﺖﻗﺆﻤﻟ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻲﻬﺘﻨﻳ ﻻ ﻪﻧﺃ

.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ

.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺰﺟﻮﻣ ﺽﺮﻋ 1

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ < ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ

ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ .ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺰﺟﻮﻣ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻌﻟ

ﻞﻠﻇ .L ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺰﺟﻮﻣ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺰﺟﻮﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ J ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺰﺟﻮﻣ

.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻟﺍﻭ ﻞﻠﻈﻤﻟﺍ

.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺩﺪﺣ 2

.2 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻞﻠﻇ

18