Miele KM 362 G, 362-1 G, KM 370-1 G, KM 371 G User manual [hu]

Használati útmutató

Gáz főzőlapok KM 362 G / 362-1 G KM 370-1 G KM 371 G

Elhelyezés – beszerelés – üzembe helye zés előtt feltétlenül olvassa el a haszná- lati útmutatót. Ezzel védi önmagát és elkerüli a készülék meghibásodását.

M. Nr. 06 703 990

Tisztelt Vásárlónk!

Köszönjük, hogy megtisztelt bennünket bizalmával és a Miele

termékét választotta, s egyben gratulálunk döntéséhez! Termé-

künkkel tökéletesen elégedett lesz, hiszen a Miele a háztartási

gépek tradicionálisan legmegbízhatóbb márkája.

Mi azonban nem elégszünk meg ennyivel. Készülékeinknek a

könnyű kezelhetőség kritériumának éppúgy eleget kell tenniük,

mint a környezetvédelem és az energiatakarékosság szigorú

szabályainak.

Ebben a szellemben készítettük ezt a gáz főzőlapot is.

Biztosak vagyunk benne, hogy a most vásárolt Miele gáz főző-

lap az Ön hűséges társa és segítője lesz hosszú-hosszú éveken

át.

Egyúttal szeretnénk felhívni szíves figyelmét a készülék tisztítására és ápolására vonatkozó részre (21. oldal) annak érdekében, hogy sokáig zavartalanul élvezhesse a gáz főzőlap kitűnő

szolgáltatásait.

Tartalomjegyzék

A készülék ismertetése ...............................................................................4

Készülék típusok ........................................................................................ 4

Égők...........................................................................................................7

Biztonsági intézkedések és figyelmeztetések............................................ 8

Aktív környezetvédelem ............................................................................14

Az első használat előtt ..............................................................................15

Előzetes információk ................................................................................15

Első tisztítás és első felfűtés ....................................................................16

A gáz főzőlapok működtetése................................................................... 17

Bekapcsolás, szabályok, kikapcsolás....................................................... 17

Főzőedények gáz főzőlapokhoz................................................................19

Biztonsági kikapcsoló............................................................................... 20

Működtetés feszültség kimaradás esetén .................................................20

Tisztítás és gondozás................................................................................21

Általános útmutatások..............................................................................21

Tartórácsok, főzőhely szabályzógombok ..................................................21

A készülék felső része..............................................................................22

Égők.........................................................................................................23

Hibaelhárítás ..............................................................................................26

Technika.....................................................................................................27

Gáz csatlakoztatás...................................................................................27

Elektromos csatlakoztatás........................................................................28

Műszaki adatok ........................................................................................ 28

Ügyfélszolgálat.........................................................................................29

Típuscímke...............................................................................................29

A készülék ismertetése

Készülék típusok

KM 362 G / KM 362-1 G

Wok-égő

Takarék égő

Normál égő

Tartó rostély (2 részes)

Főzőhely szimbólumok

Hálózati csatlakozó kábel

Főzőhely szabályzógombok:

bal első

bal hátsó

jobb hátsó

jobb első

KM 370-1 G

A készülék ismertetése

Erős égő

Takarék égő

Wok-égő

Normál égő

Tartó rostély (3 részes)

Főzőhely szimbólumok

Hálózati csatlakozó kábel

Főzőhely szabályzógombok:

bal első

bal hátsó

közéső

jobb hátsó

jobb első

A készülék ismertetése

KM 371 G

Erős égő

Takarék égő

Wok-égő

Normál égő

Tartó rostély (minden égő höz)

Főzőhely szimbólumok

Hálózati csatlakozó kábel

Főzőhely szabályzógombok:

bal első

bal hátsó

közéső

jobb hátsó

jobb első

A készülék ismertetése

Égők

Takarék-, normál és erős égő

gő fe dél

Égő gyűrű

Égő fe j

Égő alsó rész

Gyújtó elektróda

A gyújtás biztosítás termoeleme

Biztonsági intézkedések és figyelmeztetések

Beépítés és csatlakoztatás

A gáz csatlakoztatását szakembernek kell végeznie. Ha a csatlakozódugót eltávolítja, a készüléket szakembernek kell beépítenie és csatlakoztatnia. Olyan szakembert bízzon meg, aki ismeri az országos előírásokat és a helyi energia szolgáltató vállalat kiegészítő előírásait és azokat gondosan betartja. A gyártó nem vállal felelősséget olyan károkért, amelyeket beépítési vagy csatlakoztatási hiba okozott.

A készülék elektromosan biztonságos, ha előírásszerűen szerelt

védővezetős rendszerhez csatla- koztatja. Nagyon fontos ennek a biztonsági előírásnak a betartása. Kétség esetén ellenőriztesse a ház elektromos hálózatát szakemberrel. A gyártó nem válla l felelősséget olyan károkért, amelyeket hiányzó vagy szakadt védővezető okozott.

