Nikon COOLSCAN V ED, SUPER COOLSCAN 9000 ED, SUPER COOLSCAN 5000 ED User Manual [nl]

KLEINBEELD/IX240 & MULTIFORMAAT FILMSCANNERS

2

De essentie van kwaliteit in desktop imaging

•Topklasse scans van kleinbeeldfilm

•4000 dpi optische resolutie en 14-bit A/D-converter

•Plug-and-play USB 2.0 interface voor snelle overdracht van beeldinformatie

•Korte scantijd: 38 seconden

•Digital ICE

4

Advanced

™

Snelheid en prestaties op topniveau

•Topklasse scans van kleinbeeldfilm, op topsnelheid

•Ultrasnelle scans: 20 seconden

•4000 dpi optische resolutie en 16-bit A/D-converter

•Plug-and-play USB 2.0 interface voor snelle overdracht van beeldinformatie

•Digital ICE

4

Advanced

™

Dynamische, geavanceerde kerntechnologieën. Een traditie van topkwaliteit in digital imaging. Wereldvermaarde optiek. Dat zijn de
elementen die Nikon het leiderschap in de markt voor desktop filmscannen hebben bezorgd.
Het Nikon COOLSCAN assortiment telt drie modellen, die elk superieure optische componenten, een excellente kleurweergave en
geavanceerde beeldcorrectiefuncties bieden, plus een ongeëvenaard gebruiksgemak. Ieder model heeft kenmerkende specifieke
eigenschappen die – in combinatie met Nikons kerntechnologieën – elke COOLSCAN scanner tot de beste in zijn klasse maakt.
Of het nu gaat om thuisgebruik of om klein- en grootschalige vaktoepassingen, Nikon COOLSCAN filmscanners klaren elke klus –
beter en sneller dan andere scanners in de markt.

Drie nieuwe toppers van de Nr. 1 in des

3

Zonder meer het belangrijkste element voor
het bereiken van eersteklas scans is het
objectief. Zoals verwacht kan worden van
de wereldleider in optische technologie past
Nikon in elke scanner een objectief van de

hoogste kwaliteit toe. Vergeleken met
gewoon glas leveren Nikons ED (Extra lage Dispersie) lenselementen
superieure scherpte van hoek tot hoek, scheidend vermogen en contrast,
alsmede superieure kleurweergave, verzadiging en precisie. Er is geen
scannerfabrikant die dit optische prestatieniveau evenaart.

Scanner Nikkor ED objectief

De meeste scanners van de concurrentie

maken gebruik van halogeen- of fluorescen-

tielichtbronnen; die hebben echter een

zekere opwarmtijd nodig en de warmte die

ze produceren kan voor de film schadelijk

zijn. De Nikon COOLSCAN serie is de enige
die gebruik maakt van een LED-lichtbron. LED’s zijn stabiele, zeer nauw
begrensde lichtbronnen die geen onderhoud en geen opwarmtijd vereisen;
er is verder geen enkele kans dat uw film schade oploopt als gevolg van
warmte. LED-verlichting zorgt ook voor een stabiele kleurkarakteristiek,
die leidt tot een constante en betrouwbare kleurweergave.

LED lichtbron met lage temperatuur en hoge precisie

Het Nikon Color Management Systeem, of

Nikon CMS, verzekert u van een consistente,

accurate weergave van beeldinformatie op

monitors en in prints. Dit krachtige instru-

ment geeft u de mogelijkheid kleuren te

manipuleren binnen de gekalibreerde RGB
kleurruimte voordat de informatie naar een beeldbewerkingsprogramma
wordt gestuurd. Profielen waarin de kleurkarakteristieken en het uitvoer­apparaat (monitor of printer) nauwkeurig zijn beschreven staan samen borg
voor een precieze kleurweergave in bijna elke gebruiksomgeving.
Elke scanner uit de Nikon COOLSCAN lijn is compatible met de ICC
(International Color Consortium) versie 4 standaard.

Nikon Color Management Systeem

Nikons wereldvermaarde optiek en het

innovatieve verlichtingssysteem optimali-

seren de effectiviteit van de Digital ICE

4

Advanced™technologie, zodat de Nikon

scanners en de automatische beeldcorrec-

tietechnologie een perfect koppel vormen.
De nieuwste Nikon COOLSCAN filmscanners zijn de eerste die Digital
ICE

™

, Digital ROC™, Digital GEM™en Digital DEE™in één behuizing bieden.
Behalve dat ze excellente beeldcorrectie leveren is de kracht van deze
technologieën dat ze bijdragen tot een tijd- en kostenbesparende werk­wijze, ongeacht de te verwerken hoeveelheden.

Digital ICE4Advanced™is technologie die is ontwikkeld door Applied Science Fiction.

