AOS
ORE
AR
ACR
ARR
ベム
ーー
ひつ
ここ
OPERATOR’S
NELLCOR®
N-180
MANUAL
Pulse
Oximeter
こつ
ここ
\
どの
どこ
つと
OO
ひひ
どど
で
NEL
©,
1992
|
Nellcor
COR’
Incorporated.
Nellcor
Incorporated
25495
Whitesell
Hayward,
U.S.A.
To
contact
or
510
887-5858;
Caution:
a
physician
Street
California
Nelicor's
outside
Federal
law
94545
representative:
of
the
United
(U.S.)
restricts
in
the
States,
this
device
Nellcor
Hambakenwetering
5231
DD
The
Netherlands
31.73.426565
United
States,
call
Nelicor's
to
sale
Europe
B.V.
's-Hertogenbosch
call
local
by
or
1
1-800-NELLCOR
representative.
on
the
order
|
024446A-0392
of
で
どの
へ
TABLE
II
Ш
VI
м
м
м
PN
и
и
、
一
一
их
一
一
一
一
人
一
人
Vu
VII
IX
LIST
1
2
3
4
OF
CONTENTS
Sl
Safety
Quick
Features
Prineiples
AAA
Information...
Guide
of
the
of
sn
to
Operation
N-180
sssssssssscssssesssssssessssnsesensscessssssonsesesstunssaueseseseccesessaessesecessosavassuseecessssnesseeerees
OperatOn
..........uurrirrrriererierierieienezizion
N-180
Unpacking
TeSB
Components
NELLCOR
Guide
Sensor$
to
Operations...
Basic
Pulse
Connecting
A
RS-232
VELO
ERA
SeTVi
Cleaning
Battery
Determining
Technical
AA
Troubleshooting….................
Status
Troubleshooting
and
Inspection
u..essscoecssssssessscseseesssssssensnssssessssseessesssansensseesessearssnsessensessuaseesnsessssnssseseasersosossssens
μμ
Operation
Oximetry
to
Other
MM
Subsystem
Instruments...
AAA
Communication
Instructions
Testing
Software
Assistance...
A
sine
MessageS
........ssssssssssssssccssecessonssssssssesssesvecsssesessessessuseetacseseesnesssaneesarsessassesensesesoorsesseessents
sise
μμ
ο
μμ
μυ
Features..........cseeemeseresereereraraerorreseresesnreresseerereesesesesosesasenass
sense
Protocol...
tee
seger
test
sense
Version
rare
serererernetes
SpecificatonS
Configuration
κο
οκ
Environmental
Electrical
Physical
Warranty 一 For
OF
TABLES
Default
SERIAL
Output
Baud
Alarm
COMM
Format
Rate
Switch
meme
μμ
Characteristics
CharacteristCS
Replacement
Settings
Connector
Switch
Settings
μμ.
RequirementS
or
inner
Pin
SettidgS
inserer
..........ssesersaercermererererearereeerseoeaserseseras
ReDaiT
Assignments
mecano
v
erre
ire
rei
nizize
esere
sesezierienize
resize
Ke
Pee
Te
rie
reniereeioneezien
ο
PRR
EK
PR
ice
ουσ
RE
SERR
RE
RER
RK GR
AREA
ne
eienieeezionrin
ezine
nenneee
A
vii
Q-1
1
3
5
5
ϱϱ”.
reen
ο
μμ
rene
enter
ρου
ϱ-
Ομ“
новини
seneste
bee o KAPRA
Ου
нити
PRK
PRK
RP
PAA
Erste
ΓΙ”
et
5
5
7
9
9
10
15
a
AAA
CR
ARS
As
Rasa
asas
Massa
as
arenas
esa
nca
nani
rre
SE
LEES
ELLE
LEES
ELERS
ELLLER
κοκ
ακν
ανα ν αολὀκεο
κο
κτο
κοκ
resonar
κλὀ
το
κοκε
anios
ολο
κε
0.
τος
ee
skede
tt
LER E SEES ENES
sn
eee
treerne
re
erieiee
ο.
see
seessssssssssssssssasssssssssssssssrsrrsssssssrressessnsreossntrosnnseessesssnssosns
eee
sesseneseresesenansesasaseseessssenm
serme
te
ret
LE
NERE
reni
ce
sive
seren
ο
ὉὉὉὉὑὉὉὍἝὍ«υυἳ,..
