Mitsubishi OUTLANDER User Manual [nl]

www.mitsubishi-outlander.nl
ZIEN EN GEZIEN WORDEN
‘Eyecatcher’ is misschien wel de meest treffende omschrijving voor de Outlander. Met dit model laat Mitsubishi zien dat een auto met veel gebruiksgemak er ook aantrekkelijk uit kan zien. De Outlander springt in het oog zonder dat deze aan functionaliteit verliest. Onder de scherp gesneden lijnen van de carrosserie huist een uiterst ruim en praktisch interieur. Tot wel zeven personen tegelijk kunnen genieten van de comfortabele Outlander, ongeacht het doel van de reis. Eén blik volstaat om te zien dat we hier met een Mitsubishi van doen hebben. Het stoere, brede profiel van de auto wordt nog eens onderstreept door de Mitsubishi ‘Jet Fighter-Grille’ en de moderne koplampen. Nieuwsgierig, bedachtzaam en vastberaden blikt de Outlander vooruit naar de vele mooie kilometers die voor hem in het verschiet liggen.
HELDER LICHT, PERFECT ZICHT
De Bi-Xenon koplampen van de Outlander zorgen niet alleen voor een bijzonder heldere lichtbundel, maar dankzij het Adaptive Front-light System (AFS) worden bochten ook nog eens verlicht zodra de bestuurder instuurt. Nieuw ontworpen, chroomomrande mistlampen en richting­aanwijzers in de buitenspiegels geven de Outlander zowel meer zicht als veiligheid en stijl.
2 3
ONTDEK SAMEN NIEUWE DINGEN
Ontdekken zit in het DNA van de Outlander. Met zijn hoge zitpositie, stabiliteit, handelbaarheid en comfort is hij de perfecte metgezel voor het aangaan van nieuwe avonturen. All Wheel Control (op de versies met 4WD) maakt het, in combinatie met de hoge bodemvrijheid, mogelijk dat die avonturen ook verder kunnen gaan wanneer het asfalt ophoudt. De onafhankelijke multi-link ophanging en de gewichtsbesparende, aluminium dakconstructie zorgen voor uitstekende rijprestaties, een messcherpe besturing en veel rijcomfort. Door de riante zithoogte van de auto genieten alle inzittenden van een uitstekend zicht rondom.
AANDACHT VOOR DETAIL
Tijdens een rit met de Outlander valt niet alleen het landschap te bewonderen. Ook de auto zelf biedt tal van details die een lust zijn voor het oog. Aan de buitenkant vallen de scherp gesneden wielkasten op, met daarin 16- of 18-inch lichtmetalen velgen. De achterlichten maken gebruik van moderne LED-lampen, die even helder zijn als fascinerend.
4 5
EEN NIEUWE KIJK OP LUXE
Het interieur van de Outlander verwelkomt u keer op keer met een compleet en stijlvol dashboard; omringd door materialen van de hoogste kwaliteit en diverse accenten van duurzaam synthetisch leer. Het ontwerp van de binnenzijde combineert bovendien de elegantie van modern design met uitstekende ergonomie. Van de sportief ogende meters op het dashboard tot de bedieningsknoppen voor audio-installatie en cruise control – alles zit op de plaats waar u het als bestuurder verwacht. Dat is niet alleen praktisch, het dient ook de veiligheid; u kunt zich zo volledig op de weg concentreren.
MULTI COLOUR LCD INFORMATIE-DISPLAY
Het grote 3,5 inch scherm maakt het voor de berijder gemakkelijk om op de hoogte te blijven van alle benodigde informatie over de auto, de rit en de temperatuur. Op alle CVT-uitvoeringen is de display ook voorzien van een ECO modus indicatie­lampje dat de berijder laat weten hoe efficiënt hij rijdt. De MT-uitvoeringen zijn uitgerust met een gear shift indicator, dat laat zien wanneer de berijder zou moeten schakelen om het meest efficiënt te kunnen rijden.
LINK SYSTEEM
Via het Link systeem kunt u externe apparaten aansluiten op de verschillende systemen die de Outlander te bieden heeft. Apparaten die via de USB-poort of Bluetooth® aangesloten zijn, zoals mobiele telefoons of MP3-spelers, kunnen worden aangestuurd via het dashboard of door stemcontrole.
Bluetooth® hands-free Kit. Blijf veilig in contact met de buitenwereld met deze hands-free kit. Link dit systeem aan uw mobiele telefoon en u kunt bellen met uw handen aan het stuur.
Bluetooth® is een handelsmerk van Bluetooth SIG Inc.
De USB- en audiopoort geeft u de mogelijkheid om van alle muziek te genieten die op uw iPod of MP3 speler staan.
iPod is een handelsmerk van Apple Computers, Inc. geregistreerd in de USA en andere landen.
