Mitsubishi OUTLANDER User Manual [pl]

NOWY
OUTLANDER
2 3
JAK CIĘ WIDZĄ, TAK CIĘ PISZĄ
Dotychczas ciężko było uwierzyć w to, że samochód tak praktyczny jak Nowy Outlander mógłby mieć aż tak atrakcyjny wygląd. Jego niepowtarzalny i dynamiczny design zachwyca już na pierwszy rzut oka, podczas gdy zwarta konstrukcja kryje niezwykle przestronne wnętrze, które zapewnia komfortową podróż dla 7 pasażerów. Jedno spojrzenie wystarczy, by upewnić się, że to Mitsubishi. Muskularny profil i szeroka postawa Nowego Outlandera zostały podkreślone przez charakterystyczny dla Mitsubishi grill stylizowany na odrzutowiec. Pamiętaj jednak, że to tylko zapowiedź wrażeń, jakie czekają Cię podczas jazdy.
ŚWIATŁA WIELKIEGO MIASTA
Stylowe, bi-ksenonowe przednie reflektory Nowego Outlandera doskonale oświetlają drogę i dodatkowo wyposażone są w system AFS (Adaptive-Front-Light System). Dzięki niemu oświetlają zakręty podczas ich pokonywania. Nowe lampy przeciw­mgielne w chromowanych osłonach i kierunkowskazy na lusterkach bocznych zapewniają doskonałą widoczność i niepowtarzalny styl.
4 5
NOWA DROGA DO LUKSUSU
Kiedy tylko wsiądziesz do Nowego Outlandera powita Cię elegancka deska rozdzielcza, częściowo pokryta ekologiczną skórą. Przestronne wnętrze samochodu łączy designerski kunszt z niespotykaną nigdzie indziej ergonomią - od sportowych zegarów z 3,5-calowym kolorowym wyświetlaczem, po kierownicę ze sterowaniem systemem audio-bluetooth i tempomatem. W Nowym Outlanderze wszystko jest dokładnie tam, gdzie powinno się znajdować, a Tobie pozostaje tylko cieszyć się imponującym komfortem jazdy.
JAKOŚĆ TKWI W SZCZEGÓŁACH
Do produkcji Nowego Outlandera wykorzystano najwyższej jakości materiały - poczynając od drzwi obszytych ekologiczną skórą a skończywszy na pokrętłach sterowania klimatyzacją wykończonych chromem. Kolorowy wyświetlacz LCD pokazuje dokładne informacje o samochodzie, drodze oraz otoczeniu. Wszystko po to, byś podróżował komfortowo nawet w długich trasach.
6 7
ODKRYJMY RAZEM NOWE RZECZY
Nowy Outlander to samochód odkrywców. Wysoka pozycja za kierownicą, pewne prowadzenie i wygoda w czasie jazdy czynią z niego doskonałego towarzysza nowych przygód. Napęd na 4 koła oraz duży prześwit sprawiają, iż odkrywanie nie musi kończyć się w momencie, gdy kończy się asfalt. Wielowahaczowe zawieszenie wszystkich kół i obniżający wagę aluminiowy dach gwarantują zręczne i komfortowe prowadzenie samochodu, abyś czuł się pewnie w każdych warunkach, a Twoi pasażerowie mogli podziwiać spektakularne widoki.
DESIGN W KAŻDYM CALU
Dokądkolwiek zabierze Cię Nowy Outlander, do podziwiania będziesz miał zawsze coś więcej, niż same krajobrazy. Przyjrzyj mu się bliżej, a odkryjesz wiele szczegółów zaprojektowanych po to, by zachwycać. Pod wspaniałą linią nadkoli zainstalowano wspaniałe 16- albo 18-calowe aluminiowe felgi. Tylne reflektory LED o niebanalnej konstrukcji są równie jasne, co fascynujące.
