MICROSOFT Forza Motorsport 3 User Manual [fr]
Manette
frein
embrayage
rembobiner
tourner vers
S
la gauche
tourner vers
O
la droite
télémétrie activée
m
télémétrie désactivée
q
o
drift
s
dégâts
Volant de course
vitesse inférieure
télémétrie activée
m
télémétrie désactivée
q
o
drift
s
dégâts
accélération
caméra libre
touche Xbox Guide
vitesse supérieure
changement
de caméra
vue arrière
vitesse inférieure
vitesse supérieure
frein à main
menu pause
vue arrière
changement
de caméra
frein à main
embrayage
rembobiner
0909 Réf. nº X16-00665-01
touche Xbox Guide
menu pause
TM
AVERTISSEMENT Avant de jouer à ce jeu, veuillez lire le manuel d’utilisation
®
Xbox 360
importantes relatives à la santé et à la sécurité. Veillez à conserver tous les manuels pour
une utilisation future. Pour les manuels de console de remplacement et d’accessoires,
rendez-vous sur le site www.xbox.com/support.
A LIRE AVANT TOUTE UTILISATION D’UN JEU VIDEO PAR VOUS-MEME OU
PAR VOTRE ENFANT
I. Précautions à prendre dans tous les cas pour l’utilisation d’un jeu vidéo
Evitez de jouer si vous êtes fatigué ou si vous manquez de sommeil.
Assurez-vous que vous jouez dans une pièce bien éclairée en modérant la luminosité de
votre écran.
Lorsque vous utilisez un jeu vidéo susceptible d’être connecté à un écran, jouez à bonne
distance de cet écran de télévision et aussi loin que le permet le cordon de raccordement.
En cours d’utilisation, faites des pauses de dix à quinze minutes toutes les heures.
II. Avertissement sur l’épilepsie
Certaines personnes sont susceptible de faire des crises d’épilepsie comportant, le cas
échéant, des pertes de conscience à la vue, notamment, de certains types de stimulations
lumineuses fortes : succession rapide d’images ou répétition de gures géométriques
simples, d’éclairs ou d’explosions. Ces personnes s’exposent à des crises lorsqu’elles jouent
à certains jeux vidéo comportant de telles stimulations, alors même qu’elles n’ont pas
d’antécédent médical ou n’ont jamais été sujettes elles-mêmes à des crises d’épilepsie.
Si vous même ou un membre de votre famille avez présenté des symptômes liés à l’épilepsie
(crise ou perte de conscience) en présence de stimulations lumineuses, consultez votre
médecin avant toute utilisation.
Les parents se doivent également d’être particulièrement attentifs à leurs enfants lorsqu’ils
jouent avec des jeux vidéo. Si vous-même ou votre enfant présentez un des symptômes
suivants : vertige, trouble de la vision, contraction des yeux ou des muscles, trouble de
l’orientation, mouvement involontaire ou convulsion, perte momentanée de conscience,
il faut cesser immédiatement de jouer et consulter un médecin.
ainsi que les manuels des accessoires pour obtenir toutes les informations
Forza Motorsport ® 3
est une expérience complète de la course, un jeu de
compétition ainsi qu'un univers riche pour tous ceux qui partagent la passion des
voitures et de la course. Proposant des centaines de voitures, des possibilités
inédites de personnalisation, des circuits réalistes, un système de conduite de
pointe et des aides à la conduite permettant à tous les joueurs d'exploiter au mieux
la puissance et le potentiel de leurs voitures,
Forza Motorsport 3
réalise tous vos
rêves de conducteur.
Forza Motorsport 3
monde entier. Tous les membres de cette communauté s'affrontent dans l'arène de
compétition en ligne qu'est Xbox LIVE
rassemble également une communauté active de joueurs du
®
, dont le centre est Forzamotorsport.net.
LE SITE INTERNET DE FORZA MOTORSPORT
Forzamotorsport.net est l'endroit idéal pour rencontrer des fans de Forza du
monde entier. Passionnés, extrêmement variés et assoiffés de compétition, ils
constituent la communauté en ligne.
Pour tout ce qui peut vous intéresser, que ce soient les peintures, les réglages et
la personnalisation, l'achat et la vente de voitures personnalisées, les galeries
de photos, des informations diverses sur les voitures et les circuits, les blogs de
la communauté, la rencontre d'autres passionnés ou des infos exclusives sur
les coulisses, Forzamotorsport.net est un outil précieux qui vous permet de
rencontrer des fans et des experts de Forza qui partagent votre passion pour la
course.
Le système de classication par catégorie d’âge PEGI a été conçu pour éviter que
Qu’est-ce que le système PEGI ?
les mineurs soient exposés à des jeux au contenu inapproprié à leur groupe d’âge.
VEUILLEZ NOTER qu’il n’indique pas le niveau de difculté du jeu. Ce système de
classication, comprenant deux parties, permet aux parents et aux personnes qui
achètent des jeux vidéo pour des enfants de faire un choix avisé et approprié à l’âge du
joueur. La première partie est une évaluation de l’âge :-
La seconde partie présente des icônes décrivant le type de contenu du jeu. Selon le jeu,
il peut y avoir plusieurs descripteurs de contenu. L’évaluation de l’âge reète l’intensité
de ce contenu. Les descripteurs de contenu sont les suivants :-
Pour plus d’informations, rendez-vous sur http://www.pegi.info et pegionline.eu
XBOX LIVE
Xbox LIVE est l'arène où les membres de la communauté de Forza Motorsport se
rencontrent entre amis et passionnés pour disputer courses et tournois. Vous pouvez
également accéder aux classements en ligne, acheter et vendre des voitures en ligne
dans la salle des ventes, partager des photos, des ralentis et des livrées dans la vitrine
de Forza Motorsport 3 .
Contrôle parental
Ces outils flexibles et faciles d’utilisation permettent aux parents et aux tuteurs
de décider à quels jeux les jeunes joueurs peuvent accéder en fonction de la
classification du contenu du jeu. Les parents peuvent restreindre l’accès aux
contenus classés pour adulte. Approuvez qui et comment votre famille interagit
avec les autres personnes en ligne sur le service Xbox LIVE et fixez une limite
de temps de jeu autorisé. Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site
www.xbox.com/familysettings.
FONCTIONNALITÉS PRINCIPALES
REMBOBINER
Grâce à la fonction Rembobiner inédite, vous êtes au cœur de la compétition,
même en cas de problème : la fonction Rembobiner vous permet de remonter
le temps et revenir à un point antérieur de la course, avant que les ennuis ne
commencent.
Pendant la course, si vous faites une erreur de conduite (par exemple toucher un
mur ou percuter un adversaire), une indication s'affiche dans la partie inférieure
de l'écran pour vous rappeler que vous pouvez utiliser la fonction Rembobiner. Il
vous suffit d'appuyer sur
encore changer le cours des choses. Vous pouvez utiliser la fonction Rembobiner
à tout moment (sauf en mode Essai circuit et pendant une partie en ligne) et
plusieurs fois pendant une course simple.
< pour revenir à un point de la course où vous pouvez
AMÉLIORATION RAPIDE
La maîtrise des détails et de la nuance dans l'amélioration et le réglage des
voitures est un élément clé de la victoire dans
de progression peut en intimider certains. La toute nouvelle fonction Amélioration
rapide facilite grandement les choses en proposant un avis d'expert, tout en
prenant en compte votre budget.
L'Amélioration rapide conseille automatiquement les meilleures améliorations
pour votre voiture, selon la classe de véhicules que vous voulez et le nombre
de crédits dont vous disposez. Vous pouvez choisir d'accepter toutes les
améliorations ou les considérer toutes individuellement avant de décider.
Forza Motorsport 3
, mais la courbe
AIDES À LA CONDUITE & DIFFICULTÉ
Forza Motorsport 3
profiter au maximum de votre expérience de la piste. Selon le niveau d'expérience
dans les jeux de courses que vous indiquez (Débutant, Occasionnel ou
Chevronné), le jeu n'active pas les mêmes aides à la conduite en début de partie.
Vous pouvez également régler vos aides à la conduite à n'importe quel moment.
Les aides à la conduite comprennent l'affichage d'une ligne sur la piste qui
indique la trajectoire suggérée, avec l'accélération conseillée et les points de
freinage, le freinage automatique, l'antiblocage des freins, le contrôle de stabilité,
le contrôle de traction, le choix entre transmission manuelle et transmission
automatique et la possibilité de désactiver la consommation de carburant et
l'usure des pneus. Pour modifier vos aides à la conduite, sélectionnez Choisir
difficulté dans le menu principal ou dans le menu de la course.
contient de nombreuses aides à la conduite qui vous aident à
EXP & NIVEAUX DE PILOTE
En participant à des épreuves en mode Saison régulière, vous gagnez des
points d'expérience (EXP) selon votre performance sur la piste. Vous gagnez
systématiquement de l'EXP à chaque fin de course, d'épreuve ou de saison. Plus
vous gagnez d'EXP, plus votre niveau de pilote augmente. Votre niveau de pilote
indique vos compétences en conduite, votre expérience et, plus important encore,
la liste exhaustive de vos victoires, défaites et places sur le podium. Les voitures
que vous pouvez acheter dépendent également de votre niveau de pilote.
Lorsque vous gagnez assez d'EXP pour atteindre le niveau de pilote supérieur,
vous attirez l'attention des constructeurs qui vous offrent des voitures pour établir
une relation commerciale avec vous. En mode Saison régulière, vous devez
atteindre un niveau de pilote spécifique avant de pouvoir accéder au niveau de
jeu supérieur. Les niveaux de pilote vont de 1 à 50.
NIVEAUX VOITURE
Forza Motorsport 3
voitures spécifiques. Chaque fois que vous grimpez sur le podium avec une
voiture, vous gagnez des points pour cette voiture. Ces points sont utilisés pour
le calcul du niveau de la voiture. Chaque fois que votre voiture atteint un niveau
supérieur, les constructeurs vous remarquent et s'empressent généralement de
vous offrir des remises et des propositions de sponsor. Les niveaux voiture vont
de 1 à 5.
enregistre et récompense vos performances au volant de
Loading...