Behalve het gestikte randje is het dashboard ook voorzien van chroomomrande bedieningsknoppen voor de airconditioning.
Het gestikte
synthetische leer loopt door van de deurpanelen tot op het dashboard, wat bijdraagt aan een stijlvol en elegant interieur.
6 7
OPTIMAAL ZITCOMFORT
De originele styling, die de Outlander zijn aansprekende uiterlijk bezorgt, is ook toegepast in het interieur. Het leven aan boord is geriefelijk, waarbij de inzittenden het ervaren als van een luxe personenwagen of MPV. Tot zeven personen kunnen vanaf hun ruime zitplaatsen van het uitzicht genieten. Daarbij is het interieur bijzonder flexibel. Zowel de tweede als de derde zitrij is inklapbaar, wat volop mogelijkheden biedt voor de verdeling van bagage en passagiers. De stand met vijf zitplaatsen biedt nog altijd 882 liter bagagecapaciteit. De volledig wegklapbare derde zitrij biedt – op de momenten dat het nodig is – plaats aan twee extra passagiers. Ook handig voor wie een compleet volleybalteam wil vervoeren.
Het Rockford Fosgate® premium audiosysteem heeft een vermogen van niet minder dan 710 Watt, dat via de negen luidsprekers voor kristalheldere klanken zorgt. De geluidsapparatuur kan worden gecombineerd met het Mitsubishi Multi-Communication­systeem, dat met z’n 40 GB harde schijf niet alleen ruimte biedt aan duizenden liedjes, maar ook aan routekaarten voor heel Europa.
RUIMTE IN EEN PAAR SECONDEN
De Fold 2 Hide-constructie van de derde zitrij kenmerkt de flexibiliteit van het Outlander-interieur. Als de stoelen niet nodig zijn, klapt u ze in enkele seconden neer onder de vlakke vloer van de bagageruimte. Voor nóg meer laadcapaciteit kan ook de tweede zitrij met slechts één druk op de knop worden neergeklapt.
FAMILIEAVONTUUR
Het ruime en flexibele interieur van de Outlander biedt volop gelegenheid tot avontuur, ongeacht het aantal passagiers of de hoeveelheid bagage. Als de tweede en derde zitrij worden neergeklapt, ontstaat een laadruimte van maar liefst 1,691 liter. De achterklep opent in twee delen, wat het in- en uitladen vergemakkelijkt, of de auto nu in de parkeergarage staat of op de oprijlaan. Het bovenste deel van de achterklep kan separaat worden geopend, waardoor je snel kleine spullen kunt opbergen. De bodem van de bagageruimte is vlak en voorzien van rails, wat handig is bij het inladen. Het onderste deel van de achterklep kan een gewicht tot 200 kilo dragen. Ideaal om even op te zitten, bijvoorbeeld bij het wisselen van uw schoenen.
8 9
ZUIVERE, EFFICIËNTE KRACHT
2000 3000 4000 5000 6000 7000
400
350
300
250
200
150
100
50
0
160
140
120
100
80
60
40
20
0
De Outlander is leverbaar met een 2,0 liter MIVEC benzinemotor, die soepel 147 pk aan kracht levert. De motor is in staat is om maximaal 1600 kilogram (geremd) aanhanggewicht te trekken. Gemiddeld verbruikt de motor 7,7 liter brandstof per 100 kilometer, terwijl de CO2-uitstoot beperkt blijft tot 178 g/km (2,0 MIVEC 2WD). De volledig nieuwe 2,2 Di-D MIVEC ClearTec dieselmotor met AS&G genereert 177 pk met een CO2 uitstoot van slechts 155 gram. Door de efficiëntie van een dieselmotor te combineren met Mitsubishi’s MIVEC technologie kenmerkt deze motor zich door krachtige en zuinige rijeigenschappen.
TC-SST TOPTRANSMISSIE
De Twin Clutch- Sports Shift Transmission (TC-SST) automatische versnellingsbak is nu ook beschikbaar in de Outlander. In combinatie met de 2,2 DI-D dieselmotor biedt deze zesbak met twee koppelingen naadloos schakelgemak, waarbij de bestuurder de keuze heeft uit zelf schakelen of de automaat het werk laten doen.
SNEL SCHAKELEN
Wanneer de Outlander is uitgerust met CVT of TC-SST automaat, zijn er achter het stuurwiel schakelflippers aangebracht. Deze maken het mogelijk om te schakelen zonder de handen van het stuur te halen. Dat levert niet alleen een sportieve ervaring op, maar ook maximale veiligheid en controle.
199 Nm / 4200 t.p.m 108 kW(147 pk) / 6000 t.p.m
400
350
300
250
200
150
Koppel (Nm)
100
50
0
Toerental (t.p.m.)
