Miele FashionMaster User manual

0 (0)

Istruzioni d'uso

Sistema stirante a vapore

Prima di installare e mettere in funzione l'elettrodomestico leggere assolutamente le presenti istruzioni d'uso per evitare di danneggiare l'apparecchio e di mettere a rischio la propria sicurezza.

it - IT

M.-Nr. 10 571 730

Il Vostro contributo alla tutela dell'ambiente

Smaltimento dell'imballaggio

L'imballaggio ha lo scopo di proteggere la merce da eventuali danni di trasporto. I materiali utilizzati per l'imballaggio sono riciclabili, in quanto selezionati secondo criteri di rispetto dell'ambiente e di facilità di smaltimento.

L'imballaggio può essere conservato per un'eventuale spedizione al servizio di assistenza tecnica autorizzato Miele in caso di danni o guasti all'apparecchiatura.

I singoli componenti dell'imballaggio possono essere raccolti separatamente secondo i criteri della raccolta differenziata.

Restituire gli imballaggi al circuito di raccolta dei materiali consente da una parte di risparmiare materie prime e dall'altra di ridurre il volume degli scarti.

Smaltimento delle apparec-

chiature

Le apparecchiature elettriche ed elettroniche contengono spesso materiali utili. Contengono altresì sostanze, composti e componenti che erano necessari per il funzionamento e la sicurezza dell'apparecchiature stessa. Smaltirli in modo non adeguato o nei rifiuti domestici potrebbe nuocere alla salute e all'ambiente. In nessun caso quindi smaltire queste apparecchiature nei normali rifiuti domestici.

Il simbolo del cassonetto barrato indica che il prodotto deve essere conferito agli idonei centri di raccolta differenziata allestiti dai comuni o dalle società di igiene urbana oppure riconsegnata gratuitamente al rivenditore al momento dell'acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno. L'utente è tenuto a cancellare eventuali dati personali dall'apparecchiatura elettronica da smaltire. L'adeguata raccolta differenziata contribuisce a evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l'apparecchiatura. Per la gestione del recupero e dello smaltimento degli elettrodomestici, Miele Italia aderisce al consorzio Ecodom (Consorzio Italiano Recupero e Riciclaggio Elettrodomestici).

Smaltimento dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE), ai sensi del Decr. legisl. 14 marzo 2014, n. 49 in attuazione della Direttiva 2012/19/UE e sui RAEE sullo smaltimento dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche.

Accertarsi che fino al momento dello smaltimento l'apparecchiatura sia tenuta lontana dai bambini.

	Indice
Il Vostro contributo alla tutela dell'ambiente......................................................	2
Istruzioni per la sicurezza e avvertenze .............................................................	6
Descrizione macchina.........................................................................................	14
Trasporto ..............................................................................................................	17
Apertura................................................................................................................	18
Adeguare la regolazione in altezza ........................................................................	19
Allacciamenti .......................................................................................................	21
Collegare la spina elettrica ....................................................................................	21
Estrarre il ferro da stiro e l'astina del tubo vapore.................................................	22
Collegare il tubo vapore ........................................................................................	22
Al primo avvio ......................................................................................................	24
Rilevare la durezza dell'acqua...............................................................................	24
Rilevare la durezza dell'acqua con la striscia reattiva ......................................	24
Eseguire la prima messa in funzione.....................................................................	25
Accendere il sistema stirante a vapore.............................................................	25
Impostare la lingua ...........................................................................................	25
Impostare il livello di durezza dell'acqua..........................................................	26
Primo avvio concluso .......................................................................................	27
Accensione ..........................................................................................................	28
Accendere il sistema stirante a vapore..................................................................	28
Riempire il serbatoio acqua...................................................................................	29
Rimuovere il serbatoio acqua...........................................................................	29
Riempire il serbatoio di acqua..........................................................................	29
Disponibilità di vapore......................................................................................	30
Qualità dell'acqua.............................................................................................	30
Impostare la temperatura di stiro ..........................................................................	31
Funzione CoolDown ..............................................................................................	33
Funzione Auto-Off .................................................................................................	33
Stirare ...................................................................................................................	34
Ferri da stiro ..........................................................................................................	34
Stirare con il vapore...............................................................................................	35
Stirare senza vapore..............................................................................................	36
Stirare con la soletta antiaderente.........................................................................	36
Posizionare la soletta antiaderente...................................................................	36
Rimuovere la soletta antiaderente....................................................................	37

