Miele G 8072 Instructions Manual [sl]

Navodila za uporabo

G 8072

Pred postavitvijo – inštalacijo – zagonom obvezno preberite navodila za uporabo in montažo. Tako se boste zaščitili pred poškodbami in preprečili škodo na pomivalnem stroju.

sl-SI

M.-Nr. 07 654 912

Vsebina

Kaj morate vedeti o svojem pomivalnem stroju .........................4

Za katero področje uporabe je namenjen ta pomivalni stroj? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Kako deluje pomivalni stroj? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Možna dodatna oprema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Informacije, ki jih mora imeti uporabnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Kje je kaj .........................................................6

Pregled aparata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Upravljalni elementi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Varnostna navodila in opozorila ......................................9

Vaš prispevek k varovanju okolja ....................................14

Kaj morate upoštevati pred prvim zagonom stroja .....................15

Naprava za mehčanje vode.........................................16

Kaj morate vedeti o napravi za mehčanje vode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Kako nastavite napravo za mehčanje vode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Kako dodate regeneracijsko sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Ko zasveti kontrolna lučka za sol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Kaj morate vedeti o posodi in košarah za pomivanje ...................20

Kako pripravite in pravilno razvrstite posodo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Posoda, ki ni primerna za pomivanje v pomivalnem stroju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Primeri razvrstitve posode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Kako dodajate pomivalno in izpiralno sredstvo ........................22

Kako ročno dodajate praškasto pomivalno sredstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Kako dodajate sredstvo za izpiranje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Kako odzračite in nastavite dozirne sisteme ..........................23

Kako odzračite dozirni sistem za (tekoče) pomivalno sredstvo. . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Kako nastavite količino doziranja za tekoče pomivalno sredstvo . . . . . . . . . . . . . . . 23

Kako preverite doziranje pomivalnega sredstva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Kako ravnate ob zamenjavi vrste (tekočega) pomivalnega sredstva . . . . . . . . . . . . . 24

Kako odzračite dozirni sistem za izpiralno sredstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Kako nastavite količino doziranja za izpiralno sredstvo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Kako preverite doziranje izpiralnega sredstva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Če uporabljate zunanji dozirni sistem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Katere programe imate na voljo – pregled programov...................27

Kako pripravite postopek pomivanja.................................28

Kako pomivate posodo z normalnim programom ......................29

Vsebina

Kako nastavite in zaženete posebne programe ........................30

Kratki program za rahlo umazano posodo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Intenzivni program za močno umazano posodo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Programi z znižano temperaturo splakovanja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Normalni program z znižano temperaturo splakovanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Kratki program z znižano temperaturo splakovanja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Intenzivni program z znižano temperaturo splakovanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Kako spremenite nastavitve programov ..............................32

Kako preklapljate med posebnimi programi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Kako preklopite s posebnega na normalni program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Kako izbrišete prednastavitev programa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Kako spremenite nastavitev za zagon s pokrovom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Kako zaženete program samočiščenja ...............................33

Kako izklopite pomivalni stroj.......................................34

Kaj morate vedeti o čiščenju in vzdrževanju stroja .....................35

Čiščenje sit in pomivalne komore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Če se pojavijo motnje delovanja.....................................36

Motnje brez prikaza kode napake »Err« v upravljalnem polju . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Motnje s prikazom kode napake »Err« brez avtomatskega izklopa stroja . . . . . . . . . 38

Motnje s prikazom kode napake »Err« in z avtomatskim izklopom stroja . . . . . . . . . 39

Sporočila o motnjah prek programske tipke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Sporočila o motnjah pri pomivalnih strojih z dodatno opremo . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Splošna navodila za postavitev .....................................42

Električni priključek ...............................................43

Priklop na vodovodno omrežje in odtočni sistem.......................44

Tehnični podatki..................................................46

Servisna služba ..................................................47

Garancija Slovenija ...............................................48

Kaj morate vedeti o svojem pomivalnem stroju

Za katero področje uporabe je namenjen ta pomivalni stroj?

