" "
Bn
COOLPIX L27 '
|
|
G ( ) ............................................. |
A 32 |
, -
-
|
|
........................................................ |
A 39 |
,
Smile timer ( ) ,
Skin softening ( ), ,,
-
i
Nikon COOLPIX L27" "(Ax) ,
ii
iii
, " " (A9)
, " "(A1)
iv
•,
:
|
|
|
|
B |
|
||
|
|||
|
|||
C |
|
|
|
|
|||
|
; A/E/F E: " ", F: " "
•SD, SDHC, SDXC " "
•" "
•,
•,
v
Nikon- " " -:
•: http://www.nikonusa.com/
•: http://www.europe-nikon.com/support
•, , : http://www.nikon-asia.com/
, - - ,( ) , Nikon :
http://imaging.nikon.com/
Nikon
Nikon COOLPIX Nikon' Nikon'Nikon ( , , AC)
NIKON' NIKON'
Nikon , Nikon
vi
(), Nikon
• Nikon'
|
, , , , |
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
, |
|
|
• |
|
|
|
|
- Nikon' |
|
|
• |
Nikon |
|
|
•, Nikon ( )
vii
,
•
, , , " ", , ,
•
( , , , ),,, , ,,
•
, , , , , , ,
viii
, ,
,, ( ,) Select an Image ( ) (A82) Welcome screen
( )
ix
Nikon,
, Nikon
AC AC Nikon
AC
x AC
, /Nikon
AC
,
, , AC
,-
রাখুন:
•,AC,
• (A10)
•Nikon' Ni-MH
EN-MH2 (EN-MH2-B2 EN-MH2-B4)
,
•EN-MH2'Nikon , COOLPIX L27'
• আনবেন
• তার,
•,
xi
( )
•,
•,
•,, , , ,Nikon,
•,
•DC- -AC ,
Nikon'
নাড়াচাড়া
xii
CD-ROMs
CD-ROMs CD CDCD-ROMs
,, 1
,
-Eye-Fi ,
xiii
................................................................ |
ii |
.................................................... |
ii |
........................ |
iii |
......................................... |
iv |
..................................... |
vi |
...................................... |
x |
............................................................... |
x |
......................................... |
1 |
.......................................................... |
2 |
(D ) .................. |
4 |
...................................................................... |
6 |
......................................................... |
6 |
..................................................... |
8 |
......... |
9 |
1 ................................ |
10 |
........................................ |
10 |
2 ............. |
12 |
........... |
13 |
3 , |
|
............................................................. |
14 |
1 .................................. |
18 |
( ) ................. |
19 |
2 ........ |
20 |
....................................... |
21 |
3 ........................... |
22 |
............................................ |
23 |
4 ......................... |
24 |
- ................................... |
25 |
5 .................................. |
26 |
|
6 ............................ |
28 |
|
.......................................... |
31 |
|
G ( ) ............................ |
32 |
|
|
|
|
( ).................... |
33 |
|
............... |
34 |
|
................................... |
34 |
|
|
|
|
( )................................ |
39 |
|
............... |
41 |
|
A ( ) ....................................... |
42 |
|
|
|
|
|
................................ |
43 |
|
........................................ |
43 |
( )............. |
44 |
|
- ......................... |
47 |
|
........................... |
49 |
|
(Exposure |
|
|
Compensation ( )).... |
51 |
|
................................................ |
52 |
|
D ( ) |
||
................................ |
54 |
|
......................................... |
55 |
|
|
|
|
............................................................. |
|
56 |
xiv
......................................................... |
57 |
...................... |
57 |
................................................... |
58 |
...................................... |
61 |
........................................................... |
62 |
, ................ |
63 |
D (Playback Menu( |
|
)) ........ |
64 |
TV, , |
|
......................................... |
65 |
ViewNX 2 .................................... |
67 |
ViewNX 2 ................................ |
67 |
.............................. |
70 |
.......................................................... |
72 |
................... |
73 |
........................................................ |
74 |
D ( ) |
|
.............. |
77 |
................................................ |
78 |
- ........................ |
81 |
D ( ) |
|
.................... |
82 |
...................................... |
E1 |
............. |
E2 |
................... |
|
E5 |
||||
|
.................. |
|
E5 |
|||
ID-Lighting: |
|
|
||||
................................................ |
|
|
|
E7 |
||
e SkinSoftening( ): |
||||||
...................................... |
|
|
|
E8 |
||
gSmall Picture ( ): |
|
|||||
........................ |
|
E9 |
||||
a : ..... |
E10 |
|||||
|
|
|||||
( ).............. |
|
E12 |
||||
|
|
|
|
|
||
( |
)............................................ |
|
|
|
E14 |
|
|
|
|
..... |
E15 |
||
|
|
|
...... |
E17 |
||
.............................. |
|
|
E19 |
|||
Shooting Menu ( ) |
|
|
||||
( A ( ) )................ |
|
E22 |
||||
Image Mode ( ) |
|
|
||||
( )............... |
|
E22 |
||||
White Balance ( ) |
|
|||||
( )........................... |
|
|
E24 |
|||
......................................... |
|
|
|
E27 |
||
Color Options ( ).............. |
|
E28 |
||||
|
......................................... |
