Nikon D4 Manual with the changes brought by the firmware update [ro]

Ro
Actualizarea fi rmware-ului pentru D4
Meniul setări personalizate
❚❚❚❚ Setarea personalizată f17: Asoc. buton Fn la distanţă
Blocarea focalizării cu butonul
B
Actualizarea fi rmware-ului pentru D4
Luaţi notă de următoarele modifi cări ale Manualul utilizatorului introduse odată cu lansarea ultimului fi rmware al aparatului foto (versiunea A 1.10/B 1.10).
Meniul setări personalizate
Setarea personalizată f17: Asoc. buton Fn la distanţă
Alegeţi rolul îndeplinit de butoanele Fn pe telecomenzile opţionale fără fi r WR-1 şi WR-T10.
Opţiune Descriere
Previzualizare Apăsaţi butonul pentru a previzualiza profunzimea de câmp.
q
Blocare FV Apăsaţi butonul pentru a bloca valoarea bliţului (numai pentru unităţile bliţ acceptate).
r
Blocare AE/AF Focalizarea şi expunerea se vor bloca la apăsarea butonului.
B
Numai blocare AE Expunerea se blochează în timp ce butonul este apăsat.
C
Blocare AE (Reset.
D
la eliberare)
Numai blocare AF Focalizarea se blochează cât timp butonul este apăsat.
F
AF-ON Apăsarea butonului iniţializează focalizarea automată.
A
Fără bliţ Bliţul nu se va declanşa la fotografi ile realizate în timp ce butonul este apăsat.
s
Vizualizare în timp
a
real Fără Apăsarea butonului nu are niciun efect.
Apăsaţi din nou pentru a anula blocarea FV.
Expunerea se blochează când butonul este apăsat şi rămâne blocată până când butonul este apăsat a doua oară, este declanşat obturatorul sau temporizatorul standby se opreşte.
Apăsaţi butonul pentru a porni şi a opri vizualizarea în timp real.
A Telecomenzi fără fi r
Obturatorul aparatului foto poate fi declanşat de la distanţă utilizând telecomenzile opţionale fără fi r WR-R10, WR-T10 sau WR-1 (WR-R10 necesită un adaptor WR-A10; pentru detalii, consultaţi manualul furnizat împreună cu telecomanda). Dacă este selectat Înregistrare fi lme pentru setarea personalizată g4 (Asociere buton declanşare), butonul de declanşare de pe telecomanda fără fi r poate fi folosit pentru a porni vizualizarea în timp real la fi lmare şi pentru a înregistra fi lme: apăsaţi-l la jumătate pentru a porni vizualizarea în timp real fi lm şi până la capăt pentru a porni şi a opri înregistrarea unui fi lm.
Blocarea focalizării cu butonul
În timpul fotografi erii cu încadrare prin vizor focalizarea poate fi blocată prin utilizarea oricăruia dintre butoanele B în locul butonului de declanşare. În cazul în care este selectat Numai AF-ON pentru setarea personalizată a4 (Activare AF), aparatul foto nu va focaliza atunci când butonul de declanşare este apăsat la jumătate; în schimb, aparatul foto va focaliza atunci când este apăsat un buton B, moment în care focalizarea se va bloca şi va rămâne blocată până când oricare dintre butoanele B este apăsat din nou. Indicatorul de imagine focalizată nu va fi afi şat în vizor. Actualizarea modifi că modul de acţiune al butoanelor B după cum urmează:
Înainte de actualizare: Obturatorul putea fi declanşat în orice moment, indiferent de opţiunile selectate
pentru setările personalizate a1 (Selecţie prioritate AF-C) şi a2 (Selecţie prioritate AF-S).
După actualizare: Atunci când este selectată Focalizare pentru setarea personalizată a2 (Selecţie prioritate AF-S), obturatorul nu mai poate fi declanşat în modul zonă AF punct unic AF în cazul în care aparatul foto nu reuşeşte să focalizeze utilizând focalizarea automată servo unică.
B