8 9
ŻYCIE RODZINNE TO TAKŻE PRZYGODA
Przestronna i łatwa do aranżacji kabina Nowego Outlandera pozwala Ci wyruszyć na spotkanie z przygodą, dostosowawszy układ wnętrza do ilości pasażerów i bagaży. Przy złożonym 2-gim i 3-cim rzędzie siedzeń, ogromny 1691-litrowy bagażnik staje się wystarczająco pojemny, by pomieścić rower bez konieczności składania go. Dzielona tylna klapa ułatwia ładowanie i rozładowywanie bagażu, zarówno na miejskim parkingu, jak i w terenie. Górna część tylnej klapy pozwala Ci szybko umieścić w bagażniku małe przedmioty, podczas gdy dolna część zapewnia płaską przestrzeń ładunkową oraz wytrzymałość na obciążenia do 200 kg. To idealne do przewożenia ciężkich przedmiotów lub stworzenia poręcznego siedzenia.
AWC (ALL WHEEL CONTROL)
Wersja Nowego Outlandera z napędem na 4 koła wyposażona jest w AWC (All Wheel Control) - zaawansowany system, który łączy elektronicznie sterowany napęd 4x4 z systemem ASTC (System Aktywnej Stabilizacji Toru Jazdy i Kontroli Trakcji). AWC zapewnia Outlanderowi przyczepność i pewne prowadzenie w każdych warunkach, a przełącznik umieszczony na konsoli centralnej pozwala Ci szybko wybrać najbardziej odpowiedni rodzaj napędu. Napęd na 2 koła oferuje maksymalną ekonomię, podczas gdy napęd 4x4 przekazuje moc na wszystkie 4 koła, pozwalając Ci maksymalnie skupić się na prowadzeniu w sytuacjach gdy jest to potrzebne. Kiedy droga staje się naprawdę ciężka, opcja 4x4 Lock zapewnia maksymalną kontrolę trakcji na śliskich powierzchniach takich jak śnieg czy żwir.
10 11
NAJLEPSZE MIEJSCA NA SALI
Nowatorskie podejście, dzięki któremu stworzono zapierający dech w piersiach styl Outlandera pozwoliło również zaprojektować jego niepowtarzalne wnętrze. System MPV-Like-Seating Flexibility sprawia, że wszystkich 7-ro uczestników podróży poczuje się jak w przestronnym salonie, ciesząc się przygodą w umieszczonych wysoko siedzeniach znanych w klasie SUV. Wiele kombinacji ustawień 2-go i 3-go rzędu siedzeń stwarza możliwość przewożenia pasażerów i bagażów w dowolnych konfiguracjach. Nawet z rozłożonymi 5-cioma siedzeniami dysponujemy 882 litrami pojemności ładunkowej. Po rozłożeniu ukrytego w podłodze 3-go rzędu siedzeń w jednej chwili możemy zrobić miejsce dla 2 dodatkowych pasażerów.
PRZESTRZEŃ W SEKUNDĘ
Nasz inteligentny, chowany 3-ci rząd siedzeń znika pod podłogą bagażnika, kiedy przestaje być potrzebny, abyś mógł zabrać ze sobą wszystko czego potrzebujesz. W razie potrzeby nadal masz jednak do dyspozycji dodatkowe miejsca dla dwójki pasażerów. 2-gi rząd siedzeń jest dzielony w stosunku 60/40 i składany na płasko przy użyciu jednego przełącznika, co stwarza dodatkowe możliwości dowolnego aranżowania przestrzeni.
ROCKFORD-FOSGATE
Nasz doskonałej jakości system audio firmy Rockford-Fosgate generuje 710W mocy wypełniając wnętrze Outlandera krystalicznie czystym dźwiękiem płynącym z 9-ciu specjalnie dostrojonych głośników. Może on zostać połączony z Mitsubishi Multi-Communication System, dzięki któremu na 40GB twardym dysku przechowasz tysiące piosenek oraz nawigacyjne mapy całej Europy.
