Nikon D4 Supplemental firmware update manual [it]

It

L’aggiornamento del fi rmware della D4

Il menu personalizzazioni

❚❚❚❚ Personalizzazione f17: Funzione pulsante Fn telec.

Blocco della messa a fuoco con il pulsante

B

L’aggiornamento del fi rmware della D4

Notare le seguenti modifi che al Manuale d’uso con il rilascio del più recente fi rmware della fotocamera
(versione A 1.10/B 1.10).

Il menu personalizzazioni

La seguente voce è stata aggiunta al menu personalizzazioni.

Personalizzazione f17: Funzione pulsante Fn telec.

Scegliere la funzione assegnata ai pulsanti Fn sui telecomandi opzionali WR-1 o WR-T10.

Opzione Descrizione

Anteprima Premere il pulsante per ottenere l'anteprima della profondità di campo.

q

Blocco FV Premere il pulsante per bloccare il valore del fl ash (solo per unità fl ash supportate). Premere

r

Blocco AE/AF La messa a fuoco e l'esposizione si bloccano mentre è premuto il pulsante.

B

Solo blocco AE L'esposizione si blocca mentre è premuto il pulsante.

C

Blocco AE (reset

D

allo scatto)
Solo blocco AF La messa a fuoco si blocca mentre è premuto il pulsante.

F

AF-ON La pressione del pulsante avvia l'autofocus.

A

Senza fl ash Il fl ash non si attiverà con foto scattate mentre il pulsante viene premuto.

s

Live view Premere il pulsante per avviare e terminare live view.

a

Nessuna Il pulsante non ha alcun eff etto.

nuovamente per annullare il blocco FV.

Quando si preme il pulsante, l'esposizione si blocca fi no alla pressione del pulsante una
seconda volta, allo scatto dell'otturatore o alla scadenza del timer di standby.

A Telecomandi

È possibile rilasciare l’otturatore della fotocamera in remoto usando i telecomandi opzionali WR-R10, WR-T10 o WR-1
(il WR-R10 richiede un adattatore WR-A10; per ulteriori dettagli, vedere il manuale fornito con l’unità di controllo).
Se Registra fi lmati è selezionato per Personalizzazione g4 (Funzione pulsante di scatto), è possibile utilizzare il
pulsante di scatto sul telecomando per avviare live view fi lmato e registrare fi lmati: premere a metà corsa per avviare
live view fi lmato e premere fi no in fondo per avviare o terminare la registrazione di fi lmati.

Blocco della messa a fuoco con il pulsante

Durante la fotografi a attraverso il mirino, la messa a fuoco può essere bloccata usando uno dei
pulsanti B anziché il pulsante di scatto. Se Solo AF-ON viene selezionato per Personalizzazione a4
(Attivazione AF), la fotocamera non metterà a fuoco quando il pulsante di scatto viene premuto a
metà corsa; invece, la fotocamera eseguirà la messa a fuoco quando viene premuto un pulsante B
e a quel punto la messa a fuoco verrà bloccata e resterà tale fi no a una nuova pressione di uno dei
pulsanti B. L’indicatore di messa a fuoco non verrà visualizzato nel mirino. L’aggiornamento cambia il
comportamento dei pulsanti B come segue:

• Prima dell’aggiornamento: l’otturatore può essere rilasciato in qualsiasi momento, indipendentemente
dalle opzioni selezionate per Personalizzazioni a1 (Selezione priorità AF-C) e a2 (Selezione priorità
AF-S).

• Dopo l’aggiornamento: quando Messa a fuoco viene selezionato per Personalizzazione a2 (Selezione
priorità AF-S), l’otturatore non può più essere rilasciato nel modo area AF di AF a punto singolo se la
fotocamera non è in grado di mettere a fuoco usando l’autofocus singolo.

B