Using superior design and selected high grade components,
Only original
MARANTZ
parts can insure that your
MARANTZ
MARANTZ
product will continue to perform to the specifications for which
company has created the ultimate in stereo sound.
it is famous.
Parts for your
MARANTZ
ORDERING PARTS :
equipment are generally available to our National Marantz Subsidiary or Agent.
Parts can be ordered either by mail or by Fax.. In both cases, the correct part number has to be specified.
The following information must be supplied to eliminate delays in processing your order :
1. Complete address
2. Complete part numbers and quantities required
3. Description of parts
4. Model number for which part is required
5. Way of shipment
6. Signature : any order form or Fax. must be signed, otherwise such part order will be considered as null and void.
NOTE ON SAFETY :
Symbol Fire or electrical shock hazard. Only original parts should be used to replaced any part marked with symbol .
Any other component substitution (other than original type), may increase risk of fire or electrical shock hazard.
安全上の注意:
がついている部品は、安全上重要な部品です。必ず指定されている部品番号のものを使用して下さい。
SHOCK, FIRE HAZARD SERVICE TEST :
CAUTION : After servicing this appliance and prior to returning to customer, measure the resistance between either primary AC
cord connector pins ( with unit NOT connected to AC mains and its Power switch ON ), and the face or Front Panel of product
and controls and chassis bottom.
Any resistance measurement less than 1 Megohms should cause unit to be repaired or corrected before AC power is applied,
and verified before it is return to the user/customer.
Ref. UL Standard No. 60065.
In case of difficulties, do not hesitate to contact the Technical
Department at above mentioned address.
080702MZ
Page 3
1. TECHNICAL SPECIFICATIONS
NAMES AND FUNCTIONSBASIC CONNECTIONSBASIC OPERATION
ADVANCED CONNECTIONS
APPLICATION OPERATIONTROUBLESHOOTINGOTHERSOTHERS
ENGLISH
12
(1/2)
419 (16-1/2)
400 (15-3/4)
7
2channels
2Hz ~ 20kHz
2Hz ~ 20kHz (-0.15dB)
100dB110dB
0.0015%
Precision of quartz
2.4V RMS stereo
30mW/32ohms (Variable maximum)
0.5Vp-p (75Ω)
-19dBm
-17.5dBm ~ -23dBm
AlGaAs
780nm
16-bit linear PCM
44.1kHz
NAMES AND FUNCTIONSBASIC CONNECTIONSBASIC OPERATION
ADVANCED CONNECTIONS
APPLICATION OPERATIONTROUBLESHOOTINGOTHERSOTHERS
ENGLISH
440 (17-3/8)
18
109 (4-5/16)
127 (5)
12
(1/2)
419 (16-1/2)
400 (15-3/4)
7
(5/16)
2channels
2Hz ~ 20kHz
2Hz ~ 20kHz (-0.15dB)
100dB110dB
0.0015%
Precision of quartz
2.4V RMS stereo
30mW/32ohms (Variable maximum)
0.5Vp-p (75Ω)
-19dBm
-17.5dBm ~ -23dBm
AlGaAs
780nm
16-bit linear PCM
44.1kHz
Super Audio CDCD
Audio Characteristics
Analog output
Channels2 channels2 channels
Frequency range2 Hz — 100 kHz2 Hz — 20 kHz
Frequency characteristics2 Hz — 50 kHz (-3 dB)2 Hz — 20 kHz (-0.15 dB)
Dynamic range
S/N Ratio (A-weighted)
THD (1 kHz)0.0010 %0.0015 %
Wow & Flutter Precision of quartzPrecision of quartz
The Super Audio standard is based on Direct Stream Digital
(DSD) technology. This new direct-stream digital format
comprises a 1-bit system that has a digital sampling frequency
that is 64 times higher than that of conventional audio CD. The
results are spectacular: a frequency response of over 100kHz
and a 120 dB dynamic range over the entire audible spectrum.
Mixed with as many of the original frequencies as possible,
the audio information audible for human ears sounds much
more natural.
All audible frequencies are, after all, embedded in the frequency
range as emitted by the sound source. A better reproduction
does not exist! For the first time your ears will relive reality.
There are three types of Super Audio CDs.
• Single-layer Disc
• Dual-layer Disc
• Hybrid-layer Disc
Disc Types
Single-layer Disc
Dual-layer Disc
Hybrid-layer Disc
HD layerHD layerCD layerHD layer
And each type may contain two areas of recorded information.
• High quality stereo area
• High quality multi-channel area**
• Single Layer Disc
It can contain both high quality stereo area and high quality
multi-channel area** information.
• Dual Layer Disc
It can contain both high quality stereo area and high quality multichannel area** information. And a double amount of information
can be stored on the disc thanks to the second layer.
• Hybrid Layer Disc
Not only does this disc contain both high sound quality stereo
area and high sound quality multi-channel area** information,it also has a CD layer in the second layer, so it can be played on a CD player.
Hybrid Super Audio CD Disc
1CD layer that plays on any of your
existing CD players
High-Density layer containing:
2- High sound quality stereo3-
High sound quality multi-channel**
The number of tracks recorded may vary per layer.