SENSE SEKS E RES E EDEN
resensererenenseneneeenmsarasansasusane
титиилилизиинитинивтиинлиитнонииаивинетинниь
ELLE
SEERE
EDER κ νακτα
eieee
ire
necenie
rece
seeeniezinineze
sre
ecieeeerenieiezie
arenas
rereeienieieernin
EE
LES
SEERE
LEE
LENE
ananas a 17
o
na
Pete
ase
0ě
νοκ
ans
arenas
κε
το
κοκ
κο να
λό
νε
τος
re
nieizeeininzinizenezenenene
nie
seeceeniee
ri
zinieenienenee
asno
asas
пливонениививаииливитьионьни
sanan
ezine sizio
ne
ceeie
serie
ie
nzonnee
15
15
17
17
17
17
17
19
20
23
22
23
23
23
26
26
26
27
11
ss
Le
canon
torera
rernes
15
16
16
iii
LIST
1
2
3
OF
FIGURES
Oxyhemoglobin
N-180
N-180
Front
Кеаг
Panel
Рапе!
Dissociation
.......
нина
Curve
sense
enes
озимая
dasst
eee
reie
rece
озу
nen
irenieerzivenirie
zen
изиятизенк,
4
iieiionioninne
ee
5
6
The
following
other
countries;
the
Nellcor
Covered
4,621,643; 4,653,498; 4,700,708;
iv
by
are
DURASENSOR,
knob.
one
or
trademarks
more
of
of
Nellcor
and
the
following
4,770,179;
Incorporated:
OXIBAND,
patents
4,802,486; 4,869,254;
which
and
corresponding
NELLCOR,
are
registered
4,928,692; 4,934,372.
which
foreign
in
is
the
registered
United
patents:
in
States;
U.S.
the
United
and
patent
States
OXISENSOR,
numbers
and
and
ON
SAFETY
INFORMATION
NON
X
A
—
一 、
一
一
一
一
一
一
一
一
一
一
WARNINGS
DANGER!
Explosion
anesthetics.
Carefully
precautionary
specifications
The
be
used
Shock
There
Do
Tissue
(e.g.,
failing
Loss
+
+
*
+
read
N-180
in
hazard.
are
no
not
silence
damage
wrapping
to
inspect
of
pulse
the
sensor
there
is
the
sensor
arterial
the
patient
this
information
before
is
intended
conjunction
Cover
user-serviceable
the
can
the
signal
is
excessive
is
catheter,
is
hypothermia,
Inaccurate
e
incorrect
*
significant
measurements
application
levels
carboxyhemoglobin
*
significant
levels
intravascular
*
exposure
to
excessive
ones with a xenon
infrared
*
excessive
*
venous
。
electrosurgical
e
placement
cuff,
Do
not
Conducted
image,
heating
patient
pulsations;
arterial
use
the
current
and
the
of
N-180
MRI
measurements.
Do
not
use a damaged
not
immerse
oxide.
in
liquids.
hazard.
operator’s
manual,
(which
application
only
as
with
clinical
to
be
removed
parts
audible
be
sensor
the
too
caused
sensor
can
occur
tight;
alarm
by
too
site
illumination:
placed
on
or
intravascular
in
shock,
arterial
occlusion
an
has
may
or
use
of
dysfunctional
or
methemoglobin;
of
indocyanine
dyes;
illumination,
light
source;
lamps;
or
movement;
interference;
the
sensor
catheter,
may
unit
or
or
oximetry
cause
may
sensor
Do
not
on
intravascular
affect
or
Do
not use
in
accessory
is
set
in
boldface
and
use
of
the
an
adjunct
signs
only
in
and
by
inside.
if
patient
incorrect
tightly,
safety
application
applying
periodically).
if:
e.g., a surgical
extremity
with a blood
line;
hypotension,
proximal
be
caused
by:
of a sensor;
hemoglobins,
green,
methylene
such
bilirubin
direct
sunlight;
an
extremity
line.
sensors
burns.
one
sterilize
during
Also,
the
the
accuracy
with
exposed
by
irradiation,
the
presence
directions
type),
equipment.
patient
qualified
severe
that
assessment.
symptoms.
could
supplemental
or
bilirubin
vasoconstriction
to
the
sensor,
such
as
surgical
lamps;
fluorescent
has a blood
MRI
N-180
of
oximetry
electrical
of
flammable
for
and
service
or
pressure
blue
personnel.
be
compromised.
use
of a sensor
tape,
lamp
or
cardiac
as
or
lamps,
pressure
scanning.
may
affect
contacts.
steam
or
use,
all
It
must
or
|
or
sunlight;
cuff,
or
anemia,
arrest.
other
especially
lights;
the
MRI
Do
ethylene
一
и
и
vii
BASIC
OPERATION
QUICK
WARNING:
assessment.
Jsymptoms.
WARNING:
directions
boldface
1.
