115 173 5971 / 1709 - 2.0
TDP 7501 S
Оригинальное руководство по эксплуатации . . . . . . 3
Izvirna navodila za uporabo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
SLO
I_0008ru3A.fm 21.4.09 Оригинальное руко-
водство по эксплу-
1. Обзор устройства
РУССКИЙ
2
1
8
7
3
4
5
6
1
1 регулировка уровня поплав-
кового выключателя
2 рукоятка / кольцо для
подвешивания
3 сетевой кабель с вилкой
4 поплавковый выключатель
5 обратный клапан
6 патрубок подключения
давления с мультиадаптером
7 всасывающее отверстие
8 корпус насоса
2. Прочитать в первую
очередь!
– Перед вводом устройства в эксплу-
атацию полностью прочитайте руководство по эксплуатации. В особой степен соблюдайте указания по технике
безопасности.
3
РУССКИЙ
– Данное руководство по эксплуатации
рассчитано на людей с базовыми техническими знаниями, необходимыми дл
работы с устройствами, подобными
тем, которые описывается в данном руководстве. Если у Вас отсутствует опыт
работы с такими усройствами, Вы
должны сначала воспользоваться помощью опытных специалистов.
– Если при распаковывании Вы обнару-
жили повреждения, полученные пр
ревозке, срочно уведомите об этом
Вашго дилера. Не эксплуатируйте устройство.
– Производите утилизацию упаковки в со-
ответствии с экологическими требованиями. Сдайте ее в соответствующий
приемный пункт.
– Сохраняйте все документы, прилагаю-
щиеся к устройству, чтобы при необходимости иметь возможность получить
нужную информацию. Сохраняйте квитанцию о покупке дл
гарантийных случаях.
– Если Вы решили сдать в аренду или
продать устройство, передавайте также
всю прилагающуюся документацию.
– Производитель не несет ответствен-
ность за повреждения, возникшие в результате несоблюдения данного руко-
водство по эксплуатации.
Информация обозначена в данном руководстве по эксплуатации следующим образом:
я предоставления в
и пе-
AОпасность!
Предупреждение об опасности травмирования или вреде для окружающей среды.
BОпасность получения травм от
удара электрическим током!
Предупреждение об опасности травмирования при работе с электрооборудованием.
A Внимание!
Предупреждение о возможном материальном ущербе.
3Указание:
Дополнительная информация.
– Цифры на рисунках (1, 2, 3, ...)
– обозначают отдельные части;
– пронумерованы по порядку;
– относятся к соответствующим циф-
рам в скобках (1), (2), (3) ... в имеющемся тексте.
– Инструкции к действиям, которые долж-
ны выполняться в определенной последовательности, пронумерованы.
– Инструкции к действиям, для которых
последовательность выполнения не
важна, отме
– Списки отмечены знаком "тире".
чены знаком "точка".
3. Безопасность
3.1 Применение по назначению
Насос предназначен исключительно для
использования в личных целях для откачки воды в домашнем и садовом хзяйстве.
Допустимая перекачиваемая жидкость:
чистая вода
Любое иное использование является использованием не по назначению и запрещено.
Типичные области применения
– Откачивание воды из резервуаров, бас-
сейнов, поглощающих колодцев или затопленных помещений.
– Орошение садов и газонов из глубоко
р
асположенных источников, колодцев
или цистерн.
– Домовое водоснабжение.
Применение по назначению
Насос не предназначен для
– перекачивания жидкостей с температу-
рой >35°C.
– Снабжения питьевой водой или перека-
чивания пищевых продуктов.
– Перекачивания соленой воды.
– Перекачивания взрывоопасных, горю-
чих, агрессивных или опасных для здо-
ровья веществ, а также фекалий.
– Профессионального или пр
ного использования.
– Постоянной циркуляции (пруд).
Запрещается использовать насос лицам
(включая детей и подростков)
– с ограниченными физическими и/или
умственными способностями,
– ограниченным восприятием,
– с недостаточным опытом и/или знания-
ми об обращении с насосом или
омышлен-
4