Ta stroj Miele je profesionalni pomivalni stroj s sistemom z rezervoarjem in mehanizmom pokrova ter je namenjen za pomivanje posode in pribora v gostinskih in podobnih obratih.

Kako deluje pomivalni stroj?

Po vklopu stroja se voda za pomivalni stroj segreje v vgrajenem bojlerju. Med to fazo segrevanja se rezervoar postopoma polni s segreto vodo. Sistem z rezervoarjem omogoča kontinuirano pomivanje, saj je ves čas na voljo pomivalni lug ustrezne temperature. Programska tipka X med fazo segrevanja sveti rdeče. Pomivalni stroj tedaj ni pripravljen za uporabo. Takoj ko sta doseženi nastavljeni temperaturi za bojler in rezervoar, je pomivalni stroj pripravljen za uporabo. Programska tipka X sveti zeleno. V pomivalni stroj namestite košaro za pomivanje po principu prehodnega stroja. Za začetek pomivanja spustite pokrov navzdol, tako da se stroj zapre in je pripravljen za uporabo. Med postopkom pomivanja sveti programska tipka X modro.

Pomivalni stroj je opremljen z avtomatskim zagonom s pokrovom. Ko zaprete pokrov stroja, se avtomatsko zažene nazadnje izbrani program pomivanja.

Nastavljeni program pomivanja ostane aktiven toliko časa, dokler ne izberete drugega programa.

Posoda za tekoča izpiralna sredstva je postavljena ločeno od pomivalnega stroja. Pomivalni stroj avtomatsko uravnava doziranje izpiralnega sredstva z vgrajeno dozirno napravo.

Pomivalno sredstvo morate dodajati ročno (praškasta sredstva) ali prek opcijske dozirne naprave (za tekoča pomivalna sredstva).

Če med izvajanjem programa pomivanja odprete pokrov, se pomivanje in dovod vode prekineta, dokler ponovno ne zaprete pokrova.

Možna dodatna oprema

Pomivalni stroj lahko dodatno opremite z dozirno napravo za tekoča pomivalna sredstva (opcija).

V stroj lahko dodatno vgradite mehčalec vode ali pa le-tega priklopite kot zunanjo napravo.

Kaj morate vedeti o svojem pomivalnem stroju

Informacije, ki jih mora imeti uporabnik

S pomočjo navodil za uporabo se poučite o delovanju in načinu dela s pomivalnim strojem in morebitno dodatno opremo ter se seznanite

z vplivom temperature vode v

–

rezervoarju in bojlerju na rezultat pomivanja (glejte »Delovanje pomivalnega stroja« in »Kako pripravite postopek pomivanja«).

z vplivom doziranja pomivalnega in

–

izpiralnega sredstva na rezultat pomivanja (glejte »Kako odzračite in nastavite dozirne sisteme«).

– s pomenom predhodnega čiščenja,

namembnostjo posameznih košar ter pravilnim vstavljanjem predmetov v košaro (glejte »Kaj morate vedeti o posodi in košarah«).

– s pomenom naknadnega doziranja pri

ročnem doziranju praškastega pomivalnega sredstva (glejte »Kako dodajate pomivalno in izpiralno sredstvo«).

Kje je kaj

Pregled aparata

a Pokrov stroja b Pršilna ročica za splakovanje (zgoraj) c Pomivalna ročica za pomivanje (zgoraj) d Upravljalno polje e Pršilna ročica za splakovanje (spodaj) f Rezervoar za regeneracijsko sol

z mehčalcem vode - desno na dnu pomivalne komore - (opcija)

g Pomivalna ročica za pomivanje

(spodaj)

h Nosilec košar z različnimi vodili i Rezervoar z vodo za pomivanje s

ploščatim grelnikom (desno na stranici)

Pozor!