Select
sensor
required,
2.
Turn
position
(see
page
When
indicates
GUIDE
for
type)
TO
The
N-180
It
must
be
Carefully
use,
and
before
appropriate
directions
use a NELLCOR
on
system:
and
11).
rear
power
switch
panel
switch
switch
is
OPERATION
is
intended
used
in
conjunction
read
this
all
precautionary
use.
NELLCOR
for
use.
Connect
EC-4
N-180's
front-panel
is
in
on
and
battery
_
only
as
operator’s
information
sensor
the “ |
and
sensor
or
EC-8
rear-panel
ON/STDBY
“position,
is
being
an
adjunct
with
clinical
manual,
apply
to
N-180
sensor
extension
power
switch
the
charged.
in
patient
signs
accessory
(which
to
patient,
(see
page
switch
to
ON
light
in
and
is
set
in
following
9).
If
cable.
to | (on)
position
the
switch
ALARM
FUNCTIONS
Alternatively,
6
hours.
3.
Check
alarm
(see
page
For a quick
information.
Check
(see
alarm
page
10)
11).
guide
limits
operate
limits.
to
the
If
N-180's
the
N-180
on
necessary,
alarm
Press
appropriate
SAT,
LOW
its
internal
adjust
them
functions,
SAT,
to
refer
alarm
HIGH
battery
suit
patient’s
to
the
button
RATE,
for
up
following
(HIGH
or
LOW
to
needs
RATE).
Adjust
(see
Adjust
(see
一
alarm
page
alarm
page
10)
11)
limits
volume
Press
appropriate
SAT,
LOW
RATE),
desired
Press
at
desired
SATURATION
activates
volume.
the
then
setting
LOW
same
setting
audible
SAT,
HIGH
turn
appears.
SAT
and
time.
appears
display.
alarm
control
HIGH
Turn
control
alarm
button
RATE,
knob
SAT
in
OXYGEN
Turning
to
indicate
(HIGH
or
LOW
until
buttons
knob
knob
until
Silence
rarily
Adjust
period
alarm
(see
alarm
(see
page
silence
page
tempo-
12)
12)
Press
AUDIO
ALARM
during
Press
turn
(30-120
OFF
the
AUDIO
control
seconds)
SATURATION
ALARM
indicator
alarm-off
ALARM
knob
until
appears
display.
OFF
button.
lights
period.
OFF
button
desired
in
OXYGEN
steadily
and
setting
Q-1
Section
OVERVIEW
Automatic
Start-Up
|
Self-Test
and
FEATURES
WARNING:
assessment.
symptoms.
WARNING:
directions
boldface
The
NELLCOR
saturation
monitors
measurements
supply
its
internal
external
The
N-180
operator
e
Automatic
It
for
type)
of
SpO2
provides
batteries.
data
provides
calibration
OF
THE
The
N-180
must
be
Carefully
use,
and
before
N-180
arterial
and
use.
pulse
hemoglobin
pulse
updated
isolated
In
recording
immediate
or
configuration.
self-test
N-180
is
intended
used
in
conjunction
read
this
operator’s
all
precautionary
oximeter
(SpO2),
rate
continuously
at
each
pulse
power
addition,
devices.
and
for
use
error
the
messages.
.
only
as
manual,
information
measures
and
and
beat.
An
operating
N-180
after
provides a digital
power-up,
It
offers:
an
adjunct
with
clinical
accessory
(which
functional
pulse
rate.
noninvasively,
internal
the
AC
monitor
without
in
patient
signs
oxygen
The
power
and
need
and
is
set
N-180
with
charging
output
for
in
for
* | Automatic
e
Visible
e
Early
SpO2
with
e
Operator-configured
limits
saturation
condition.
e
Battery
Operator
~
Configurable
The
N-180
for
specific
+
Audible
alarm
‧
Three
averaging
oximetry
and
audible
warning
and
pulse
changes
preset
for
displays
operation
provides
clinical
alarms
tone
has
oximetry
time
calibration.
oximetry
system
that
rate: a tone
in
SpO2.
audible
adults
the
applications.
that
adjustable
operating
to
or
neonates.
change
up
to 6 hours.
operator
can
be
volume.
suit
varied
modes
displays.
provides
signals
oximetry
from
with
Capabilities
silenced
clinical
an
each
Pulse
green
the
capability
temporarily
that
change
applications.
audible
pulse
and
alarms,
rate
and
to
red
during
include:
measurement
indicator
its
pitch
with
default
oxygen
an
alarm
to
tailor
the
or
disabled;
for
both
varies
alarm
system
the
NS
NN
LO
Mar
ID