2,0 MIVEC
232 Nm / 4100 t.p.m. 125 kW(170 pk) / 6000 t.p.m.
400
160
350
140
300
120
250
100
200
80
150
60
Koppel (Nm)
Vermogen (kW)
100
40
20
0
50
0
2000 3000 4000 5000 6000 7000
Toerental (t.p.m.)
2,4 MIVEC
160
140
120
100
80
60
40
20
0
380 Nm / 2000 - 3000 t.p.m. 130 kW(177 pk) / 4000 t.p.m.
400
350
300
250
200
150
Koppel (Nm)
Vermogen (kW)
100
50
0
1000 2000 3000 4000 500
Toerental (t.p.m.)
2,2 DI-D MIVEC (ClearTec)
380 Nm / 2000 t.p.m. 115 kW(156 pk) / 4000 t.p.m.
160
140
120
100
80
60
40
20
0
400
350
300
250
200
150
Koppel (Nm)
Vermogen (kW)
100
50
0
1000 2000 3000 4000 5000
Toerental (t.p.m.)
2,2 DI-D TC-SST
AUTO STOP & GO SYSTEM / SCHAKELINDICATOR
Auto Stop & Go zorgt ervoor dat de motor automatisch wordt stilgezet, zodra de versnelling in neutraal staat en de voet van het koppelingspedaal is. De motor wordt automatisch gestart wanneer de bestuurder de koppeling intrapt en een versnelling inschakelt. Een schakelindicator helpt de bestuurder brandstof te besparen en waardoor tegelijkertijd de CO2 uitstoot wordt verminderd.
RIJDEN
Auto komt tot stilstand De motor slaat af
STOPPEN VERDER RIJDEN
(versnellingsbak in neutraal,
voet v an koppeling)
De motor start
160
140
120
100
80
60
Vermogen (kW)
40
20
0
AWC (ALL WHEEL CONTROL)
De vierwielaangedreven versies van de Outlander beschikken over All Wheel Control, een uiterst geavanceerd systeem dat het elektronisch geregelde 4WD-systeem combineert met Active Stability & Traction Control. Dit systeem controleert en, indien nodig, corrigeert de trekkracht naar- en tractie van- elk wiel afzonderlijk. Dankzij AWC heeft de Outlander optimaal grip en controle onder alle omstandigheden. Een schakelaar op de middenconsole biedt de mogelijkheid razendsnel te kiezen voor de juiste aandrijving: 2WD is de meest economische; 4WD verdeelt de aandrijfkracht over alle wielen.
ZES AIRBAGS
De Outlander heeft standaard zes airbags die samen met het RISE-systeem voor optimale bescherming zorgen. RISE (Reinforced Impact Safety Evolution) vangt de bij een botsing vrijkomende krachten op en absorbeert ze.
ACTIVE STABILITY
CONTROL (ASC)
ABS & EBD ADAPTIVE FRONT-LIGHTING
SYSTEM (AFS)
HILL START ASSIST
Wegrijden op een steile helling is in de Outlander geen probleem. Op het moment dat op een helling de rem wordt losgelaten en het gaspedaal ingetrapt, houdt het Hill Start Assist (HSA)-systeem de remmen heel even vast, om achteruitrollen te voorkomen. HSA wordt standaard geleverd op de 2,4 CVT- en de 2,2 DI-D-versies.
MET ZONDER
EXTRA BESCHERMING VOORIN
Kracht-
begrenzer
Trekkracht
Naast de front-airbags zorgen gordelspanners op de voorstoelen voor extra bescherming. In het geval van een aanrijding spannen ze de gordels nog iets vaster aan. Tegelijkertijd zorgt de krachtbegrenzer ervoor dat er geen letsel wordt
Trekkracht
opgelopen door een te strakke gordel.
