Microsoft Surface Book User Guide [de]

Surface Book Benutzerhandbuch

Mit Windows 10

Veröffentlicht: September 2016

Version 2.0

BlueTrack Technology, Microsoft, OneNote, Outlook, PowerPoint, OneDrive, Windows, Xbox und Xbox Live sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation.

Surface und Skype sind Marken der Microsoft Corporation. Bluetooth ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG, Inc. Dolby und das Doppel-DD-Symbol sind eingetragene Warenzeichen von Dolby Laboratories.

Dieses Dokument wird „wie besehen“ bereitgestellt. Die Informationen in diesem Dokument, einschließlich URL-Referenzen und anderer Internet-Website-Referenzen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Inhalt

Lernen Sie Surface Book kennen ...................................................................................................................................6

Features von Surface Book .......................................................................................................................................................................... 6

Einrichten von Surface Book ..........................................................................................................................................9

Laden von Surface Book ............................................................................................................................................................................... 9

Windows einrichten ...................................................................................................................................................................................... 10

Arbeitsmodus auswählen ........................................................................................................................................................................... 10

Die Grundlagen ............................................................................................................................................................. 12

Stromversorgung und Laden .................................................................................................................................................................... 12

Überprüfen des Akkuladestands .......................................................................................................................................................... 12

Verlängern der Akkulaufzeit ................................................................................................................................................................. 13

Energiezustände: Ein, Aus, Energiesparmodus und Neustarten ................................................................................................. 13

Toucheingabe, Tastatur, Stift und Maus .............................................................................................................................................. 14

Touchscreen ................................................................................................................................................................................................ 14

Tastatur ........................................................................................................................................................................................................ 14

Touchpad oder Maus ............................................................................................................................................................................... 15

Surface-Stift (Surface Pro 4-Version) ................................................................................................................................................. 15

Konten und Anmeldung .............................................................................................................................................. 16

Erstes Konto auf Ihrem Surface................................................................................................................................................................ 16

Melden Sie sich auf dem Surface an ...................................................................................................................................................... 16

Verwenden von Windows Hello .............................................................................................................................................................. 17

Ändern des Kennworts, des Profilbilds und anderer Kontoeinstellungen .............................................................................. 17

Hinzufügen eines Kontos zu Ihrem Surface ........................................................................................................................................ 18

Erstellen eines Kinderkontos auf Ihrem Surface ................................................................................................................................ 18

Infos zu Windows 10 .................................................................................................................................................... 19

Öffnen Sie „Start“ .......................................................................................................................................................................................... 19

Info-Center ....................................................................................................................................................................................................... 19

Suchen ............................................................................................................................................................................................................... 20

„Aktive Anwendungen“ und virtuelle Desktops ................................................................................................................................ 20

Einstellungen in Windows 10 ................................................................................................................................................................... 21

Surface Book auf dem neuesten Stand halten ......................................................................................................... 21

Surfen im Internet ........................................................................................................................................................ 22

Tipps für das Surfen ..................................................................................................................................................................................... 22

Speicheroptionen ......................................................................................................................................................... 23

OneDrive-Cloudspeicher ............................................................................................................................................................................ 23

Optionen für Wechselmedien .................................................................................................................................................................. 24

Surface-Stift .................................................................................................................................................................. 24

Koppeln Ihres Stifts mit Surface Book ................................................................................................................................................... 25

Verwenden der in die obere Taste integrierten Features .............................................................................................................. 25

Gedrückthalten zum Öffnen von Cortana oder der Suche ......................................................................................................... 25

Öffnen einer Kurznotiz in OneNote ................................................................................................................................................... 26

Speichern von Bildschirmfotos in OneNote ..................................................................................................................................... 26

Anpassen des Surface-Stifts ...................................................................................................................................................................... 26

Festlegen des linkshändigen oder rechtshändigen Betriebs ...................................................................................................... 26

Anpassen der Druckempfindlichkeit................................................................................................................................................... 27

Auswechseln der Stiftspitzen ................................................................................................................................................................. 27

Apps und der Windows Store ..................................................................................................................................... 27

Apps auf Ihrem Surface Book ................................................................................................................................................................... 28

Mehr Apps aus dem Windows Store nutzen ...................................................................................................................................... 30

Anschließen von Geräten und Zubehör .................................................................................................................... 31

Einrichten des Arbeitsplatzes mit Surface Dock ................................................................................................................................ 31

