Miele KM 410 User Manual [ru]

Инструкция по эксплуатации

Электрогриль KM 410

Обязательно прочитайте инструкцию по эксплуатации перед установкой прибора. Этим Вы защитите себя и сможете избежать повреждения прибора. M.-Nr. 05 156 820

Содержание

Описание прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Монтаж и подключение питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Перед первым включением . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Предварительные сведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Первая чистка и первый нагрев . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Утилизация транспортной упаковки и отслужившего свой срок прибора . . . 8

Управление прибором . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Включение и выключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Аварийное отключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Перед жаркой в гриле . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Приготовление в гриле . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Защита от перегрева . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

После жарки в гриле . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Чистка и уход . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Что делать, если ...?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Техническое описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Подключение электропитания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Технические данные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Техническое описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Типовая табличка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Описание прибора

Рашпер

Нагревательный элемент (откидной; мощность 2800 Вт)

Вулканические камни

Бачок для вулканических камней

Контрольная лапмпочка рабочего режима

Сливной кран

Ручка включения/выключения

Кабель питания от сети

Поддон гриля

Правила техники безопасности

Правила технки безопасности

Монтаж и подключение питания

Используйте прибор только по назначению

Данный электроприбор имеет

право монтировать и подключать только специалист, который обязан знать и соблюдать действующие в стране инструкции по работе с электрооборудованием, а также дополнительные инструкции и правила техники безопасности местных предприятий электроснабжения. Производитель не может нести ответственности за ущерб, возникший в результате неправильного монтажа и подключения питания.

Электробезопасность прибора

гарантируется только в том случае, если правильно выполнено заземление домашней электропроводки. Важно соблюдать это основополагающие требование техники безопасности. В случае сомнения проконсультируйтесь у специалиста. Производитель не может нести ответственность за ущерб, нанесенный в результате отсутствия или разрыва защитного провода.

Не допускается использовать

удлинители кабеля для подключения прибора к сети питания. Удлинители кабеля не обеспечивают необходимой безопасности.

Перед первым включением

внимательно изучите руководство по эксплуатации. Это поможет Вам избежать неправильных действий при эксплуатации прибора.

Эксплуатация прибора

допускается только после его полного монтажа. Только в этом случае гарантируется отсутствие возможности контакта с токоведущими деталями.

Прибор предназначен для

использования только в быту. Запрещается его использование в производственных целях. Используйте прибор только для приготовления пищи. Использование прибора в других целях не допускается и может быть опасно. Производитель не несет ответственности за ущерб, нанесенный в результате использования прибора не по назначению или из-за неправильных действий при его эксплуатации.

Запрещается использовать

прибор для обогрева помещений. От высокой температуры нагревательных элементов находящиеся рядом легковоспламеняемые предметы могут загореться. Кроме того, срок службы прибора сокращается.

При использовании прибора

поддон гриля должен быть всегда наполнен водой.

Не допускается установка и

эксплуатация прибора вне помещений.

Правила техники безопасности

Меры защиты прибора от повреждений

Следите за тем, чтобы на прибор

не падали какие-либо предметы или кухонные принадлежности. Даже мелкие предметы (например, солонка) могут вызвать трещины или другие повреждения в стеклокерамической поверхности.

Не допускается использование

"пароструйных приборов" для очистки электроплиты. Давление пара может вызвать долговременную деформацию поверхности и деталей электроплиты, за которую производитель не несет ответственности.

Меры защиты от ожога

При эксплуатации прибора его

поверхность нагревается и остается горячей некоторое время после его выключения.

Дети должны быть особенно внимательны!

Для работы с прибором

надевайте теплоизолирующие перчатки.

При приготовлении пищи на

масле или жире не оставляйте прибор без присмотра. Перегретый жир или масло могут воспламениться и даже поджечь запахоулавливатель. Это создает опасность пожара!

Не допускается использование

прибора как поверхности для подставки. При случайном включении или от остаточного жара создается опасность нагрева, плавления или возгорания предмета, который Вы положите на прибор, в зависимости от его материала.

Запрещается накрывать прибор

полотенцем или пленкой. При случайном включении создается опасность возгорания.

При появлении пламени гасите

его немедленно.

Своевременно меняйте

вулканические камни. Вулканические камни после впитывания в них жира особенно подвержены возгоранию.

Следите за тем, чтобы дети не

подходили к сливному крану прибора и случайно не слили горячую воду.

Правила техники безопасности

При возникновении неисправности прибора

Если Вы обнаружили в приборе

неисправность, то выключите сначала сам прибор, затем предохранитель. Плавкие предохранители должны быть вывернуты полностью. После этого отсоедините прибор от сети питания и обратитесь в специализированный сервис. Примите меры против непреднамеренного включения прибора в сеть во время проведения ремонта.

Учтите, что царапины и другие

повреждения стеклокерамической поверхности также являются дефектами.

Ремонтные работы имеют право

производить только специалисты. Неправильно выполненные ремонтные работы могут стать причиной неисправности прибора и серьезной опасности для пользователя. Запрещается вскрывать корпус прибора.

Меры защиты от прочих опасностей

При пользовании розетками для

подключения других приборов следите за тем, чтобы кабели питания этих приборов не касались горячих деталей прибора. Изоляция кабелей может быть повреждена. Содается опасность удара током!

Пищу следует разогревать до

полной готовности. Если в пище имеются комочки, то они растворяются при достаточно длительном времени воздействия достаточно высокой температуры.

Следите за детьми, чтобы они

держались подальше от включенного прибора.

Во избежании опасности для

детей неиспользуемый прибор следует отсоединить от сети питания, а кабель питания вывести из строя.

Гарантийный ремонт прибора

имеет право производить только авторизованный производителем специализированный сервис, в противном случае право на гарантию теряется.

+ 14 hidden pages