Miele DA316I User manual

Käyttö- ja asennusohje

Liesituuletin DA 316 i

Lue ehdottomasti tämä käyttöohje ennen liesituulettimen asennusta ja käyttöönottoa. Näin vältät mahdolliset vahingot ja laitteesi rikkoontumisen. M.-Nr. 05 473 880

Sisällysluettelo

Pidä huolta ympäristöstäsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Tärkeitä turvallisuusohjeita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Laitteen osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Laitteen toimintaperiaate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Liesituulettimen käyttö

Liesituulettimen kytkeminen päälle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Valaisimen sytyttäminen / sammuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Puhdistus ja hoito

Liesituulettimen runko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Rasvansuodattimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Alempi rasvansuodatin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Ylempi rasvansuodatin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Aktiivihiilisuodattimen asentaminen / vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Valaisimen vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Asennusmitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Asennus

Asennustarvikkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

1. Sulkuläpän asennus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

2. Sovitekappaleen asennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

3. Asennuskiskojen kiinnitys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

4. Kalusteoven asennus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

5. Laitteen asennus yläkaappiin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

6. Korkeuden säätäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

7 a. Etulevyn DFB asennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

7 b. Valolistan asennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

8. Syvyyden säätäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

9 a. Peitelistat laitteen sivuja varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

9 b. Peitelista laitteen takaosaa varten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

9 c. Lampunsuojus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

10 a. Valmistelu hormiliitäntää varten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

10 b. Asennus huonetilaan palauttavaksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

11. Sähköliitäntä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Erityistapauksia

Asennus yläkaappiin, jonka kalustepaksuus on 19 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Hormiliitäntä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Sähköliitäntä ja tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Pidä huolta ympäristöstäsi

Kuljetuspakkauksen uusiokäyttö

Pakkaus suojaa konetta vaurioilta kuljetuksen aikana. Pakkaus on valmistettu luonnossa hajoavista ja uusiokäyttöön soveltuvista materiaaleista.

Kun palautat pakkausmateriaalit kiertoon, säästät raaka-aineita ja vähennät syntyvien jätteiden määrää. Miele-kauppiaasi huolehtii yleensä kuljetuspakkauksen talteenotosta. Voit myös itse palauttaa materiaalit kierrätykseen, mikäli paikkakunnallasi on pahvin ja muovin keräyspiste.

Pidä huolta ympäristöstäsi

Mitä tehdä vanhalle liesituulettimelle

Vanhoista kodinkoneista voi olla hyötyä vielä käytettyinäkin. Älä siis vie vanhaa liesituuletintasi kaatopaikalle, vaan tiedustele kauppiaaltasi tai kierrätyskeskuksesta, voiko laitteen palauttaa kiertoon (esim. raaka-aineeksi).

Säilytä käytöstä poistettava liesituuletin poissa lasten ulottuvilta kuljetukseen saakka. Tarkempia tietoja löydät käyttöohjeen kohdasta "Tärkeitä turvallisuusohjeita".

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Tämä laite täyttää asetetut turvallisuusmääräykset. Asiattomasta käytöstä voi kuitenkin aiheutua vaaratilanteita laitteen käyttäjälle.

Lue tämä käyttöohje ennen kuin alat käyttää liesituuletinta. Käyttöohje antaa sinulle tärkeitä tietoja laitteen turvallisuudesta, asennuksesta, käytöstä ja huollosta. Näin vältät mahdolliset vahingot ja laitteesi rikkoontumisen.

Säilytä tämä käyttöohje! Jos luovutat laitteen toiselle käyttäjälle, muista antaa käyttöohje laitteen mukana.

Liesituulettimen turvallinen käyttö

Tämä liesituuletin on suunniteltu

kotitalouskäyttöön. Valmistaja ei vastaa laitteen asiattomasta käytöstä aiheutuneista vahingoista.

Tekninen turvallisuus

Ennen kuin liität liesituulettimen

sähköverkkoon, tarkista ehdottomasti, että laitteen arvokilvessä ilmoitettu jännite ja taajuus vastaavat sähköverkon jännitettä ja taajuutta.

Liesituulettimen sähköturvallisuus

on taattu vain silloin kun se on liitetty asianmukaisesti asennettuun, maadoitettuun sukopistorasiaan. Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka johtuvat laitteen liittämisestä maadoittamattomaan tai puutteellisesti maadoitettuun pistorasiaan.

Jätä laitteen asennus-, huolto- ja

mahdolliset korjaustyöt Mielen valtuuttaman huoltoliikkeen tehtäviksi. Asiattomista korjauksista voi aiheutua laitteen käyttäjälle vaaratilanteita, joista valmistaja ei voi olla vastuussa.