12 13
OSIEM PODUSZEK BEZPIECZEŃSTWA
Nowy Outlander jest dostępny nawet z 6-ma poduszkami bezpieczeństwa. Współpracują one z wyjątkowo silną strukturą karoserii RISE (Reinforced Impact Safety Evolution), która absorbuje i przekierowuje siły uderzeniowe.
TROSKLIWY PRZYJACIEL
Nowy Outlander został zaprojektowany by chronić Ciebie i Twoich pasażerów. Jego podwozie i aktywne systemy bezpieczeństwa zostały wsparte dodatkami takimi, jak System ESS (Emergency Stop Signal). Ten system włączy światła awaryjne w chwili,
gdy bardzo gwałtownie zahamujesz. Outlander jest także wyposażony w wiele pasywnych systemów bezpieczeństwa, które zapewniają maksimum ochrony dla wszystkich na pokładzie, jeśli mimo wszystko dojdzie do kolizji.
Aktywna Kontrola Stabilności
HILL START ASSIST – System wspomagania ruszania pod górkę
Ruszanie pod górkę Nowym Outlanderem już nigdy nie będzie dla Ciebie problemem. Gdy na wzniesieniu zdejmiesz nogę z hamulca, system HSA przez 2 sekundy przytrzyma go za Ciebie, aby zapobiec zsunięciu się w dół (HSA dostępny jest tylko w modelach z silnikiem 2,4 CVT i 2,2 DI-D).
Napinacz
ABS i EBD
Ogranicznik
siły
Napinacz
(System doświetlania zakrętów)
z HSAbez HSA
FURTHER FRONT SEAT PROTECTION Dodatkowe Zabezpieczenie Siedzeń Przednich
Aby zmaksymalizować ochronę oferowaną przez przednie poduszki bezpieczeństwa, w trakcie zderzenia, napinacze przednich pasów bezpieczeństwa zaciągają je mocno, podczas gdy system limitujący moc zapewnia redukcję siły wywieranej przez pas na pasażera.
14 15
CZYSTA, EFEKTYWNA MOC
Outlander jest teraz dostępny z nowym, stworzonym przez Mitsubishi, niezwykle wydajnym, turbodoładowanym silnikiem 2.2 DID MIVEC. Imponujące 177 KM mocy oraz zmienne fazy rozrządu pozwalają cieszyć się z jazdy przy jednocześnie niewielkim spalaniu i ograniczonej emisji CO2. Wszystkie silniki, zarówno benzynowe jak i diesla, łączą w sobie moc, ekonomię i niską emisyjność. Szeroka oferta dostępnych skrzyń biegów obejmuję dwusprzęgłową skrzynię automatyczną TC-SST, 5- oraz 6-biegową skrzynię manualna a także automatyczną skrzynię CVT z 6-biegowym trybem sportowym, która może być operowana automatycznie lub manualnie.
TC-SST W NOWYM OUTLANDERZE
Zastosowana po raz pierwszy w naszym potężnym flagowym modelu Lancer Evolution, 2-sprzęgłowa sportowa automatyczna skrzynia biegów (TC-SST) jest teraz dostępna z potężnym silnikiem diesla 2,2 DI-D, oferując płynną, szybką automatyczną bądź manualną zmianę wszystkich 6-ciu biegów.
380Nm/2000-3000 obr./min.
130kW(177KM)/ 3500 obr./min.
Moment obrotowy (Nm)
Szybkość obrotów silnika (obr./min.)
2.2-litrowy silnik DI-D skrzynia MT
Moc (kW)
380Nm/2000 obr./min.
Moment obrotowy (Nm)
Szybkość obrotów silnika (obr./min.)
