NEATO XV-25 User Manual [fr]
Neato All-Floor Robotic Vacuum
User’s Guide
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
PLEASE REFER TO PAGE 10 FOR ADDITIONAL SAFETY INSTRUCTIONS.
Neato Robotics, Inc.
8100 Jarvis Avenue Suite 100
Newark, CA 94560
p/n 500-0009 rev 4 - North America
Copyright © 2011 Neato Robotics, Inc. All rights reserved.
Neato Robotics and Your Future is Neat are registered trademarks of Neato Robotics, Inc.
Table of Contents
Welcome! .......................................................................................................................................................5
Anatomy of Your Neato Vacuum ....................................................................... 6
Important Safety Instructions ......................................................................... 10
Likes and Dislikes........................................................................................ 11
Using the Neato Vacuum...........................................................................................................................15
Using the Charging Base ................................................................................ 16
Charging Status .......................................................................................... 20
Optimal Charging ................................................................................... 20
Cleaning Mode ...........................................................................................21
Suspended Cleaning Mode......................................................................... 21
Quick-Start Your Robotic Vacuum ....................................................................22
Using the Control Center LCD screen................................................................. 24
Using Spot Mode for Cleaning Smaller Areas ........................................................26
Setting the Clock ........................................................................................ 28
Scheduling a Cleaning................................................................................... 30
To Get the Most of Scheduled Cleanings............................................................. 32
Neato Vacuum User’s Guide 3
Ideas for Scheduled Cleanings ........................................................................ 33
Removing a Scheduled Cleaning ...................................................................... 34
Changing the Language on the LCD Display ......................................................... 36
Pausing a Cleaning ...................................................................................... 37
Putting your Vacuum to Sleep......................................................................... 37
Turning off Your Vacuum .............................................................................. 38
Emptying the Dirt Bin................................................................................... 39
Boundary Markers ....................................................................................... 41
Using boundary markers........................................................................... 41
Communicating with Your Neato Vacuum ........................................................... 42
Getting the Best Performance from Your Neato Vacuum ......................................... 43
LCD Feedback Messages................................................................................ 44
Filters ..................................................................................................... 47
Customer Support ....................................................................................................................................49
Two Year Warranty (Europe) .......................................................................... 50
Compliance Information ............................................................................... 51
Declaration of Conformity ............................................................................. 52
FCC COMPLIANCE STATEMENT......................................................................... 54
Disposal Notices ......................................................................................... 56
Neato Vacuum ...................................................................................... 56
Batteries............................................................................................. 56
Linux Operating System ........................................................................... 57
Neato Vacuum User’s Guide4
Welcome!
Thank you for purchasing your new Neato Vacuum. And welcome to the home robotics revolution.
This detailed user’s guide will provide all you need to know. It’s easy.
If you are in a hurry, and want to learn the basics to get started right away, you can read the Quick Start
Guide. It’s even easier.
We’re here to help.
If you need help or have any questions, please contact our Customer Service team at
http://www.neatorobotics.com/support
We want to keep in touch.
To ensure that we keep you up to date on your new Neato Vacuum, please register at
http://www.neatorobotics.com/register
Neato is developing robotic home maintenance products that promise to free everyone from the drudgery
of household cleaning.
.
.
Your Future is Neat
®
.
Neato Vacuum User’s Guide 5
Anatomy of Your Neato Vacuum
Control panel
dirt bin eject
dirt bin
handle
bumper
(see next page)
—the robot’s “eye”
Start
button
(grasp in
direction
of arrow)
Laser-Guided Vision System
Top view
Neato Vacuum User’s Guide6
Buttons:
Start button
LCD screen
Up
Down
Back
softkey
status
light
Control panel
Neato Vacuum User’s Guide 7
sweeping brush
wheel
brush guard
battery doors
brush guard
release
drop sensor
window
drop sensor
window
brush guard
release
wheel
information
label
charging
contact points
Bottom view
Back View
Neato Vacuum User’s Guide8
charging
contact points
release button
cable wrap
pegs
power cable
Charging base (external view)
Charging base (internal view)
Neato Vacuum User’s Guide 9
Important Safety Instructions
Please read all instructions before using this appliance.
Save these instructions for future reference.
Refer all non-routine servicing to Neato Robotics.
The robotic vacuum cleaner shall only be charged using the included charging base.
The robotic vacuum cleaner shall only be operated using the included batteries. Do not
replace with non-rechargeable batteries. If your batteries run low, replacement
batteries can be purchased at http://www.neatorobotics.com/support.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they
do not play with the appliance.
For best performance, empty your dirt bin and clean the vacuum’s brush after each use.
Neato Vacuum User’s Guide10
Likes and Dislikes
There are just a few things to remember that will keep your Neato Vacuum happy and
successful in your home:
Likes Dislikes
POWER. Charge it when you aren't using
it to ensure that every time you need it,
it will be ready to roll.