10 11
KIES DE UITVOERING
INVITE
Belangrijkste specificaties
16” lichtmetalen velgen met
215/70R16 banden Portiergrepen in carrosseriekleur
Elektrisch verstelbare en verwarmbare
buitenspiegels in carrosseriekleur Elektrisch bedienbare ramen met
antiklembeveiliging Achterspoiler
SRS-airbags voor bestuurder en
passagier vóór, zij-airbags en gordijnair bags Climate control
Mitsubishi audio met cd/mp3 speler
en 6 speakers en Aux in audio Active Stability en Traction Control
(ASTC) Emergency Stop Signal System (ESS)
Multi-mode keyless entry systeem met
twee zenders Brake Assist
Thuiskomfunctie verlichting
INTRO EDITION / INTENSE
Extra specificaties t.o.v. Invite
Zwarte roofrails
Chromen grille omlijsting
Mistlampen vóór
Chromen rand achterklep, raamstijl
en dorpel Automatisch inklapbare
buitenspiegels met LED-knipperlicht Privacy glass
Cruise control
Lederen stuurwiel met bediening
voor audio, carkit en cruise control Lederen pookknop
One-touch bediening 2e zitrij
Met synthetisch leder afgewerkt
interieur Multi-colour display
Hill Start Assist op 2.2 DI-D
KIES DE UITVOERING
INSTYLE
Extra specificaties t.o.v. Intro Edition / Intense
Gepolijste 18” lichtmetalen velgen
Bi-Xenon koplampen
Bochtverlichting (AFS)
Koplampsproeiers
Rockford Fosgate® premium
audiosysteem met 9 speakers (710W) CD-wisselaar
Bluetooth® handsfree carkit
Geheel wegklapbare derde zitrij (Fold
2 Hide, vervalt op 2.0 versie) Parkeersensoren achter
Keyless Operation System (KOS)
USB-aansluiting
Elektrisch bedienbaar schuif-/
kanteldak Lederen bekleding
Elektrisch verstelbare
bestuurdersstoel Stoelverwarming vóór
Schakelflippers achter het stuurwiel
12 13
STANDAARD UITRUSTING EN OPTIES
Standaard
Model INVITE INTRO
EDITION
Veiligheid en Brake assist beveiliging Geventileerde schijven (remmen voor)
Schijfremmen met geïntegreerde handremtrommel (remmen achter) Anti-blokkeerremsysteem (ABS) met elektronische remkrachtverdeling (EBD) Hill Start Assist system (HSA) SRS-airbag voor bestuurder en passagier vóór (uitschakelbaar aan passagierzijde) Zij-airbags voor bestuurder en passagier Gordijnairbags Active Stability en Traction Control (ASTC) Driepunts veiligheidsgordels met gordelspanners Driepunts veiligheidsgordels, tweede zitrij (x3) Driepunts veiligheidsgordels, derde zitrij (x2) Waarschuwing voor gordel niet vast (bestuurder en passagier) ISOFIX-bevestigingspunten voor kinderzitjes (tweede zitrij) Rise (Reinforced Impact Safety Evolution) systeem In hoogte verstelbare veiligheidsgordels vóór LED-remlichten (x3) Emergency Stop Signal System (ESS) Parkeersensoren achter
Exterieur 16” Lichtmetalen velgen met 215/70R16 banden
18” Lichtmetalen velgen met 225/55R18 banden, premium finished Ruimtebesparend reservewiel Chromen uitlaatpijp Chromen instaplijsten Portiergrepen in carrosseriekleur Zwarte roofrails Chromen grille omlijsting Chromen rand achterklep Bumpers in carrosseriekleur Zwarte beschermplaat vóór Zilverkleurige beschermplaat vóór Donkergrijs onderpaneel achterbumper Achterspoiler met derde remlicht (LED) Gedeelde achterklep Elektrisch verstelbare en verwarmbare buitenspiegels in carrosseriekleur Automatisch inklapbare buitenspiegels met LED-knipperlicht Elektrisch bedienbaar schuif-/kanteldak
Interieur Afwerking interieur met synthetisch leder
Lederen stuurwiel en pookknop Lederen stuurwiel met bediening voor audio, carkit en cr uise contr ol Opbergvak in middenconsole met verstelbare midden armsteun Afsluitbaar dashboardkastje met kaart- en penhouder Gekoeld opbergvak Zonneklep met make-up spiegel met verlichting en tickethouder Bekerhouders Fleshouder in deur (x4) 12V-aansluiting in kofferbak, middenconsole en vloerconsole Zonnebrilhouder Chromen afwerking dorpel Bagageruimte
Rolafdekhoes Bergruimte onder laadvloer Bevestigingsogen (x4) Laadrails vloer
g g g g
g g g g
g g g g
g g g g
0
g g g g
g g g g
g g g g
g g g g
g g g g
g g g g
0 0 0
g g g g
g g g g
g g g g
g g g g
g g g g
g g g g
0 0 0
g g g
0 0 0
g g g g
0
0 0
g g g g
0
g g g g
0
g g g g
g
0
g g g g
g g g g
g g g g
g g g g
0
0 0 0
0
g g g g
0
g g g g
g g g g
g g g g
g g g g
g g g g