2.2-litrowy silnik DI-D skrzynia CV
WACHLARZ MOŻLIWOŚCI
Wszystkie silniki benzynowe i diesla w ofercie Nowego Outlandera zapewniają zniewalającą kombinację subtelności, mocy i ekonomii. Pełen zakres skrzyń biegów zawiera: 5-cio bądź 6-cio biegową
ZMIANA BIEGÓW W MGNIENIU OKA
Kiedy Outlander wyposażony jest w skrzynię CVT bądź TC-SST, łopatki znajdujące się pod kierownicą pozwalają Ci zmieniać biegi bez odrywania od niej rąk, zapewniając Ci sportowe doznania przy zachowaniu maksymalnego komfortu.
125kW(170KM)/6000 obr./min.
115kW(156KM)/ 4000 obr./min.
Moc (kW)
232Nm/4100 obr./min.
Moment obrotowy (Nm)
Szybkość obrotów silnika (obr./min.)
2.4 -litrowy silnik MIVEC
skrzynię manualną, 6-cio biegową skrzynię automatyczną TC-SST oraz skrzynię CVT z 6-cio biegowym trybem sportowym.
Moc (kW)
16 17
WIĘCEJ INSPIRACJI
Dla Outlandera jest teraz dostępna szeroka gama akcesoriów, dzięki którym możesz odcisnąć swój indywidualny styl na jego niepowtarzalnym wyglądzie zewnętrznym oraz rozpieścić swoje gusta i preferencje wewnątrz.
1. 18-calowe aluminiowe felgi
2. Przegroda bagażnika
3. Srebrna gałka skrzyni biegów i lewarka hamulca ręcznego (obydwie aluminiowe z elementami czarnej skóry)
4. Tylna osłona podwozia
5. Foteliki dziecięce Duo-plus
6. Centrum rozrywki dla pasażerów siedzących z tyłu
1
2
4
53
6
18 19
WYBÓR WERSJI WYPOSAŻENIA
WYBÓR WERSJI WYPOSAŻENIA
INVITE
Elementy wyposażenia
16” felgi aluminiowe z oponami
215/70R16 Klamki drzwi w kolorze nadwozia Elektrycznie regulowane, podgrzewane
lusterka boczne w kolorze nadwozia Dwuczęściowa pokrywa bagażnika Czarne, materiałowe obicie siedzeń Dwustopniowe przednie poduszki
bezpieczeństwa oraz boczne i kurtynowe
poduszki bezpieczeństwa Automatyczna klimatyzacja Radio z odtwarzaczem CD / MP3 Wyjście jack AUX (np. do podłączenia
odtwarzacza MP3) Aktywna Kontrola Trakcji Stabilizacja
Toru Jazdy (ASTC) Centralny zamek
INTENSE +
Elementy wyposażenia
18” felgi aluminiowe z oponami
225/55R18
Reflektory bi-ksenonowe z funkcją
doświetlania zakrętów
Spryskiwacze przednich reflektorów
(wysuwane)
Wysokiej klasy system audio Rockford
Fosgate
Zestaw głośnomówiący Bluetooth Składany i chowany pod podłogą III rząd
siedzeń KOS system dostępu bezkluczykowego Czujniki parkowania
INTENSE
Elementy wyposażenia
Przedni grill i światła przeciwmgielne z
chromowanymi elementami wykończenia
Chromowane wykończenie pokrywy
bagażnika
Składane, podgrzewane lusterka
w kolorze nadwozia z wbudowanymi
kierunkowskazami
Przyciemniane szyby wykończone
chromowanymi listwami
Koło kierownicy i lewarek zmiany biegów
obszyte skórą
Tempomat i zdalne sterowanie systemem
audio
Łopatki zmiany biegów przy kole
kierownicy (w modelach z automatyczną skrzynią biegów)
Ciekłokrystaliczny wielofunkcyjny
kolorowy wyświetlacz
Wykończone skórą ekologiczną fotele,
