NAIM UnitiLite User Manual [ru]
СПРАВОЧНОЕ РУКОВОДСТВО
УНИВЕРСАЛЬНЫЙ АУДИОПЛЕЕР UNITILITE
АНГЛИЙСКИЙ
Содержание
Раздел Страница
Содержание
1 Вводная информация для UnitiLite 1
1.1 Встроенный усилитель 1
1.2 CD-проигрыватель 1
1.3 Многорежимное радио 1
1.4 Аудио интерфейс UPnP™ 1
1.5 Интерфейс USB/iPod 2
2 Установка и подключение UnitiLite 3
2.1 Задняя панель UnitiLite 3
2.2 Подключение к сети питания 3
2.3 Подключение антенны FM/DAB 3
2.4 Подключения аудиосигнала 3
2.5 Выходы динамика 4
2.6 Выход для наушников 4
2.7 Сигнальный переключатель заземления 4
2.8 Интерфейс USB/iPod 4
2.9 Сетевые соединения 5
2.10 Внешнее управление и интерфейс 5
3 Принцип работы UnitiLite 6
3.1 Характеристики передней панели 6
3.2 Кнопки передней панели 6
(нормальный режим воспроизведения) 6
3.3 Кнопки передней панели 6
(режимы списка и настройки) 6
3.4 Дисплей передней панели 7
(нормальный режим воспроизведения) 7
3.5 Дисплей передней панели 7
(режим списка) 7
3.6 Дисплей передней панели 7
(режим настройки (Настр)) 7
3.7 Пульт дистанционного управления UnitiLite 8
3.8 Ввод текста в UnitiLite 9
3.9 Управляющее приложение n-Stream 9
4 Настройка UnitiLite 11
4.1 Начальное меню настройки 11
4.2 Меню Язык 11
4.3 Меню Входы 11
4.4 Меню Динамики 13
4.5 Меню Наушники 13
4.6 Меню Параметры сети 13
4.7 Меню Пер диспл 15
4.8 Меню Часы и буд 15
4.9 Меню Кн. пульта 16
4.10 Меню Зав настройки 17
5 Встроенный усилитель UnitiLite 18
5.1 Выбор входов 18
5.2 Управление громкостью 18
5.3 Дисплей усилителя 18
5.4 Сигнальные выходы 18
5.5 Предупреждения о сбоях усилителя 18
6 CD-проигрыватель UnitiLite 19
6.1 Загрузка диска 19
6.2 Управление воспроизведением CD-диска 19
6.3 Отображение содержимого
CD-диска и выбор трека 19
6.4 Программирование плейлиста
для CD-треков 19
7 Многорежимный радио-тюнер UnitiLite 21
7.1 FM-тюнер – Поиск станций 21
7.2 DAB-тюнер – Поиск станций 21
7.3 iRadio-тюнер – Поиск станций 21
7.4 Добавление станций iRadio 22
7.5 Сохранение предустановок радио 22
7.6 Использование предустановок радио 22
8 Аудио интерфейс UnitiLite UPnP™ 23
8.1 Серверы UPnP™ 23
8.2 Совместимость звукового файла 23
8.3 Сканирование серверов и
воспроизведение файлов 23
9 Интерфейс USB/iPod UnitiLite 25
9.1 Совместимость USB-накопителя
и файла 25
9.2 Совместимость с iPod и зарядка 25
9.3 Навигация и воспроизведение
файлов с USB-носителя 25
10 Характеристики UnitiLite 26
Примечание:
Данное руководство представляет собой
выпуск №1 и описывает устройства UnitiLite, работающие
под управлением программного обеспечения версии
3.17.xx. UnitiLite, работающий под управлением
программного обеспечения более ранней версии не
будет работать в полном соответствии с описанием,
приведенным в данном руководстве. Версия
программного обеспечения, запущенная на UnitiLite,
отображается в меню Factory Settings (Зав настройки)
Windows Media™ является товарным знаком корпорации Microsoft.
UPnP™ является товарным знаком UPnP™ Forum.
