Nespresso ES 50 PRO User Manual

English • Français

Read these instructions before using your appliance. Safety instructions, see page 8!
Ne mettez l’appareil en marche qu’après avoir pris connaissance de ce mode d’emploi!
Les consignes de sécurité voir page 9!

User manual
Mode d’emploi

ES 50 PRO

1

Prewarm and rinse

Préchauffer et rincer

2 Cups without capsule

2 Tasses sans capsule

Daily:

Journalier:

ready

prêt

Rinse

Rincer

Place a receptacle

Placer un récipient
sur la grille

Coffee outlet + nozzle
for hot water / steam

Sortie café + buse
vapeur / eau chaude

Draw off water for 1 minute in each position

Faire couler de l’eau pendant 1 minute sur chaque position

First position hot water / steam, then position coffee

D’abord la position eau chaude / vapeur, puis position café

Remove receptacle

Retirer le récipient

Preparation • Préparation

Switch on

Mettre en marche

Fill water tank

Remplir réservoir

heating up

chauffe

ready

prêt

too hot

trop chaud

Remove + fi ll up

Retirer + remplir

Temperature indicator:

Indicateur de température:

Before the fi rst usage / after a prolonged period of non-use:

Avant la première utilisation / après une période de non-utilisation prolongée:

1.

2.

2

Position cup on grid

Placer une tasse sur la grille

Eject capsule

Ejecter la capsule

The capsule falls in the capsule container

La capsule glisse dans le réservoir à capsules

If necessary

• si besoin

Capsule container

Réservoir à capsules

Some left over water is normal

Il est normal d’avoir un reste d’eau

c

a

p

s

u

l

e

,

c

a

p

s

u

l

e

Espresso

3

www.nespresso-pro.com

Clamp

Poignée

ON / OFF button

Bouton ON / OFF

Status display
(temperature indicator)

Lampe témoin «prêt
à l’emploi» Indicateur
de température)

Lever for coffee / hot water (steam)

Levier café / eau chaude (vapeur)

Fresh water tank

Réservoir d’eau fraîche

Status display “steam”

Lampe témoin «vapeur»

Button “steam”

Bouton «vapeur»

Container for 22 capsules

Réservoir à capsules pour 22 capsules

Float

Flotteur

Drip grid

Grille d’égouttage

Drip tray

Bac d’égouttage

Cappuccinatore device

Cappuccinatore