drzwi oraz centralna konsola
Składanie kanapy II rzędu siedzeń
za pomocą jednego przycisku
Czujnik deszczu
INSTYLE
Elementy wyposażenia
18” felgi aluminiowe Premium Szyberdach Skórzana tapicerka siedzeń. Przednie
fotele podgrzewane (fotel kierowcy regulowany elektrycznie)
Mitsubishi Multi Communication System
z radiem AM/FM, odtwarzaczem CD/DVD/MP3, Nawigacją z dyskiem HDD i serwerem muzyki (40GB, ekran dotykowy),
wyjście audio i video AUX (wyposażenie dodatkowe)
20 21
WYBÓR KOLORU NADWOZIA I TAPICERKI
WYBÓR KOLORU NADWOZIA I TAPICERKI
1 2
AMETHYST BLACK (P)
STONE GREY (P)
TANZANITE BLUE (P)
GRANITE BROWN (M)
3 4
1. Czarna skóra
2. Beżowa skóra
3. skóry i materiału INTENSE
4. Czarny materiał
Połączenie czarnej ekologicznej
COOL SILVER (M)
ORIENT RED (M)
SILKY WHITE (P)
POLAR WHITE (S)
Tapicerka Czarna tkanina Czarna tkanina INTENSE Czarna tkanina INTENSE Czarna lub beżowa skóra
Kolor nadwozia
Dostępny - Niedostępny
(M) Metallic (P) Mica / Pearl (S) Solid
Przedstawione kolory i materiały mogą się nieznacznie różnić od rzeczywistych.
Aby poznać szczegóły skontaktuj się ze swoim lokalnym sprzedawą / dystrybutorem Mitsubishi Motors.
22 23
STANDARDOWE I DODATKOWE WYPOSAŻENIE STANDARDOWE I DODATKOWE WYPOSAŻENIE
Standard - Niedostępne
Model INVITE INTENSE INTENSE+ INSTYLE
Bezpieczeństwo ABS z elektronicznym rozdziałem siły hamowania EBD
Dwustopniowe poduszki powietrzne dla kierowcy i pasażera (z funkcją wyłączenia poduszki pasażera) Boczne poduszki powietrzne dla kierowcy i pasażera Kurtynowe poduszki bezpieczeństwa dla I i II rzędu siedzeń Aktywna stabilizacja toru jazdy i kontrola trakcji (ASTC) Sygnalizator braku zapięcia pasów bezpieczeństwa
Kabina Bezpieczeństwa RISE Regulacja wysokości pasów bezpieczeństwa dla przednich foteli 3 lampy STOP (LED) System ostrzegania o nagłym hamowaniu (ESS) Czujnik parkowania - -
Z zewnątrz 16” felgi aluminiowe z oponami 215 / 70 R16 18” felgi aluminiowe z oponami 225 / 55 R18 - ­ 18” felgi aluminiowe z oponami Premium 225 / 55 R18 - - ­ Dojazdowe koło zapasowe Klamki w kolorze nadwozia Czarne relingi dachowe - Przedni grill z elementami chromowanymi - Chromowana listwa bagażnika - Chromowane listwy wykończenia szyb - Zderzaki w kolorze nadwozia Tylny spojler z 3 światłem STOP Dwuczęściowa pokrywa bagażnika Lusterka elektrycznie sterowane i podgrzewane w kolorze nadwozia - - ­ Lusterka z wbudowanymi migaczami elektrycznie sterowane i podgrzewane z funkcją składania w kolorze nadwozia -
Wnętrze Koło kierownicy i lewarek zmiany biegów wykonane z tworzywa Koło kierownicy wielofunkcyjnej i lewarek zmiany biegów pokryte skórą ­ Centralna konsola z otwieranym podłokietnikiem Zamykany schowek Chłodzony schowek - Schowek w centralnej konsoli Daszki przeciwsłoneczne z lusterkami i uchwytami na bilety parkingowe podświetlane Gniazdo 12V (x3) Schowek na okulary ­ Schowki pod podłogą bagażnika Uchwyty do mocowania siatki x4 Listwy podłogowe ułatwiające załadunek Oświetlenie przednie oraz lampki do czytania Oświetlenie tylne Oświetlenie przestrzeni bagażowej Dolne podświetlenie konsoli Podświetlenie stacyjki