Вводная информация
1 Вводная информация для UnitiLite
UnitiLite представляет собой исключительно полезное изделие, которое окупит время и усилия,
затраченные на установку и настройку. Мы настоятельно рекомендуем изучить данное
руководство. UnitiLite эффективно объединяет пять отдельных элементов. Общая информация
по каждому из них представлена в одном из следующих параграфов, а подробное описание
приводится в разделах 5–9. Это следующие элементы:
Встроенный стереоусилитель Краткое описание приведено ниже, полное описание – в Разделе 5
CD-проигрыватель Краткое описание приведено ниже, полное описание – в Разделе 6
Многорежимное радио Краткое описание приведено ниже, полное описание – в Разделе 7
Аудио интерфейс UPnP™ Краткое описание приведено ниже, полное описание – в Разделе 8
Аудио интерфейс USB/iPod Краткое описание приведено ниже, полное описание – в Разделе 9
До разделов, содержащих описание элементов UnitiLite, Раздел 2 описывает процесс установки,
Раздел 3 – принцип работы и Раздел 4 – настройку.
1.1 Встроенный усилитель
1.1.1 Входы
UnitiLite включает в себя предварительный усилитель
звука, имеющий три аналоговых и пять цифровых S/PDIF
внешних звуковых входов. Предварительный усилитель
также допускает подключение внутренних входов от
встроенного CD-проигрывателя и дополнительного
тюнера FM/DAB.
В дополнение к стандартным аналоговым и цифровым
входным сигналам предварительный усилитель UnitiLite
допускает использование следующих периферийных
устройств в качестве источника внешнего сигнала:
• iPod,iPhoneиуниверсальныеUSB-накопителипри
подключении через интерфейс USB.
• Интернет-радиоиуниверсальныесерверы
plug and play (UPnP™), подключаемые через
сетевойразъемEthernetилисиспользованием
беспроводного сетевого соединения.
1.1.2 Сигнальные выходы
Предварительный усилитель UnitiLite имеет следующие
выходы для аналоговых сигналов:
• Выходпредварительногоусилителя(последующее
управление громкостью и балансом).
• Выходдлянаушников(последующееуправление
громкостью и балансом).
1.1.3 Элементы управления
Регулировка громкости, баланса, выбор входа, а
также управление отключением звука осуществляется
на передней панели предварительного усилителя
аудиоплеера UnitiLite, на поставляемых в комплекте
дистанционных гарнитурах, а также через приложение
n-StreamдляiPhoneиiPad.
1.2 CD-проигрыватель
В аудиоплеере UnitiLite имеется выдвижной
лоток для компакт-дисков. Элементы управления
воспроизведением позволяют воспроизводить
стандартные компакт-диски «Red Book» и диски
CDR. Порядок треков для компакт-диска может быть
запрограммирован или возможно случайное их
воспроизведение.
1.3 Многорежимное радио
Многорежимный радиотюнер аудиоплеера UnitiLite
сочетает в себе проигрыватель интернет-радио (iRadio)
и дополнительный FM/DAB-тюнер (DAB Digital Audio
Broadcasting, цифровое радиовещание). В качестве
предустановленных допускается сохранение до 40
радиостанций во всех трех режимах. В режимах
FM и DAB настройка станций осуществляется путем
сканирования UnitiLite соответствующих диапазонов
передачи. В режиме iRadio UnitiLite получает потоковые
данные и перечень доступных радиостанций с
соответствующего сервера в сети Интернет. iRadio
требует наличия широкополосного доступа в сеть
Интернет через соединение домашней сети.
Модуль UnitiLite DAB позволяет полностью реализовать
возможности по вещанию и отображению станции.
Модуль FM полностью поддерживает функцию RDS
(Radio Data System).
Примечание:
не во всех странах.
Вещание в формате DAB и RDS доступно
1.4 Аудио интерфейс UPnP™
UnitiLite может осуществлять подключение к домашней
сети и воспроизводить звуковые файлы, сохраненные
на накопителях UPnP™.
1.1.4 Выходы динамика
В состав UnitiLite входит усилитель мощности стереозвука с номинальной мощностью 50 Вт на канал и сопротивлением 8 Ом. Усилитель мощности предназначен
для использования с одной парой динамиков.
1
Вводная информация
1.5 Интерфейс USB/iPod
На передней панели аудиоплеера UnitiLite расположен
USB-интерфейс, который позволяет выбирать и
воспроизводить аудиофайлы, записанные на картах
памяти USB, а также различных устройствах iPod и
iPhoneкомпанииApple.
Устройство UnitiLite совместимо со следующими
моделями iPod.
Фразы «Made for iPod»
(Изготовлено для использования
с iPod) и «Made for
iPhone»(Изготовленодля
использованиясiPhone)
означают, что электронное
устройство было специально
разработано для подключения
соответственно к iPod или
iPhoneисертифицировано
разработчиком как
соответствующее стандартам
производительности Apple.
