Miele PM 1318, PM 1418, PM 1421 Quick user guide [bg]
Кратки инструкции за употреба
Професионална гладачна машина
PM 1318
PM 1418
PM 1421
Задължително прочетете ръководството за
употреба преди поставянето, монтажа и пускането в експлоатация. Така ще предпазите себе
си и ще предотвратите възникването на щети.
bg-BG
M.-Nr. 11 025 910
Съдържание
Указания за безопасност и предупреждения...............................................................3
Пълни документи................................................................................................................. 3
Употреба по предназначение ............................................................................................. 3
Техническа и електрическа безопасност ......................................................................... 3
Употреба на уреда ............................................................................................................... 4
Използване на аксесоари .................................................................................................. 5
Правила за работа с гладачната машина ......................................................................... 5
Описание на уредите.........................................................................................................6
Панел за управление........................................................................................................... 7
Допълнителен превключвател при отоплявана с газ гладачна машина......................... 8
Защитни функции ..............................................................................................................9
Прекъсвач за аварийно спиране ....................................................................................... 9
Защитна лайстна за пръстите .......................................................................................... 10
Ръчно колело и индикаторна лампа „Сервизна позиция“ ............................................. 11
Подготвяне на прането ...................................................................................................12
Състав на прането............................................................................................................. 12
Подготовка на прането...................................................................................................... 12
Употреба............................................................................................................................13
Подготовка за работа........................................................................................................ 13
Проверка на функцията за защита на пръстите............................................................. 14
Гладене ............................................................................................................................... 15
Обработване на прането с пара....................................................................................... 15
Завършване на гладенето................................................................................................. 15
2
Указания за безопасност и предупреждения
Пълни документи
Тези кратки инструкции за употреба съдържат съкратена информация и не заместват пълните инструкции за употреба. Пълните инструкции за употреба, както и други
актуални документи за Вашия уред, ще намерите на интернет страницата на Miele:
https://www.miele.bg/professional/service-52.htm
За извикване на документите се нуждаете от типовото обозначение или производствен номер на Вашата гладачна машина. Тази информация можете да откриете на
табелката.
Преди първата употреба на гладачната машина прочетете Ръководството за употреба. То съдържа важни указания относно безопасността, употребата и техническото обслужване на гладачната машина.
Така ще предпазите себе си и ще предотвратите евентуални щети.
Ако в боравенето с гладачната машината са включени и други лица, трябва да им
предоставите тези указания за безопасност и/или да им ги прочетете.
Запазете това Ръководство за употреба и го предайте на евентуалния следващ
собственик.
Употреба по предназначение
Гладачната машина трябва да се използва в съответствие с ръководството за употреба, да преминава периодично техническо обслужване и да се проверява за изправно функциониране.
Тази гладачна машина може да се използва само за гладене на изпрани с вода
текстилни изделия, които са подходящи за гладене с преса и има съответния символ
за поддръжка на етикета.
Тази машина е предназначена за професионалния сектор. Тя не е предназначен за
употреба в домакинството. Ако гладачната машина се използва в обществено достъпен сектор, потребителят трябва чрез подходящи мерки да гарантира, че за оператора няма да възникнат опасни ситуации чрез възможни рискове.
Тази гладачна машина не е предназначена за употреба на открито.
Техническа и електрическа безопасност
Гладачната машина не може да работи заедно с почистващи машини, които рабо-
тят с разтвори, съдържащи PER или FCKW в едно помещение.
Гладачната машина трябва да се използва само в сухи помещения.
Използвайте гладачната машина само, ако всички подвижни части на външната
облицовка са монтирани и по този начин няма достъп до тоководещи, въртящи се
или загрети машинни части.
3
Указания за безопасност и предупреждения
Не повреждайте, не отстранявайте и не шунтирайте защитните устройства и еле-
ментите за управление на гладачната машина.
Не правете промени по гладачната машина, които не са изрично одобрени от
Miele.
Ако на гладачната машина са повредени управляващи елементи или изолации на
кабелите, тя не трябва да бъде използвана преди да се извърши ремонт.
Ремонти могат да се извършват само от специалисти. Вследствие на неправилни
ремонти могат да възникнат значителни опасности за потребителя.