Nevarnost opeklin! (glejte Varnostna opozorila)

Kombinacija sit:

j Košarasto sito k Ploščato sito

Hrbtna stran:

l Odtok vode m Priključka za dozirni napravi »sredstvo

za izpiranje« (rdeč) in »tekoče pomivalno sredstvo« (moder) - opcija -

Desna stranica:

n Priključek za dovodno cev

Kje je kaj

Upravljalni elementi

a Tipka za vklop/izklop b Kontrolna lučka za motnje c Tipka za zagon normalnega programa d Prikaz temperature vode v bojlerju *) e Tipka za aktiviranje posebnih

programov

f Tipka za kratki program g Tipka za intenzivni program

h Tipka za odkrivanje napak, ki ga izvaja

servisna služba Miele (tipko lahko aktivira samo Mielejev serviser)

i Tipka za aktiviranje programov z

znižano temperaturo splakovanja

j Prikaz temperature vode v

rezervoarju *)

k Kontrolna lučka za sol l Kontrolna lučka za izpiralno sredstvo

ali tekoče pomivalno sredstvo (opcijsko je lahko priklopljena dozirna črpalka za tekoča pomivalna sredstva)

m Tipka za izpraznjenje rezervoarja in

program samočiščenja

*) samo ob pritisku na programsko tipko

Varnostna navodila in opozorila

Ta aparat ustreza veljavnim varnostnim predpisom. Vendar lahko zaradi nepravilne uporabe kljub temu pride do poškodb oseb ali materialne škode. Pred prvo uporabo aparata pozorno in v celoti preberite navodila za uporabo. V njih boste našli pomembne napotke za varnost, uporabo in vzdrževanje aparata. Tako se boste zaščitili pred poškodbami in preprečili materialno škodo. Navodila za uporabo shranite in jih predajte morebitnemu naslednjemu lastniku aparata!

Uporaba v skladu s predpisi

Ta profesionalni pomivalni stroj lahko

uporabljate izključno za področja uporabe »pomivanja posode«, ki so navedena v teh navodilih. Vsaka drugačna uporaba, predelava ali sprememba ni dovoljena in je lahko nevarna. Proizvajalec ne odgovarja za škodo, ki je posledica nepravilne uporabe ali napačnega upravljanja.

Osebe, ki zaradi svojih psihičnih,

zaznavnih ali duševnih zmožnosti oziroma svoje neizkušenosti ali neznanja niso sposobne varno upravljati stroja, ga ne smejo uporabljati brez nadzora odgovorne osebe.

Osebje, ki upravlja pomivalni stroj,

mora biti pravilno uvedeno. Neuvedenim osebam je treba delo s profesionalnim pomivalnim strojem prepovedati.

Specialne vložke lahko uporabljate

samo v skladu s predpisi.

Tehnična varnost

Pred postavitvijo profesionalnega

pomivalnega stroja preverite, če so na njem vidne morebitne poškodbe. Poškodovanega stroja ne smete zagnati, saj lahko ogrozi vašo varnost!

Stroj lahko prvič zažene in vzdržuje

samo osebje servisa Miele, pooblaščen zastopnik za opremo Miele ali ustrezno usposobljen strokovnjak.

Električna varnost tega stroja je

zagotovljena le v primeru, da je priključen na pravilno ozemljeno električno napeljavo. Zelo pomembno je, da je ta osnovni varnostni pogoj izpolnjen. Če ste v dvomih, pokličite strokovnjaka, ki bo preveril hišno inštalacijo. Proizvajalec ne prevzema nobene odgovornosti za morebitno škodo, ki je posledica manjkajočega ali neustreznega zaščitnega vodnika (npr. električni udar).

Upoštevajte napotke za inštalacijo v

navodilih za uporabo in inštalacijskem načrtu.

Pred priklopom stroja obvezno

primerjajte priključne podatke (napetost in frekvenca), navedene na napisni ploščici, s podatki vašega električnega omrežja. Podatki se morajo obvezno skladati, sicer bo prišlo do poškodbe stroja. Če ste v dvomih, se posvetujte z električarjem.

Poškodovan stroj lahko ogrozi vašo

varnost. Stroj takoj izključite in pokličite servis Miele ali pooblaščenega zastopnika oziroma ustrezno usposobljenega strokovnjaka.

