NETGEAR DM111P User Manual [fr]

FORUM DE SUPPORT FRANCOPHONE NETGEAR

07 février 2009

Créé par : Vincent Duvernet - Nolmë Informatique

Version : 1.31.2

Tutorial Netgear DM111P

Modem ADSL2+ - Présentation et configuration

Tutorial Netgear DM111P

1

Netgear - Tutorial Netgear DM111P | 07/02/2009

Modem ADSL2+ - Présentation et configuration

AVERTISSEMENT

LES EXPERIENCES, TESTS ET CONFIGURATIONS PRESENTEES DANS CE DOCUMENT SONT PROPOSES A TITRE

INFORMATIF ET EDUCATIF AFIN D’EXPLIQUER SIMPLEMENT CERTAINS CONCEPTS DE BASE. TOUTE UTILISATION EN
DEHORS DE CE CADRE EST DE LA RESPONSABILITE DU OU DES PERSONNES REALISANT CES TESTS.

LE FORUM DE SUPPORT FRANCOPHONE NETGEAR DECLINE TOUTE RESPONSABILITE QUANT A L’UTILISATION

EVENTUELLES DE TOUTE INFORMATION CONTENUE DUDIT DOCUMENT ET DES CONSEQUENCES DE SON
UTILISATION.

LES TENTATIVES NON AUTORISEES DE CHARGEMENT OU DE MODIFICATION DE L'INFORMATION DANS CE DOCUMENT

SONT STRICTEMENT INTERDITES ET PEUVENT TOMBER SOUS LE COUP DES LOIS SUR LA FRAUDE INFORMATIQUE AINSI
QUE D'AUTRES LOIS FEDERALES ET PROVINCIALES.

TOUTE L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST PROTEGEE PAR UN COPYRIGHT DE NOLMË
INFORMATIQUE OU DE L'UNE DE SES COMPAGNIES AFFILIEES AINSI QUE DES MEMBRES ADMINISTRATEURS DU FORUM
NETGEAR. CETTE INFORMATION NE PEUT PAS ETRE MODIFIEE, DISTRIBUEE, NI UTILISEE D'UNE MANIERE

QUELCONQUE SANS LE CONSENTEMENT ECRIT PREALABLE DE NOLMË INFORMATIQUE OU DES ADMINISTRATEURS
DU FORUM.

Tutorial Netgear DM111P

2

Netgear – Tutorial Netgear DM111P | 07/02/2009

Modem ADSL2+ - Présentation et configuration

HISTORIQUE DES MODIFICATIONS

 2009-02-07 : Première version
 2009-06-10 : Adaptation du modèle

Tutorial Netgear DM111P

3

Netgear - Tutorial Netgear DM111P | 07/02/2009

Modem ADSL2+ - Présentation et configuration

SOMMAIRE

I. CONTEXTE .............................................................................................................. 4

A. PRESENTATION ...................................................................................................... 4

B. CONTEXTE GENERAL ............................................................................................... 4

C. CONTEXTE SPECIFIQUE ............................................................................................ 4

D. PRE-REQUIS TECHNIQUES .......................................................................................... 4

II. MATERIEL UTILISE ...................................................................................................... 5

III. EXEMPLES D’APPLICATION ............................................................................................ 6

IV. PRE-CONFIGURATION ................................................................................................. 7

A. VERIFICATION DE LA CONNECTIVITE ............................................................................. 7

B. PARAMETRAGE DE L’ORDINATEUR ............................................................................... 7

C. CONNEXION AU MODEM ADSL................................................................................. 10

V. CONFIGURATION EN DIRECT ....................................................................................... 12

A. INFORMATION DE SECURITE ..................................................................................... 12

B. PARAMETRES ADSL .............................................................................................. 12

C. PARAMETRES DU RESEAU LOCAL (LAN) ....................................................................... 14

D. MAINTENANCE .................................................................................................... 15

1. MODEM STATUS ............................................................................................... 15

2. ADSL LINE STATUS............................................................................................ 16

3. BACKUP SETTINGS ............................................................................................. 17

4. SET PASSWORD ................................................................................................ 17

5. DIAGNOSTICS .................................................................................................. 17

6. FIRMWARE UPGRADE ......................................................................................... 19

7. REMOTE ACCESS ............................................................................................... 19

VI. CONFIGURATION AVEC UN ROUTEUR ............................................................................. 20

A. PARAMETRES DU MODEM ........................................................................................ 20

B. CONFIGURATION DU ROUTEUR ................................................................................ 21

VII. LOGICIEL TIERS ....................................................................................................... 25

VIII. ANNEXES .............................................................................................................. 26

IX. GLOSSAIRE ............................................................................................................ 26

X. REMERCIEMENTS ET PARTICIPATIONS ............................................................................. 26

XI. NOTES ................................................................................................................. 27

Tutorial Netgear DM111P

4

Netgear – Tutorial Netgear DM111P | 07/02/2009

Modem ADSL2+ - Présentation et configuration

I. CONTEXTE

A. Présentation

Les membres du support francophone NETGEAR sont des bénévoles qui, au travers de leur expérience
personnelle ou professionnelle, partagent leurs connaissances au sein de la communauté.

B. Contexte général

Le matériel réseau se diversifie de plus en plus avec des fonctions de plus en plus complexes. Entre les versions
anglaises et les nouvelles fonctionnalités, il devient parfois difficile de s’y retrouver.