g g g g
g g g g
g g g
0
g
*
g g g
g g g
g g g
0 0 0
g g g
g g g
g g g
g g g
g g g
g g g g
g g g
g g g g
g g g g
Optie - Niet beschikbaar
INTENSE INSTYLE
g g
g
**
g
0
g
g g
g
0
0
*: STD op 2.2 DI-D **: niet STD op 2.0
STANDAARD UITRUSTING EN OPTIES
Standaard
Model INVITE INTRO
EDITION
Interieur Binnenverlichting met kaartleeslampje vóór verlichting Binnenverlichting achter
Verlichting in bagageruimte Regelbare dashboardverlichting Contactsleutel verlichting Dashboardkastje met verlichting
Comfort Cruise control
Multi-colour display tellerpartij Multi-mode keyless entry systeem met twee zenders Keyless Operation System Elektrisch bedienbare ramen (vóór en achter) met anti-klemfunctie Climate control met chromen afwerking Regensensor Schakelflippers achter het stuurwiel (alleen op modellen met CV T of TC-SST )
Audio and Mitsubishi audio met cd/mp3 speler en 6 speakers Communication Rockford Fosgate® premium audiosysteem met 9 speakers (710W)
Mitsubishi multimediasysteem met radio/cd/mp3/dvd speler en een harddisk­navigatiesysteem met muziekserver (40GB, touchscreen, TMC)
Bluetooth® handsfree carkit (inclusief stembediening en bediening op het stuurwiel) Dakantenne Rear seat entertainment Aux in audio USB-aansluiting
Stoelen Zwarte stof
Zwart synthetisch leder en stof Zwart of beige lederen bekleding
g g g g
g g g g
g g g g
g g g g
g g g g
g g g g
0
0
g g g
0 0 0
g g g g
g g g g
0
0
g g g
0 0 0
0 0 0
g g g g
g g g g
0 0 0
g
0
0 0 0
g g g
g g g
g g g
g
0 0 0
g g
Voorstoelen
In hoogte verstelbare bestuurdersstoel Elektrisch verstelbare bestuurdersstoel met stoelverwarming Opbergvakken aan de achterzijde van de voorstoelen In hoogte verstelbare hoofdsteunen
Stoelen tweede zitrij
Handmatig neerklapbaar en opvouwbaar (60/40 verdeling) Neerklapbaar en opvouwbaar met one-touch bediening (60/40 verdeling) Middenarmsteun met 2 geïntegreerde bekerhouders In hoogte verstelbare hoofdsteunen (x3)
Stoelen derde zitrij
Geheel wegklapbare derde zitrij (Fold 2 Hide)
Licht en Privacy glass (achterportieren, derde zijruit en achterklep) zichtbaarheid Halogeen koplamen met hoogteverstelling
Bi-Xenon koplampen met automatische hoogteregeling en bochtverlichting Koplampsproeiers Mistlampen vóór Groen getint glas Ruitenwissers met sproeiers (twee snelheden en variabele interval) Achterruitenwisser met sproeier en intervalstand Achterruitverwarming Automatisch inschakelende verlichting Mistlamp achter
g g g
0 0 0
g g g g
g g g g
g
0
g g g g
g g g g
0 0 0
0
g g g
0 0 0
0 0 0
0
g g g g
g g g g
g g g g
g g g g
g g g g
g g g g
0 0 0
g g g
g g g
g g g
Optie - Niet beschikbaar
INTENSE INSTYLE
0
g
0
g
0
g
g
g
0
g
0
g
g
**
0
g
g
*: STD op 2.2 DI-D **: niet STD op 2.0
14 15
OUTLANDER IN DETAIL
1
4
2
5
6
3
7
8
11
9
10
1. Regensensor
2. Bergvak met verstelbare middenarmsteun
3. Aux ingang voor audio en video
4. Parkeersensoren achter
5. Chromen instapsierlijsten
6. Dubbele uitlaat, verchroomd
7. Rockford Fosgate® premium audiosysteem
8. HDD-navigatiesysteem met muziekserver (optioneel)
9. Lederen stuurwiel met bediening voor audio, carkit en cruise control
10. Gekoeld opbergvak
11. Elektrisch bedienbaar schuif-/kanteldak
12. 18” lichtmetalen velgen
13. 18” lichtmetalen velgen, premium finished
1312
KIES DE UITVOERING
1
5
9
2
6
10
3
7
11
4
8
12
Model INVITE INTRO EDITION INTENSE INSTYLE
Stoelbekleding Zwarte stof Zwart synthetisch
Carosseriekleur 1 Amethyst Black (P) X42 2 Tanzanite Blue (P) D14 3 Stone Grey (P) A39 4 Granite Br own (M) C06 5 Cool Silver (M) A31 6 Silky White (P) W13 7 Orient Red (M) P26 8 Polar White (S) W19
(M) Metallic (P) Mica / Pearl (S) Solid
De getoonde kleuren zijn een grafische weergave en kunnen afwijken van de werkelijke kleuren.
g g g g
g g g g
g g g g
g g g g
g g g g
g g g g
g g g g
g g g g
leder met stof
Zwart synthetisch
leder met stof
9. Zwart leder
10. Beige leder
Zwart of
beige leder
11. Zwart synthetisch leder en stof
12. Zwarte stof
AFMETINGEN
Beschikbaar
990
2670 1005
4665
1680
1720 met roof rails
215*
1540
1800
1540
1800
Alle maten zijn in milimeters*Is per motorvariant verschillend. Zie specificatietabel.