Varnostna navodila in opozorila

Inštalacijska in vzdrževalna dela ter

popravila lahko izvajajo samo strokovnjaki, ki jih je pooblastil proizvajalec. Zaradi nestrokovne inštalacije, vzdrževanja ali popravila je lahko resno ogrožena varnost uporabnika; proizvajalec ne odgovarja za morebitne posledice.

Če je poškodovan priključni kabel,

mora pooblaščen strokovnjak namestiti ustrezni specialni kabel.

V nobenem primeru ne smete odpreti

ohišja stroja. Morebiten stik s priključki pod napetostjo ter spreminjanje električnih in mehanskih sestavnih delov ogroža vašo varnost in lahko vodi do motenj delovanja pomivalnega stroja.

Pokvarjene sestavne dele lahko

zamenjate samo z originalnimi deli Miele. Proizvajalec namreč le za te dele jamči, da v celoti izpolnjujejo varnostne zahteve.

Stroja ne smete priklopiti na omrežje

preko električnega podaljška ali razdelilnika, saj le-ti ne zagotavljajo potrebne varnosti (npr. nevarnost pregrevanja).

Ob inštalacijskih in vzdrževalnih

posegih ter popravilih mora biti stroj ločen od električnega omrežja. V ta namen mora biti izpolnjen eden izmed naslednjih pogojev:

varovalke hišne napeljave so

–

izklopljene, taljive varovalke hišne napeljave so

–

povsem odvite, priključni kabel je izključen iz

–

električnega omrežja. Pri strojih z omrežnim vtičem ne vlecite za kabel, temveč primite vtič in ga izvlecite.

Varnostna navodila in opozorila

Pravilna uporaba

Previdno pri rokovanju s tekočimi

pomožnimi sredstvi/aditivi! Pri teh gre deloma za jedke in dražeče snovi! V nobenem primeru ne smete uporabiti organskih topil, sicer lahko pride do eksplozije! Upoštevajte veljavne varnostne predpise! Uporabljajte zaščitna očala in rokavice! Pri vseh kemičnih pomožnih sredstvih upoštevajte varnostna navodila proizvajalca!

Voda v pomivalni komori ni pitna!

Uporabljajte samo pomivalna sredstva

za profesionalne pomivalne stroje. Pri uporabi drugih sredstev obstaja nevarnost poškodb posode in pomivalnega stroja.

Pri uporabi praškastih pomivalnih

sredstev preprečite njihovo vdihavanje! Če pomivalno sredstvo pomotoma zaužijete, lahko povzroči razjede v ustih in žrelu ali celo zadušitev.

Predhodna obdelava posode (npr. s

čistilnimi sredstvi), pa tudi nekatere vrste umazanije in sredstev za pomivanje posode, lahko povzročijo penjenje. Zaradi pene je lahko rezultat pomivanja slabši.

Upoštevajte, da lahko spremembe

sestave, pogoji skladiščenja ipd., ki jih proizvajalec kemikalije ne sporoči, zmanjšajo kakovost rezultatov pomivanja.

Prosimo vas, da pri uporabi

pomivalnih sredstev in specialnih izdelkov obvezno upoštevate navodila proizvajalca. Posamezno sredstvo uporabite samo v namen, ki ga je predvidel proizvajalec, sicer lahko pride do materialne škode in ev. burnih kemičnih reakcij (npr. reakcija pokalnega plina).

Pomivalni stroj je zasnovan samo za

obratovanje z vodo in dodatnimi čistilnimi sredstvi. Stroj ne sme obratovati z organskimi topili, saj v tem primeru med drugim obstaja nevarnost eksplozije (opomba: obstaja veliko organskih topil, pri katerih ni nevarnosti eksplozije, vendar lahko pride do drugačnih problemov, npr. uničenja gume in plastike).

Priporočila za tehniko uporabe

kemičnih sredstev (npr. pomivalnih sredstev) ne pomenijo, da proizvajalec stroja odgovarja za vpliv kemičnih sredstev na material pomivanih predmetov. Upoštevajte, da lahko sprememba sestave, pogojev skladiščenja itn., ki jih proizvajalec kemikalije ne sporoči, zmanjša kakovost rezultatov pomivanja.

