
Manual de instrucciones
BALANZA ELECTRÓNICA DE COCINA
Modelo: MX-PC2101
ANTES DE SU USO LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL

La balanza electrónica de cocina MX-PC2101 es un aparato de elegante
diseño y de líneas depuradas que le ofrece mayor precisión y funcionalidad
que las balanzas de cocina tradicionales, incorpora la tecnología mas reciente
y tiene entre otras las siguientes características:
• Peso máximo: 3 Kg ó 6,6 lb.
• 2 unidades de peso: kilogramos o libras
• Resolución: 1 gr ó 0,002 lb.
• Pantalla de cristal líquido
• Autoapagado
• Función TARA o puesta a cero
• Incluye dos recipientes
Antes de usar la balanza
• Lea atentamente estas instrucciones y guárdelas para un uso posterior.
• Los materiales de embalaje (bolsas de plástico, espuma de poliestireno,
etc.) no deben dejarse al alcance de los niños, ya que son una potencial
fuente de peligro.
• Después de retirar el embalaje, verifique que el aparato no esté dañado.
En caso de duda no utilice el aparato; póngase en contacto con el personal
de asistencia técnica.
• Para que las mediciones sean precisas, coloque la balanza sobre una
superficie estable y horizontal.
• Antes de su primer uso limpie los recipientes con agua templada y un
detergente suave.
Medidas de seguridad
• Este aparato está diseñado solamente para uso doméstico. En caso de
uso profesional, uso inadecuado o incumplimiento de las instrucciones, el
fabricante no acepta ninguna responsabilidad y la garantía carecerá de
validez.
• Si el aparato se ha caído o en caso de que no funcione adecuadamente,
absténgase de usarlo y no intente desmontarlo o repararlo. Contacte con su
distribuidor o Centro de Servicio Técnico MX ONDA más cercano.
Colocación de las pilas
Para la colocación o sustitución de las pilas siga los siguientes pasos:
• Abra la tapa del compartimento de las pilas 5 situada en la base del aparato,
haciendo presión en la pestaña al tiempo que tira de la misma hacia arriba.
• Inserte cuatro pilas (preferentemente alcalinas) de 1,5 V tipo LR03, AAA,
etc., respetando la polaridad + y – grabada en el interior del compartimento.
• Vuelva a colocar la tapa de las pilas.
2

Controles y funciones
Recipiente x 2
Base de cristal
(2) Función tara (3) Selector unidad de peso
(1) Encendido/apagado
(4) Calibración
Pantalla
(5) Alojamiento de las pilas
Modo de empleo
• Para encender la balanza presione el botón de encendido/apagado 1
(ON/OFF) y transcurridos unos segundos la pantalla mostrará los dígitos
“ 0.000 ” indicando que está preparada para pesar. Si al encender la
balanza hay colocado un recipiente o algún objeto, este no será
considerado (pesado).
• Pulse el botón 3 (LB/Kg) y seleccione la unidad de peso (kilogramos o
libras), la pantalla mostrará la unidad de peso Kg ó lb respectivamente.
• Introduzca en el recipiente o coloque sobre la base el producto que desea
pesar y la pantalla mostrará su peso. Si pulsa el botón 3 (LB/Kg) podrá ver
el peso del producto en kilogramos o libras.
• Al pulsar el botón de función tara o puesta a cero 2 (TARE), la balanza no
considerará el peso de los componentes o ingredientes ni tampoco del
recipiente que en ese momento estén sobre la base, de esta forma podrá
añadir distintos ingredientes sin necesidad de retirar los ya pesados.
• Para apagar la balanza presione el botón de encendido/apagado 1
(ON/OFF). No obstante, si no efectúa ninguna medición o no pulsa ningún
botón, una vez transcurridos 90 segundos el aparato se apagará
automáticamente.
Calibración
Ocasionalmente puede suceder que la balanza no efectúe las mediciones
correctamente y precise ser calibrada. Esta situación puede ser producida por
algún golpe o la manipulación incorrecta del aparato.
Para efectuar la calibración siga los pasos siguientes:
1. La balanza no debe tener ningún objeto o recipiente sobre su base.
2. Presione el botón de encendido/apagado 1 (ON/OFF) y transcurridos unos
segundos la pantalla mostrará los dígitos “ 0.000 ”.
3. Pulse y mantenga presionado el botón 4 (CAL) hasta que la pantalla le
muestre la indicación “ CAL ” y los dígitos “ 0.000 ” comienzen a parpadear.
3

4. Vuelva a presionar el botón 4 (CAL) y la pantalla mostrará parpadeando
los dígitos “ 3.000 ” ó “ 6.614 ” kilogramos o libras respectivamente.
5. Coloque un objeto cuyo peso exacto sea de 3 Kg. ó 6,614 lb, pulse
nuevamente el botón 4 (CAL) y la pantalla mostrará la indicación “ PASS ”.
NOTA: Para poder efectuar la calibración es muy importante que disponga
de un objeto cuyo peso exacto sea de 3 Kg. ó 6,614 lb.
Limpieza y mantenimiento
• Sustituya las pilas cuando la pantalla muestre la indicación “
+ − ”.
• Si no piensa utilizar el aparato durante un largo periodo de tiempo, extraiga
las pilas y guárdelas en un lugar fresco.
• No mezcle las pilas usadas y nuevas, ni de diferentes tipos. No trate de
desmontarlas, no las cortocircuite y nunca las caliente ni las tire al fuego.
• Las pilas contienen materiales contaminantes del medio ambiente, por eso,
una vez agotada la vida de las mismas, NO las tire a la basura, deposítelas
en el sitio adecuado para su posterior reciclado.
• Limpie la balanza con un paño húmedo y séquela con otro seco, los
recipientes se pueden limpiar con agua templada y un detergente suave.
No utilice alcohol ni productos abrasivos y no permita que la unidad entre en
contacto con agentes volátiles como gasolina, disolventes, insecticidas, etc.
• Evite que el aparato quede expuesto a temperatura y humedad extremas,
a la luz solar directa, agua o polvo.
Características técnicas
Alimentación 4 pilas de 1,5 V tipo LR03, AAA, etc.
Pantalla LCD 4 dígitos de 0,7 " (17 mm)
Rango de peso 1 gr./0,002 lb…3 kg./6,6 lb.
Resolución 1 gr./0,002 lb.
Dimensiones 148 x 208 x 63 mm (l, a, alto)
Peso 540 gr. (sin pilas)
Especificaciones técnicas sujetas a cambio sin previo aviso.
Este producto cumple con las Directivas Europeas 89/336/CEE (EMC) relativa a
la Compatibilidad Electromagnética, modificada por la Directiva 93/68/CEE.
MX ONDA y su logotipo son marcas registradas de MX ONDA, S.A.
MX ONDA, S.A.
CARRETERA N-I , Km 31,7
(28750) San Agustín de Guadalix (MADRID)
4