与安装说明书。Miele “ ”
zh-CN |
M.-Nr. 11 433 890 |
|
|
|
.............................................................................................................. |
6 |
|
........................................................................................... |
7 |
|
........................................................................................................... |
14 |
|
|
|
14 |
.............................................................................................................. |
|
|
|
|
16 |
.................................................................................................................. |
|
|
......................................................................................... |
16 |
|
........................................................................................................... |
17 |
|
Miele@home......................................................................................................... |
18 |
|
|
|
19 |
1. |
.......................................................................................................... |
|
|
|
19 |
2. |
Miele@home.............................................................................................. |
|
|
|
20 |
3. |
....................................................................................................... |
|
|
|
20 |
4. |
TwinDos ...................................................................................... |
|
5. |
................................................................................................... |
23 |
....................................................................................................... |
24 |
|
1. |
.......................................................................................................... |
25 |
2. |
.......................................................................................................... |
26 |
3. |
........................................................................................ |
28 |
4. |
................................................................................................... |
29 |
|
|
29 |
/ ............................................................................................... |
|
|
|
|
29 |
....................................................................................................... |
|
|
|
|
29 |
.......................................................................................................... |
|
|
/ .......................................................................................... |
30 |
|
5. |
....................................................................................................... |
32 |
................................................................................................... |
34 |
|
|
...................................................................................................... |
34 |
|
.............................................................................................. |
34 |
|
.................................................................................... |
35 |
CapDosing .............................................................................. |
36 |
|
6. |
.......................................................................................................... |
38 |
......................................................................................... |
38 |
|
7. |
.......................................................................................................... |
39 |
..................................................................................................................... |
40 |
|
........................................................................................................... |
42 |
|
2
|
|
.............................................................................................................. |
49 |
|
49 |
.............................................................................................................. |
|
|
49 |
..................................................................................................................... |
|
........................................................... |
50 |
................................................................................................................ |
50 |
................................................................................................................ |
50 |
......................................................................................................... |
50 |
............................................................................................................. |
50 |
......................................................................................................... |
50 |
......................................................................................................... |
50 |
................................................................................. |
51 |
.............................................................................................................. |
52 |
...................................................................................................... |
54 |
|
54 |
............................................................................................ |
|
|
54 |
.............................................................................................................. |
|
....................................................................................................... |
54 |
................................................................................................ |
55 |
.................................................................................................................. |
56 |
|
56 |
....................................................................................................... |
|
|
56 |
.................................................................................................................. |
|
|
56 |
....................................................................................................... |
|
|
56 |
............................................................................................ |
|
|
58 |
Miele .............................................................................. |
|
EU 1015/2010 ........................................................... |
59 |
........................................................................................................... |
60 |
|
60 |
............................................................................................ |
|
|
60 |
............................................................................................ |
|
|
61 |
TwinDos ....................................................................... |
|
|
63 |
......................................................................................... |
|
................................................................................................... |
63 |
....................................................................................................... |
64 |
|
64 |
........................................................................................................... |
|
|
65 |
.......................................................................... |
|
|
66 |
.............................................................................. |
|
|
67 |
TwinDos .................................................................... |
|
|
68 |
................................................................................................... |
|
|
70 |
....................................................................................................... |
|
|
71 |
....................................................................................................... |
|
3
|
|
/ ......................................................................... |
72 |
..................................................................................................................... |
74 |
|
74 |
..................................................................................... |
|
|
74 |
.............................................................................................................. |
|
..................................................................................................................... |
74 |
........................................................................................................... |
75 |
|
75 |
.............................................................................................................. |
|
|
76 |
.................................................................................................................. |
|
|
77 |
.............................................................................................................. |
|
|
77 |
..................................................................................... |
|
|
77 |