Neato Vacuum User’s Guide 11
WATER, CHEMICALS, or OTHER MOLD
PRODUCING FLUIDS. Do not clean wet
messes with your Neato Vacuum. Though
it may seem pet-like, do not bathe or
otherwise submerge your Neato Vacuum
in water. It also doesn’t like harsh
chemicals, or anything that can
permanently stain it. It doesn’t mind
being cleaned and groomed with a damp
cloth, however.
Likes Dislikes
BOUNDARIES. Your Neato Vacuum likes
to clean everywhere it can reach. If you
want to keep the robot from a certain
area, just put out the boundary markers
(see page 41). The robot will clean up to
the boundary markers but will not cross
over the them.
GROOMING. Because it's down in the dirt
all day long, your Neato Vacuum can get
a little grungy. After a while, give it a
once over to ensure wheels and brushes
are free of hair and debris and to keep it
running smoothly.
HANGING CABLES AND LOW TO THE
GROUND TABLECLOTHS. To keep your
robot and your home safe, make sure
that your vacuum cannot get caught on
hanging electric cords, tablecloths, or
other cord-like items.
COLD. Exposing your Neato Robotics
vacuum to freezing temperatures may
cause permanent damage, and possibly
hurt its feelings.
OUTDOORS. Your Neato vacuum is a
domestic device and not intended for
outdoor use. Keep it in the house where
it will be happy.
Neato Vacuum User’s Guide12
Neato Vacuum cleaning smarts
1
2
1- Rectangular front design allows vacuuming close to walls and into corners.
2- Low profile allows cleaning under furniture.
3- Always vacuums in straight lines.
4 & 5- Cleans closely around obstacles.
6- Automatic doorway recognition ensures complete cleaning of room before
moving on to the next.
Neato Vacuum User’s Guide 13
(This page intentionally left blank.)
Neato Vacuum User’s Guide14
Using the Neato Vacuum
The Neato Vacuum is ready to start cleaning as soon as you charge up its battery.
•To charge the battery, see Using the Charging Base on page 16.
•To begin a quick-start cleaning, see Quick-Start Your Robotic Vacuum on page 22.
•To schedule regular cleanings, see Scheduling a Cleaning on page 30.
Neato Vacuum User’s Guide 15
Using the Charging Base
Using the Charging Base
The Neato Vacuum has a preinstalled rechargeable battery that has to be fully charged
before you can use it for the first time.
To use the charging base, follow these steps:
1 Plug the charging base into the wall and place it on the floor in a room that you want
to vacuum frequently and which provides the vacuum a clear path to return to
recharge itself.
2 When placing the charging base, ensure that:
•the back of the charging base is against a wall
•the charging base is least 3 feet from a corner of the room
•the charging base is not tilted
Neato Vacuum User’s Guide16
Using the Charging Base
NOTE:There are exit holes on either side of the charging base so that you can
have the cable exit the charging base on the side closest to the wall plug.
Refer to the illustration on page 9.
Connecting the Neato Vacuum to the charging base
Neato Vacuum User’s Guide 17
Using the Charging Base
MINIMUM 3 FEET
Giving the vacuum a clear path to its charger
Neato Vacuum User’s Guide18
Using the Charging Base
3 Place the Neato Vacuum’s curved edge up against the charging base so that the
charging base's contact points make contact with the vacuum’s charging contact
points. The status light turns on to show you it is charging.
Neato Vacuum in its charging base
Neato Vacuum User’s Guide 19
Charging Status
Charging Status
Recharging the battery takes about 2 to 3 hours. The status light lets you know the
current charging state of your Neato Vacuum:
Status light color Meaning
Solid green Fully charged and ready to clean
Pulsing green Charging, but ready to clean
Pulsing amber Charging, can’t clean yet
Solid amber Vacuum has an error (see the LCD screen for details, and refer
to Communicating with Your Neato Vacuum on page 42)
Optimal Charging
For optimal performance, we recommend that you charge your Neato Vacuum on the
charging base whenever it is not cleaning. Not only will this make sure the vacuum will
be ready for upcoming cleaning tasks, but it also ensures longer battery life.
Neato Vacuum User’s Guide20
Cleaning Mode
Cleaning Mode
Your Neato Vacuum cleans using its powerful vacuum. Just press the START button and
it will vacuum your floors, cleaning them one room at a time and then moving on to
clean the next room. It will clean as many rooms as it can on one battery charge.
Suspended Cleaning Mode
In suspended cleaning mode, the Neato Vacuum cleans as much as it can on one battery
charge, goes back to recharge, and returns to finish cleaning where it left off. While
charging, it is in Suspended Cleaning mode. It keeps the room in its memory so that it
can finish cleaning where it left off. Depending on how it was started, it will:
Started off of the Charging Base: If the Neato Vacuum was started off of its base and
did not finish the cleaning job in one battery charge, it will return to base to recharge,
and then start cleaning again where it left off. If it still hasn’t finished the cleaning job,
it will return to its charging base once more, recharge, and return to finish cleaning
where it left off. The vacuum will clean for a maximum of 3 cleaning runs and then it
will go back to its charging base to recharge.