Anschließen von USB-Zubehör (Drucker, Maus usw.) .................................................................................................................... 32

Anschließen an einen Fernseher, Monitor oder Projektor ............................................................................................................ 33

Verbinden mit einem kabelgebundenen Display .......................................................................................................................... 33

Verbinden mit einem drahtlosen Anzeigegerät ............................................................................................................................. 34

Einrichten der Bildschirme ..................................................................................................................................................................... 34

Hinzufügen von Bluetooth-Zubehör ..................................................................................................................................................... 35

Hinzufügen von Audiozubehör ............................................................................................................................................................... 35

Festlegen des Standardaudiogeräts .................................................................................................................................................... 35

Audio-Features von Surface ....................................................................................................................................... 36

Verwenden Ihrer bevorzugten Audiozubehörgeräte ...................................................................................................................... 36

Einstellen der Lautstärke............................................................................................................................................................................. 36

Aufzeichnen von Audio ............................................................................................................................................................................... 36

Anpassen der Mikrofoneinstellungen................................................................................................................................................. 36

Ändern der wiedergegebenen Sounds ............................................................................................................................................... 37

Probleme mit der Audiowiedergabe .................................................................................................................................................. 37

Kameras und die Kamera-App .................................................................................................................................... 38

Aufnehmen von Fotos und Videos ......................................................................................................................................................... 38

Verwenden des Autofokus auf Surface Book ..................................................................................................................................... 38

Optionen für Kamerawechsel ................................................................................................................................................................... 39

Wechseln zwischen Frontkamera und rückwärtiger Kamera.................................................................................................... 39

Festlegen des Timers ................................................................................................................................................................................ 39

Ändern der Kameraeinstellungen ....................................................................................................................................................... 39

Deaktivieren des Kamerauslösergeräuschs ..................................................................................................................................... 39

Anzeigen von Fotos und Videos ............................................................................................................................................................. 40

Personalisierung und Einstellungen .......................................................................................................................... 40

Windows-Einstellungen .............................................................................................................................................................................. 40

Cortana .............................................................................................................................................................................................................. 41

Surface-App. .................................................................................................................................................................................................... 41

Einstellungen synchronisieren. ................................................................................................................................................................. 42

Ändern von Einstellungen in Windows-Apps .................................................................................................................................... 42

Bedienungshilfen .......................................................................................................................................................... 42

Optionen für erleichterte Bedienung auf Surface ............................................................................................................................ 42

Weitere Optionen .......................................................................................................................................................................................... 43

Anpassen des Anmeldebildschirms ....................................................................................................................................................... 43

Reinigung und Pflege Ihres Surface Book ................................................................................................................ 43

Pflege des Touchscreens ............................................................................................................................................................................ 43

Pflege von Cover und Tastatur ................................................................................................................................................................ 44

Pflege des Netzkabels ................................................................................................................................................................................. 44

Registrierung, Reparatur und Garantie ..................................................................................................................... 45

Ihr Surface Book registrieren .................................................................................................................................................................... 45

Reparatur .......................................................................................................................................................................................................... 45

Garantie ............................................................................................................................................................................................................. 45

Sicherheitshinweise und -vorschriften .................................................................................................................................................. 45

Weitere Hilfe ................................................................................................................................................................. 45

Netzschalter

Drücken Sie die Netztaste, um Surface Book einzuschalten. Mit der Netztaste können Sie zudem Ihr Surface Book in den Energiesparmodus versetzen oder reaktivieren, wenn Sie Ihre Arbeit fortsetzen möchten.

Zwischenablage

Nehmen Sie das flache, leichte Tablet von der Tastatur ab, um das Gerät im Tabletmodus unterwegs zu nutzen oder um eine Präsentation halten zu können.

Lernen Sie Surface Book kennen

Lernen Sie Surface Book kennen, der ultraflache High-End-Laptop mit herausragender Leistung und Vielseitigkeit. Nutzen Sie dieses Handbuch für die ersten Schritte mit Ihrem Surface Book. Weitere Einzelheiten sowie Anleitungen zur Verwendung finden Sie im Internet unter Surface.com.

Features von Surface Book

Tastatur

Das Tablet wird über einen speziellen Mechanismus an der Tastatur arretiert. Die Tastatur im Standardlayout verfügt über Tasten mit Hintergrundbeleuchtung. Spezielle Tastenkombinationen und Funktionstasten erleichtern das Ausführen gängiger Aufgaben.

Surface-Stift

Der mitgelieferte Surface-Stift sorgt für ein natürliches Schreibgefühl. Erstellen Sie kurze Notizen oder Bildschirmfotos in OneNote – auch bei gesperrtem Surface.

WLAN und Bluetooth

Surface Book unterstützt Standardprotokolle für Funknetzwerke (802.11a/b/g/n/ac) und Bluetooth® 4.0. Stellen Sie eine Verbindung mit Funknetzwerken her, und nutzen Sie Bluetooth-Geräte wie etwa Mäuse, Drucker und Headsets.

Kameras

Surface Book ist mit einer rückwärtigen 8-Megapixel-Kamera mit Autofokus und 5-Megapixel-Frontkamera mit Fixfokus ausgestattet. Beide Kameras ermöglichen Videoaufnahmen mit hoher Auflösung in 1080p und im Seitenverhältnis von 16:9 (Breitbildformat).

Mit seiner integrierten Infrarot-Gesichtserkennungskamera ist Surface Book außerdem mit Windows Hello kompatibel.

Mikrofone

Zwei Mikrofone mit Geräuschunterdrückung garantieren präzise Audioaufzeichnungen und eine verbesserte Tonqualität bei Telefonaten.

Stereolautsprecher

Dank der Stereolautsprecher mit sattem Dolby®-Sound an der Vorderseite genießen Sie Musik, Podcasts und Hörbüchern in beeindruckender Qualität.

Mit dem 13,5-Zoll-Full-HD-Display mit einem Seitenverhältnis von 3:2 und einer Auflösung von 3000 x 2000 können Sie Filme in HD-Qualität wiedergeben, im Internet surfen und Ihre Lieblings-Apps nutzen.

Der 10-Punkt-Multitouch-Touchscreen ermöglicht das Auswählen, Zoomen und Verschieben von Elementen per Fingereingabe.

Anschlüsse Surface Book verfügt über die Anschlüsse, die Sie von einem Laptop mit

vollem Funktionsumfang erwarten.

2 Full-Size USB 3.0-Ports Schließen Sie USB-Zubehör wie eine Maus, einen Drucker, einen Ethernet-Adapter, ein USB-Laufwerk oder ein Smartphone an.

SD-Kartensteckplatz Verwenden Sie den Full-Size-SD-Kartensteckplatz mit einer SD-Karte (separat erhältlich) als zusätzlichen Speicher oder zum Übertragen von Dateien.

Mini-DisplayPort Version 1.2a Geben Sie die Anzeige Ihres Surface auf einem HD-Fernseher, Monitor oder Projektor frei (Videoadapter separat erhältlich).

3,5-mm-Headset-Buchse Schließen Sie Ihr Lieblings-Headset an, um beim Musikhören oder bei Telefonkonferenzen nicht gestört zu werden.

Software Windows 10-Betriebssystem

Windows 10 bietet zahlreiche Optionen für Unterhaltung und Produktivität in der Uni, zu Hause oder unterwegs.

Apps Auf Surface Book sind bereits viele Apps vorinstalliert, und Sie finden noch mehr Apps im Windows Store.

Sie können auch alle Ihre bevorzugten Desktop-Apps auf Ihrem Surface Book verwenden.

Prozessor Der Intel® Core™ i5- oder i7-Prozessor der 6. Generation bietet eine hohe

Geschwindigkeit und Leistung für eine unkomplizierte Verwendung.

Arbeitsspeicher

und Speicherplatz Wählen Sie aus verschiedenen Konfigurationen mit bis zu 16 GB RAM

und 512 GB Speicherplatz.

Sensoren Dank der sechs Sensoren (Magnetometer, Umgebungslichtsensor,

Beschleunigungssensor, Gyroskop, Hall-Sensor und WLAN-SAR-Sensor) können Apps Bewegungen nachverfolgen und den Standort bestimmen.

Einrichten von Surface Book

Bevor Sie beginnen, stellen Sie sicher, dass ein Funknetzwerk verfügbar ist und Sie das Netzwerkkennwort kennen.

Wenn Sie ein Microsoft-Konto, haben, verwenden Sie dieses, um Ihr Surface Book einzurichten. Ein Microsoft-Konto ist eine E-Mail-Adresse und ein Kennwort zum Anmelden bei anderen Microsoft-Diensten wie etwa Xbox, Outlook.com, OneDrive, Skype oder Windows Phone. Wenn Sie noch kein Microsoft-Konto haben, können Sie während des Setups eines erstellen.