Z vlaganjem predmetov v pomivalno

komoro ne smejo zaiti ostanki topil in kislin, še posebej solne kisline in kloridnih raztopin. Prav tako ne smejo v stroj zaiti železne snovi, ki korodirajo! Topila v povezavi z umazanijo, zlasti pri razredu nevarnosti A1, so lahko prisotna samo v sledovih.

Stroja in njegove neposredne okolice

ne smete čistiti z brizganjem vode, npr. s pomočjo vodne cevi ali visokotlačne čistilne naprave.

Varnostna navodila in opozorila

Pazite, da ohišje iz plemenitega jekla

ne pride v stik z raztopinami/hlapi, ki vsebujejo solno kislino, sicer lahko pride do škode zaradi korozije.

Po delih na vodovodnem omrežju

morate vodne cevi, ki vodijo do stroja, odzračiti. V nasprotnem primeru lahko pride do poškodbe sestavnih delov dovodne napeljave.

Popravilo stroja v garancijski dobi

lahko izvede samo osebje servisa, ki ga je pooblastil proizvajalec. V nasprotnem primeru preneha veljavnost garancije.

Pri pokončni razvrstitvi ostrih,

koničastih pripomočkov ne pozabite, da se lahko poškodujete. Pribor zato vložite v stroj tako, da bo možnost poškodb čim manjša.

Pri delovanju pomivalnega stroja v

visokih temperaturnih območjih pazite, da se ne opečete. Če odprete vrata stroja, obstaja nevarnost opeklin in oparin! Zato pustite, da se košare in vložki najprej ohladijo. Morebitne ostanke vroče vode izpraznite v pomivalno komoro.

Nikoli ne segajte h grelcu ali segretim

površinam na dnu pomivalne komore, kadar med ali po koncu programa odprete vrata stroja. Celo nekaj minut po končanem programu se na teh površinah lahko opečete.

Preden namestite čašaste predmete v

stroj, jih morate izprazniti.

Pravilna postavitev

Vgradnjo in montažo tega stroja na

nestacionarna mesta postavitve lahko izvede samo strokovno usposobljeno osebje, če zagotovi pogoje za varno uporabo.

Stroja ne smete postaviti v območje,

kjer obstaja nevarnost eksplozije in zmrzovanja.

Otroci v bližini

Otroci, ki se zadržujejo v bližini stroja,

naj bodo vedno pod nadzorom. Nikoli ne pustite, da bi se otroci igrali s strojem.

Otroci lahko uporabljajo stroj brez

nadzora samo, če so z njegovim upravljanjem seznanjeni do te mere, da ga lahko varno uporabljajo. Poznati morajo morebitne nevarnosti, ki jim pretijo zaradi napačnega upravljanja.

Majhnim otrokom ne dovolite, da bi se

igrali s pomivalnim strojem ali ga upravljali. Med drugim obstaja nevarnost, da bi se otroci zaprli v stroj!

Oprema

Deli opreme se smejo namestiti oz.

vgraditi samo, če je podjetje Miele izrecno odobrilo njihovo uporabo. V primeru namestitve ali vgradnje drugačne opreme prenehajo vse pravice, ki izhajajo iz garancije.

Na stroj lahko priklopite samo

originalno dodatno opremo Miele, ki ustreza namenu uporabe. Za oznake izdelkov posameznih delov opreme se pozanimajte pri svetovalcu podjetja Miele.

Varnostna navodila in opozorila

Odstranjevanje profesionalnega pomivalnega stroja

Zaradi varnosti in zaščite okolja

odstranite vse ostanke pomivalnih sredstev in pri tem upoštevajte varnostne predpise (uporabljajte zaščitna očala in rokavice!). Odstranite oz. uničite tudi mehanizem zapiranja vrat, da se v stroj ne bodo mogli zapreti otroci, ki se bodo morda igrali v njegovi bližini. Nato poskrbite za odstranitev stroja skladno s predpisi. Pri strojih s sistemom z rezervoarjem morate najprej iz rezervoarja odstraniti vodo.