16 17
TECHNISCHE SPECIFICATIES
Leverbaar - Niet leverbaar
2WD 2WD 2WD 4WD 4WD 4WD
2.0 liter MIVEC
Handgeschakelde
2.0 liter MIVEC
CVT* met sports mode
5-versnellingsbak
INVITE INTRO EDITION INTENSE INSTYLE
g
g g g
0 0 0
0
Motor 2.0 liter
16V DOHC
MIVEC
0 0
g
2.0 liter
16V DOHC
MIVEC
Type Type
Cilinderinhoud cc 1.998 1.998 2.268 Cilinderinhoud cc 2.268 2.179 2.360 Inspuiting ECI-MULTI ECI-MULTI Common-rail Inspuiting Common-rail Common-rail ECI-MULTI Emissieniveau Euro-5 Euro-5 Euro-5 Emissieniveau Euro-5 Euro-5 Euro-5 Max. vermogen (EEC net) kW(pk)/t.p.m. 108(147)/6.000 108(147)/6.000 130(177)/3. 500 Max. vermogen (EEC net) kW(pk)/t .p.m. 130(177)/4.000 115(156)/4.000 125(170)/6.000 Max. koppel (EEC net) Nm/t.p.m. 199/4.200 199/4.200 380/2.000 Max. koppel (EEC net) Nm/t.p.m. 380/2.000 380/2.000 232/4.100
Brandstofsysteem Brandstofsysteem
Brandstoftype Benzine (RON95) Benzine (RON95) Diesel Brandstoftype Diesel Diesel Benzine (RON95) Brandstoftank inhoud liter 63 63 63 Brandstoftank inhoud liter 60 60 60
Transmissie Transmissie Koppeling Enkelvoudige droge plaat, hydraulisch bediend, zelfstellend Koppeling Enkelvoudige droge plaat, hydraulisch bediend, zelfstellend Overbrengingsvermogen Overbrengingsvermogen
1e 3,538 2,349 3,818 1e 3,818 3,833 2,349 2e 1,913 1,517 1, 913 2e 1, 913 2,095 1 ,517 3e 1,333 1,105 1, 218 3e 1,218 1,345 1,105 4e 1,028 0,857 0,926 4e 0,926 0,970 0,857 5e 0,820 0,680 0,853 5e 0,853 0,756 0,680 6e - 0,394 0,711 6e 0,711 0,613 0,394 Achteruit 3,583 1,750 4,139 Achteruit 4,139 4,011 1,750
Eindoverbrenging 4,562 6,466 4,058 (1e-4e),
2.2 liter DI-D ClearTec met AS&G Handgeschakelde
6-versnellingsbak
0
2.2 liter DOHC
met intercooler
en turbo
3,450 (5e-6e, achteruit)
Prestaties Prestaties
Acceleratie (0-100 km/u) sec 10,8 12,2 9,7 Acceleratie (0-100 km/u) sec 11,1 11,1 10,8 Max. snelheid*** km/u 184 180 200 Max. snelheid*** km/u 200 198 190 Brandstofverbruik** Brandstofverbruik**
Stad l/100 km 10,0 9,9 7,1 Stad l/100 km 7, 9 9,3 11,0 Buitenwegen l/100 km 6,4 6,4 5,1 Buitenwegen l/100 km 5,4 6,0 6,9
Gemiddeld l/100 km 7, 7 7,7 5,8 Gemiddeld l/100 km 6,3 7,2 8,4 CO2**, gecombineerd g/km 178 17 9 155 CO Max. aanhangwagengewicht kg
1.600 1.600 2.000 Max. aanhangwagengewicht kg
(geremd) Max. aanhangwagengewicht kg
750 750 750 Max. aanhangwagengewicht kg
(ongeremd)
Wielophanging Wielophanging
Voor McPherson met stabilisatorstang Voor McPherson met stabilisatorstang Achter Multi-link achteras met stabilisatorstang Achter Multi-link achteras met stabilisatorstang
Remmen Remmen
Voor Geventileerde schijven, Ø 294 mm Voor Geventileerde schijven, Ø 294 mm Achter Schijfremmen met geïntegreerde handremtrommel, Ø 302 mm Achter Schijfremmen met geïntegreerde handremtrommel , Ø 302 mm
Stuurinrichting Stuurinrichting
Typ e Tandheugelbesturing (bekrachtigd) Typ e Tandheugelbesturing (bekrachtigd)
Gewichten Gewichten
Ledig gewicht kg 1.400 1.455 1.515 Ledig gewicht kg 1.620 1.720 1.590 Max. toelaatbaar gewicht kg 2.070 2.070 2.410 Max. toelaatbaar gewicht kg 2 .410 2.410 2.290 Max. daklading kg 80 80 80 Max. daklading kg 80 80 80 Max. belading op het kg
200 200 200 Max. belading op het kg
onderste deel achterklep Max. verticale kogeldruk kg 80 80 100 Max. verticale kogeldruk kg 100 80 80 Volume bagageruimte liter 7 74 -1.6 9 1 774 -1.691 774 -1 . 691 Volume bagageruimte liter 774-1. 6 91 774-1. 6 9 1 774 -1.691
*Continu Variabele Transmissie **Brandstofverbruik en CO
