Navman iCN 550 User Manual [de]
iCN 550
mit Smart™ 2005 Release 2 für iCN 550
Benutzerhandbuch
Deutsch
iCN 550
Inhalt
Verpackungsinhalt
1. Einführung
.............................................................................
3. Starten des iCN
..................................................................
4. Festlegen des Fahrtziels
Nach Adresse
..................................................................
Nach SZ
5. Verwenden des Bildschirms
2D-Karte
zum Planen
einer Route
.........................................................................
6. Multistopp-Touren
7. Anzeigen Ihrer Route
...........................................................
Popup
2D-Landkarte
9. Gesperrte Gebiete
...............................................................
...............................................
Desktop
................................................................
Desktop
...............
Desktop
..............................................................................
Anhang: Straßentypen
..............................................................
Wichtige Sicherheitshinweise
Zubehör oder Modifi kationen
verwendet wird, dass Unfälle, Verletzungen oder Schäden ausgeschlossen sind. Achten Sie stets auf
vertraut.
Verkehrsschildern dargestellte sein. Auf Verkehrsschildern wird die Entfernung zum Anfang einer
Ausfahrt dargestellt, während der iCN 550 die Entfernung zur nächsten Kreuzung, d.h. dem Ende der
Ausfahrtstraße, anzeigt. Folgen Sie stets den Informationen auf den Verkehrsschildern, um sich auf das
Verlassen der Straße vorzubereiten.
Verwenden Sie den iCN 550 nicht, während er heiß ist. Lassen Sie ihn zuvor abkühlen (ohne direkte
wo er gut sichtbar ist.
Tod nach sich ziehen. Navman übernimmt keinerlei Haftung, wenn der iCN 550 in einer Weise
verstößt. Navman haftet nicht für die Genauigkeit von Verkehrsinformationen anderer Parteien
Verletzungsgefahren. Beachten Sie alle auf dieses Symbol folgenden
WARNUNG zeigt eine potenziell gefährliche Situation an, die zu einer
VORSICHT zeigt eine potenziell gefährliche Situation an, die zu einer
VORSICHT ohne Sicherheitsalarmsymbol zeigt eine potenziell gefährliche
Erste Schritte
Vielen Dank dafür, dass Sie sich für den Navman iCN 550 entschieden haben. Wir hoffen, Sie genießen
).
Abschnitt
Support-Informationen
auf Seite 69.
Verpackungsinhalt
2005-Software mit Smart
Desktop
Reader
Hinweis: Die Anzahl der Datenträger richtet sich nach dem
Land, in dem der Kauf getätigt wurde.
Wechselstrom-Kit
Hinweis: Die Anzahl der Stecker
richtet sich nach dem Land,
in dem der Kauf getätigt wurde.
Haftungsbeschränkung
Erste Schritte
Erste Schritte
1. Einführung
zu Sonderzielen, z. B. Hotels, Tankstellen, Bahnhöfen und Flughäfen.
verfügbaren Funktionen.
Antenne ist freie Sicht zum Himmel erforderlich. Der iCN ist unter allen Wetterbedingungen außer
Siehe Seite 65.
Erste Schritte
2. iCN-Funktionen
und des
1
Touchscreen
Zeigt Karten und Menüoptionen an.
Tippen Sie mit dem Stylus, um Menüoptionen auszuwählen oder
2
Tankstelle
Zeigt den Bildschirm
Aktives SZ auswählen
an, in dem die
Tankstellen in der Nähe Ihrer aktuellen Position aufgelistet werden.
3
Zeigt den Bildschirm
SZ auswählen
an, in dem die Parkhäuser und
4
Zeigt den Bildschirm
Hauptmenü
an.
5
6
Zeigt auf den Bildschirmen
Landkarte
und
3D-Landkarte
einen
Zeit drücken, können Sie damit außerdem die Helligkeit des
7
Orange
zeigt an, dass die Batterie geladen wird.
Grün
zeigt an, dass die Batterie vollständig geladen ist.
8
Zeigt auf den Bildschirmen
Landkarte
und
3D-Landkarte
einen
Zeit drücken, können Sie damit außerdem die Helligkeit des
Erste Schritte
9
Zum Auswählen der Optionen des
Hauptmenüs
Tastaturzeichen und Einstellungen, Bewegen auf dem Bildschirm
2D-Landkarte
und Auswählen eines Fahrtziels und Blättern in Listen,
3D -Landkarte
einzustellen.