Дефектни компоненти могат да се подменят само с оригинални резервни части на
Miele. Само при тези оригинални резервни части Miele гарантира, че те в пълен обхват изпълняват изискванията за безопасност, които Miele поставя на гладачната машина.
Електрическата безопасност на тази гладачна машина е гарантирана, ако тя е
свързана към правилно монтирана заземителна система. Много е важно това условие за безопасността да бъде проверено и в случай на съмнение, електрическата инсталация на сградата трябва да бъде проверена от специалист. Miele не може да бъде подведена под отговорност за щети, които са причинени от липсващ или прекъснат заземителен проводник.
Гладачната машина е разединена от захранващата мрежа само когато главният
прекъсвач или предпазителя (на сградата) са изключени.
Употреба на уреда
Гладачната машина не трябва да се използва без надзор.
Лица, които поради своите физически, сетивни или умствени възможности или
тяхната неопитност, или незнание не са в състояние да обслужват безопасно гладачната машина, не трябва да я ползват без указания от отговорно лице.
Наблюдавайте децата, които са близо до гладачната машина. Не позволявайте на
децата да си играят с гладачната машина!
В нагрято състояние и при приближена плоча има опасност от изгаряне, когато
докоснете ръба на плочата от страна на излизане на бельото.
Не настройвайте по-високи температури на гладене на плочата отколкото е посо-
чено на етикета за поддръжка на бельото, което ще се глади. При много високо настроена температура на гладене може да се запали бельото.
При гладене на бельо на два ката не поставяйте ръцете си между катовете, за да
изпъвате бельото. Има опасност да не можете навреме да отдръпнете ръцете си от
горещата плоча. Това важи също и за бъркане в джобове, чийто отвор е разположен
към горещата плоча.
Гъвкавото водене на бельото за изваждане на бельото назад (опция) може да се
обърне само отпред.
Осигурете достатъчно осветление при работа на гладачната машина.
В работната зона на гладачната машина не трябва да има разхвърляни предмети.
4
Указания за безопасност и предупреждения
Уверете се, че в непосредствена близост има пожарогасител, който може да се из-
ползва по всяко време. При много високо настроена температура на гладене и при
гладене на неподходящо бельо, или такова, което не е почиствано с вода, има опасност от пожар!
Поставянето и монтажът на тази гладачна машина на нестационарни места могат
да се извършват само от специализирани фирми/специалисти, ако гарантират условията за безопасна употреба на гладачната машина. Освен това трябва да се имат
предвид специфичните за страната предписания за безопасност, стандарти и разпоредби за безопасност.
Използване на аксесоари
Аксесоарите могат да се монтират само ако са изрично одобрени от Miele. Ако се
монтират или вграждат други части, се губят правата на гаранция, гаранционни услуги и/или отговорността на производителя.
Правила за работа с гладачната машина
На масата за подаване на бельото назначете само надеждни, навършили 16 години
лица, които са напълно запознати с обслужването на гладачната машина.
При работа на гладачната машина носете винаги плътно прилепнали към тялото
дрехи. Свободни части на облеклото (напр. широки ръкави, колани на престилки,
вратовръзки и шалове) могат да бъдат захванати от валяка на гладачната машина.
Преди работа на гладачната машина свалете пръстени и гривни.
Изглаждайте гънки по възможност винаги върху масата за подаване, далече от
мястото за поемане на бельото. Калъфки за възглавници и пликове вкарвайте с отворената част в гладачната машина. Не дръжте ъглите отвътре и не хващайте в презрамките на блузи и престилки.
Проверявайте ежедневно функционирането на предпазните устройства. Гладачна-
та машина може да бъде пусната в експлоатация само при правилно функциониращи
предпазни устройства. По този начин се гарантира, че могат да бъдат избегнати тежки наранявания, премазвания или изгаряния.
Преди превключване на заден ход на валяка се уверете, че никой не е застрашен.
Ако в боравенето с гладачната машината са включени и други лица, трябва да им
предоставите тези указания за безопасност и/или да им ги прочетете.
Запазете това Ръководство за употреба и го предайте на евентуалния следващ
собственик.
5
Loading...