Neato Vacuum User’s Guide 21
Quick-Start Your Robotic Vacuum
Started Manually without Charging Base: If the Neato Vacuum was started manually
off of its base and could not clean the space in one battery charge, it will go back to
where it started and ask you to plug it in to recharge. It is in suspended cleaning mode
while charging. When finished charging, place the Neato Vacuum within two feet of
where it returned for charging, press START again, and it will return to where it left off
to finish the cleaning job. It will repeat this one more time if it hasn't finished the
cleaning job.
Quick-Start Your Robotic Vacuum
The Neato Vacuum works best when it performs regularly scheduled cleanings (see
Scheduling a Cleaning on page 30), but you can quick-start the vacuum for immediate
cleaning any time.
To start the Neato Vacuum:
1 Charge the vacuum (see Using the Charging Base on page 16). When the START
button light is solid green, the vacuum is fully charged.
2 Remove any loose items (such as small toy pieces) that might get caught in the
vacuum’s brushes.
Neato Vacuum User’s Guide22
Quick-Start Your Robotic Vacuum
3 Place your Neato Vacuum on the floor.
4 Press the START button. If the vacuum is asleep, that will wake it up! Then press the
button once more to clean your entire house.
5 The Neato Vacuum maps the room and cleans it automatically.
6 When finished, the vacuum returns to where it started—either to the charging base
or to where you manually started it in the room and turns itself off.
Neato Vacuum User’s Guide 23
Using the Control Center LCD screen
Using the Control Center LCD screen
The Neato Vacuum’s LCD Control Center screen is your interface to communicate with
the vacuum. This is where you give the vacuum its cleaning schedule or pause its
cleaning cycle, and it’s also where the vacuum will give you information. For example,
it may tell you that it is returning to its base to recharge. In addition, if your vacuum
encounters a problem, it will tell you what is happening so you can correct the problem.
The Welcome screen looks like this:
The button (called a soft key) below the screen performs the action shown above it on
the screen (in this case, MENU, which opens the main menu).
Neato Vacuum User’s Guide24
Using the Control Center LCD screen
Using this screen, you can:
•Clean a smaller area using Spot mode (see page 26)
•Set the clock of the Neato Vacuum (see page 28)
•Program the Neato Vacuum to clean on a scheduled basis (see page 30)
•Get feedback from the vacuum on how it is doing and where it might need some
help (see page 42)
•Change the language on the LCD display (see page 36)
•Pause the vacuum (see page 37)
•Turn off the lights on the vacuum (see page 37)
•Turn off power to the vacuum (see page 38)
•Cancel cleaning (see page 37)
•Return the Neato Vacuum to its charging base (see page 37)
•Get support information for Customer Service
Neato Vacuum User’s Guide 25
Using Spot Mode for Cleaning Smaller Areas
1
Place the Neato
Vacuum on the
ground,
centered, and
facing the area to
be cleaned, and
press MENU.
2
Press the arrow
buttons to select
Spot Clean and
then press
SELECT.
3
The Neato
Vacuum cleans
the 4' by 6' area in
front of it: first
the outline of the
area, and then
the interior.
Using Spot Mode for Cleaning Smaller Areas
Spot Mode will clean a small area approximately 4 feet by 6 feet.
To use Spot Mode:
Neato Vacuum User’s Guide26
(This page left intentionally blank.)
Using Spot Mode for Cleaning Smaller Areas
Neato Vacuum User’s Guide 27
Setting the Clock
1
Press MENU.
2
Press the arrow
buttons to select
Set Clock and
then press
SELECT.
3
Use the arrow
buttons to select
either 12-Hour
Clock or 24-Hour
Clock and then
press SELECT.
4
Use up and down
arrows to select
the current day
of the week and
press ENTER.
Setting the Clock
Before you can schedule future cleanings, you must set the current day and time on the
vacuum so it knows when to start the next cleaning.
To set the date and time:
Neato Vacuum User’s Guide28
5
Use the arrow
buttons to select
the current hour
and press ENTER.
Cycle through the
hours to select AM
or PM.
6
Use the arrow
buttons to select
the current
minute and press
ENTER.
7
The current day
and time are
shown. Press the
Back button to
make corrections;
otherwise press
SAVE.
Setting the Clock
Neato Vacuum User’s Guide 29
Scheduling a Cleaning
1
Press MENU.
2
Press the arrow
buttons to select
Schedule and
then press
SELECT.
3
Use the arrow
buttons to select
Set or Change
and then press
SELECT.
4
Use the arrow
buttons to select
the day you want
your vacuum to
clean and press
SELECT.
Scheduling a Cleaning
Before setting a schedule, set the clock as described in Setting the Clock on page 28.
To schedule a cleaning:
Neato Vacuum User’s Guide30
Loading...