Vigyázzon arra, hogy beépítés után a gáztömlő és az elektromos csatlakozó vezetők ne érjenek a készülék forró részeihez. Elle nkező esetben ezek a melegtől károsodhatnak.

Ha a készüléket hosszabbító kábellel csatlakoztatja az elektromos hálózathoz, a hosszabbító kábel és a csatlakozó dugót nedvesség ellen s zigetelni kell.

Ha a készüléket ingó helyen építi be (pl. hajón), a beépítést csak olyan szakember végezheti el, aki a készülék biztonságos használatának előfeltételeit ellenőrzi.

Biztonsági intézkedések és figyelmeztetések

Szakszerű használat

Első használat előtt olvassa el figyelmesen a használati útmutatót. Ezzel védi önmagát és elkerülheti a készülék károsodását.

A készüléket csak beépített állapotban használja. Csak így van biztosítva, hogy ne érhessen feszültség alatt álló részekhez.

Ezt a készüléket csak háztartási- és nem ipari használatra tervezték.

A készüléket csak ételek készítésére használja. Egyéb felhasználás tilos és esetleg veszélyes. A gyártó nem vállal felelősséget olyan károkért, amelyek a rendeltetéstől eltérő használat vagy helytelen mű- ködtetés okozott.

Ne használja a készüléket helyiségek fűtésére. A magas hőmér- séklet miatt a közelben lévő, köny- nyen gyulladó tárgyak meggyulladhatnak. Ezen kívül ezzel a készülék élettartamát is lerövidítené.

A gáz főzőlapok használata a beépítés helyén meleget és nedvességet kelt. Vigyázzon a helyiség jó szellőzésére a természetes szellőzőnyílások nyitva tartásával vagy építsen be mechanikus szellő ző ké- szüléket, pl. páraelszívó burát.

Ha a készüléket hosszabb ideig és intenzíven használja, szükség lehet a helyiség kiegészítő szellőz- tetésére, pl. egy ablak kinyitására vagy hatékony szellőzésre a páraelszívó magasabb fokozatú működtetésével.

A készüléket nem szabad szabadban elhelyezni és működtetni.

A gáz főzőlap lángját csak akkor gyújtsa meg, ha minden égőrész helyesen van összeszerelve.

Soha ne hagyja égni a gázégőt rátett edény nélkül. A fölötte lévő páraelszívó a láng erős hőfejleszté- se miatt megsérülhet vagy akár meg is gyulladhat.

Csak olyan edényeket használjon gá z főzőlapon, amelyeknek át- mérője a megadott méreteknek megfelel, nem kisebb és nem nagyobb (lásd a „Főzőedények gáz főzőlapokhoz” c. részt). Ha az átmérő túl kicsi, az edény nem áll elég biztosan. Ha túl nagy, az edény feneke alatt kiáramló forró égésgázok a munkalemezt vagy egy nem hő- álló, pl. lemezzel borított falat valamint a készülék részeit károsíthatják. Az így keletkezett károkért a gyártó nem vállal felelősséget.

Ne tároljon a készülék közelében kö nnyen gyulladó tárgyakat.

Biztonsági intézkedések és figyelmeztetések

Gyermekek a háztartásban

Ez a készülék olyan felnőttek számára készült, akik a használati útmutató tartalmát pontosan ismerik. A gyermekek a készülé k has ználatával járó veszélyeket gyakran nem ismerik kielégítően. Ezért vigyázzon a gyermekek megfelelő felügyeletére.

A nagyobb gyerekek a készüléket csak akkor használhatják, ha a működtetést úgy magyarázták el nekik, hogy a készüléket biztosan tudják kezelni és a helytelen mű- ködtetés esetleges veszélyeit fel tudják ismerni.

Ne hagyja, hogy a gyermekek a készülékkel játsszanak.

A készülék működés közben felforrósodik és egy ideig ilyen marad kikapcsolás után is. Tartsa távol a gyermekeket a készüléktől mindaddig, míg az eléggé lehűlt, hogy minden égési veszély kizárható legyen.

Vigyázzon arra, hogy a gyermekeknek ne le gyen lehetőségük a forró fazekakat vagy sütőket lehúzni. Ez forrázási és égési veszéllyel jár! A speciális gyermekvédő rács (szakkereskedésben kapható) csökkenti ezt a veszélyt.

A csomagolóanyagok (pl.: fóliák) gyermekek számára veszélyesek lehetnek. Fulladási veszély! A csomagolási anyagot tárolja gyermekektől védve olyan helyen, hogy ne férjenek hozzá és selejtezze ki mielőbb!

A már nem használt készülékeket le kell választani a gáz- és elektromos hálózatról és el kell távolítani az összes vezetéket, nehogy pl. játszó gyermekeket veszélyeztessenek.

Ne tároljon a készülék felett

vagy mögött lévő helyeken olyan tárgyakat, amelyek a gyermekek számára érdekesek lehetnek. Ellenkező esetben arra készteti a gyermeket, hogy a készülékre másszon. Égési veszély!

+ 22 hidden pages