Nikon D4 Supplementary Firmware Update Guide [nl]

Nl

De D4 fi rmware-update

Het menu Persoonlijke instellingen

❚❚❚❚ Persoonlijke instelling f17: Fn-knop v. afstandsb. toew.

Scherpstelling vergrendelen met de

B

-knop

De D4 fi rmware-update

Let op de volgende wijzigingen aan de Gebruikershandleiding met de nieuwste versie van de camerafi rmware
(versie A 1.10/B 1.10).

Het menu Persoonlijke instellingen

Het volgende item werd toegevoegd aan het menu Persoonlijke instellingen.

Persoonlijke instelling f17: Fn-knop v. afstandsb. toew.

Kies de rol voor de Fn-knoppen op optionele WR-1 en WR-T10 draadloze afstandsbedieningen.

Optie Beschrijving

Voorbeeld Druk op de knop om een voorbeeld van de scherptediepte te bekijken.

q

Flitswaardevergrendeling Druk op de knop om de fl itswaarde te vergrendelen (alleen voor ondersteunde fl itsers).

r

AE/AF-vergrendeling Scherpstelling en belichting vergrendelen terwijl de knop wordt ingedrukt.

B

AE-vergrendeling De belichting vergrendelt terwijl de knop wordt ingedrukt.

C

AE-vergr. (herstel na

D

ontspan.)

AF-vergrendeling Scherpstelling vergrendelt terwijl de knop wordt ingedrukt.

F

AF-ON Het indrukken van de knop start autofocus.

A

Flitser uit De fl itser fl itst niet in foto's gemaakt terwijl de knop wordt ingedrukt.

s

Livebeeld Druk op de knop om livebeeld te starten en te stoppen.

a

Geen De knop heeft geen eff ect.

Druk nogmaals om de fl itswaardevergrendeling te annuleren.

De belichting vergrendelt wanneer de knop wordt ingedrukt en blijft vergrendeld totdat
voor een tweede maal op de knop wordt gedrukt, de sluiter wordt ontspannen of de
stand-by-timer afl oopt.

A Draadloze afstandsbedieningen

De camerasluiter kan op afstand worden ontspannen met behulp van optionele WR-R10, WR-T10 of WR-1 draadloze
afstandsbedieningen (de WR-R10 vereist een WR-A10 adapter; zie de handleiding meegeleverd met de afstandsbediening
voor meer informatie). Als Films opnemen is geselecteerd voor Persoonlijke instelling g4 (Ontspanknop toewijzen), dan kan
de ontspanknop op de draadloze afstandsbediening worden gebruikt om fi lmlivebeeld te starten en fi lms op te nemen: druk
half in om fi lmlivebeeld te starten en druk volledig in om fi lmopname te starten en te stoppen.

Scherpstelling vergrendelen met de

Tijdens zoekerfotografi e kan scherpstelling door één van B-knoppen worden vergrendeld in plaats van de
ontspanknop. Als Alleen AF-ON is geselecteerd voor Persoonlijke instelling a4 (AF-activering), zal de camera
niet scherpstellen wanneer de ontspanknop half wordt ingedrukt; in plaats daarvan stelt de camera scherp
wanneer een B-knop wordt ingedrukt, waarna scherpstelling zal vergrendelen en vergrendeld blijven
totdat één van de B-knoppen opnieuw wordt ingedrukt. De scherpstelaanduiding wordt niet weergegeven
in de zoeker. De update verandert het gedrag van de B-knoppen als volgt:

• Voor de update: De sluiter kon op elk gewenst moment worden ontspannen, ongeacht de opties geselecteerd
voor Persoonlijke instelling a1 (Selectie AF-C-prioriteit) en a2 (Selectie AF-S-prioriteit).

• Na de update: Zodra Scherpstelling is geselecteerd voor Persoonlijke instelling a2 (Selectie AF-S-prioriteit),
kan de sluiter niet langer worden ontspannen in enkelpunts AF AF-veldstand als de camera niet kan
scherpstellen met behulp van enkelvoudige servo-autofocus.

B

-knop