zh-CN |
HG07-W |
M.-Nr. 11 832 830 |
|
|
................................................................................................... |
6 |
....................................................................................................... |
14 |
|
14 |
.............................................................................................................. |
|
|
15 |
.............................................................................................................. |
|
........................................................................................................... |
16 |
.............................................................................................................. |
17 |
........................................................................................................... |
18 |
|
18 |
.............................................................................................................. |
|
|
19 |
.............................................................................................................. |
|
.............................................................................................................. |
19 |
Miele@home......................................................................................................... |
20 |
.............................................................................................................. |
21 |
......................................................................................................... |
21 |
Miele@home............................................................................................ |
21 |
......................................................................................................... |
22 |
........................................................................................... |
22 |
AutoDos ................................................................. |
23 |
....................................................................................................... |
24 |
........................................................................................... |
25 |
...................................................................................................... |
26 |
.................................................................................................................. |
27 |
...................................................................................................... |
28 |
........................................................................................... |
28 |
..................................................................................................................... |
29 |
|
29 |
....................................................................................................... |
|
|
29 |
.............................................................................................................. |
|
|
29 |
....................................................................................................... |
|
|
30 |
.................................................................................................................. |
|
|
30 |
..................................................................................................................... |
|
|
31 |
.............................................................................................................. |
|
|
31 |
............................................................................................ |
|
.................................................................................................................. |
32 |
Miele@home......................................................................................................... |
32 |
|
35 |
.............................................................................................................. |
|
.............................................................................................................. |
36 |
SmartStart............................................................................................................ |
37 |
|
37 |
.............................................................................................................. |
|
|
39 |
EcoFeedback ..................................................................... |
|
|
40 |
........................................................................................................... |
|
|
40 |
..................................................................................................................... |
|
2
|
|
|
41 |
.............................................................................................................. |
|
|
41 |
....................................................................................................... |
|
|
42 |
.............................................................................................................. |
|
|
42 |
.............................................................................................................. |
|
................................................................................................... |
42 |
Knock2open......................................................................................................... |
42 |
BrilliantLight.......................................................................................................... |
43 |
|
43 |
.............................................................................................................. |
|
|
43 |
.................................................................................................................. |
|
|
44 |
.............................................................................................................. |
|
|
44 |
.............................................................................................................. |
|
|
44 |
....................................................................................................... |
|
......................................................................................... |
44 |
.............................................................................................................. |
45 |
|
45 |
................................................................................................... |
|
|
46 |
EcoFeedback ...................................................................... |
|
.................................................................................................................. |
47 |
........................................................................................................... |
48 |
|
48 |
.............................................................................................................. |
|
|
50 |
.............................................................................................................. |
|
|
53 |
....................................................................................................... |
|
|
54 |
.............................................................................................................. |
|
.................................................................................................................. |
57 |
3D MultiFlex ................................................................................. |
57 |
.................................................................................................................. |
59 |
|
59 |
............................................................................................................. |
|
|
60 |
........................................................................................................... |
|
/AutoDos .............................................................. |
61 |
AutoDos ................................................................. |
61 |
PowerDisk........................................................................................ |
62 |
................................................................................................... |
64 |
...................................................................................................... |
64 |