........................................................................................................... |
|
|
79 |
........................................................................................................... |
|
.............................................................................................................. |
80 |
.............................................................................................. |
80 |
......................................................................... |
81 |
- .................................................................................. |
81 |
|
82 |
........................................................................................................... |
|
|
83 |
................................................................................................... |
|
|
84 |
..................................................................................................................... |
|
............................................................................................................. |
85 |
.............................................................................................................. |
86 |
....................................................................................................... |
87 |
.............................................................................................................. |
88 |
..................................................................................................................... |
90 |
|
90 |
....................................................................................................... |
|
|
90 |
.............................................................................................................. |
|
|
90 |
.............................................................................................................. |
|
|
90 |
....................................................................................................... |
|
.................................................................................................................. |
91 |
TwinDos ............................................................................................................... |
91 |
|
92 |
.............................................................................................................. |
|
|
92 |
........................................................................................................... |
|
|
92 |
.................................................................................................................. |
|
|
92 |
........................................................................................................... |
|
|
93 |
..................................................................................................................... |
|
|
93 |
.............................................................................................................. |
|
|
93 |
..................................................................................................................... |
|
|
94 |
................................................................................................... |
|
|
94 |
.............................................................................................................. |
|
4
|
|
|
94 |
.............................................................................................................. |
|
|
94 |
............................................................................................... |
|
|
95 |
.............................................................................................................. |
|
|
95 |
.............................................................................................................. |
|
|
95 |
....................................................................................................... |
|
|
95 |
.............................................................................................................. |
|
|
95 |
.............................................................................................................. |
|
|
96 |
....................................................................................................... |
|
|
96 |
.............................................................................................................. |
|
|
96 |
.................................................................................................................. |
|
..................................................................................................................... |
96 |
Miele@home......................................................................................................... |
97 |
|
98 |
.............................................................................................................. |
|
|
98 |
SmartGrid .............................................................................................. |
|
.............................................................................................................. |
99 |
................................................................................................ |
100 |
|
100 |
.................................................................................................................. |
|
|
101 |
..................................................................................................... |
|
|
102 |
..................................................................................................... |
|
|
102 |
............................................................................................................ |
|
........................................................................................................... |
102 |
.............................................................................................................. |
103 |
5
/Miele
6
导致人身伤害和财产损失。
GB 4706.1 Miele
Miele
使用者。
Miele
7
8
8
“ ” “ ”
损坏的洗衣机。
8
电工。
Miele
MieleMiele
责任。应由Miele
9
Miele
坏的风险。
100 1,000
及其周围环境的清洁。由蟑螂或其他害虫造成的损坏将不在保修范围 内。
Miele
10
“ - ”
11
消散。
9 “”
Miele Miele
“shop.miele.cn Miele ”
造成组件损坏并产生有毒烟雾。此类清洗剂还会造成火灾和爆炸危 险。
12
腐蚀。不得在洗衣机内使用这些产品。
避免洗涤剂与皮肤直接接触。
Miele
Miele Miele
Miele
Miele
13
|
|
|
/
d
e<font face="HelveticaNeueLTW1GRoman">
<font face="HelveticaNeueLTW1G-
1.Roman">
c
来控制洗涤剂组合。 更多信息见“TwinDos
”
14
感应控制键指示灯将亮起暗光。
可使用预约开始功能延迟程序的启 动。程序启动可延迟15 24
价。 请参见“ ”
污渍程度。此感应键仅在TwinDos
k /
/
/
机。
15
|
|
|
|
|
|
40° |
1400 |
2:24 |
OK |
|
|
|
|
|
|
|
OK |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cap |
OK |
||
|
|
|
|
|
|
00 |
:00 h |
OK |
16
|
|
|
|
|
|
|
|
“ ” |
|
|
|
|
|
- |
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17
Miele@home
WiFi
-WiFi
-Miele@mobile
-Miele
Miele@mobile
Miele@mobileWiFi
WiFi
WiFi
WiFi
WiFi
WiFi
Miele@home
Miele@mobile
Miele@home
Miele@home
Miele
Miele@mobile
Miele@mobile Apple App
Store® Google Play Store™
*Miele@mobile
Miele
18
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Miele@home |
|
|||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
Miele@home |
|
|
|
|
|
|
|
OK |
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Miele@home OK |
|||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|||||
|
|
|
OK |
|
|
||
|
|
|
|
||||
|
|
||||||
|
|
|
1. WPS |
|
|||
5 |
2. APP |
|
|
||||
|
|
|
Miele@mobile |
|
|||
1. |
|
|
|
||||
|
|
||||||
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
19
“ ”
4. TwinDos
UltraPhase 1 UltraPhase 2
TwinDos
TwinDos
UltraPhase 1
|
|
|
|
|
|
OK |
|
|
|
|
|
UltraPhase 1I
|
46 |
ml |
OK |
UltraPhase 1
|
I |
46 |
|
II |
58 |
|
III |
70 |
20
UltraPhase 1
1
|
TwinDos |
|
21
UltraPhase 2
|
|
|
|
|
|
|
|
OK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
Miele UltraPhase 2 |
|
OK |
|
|
|
|
|
|
UltraPhase 2I
|
36 |
ml |
OK |
UltraPhase 2
|
I |
36 |
|
II |
45 |
|
III |
54 |
|
UltraPhase 2 |
2 |
|
"TwinDos" " " |
TwinDos
22
5.
90°C “ "
|
|||
|
|
|
|
90° |
1400 |
1:55 |
OK |
|
|
|
|
|
|
|
|
/ |
|||
2 |
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
:
23
|
|
--
- 量自动感应系统将减少用水和用电 量。
-20
20°C
-/Miele
:
75°C " "
24
1.
:
Miele
- 入洗衣袋内。
-
服装在衣领或侧缝上都有纺织品护理
: |
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
“ |
|
|
||
” |
最好在污渍未干的情况下进行处理。 使用不褪色的软布轻拭溅到衣物上的 液体。切勿用力揉搓。
25
2. |
|
|
|
|
|
2. “ / |
|||
” |
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. |
|
|
|
|
|
/ |
|||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
OK |
||
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
||
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
26
2.
3. |
Miele@mobile |
: |
WiFi |
|
|
" " |
MobileStart
Miele@mobile
27
3. |
|
|
|
|
|
否有宠物或异物。
洗效率并导致折痕。
筒内。
匀分布装载的衣物。
:
28
4.
/
/
正确的能耗使用和合理的洗涤时间共同 配合。
|
|
|
|
|
|
40° |
1400 |
2:24 |
OK |
|
|
|
|
|
屏上显示您所需的温度/
:
“”
附加选项。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OK |
||
|
|
|
|
|
|
显示您所需的附加选项。
TwinDos
“5.
TwinDos ”
29
4.
/
SmartGrid
00 2415 00 45
|
00 |
:00 h |
OK |
06:00 h OK
:
动时间。
00:00 h
认。
或取消选定的延迟启动时间。
动时间。
制键进行确认。
30
Loading...