Komfort
Tempomat ­ Centralny zamek (2 piloty) - ­ Centralny zamek sterowany kartą - ­ Elektrycznie sterowane szyby z funkcją zabezpieczenia przed uwięzieniem Klimatyzacja automatyczna Przerwa pracy wycieraczek zależna od prędkości Czujnik deszczu -
Mocowanie fotelików dziecięcych ISO-FIX w II rzędzie siedzeń
- -
-
- - -
- -
Standard Opcja - Niedostępne
Model INVITE INTENSE INTENSE+ INSTYLE
Bluetooth - ­ Port USB - - Antena dachowa Złącze AUX jack
Fotele Czarny materiał Czarna tapicerka welur/ekologiczna skóra ­ Czarna lub beżowa tapicerka skórzana - - ­ Manualna regulacja wysokości fotele kierowcy ­ Przednie fotele podgrzewane. Fotel kierowcy sterowany elektrycznie - - ­ Kieszenie w oparciach przednich foteli Zagłówki z regulowaną wysokości Niezależne przesuwana i dzielona (60:40) tylna kanapa - - ­ Drugi rząd siedzeń składany przy pomocy jednego przycisku (dzielony 60:40) ­ Centralny podłokietnik z uchwytem na kubki Zagłówki z regulowaną wysokości Trzeci rząd siedzeń z funkcją Fold 2 Seat - -
Oświetlenie
Lampy halogenowe - ­ Reflektory bi-ksenonowe (HID) z systemem doświetlania zakrętów - ­ Spryskiwacze reflektorów - ­ Przednie lampy przeciwmgielne z chromowanymi obramowaniami ­ Szyba barwiona na zielono Przednie wycieraczki z płaskimi piórami i spryskiwaczami Tylna wycieraczka ze spryskiwaczem Odmrażanie tylnej szyby Regulacja wysokości świateł Tylne lampy przeciwmgielne
Przyciemniane tylne szyby -
- - -
-
Audio Radio AM / FM, odtwarzacz CD/MP3, 6 głośników i komunikacja System nagłośnienia Rockford Fosgate z 9 głośnikami, 710W suboower - -
System nagłośnienia Rockford Fosgate z 9 głośnikami, serwer muzyki (HDD 40Gb), odtwarzacz CD/MP3/DVD, nawigacja, dotykowy ekran - - -
- -
24 25
SPECYFIKACJA TECHNICZNA SPECYFIKACJA TECHNICZNA
Standardowy - Niedostępny
2.0
2WD 5 M/T 6 A/T CVT 5
INVITE INTENSE INTENSE+ - INSTYLE - - INSTYLE NAVI - -
Silnik 2.0 litra
MIVEC Pojemność cm3 1998 Układ wtrysku ECI-MULTI Norma emisji spalin Euro-5 Maksymalna moc kW(KM)/rpm 108(147)/6000 Maksymalny moment obrotowy Nm(kg-m)/rpm 199/4200
Układ paliwowy
Rodzaj paliwa (liczba oktanowa) Bezołowiowa (RON95) Pojemność zbiornika paliwa l 63
Skrzynia biegów Zakres przełożeń I 3.538 2.349 II 1.913 1.517 III 1.333 1.105 IV 1.028 0.857 V 0.82 0.68 VI - 0.394 Wsteczny 3.583 1.75 Przekładnia główna 4.562 6.466 Osiągi Przyspieszenie* (0-100km/h) s 10.8 12.2 Prędkość maksymalna** km/h 184 180 Spalanie* Cykl miejski 10 9.9 Cykl miejski mieszany 6.4 6.4 Cykl mieszany 7.7 7.7 Emisja CO2* g/km 178 179
Zawieszenie