...................................................................................................... |
64 |
..................................................................................................................... |
66 |
|
66 |
........................................................................................................... |
|
|
66 |
.............................................................................................................. |
|
|
67 |
................................................................................................ |
|
|
67 |
.............................................................................................................. |
|
|
68 |
.............................................................................................................. |
|
|
68 |
.............................................................................................................. |
|
3
|
|
|
69 |
........................................................................................................... |
|
|
69 |
............................................................................................ |
|
|
70 |
....................................................................................................... |
|
............................................................................................ |
70 |
..................................................................................................................... |
71 |
|
71 |
............................................................................................................. |
|
.................................................................................................. |
75 |
.............................................................................................................. |
76 |
......................................................................................................... |
78 |
.............................................................................................................. |
79 |
....................................................................................................... |
79 |
................................................................................................... |
79 |
............................................................................................. |
79 |
........................................................................................................... |
80 |
|
80 |
.............................................................................................................. |
|
|
81 |
......................................................................................... |
|
|
82 |
....................................................................................................... |
|
|
82 |
....................................................................................................... |
|
|
82 |
................................................................................................... |
|
|
83 |
AutoDos ...................................................................... |
|
|
85 |
........................................................................................................... |
|
|
88 |
......................................................................................... |
|
|
88 |
........................................................................................................... |
|
|
90 |
................................................................................................... |
|
........................................................................................................... |
91 |
....................................................................................................... |
93 |
|
93 |
.............................................................................................................. |
|
|
94 |
.............................................................................................................. |
|
|
95 |
..................................................................................................................... |
|
|
96 |
.............................................................................................................. |
|
|
97 |
.............................................................................................................. |
|
|
98 |
AutoDos ................................................. |
|
|
100 |
........................................................................................................... |
|
|
101 |
................................................................................................ |
|
|
102 |
..................................................................................................................... |
|
....................................................................................................... |
103 |
..................................................................................................................... |
105 |
|
105 |
..................................................................................... |
|
4
|
|
|
105 |
..................................................................................................................... |
|
....................................................................................................... |
105 |
.............................................................................................................. |
106 |
..................................................................................................................... |
108 |
|
108 |
Miele ..................................................................................................... |
|
|
108 |
..................................................................................................................... |
|
|
110 |
..................................................................................................................... |
|
............................................................................................................. |
112 |
.............................................................................................................. |
113 |
.............................................................................................................. |
114 |
.............................................................................................................. |
115 |
5
料损坏。
损坏。
Miele
Miele
该电器的使用者。
6
4000
7
8
8
8
Miele
电源。
如要查看开门机制是否正常工作
-45°
9
源。
道系统时运行。
损坏
50 1,000
Miele Miele
Miele
MieleMiele
Miele
Miele
10
Miele
Miele
/
45°
Miele
10–12
11
温度适宜处理。
AutoDos
AutoDos
料容器或塑料餐具。洗碗机中的高温可能导致它们熔化或变形。
“ ”
Miele
Miele 10 15
12
见的运输损坏。切勿使用损坏的洗碗机。
这将导致故障。
架、软管和电线。
13
c3D MultiFlex
mAutoDos
nAutoDos
14
a /
c 用于启用/
= 45–65°C
65°C = 65°C
75°C = 75°C
75°C = 75°C
50°C = 50°C
= /
e
f
g AutoDos
/ AutoDos
h
i“ ”
“ ”
j 用于导航回上一个菜单或删除先前设 定好的数值。
k 用于程序选择。 用于改变显示的数值。 用于滚动到其他菜单页面。
l 用于选择菜单选项和显示的数值。 用于确认消息。
15
-EcoFeedback
闭。
也用于前往下一个菜单或其他菜单等 级。
/
“
” “
”
能需要再次输入您的设置。
标准= 80.584.5
XXL = 84.5
16
/Miele
17
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
“ |
|
– ” |
|
|
|
Knock2open |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
“ – |
|
Knock2open” |
|
18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
19
Miele@home
WiFi
-WiFi
-Miele
-MieleMiele
WiFiMiele
WiFi
WiFi
WiFi
WiFi
WiFi
Miele@home
Miele
Miele@home
Miele@home
Miele
Miele
Miele Apple App Store®
Google Play Store™
*Miele Miele
20
旋律将响起。
“
” “ ”
面。
OK
“
” “ ”
Miele@home
Miele@home
Miele@home OK
:
OK
WiFi
OK
1.App
2.WPS
Miele@mobile
Miele@home
“ ” “Miele@home”
21
WiFi
摸OK
OK
增加或减少时间。
-1.8 2.7 / 10–15 °dH –
2.7 /
15 °dH
助。
____________°dH /
2.5/ 14 °dH –
“ ” “ ”
22
AutoDos
AutoDos“ ” “
/AutoDos ”
AutoDosPowerDisk“ ” “AutoDos
”
AutoDos
AutoDos “” “ ”
OK
AutoDos
OK
“ ” – “ ” “
”
OK
行时间。
23
0.9 /
5 °dH –12.6 / 70 °dH –
盐。
<3.8 /
< 21 °dH –
“ – ”
0.9 / 5°dH –
“ –
”
可能导致软水器出现故障。 仅使用特殊的粗粒洗碗机软化盐或其 他纯净的厨房用盐进行再活化。
“ – ”
24
2
终留有足够的水。
盐储存盒盖。
存盒中流出。盐溶液耗尽会导致清洗 腔和洗碗机负载腐蚀。
况下打开它。
2
装满。软化盐储存盒中可装入最多
2
盖。
65
25
0.9
OK
/ 5 °dH –
65
26
10 %
加洗碗机软化盐和亮碟剂。
“ –
”
27
“ ” “ ”
2
3
OK
|
|
|
|
|
110 |
|
|
|
|
|
|
28 |
键将其启动。
“ /
”
OK
“
” “ ”
OK
OK
29
|
|
24 12
OK
OK OK
30