Digital ICE4Advanced™(Digital ICE Quad Advanced)

Het Nikon Verschil – exclusieve kerntechnologieën
voor ongeëvenaarde prestaties

Multiformaat scannen op z’n best

•Scannen in topkwaliteit voor verschillende filmformaten
(120/220 rolfilm, kleinbeeld, en meer)

•4000 dpi optische resolutie en 16-bit A/D-converter

•High-speed IEEE 1394 interface

•High-speed scannen (kleinbeelddia’s: 40 seconden; 6 x 9: 185 seconden)

•Digital ICE

4

Advanced™met Digital ICE Professional

™

In de tien jaar na de introductie van de eerste COOLSCAN filmscan­ner is Nikon permanent bezig geweest ervaring en research aan te
wenden voor de ontwikkeling van exclusieve en baanbrekende tech­nologieën. Ze fungeren als het fundament voor de ongeëvenaarde
prestaties waarvoor elk model in de COOLSCAN lijn borg staat.

ktop filmscannen

rogressieve functies voor hoogste beeldkwaliteit

4

Uitgebreide
regelmogelijkheden

Kwaliteitsscans eenvoudig gemaakt

Ook beginners op scangebied zullen verrast zijn
hoe makkelijk het is om kwaliteitsscans te maken.
Nikon Scan 4 biedt een intuïtieve GUI (Graphical
User Interface – Grafische gebruikersinterface) die
u in staat stelt snel en makkelijk een preview te
bekijken en eventueel de nodige correcties te
maken voordat u gaat scannen.

Snel werken

Zet simpelweg de scanner aan en hij is meteen
klaar voor gebruik.
Gebruikt u de DIA-ADAPTER MA-21, dan wordt
er automatisch scherpgesteld als de scanner
eenmaal heeft vastgesteld om welk type film
het gaat.
U kunt meteen beginnen met scannen, omdat de
benodigde belichtingsaanpassingen tijdens de
preview worden gemaakt.

Seriescannen voor verhoogde productiviteit

Automatisch scannen van een serie beelden is
eenvoudig. Gebruik bijvoorbeeld de FILMSTROOK­ADAPTER SA-21 met de 5000 ED of V ED voor
het automatisch achtereen scannen van maximaal

Verbeterde scantechniek voor negatieffilms

Door een vernieuwd algoritme voor het scannen
van negatieven onderging de beeldkwaliteit een
verdere verbetering. Details die anders in de
donkere partijen van het beeld soms nog ver­borgen bleven worden nu zichtbaar. De correctie
van in kleurnegatieven voorkomende kleurzwemen
werd ook verbeterd, terwijl gescande zwart/wit­negatieven nu een vloeiender, natuurlijker
gradatieverloop weergeven.

Efficiënte autofocus voor zuivere,
haarscherpe beelden

Het scannen van gekrulde filmstroken en het
gebruik van diaraampjes met verschillende dikten
brengt met zich mee dat het filmvlak niet altijd op
dezelfde afstand tot het objectief zit. Daarom is
een exact werkende scherpstelling essentieel voor
het maken van kwaliteitsscans. Nikons nieuwe
filmscanners beschikken over een snelle, precieze
autofocus, voor ragscherpe, loepzuivere scans.
Voor maximale controle kunt u in het te

Nikon View

Nikon View is een compleet software-pakket voor
digital imaging waarmee u gescande beelden
eenvoudig en efficiënt kunt opslaan en opzoeken.
Het biedt zoek- en markeerfuncties die het
archiefwerk sterk vereenvoudigen. En met de
browser van Nikon View kunt op eenvoudige
wijze de beeldbestanden die op de harde schijf
van uw computer zijn opgeslagen bekijken,
bewerken en printen.

P

Met COOLSCAN

Met andere filmscanners Met Multi-sample scannen (16 x)

Om de voordelen van deze functie duidelijk tot uiting te laten komen
werd de gammawaarde van het beeld veranderd.

Zonder Multi-sample scannen

scannen beeld zelf een bepaald scherpstelpunt
aanwijzen.

Superieure scans dankzij Nikon image control

Door de toepassing van de aanwezige beeld­bewerkingsinstrumenten als onscherp masker,
tooncurve en de LCH-editor beschikt u gegaran­deerd over betere beeldresultaten dan wanneer
u het gescande beeld achteraf met een beeld­bewerkingsprogramma zou corrigeren.

Multi-sample scannen voor ruisvrije beelden
met een rijke detaillering

Multi-sample scannen haalt alle details in de don­kere partijen van een beeld naar boven, waarbij zo
goed als alle ruis, die juist in die delen voorkomt,
wordt geëlimineerd. Door tot wel 16 scan-gangen
uit te voeren draagt multi-sample scannen – alleen
mogelijk met de SUPER COOLSCAN 9000 ED en
5000 ED – bij tot een natuurlijke weergave en

vloeiender gradatieverloop.

▼ Scannen kleurnegatieven ▼ Multi-sample scannen

nel, efficiënt scannen

envoudige, gebruiksvriendel

igitaal beeldarchief zó gem

S

E

D