Przód Kolumny MacPhersona Tył Multi-link
Hamulce Przód 294 mm tarcze wentylowane, zaciski 2-tłoczkowe Tył 302 mm tarczo-bębny
Ładowność Masa własna* kg 1425 (Invite) 1485 1455 (Intense) Dopuszczalna masa całkowita kg 2070 Max pojemność bagażnika l 1691
-
Standard Opcja - Niedostępne
2.2 2.4
4WD 4WD 6 M/T TC-SST 5 M/T 6 A/T CVT 7 7
INVITE - - - ­INTENSE - - - ­INTENSE+ INSTYLE INSTYLE NAVI
Silnik 2.2 litrowy 2.2 litrowy 2.4 litrowy 2.4 litrowy
DI-D DI-D MIVEC MIVEC Pojemność cm3 2268 2179 2360 Układ wtrysku Common-rail ECI-MULTI Norma emisji spalin Euro-5 Maksymalna moc kW(KM)/rpm 130(177)/3500 115(156)/4000 125(170)/6000 Maksymalny moment obrotowy Nm(kg-m)/rpm 380/2000 380/2000 232/4100
Układ paliwowy
Rodzaj paliwa (liczba oktanowa) Diesel Diesel Bezołowiowa (RON95) Pojemność zbiornika paliwa l 60 60 60
Skrzynia biegów Zakres przełożeń I 3.818 3.833 3.538 2.349 II 1.913 2.095 1.913 1.517 III 1.218 1.345 1.333 1.105 IV 0.926 0.970 1.028 0.857 V 0.853 0.756 0.82 0.68 VI 0.711 0.613 - 0.394 Wsteczny 4.139 4.011 3.583 1.75 Przekładnia główna 4,058(I-IV); 4.062 4.562 6.466 3,450 (V-VI, Wsteczny) Osiągi Przyspieszenie* (0-100km/h) s 9.8 11.1 9.6 10.8 Prędkość maksymalna** km/h 200 198 190 190 Spalanie* Cykl miejski 8.1 9.3 11.9 11.0 Cykl miejski mieszany 5.6 6.0 7.0 6.9 Cykl mieszany 6.5 7.2 8.8 8.4 Emisja CO2* g/km 169 189 204 195
Zawieszenie
Przód Kolumny MacPhersona Tył Multi-link
Hamulce Przód 294 mm tarcze wentylowane, zaciski 2-tłoczkowe Tył 302 mm tarczo-bębny
Ładowność Masa własna* kg 1705 1745 1585 1615 Dopuszczalna masa całkowita kg 2410 2290 Max pojemność bagażnika l 1691
-
* Przyspieszenie, spalanie, emisja CO2 and masa własna może różnić się w zależności od wersji wyposażenia ** Pomiar dokonany przez Mitsubishi Motors Corporation
* Przyspieszenie, spalanie, emisja CO2 and masa własna może różnić się w zależności od wersji wyposażenia ** Pomiar dokonany przez Mitsubishi Motors Corporation
26 27
NAJWAŻNIEJSZE ELEMENTY WYPOSAŻENIA
NAJWAŻNIEJSZE ELEMENTY WYPOSAŻENIA
1. Czujnik deszczu
2. Centralna konsola z przesuwanym i otwieranym
podłokietnikiem
3. Wejścia audio i video
4. Czujniki parkowania
5. Chromowane nakładki na progi
6. Chromowana podwójna końcówka rury wydechowej
7. System audio Rockford Fosgate
8. Nawigacja z dyskiem HDD i serwerem muzyki
9. Wielofunkcyjne sterowanie w kole kierownicy
10. Chłodzony schowek
11. Elektrycznie sterowany szyberdach z funkcją zapobiegającą uwięzieniu
i roletą (otwierany i uchylany)
12. 18” felgi aluminiowe
13. 18” felgi aluminiowe Premium
28 29
WYMIARY
pojęciem dbałości o samochód: od szamponu i pasty woskującej po żel do obręczy kół, od emulsji do kokpitu po pielęgnację skóry, od środka usuwającego owady po płyn do mycia szyb – wszystkie wyprodukowane przy użyciu nowoczesnych składników specjalnie dla Twojego nowego Mitsubishi.