-waarden variëren afhankelijk van het uitrustingsniveau ***Gemeten door Mitsubishi Motors Corporation
2
TECHNISCHE SPECIFICATIES
Leverbaar - Niet leverbaar
2.2 liter DI-D
Handgeschakelde
6-versnellingsbak
INVITE INTRO EDITION INTENSE INSTYLE
0 0 0
0 0 0
g
0
Motor 2.2 liter
DOHC
met intercooler
en turbo
2.2 liter DI-D Twin Clutch-
Sports Shift
0 0
g g
2.2 liter DOHC
met intercooler
en turbo
2.4 liter MIVEC
CVT* met sports mode
2.4 liter
16V DOHC
MIVEC
Eindoverbrenging 4,058 (1e-4e),
4,062 6,466
3,450 (5e-6e, achteruit)
**, gecombineerd g/km 165 189 195
2
2.000 2.000 1.600
(geremd)
750 750 750
(ongeremd)
onderste deel achterklep
*Continu Variabele Transmissie **Brandstofverbruik en CO
200 200 200
-waarden variëren afhankelijk van het uitrustingsniveau ***Gemeten door Mitsubishi Motors Corporation
2
18 19
Door constant te luisteren naar wensen in de markt en een snel antwoord te geven op verwachtingen, streven wij naar eensgezindheid tussen individuele personen, de gemeenschap, de aarde en de auto’s die wij bouwen. Wij streven ernaar om de wereld te voorzien van rijplezier, veiligheid te verbeteren en onze verantwoording te nemen voor de juiste omgang met het milieu en duurzaamheid.
DE RECYCLING VAN OUDE VOERTUIGEN
HET IS ONZE PLICHT OM ONZE LEEFOMGEVING TE BESCHERMEN.
Mitsubishi Motors ontwerpt en bouwt auto’s en onderdelen van hoge kwaliteit om onze klanten te voorzien van duurzame mobiliteit en om de voertuigen in een optimale conditie te houden. Wij hebben de hoogste mate van respect voor onze leefomgeving en gebruiken materialen die kunnen worden gerecycled en hergebruikt nadat uw Mitsubishi voertuig aan het einde van zijn economische levenscyclus is gekomen. Na een lang en werkzaam leven nemen wij het voertuig terug en recyclen het op een milieuvriendelijke manier en in overeenstemming met de EU-richtlijnen voor End-of-Life voertuigen alsmede eventuele nationale wetgeving.
Alle Mitsubishi Motors-voertuigen worden teruggenomen zonder kosten voor de eigenaar, op daartoe aangewezen inzamelpunten. Daarbij dient het voertuig nog wel voorzien te zijn van alle
BIJZONDERE SERVICE VOOR PROBLEEMLOOS RIJDEN
Meer dan 2.500 geautoriseerde Mitsubishi Motors dealer- en servicebedrijven staan in Europa klaar om u te helpen, waar u zich ook bevindt. 
PROFESSIONELE SERVICE
Ook nieuwe auto’s hebben regelmatig onderhoud en service nodig. Niet alleen om u te verzekeren van optimale mobiliteit, maar ook voor de veiligheid van u en uw passagiers en schonere verbranding wat leidt tot verlaging van de schadelijke uitstoot. Zorgvuldig opgeleide technici – die gebruik maken van speciale diagnoseapparatuur en louter originele onderdelen – staan op de
2.500 servicepunten klaar om hun vakmanschap te bewijzen. U krijgt vooraf een berekening van de eventuele kosten, dus geen kans op vervelende verrassingen achteraf. 
MITSUBISHI MOTORS ORIGINELE ONDERDELEN
Alle originele onderdelen van Mitsubishi Motors zijn ontwikkeld en uitgebreid getest en voldoen aan strenge kwaliteitseisen. Het wordt dan ook aanbevolen om originele Mitsubishi Motors onderdelen te gebruiken teneinde de veiligheid van niet alleen uw auto, maar zeker ook de inzittenden te garanderen. Originele Mitsubishi Motors onderdelen zijn verkrijgbaar bij alle Mitsubishi dealer- en servicebedrijven. We zijn er als organisatie trots op dat we regelmatig hoge scores behalen in after sales kwaliteitsonderzoeken. 
