Motorola TLKR T40 User manual [cs]

PMR radiostanice TLKR T40, sada 2 ks

Obj. č. 65 55 75

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup PMR radiostanic Motorola TLKR40
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu

a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento
návod k obsluze.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Rozsah dodávky

• TLKR T40 Radiostanice (2 stanice)

• Spona na pásek (2 kusy)

• TLKR T40 Návod k obsluze

Popis a ovládací prvky

Antenna - Anténa
Call button - tlačítko pro volání
PTT button – hovorové tlačítko

(po stisku dochází k vysílání)
Menu/Powe button - Tlačítko

Menu/Zapnutí
Speaker - Reproduktor
Microphone - Mikrofon
Volume/Channel buttons -

Tlačítka pro ovládání hlasitosti/volba
kanálů

Displej

1. Ukazatel úrovně hlasitosti

2. Indikátor stavu vysílání – přijímání

3. Ukazatel uzamčené klávesnice

4. Ukazatel prohledávání

5. Stav baterie

6. Číslo kanálu

Vložení baterií

1. Ujistěte se o tom, že je radiostanice vypnuta.

2. Kryt baterií odstraníte stisknutím zarážky ve spodní části krytu. Odstraňte kryt.
Vložte 3 baterie AAA.

3. Krytem uzavřete prostor baterií.

Indikátor stavu baterie

Zobrazuje stav kdy baterie je plně nabita.
Bliká ve stavu kdy je baterie téměř zcela vybitá a je nutné baterie okamžitě vyměnit.

Základní funkce radiostanice

Přečtěte si popis funkcí před tím, než budete radiostanici používat.

Zapnutí - Vypnutí radiostanice

Stiskněte a přidržte tlačítko pro zapnutí/vypnutí radiostanice.

Volba hlasitosti

Hlasitost změníte tlačítky ▲ a ▼

Volba zvuku (tóny tlačítek)

Radiostanice vydává zvuk při každém stisku tlačítka (vyjma tlačítka PTT – hovorové tlačítko).
Zapněte radiostanici. Pro vypnutí zvuků stiskněte a přidržte tlačítko ▼
Pro zapnutí zvuků, vypněte a znovu zapněte radiostanici bez toho, aniž byste stiskli tlačítko ▼

Výběr kanálu

Pokud chcete s někým hovořit, obě radiostanice musí být naladěny na stejný kanál.
Výběr kanálu:

1. Stiskněte tlačítko pro vstup do Menu.

2. Šipkami ▲ a ▼ vyberte požadovaný kanál.

3. Stiskněte hovorové tlačítko pro potvrzení výběru.

Mluvení do radiostanice

1. Radiostanici držte ve vzdálenosti 5-8 cm od úst.

2. Stiskněte a přidržte hovorové tlačítko PTT, zatímco hovoříte.
Na displeji se přitom zobrazuje ikona

3. Po uvolnění hovorového tlačítka, můžete přijímat příchozí hovor. V té chvíli se na displeji
zobrazuje ikona . Pro odpověď zopakujte oba předchozí kroky.

Pokud hovoříte – vysíláte déle než 60 vteřin, radiostanice vydá TX - tón vypršení
času a ikona přitom zabliká a radiostanice přestane vysílat.

Procházení MENU

1. Pro vstup do Menu stiskněte tlačítko

2. Další stlačení tlačítka otevírá další položky v hlavním Menu.

3. Opuštění Menu lze jedním z následujících způsobů:
a. Stiskněte a přidržte tlačítko
b. Stiskněte tlačítko PTT.
c. Pokud nestisknete žádné tlačítko po dobu 10 vteřin, radiostanice se vrátí automaticky

Další funkce radiostanice

Vyzváněcí tón

Radiostanice je vybavena vyzváněcím tónem. Pro vyslání vyzváněcího tónu, stiskněte tlačítko

Volba prohledávání kanálů

Radiostanice dokáže vyhledávat aktivní kanály. Pokud je vyhledán aktivní kanál, radiostanice se na
vyhledaném kanálu zastaví po dobu 2 vteřin. Pro vysílání na vyhledaném kanálu, stiskněte hovorové
tlačítko. Pokud radiostanice zaznamená, že hovorová aktivita na vyhledaném kanálu skončila,
pokračuje v dalším prohledávání kanálů.

Zapnutí vyhledávání kanálů:

Zamykání klávesnice

Stiskněte a přidržte tlačítko dokud se na displeji nezobrazí ikona .
Pro odemknutí klávesnice stiskněte a přidržte tlačítko , dokud ikona nezmizí z displeje.

Režim odposlechu

Radiostanice umožňuje poslech aktuálního kanálu za slabého signálu.
Zapnutí režimu monitorování:

do běžného režimu.

1. Stiskněte tlačítko pro vstup do Menu. Pokračujte až k položce .

2. Stiskněte tlačítko pro vyhledávání kanálů.

3. Tlačítky nebo hovorovým tlačítkem ukončíte režim vyhledávání kanálů.

1. Stiskněte tlačítko pro vstup do Menu.

2. Pokračujte v procházení menu, dokud se nezobrazí blikající ikona .

3. Stiskněte tlačítko pro nepřetržitý poslech. Ikona bude nadále blikat.

Vypnutí režimu odposlechu:
Stiskněte tlačítko pro návrat do běžného režimu. Ikona přestane blikat.

Potvrzovací zvuk

V závěru každého vysílání radiostanice vydává zvuk potvrzení o ukončení přenosu. Potvrzovací zvuk
je slyšet pouze v případě, že jsou zapnuty zvuky tlačítek. Při zapnuté radiostanici, stiskněte a přidržte
tlačítko ▲ pro zapnutí potvrzovacího zvuku. Stejným postupem potvrzovací zvuk vypnete.

Automatický úsporný režim

Aby byla životnost baterií delší, je radiostanice vybavena funkcí úsporného režimu, který se aktivuje
v případě, že po dobu 3 vteřin neprobíhá žádný přenos. I při úsporném režimu probíhá u radiostanice
obvyklý přenos.

Technické údaje

Počet kanálů: 8 PMR
Rozsah frekvence: 446.00625 – 446.09375 MHz
Zdroj napětí: 3 x alkalická baterie typu AAA
Dosah: až 4 km*
Provoz baterií: 16 hodin (při použití za běžných klimatických podmínek)

* Dosah je závislý na okolním prostředí anebo topografických podmínkách.

Tabulka rozsahu frekvencí

Kanál Frekvence (MHz)

1 446.00625
2 446.01875
3 446.03125
4 446.04375
5 446.05625
6 446.06875
7 446.08125
8 446.09375

Manipulace s bateriemi a akumulátory

Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí,
že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií
vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých
dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky.
V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice!
Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány
do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze!
Nabíjet můžete pouze akumulátory.

Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem
a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,
aby nedocházelo k poškození životního prostředí!

K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby
v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!

Šetřete životní prostředí!