Indice
Asse da stiro attiva................................................................................................	37
Funzione di aspirazione aria .............................................................................	37
Funzione emissione aria ...................................................................................	37
Accensione/spegnimento in automatico..........................................................	37
Funzione Memory.............................................................................................	38
Asse da stiro riscaldata ....................................................................................	38
Steamer ................................................................................................................	39
Collegare lo steamer .............................................................................................	39
Utilizzare lo steamer ..............................................................................................	41
Accessorio spazzola..............................................................................................	42
Montare l'accessorio spazzola.........................................................................	42
Rimuovere l'accessorio spazzola .....................................................................	42
Spegnimento........................................................................................................	43
Chiusura ...............................................................................................................	44
Regolare l'asse da stiro nella posizione di lavoro più bassa.................................	44
Ripiegare l'asse da stiro ........................................................................................	45
Rimuovere il tubo vapore ......................................................................................	46
Riporre il ferro da stiro...........................................................................................	46
Riporre lo steamer .................................................................................................	46
Svuotare il serbatoio acqua...................................................................................	47
Spegnere il sistema stirante a vapore ...................................................................	47
Pulizia e manutenzione .......................................................................................	48
Risciacquo automatico..........................................................................................	48
Preparare il processo di risciacquo ..................................................................	48
Vuotare la vaschetta acqua residua .................................................................	48
Decalcificare..........................................................................................................	49
Segnalazione decalcificazione .........................................................................	50
Avvio anticipato della decalcificazione.............................................................	51
Processo di decalcificazione............................................................................	51
Pulire l'involucro ....................................................................................................	57
Pulire la soletta da stiro .........................................................................................	57
Pulire o sostituire il telo di copertura dell'asse da stiro .........................................	58

	Indice
Pulire il filtro acqua ................................................................................................	59
Staccare la spina elettrica ................................................................................	59
Rimuovere il serbatoio acqua...........................................................................	59
Rimuovere il coperchio del filtro acqua............................................................	59
Rimuovere l'anello di guarnizione.....................................................................	60
Estrarre il filtro acqua........................................................................................	60
Pulire il filtro acqua ...........................................................................................	61
Inserire il filtro acqua ........................................................................................	61
Inserire il serbatoio acqua ................................................................................	62
Accessori su richiesta.........................................................................................	63
Accessori...............................................................................................................	63
Soletta antiaderente .........................................................................................	63
Rivestimento asse da stiro ...............................................................................	63
Steamer ............................................................................................................	64
Prodotti per la pulizia e la manutenzione ..............................................................	64
Pastiglie decalcificanti per il sistema stirante Miele .........................................	64
Guasti, cosa fare se ...? ......................................................................................	65
Un aiuto in caso di anomalie .................................................................................	65
Guida guasti ..........................................................................................................	66
Segnalazioni a display...........................................................................................	72
Assistenza tecnica ..............................................................................................	76
Informazioni importanti sulla garanzia...................................................................	76
Allacciamento elettrico.......................................................................................	77
Dati tecnici ...........................................................................................................	78

Istruzioni per la sicurezza e avvertenze

Questo sistema stirante a vapore è conforme alle vigenti disposizioni in materia di sicurezza. Un uso improprio può comunque provocare danni a persone e/o cose.

Leggere attentamente le istruzioni prima di usare il sistema stirante a vapore per la prima volta. Il libretto contiene importanti informazioni riguardanti la sicurezza, l'uso e la manutenzione per evitare di infortunarsi e danneggiare il sistema stirante a vapore.

Conservare con cura il presente libretto d'istruzioni e consegnarlo anche a eventuali futuri utenti.

Uso previsto

Il sistema stirante a vapore è destinato all'uso domestico e in ambienti simili al domestico.

Utilizzare questo sistema stirante a vapore solo per stirare i capi dichiarati idonei a tale trattamento sull'etichetta.

