Motorola Moto 360 User guide [de]

Benutzerhandbuch

EN

de

Jetzt geht's los.

Wenn Ihre Uhr einsatzbereit ist, sollten Sie sich mit dem
Leistungsumfang Ihrer Moto 360™-Uhr vertraut machen.

• Eine Uhr, viele Zifferblätter: Ändern Sie das gesamte

Aussehen Ihrer Uhr mit ein paar einfachen Berührungen des
Bildschirms. Siehe „Ändern des Zifferblatts“ auf Seite 6.

• Benachrichtigungen, wenn Sie sie benötigen: Sie erhalten

Informationen, die Sie benötigen, immer genau dann, wenn
Sie sie brauchen. Siehe „Benachrichtigungskarten“ auf
Seite 7.

• Wegbeschreibung auf Ihrem Handgelenk: Ihre Uhr führt
Sie sicher und diskret zu Ihrem Ziel. Siehe „Navigation“ auf
Seite 9.

• Sprachbefehle: Sagen Sie Ihrer Uhr einfach, was Sie
brauchen. Sie werden überrascht sein, wie viele Dinge
Google™ dazu beitragen kann, um Ordnung in die tausend
Dinge Ihres Tages zu bringen. Siehe „Sprachbefehle“ auf
Seite 8.

Inhalt

Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Ein erster Blick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Ein- und Ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Herunterladen und Verbindung herstellen . . . . . . . . . . . . . 4

Aufladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Funktionen und Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Funktionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Ändern des Zifferblatts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Benachrichtigungskarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Sprachbefehle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Android Wear-App . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Grundeinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Bildschirm immer an. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Motorola Connect-App . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Entfernen/Ersetzen des Armbands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Sie möchten mehr? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Hilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Sicherheit und rechtliche Informationen. . . . . . . . . . . . . . . 13

1Jetzt geht's los.

Überblick

Ein/Aus­Taste

Herzfreque

nzmonitor

Zierblatt

Stummschaltungs-

Symbol

Sensor für

Umgebungslicht

(auf der

Rückseite)

Zum Aktivieren
von
Sprachbefehlen
berühren.

Ein erster Blick

Ihre neue Moto 360-Uhr hält Sie auf dem Laufenden, ohne Sie
aus der Gegenwart zu holen. Mit einem Blick auf Ihr
Handgelenk sehen Sie Aktualisierungen oder Informationen,
die Sie benötigen. Wenn der Strom knapp wird, setzen Sie Ihre
Uhr einfach kurz auf die Ladestation. Danach ist sie wieder
tagelang einsatzbereit.

Tipps und Tricks

• Aktualisierungen: Wenn ein Softwareupdate für Ihre Uhr zur

Verfügung steht, teilt ihre Uhr Ihnen mit, dass eine
Aktualisierung zur Installation bereitsteht.

• Uhr reagiert nicht mehr: Für den unwahrscheinlichen Fall,

dass Ihre Uhr nicht mehr reagiert, halten Sie die
Ein/Aus-Taste 25 Sekunden lang gedrückt, um die Uhr
manuell herunterzufahren. Dann schalten Sie die Uhr wieder
wie gewohnt an (siehe „Ein- und Ausschalten“ auf Seite 3).

Dieses Produkt entspricht den geltenden nationalen
oder internationalen Richtlinien zur HF-Strahlung

(SAR-Richtlinien) bei vorschriftsmäßiger Verwendung
am Körper. Die SAR-Richtlinien basieren auf großzügig
bemessenen Grenzwerten, damit die Sicherheit aller
Personen, unabhängig von Alter oder gesundheitlicher
Verfassung, gewährleistet ist.

2 Überblick

Start

Um die Uhr einzuschalten,
halten Sie die
Ein/Aus-Taste gedrückt,
bis die Uhr vibriert.

Ein- und Ausschalten

Zum Ausschalten Ihrer Uhr halten Sie die Ein/Aus-Taste
gedrückt, bis das Menü „Ausschalten“ angezeigt wird, und
wählen Sie Ausschalten.

Um die Uhr im stromsparenden Umgebun gsmodus zu nutzen,
drücken Sie die Ein/Aus-Taste. Um wieder in den aktiven

Modus zurückzukehren, drücken Sie erneut die Ein/Aus-Taste.

Tipps und Tricks

• Ausschalten:Sie können die Uhr auch im Einstellungs-Menü

ausschalten. Berühren Sie den Bildschirm zweimal und
tippen Sie dann auf Einstellung > Ausschalten.

Achtung: Bevor Sie das Gerät verwenden, sollten Sie die
wichtigen Sicherheitsinformationen und rechtlichen
Hinweise lesen, die Sie unter
www.motorola.com/moto360legal finden können.

3Start

Herunterladen und Verbindung herstellen

Verbindung zu Ihrer Uhr

wird hergestellt...

(Fortsetzung)

1 Schließen Sie das Ladekabel an eine

Steckdose an und stecken Sie den
Micro-USB-Anschluss in die Ladestation.

2 Stecken Sie Ihre

Uhr auf die
Ladestation.

Das Pairing Ihrer Uhr mit Ihrem Telefon geht schnell und
einfach.

1 Berühren Sie auf dem Telefon Apps > Play Store, um

den Google Play™ Store zu besuchen.

2 Berühren Sie in der oberen rechten Ecke und suchen Sie

nach der Android Wear-App.

3 Berühren Sie Installieren, um die App auf Ihrem Telefon zu

installieren.

4 Schalten Sie die Uhr ein.
5 Berühren Sie auf dem Telefon Apps > Android Wear,

um die App zu starten, und folgen Sie dann den
Anweisungen für das Pairing Ihres Telefons mit Ihrer Uhr.

Aufladen

Ihre Uhr informiert Sie, wenn sie aufgeladen werden muss.
Setzen Sie sie einfach auf die Ladestation. Wenn der
Ladeindikator erlischt, können Sie die Uhr wieder abnehmen.

4 Start