Índice
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
¿Qué hay dentro de la caja? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Acerca del sistema de grabación digital Delta 1010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Características y especificaciones del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Requisitos mínimos del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Panel frontal de la unidad de rack: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Panel trasero de la unidad de rack: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Tarjeta adaptadora PCI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Instalación del hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Instalación del software de la Delta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Instalación en Windows 98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Instalación en Windows 95 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Instalación en Windows NT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Instalación en Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Comprobación de la instalación de los controladores en Windows . . . . . .12
Comprobación de la instalación del ‘Delta Control Panel’ (PC y Mac) . . . .12
Conceptos básicos del sistema Delta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Las entradas y salidas analógicas de la Delta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Mezclador digital incorporado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Patchbay / Router . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Sincronización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Uso de la Delta 1010 con aplicaciones audio/MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Software de control ‘Delta Control Panel’ para Delta 1010 . . . . . . . . . . . . .19
Página “Monitor Mixer” (Mezclador) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Página del Patchbay / Router . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Página de Configuración del hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Pagina S/PDIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Página About (Acerca de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Botones Save, Delete, Load (Guardar, Eliminar, Abrir);
H/W Installed (Hardware instalado) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Tutoriales de grabación de la Delta 1010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Configuración típica nº1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Configuración típica nº2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Configuración típica nº3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Transferencia de audio desde el DAT a la Delta 1010 . . . . . . . . . . . . . .47
Transferencia desde la Delta 1010 a DAT, monitorizando con DAT . . . .48
Resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Consejos para la resolución de problemas / Preguntas frecuentes . . . . . . .52
Apéndice A - Características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Apéndice B - Si utiliza una consola de mezclas externa... . . . . . . . . . . . . . .56
1
Delta 1010
Manual del usuario