Mitsubishi XD500U, XD520U User Manual [de]

• 0,55"-DLP®-Chip

• Bildhelligkeit: 3.000/2.200 ANSI Lumen

• Kontrastverhältnis: 2.000:1

• Passwortsicherung

• Leises Lüftergeräusch

• Bequemer Lampenzugriff von oben

2 STARKE STÜCKE FÜR MOBILE EINSÄTZE.

XD520U / XD500U

Egal was gezeigt werden soll, egal wo es gezeigt werden soll:
Die DLP®-Projektoren XD520U und XD500U sind erste Wahl
für perfekte Präsentationen. Mit ihrer XGA-Auflösung und der
innovativen DDP2230-Signalverarbeitung, die für eine deutlich
verbesserte Farbdarstellung sorgt, bringen sie jedes Motiv
optimal zur Geltung. Dank vertikaler Trapezkorrektur kann die
Projektion entsprechend ausgerichtet werden.

Für das Hochfahren kann ein eigenes Firmenlogo programmiert
werden. Aufgrund des geringen Gewichts von rund 3 kg sind
die beiden Projektoren, die mit Tragetaschen geliefert werden,
gut für den mobilen Einsatz geeignet. Falls die Geräte längere
Zeit nicht entfernt werden müssen, bieten ein Menü-Kennwort
und eine Metallverankerung Schutz gegen Diebstahl.

HIG HLIGHT S

Spezifikationen

Mitsubishi Electric Europe B.V. • Niederlassung Deutschland • Electronic Visual Systems • Gothaer Straße 8 • D-40880 Ratingen

Tel.: [phone] • Fax: [phone] • www.Mitsubishi-EVS.de

Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

Modell XD520U / XD500U

Technologie 0,55"-DLP®-Chip, 12° LVDS, DDP2230
Auflösung/Pixelanzahl 1.024 x 768 Pixel (gesamt: 786.432 Pixel)
Bildhelligkeit XD520U: 3.000 ANSI Lumen, XD500U: 2.200 ANSI Lumen
Kontrastverhältnis 2.000:1 (on/off)
Vertikalfrequenz (V-Sync) 50–85 Hz
Horizontalfrequenz (H-Sync) 15–80 kHz
Bandbreite bis 110 MHz
Projektionslampe XD520U: 280 W, XD500U: 200 W
Lampenlebensdauer ca. 3.000 Stunden (Low Mode)¹
Objektiv XD520U: F/2,5–2,8, f = 18,4–22,0 mm, XD500U: F/2,5–2,7, f = 19,9–23,9 mm
Fokus/Zoom manueller Fokus und Zoom (Zoomverhältnis: 1,2:1)
Projektionsverhältnis XD520U: 1,6–2,0:1, XD500U: 1,8–2,1:1
Bilddiagonale 1,02–7,62 m
Lüftergeräusch XD520U: 34 dB (Low Mode), XD500U: 26 dB (Low Mode)
Integrierter Lautsprecher 2 W Mono
PC-Kompatibilität 640 x 480 bis 1.024 x 768 Pixel (kompr. 1.280 x 1.024 Pixel), inkl. WXGA, Sync auf Grün möglich
Video-Kompatibilität NTSC/NTSC 4.43, PAL (inkl. PAL-M, N), SECAM, PAL-60, Komp. Video: 480i/p (525i/p),

576i/p (625i/p), 720p (750p), 1.080i (1.125i, 60 Hz), 1.080i (1.125i, 50 Hz)
Funktionen/Besonderheiten PIN-Code-Schutz (Menüeinstellungen), Metallverankerung zur Diebstahlsicherung, Instant

Shut-down, digitale Trapezkorrektur (vertikal), zentriertes Objektiv, bequemer Lampenzugriff,
Color Enhancer 2, 6-Segment-Farbrad, Wall-Screen-Funktion für diverse Wandfarben,
programmierbares Startlogo, variable Höheneinstellung der Bildposition bei 16:9,
höhenverstellbare Standfüße, Video-Line Doubler (2:3/2:2 Pull-down), 10-sprachiges OSD

Eingänge PC (RGB): 2 x Mini-D-Sub 15-polig
PC-Audio: 1 x Stereo-Mini-Klinke (ø 3,5 mm)
Video: 1 x RCA, 1 x S-Video
Video-Audio: 1 x RCA (L, R)

Ausgänge PC (RGB): 1 x Mini-D-Sub 15-polig
Audio: 1 x Stereo-Mini-Klinke (ø 3,5 mm)

Kommunikationsschnittstellen USB-Terminal mit Up/down-Funktion, 1 x RS232C (D-Sub 9-polig)
Fernbedienung Komplettbedienung des Projektors, PowerPoint-Seiten mit Up/down-Funktion via USB
Maße (B x H x T) 332 x 102 x 250 mm (exkl. Standfüße)
Gewicht XD520U: 3,2 kg, XD500U: 2,9 kg
Leistungsaufnahme XD520U: ca. 380 W, XD500U: ca. 290 W
Spannung AC 100–240 V, 50/60 Hz
Mitgeliefertes Zubehör Kabelsatz, Fernbedienung inkl. Batterien, Softbag, mehrsprachige Bedienungsanleitung (CD-ROM),

Kurzbedienungsanleitung, Sicherheitshinweise, Schutzkappe für Objektiv

¹Abhängig vom Einsatzbereich und der Nutzung. Es handelt sich um einen Durchschnittswert des Lampenherstellers, der unter Idealbedingungen ermittelt wurde.

Bequemer Lampenzugriff von oben

Bildgröße (4:3-Format)

Projektionsdistanz

Offset

XD520U XD500U
Bilddiagonale Breite Höhe cm/minimal mit cm/maximal mit cm/minimal mit cm/maximal mit

cm cm cm Maximal-Zoom Minimal-Zoom Maximal-Zoom Minimal-Zoom cm
102 81 61 130 157 140 173 5
152 122 91 196 241 213 262 7
203

163 122 262 318 284 348 9

254 203

152 328 399 358 437 11

38

1 305 229 495 599 538 658 17

508 406 305 660 800 7

19 876 23

635 508 38

1 828 1.001 900 1.097 29

762 6

10 457 993 – 1.080 – 34