Il sistema stirante a vapore è destinato esclusivamente all'uso domestico e deve essere utilizzato sempre nei limiti del normale uso domestico e non per scopi diversi da quelli per il quale è stato progettato.

Qualsiasi altro impiego non è ammesso. Miele non risponde di danni causati da un uso improprio o da impostazioni sbagliate dell'apparecchio.

Le persone che a causa delle loro condizioni fisiche, sensoriali, mentali e anche per inesperienza non sono in grado di far funzionare in modo sicuro il sistema stirante a vapore da sole possono usarlo solo se sorvegliate e istruite da una persona competente.

Il sistema stirante a vapore non è destinato all'impiego in ambienti esterni.

Istruzioni per la sicurezza e avvertenze

Bambini

I bambini al di sotto degli otto anni possono rimanere in prossimità del sistema stirante a vapore solo se sorvegliati.

I ragazzini più grandi e responsabili (in ogni caso non al di sotto degli otto anni) possono utilizzare il sistema stirante a vapore senza sorveglianza solo ed esclusivamente se è stato loro spiegato come farlo e se sono in grado di farlo in tutta sicurezza. È importante che sappiano riconoscere e comprendere quali pericoli possono derivare da un uso non corretto dell'apparecchio.

I bambini non devono eseguire lavori di manutenzione e pulizia senza essere sorvegliati.

Sorvegliare i bambini se sono vicini al sistema stirante a vapore. Evitare che i bambini giochino con il sistema stirante a vapore.

Fare in modo che durante il funzionamento o il raffreddamento i bambini di età inferiore agli otto anni non possano entrare in contatto con il tubo vapore o il cavo di alimentazione del sistema stirante a vapore.

Miele consiglia di consentire l'uso del sistema stirante a vapore senza sorveglianza a partire dai 14 anni di età.

Pericolo di soffocamento! I bambini giocando possono avvolgersi nel materiale d'imballaggio (p.es. pellicole) oppure infilarselo in testa e soffocare. Tenere lontano dai bambini il materiale d'imballaggio.

Istruzioni per la sicurezza e avvertenze

Sicurezza tecnica

Al momento della consegna controllare se il sistema stirante a vapore riporta danni visibili esterni. In caso affermativo, evitare assolutamente di usarlo. Se il sistema stirante a vapore è danneggiato, la sicurezza dell'utente non è garantita!

Controllare se il ferro del sistema stirante a vapore è danneggiato. Non usare il ferro da stiro se è caduto per terra, riporta danni evidenti o non è a tenuta stagna.

Accertarsi che i valori di tensione (tensione e frequenza) della rete elettrica locale corrispondano ai dati sulla tensione riportati sulla targhetta del sistema stirante a vapore prima di collegare il cavo di allacciamento alla presa di alimentazione.

In caso di dubbi, consultare un elettricista qualificato sui valori di tensione della rete elettrica locale. Collegare il sistema stirante a vapore a una tensione diversa da quella riportata sulla targhetta dati può provocare malfunzionamenti o guasti all'elettrodomestico.

Estrarre dal vano portaoggetti (in basso) il cavo di allacciamento elettrico del sistema stirante a vapore e srotolarlo completamente.

Se il cavo di allacciamento alla rete è danneggiato, sostituirlo con un cavo speciale dello stesso tipo (disponibile presso l'assistenza tecnica autorizzata Miele). Per motivi di sicurezza è necessario che la sostituzione sia effettuata dal servizio di assistenza tecnica autorizzato Miele.

Non utilizzare il sistema stirante a vapore, se il rivestimento dell'asse da stiro dovesse risultare danneggiato.

Un rivestimento dell'asse da stiro danneggiato può mettere a rischio la sicurezza!

Non usare mai il sistema stirante a vapore senza rivestimento dell'asse.

Sostituire un rivestimento dell'asse sempre con uno originale.

Istruzioni per la sicurezza e avvertenze

La sicurezza elettrica del sistema stirante a vapore è garantita solo in presenza di un regolare conduttore di protezione. È importante assicurarsi che questa condizione sia verificata, perché fondamentale per la sicurezza. In caso di dubbi far controllare l'impianto da un tecnico specializzato. Miele non risponde di eventuali danni (ad es. scossa elettrica) causati dall'assenza o dall'interruzione del conduttore di protezione.