Proizvajalec ne odgovarja za škodo, ki bi nastala zaradi neupoštevanja varnostnih navodil in opozoril.

Vaš prispevek k varovanju okolja

Odstranjevanje embalaže

Embalaža ščiti stroj pred poškodbami med transportom. Embalažni materiali so skrbno izbrani glede na ekološko sprejemljivost in tehnike odstranjevanja, zato jih je mogoče reciklirati.

Z vračanjem embalaže v obtok materialov se prihranijo surovine in zmanjša količina odpadkov.

Odstranjevanje starega stroja

Stari stroji z električnimi in elektronskimi deli pogosto vsebujejo še uporabne materiale, vendar vsebujejo tudi škodljive snovi, ki so nujno potrebne za njihovo delovanje in varnost. Če stroj odvržete skupaj z gospodinjskimi odpadki ali če z njim napačno ravnate, lahko pride do škodljivih posledic za zdravje ljudi in za okolje, zato svojega odsluženega stroja ne odvrzite na najbližje smetišče.

Namesto tega poskrbite za odvoz stroja na ustrezno zbirno mesto za električne in elektronske naprave, kjer bodo poskrbeli tudi za morebitno reciklažo. Po potrebi se pozanimajte pri svojem trgovcu.

Prosimo vas, da do odvoza starega stroja poskrbite tudi za varnost otrok.

Kaj morate upoštevati pred prvim zagonom stroja

Pred prvim zagonom stroja obvezno upoštevajte naslednje točke! Podrobna navodila za posamezne točke boste našli v ustreznih poglavjih teh navodil za uporabo.

Mehčanje vode

–

Če je trdota vodovodne vode nad 3 °d, morate na licu mesta predvideti napravo za mehčanje vode, če le-ta ni vgrajena v stroj.

Uporabljajte samo pomivalna in

–

izpiralna sredstva za specialne pomivalne stroje!

Pri doziranju upoštevajte podatke proizvajalca. Če dodate premalo sredstva, je lahko rezultat pomivanja občutno slabši!

– Posodo pravilno razvrstite!

Posodo morate vložiti tako, da lahko curki vode dosežejo vse njene površine. Prekrite površine se ne morejo pomiti. Pazite, da kosi posode ne blokirajo pomivalnih ročic!

–

Kombinacija sit na dnu pomivalne komore in pomivalne ročice morajo biti čiste!

Redna kontrola in čiščenje sta nujno potrebna.

Naprava za mehčanje vode

Kaj morate vedeti o napravi za mehčanje vode

Vodovodno vodo za pomivanje je treba omehčati. S tem preprečite obloge vodnega kamna na pomitih predmetih in v samem stroju.

Vgrajena ali zunanja naprava za mehčanje vode lahko to nalogo brezhibno opravlja samo v primeru, da:

1. je pravilno nastavljena (programirana) in

2. je rezervoar za regeneracijsko sol napolnjen. (Pri zelo nizki trdoti vode – pod 3 °d – rezervoarja za sol ni treba napolniti.)

Tovarniško je naprava za mehčanje vode nastavljena na trdoto vode 25 °d (4,5 mmol/l).

Če trdota vode odstopa (tudi pod 3 °d), morate tovarniško nastavitev ustrezno spremeniti. To storite s pomočjo tipk v upravljalnem polju skladno s tabelo nastavitev na naslednji strani.

V primeru morebitnega kasnejšega popravila boste serviserju olajšali delo, če mu boste lahko navedli trdoto vode.

Prosimo vas, da spodaj vpišete trdoto vaše vode:

Če trdota vode niha (npr. 8–17 °d), napravo za mehčanje vode vedno nastavite na najvišjo vrednost (v tem primeru 17 °d)!

Pomembno!

Vgrajeno napravo za mehčanje vode lahko nastavite v območju med 1 in 25 °d.

°d

Točen podatek o stopnji trdote vode (ne samo območje trdote) lahko dobite na pristojnem podjetju za oskrbo s pitno vodo.

+ 36 hidden pages

Miele G 8072 Instructions Manual [sl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual