Motorola MBP482, MBP482-2, MBP482-3, MBP482-4 User manual [hu]
Felhasználói kézikönyv
Digitális videó babamonitor
Modellek: MBP482, MBP482-2, MBP482-3, MBP482-4
Jelen Felhasználói kézikönyvben bemutatott funkciók előzetes értesítés nélkül módosulhatnak.
Üdvözöl...
az új Motorola Babamonitor!
Köszönjük, hogy megvásárolta az MBP482 készüléket. Így már megfigyelheti
és hallgathatja a másik szobában alvó gyermekét, vagy a játékszobában
tartózkodó idősebb gyermekeit.
Kérjük, tartsa meg az eredeti értékesítési lapot. A Motorola termék
garanciális szervizeléséhez be kell küldenie a garanciát igazoló ért ékesítési
lap másolatát. A garancia igénybevételéhez regisztráció nem szükséges.
A termékkel kapcsolatos kérdésekkel hívja a következő számot:
+491805 938 802 Magyarországon
E-mail: motorola-mbp@tdm.de
Weboldal: www.motorolahome.com/help
Jelen Felhasználói kézikönyvben megtalálható minden információ ami vel
a legtöbbet hozhatja ki a termékéből.
A babamonitor használata előtt ajánlatos betenni és teljesen feltölteni az
akkumulátort a Szülői egységben, így az akkor is működni fog, ha
leválasztja a hálózati áramforrásról, hogy átvigye egy másik helyiségbe. Az
egységek telepítése előtt kérjük, olvassa el a 8. oldalon található Biztonsági
utasításokat.
Mindent megkapott?
• 1 Szülői egység
• 1 Baba egység (kamera egység)
• 1 újratölthető Ni-MH akkumulátor csomag a szülői egységhez
• 1 akkumulátor fedél a szülői egységhez
• 2 adapter a Szülői és a Baba egységekhez
A több Baba egységgel rendelkező csomagokban további Baba
egységeket fog találni további adapterekkel együtt.
A Baba egység áttekintése
4
2
1
1. Power ON/OFF kapcsoló
5
6
Csúsztassa el a Baba egység ki- és bekapcsolásához.
2. Power/Link (Bekapcsolt/csatlakoztatott állapot) jelzőfény
Zöld, ha a Baba egység be van kapcsolva és csatlakoztatva van a Szülői
egységhez.
Zölden villog, ha a Baba egység a Szülői egységet keresi, vagy ha a
párosítás folyamatban van.
Nem világít, ha a Baba egység ki van kapcsolva.
3. PAIR ( PÁROSÍTÁS)
A Szülői egységgel történő párosításhoz nyomja meg és tartsa
lenyomva.
4. Mikrofon
Hang küldése a Szülői egység felé.
5. Kamera lencsék
Videó küldése a Szülői egység felé.
6. Fény é rzéke lő
Az infravörös LED-ek bekapcsolásának érzékeléséhez.
7. Infravörös LED-ek
6 infravörös LED az éjjellátáshoz.
(Megjegyzés: éjszakai kép esetén a kép nem lesz színes.)
7
3
A Szülői egység áttekintése
4
5
6
7
1
2
3
8
1. Hangszint jelzőfények
A hangszint jelzőfények a Baba egység által
észlelt hangok szintjét mutatják - minél
hangosabb az észlelt zaj, annál több LED
gyullad ki.
2. Vez ér lőgomb panel
UP / VOLUME (FEL / HANGERŐ)
Nyomja meg a hangosí táshoz.
Nyomja meg a menüben történő felfelé
görgetéshez.
A kinagyított kép megtekintése közben
tartsa lenyomva a kép felfelé történő
mozgatásához.
DOWN / VOLUME (LE / HANGERŐ)
Nyomja meg a halkításhoz.
Nyomja meg a menüben történő lefelé
görgetéshez.
A kinagyított kép megtekintése közben tartsa
lenyomva a kép lefelé történő mozgatásához.
LEFT < (BAL <)
Nyomja meg a menüben a bal oldalt
található opció kiválasztásához.
A kinagyított kép megtekintése közben
tartsa lenyomva a kép balra mozgatásához.
ZOOM / RIGHT (NAGYÍTÁS / JOBB)
Nyomja meg a menüben a jobb oldalt
található opció kiválasztásához.
A kép megtekintése közben nyomja meg
a nagyításhoz.