Wszystkie pomiary podane w milimetrach
z relingami dachowymi
RECYCLING POJAZDÓW
Ochrona środowiska jest naszym obowiązkiem. Mitsubishi Motors projektuje i produkuje wysokiej jakości pojazdy i części do pojazdów, starając się zapewnić ich trwałość, troszcząc się jednocześnie o jak najlepszą obsługę gwarantującą utrzymanie ich optymalnej sprawności. Z wielkim szacunkiem odnosimy się do kwestii ochrony środowiska i dlatego stosujemy materiały, które mogą być przetwarzane i nadal wykorzystywane po całkowitym wyeksploatowaniu samochodu jako takiego. Po wielu latach użytkowania wasz samochód może do nas powrócić a my zajmiemy się jego recyklingiem w sposób przyjazny dla środowiska i zgodny ze stosowną dyrektywą UE i obowiązującymi przepisami krajowymi.
Wszystkie pojazdy Mitsubishi Motors (do 3,5t masy brutto) sprzedawane po 1 lipca 2002 roku są bezpłatnie odbierane od ostatniego właściciela w jednym z wyznaczonych punktów odbioru, pod warunkiem jednakże, że pojazd posiadać będzie wszystkie podstawowe części składowe i wolny będzie od zanieczyszczeń.
Od 1 stycznia 2007 roku, zasada ta obowiązuje wobec wszyst­kich pojazdów produkcji Mitsubishi Motors, bez względu na datę sprzedaży. Istnieje już cała sieć punktów odbioru zużytych pojazdów, gwarantujących przyjazny dla środowiska recykling. Jednocześnie możliwości recyklingu pojazdów i ich części są stale badane i udoskonalane w trosce o osiągnięcie jeszcze wyższego procentowo udziału recyklingu.
Europejska dyrektywa dotycząca zużytych pojazdów i bezpłatny odbiór zużytych pojazdów obowiązuje we wszystkich krajach Unii Europejskiej.
Więcej informacji uzyskać można na stronie www.mitsubishi-motors-euro.com oraz na stronie www.mitsubishi.pl
30 31
Wyposażenie samochodu może być różne w różnych krajach. Aby po­znać szczegóły skontaktuj się ze swoim lokalnym sprzedawcą/dys­trybutorem Mitsubishi Motors.
MMC Car Poland sp. z o.o. zastrzega sobie prawo wprowadzenia bez uprzedzenia zmian danych zawartych w niniejszej ulotce, w tym parametrów technicznych, wyposażenia i specyfikacji pojazdów. Wszelkie informacje podane w ulotce nie stanowią oferty w rozu­mieniu Kodeksu cywilnego. W wypadku sprzedaży konsumenckiej w rozumieniu Ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warun­kach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego (dalej: Ustawa), zawarte w tej ulotce informacje nie stanowią zapew­nienia w rozumieniu art. 4 ust. 3 Ustawy, jak również nie stanowią opisu towaru w rozumieniu art. 4 ust. 2 Ustawy. Wiążące ustalenie ceny, wyposażenia i specyfikacji pojazdu następuje w umowie jego
www.mitsubishi.pl
sprzedaży, a określenie parametrów technicznych zawiera świade­ctwo homologacji typu pojazdu. Podane w ulotce informacje na temat gwarancji pojazdu nie stanowią udzielenia kupującemu gwarancji, w szczególności w rozumieniu art. 13 Ustawy. Gwarancja zostanie udzielona przy sprzedaży pojazdu, a jej warunki zostaną określone w dokumencie gwarancyjnym.
Styczeń 2011. Wyprodukowano w Polsce.
Zalecamy
Loading...