Non allacciare il sistema stirante a vapore alla rete elettrica con prolunghe o prese multiple, perché non garantiscono la necessaria sicurezza (ad es. rischio di surriscaldamento).

Questo sistema stirante a vapore è conforme alle disposizioni vigenti in materia di sicurezza. Riparazioni non eseguite a regola d'arte possono esporre l'utente a gravi pericoli, per i quali Miele non si assume alcuna responsabilità. Eventuali riparazioni possono essere effettuate solo dal servizio di assistenza tecnica autorizzato Miele, diversamente il produttore non è responsabile per i danni che ne possono derivare e la garanzia decade.

Sostituire eventuali pezzi guasti o difettosi con ricambi originali Miele. Solo così Miele può garantire il pieno rispetto degli standard di qualità e sicurezza previsti per le proprie macchine.

Istruzioni per la sicurezza e avvertenze

Per le riparazioni e gli interventi di installazione e manutenzione staccare il sistema stirante a vapore dalla rete elettrica. Il sistema stirante a vapore è staccato dalla rete elettrica solo se:

–la spina del sistema stirante a vapore non è inserita nella presa, oppure se

–l'interruttore generale dell'impianto elettrico di casa è disinserito, oppure se

–il fusibile dell'impianto elettrico è completamente svitato (e quindi tutto l'impianto elettrico è staccato).

Non danneggiare, rimuovere o aggirare i dispositivi di sicurezza e i comandi del sistema stirante a vapore.

Utilizzare il sistema stirante a vapore soltanto se tutti i rivestimenti esterni smontabili sono al loro posto e se tutte le parti sotto tensione o mobili non sono accessibili.

Il sistema stirante a vapore non può essere messo in funzione in luoghi non stazionari (ad es. sulle navi).

Istruzioni per la sicurezza e avvertenze

Uso corretto

Il vapore che fuoriesce, la soletta del ferro da stiro, le parti vicine al ferro da stiro e gli ugelli dello steamer sono estremamente caldi.

Pericolo di ustione.

Evitare il contatto diretto.

Questo sistema stirante a vapore è predisposto esclusivamente per l'impiego domestico, non per uso professionale.

Per la pulizia del sistema stirante a vapore non utilizzare un apparecchio ad alta pressione e non spruzzare il sistema stirante a vapore e nelle sue immediate vicinanze ad es. con un idrante.

Pulire il sistema stirante a vapore solo quando si è completamente raffreddato.

Pericolo di contusioni e schiacciamenti! Al momento di aprire, chiudere o regolare l'altezza del sistema stirante a vapore non toccare le parti mobili.

Posizionare il sistema stirante a vapore solo su una superficie piana e resistente. Mettere in funzione il sistema stirante a vapore solo in posizione aperta.

Per stirare, il sistema stirante a vapore va usato solo in posizione aperta. Lo steamer può essere usato anche se l'asse da stiro è ripiegato.

Disporre il cavo di allacciamento in modo tale, da non creare pericolo di inciampo.

Se il sistema stirante a vapore è caldo, sussiste il pericolo di ustione toccando la soletta del ferro da stiro o gli ugelli dello steamer. Questo è indicato chiaramente dal segnale di avvertimento "Attenzione alla superficie incandescente" ( ) presente sul ferro da stiro.

Istruzioni per la sicurezza e avvertenze

Non usare mai solo acqua completamente demineralizzata (ad es. acqua distillata, per batterie) per riempire il serbatoio acqua. Il sistema stirante a vapore potrebbe riportare dei danni.

Sistemare il ferro da stiro in posizione orizzontale sul piano d'appoggio del sistema stirante a vapore. Accertarsi che la funzione vapore del ferro da stiro sia disattivata e che la soletta non sporga da alcuna parte. Non collocare altrove il ferro da stiro. Altrimenti sussiste pericolo di incendio!

Pericolo di ustione! Se il ferro da stiro acceso rimane a lungo sul piano di appoggio, la superficie di appoggio diventa molto calda. Evitare il contatto diretto con il piano di appoggio.

Pericolo di ustione! Non orientare mai il getto di vapore o gli ugelli vapore del ferro da stiro o dello steamer direttamente verso persone, animali o apparecchi elettrici di qualsiasi tipo.