A kinagyított kép megtekintése közben tartsa
lenyomva a kép jobbra mozgatásához.
3. OK
Nyomja meg a menüben egy elem
kiválasztásához vagy egy beállítás mentéséhez.
4. BE/KI mutató
Piros, ha a Szülői Egység be van kapcsolva.
Pirosan villog, ha a Szülői Egység a Baba
Egységet keresi, vagy ha a párosítás
folyamatban van.
Nem világít, ha a Szülői Egység
akkumulátora teljesen feltöltött.
5. Akkumulátorfeszültség szint jelző
Az akkumulátor szimbólum sávjai mozognak,
amíg a Szülői Egység töltés alatt áll.
Villog, ha a Szülői Egység
akkumulátorfeszültség szintje alacsony és
töltésre szorul.
Nem világí t, ha a Szülői Egység nem áll töltés
alatt vagy ha nincs telepített akkumulátor.
6. LCD kijelző
MENU (MENÜ)
7.
Nyomja meg a fő menü
megnyitásához.
8. Power ON/OFF gomb 0p
A Szülői egység ki- vagy bekapcsolásához
nyomja meg és tartsa lenyomva.
Nyomja meg a kijelző ki- vagy
bekapcsolásához.
Szülői egység állapotjelző ikonok
X
Csatlakozási állapot
- jelenik meg, ha a Baba egység és a Szülői egység közötti
kapcsolat jelerőssége erős.
- vagy jelenik meg, ha a Baba egység és a Szülői egység közötti
kapcsolat jelerőssége mérsékelt.
- villog, ha a Szülői egység a jeltartományon kívül van.
- jelenik meg, ha megszakad a kapcsolat a Baba egység és a Szülői
egység között.
Járőr üzemmód
- Akkor jelenik meg, ha a Szülői egység járőr üzemmódban van.
Aktuális nézet állapot
-A járőr üzemmódban megtekintett Baba egységek számát jeleníti meg.
Nagyítás
- Akkor jelenik meg, ha a kép nagyítás üzemmódban van.
Némítás
- Akkor jelenik meg, ha a készülék le van némítva.
20°C
Hőmérséklet
vagy
- A Baba Egység által aktuálisan mért hőmérsékletet jeleníti meg.
69°F
Akkumulátor állapot
- > > > látható, ha az akkumulátor töltés alatt áll.
- jelenik meg, ha az akkumulátor teljesen fel van töltve.
- jelenik meg, ha a alacsony az akkumulátor feszültség és azt tölteni
kell.
- jelenik meg, ha nincs behelyezett akkumulátor, és a készülék
váltóáramú tápforrásról üzemel, vagy ha az akkumulátor nem
megfelelően lett behelyezve.
Éjjellátó üzemmód
- Akkor jelenik meg, ha a készülék infravörös üzemmódban van, és a
képernyő fekete-fehérre vált.
A babamonitor telepítésével kapcsolatos fontos iránymutatások
• A Baba egység és a Szülői egység együttes használatához a két egység
között rádiókapcsolatot kell létrehoznia, amelyre a környezeti feltételek
hatással lesznek.
• A Baba egység és a Szülői egység között található nagy fémtárgyak, pl.:
hűtőszekrény, tükör, iratszekrény, fém ajtó vagy vasbeton blokkolhatják a
rádiójelet.
• A jel erősségét egyéb szilárd szerkezetek, pl.: falak, vagy a TV-khez,
számítógépekhez, vezeték nélküli vagy mobiltelefonokhoz,
neoncsövekhez vagy fényerőszabályzó kapcsolókhoz hasonló rádió vagy
elektromos berendezések is csökkenthetik.
• Gyenge jelerősség esetén próbálja meg áthelyezni a Szülői- és/vagy Baba
egységet a szobákban.