Компания Apple не несет
ответственность за работу
данного устройства или его
совместимость со стандартами
безопасности или регулятивными
нормами.
iPodиiPhoneявляются
товарными знаками Apple Inc.,
зарегистрированными в США и
других странах.
2
Установка и подключение
2 Установка и подключение UnitiLite
Установка UnitiLite должна осуществляться на специально предназначенном
для этого основании. Не устанавливайте устройство на другое оборудование и
убедитесь в наличии достаточной вентиляции. Необходима аккуратная установка
по уровню. Перед подключением кабелей или включением установка должна быть
завершена окончательно. UnitiLite не переходит в режим ожидания и предназначен
для постоянного нахождения во включенном состоянии.
В следующих параграфах описывается порядок подключения UnitiLite к сети
питания и различным периферийным звуковым устройствам и источникам.
Диаграмма 2.1 показывает расположение разъемов на задней панели UnitiLite.
2.1 Задняя панель UnitiLite
выключатель
питания
разъем для подключения антенны
FM/DAB (опционально)
разъем подключения антен-
ны для беспроводной сети
аналоговые
входы
вход дистанционного
управления
(Wi-Fi)
разъем для
подключения к
сети питания и
предохранитель
левый
динамик
правый
динамик
выход предварительного усилителя
2.2 Подключение к сети питания
Осуществите подключение UnitiLite к розетке
электросети, используя либо сетевой кабель, входящий
в комплект поставки, либо Naim Power-Line.
2.3 Подключение антенны FM/DAB
Если в аудиоплеере UnitiLite имеется дополнительный
модуль FM/DAB-тюнера, то для высококачественного
воспроизведения FM и DAB-вещания ему требуется
сильный сигнал без помех. Расположенное на задней
панели UnitiLite антенное гнездо FM/DAB должно быть
подключено к подходящей антенне через 75-Омный
коаксиальный кабель с низкими потерями. Антенна
должна устанавливаться в условиях отсутствия крупных
препятствий и как можно выше, в идеальном случае – на
крыше.
Примечание:
и установке обратитесь к вашему местному торговому
представителю.
Для получения рекомендаций по антенне
сигнальный переключатель
заземления
2.4 Подключения аудиосигнала
2.4.1 Входы для аудиосигналов
Устройство UnitiLite имеет три аналоговых входа для
стереосигнала и пять цифровых входов S/PDIF, включая
один комбинированный (аналогово-цифровой) входной
разъем. Подключения к входам осуществляются
с использованием разъемов различных типов. В
следующей таблице содержится информация о входах
и соответствующих им типах разъемов:
Вход Тип Разъем
ан. 1 Аналоговый RCA-фоно
ан. 2 Аналоговый RCA-фоно
передняя Аналоговый гнездо 3,5 мм
панель Цифровой гнездо 3,5 мм mini-TosLink
цифр. 1 Цифровой Коаксиальный (RCA-фоно)
цифр. 2 Цифровой Оптический (TosLink)
цифр. 3 Цифровой Коаксиальный (RCA-фоно)
цифр. 4 Цифровой Оптический (TosLink)
Примечание:
на передней панели может использоваться как для
подключения стандартных аналоговых разъемов
3,5 мм, так и оптических цифровых штекеров miniTosLink. Определение типа подключаемого штекера
и соответствующая обработка сигнала происходит
автоматически.
цифровые
входы
Гнездо аналогового/цифрового входа
сетевой
разъем
интер-
фейс
обновления
USB
Для подключения источников к входам UnitiLite всегда
используйте высококачественные соединительные кабели.
3
Установка и подключение
2.4.2 Выходы для аудио сигналов
Выход предварительного усилителя устройства UnitiLite
предназначен для подключения улучшенного или
второго усилителя мощности, а также сабвуфера.
Сигнал на выход подается после регулировки
параметров звука (громкости и баланса) устройства
UnitiLite, поэтому подключенный усилитель мощности
или сабвуфер будет реагировать на изменения
уровня громкости и баланса. Выходной сигнал всегда
зависит от выбранного входного цифрового сигнала.
Подключение к выходному разъему предварительного
усилителя осуществляется через 4-штырьковый разъем
DIN. По вопросам поставки соответствующего кабеля
для усилителя мощности или сабвуфера обратитесь к
торговому представителю или к дистрибьютору Naim.