Pericolo di ustione! Non orientare mai il getto di vapore verso abiti indossati da persone! Gli abiti aumenterebbero l'ustione della pelle.

Prima di staccare la spina dalla presa elettrica, spegnere il sistema stirante a vapore.

Non sfilare mai la spina dalla presa tirando il cavo. Afferrare sempre la spina per toglierla dalla presa.

Sorvegliare sempre il sistema stirante a vapore quando è in funzione. Quando ci si allontana dal sistema stirante a vapore, estrarre la spina dalla presa elettrica.

Evitare che la soletta calda del ferro da stiro giunga a contatto con il cavo elettrico e il tubo vapore. Potrebbero rimanere danneggiati.

Durante il processo di decalcificazione il ferro da stiro o lo steamer non devono essere collegati al sistema stirante a vapore. Durante questo procedimento è possibile lasciare incustodito il sistema stirante a vapore.

Istruzioni per la sicurezza e avvertenze

Non riporre nel vano portaoggetti il ferro da stiro collegato. Il sistema stirante a vapore potrebbe danneggiarsi.

Non utilizzare la vaschetta acqua residua per depositare accessori o simili. La vaschetta acqua residua serve esclusivamente per raccogliere l'acqua.

Non introdurre alcun oggetto nelle varie fessure del sistema stirante a vapore. Se si ostruisce una fessura, non mettere in funzione il sistema stirante a vapore.

Non appendere nessun tipo di capo al sistema stirante a vapore ripiegato. Si rischia che l'apparecchio si ribalti a causa dell'effetto leva.

Evitare di passare con il ferro su elementi eccessivamente duri o spigolosi. Potrebbero lasciare delle tracce sulla soletta del ferro da stiro.

Non posizionare mai il sistema stirante a vapore nelle vicinanze di benzina, petrolio oppure altre sostanze facilmente infiammabili. Pericolo di esplosione e di incendio!

Utilizzare il sistema stirante a vapore esclusivamente all'interno di edifici con temperature ambiente tra i 10 °C e i 40 °C.

Temperature intorno allo zero, calore intenso e umidità elevata influenzano la funzionalità del sistema stirante a vapore.

Non riporre il sistema stirante a vapore in ambienti esposti al gelo. Se l'acqua gela nel serbatoio acqua, nel generatore di vapore o nel tubo vapore può causare gravi danni.

Utilizzo degli accessori

Gli unici accessori che possono essere montati o utilizzati sono quelli espressamente autorizzati da Miele. Se si montano o utilizzano altri accessori, il diritto alla garanzia e a prestazioni in garanzia per vizi e/o difetti del prodotto decade.

Descrizione macchina

a Asse da stiro

b Ferro da stiro con tubo vapore

c Astina tubo vapore

dManiglia

eSerbatoio acqua

fColonna

gVaschetta acqua residua

hVano portaoggetti (sup.)

Per il ferro da stiro e l'astina tubo vapore.

i Struttura pieghevole dell'asse da stiro

j Piano d'appoggio per il ferro da stiro

k Cavo di alimentazione

l Vano portaoggetti (inf.)

Per il cavo di alimentazione, lo steamer*, la soletta antiaderente e il gancio per il cavo di alimentazione.

mRotelle

nManiglia di sbloccaggio

Per aprire e montare il sistema stirante a vapore.

* fa parte della dotazione del modello B 3847. Per i modelli B 3312 e B 3826 trattasi di accessorio su richiesta.

Descrizione macchina

Colonna

a Manopola per la regolazione in altezza e la chiusura

b Piano d'appoggio per il ferro da stiro

c Allacciamento vapore

Colonna (vista dall'alto) con vano portaog-

getti (sup.) aperto

d Fori per l'astina tubo vapore

e Area comandi

f Astina tubo vapore

g Ferro da stiro con tubo vapore

Descrizione macchina

Area comandi sulla colonna

h Tasto On/Off

Per accendere o spegnere il sistema

stirante a vapore.

iDisplay

Mostra segnalazioni ed esortazioni a intervenire da parte dell'utente.

jTasto freccia

Si accende se vi sono più possibilità di selezione o se il testo visualizzato supera la riga. Scorre l'elenco di selezione verso il basso o riduce i valori.

kTasto freccia

Si accende se vi sono più possibilità di selezione o se il testo visualizzato supera la riga. Scorre l'elenco di selezione verso l'alto o aumenta i valori.

lTasto OK

Conferma la selezione o l'indicazione a display.

mTasto

Apre il menù impostazioni. In questo menù è possibile impostare la lingua e la durezza dell'acqua oppure avviare il processo di decalcificazione.

