Mx Onda MX-MLB7212 Instruction Manual [es]

Manual de instrucciones

MANOS LIBRES BLUETOOTH

®

PARA COCHE

Modelo: MX-MLB7212

ANTES DE SU USO LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL

MX ONDA, S. A. declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto
en la Directiva 99/05/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999,
transpuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de Noviembre.

Las frecuencias de radio utilizadas por este aparato, son las asignadas
para su uso dentro del territorio español y otros países comunitarios.

Una vez agotada la vida útil de este producto
eléctrico, no lo tire a la basura doméstica.
Deposítelo en el contenedor adecuado de un
punto limpio de su localidad, para su posterior
reciclado.

Este producto cumple con la Directiva Europea
RoHS (2002/95/CE), sobre la restricción de uso
de determinadas sustancias peligrosas en
aparatos eléctricos y electrónicos, transpuesta a
la legislación española mediante el Real Decreto
208/2005.

Bluetooth es una marca registrada propiedad de Bluetooth SIG,
Inc. USA.

INTRODUCCIÓN

MX ONDA le agradece la deferencia que ha tenido al adquirir el manos
libres modelo MX-MLB7212. Este aparato incorpora un interface
basado en el sistema Bluetooth, gracias a esta tecnología el conductor
conserva su teléfono móvil guardado, y le permitirá realizar o
responder llamadas telefónicas en modo manos libres con una
excelente calidad de sonido. La voz se escuchará a través del altavoz
del aparato con posibilidad de ajustar el volumen. No requiere de
instalación previa, gracias a un clip podrá colocarlo en el parasol de su
vehículo de una forma rápida y cómoda.
A continuación se indican algunas de las características principales de
este producto:

• Compatible con teléfonos que incorporen tecnología Bluetooth

• No necesita instalación

• Altavoz y micrófono integrados

• Alta calidad de audio con anulación de eco

• Procesador digital de señales (DSP)

• Admite servicios VoIP a través del PC mediante dispositivos

USB-Bluetooth

• Control electrónico de volumen

• Soporta el perfil de manos libres (hand-free) y auriculares

(headset)

2

• Botón para atender y finalizar llamada

• Soporte para instalación sobre el parasol del vehículo

• Indicación luminosa de estado

• Autonomía: 120 horas en espera y 9 en conversación

• Doble alimentación: Baterías recargables y a través del

encendedor del vehículo

• Funciones: Vincular un teléfono

móvil Bluetooth, silenciador del

micrófono, rellamada al último número marcado, encendido/
apagado, realizar una llamada, rechazar una llamada, llamada
por marcación por voz y transferir la llamada entre el teléfono
móvil y el manos libres Bluetooth

• Incluye: Baterías recargables y cable cargador para el
encendedor del coche

¿Qué es la tecnología inalámbrica Bluetooth?

Bluetooth es una tecnología para la comunicación inalámbrica de voz y
datos basada en un enlace de radio de corto alcance, proporcionando
conexiones instantáneas para entornos de comunicación tanto móviles
como estáticos. La colaboración de empresas ha llevado a que el
sistema Bluetooth se convierta en un estándar de conexión entre
diferentes dispositivos, ampliamente desarrollado, de gran
compatibilidad y a un coste razonable.
El nivel de seguridad se mantiene mediante la identificación de los
usuarios y la encriptación de la información. La identificación se basa
en un protocolo de respuesta, utilizando una clave secreta (password
o pin). Para que un aparato pueda identificar a otro, ambos equipos
deben tener la misma clave.

¿Con que teléfonos es posible usar mi sistema de manos libres?

La gran mayoría de teléfonos móviles de gama media/alta incorporan
tecnología Bluetooth.
Para que usted pueda disfrutar del sistema de comunicación “Manos
libres” de este aparato, es imprescindible que su teléfono móvil
incorpore interface de acceso Bluetooth. Consulte el manual de
usuario de su teléfono.

Atención: No todos los teléfono móviles Bluetooth soportan las
funciones mencionadas en este manual. Consulte el manual de su
teléfono móvil.

3

ANTES DE CONECTAR EL MANOS LIBRES

• Lea atentamente estas instrucciones.

• Compruebe que el voltaje de la batería es de 12…24 voltios y que

el negativo esté conectado al chasis.

MEDIDAS DE SEGURIDAD

• Los materiales de embalaje (bolsas de plástico, espuma de

poliestireno, etc.) no deben dejarse al alcance de los niños, ya que
son una fuente potencial de peligro.

• Después de retirar el embalaje, verifique que el aparato no esté

dañado. En caso de duda no utilice el aparato; póngase en
contacto con el personal de asistencia técnica.

• Evite que el aparato entre en contacto directo con el agua.

• Desconecte el adaptador de la toma del encendedor

antes de la

instalación de un cargador de batería en su vehículo.

• Detenga el vehículo antes de llevar a cabo ninguna operación que

pueda interferir con la conducción.

• El fabricante declina cualquier responsabilidad por daños

derivados de un uso inadecuado, incorrecto o imprudente del
aparato.

• Si el aparato se ha caído, el cable, la clavija u otras partes

presentan deterioro, o en caso de que no funcione correctamente,
absténgase de usarlo y no intente repararlo. Contacte con su
distribuidor o Centro de Servicio Técnico MX ONDA más cercano.

4

DESCRIPCIÓN DE LOS CONTROLES

1. Control de volumen (VOL-)

2. Control de volumen (VOL+)

3. Botón multifunción ( )

4. Alimentación externa

5. Micrófono

6. Indicador luminoso

7. Altavoz

8. Tapa del compartimento

de las baterías

9. Clip para instalación en el

parasol del vehículo

5