2.5 Выходы динамика
На задней панели UnitiLite расположен набор
разъемов для подключения стереодинамиков. В
комплект поставки входят стандартные соединители
для динамиков Naim Audio, которые предназначены
для подключения, соответствуют текущим европейским
нормам безопасности и обязательны к использованию.
Использование кабеля динамика Naim Audio обеспечит
получение наилучших результатов, однако можно
использовать различные кабели для динамиков, не
рискуя повредить усилитель. Для получения дальнейших
рекомендаций свяжитесь с вашим местным торговым
представителем Naim. Для каждого канала используйте
кабели одинаковой длины.
При подключении динамиков убедитесь, что они
находятся в «фазе». Это ситуация, при которой
положение положительного и отрицательного
соединения на концах кабеля между динамиком и
усилителем одинаково для обоих каналов.
2.6 Выход для наушников
Передняя панель UnitiLite оборудована разъемом
3,5 мм для подключения наушников. Подключение штыря
наушников приведет к отключению выходов для динамиков.
Примечание:
управление и хранение настроек для наушников и
динамиков.
UnitiLite осуществляет раздельное
2.7 Сигнальный переключатель заземления
Задняя панель UnitiLite оборудована сигнальным
переключателем заземления с двумя положениями:
шасси или плавающий. Выберите положение шасси
за исключением случаев, когда UnitiLite подключено
кhi-fi-системе,содержащейдругойкомпонент
заземленного источника, или при включении
UnitiLite из динамиков раздается «гудение» сети. При
необходимости в консультации свяжитесь с вашим
торговым представителем, дистрибьютором или
компанией Naim.
Примечание:
выше, относится к кабелю, предназначенному для
передачи аналогового звукового сигнала, имеющего
заземляющее соединение.
Примечание:
заземление, поэтому сигнальный переключатель
заземления следует устанавливать в положение
плавающий, если один из них подключен к системе.
Неправильный выбор положения сигнального
переключателя заземления не ведет к возникновению
неполадок, однако качество звука в системе может
быть ухудшено.
Термин «подключен», используемый
Все CD-проигрыватели Naim имеют
2.7.1 Общие примечания по аудио соединениям
В UnitiLite отрицательный аналоговый вход и выходные
соединения для каждого канала являются стандартными.
Заземление сети должно присутствовать независимо
от остального используемого оборудования. Сетевое
заземление, главным образом, используется для
заземления корпуса и электростатического экрана
трансформатора и подключается к отрицательному
сигналу только в том случае, если сигнальный
переключатель заземления установлен в положение
шасси. Чтобы избежать «гудящих» контуров,
отрицательный сигнал всей системы следует подключать
к сетевому заземления только в одном месте.
2.8 Интерфейс USB/iPod
На передней панели аудиоплеера UnitiLite расположен
USB-интерфейс, предназначенный для подключения
устройствiPodиiPhoneоткомпанииApple,атакже
карт памяти USB с записанными на них аудиофайлами.
Интерфейс USB не может быть использован для других
целей.
Примечание:
(универсальных накопителей данных) с разъемом USB
совместимо с USB-аудиовходом устройства UnitiLite.
Подобные устройства включают в себя портативные
цифровые музыкальные плееры, смартфоны,
планшетные компьютеры, карты памяти USB и
устройства для чтения карт памяти. USB-устройства,
не поддерживающие протокол UMS (например,
ранние модели MP3-плееров), могут быть соединены
с устройством UnitiLite посредством расположенного
на передней панели входа с использованием 3,5-мм
стереокабеля для подключения наушников.
В зависимости от выбранных опций настройки (См.
раздел 4.3.6), аккумуляторы iPod будут заряжаться при
подключении к USB-интерфейсу.
Большинство устройств UMS
4
Установка и подключение
2.9 Сетевые соединения
2.9.1 Проводное сетевое соединение
Задняя панель UnitiLite оборудована стандартным
разъемомRJ45Ethernet.Данныйразъемпозволяет
UnitiLite подключаться к домашним сетям через
маршрутизатор, чтобы получать доступ к потоковым
данным Интернет-радио или воспроизводить звуковые
файлы, сохраненные на правильно настроенных
серверах UPnP™.