Tartalomjegyzék
1. Biztonsági utasítások.................................................................................7
2. A kezdetek...............................................................................................10
2.1 A Baba egység csatlakoztatása áramforráshoz......................................... 10
2.2 Az akkumulátor behelyezése és a Szülői egység csatlakoztatása a
tápforráshoz............................................................................................... 11
2.3 A Szülői Egység asztali rögzítése..............................................................12
3. A Babamonitor használata....................................................................... 13
3.1 A Baba egység be- vagy kikapcsolása...................................................... 13
3.2 A Szülői egység be- vagy kikapcsolása ....................................................13
3.3 A Szülői egység képernyőjének kikapcsolása.......................................... 13
3.4 A Szülői egység hangerejének beállítása ................................................. 13
3.5 A Szülői egység LCD fényerejének beállítása.......................................... 14
3.6 Riasztás beállítása a Szülői egységen .......................................................14
3.7 A hőmérséklet megfigyelése.................................................................... 15
3.8 Baba egység törlése.................................................................................. 15
3.9 A Szülői egység képernyő kikapcsolási idejének beállítása .................... 15
3.10 Nagyítás.....................................................................................................16
3.11 Éjjellátó üzemmód .................................................................................... 16
3.12 További új Baba egységek párosítása és cseréje..................................... 16
3.13 Többkamerás használat ............................................................................ 17
4. Az eszköz ártalmatlanítása (környezet)...................................................18
5. Tisztítás.................................................................................................... 19
6. Hibaelhárítás............................................................................................20
7. Általános információk..............................................................................22
6 Tartalomjegyzék
1. Biztonsági utasítások
FIGYELMEZTETÉS:
FULLADÁS VESZÉLY - Tartsa az egységet és az adapter
vezetékét több mint 1 méter távolságra a gyermekágytól és .a
babától gondosan elzárva. SOHA ne tegye a Baba egységet
vagy a vezetékeket a gyermekágyba. A babától legalább 1
méter távolságban biztosítsa ki a vezetékeket. Soha ne
használjon hosszabbítót váltóáramú adapterekkel. Kizárólag a
csomagban található váltóáramú adaptert használja.
MAGYAR
Biztonsági utasítások 7
FIGYELMEZTETÉS
A BABA EGYSÉG BEÁLLÍTÁSA ÉS HASZNÁLATA:
● Határozza meg a BABA EGYSÉG helyét, ahonnan a legjobb rálátása
lesz a gyermákágyában tartózkodó babájára.
● Helyezze a BABA EGYSÉGET sík felületre, pl.: öltözőasztal, íróasztal,
vagy polc, vagy az állvány alatt található kulcslyuk alakú nyílás
segítségével szerelje fel az Egységet egy falra.
● SOHA ne tegye a Baba egységet vagy a vezetékeket a gyermekágyba.
Jelen Babamonitor megfelel valamennyi elektromágneses mezőkkel
kapcsolatos kapcsolódó szabványnak, valamint a Felhasználói kézikönyv
alapján történő használata biztonságos. Ezért, a készülék használata előtt
minden esetben alaposan olvassa el jelen Felhasználói kézikönyvben található
utasításokat.
• Összeszerelését felnőtt végezze. Összeszerelés közben tartsa távol a kisebb
alkatrészeket a gyermekektől.
• A termék nem játék. Ne engedje meg a gyermekeknek, hogy játszanak vele.
• Jelen Babamonitor nem helyettesíti a megfelelő szülői felügyeletet.
• Tartsa meg jelen felhasználói kézikönyvet a jövőbeni használathoz.
• Tartsa a vezetékeket gyermekek elől elzárva.
• Ne fedje le a Babamonitort törülközővel vagy pokróccal.
• A tényleges használatát megelőzően tesztelje le a terméket, hogy tisztában
legyen annak használatával.
• Ne használja a Babamonitort nedves területeken vagy vízhez közel.
• Ne állítsa fel a Babamonitort extrém hideg vagy meleg körülmények között,
közvetlen napfénnyel szemben, vagy hőforráshoz közel.
• Kizárólag a csomagban található töltőket és adaptereket használja. Ne
használjon egyéb töltőket vagy adaptereket, hiszen azok a készülék vagy az
akkumulátorcsomag károsodásához vezethetnek.
• Kizárólag azonos típusú akkumulátorcsomagot helyezzen a készülékbe.
8 Biztonsági utasítások
• Ne nyúljon a dugóhoz éles vagy fém eszközökkel.
• Könnyen hozzáférhető elektromos aljzathoz csatlakoztassa az adaptereket.
FIGYELMEZTETÉS
Az akkumulátor nem megfelelő típusra történő cseréje robbanásveszélyes
lehet.
Az akkumulátorokon található utasítások alapján ártalmatlanítsa őket.
Kizárólag a következő minősítéssel rendelkező újratölthető
akkumulátorcsomagot használja: 3,6V 800mAh
MAGYAR
Biztonsági utasítások 9
Loading...