M-audio IZOTOPE RX QUICK START GUIDE

Izotope RX ‣ Quick Start Guide

Italiano

Guida rapida

5

iZotope RX ‣ Guida rapida

Benvenuti

Congratulazioni per l’acquisto di iZotope RX. Questa unità è stata

progettata come strumento indispensabile per la pulizia e la correzione

dell’audio. Grazie a una nuova potente tecnologia, RX rimuove soffi

e ronzii, elimina schiocchi e crepitii e corregge distorsioni e persino

le parti silenziose nell’audio. RX è ideale per restauri e archiviazione,

registrazione e masterizzazione, trasmissione e podcast, produzione

video, applicazioni legali e qualsiasi utilizzo che richieda audio privo di

difetti. Inoltre, l’unità è caratterizzata dal più avanzato spettrogramma

disponibile e da comode funzioni del flusso di lavoro, studiate per

rendere il processo di restaurazione dell’audio più facile e con risultati

migliori di quanto non fosse possibile in passato.

Installazione

Mac OS X

1. Inserire il disco iZotope RX nell’unità CD-ROM.

2. Fare doppio clic sull’icona del disco iZotope RX presente sul

desktop per visualizzare il contenuto del CD.

3. Per avviare il programma di installazione, fare doppio clic sull’icona

“Install iZotope RX”.

4. Attenersi ai passaggi indicati dal programma di installazione.

1

Italiano

Windows

1. Inserire il disco iZotope RX nell’unità CD-ROM.

2. Sulla maggior parte dei computer, apparirà automaticamente la

pagina web “Install iZotope RX”. In caso contrario, fare doppio clic

sull’icona dell’unità CD ROM in Risorse del computer, quindi fare

doppio clic sul file denominato “Install_Instructions.html”

3. Fare clic sul collegamento “Install RX” per avviare il programma di

installazione di RX.

4. Se appare la richiesta di “Aprire” o “Salvare” il file, scegliere “Aprire”.

5. Attenersi ai passaggi indicati dal programma di installazione.

2

iZotope RX ‣ Guida rapida

Attivazione

RX funzionerà solo in modalità di valutazione (Trial Mode), a meno che
non si disponga della necessaria autorizzazione. A tale scopo, tenere a
portata di mano il numero seriale (si trova all’interno della confezione del

prodotto) e attenersi alle istruzioni seguenti:

‣ Autorizzazione in linea

(se il computer dispone di connessione a Internet):

1. Aprire iZotope RX.

2. Si apre la finestra di dialogo di autorizzazione. Fare clic su
“Authorize” per continuare.

3. Per l’autorizzazione in linea, immettere il numero seriale (riportato
sulla confezione del software), il nome e un indirizzo di posta
elettronica valido. Quindi, fare clic su “Authorize” per continuare.
Se non si è connessi a Internet, utilizzare le istruzioni seguenti per
l’autorizzazione fuori linea.

NOTA: per inviare l’autorizzazione a una chiave iLok, scegliere “use
iLok authorization” e saltare al passaggio 5.

4. Le informazioni di autorizzazione vengono inviate. Se sono
corrette, si apre la finestra di dialogo di operazione riuscita. Fare
clic su “Finish” per completare l’autorizzazione. Congratulazioni,
l’autorizzazione è così completata.

5. Se si desidera che l’autorizzazione RX inserita nella chiave
iLok, selezionare la casella di controllo “Use iLok authorization”
e immettere il proprio ID iLok prima di fare clic sul pulsante
“Authorize”. L’autorizzazione RX sarà ora disponibile sul proprio
account iLok. Andare su www.iLok.com per trasferire tale
autorizzazione sulla propria chiave iLok.

‣ Autorizzazione non in linea

(per computer non connessi a Internet):

1. Aprire iZotope RX.

2. Si apre la finestra di dialogo di autorizzazione. Fare clic su
“Authorize” per continuare.

3. Selezionare “Offline Authorization”, quindi scegliere “Authorize with
challenge and response”

NOTA: per l’autorizzazione manuale con un iLok, selezionare
“authorize with iLok” e andare al passaggio 10.