Trasporto

Il sistema stirante a vapore è dotato di due rotelle. In questo modo è possibile trascinare e spingere su superfici

piane il sistema stirante a vapore quando è ripiegato e chiuso.

Afferrare il sistema stirante a vapore per la maniglia e inclinarlo leggermente verso di sé finché le ruote sono libere di scorrere.

In questo modo si possono superare con facilità anche ostacoli come i bordi dei tappeti, le soglie delle porte o singoli gradini.

Sulle scale è necessario essere in due per trasportare il sistema stirante a vapore. L'asse da stiro deve costituire la parte inferiore.

Utilizzare gli incavi posti sul lato inferiore dell'apparecchio.

Il sistema stirante a vapore deve essere trasportato solo se ripiegato o sollevato!

Il blocco dell'asse da stiro potrebbe sganciarsi, in quest'eventualità sussiste il pericolo di ferirsi e causare danni.

Apertura

Trasportare il sistema stirante a vapore fino al luogo di posizionamento.

Con una mano tirare verso l'alto la leva di sbloccaggio per aprire il sistema stirante.

In questo modo si disattiva il blocco dell'asse da stiro e la struttura pieghevole si apre.

Tenere premuta la leva di sbloccaggio, finché l'asse da stiro raggiunge la battuta d'arresto a un angolo di 45°.

In questa posizione l'asse da stiro si sorregge autonomamente.

Tirare l'asse da stiro con entrambe le mani verso l'alto in posizione orizzontale, finché non si incastra su entrambi i lati della colonna.

Clic!

Assicurarsi che l'asse da stiro sia bloccato su entrambi i lati della colonna.

Il bloccaggio sui due lati è presupposto fondamentale affinché funzioni la regolazione in altezza.

Apertura

In questo modo il sistema stirante a vapore è aperto. Si trova nella posizione di lavoro più bassa con un'altezza di ca.

83 cm.

Adeguare la regolazione in al-

tezza

È possibile adattare il sistema stirante a vapore all'altezza di lavoro personale. La posizione di lavoro più alta corrisponde a un'altezza di ca. 102 cm.

Durante la regolazione in altezza fare attenzione che il cavo di alimentazione non rimanga incastrato.

Ruotare una delle due manopole, che si trovano ai lati della colonna, fino alla battuta d'arresto in direzione e tenerla in quella posizione.

Apertura

Contemporaneamente con l'altra mano tirare la maniglia della colonna verso l'alto o premere la maniglia verso il basso.

Durante la regolazione dell'altezza non premere mai sull'asse da stiro! Regolare l'altezza servendosi sempre della maniglia sulla colonna.

Non appena si raggiunge l'altezza di lavoro desiderata, rilasciare la manopola.

La manopola ritorna nella posizione centrale. L'asse da stiro si mantiene nella posizione impostata.

Per stabilizzare ulteriormente l'asse da stiro, il meccanismo s'incastra ulteriormente con un minimo carico. L'altezza di lavoro scelta in questo modo si fissa doppiamente.

Suggerimento: si consiglia di impostare l'altezza di lavoro ca. ad altezza anca, così da lavorare più comodamente.

Allacciamenti

Collegare la spina elettrica

Il sistema stirante a vapore è predisposto per essere allacciato a una presa schuko regolamentare con corrente AC 220-240 V, 50-60 Hz.

Aprire il vano del portaoggetti inferiore, ruotando il coperchio verso il basso.

Far passare il cavo di alimentazione attraverso la fessura predisposta nel coperchio.

Richiudere il vano portaoggetti inferiore.

Fare attenzione quando si chiude il sistema stirante a vapore, che il cavo elettrico non s'incastri tra coperchio e involucro o tra rotelle e colonna.