Возможно использование оборудования для подключения
ПримечаниексетиEthernetчерезэлектросеть
(Ethernet-over-mains),котороепредоставляетпростойи
удобный способ подключения к домашней проводной
сети. Однако, в зависимости от особенностей
электропроводки, присущих каждому домашнему
окружению, передача сетевых данных с использованием
электросети может ухудшить общее качество звучания
системы. Если качество звучания неприемлемо,
необходимо использовать соответствующее сетевое
кабельное соединение или беспроводную сеть.
2.9.2 Беспроводное сетевое соединение
Если необходимо беспроводное подключение UnitiLite
к домашней сети, необходимо подключить входящую
в комплект поставки Wi-Fi-антенну к разъему для
антенны беспроводного соединения, расположенному
на задней панели. Перед подключением UnitiLite к
беспроводной сети, возможно, потребуется настройка
беспроводного соединения. См. раздел 4.6.1 данного
руководства.
Примечание:
UnitiLite требует наличия широкополосного доступа
в сеть Интернет через маршрутизатор/модем со
встроенным файерволом.
Для использования Интернет-радио
2.10 Внешнее управление и интерфейс
Задняя панель UnitiLite оборудована разъемом 3,5 мм
Remote in и интерфейсным разъемом a mini-USB.
Разъем Remote In может использоваться для пульта
дистанционного управления RC5 для UnitiLite при
наличии проводного соединения или дистанционного
ИК-повторителя.
Разъем mini-USB предназначен для обновления
микропрограммы и проведения диагностических
тестов. При необходимости получения дополнительной
информации свяжитесь с вашим местным торговым
представителем Naim.
Примечание: Интерфейс mini-USB не предназначен для
подключения запоминающих устройств USB.
2.9.3 Параметры сети
UnitiLite поставляется в состоянии, не требующем
настройки сетевого соединения на месте,
обеспечивающим автоматическое подключение к сети
(по умолчанию используется динамический протокол
DHCP). Однако, если ваш UnitiLite ранее использовался,
его сетевые настройки могли быть изменены, поэтому
автоматическое подключение может не произойти. В
этом случае убедитесь, что в меню Параметры сети
выбрана опция DHCP, и перезапустите UnitiLite. Если
проблема осталась, свяжитесь с вашим торговым
представителем, установщиком или напрямую с Naim
Audio. См. раздел 4.6.
Примечание:
сетевого подключения, осуществите операцию
сброса к заводским настройкам и попробуйте еще
раз. Выберите опцию Сброс всех переуст из меню
настройки Зав настройки. См. раздел 4.10.
Примечание:
проводного сетевого соединения позволит
подключаться к домашней сети, используя только
беспроводное соединение. Чтобы использовать
соединение проводное, отключите UnitiLite, подключите
сеть и снова включите устройство.
Перед тем как сообщить о неполадках
Включение UnitiLite без работающего
5
Принцип работы
3 Принцип работы UnitiLite
Управлять аудиоплеером UnitiLite можно с помощью элементов управления,
расположенных на передней панели, на поставляемой в комплекте дистанционной
гарнитуре или через приложение n-Stream для iPhone и iPad. Настройка аудиоплеера
и управление им осуществляются через меню пользовательского интерфейса.
Общие принципы работы интерфейса одинаковы для каждого из элементов
UnitiLite, поэтому в данном разделе руководства приводится описание этих общих
принципов.