10
Zum Blättern durch die Bildschirme
2D-Landkarte
3D-Landkarte
Nächste Abbiegung
Nächste 5 Abbiegungen
und Anzeigen
weiterer Bildschirme mit Einstellungen oder Suchergebnissen,
11
Zum Empfang von Signalen der Fernbedienung.
1
Zum Zurücksetzen des iCN; drücken Sie die Taste mithilfe des
2
3
Anschluss für den Fahrzeug-Netzadapter oder das Wechselstrom-
4
Anschluss für das USB-Kabel zu Ihrem Computer.
5
6
Anschluss für Kopf- oder Ohrhörer (nicht im Lieferumfang enthalten).
Erste Schritte
1
eingestellt sein. Wenn die Einstellung
gewählt wird, wird die Batterie ausgeschaltet und Sie sparen Energie.
2
3
4
Anschlusssockel für die GPS mMCX External Antenna (nicht im Lieferum-
fang enthalten, siehe Seite 65). Geschützt durch eine Gummiabdeckung.
1
Zum Ein- oder Ausschalten des iCN.
Wenn der iCN ausgeschaltet wird, wechselt er in den Standby-Modus.
2
Zum Tippen auf dem Bildschirm und Auswählen und Eingeben von Infor-
verwenden
Erste Schritte
2D-Landkarte
3D-Landkarte
zu navigieren.
Energie
überprüfen:
Hauptmenü
Einstellungen
Weitere Einstellungen
Hardware
Energie-Status
Wenn die B
orange
grün
des iCN und das andere Ende in den Zigarettenanzünder ein.
des iCN und das andere Ende an die Steckdose an.
Erste Schritte
3. Starten des iCN
Positionieren des iCN im Fahrzeug
Fahrzeug-Installationsanleitung
im Fahrzeug.
Hauptmenü
können Sie auf alle Funktionen des iCN, auch auf die Navigation
auf
gesetzt ist, setzen Sie ihn mit dem Stylus auf
Ziehen Sie die Unterseite des GPS-Empfängers vorsichtig vom iCN weg.
Der iCN wird eingeschaltet.
Erste Schritte
Bildschirm Sprache
Wenn Sie den iCN 550 zum ersten Mal einschalten, wird der Bildschirm
Sprache
Sprache
Der Bildschirm
wird angezeigt.
Bildschirm Warnung
Akzeptieren
Der erste Bildschirm
Lernprogramm
wird angezeigt.
Lernprogramm-Bildschirme
Lernprogramm
Lernprogramm
aktivieren.
Informationen finden Sie auf Seite 54
Lernprogramm
Der Bildschirm
Hauptmenü
wird eingeblendet.
Hauptmenü
Hauptmenü
drücken.
Erste Schritte
Ausschalten des iCN
Wenn der iCN ausgeschaltet ist, wechselt er in einen Standby-Modus und der Systembetrieb
wird angehalten. Wenn Sie den iCN wieder einschalten, kehrt er zu dem Bildschirm zurück,
Energie-Optionen
ändern.
Hauptmenü
Einstellungen
Weitere Einstellungen
Hardware
Energie-Optionen
schalten Sie den
auf
,
Zurücksetzen des iCN
wird angezeigt. Tippen Sie auf
Ja
Taste des iCN.
Erste Schritte
4. Festlegen des Fahrtziels
Wählen Sie auf den Bildschirmen
Fahrtziel
und
Auf dem Bildschirm
Fahrtziel
wählen Sie Ihr Fahrtziel nach Gebiet, Straße, PLZ, Sonderziel (SZ),
wird angezeigt, wenn Sie Text eingeben müssen, beispielsweise wenn
Wenn Ihr Fahrtziel in der Liste am oberen Bildschirmrand angezeigt wird, wählen Sie es durch
Tippen aus.
Zahl/Symbol.
Abbildung 1. Alphabetische Tastatur Abbildung 2. Sonderzeichen-Tastatur
Erste Schritte
Abbildung 3. Zahl/Symbol-Tastatur
oder tippen Sie auf
Zahl/Symbol (Abb. 3) anzuzeigen, tippen Sie auf
Sonderzeichen anzuzeigen, drücken Sie
oder tippen Sie auf
Alt
Alphabetisch anzuzeigen, drücken Sie
oder tippen Sie auf
ABC
Auf dem Bildschirm
können Sie eine Vorschau Ihres Fahrtziels anzeigen, bevor Sie zu ihm
2D-Landkarte
anzeigen.
