
CP30W
PERFEKTE FARB-DOKUMENTATIONEN OHNE NEBENWIRKUNGEN.
Erstklassige Resultate ohne jede unerwünschte Nebenwirkung – der analoge Farbdrucker CP30W macht’s möglich.
Seine brillanten, von sauberer Linienführung und Detailschärfe
geprägten Ausdrucke zeigen keine Verwischungen, sein dank
verbessertem Kühlbetrieb angenehm leiser Betrieb erzeugt
keinen Lärm, und das Gerät selbst ist aufgrund seiner kompakten Bauweise in jedes System – z. B. in eine UltraschallApplikation – integrierbar.
Die Bedienung des CP30W ist kinderleicht: Das ergonomisch
angeordnete LED-Display informiert über die wichtigsten Betriebsdaten und ist aus jedem Winkel gut ablesbar. Die Papierkassette wird auf Schienen eingeführt, der Papiereinzug erfolgt
stets gerade. Und für den Einsatz in dunklen Räumen ist der
Papierschacht sogar beleuchtet.
HIGHLIGHTS
• 423 dpi, 16,7 Millionen Farben
• Schienengeführtes Frontladesystem für Papier-
und Farbkassette
• Kompakte und ergonomische Bauweise
• Integriertes Eingabe-Panel
• Integrierte Papierablage mit beleuchtetem Papierschacht
• PAL- & NTSC-Norm mit allen gängigen Schnittstellen

1
Bedienfeld
2
Statusanzeige
3
9
8
6
7
5
4
3
2
1
10
11
12
13
14
22 20 1921
15
16
17
18
LC-Display
4
PRINT-Taste
5
MEMORY-Taste
6
POWER-Schalter
7
MONITOR-Taste
8
DIMMER-Taste
9
MODE-Taste
10
Farbbandkassetteneinschub
11
RIBBON-Anzeige
12
RIBBON/EJECT-Taste
13
Sensor für Papierablage
14
S-VIDEO-Ein- u. -Ausgang
15
VIDEO-Ein- u. -Ausgang
16
RGB-Analog-Ein- u. -Ausgang
17
Synchron-Signal-Ein- u. -Ausgang
18
Netzanschlussbuchse
19
Anschluss für Potenzialausgleich
20
RS-232C-Schnittstelle
21
REMOTE1-Anschluss (Stereobuchse)
22
REMOTE2-Anschluss
(Mini-DIN 8-polig)
Spezifi kationen
Modell CP30W
Druckverfahren Thermosublimation
Aufl ösung Thermokopf 423 dpi (16,7 Punkte/mm)
max. Aufl ösung: 1.600 x 2.100 Punkte
Farbtiefe 24 bit, je 256 Farbstufen für Gelb, Magenta, Cyan
16,7 Millionen Farben
Druckzeit/Bild (ohne Datenübertragung) S-Format: ca. 16 Sek. (Standard Mode), ca. 19 Sek. (Power Save Mode)
L-Format: ca. 25 Sek. (Standard Mode), ca. 30 Sek. (Power Save Mode)
Papiergröße S-Format: 100 x 94 mm, L-Format: 148 x 100 mm
Druckbereich S-Format: 96 x 72 mm, 1.600 x 1.200 Punkte
L-Format: 126 x 96 mm, 2.100 x 1.600 Punkte
Papierkapazität S-Format: 80 Blatt, L-Format: 50 Blatt
Bildspeicher 8 Vollbilder (32 MB)
Schnittstelle RGB-analog – 4 x BNC für Ein- und Ausgang
Y/C (S-Video) – 1 x Mini-DIN 4-Pin für Ein- und Ausgang
FBAS (Composite Video) – 1 x BNC für Ein- und Ausgang
RS-232C 25-pol. D-Sub für Steuersignale
REMOTE2 Mini-DIN 8-pol. für Fernbedienung
REMOTE1 Stereo Jack 3,6 mm ø für Fernbedienung
Eingabesignal PAL/NTSC-Norm (automatische Umschaltung)
Betriebsspannung AC 120 V, 50/60 Hz
AC 220 – 240 V, 50/60 Hz
Stromaufnahme max. Bei AC 120 V: ca. 1,7 A während des Druckens, ca. 0,3 A Stand–by
Bei AC 220–240 V: ca. 1,0 A während des Druckens, ca. 0,3 A Stand-by
Abmessungen (B x H x T) ca. 212 x 125 x 425 mm
Gewicht ca. 7,3 kg
Zertifi zierung TÜV-GS, TÜV-GM, CE (LVD, EMC, MDD), UL, CSA
Besonderheiten Mitsubishi Adaptive Thermal-Head Management Engine
Zubehör (Lieferumfang) Netzkabel, Papierkassette, Bedienungsanleitung
Verbrauchsmaterial (
CK30S 1 Karton mit 3 x 80 Blatt Papier + 3 Farbträger/Kassetten, 3 x 80 Prints, S-Format
CK30L 1 Karton mit 4 x 50 Blatt Papier + 4 Farbträger/Kassetten, 4 x 50 Prints, L-Format
CK30S4P 1 Karton mit 3 x 60 Blatt Papier + 3 Farbträger/Kassetten inkl. Laminierung, 3 x 60 Prints, S-Format
CK30L4P 1 Karton mit 4 x 40 Blatt Papier + 4 Farbträger/Kassetten inkl. Laminierung, 4 x 40 Prints, L-Format
Standard/Overcoat)
Mitsubishi Electric Europe B.V. • Niederlassung Deutschland • Electronic Visual Systems • Gothaer Straße 8 • D-40880 Ratingen
Tel.: +49 (0) 21 02/4 86 92 50 • Fax: +49 (0) 21 02/4 86 73 20 • www.Mitsubishi-EVS.de
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.