|
|
|
E29 |
|
Skin Softening ( |
)..... |
E29 |
||||
Smile Timer ( )................ |
|
E30 |
||||
Blink Proof ( |
)...................... |
|
E30 |
xv
.................................................. |
|
E31 |
aPrint Order ( ) ( |
||
DPOF ).......... |
E31 |
|
bSlide Show ( |
)................ |
E34 |
dProtect ()............................. |
|
E35 |
fRotate Image ( |
)..... |
E37 |
hCopy () ( |
|
|
)..... |
E38 |
|
....................................................... |
|
E40 |
Movie Options ( )............. |
E40 |
|
Autofocus Mode |
|
|
( ).................... |
E42 |
|
................................................ |
|
E43 |
Welcome Screen ( )...... |
E43 |
|
Time Zone and Date |
|
|
( )................... |
E44 |
|
Monitor Settings ( ).... |
E47 |
|
Print Date ( ) |
|
|
( ).................. |
E49 |
|
Motion Detection ( )..... |
E50 |
|
Sound Settings ( )............. |
E51 |
|
Auto Off ( )..................... |
E52 |
|
Format Memory ( )/ |
||
Format Card ( )............. |
E53 |
|
Language ( )............................... |
|
E54 |
Video Mode ( )............ |
E55 |
|
Blink Warning ( )......... |
E55 |
|
Eye-Fi Upload (Eye-Fi )..... |
E57 |
|
Reset All ( ).......................... |
|
E58 |
Battery Type ( |
)............. |
E61 |
Firmware Version ( )..... |
E61 |
|
........................... |
|
E62 |
............................................. |
|
E63 |
..................................................... |
|
E64 |
........................ |
F1 |
............................................ |
F2 |
......................................................... |
F2 |
.......................................................... |
F4 |
.................................................. |
F6 |
......................... |
F7 |
................................................ |
F7 |
................................................... |
F7 |
.............................................. |
F8 |
....................................................... |
F14 |
................... |
F18 |
............................................ |
F19 |
............................................................... |
F20 |
xvi
............................................................. |
2 |
(D ) ........................... |
4 |
....................................................................... |
6 |
......................................................................................................... |
6 |
...................................................................................................... |
8 |
, "
" (A9)
1
1 2 3 4
|
10 |
9 |
|
|
1 |
- .................................. |
24 |
||
|
..................................................... |
23 |
||
|
F : - ...................................... |
23 |
||
2 |
G : ........................................... |
23 |
||
H: |
63 |
|||
|
||||
|
I : ...................................... |
62 |
||
|
J : .............................................. |
34 |
||
3 |
|
/- .......... |
18 |
|
4 |
- .................................... |
47 |
5
6
7
8
5 |
.................................................................. |
44 |
6 |
|
|
7 |
.................................................... |
74 |
9( AC)...............E63
10 ..................... |
iii |
2
|
|
1 |
16 |
|
2 |
|
3 |
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
5 |
|
|
6 |
15 |
|
7 |
|
|
8 |
13 |
12 |
9 |
|
||
14 |
11 |
10 |
1 |
..................................................... |
46 |
2 |
B (E -) ............... |
74 |
3 |
A ( ) .....32, 33, |
39, 42 |
4 |
B ( ) ............................... |
26 |
6K ( )
7 |
D ................... |
4, 54, 64, 77, |
82 |
8 |
L ( ) .................................. |
|
28 |
9 |
/ |
|
|
|
........................ |
10, |
12 |
10 |
................................................ |
10 |
11 |
............................................. |
12 |
12 |
USB/ / ....... |
65 |
13 |
.......................................... |
65 |
14 |
........................................... |
F16 |
15 |
............................................................. |
79 |
16 |
................................................................ |
6 |
3
(D )
K
|
|
|
1 D |
2 J |
|
• |
|
• |
|
|
Shooting menu |
|
Image mode |
|
|
|
White balance |
|
|
Continuous |
|
|
Color options |
3 |
4 K |
|
H I |
• |
|
|
|
Set up |
Set up |
Welcome screen |
Welcome screen |
Time zone and date |
Time zone and date |
Monitor settings |
Monitor settings |
Print date |
Print date |
Motion detection |
Motion detection |
Sound settings |
Sound settings |
Auto o |
Auto o |
4
|
|
|
5 |
|
6 K |
H I |
|
• |
|
|
|
Set up |
Motion detection |
Welcome screen |
Auto |
Time zone and date |
O |
Monitor settings |
|
Print date |
|
Motion detection |
|
Sound settings |
|
Auto o |
|
7 H 8 K
I |
• |
|
|
|
|
|
• |
, |
|
|
D |
Motion detection |
|
|
Auto |
|
|
O |
|
|
C
•
• |
, A ( ) B (E -) |
|
|
|
5 |
|
|
• ডিফল্ট,
, Monitor settings ( ) (A82) > Photo info ( ) > Auto info ( )
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
31 |
|
2 |
4 |
5 |
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
30 |
|
1 |
3 |
|
|
|
7 |
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