Au travers ce document, vous apprendrez à configurer des produits NETGEAR précis afin de pouvoir être capable
de reproduire et créer vos propres configurations de manière efficace et sécurisée. Vous comprendrez aussi
certains aspects et contraintes souvent liés à la technologie.

Ce document n’est pas figé, au travers de vos commentaires et remarques il évoluera avec le temps afin de le
rendre encore plus complet.

En espérant qu’il répondre à vos besoins et interrogations sur le sujet.

Bonne configuration,

Le forum de support francophone NETGEAR.

C. Contexte spécifique

Le raccordement à Internet devient quasiment une nécessité absolue dans la mesure où, de plus en plus de
services. Que l’on ai un seul ou plusieurs PC, ce petit modem ADSL vous rendra bien des services.

D. Pré-requis techniques

Afin d’assimiler la majeure partie de ce document, certains pré-requis peuvent être nécessaires. Si le glossaire en
fin de document ne répondait pas à vos interrogations, nous vous conseillons de vous documenter sur les sujets en
question avant de poursuivre la lecture.

Parmi les pré-requis technique :

- Connaissance basique dans les réseaux

- Utilisation technique basique d’un ordinateur sous Microsoft Windows.

Tutorial Netgear DM111P

5

Netgear - Tutorial Netgear DM111P | 07/02/2009

Modem ADSL2+ - Présentation et configuration

II. MATERIEL UTILISE

Le matériel utilisé pour cette présentation est :

- Netgear DM111P avec le firmware 3.30J.

Le matériel complémentaire abordé pour ce tutorial est :

- Netgear FVX538v2 avec le firmware 3.0.4-19.

Pour les tests et mesures les appareils et ordinateurs suivants ont été utilisés :

- Ordinateur portable NEC Versa P570 sous Microsoft Windows XP Pro SP3

Le raccordement à Internet est effectué via :

- Ligne ADSL Orange 18 Méga.

Tutorial Netgear DM111P

6

Netgear – Tutorial Netgear DM111P | 07/02/2009

INTERNET

Ligne RJ11

Câble RJ45

Netgear DM111P

(modem ADSL 2+)

192.168.0.1 192.168.0.19

INTERNET

Ligne RJ11

Câble RJ45

Netgear DM111P

(modem ADSL 2+)

Câble RJ45

Netgear FVX538v2

(routeur VPN)

192.168.10.1 192.168.10.19 172.20.0.1 172.20.10.19

Modem ADSL2+ - Présentation et configuration

III. EXEMPLES D’APPLICATION

Cette section vous présente quelques uns des exemples d’application du matériel. Bien entendu, il existe bien plus
de possibilités qui ne dépendent généralement que de votre perception d’un problème donné.

Néanmoins, vous pourrez comprendre comment s’architecture les matériels réseaux entre eux.

Le premier usage que l’on peut en faire serait de l’utiliser comme modem raccordé directement à un ordinateur.

FI GURE 1-UTIL ISATI ON PAR RACC ORDE MEN T DIR ECT

Nous utiliserons ce mode pour la configuration de l’appareil.

L’autre usage consiste à rajouter un routeur pour partager la connexion à Internet.

FI GURE 2-RAC CORDEM ENT D'UN ROU TEU R

Tutorial Netgear DM111P

7

Netgear - Tutorial Netgear DM111P | 07/02/2009

Modem ADSL2+ - Présentation et configuration

IV. PRE-CONFIGURATION

A. Vérification de la connectivité

Avant de commencer toutes les étapes de configuration, il convient de vérifier que la ligne ADSL est bien
fonctionnelle.

FI GURE 3-NETGEA R DM111P (VUE DE FACE )

Chaque témoin lumineux vous permet de vérifier l’état de votre installation. Voici un bref récapitulatif de chaque

fonction avec (de gauche à droite) :

- Témoin de mise sous tension. Il doit être vert fixe et d’intensité constante. Tout autre état indique un

problème sérieux nécessitant de débrancher l’appareil du secteur.

- Connexion réseau. Lorsque votre ordinateur est raccord via le câble Ethernet, le voyant doit être vert. Il

clignote de manière intermittente lors du transfert de données sur le câble.

- Synchronisation de ligne. Indique si la ligne ADSL est ouverte et synchronisée. Elle est clignotante au

redémarrage de l’appareil puis devient vert fixe lorsque la procédure est terminée et opérationnelle.

- Connexion à Internet. Une fois ce voyant allumé, il indique le fonctionnement de la ligne Internet.

Note : pensez à appuyer sur le bouton Power à l’arrière de l’appareil pour le mettre sous/hors tension.

B. Paramétrage de l’ordinateur

Les menus peuvent bien entendu varier en fonction de la langue utilisée ainsi que de la version de Microsoft
Windows.

Afin d’accéder au modem ADSL, il est nécessaire de reconfigurer son ordinateur afin de pouvoir accéder au site

web embarqué du modem.

Au travers de l’icône ‘Connexions réseau’ (Démarrer -> Panneau de configuration->Connexions réseau), il faut
donc modifier l’adresse IP.

Votre panneau de configuration peut avoir deux aspects différents selon votre paramétrage. Un lien en haut à
gauche permet de passer d’un affichage à l’autre.

Tutorial Netgear DM111P

8

Netgear – Tutorial Netgear DM111P | 07/02/2009

Modem ADSL2+ - Présentation et configuration

FI GURE 4-PANNEA U D E C ONF IGU RAT ION (AFFI CHA GE CL ASS IQU E)

FI GURE 5-PANNEA U D E C ONF IGU RAT ION (AFFI CHA GE DE S C ATE GOR IES)