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Liesituuletin on kytketty pois sähköverkosta vasta, kun jokin seu-

raavista edellytyksistä täyttyy: – pistotulppa on irrotettu pistorasiasta.

Kun irrotat pistotulpan pistorasiasta, älä vedä liitäntäjohdosta, vaan tartu pistotulppaan.

– sulake on kierretty irti sulaketaulusta. – mahdollinen automaattisulake on kyt-

ketty pois päältä.

Laitetta ei saa liittää sähköverk- koon jatkojohdon avulla, jottei lait-

teen sähköturvallisuus heikkenisi.

Liesituulettimen käyttö

Älä koskaan liekitä tai grillaa avotu-

lella liesituulettimen alla. Toiminnassa oleva liesituuletin imee liekit rasvansuodattimeen, joka voi tällöin syttyä palamaan!

Jos käytät liesituuletinta kaasulie-

den yläpuolella, huolehdi siitä, että liekin päällä on keittoastia. Liesituuletin voi muutoin vahingoittua liekkien aiheuttamasta kuumuudesta.

tyä palamaan, jolloin myös liesituuletin voi syttyä tuleen.

Älä koskaan käytä liesituuletinta il-

man molempia rasvansuodattimia. Siten vältät rasvojen ja lian kertymisen laitteen sisäosiin, mikä voi heikentää laitteen toimintaa.

Puhdista rasvansuodattimet sään-

nöllisesti. Rasvoittuneet rasvansuodattimet voivat aiheuttaa palovaaran!

Älä koskaan käytä liesituulettimen

puhdistukseen höyryilmatoimisia puhdistuslaitteita. Höyry voi päästä laitteen sähköäjohtaviin osiin ja aiheuttaa oikosulun.

Kytke liesituuletin päälle aina, kun

käytät keittotasoa. Jos liesituuletinta ei kytketä päälle, ruoasta nouseva vesihöyry tiivistyy liesituulettimeen. Tämä voi aiheuttaa ajan mittaan korroosiovaurioita laitteeseen.

Ole varovainen, kun käytät ruoan-

laitossa öljyjä ja rasvoja tai kun käytät rasvakeitintä. Älä myöskään koskaan jätä sähkögrilliä toimimaan ilman valvontaa. Ylikuumentunut rasva ja öljy voivat syt-

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Liesituulettimen asennus

Liesituulettimen ja keittotason väliin

on jätettävä vähintään seuraavasti vapaata tilaa:

– 45 cm, kun kyseessä on sähköliesi, – 65 cm, kun kyseessä on kaasuliesi, – 65 cm, kun kyseessä on Mielen

sähkögrilli Muiden keittotasojen osalta on nouda-

tettava kunkin keittotason käyttö- ja asennusohjeissa mainittuja vähim- mäisturvaetäisyyksiä. Jos liesituulettimen alla käytetään mo- nia erityyppisiä keittotasoja, joilla on erilaiset vähimmäisturvaetäisyydet, asennuksessa on noudatettava aina suurinta ilmoitettua vähimmäisturva- etäisyyttä.

Liesituuletinta ei saa asentaa puu-

lieden yläpuolelle.

Käytä vain tulenkestävästä mate-

riaalista valmistettuja poistoilmaputkia ja letkuja. Kysy neuvoa valtuutetusta Miele-huoltoliikkeestä.

Poistoilmaa ei saa johtaa jo käytös-

sä olevaan savukanavaan tai yhteishormiin eikä sellaisen tilan ilmanvaihtokanavaan, jossa on tulisija.

Jos johdat poistoilman savukana-

vaan tai hormiin, joka ei ole käytössä, noudata paikkakuntasi nuohoojan antamia määräyksiä.

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Kun käytät samanaikaisesti liesituu-

letinta ja kaasulla tai puulla toimivia lämmityslaitteita, kaasuliettä tai kaasukeittotasoa, huolehdi riittävästä ilmanvaihdosta, koska liesituuletin imee ilmaa huonetilasta ja myös lämmitys- laitteet tarvitsevat ilmaa palamiseen. Huonetilaan syntyvä alipaine voi myös ve- tää kaasulla tai puulla toimivien lämmit timien palokaasut takaisin savukanavasta; tämä estää savuhormiin liitettyjen muiden tulisijojen toiminnan.

Jos huoneeseen syntyy yli 4 Pa:n (0,04 mbar) alipaine, lämmittimien savukaasut voivat imuuntua takaisin huonetilaan. Alipainetta ei pääse syntymään, kun huonetilaan virtaa jatkuvasti palamiseen tarvittavaa ilmaa, esimerkiksi ilmanvaihtokanavasta, ovien tai ikkunoiden raoista.