Laden von Surface Book

1. Stecken Sie die beiden Teile des Netzkabels zusammen.

2. Stecken Sie das andere Ende des Netzkabels fest in den Ladeanschluss Ihres Surface Books

ein. Wenn das Lämpchen am Steckerende leuchtet, ist Ihr Surface korrekt an das Stromnetz angeschlossen.

3. Schließen Sie das Netzteil an eine Steckdose an.

Windows einrichten

Drücken Sie die Netztaste, um Surface Book

einzuschalten.

Windows wird gestartet und führt Sie durch den

Setupvorgang. Erstellen Sie während des Setups eine Verbindung mit einem Drahtlosnetzwerk, und wählen Sie Sprache, Farbschema und einen Namen für Ihr Surface aus.

Weitere Informationen finden Sie auf

Surface.com unter Einrichten Ihres Surface.

Arbeitsmodus auswählen

Surface Book bietet für jeden Zweck die passende

Konfiguration. Wenn due Zwischenablage mit einer Tastatur in Normalgröße mit Hintergrundbeleuchtung verbunden wird ist Surface Book ein High-End-Laptop.

Die Tastatur wird über einen Arretierungsmechanismus am Tablet befestigt. Nehmen Sie die Tastatur ab, und bringen Sie sie in der gewünschten Position wieder an.

So nehmen Sie die Tastatur ab:

1. Halten Sie die Taste „Trennen“ gedrückt , oder wählen Sie Trennen , bis die LED auf

der Taste erst rot und dann grün leuchtet.

2. Sobald die LED grün leuchtet, ziehen Sie das Tablet von der Tastatur ab.

Wenn die Zwischenablage von der Tastatur getrennt wird, ist das Surface Book ein flaches, leichtes Tablet, das perfekt mit OneNote und dem Surface-Stift funktioniert. Es ist mit einem eigenen Akku ausgestattet, sodass Sie es bei abgenommener Tastatur mehrere Stunden lang verwenden können.

Um die Tastatur erneut anzuschließen, halten Sie die Tastatur und das Tablet nah aneinander, bis beide Teile von selbst einrasten.

Drehen Sie die Zwischenanlage um und bringen Sie sie wieder an, um Surface Book wie eine Leinwand verwenden zu können. Durch Wiederverbinden mit der Tastatur haben Sie Zugriff auf USB-Anschlüsse und den DisplayPort und eine verlängerte Akkulaufzeit.

Zeigen Sie anderen Personen Ihren Bildschirm, indem Sie das Tablet so mit der Tastatur verbinden, dass Sie beim Tippen die Rückseite des Tablets sehen.

Note: Surface Book verbraucht Akkuleistung beim Abnehmen des Tablets. Ist der Akkustand zu

niedrig, beginnt die LED nicht grün zu leuchten, und Sie können die Tastatur nicht vom Tablet trennen. Laden Sie in diesem Fall Ihr Surface Book, bis genügend Akkuleistung zum Lösen der Arretierung verfügbar ist.

Die Grundlagen

Hier sind einige allgemeine Informationen zu Ihrem Surface Book.

Stromversorgung und Laden

Surface Book verfügt über zwei Akkus – einer in der Tastatur und einer in der Zwischenablage. Ist der Akku leer, dauert das vollständige Aufladen des Surface Book zwei bis vier Stunden. Der Ladevorgang kann länger dauern, wenn Sie Ihr Surface Book während des Aufladens für rechenintensive Aktivitäten wie etwa Spiele oder Videostreaming verwenden.

Über den USB-Anschluss Ihres Netzteils können Sie während des Aufladens von Surface Book andere Geräte laden, etwa ein Smartphone. Beachten Sie, dass der USB-Anschluss am Netzteil nur zum Aufladen dient und nicht für die Datenübertragung vorgesehen ist. Wenn Sie ein USB-Gerät verwenden möchten, schließen Sie es am USB-Anschluss Ihres Surface Books an.

Überprüfen des Akkuladestands

Der Akkustand kann auf dem Sperrbildschirm oder Desktop überprüft werden.

Sperrbildschirm

Beim Reaktivieren Ihres Surface Books wird der Akkustand in der rechten unteren Ecke des Sperrbildschirms angezeigt.