29 |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
8 |
28 |
|
10 |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
27 |
|
|
|
|
|
|
9 |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
11 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|||
|
26 |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
||
|
25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
|
|
24 |
|
|
|
|
29 m 0s |
14 |
|
||
|
23 |
+1.0 |
|
|
|
15 |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
22 |
|
1 / 2 50 |
F 3.2 |
9 99 |
|
|
|
|
|
|
|
|
19 |
18 |
17 |
999 |
16 |
|
|
|
|
|
21 |
20 |
|
|
9999 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6
1 |
|
............................. |
32, |
33, |
39, 42 |
2 |
................................................... |
|
|
49 |
|
3 |
................................................. |
|
|
23, 49 |
|
4 |
................................................. |
|
|
24 |
|
5 |
AE/AF-L .......................................... |
|
|
E3 |
|
6 |
|
....................................................... |
|
|
44 |
7 |
....................................... |
|
|
18 |
|
8 |
Eye-Fi ................................................... |
|
|
83 |
|
9 |
................................................. |
|
|
82 |
|
10 |
............................. |
|
|
82 |
|
11 |
" " ...... |
17, |
82, |
E64 |
|
12 |
|
................................ |
|
|
82 |
13 |
|
...................................................... |
|
|
77 |
14 |
- ................ |
|
74, E41 |
||
15 |
........................................ |
|
55, E22 |
||
16 |
|
|
|
|
|
|
( )................................... |
|
18, E23 |
17 |
|
................................ |
18 |
|
18 |
|
................................................ |
25 |
|
19 |
.................................................. |
25 |
||
20 |
............................................... |
24 |
||
21 |
(, |
|
||
|
)............................. |
24 |
||
22 |
ISO ................................. |
F11 |
||
23 |
..................... |
51 |
||
24 |
|
........................................................ |
|
55 |
25 |
|
....................................... |
55 |
|
26 |
............................................. |
55 |
||
27 |
............................. |
38, 55 |
||
28 |
|
........................................ |
55 |
|
29 |
- ...................................... |
47 |
||
30 |
|
................................................... |
55 |
|
31 |
|
........................ |
38 |
7
|
1 |
2 |
|
|
|
15/05/201 3 12:00 |
|
3 |
|
16 |
9999 . JPG |
|
|
4 |
15 |
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
14 |
|
|
|
|
13 |
|
|
|
6 |
12 |
|
999 / |
999 |
7 |
|
8 |
|||
|
|
11 10 |
999 / 999 |
1 m 0s 9 |
|
|
9999/9999 |
1 m 0s |
a b
1 |
.................................. |
14 |
2 |
....................................... |
14 |
3 |
....................................... |
18 |
4 |
................................................ |
64 |
5 |
Eye-Fi ................................................... |
83 |
6 |
...................................... |
64 |
7 |
........................................ |
55, E22 |
8 |
...................................................... |
77 |
|
(a) / |
|
9 |
........................... |
26 |
|
(b) - ..................... |
78 |
10 |
................................ |
26 |
11 |
........................................ |
78 |
12 |
................................................. |
79 |
13 |
D-Lighting ..................................... |
64 |
14 |
......................................... |
64 |
15 |
........................ |
64 |
16 |
..................... |
E62 |
8
বিষয়
|
|
1 .............................................................................................. |
10 |
2 ............................................................................ |
12 |
3 , ......................................... |
14 |
|
|
1 ................................................................................................. |
18 |
2 ....................................................................... |
20 |
3 ............................................................................................ |
22 |
4 ......................................................................................... |
24 |
|
|
5 .................................................................................................. |
26 |
6 ........................................................................................... |
28 |
9
1
1 -/ |
|
|
|
• -/ |
|
|
, |
|
|
||
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
• (+) (–) |
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
|
|
|
, |
||
|
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
3 |
-/ |
|
|
|||
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
|
|
|
|
|
• LR6/L40 (AA-) ( )
•FR6/L91 (AA-)
•EN-MH2 Ni-MH ( )
10
B
• -/ -
• , ,
B
•xi " " (F4)-
•:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B
Battery type ( ) (A82),
-,
C
C AC
•AC EH-65A ( ; E63)
•EH-65A AC,
11
2
1 -/
• ,
•-/ ,
2
•
B
<![if ! IE]> <![endif]> |
3 -/ |
|
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
|
12