Ota kuitenkin huomioon koko asunnon ilmanvaihto. Jos olet epävarma kor vausilman riittävyydestä ota yhteys paikkakuntasi nuohoojaan. Jos liesituuletin asennetaan huonetilaan palauttavaksi, näitä rajoituksia ei tarvitse ottaa huomioon.

Käytöstä poistaminen

Kun poistat vanhan tai rikkinäisen

liesituulettimesi käytöstä tai hävität sen, irrota pistotulppa pistorasiasta ja riko liitäntäjohto sekä pistotulppa. Näin kukaan ei pääse vahingossakaan käyttämään rikkinäistä liesituuletinta.

Mikäli tätä liesituuletinta käytetään käyttöohjeiden vastaisesti tai muuten huolimattomasti, vastuu syntyvistä esine- ja henkilövahingoista lankeaa liesituulettimen käyttäjälle.

Jos liesituulettimessa on ulkoinen puhallin (malli EXT)

Jos liesituulettimessa on ulkoinen

puhallin (liesituuletinmallit EXT), liesituuletin ja puhallinmoottori liitetään toisiinsa pistokkein varustetun yhdyskaapelin avulla. Liitostapa vaihtelee käytettävän laite yhdistelmän mukaan.

Laitteen osat

Ilmanpoistoaukko ø 150

Aktiivihiilisuodattimen

aukko

Ohjaustaulu

Ulosvedettävä

höyrynkeräyslippa

Erillinen etulista DFB

(lisävaruste)

Ylempi rasvansuodatin

h Valaisin

Alempi rasvansuodatin

Valaisimen käyttöpainike

Virtakytkin ja imutehon

säädin

Keittiökäryn määrän mukaan valittavanasi on kolme imutehoa.

Laitteen toimintaperiaate

Tämä liesituuletin toimii

. . . hormiin poistavana:

Liesituulettimen imemä ilma kulkee alemman rasvansuodattimen ja sen päälle sijoitetun ylemmän rasvansuodattimen läpi ja virtaa poistohormin kautta ulos.

Liesituulettimessa on sulkuläppä. Sulkuläppä on kiinni aina, kun liesituuletin ei ole toiminnassa. Tällöin ulkoilma ei pääse virtaamaan sisään. Kun liesituuletin kytketään päälle, sulkuläppä avautuu automaattisesti, jolloin keittiö- käryt pääsevät virtaamaan ulos esteittä.

. . . huonetilaan palauttavana:

Liesituulettimen imemä ilma kulkee paitsi alemman ja ylemmän rasvansuodattimen läpi myös erillisen aktiivihiilisuo- dattimen läpi. Ilma johdetaan liesituulettimen yläreunassa olevien ilmanpoistoaukkojen kautta takaisin keittiöön.

Tarkista ennen ensimmäistä käyttö- kertaa, että aktiivihiilisuodatin on asennettu paikalleen (ks. kohtaa "Puhdistus ja hoito").

Liesituulettimen käyttö

Liesituulettimen kytkeminen päälle

Käynnistä liesituuletin vetämällä höyrynkeräyslippaa noin 5 cm ulospäin.

Aseta imutehon säädin haluamasi imutehon kohdalle.

Imutehon säätimen avulla voit valita kolmesta erilaisesta imutehosta keittiö- käryn määrän mukaan.

Liesituulettimen käyttö

Valaisimen sytyttäminen / sammuttaminen

Voit käyttää liesituulettimen valaisinta myös silloin, kun laite ei ole toiminnassa.

Vedä höyrynkeräyslippaa noin 3 cm ulospäin.

Kytke valaisin päälle asettamalla valaisimen kytkin asentoon ”1”.

Sammuta valaisin seuraavasti:

Ruoanlaiton jälkeen

Mikäli tunnet vielä keittämisen jälkeen käryä keittiössäsi, anna liesituulettimen käydä vielä noin 10 minuutin ajan.

Kytke tämän jälkeen liesituuletin pois päältä seuraavasti:

aseta imutehon säädin asentoon ”0”.

tai

työnnä höyrynkeräyslippa sisään. Kun vedät höyrynkeräyslippaa seuraavan kerran ulospäin, liesituuletin käynnistyy viimeksi käyttämälläsi imuteholla.

aseta valaisimen kytkin asentoon ”0”.

tai

työnnä höyrynkeräyslippa sisään. Kun vedät höyrynkeräyslippaa seuraavan kerran ulospäin, valaisin syttyy automaattisesti.

+ 25 hidden pages