Desktop-Taskleiste

Wählen Sie auf dem Desktop das Symbol für den Akkustatus auf der rechten Seite der Taskleiste aus. Der Akkustand-Anzeiger zeigt den Ladezustand für beide Akkus an.

Wenn der Surface Book-Akku aufgeladen ist, sind damit bis zu 10 Stunden Webbrowsen möglich.

Herunterfahren oder Ausschalten

InstantGo

Neu starten

Öffnen Sie „Start“ , und wählen Sie Ein/Aus > Herunterfahren aus.

Führen Sie eine der folgenden Aktionen durch:

• Drücken Sie die Netztaste am oberen Rand Ihres Surface, und lassen

Sie sie wieder los.

• Verwenden Sie Ihr Surface einige Minuten lang nicht.

• Öffnen Sie „Start“ , und wählen Sie Ein/Aus > Standbymodus.

• Schließen Sie die Tastatur.

Öffnen Sie „Start“ , und wählen Sie Ein/Aus > Neu starten aus.

Verlängern der Akkulaufzeit

Informationen dazu, wie Sie Energie sparen und die Surface-Akkulaufzeit verlängern können, finden Sie unter Akku und Stromversorgung bei Surface auf Surface.com.

Energiezustände: Ein, Aus, Energiesparmodus und Neustarten

Hier erfahren Sie, wie Sie Ihr Surface Book einschalten, herunterfahren, neu starten, reaktivieren und in den Energiesparzustand versetzen.

Einschalten oder reaktivieren Drücken Sie den Netzschalter Ihres Surface Books, und lassen Sie ihn wieder

los. Oder drücken Sie die obere Taste am Surface-Stift, um Ihr Surface Book zu reaktivieren.

Wenn nichts geschieht, stecken Sie das Netzteil ein, und drücken Sie erneut die Netztaste.

Wenn das Surface sich immer noch nicht einschalten lässt, lesen Sie die Hinweise unter Surface lässt sich nicht einschalten, Windows wird nicht

gestartet, oder der Akku lässt sich nicht aufladen auf Surface.com.

Weitere Informationen finden Sie unter Energiezustände von Surface auf Surface.com.

Tastensymbol

Funktion

Dimmt die Hintergrundbeleuchtung der Tastatur.

Verstärkt die Hintergrundbeleuchtung der Tastatur.

Spielt Audio- oder Videodateien ab oder hält die Wiedergabe an.

Aktiviert/Deaktiviert die Audiostummschaltung.

Verringert die Lautstärke.

Erhöht die Lautstärke.

Dient zum Trennen der Tastatur vom Tablet.

Öffnet das Startmenü.

Öffnet ein Kontextmenü.

DRUCK

Erstellt ein Bildschirmfoto.

Startseite

Funktion je nach verwendeter App. In Word wird damit beispielsweise zum Zeilenanfang gesprungen.

Toucheingabe, Tastatur, Stift und Maus

Mit Surface Book können Sie problemlos zwischen Toucheingabe, Tastatur, Maus oder Stift wechseln.

Touchscreen

Sie können Surface über den Touchscreen mit den Fingern bedienen wie ein Smartphone. Für einen Bildlauf ziehen Sie beispielsweise den Finger über den Bildschirm. Weitere Informationen zur Interaktion mit dem Touchscreen finden Sie unter Verwenden der Toucheingabe auf Surface Book in Erste Schritte mit Surface Book auf Surface.com.

Sie können auch die integrierte Bildschirmtastatur nutzen. Weitere Informationen finden Sie unter

Verwenden der Surface Touch-Bildschirmtastatur auf Surface.com.

Tastatur

Die Surface Book-Tastatur hat ein Standardlayout und Tasten mit Hintergrundbeleuchtung. Spezielle Tastenkombinationen und Funktionstasten erleichtern das Ausführen von gängigen Aktionen. Die Tasten in der oberen Tastenreihe dienen zusätzlich als Funktionstasten – halten Sie die FN-TASTE gedrückt, während Sie die entsprechende Taste in der oberen Tastenreihe drücken. Die FN-TASTE dient zudem in Kombination mit anderen Tasten zur Ausführung weiterer Vorgänge.

Hier finden Sie einige grundlegende Tastenkombinationen und die speziellen Kombinationen mit der FN-TAST auf der Surface Book-Tastatur.

+ 31 hidden pages