DRIE JAAR MULTIGARANTIE – DAT IS DUIDELIJK
Mitsubishi geeft alle nieuwe Mitsubishi-voertuigen een unieke en zeer uitgebreide driejarige Multigarantie waarvan de eerste 24 maanden gedekt zijn zonder kilometerbeperking. De resterende 12 maanden met een beperking tot 100.000 km, naar gelang het eerste dat voorkomt na de begindatum van de garantie. De garantie op doorroesten van binnenuit omvat zelfs twaalf jaar, afhankelijk van het model. De statistieken voor de auto’s van Mitsubishi Motors tonen feilloos de betrouwbaarheid aan, maar in het onverhoopte geval dat u service nodig hebt, bieden wij Mitsubishi Motors Assistance Package (MAP).
VERLENGDE GARANTIE
Mitsubishi biedt u de mogelijkheid van verlengde garantie na de fabrieksgarantie. Hierdoor kunt u ook na het verlopen van de 3 jaar fabrieksgarantie nog zorgeloos blijven genieten van uw Mitsubishi. Mitsubishi biedt u de mogelijkheid uw garantie met 12 of 24 maanden te verlengen met de Mobiel+ verlengde garantiepolis.
componenten. Er is een netwerk van inzameladressen voor Mitsubishi End-of-Life voertuigen, om te verzekeren dat uw auto op een milieuvriendelijke manier zal worden gerecycled. Tegelijkertijd worden de mogelijkheden voor het recyclen van auto’s en hun onderdelen voordurend geëvalueerd en verbeterd, met als belangrijkste doel het verhogen van het recyclingspercentage in de toekomst.
De Europese End-of-Life Vehicles-richtlijn en de vrije terugname van End-of-Life voertuigen worden toegepast in alle lidstaten van de Europese Unie. Het omzetten van de Europese End-of-Life Vehicles-richtlijn naar wetgeving in alle bij de EU aangesloten landen was op het moment dat deze publicatie gedrukt werd nog niet voltooid.
Voor meer informatie en details kijk op www.mitsubishi-motors.nl
Voor de kosten hoeft u het niet te laten, voor meer informatie raadpleeg uw Mitsubishi-dealer of www.mobielplus.nu
MAP – GRATIS HULP BIJ PECH
deze kaart in uw binnenzak is uw mobiliteit gegarandeerd in meer dan dertig landen over heel Europa. Mocht u ooit hulp nodig hebben omdat uw auto is stilgevallen – vanwege een aanrijding, technisch mankement, diefstal of vandalisme, ongeacht waar u zich bevindt, 24 uur per dag, 7 dagen per week – dan belt u gewoon naar het nummer op de kaart en uw problemen worden ter plekke verholpen. Is er meer aan de hand, dan wordt uw auto naar de dichtstbijzijnde Mitsubishi-dealer vervoerd en mag u rekenen op service in de vorm van een hotel, voortzetting van uw reis, een vervangende auto of repatriëring van uw eigen auto. Houdt u uw Mitsubishi ook na de garantieperiode van drie jaar in onderhoud bij de Mitsubishi-dealer, dan blijft uw mobiliteit gegarandeerd! U ontvangt dan gratis de Mitsubishi Mobiliteits Service, de kosteloze wegenhulp van Mitsubishi in binnen- en buitenland. 
MOBIEL+, DE MEERWAARDE VAN MITSUBISHI
Mobiel+ is het Mitsubishi-label voor alle diensten die vallen onder de driepijlers: Onderhoud, services en privileges. Mobiel+ biedt u vele voordelen zoals vaste tarieven, gratis APK-keuring, mobiliteitsservice, verlengde garantie en korting op evenementen waar u als klant gebruik van kunt maken. Voor meer informatie raadpleeg uw Mitsubishi-dealer of www.mobielplus.nu
INDIVIDUAL PLUS
De accessoires van Mitsubishi Motors worden aangeboden onder de naam ‘Individual +’. Een eigen stijl heeft tenslotte iedereen. Individual + biedt de ideale producten om van ‘een’ Mitsubishi ‘uw’ Mitsubishi te maken. Perfect passende accessoires, speciaal ontworpen en ontwikkeld voor uw nieuwe Mitsubishi, die voldoen aan de hoge kwaliteits- en veiligheidseisen die Mitsubishi zichzelf heeft opgelegd. Bij montage op een nieuwe auto verleent Mitsubishi op deze accessoires 3 jaar Multigarantie.
MITSUBISHI INNOVATIVE ELECTRIC VEHICLE
Om ons vertrouwen in uw mobiliteit uit te spreken en de betrouwbaarheid van onze voertuigen te onderstrepen, krijgt u bij uw nieuwe Mitsubishi een gratis MAP-kaart die drie jaar geldig is. De afkorting MAP staat voor Mitsubishi Motors Assistance Package en met
Mitsubishi Motor Sales Nederland www.mitsubishi-motors.nl
De uitrustingsdetails kunnen afhankelijk van het land van levering verschillen. Vraag uw Mitsubishi-dealer naar de details. Alle rechten voorbehouden.
11 nld 400575 Jan. 11 Printed in The Netherlands
ABOUT010
Loading...