3.1 Характеристики передней панели
mute
input
- volvol +
stop play
input
CD ящик
сочетает
аналоговый
выход для
наушников
интерфейс USB
и цифровой
вход
3.2 Кнопки передней панели (нормальный режим воспроизведения)
- volvol +
mute
stop play
input
listprev
В режиме нормального воспроизведения normal play
кнопки передней панели устройства UnitiLite выполняют
функции в соответствии с приведенным ниже
описанием:
зв выкл (mute) отключает звук в UnitiLite
-громкость (-vol) уменьшает громкость
громкость + (vol+) увеличивает громкость
вход (input) последовательный перебор входов
стоп (stop) прекращает воспроизведение
открывает/закрывает лоток
CD-проигрывателя, в случае если
выбран вход CD
играть (play) начинает воспроизведение
закрывает лоток
CD-проигрывателя, в случае если
выбран вход CD
список (list) переключает UnitiLite в режим
списка
предыдущий (prev) выбирает предыдущий трек или
звуковой файл
следующий (next) выбирает следующий трек или
звуковой файл
next
listprev
дисплей передней панели
группа кнопок
передней панели
3.3 Кнопки передней панели (режимы списка и настройки)
- volvol +
mute
stop play
input
OK
listprev
В режимах списка и настройки назначение кнопок
передней панели (за исключением кнопки mute)
изменяется. Измененные кнопки показаны на диаграмме,
приведенной выше, а их действие описано далее:
-громкость (-vol) переход вверх по меню или списку
вход (input) переход к предыдущему меню
или списку (или предыдущему
символу)
играть (play) переход к следующему меню
или списку (или следующему
символу)
предыдущий (prev)
переход вниз по меню или списку
стоп (stop) подтвердить выбор
список (list) выход из режима списка
зв выкл (mute) отключение звука в UnitiLite
следующий (next) не работает
громкость+(vol+) неработает
next
next
6
Принцип работы
3.4 Дисплей передней панели (нормальный режим воспроизведения)
- volvol +
42 CD
02 04:47
mute
input
listprev
stop play
next
В режиме нормального воспроизведения экран
UnitiLite отображает различную информацию,
касающуюся текущей настройки, выбранного входа
и воспроизводимого материала. Стандартный экран
режима нормального воспроизведения показан выше
и отображает информацию о том, что второй трек с
компакт-диска проигрывается уже в течение четырех
минут сорока семи секунд.
В верхней левой части экрана отображается уровень
громкости, а также значок «динамика», который
показывает, что звук в UnitiLite не отключен.
В верхней части экрана отображается значок
«воспроизведение», показывая, что идет воспроизведение,
а значок «случайное воспроизведение» отображается,
чтобы показать, что был выбран соответствующий режим.
Значок «CD» показывает, что был выбран вход CD.
3.5 Дисплей передней панели (режим списка)
- volvol +
Станции DAB 1/28
4BBC R1
BBC R2
BBC R3
BBC R4
Вход в режим списка осуществляется нажатием кнопки
список на передней панели или кнопки пульта
ok/список. Режим списка используется в случае, когда
источники предоставляют данные с возможностью
навигации: например, список радиостанций или треков.
Отображаемый список будет зависеть от выбранного
входа и доступных данных. Стандартный экран режима
списка, приведенный выше, показывает, что доступны
радиостанции DAB, и выбрана станция BBC R1.
В верхней правой части экрана значок «1/28» означает,
что выбранный элемент является первым из двадцати
восьми.
mute
input
listprev
stop play
OK
next
Для перемещения по списку вверх или вниз, а также
выбора элементов используйте кнопки передней
панели или пульта вверх (5), вниз (6) и кнопки или
клавиши ok/список Для возврата к нормальному
режиму отображения нажмите кнопку пульта выход или
кнопку список на передней панели.
Примечание:
Действие кнопки вправо (4) дублирует
действие кнопки ok/список при навигации по меню
режима списка.
Для перемещения по длинному списку в алфавитном
порядке можно использовать цифровые/текстовые
кнопки пульта.
3.6 Дисплей передней панели (режим настройки (Настр))
- volvol +
Настр 1/9
4Язык
Входы
Гр.говор
Наушники
Вход в режим настройки осуществляется нажатием
кнопки Настр ( ) на пульте или нажатием и
удержанием кнопки список на передней панели.
Таким образом, предоставляется доступ ко всем
пользовательским параметрам UnitiLite.
Экран, приведенный выше, представляет собой
начальный экран режима настройки, который всегда
отображается при входе в этот режим. В верхней
правой части экрана значок «1/9» означает, чтобы
выбранный элемент является первым из девяти.
Для перемещения по меню настройки, а также выбора
элементов используйте кнопки передней панели
или пульта вверх (
5), вниз (6) и влево (3), которые
позволяют осуществить перемещение по меню, и кнопки
или клавиши ok/список для подтверждения выбора.
Примечание:
Действие кнопки вправо (4) дублирует
действие кнопки ok/список при навигации по меню
режима настройки.
Чтобы покинуть режим настройки, нажмите кнопку
пульта setup/настройка ( ) еще раз, нажмите клавишу
exit/выход или кнопку список на передней панели.
Процесс настройки UnitiLite приводится в Разделе 4.
Примечание:
Если при воспроизведении программного
материала происходит вход в режим настройки UnitiLite,
то воспроизведение продолжается. Кнопки громкости,
отключения звука и управления воспроизведением
(воспроизведение, пауза, остановка и т.д.),
расположенные на пульте, остаются действующими.
mute
input
listprev
stop play
OK
next
7
Loading...