Estrarre completamente il cavo elettrico dal vano portaoggetti inferiore.

Inserire la spina in una presa idonea (v. cap. "Collegamento elettrico").

Allacciamenti

Estrarre il ferro da stiro e l'asti-

na del tubo vapore

Il sistema stirante a vapore può essere utilizzato sia da destrimani che da mancini. L'uso è ottimale da entrambi i lati.

Collegare il tubo vapore

Ribaltare verso l'alto il coperchio del- l'allacciamento vapore.

Aprire il coperchio del vano portaoggetti superiore sulla colonna.

Prelevare il ferro da stiro e l'astina tubo vapore.

Richiudere il vano portaoggetti.

Tirare indietro l'estremità del connettore del tubo vapore.

Collegare il connettore nell'attacco vapore.

Tirare indietro l'estremità del connettore del tubo vapore e rilasciarlo dopo il collegamento.

Il ferro da stiro ora è collegato all'allacciamento vapore.

Infilare l'astina del tubo vapore in uno degli appositi fori.

Suggerimento: utilizzare il foro che si trova sul lato dal quale si stira.

Allacciamenti

Agganciare all'astina la rondella di gomma presente sul tubo vapore.

Fare attenzione che il tubo vapore sia collocato saldamente e non sia attorcigliato.

Prima di iniziare il lavoro e durante le pause di lavoro disporre il ferro da stiro sul piano d'appoggio per evitare danni o decolorazioni sul rivestimento dell'asse da stiro.

Non riporre il ferro da stiro in verticale.

Potrebbe ribaltarsi e cadere. Posizionare sempre il ferro da stiro sulla base di appoggio con la soletta rivolta verso il basso.

La superficie di appoggio diventa molto calda se il ferro da stiro vi rimane appoggiato a lungo.

Evitare il contatto diretto con la base di appoggio.

Afferrare solo la maniglia sul coperchio.

Disattivare la funzione vapore continuo prima di accendere il sistema stirante a vapore e prima di appoggiare il ferro da stiro.

Se non si termina la funzione vapore continuo, a display compare la se-

gnalazione Sblocco tasto vap..

Sbloccare il tasto premendo in avanti il cursore sul ferro da stiro (v. cap. "Stirare").

Sulla base di appoggio si può formare della condensa. Questa non compromette la funzionalità del sistema stirante a vapore.

Al primo avvio

Prima della prima messa in funzione, rimuovere tutti i componenti dell'imballaggio dal sistema stirante a vapore (ad es. la pellicola sulla colonna).

Rilevare la durezza dell'acqua con la striscia reattiva

Rilevare la durezza dell'acqua

Affinché il sistema stirante a vapore funzioni correttamente e la richiesta di decalcificazione compaia al momento giusto, è importante impostare il sistema stirante a vapore sulla durezza dell'acqua presente in loco.

La durezza indica quanto calcare si trova disciolto nell'acqua; se la percentuale di calcare è elevata, l'acqua è più dura. Se l'acqua è molto dura, l'invito a procedere alla decalcificazione del sistema stirante sarà più frequente.

La locale azienda idrica competente fornisce informazioni sulla durezza del- l'acqua di una determinata zona. Spesso queste informazioni sono reperibili anche su internet o sul sito della locale azienda idrica competente.

La durezza dell'acqua può tuttavia essere rilevata anche con l'ausilio delle apposite strisce reattive allegate alla macchina.

Immergere la striscia reattiva per ca. 1 secondo nell'acqua.

Estrarre la striscia dall'acqua e far sgocciolare.

Dopo circa 1 minuto è possibile sapere la durezza dell'acqua in base alla colorazione della striscia, guardando la seguente tabella:

Strisce reattive	Durezza dell'acqua

4 campi verdi	< 3 °dH
1 campo rosso	> 4 °dH

2 campi rossi	> 7 °dH
3 campi rossi	> 14 °dH

4 campi rossi	> 21 °dH

Suggerimento: in caso di futuri interventi da parte dell'assistenza, conoscere il locale grado di durezza dell'acqua può facilitare il lavoro del tecnico. Annotare di seguito la durezza dell'acqua di

rete: ................................................ °dH

+ 56 hidden pages