2D-Landkarte
anzuzeigen, wählen Sie die Vorschaukarte.
2D-Landkarte
wird eingeblendet.
Neuer Favorit
wird angezeigt.
auf Seite 37
3D-Landkarte
wählen Sie
3D
Landkarte
wird angezeigt
Wenn Ihr Fahrtziel ein Sonderziel (SZ) ist, können Sie SZ-Details anzeigen, indem Sie auf
tippen.
SZ-Detail
wird angezeigt.
Erste Schritte
Adresssuchregeln
Wenn ein Straßenname ein Datum oder eine Zahl enthält, suchen Sie nach der ersten Zahl:
Avenue du 14 Avril 1914
Wenn eine Straße nach einer Person benannt ist (Vor- und Nachname), suchen Sie nach dem
Vornamen:
Albert
Wenn eine Straße in Italien nach einer Person benannt ist (Vor- und Nachname), suchen Sie nach dem
Via de Angelo de Thomasis
Thomasis
Via Placido Giovanella
Via della Giacomo Marca
Wenn Sie in Großbritannien oder den Niederlanden nach PLZ suchen, geben Sie die PLZ mit
Anhang: Straßentypen
auf Seite 66.
Erste Schritte
Fahrtziel
Hauptmenü
auf
tippen
Adresse oder SZ
Fahrtziel
wird eingeblendet.
Wichtiger Hinweis
Bildschirms
Fahrtziel
der Bildschirm
angezeigt.
Fahren Sie mit
Auswählen des Ziellands, Schritt b
fort.
Fahrtziel
direkt angezeigt.
Auswählen des Ziellands
Tippen Sie im Bildschirm
Fahrtziel
Land auswählen
wird angezeigt.
Fahrtziel
wird eingeblendet.
Suchen des Zielgebiets
Tippen Sie auf dem Bildschirm
Fahrtziel
auf
wird angezeigt.
Erste Schritte
Suchen der Zielstraße
ahrtziel
auf
wird angezeigt.
Informationen
Tastatur
Fahrtziel
wird eingeblendet.
Informationen über die Verwendung des Bildschirms
Tastatur
den Seiten 15-16.
Fahrtziel
wird eingeblendet.
Erste Schritte
Tippen Sie im Bildschirm
Fahrtziel
wird angezeigt.
Hinweis: Wenn die Option
nicht angezeigt wird, sind für die
ausgewählte Straße keine Hausnummern verfügbar. Tippen Sie auf
Vorschau
anzuzeigen. Fahren Sie mit Schritt
Informationen über die Verwendung des Bildschirms
Tastatur
Seiten
wird eingeblendet.
Zum Berechnen der Route und Öffnen des Bildschirms
3D-Landkarte
wählen Sie
3D-Landkarte
wird angezeigt.
2D-Landkare
Vorschaukarte.
2D-Landkarte
wird eingeblendet.
Neuer Favorit
wird angezeigt.
auf Seite 37
Fahrtziel
wird eingeblendet.
Hauptmenü
zurückzukehren.
Erste Schritte
Fahrtziel
Hauptmenü
auf
tippen Sie auf
Adresse oder SZ
Fahrtziel
wird eingeblendet.
Wichtiger Hinweis
Bildschirms
Fahrtziel
der Bildschirm
angezeigt.
Auswählen des Ziellands,
direkt angezeigt.
Auswählen des Ziellands
Tippen
Fahrtziel
auf
Land auswählen
wird angezeigt.
Fahrtziel
wird eingeblendet.
Auswählen des SZ-Typs
Hinweis: Um die Suche nach einem SZ-Typ einzugrenzen, können Sie zunächst nach
Tippen
Sie im Bildschirm
Fahrtziel
SZ auswählen
wird angezeigt.
wird angezeigt.
Erste Schritte
Tastatur.
Informationen über die Verwendung
des Bildschirms
Tastatur
wird eingeblendet.
Zum Berechnen der Route und Öffnen des Bildschirms
3D-Landkarte
wählen Sie
3D-Landkarte
wird angezeigt.
2D-Landkare
Vorschaukarte.
2D-Landkarte
wird eingeblendet.
Neuer Favorit
wird angezeigt.
auf Seite 37
Fahrtziel
wird angezeigt
Wenn Ihr Fahrtziel ein Sonderziel (SZ) ist, können Sie SZ-Details anzeigen, indem Sie auf
tippen.
SZ-Detail
wird angezeigt.
Hauptmenü
Loading...