**This unit is a stereo-only player,and so it cannot play
high-quality multi-channel audio areas.(It does not recognize multi-channel areas.)
2.Audio CD (CDDA)
Audio CDs contain music tracks only.
3.CD-R / CD-RW
This unit can play back the CD-RW (ReWritable) discs as well as ordinary Audio CD and CD-R (Recordable) discs.
•
The CD-R and CD-RW discs should contain properly-recorded TOC* information so that they can be played back.In CDrecorders, the task of writing TOC information is referred to as finalizing the disc.Discs that are not finalized cannot be properlyrecognized as an Audio CD and played back by regular CD players and Super Audio CD players.For details, please read the instruction manual provided with a CD recorder.
* TOC stands for Table Of Contents and contains information
such as the total number of tracks and total playing time of the disc.
•
As the playback of a CD-RW disc necessitates partial change of the player setup, it may take longer time for reading the TOCinformation than when an Audio CD or CD-R disc is played.
• Hybrid Layer Disc
Not only does this disc contain both high sound quality stereo
area and high sound quality multi-channel area** information,
it also has a CD layer in the second layer, so it can be played
on a CD player.
Hybrid Super Audio CD Disc
1 CD layer that plays on any of your
existing CD players
High-Density layer containing:
2 - High sound quality stereo
3 -
High sound quality multi-channel**
The number of tracks recorded may vary per layer.
**This unit is a stereo-only player, and so it cannot play
high-quality multi-channel audio areas. (It does not
recognize multi-channel areas.)
2. Audio CD (CDDA)
Audio CDs contain music tracks only.
3. CD-R / CD-RW
This unit can play back the CD-RW (ReWritable) discs as well
as ordinary Audio CD and CD-R (Recordable) discs.
•
The CD-R and CD-RW discs should contain properly-recorded
TOC* information so that they can be played back. In CD
recorders, the task of writing TOC information is referred to as
finalizing the disc. Discs that are not finalized cannot be properly
recognized as an Audio CD and played back by regular CD
players and Super Audio CD players. For details, please read
the instruction manual provided with a CD recorder.
* TOC stands for Table Of Contents and contains information
such as the total number of tracks and total playing time
of the disc.
•
As the playback of a CD-RW disc necessitates partial change
of the player setup, it may take longer time for reading the TOC
information than when an Audio CD or CD-R disc is played.
Page 5
3
本機で再生できるディスクについて
1.スーパーオーディオCD
スーパーオーディオ CD 規格はダイレクト・ストリーム・デ
ジタル(DirectStreamDigital)(DSD)技術に基づいています。
このダイレクト・ストリーム・ デジタル・フォーマットは、
従来のオーディオ C D よりも 64 倍のサンプリング周波数を
有する 1 ビットシステムから構成されています。
それによって、100kHz 以上におよぶ周波数範囲及び可聴周
波数帯全域でダイナミックレンジ 120dB の素晴らしいサウ
ンドが生まれます。
可能な限り多くの周波数分布をミックスすることにより、可
聴域のオーディオ情報がよりいっそう自然に聞こえるように
なります。
つまり、すべての可聴周波数は音源から発せられる周波数範
囲内に組み込まれます。
これによって、リアリティーのある音場が再現されます。
エリアを持てるだけでなく、第二レイヤーには CD レイヤー
も持てるため、CD プレーヤーでの再生が可能となります。
1 既存のCDプレーヤーで
再生可能なCDレイヤー
HybridSuperAudioCDディスク
高密度レイヤーは次の内容で構成されます。
2 - 高音質ステレオ
3 - 高音質マルチチャンネル
**
記録されるトラック数は、レイヤーによって違うことがあり
ます。
** 本機はステレオ専用プレーヤーですので高音質マルチ
チャンネルエリアは再生できません。(マルチチャンネ
ルエリアは認識しません)
2.オーディオ(音楽)CD(CDDA)
オーディオ CD はミュージックトラックのみで構成されてい
ます。
3.CD-R/CD-RW
•CD-R や CD-RW の再生では必ず TOC* が正しく記録され
ていることが必要です。CD レコーダーでは TOC 情報を書
き込むことをファイナライズ(Finalize)といい、この作業が
正常に完了していないディスクは、普通の C D プレーヤー
やスーパーオーディオ CD プレーヤーではオーディオ C D
として正しく認識されず再生することができませんので十
分ご注意ください。詳しくは CD レコーダーの取扱説明書
をご覧ください。
*TOC(トック)とは Table Of Contents の略で、ディスク
の総曲数や総再生時間などの目次情報のことです。
•CD-RW ディスクを再生する場合、プレーヤーの設定を一
部変更するため、オーディオ CD や C D - R に比べ TOC の
読み込みに若干時間がかかることがあります。
Page 6
4
2. SERVICE HINTS AND TOOLS
DVD test disc (NTSC) ALMEDIOTDV-540
SERVICE TOOLS
Audio signals disc4822 397 30184 or TCD-784
Disc without errors +
Disc with DO errors, black spots and fingerprints 4822 397 30245 (SBC444A) or TCD-726
Disc (65 min 1kHz) without no pause4822 397 30155
Max. diameter disc (58.0 mm)4822 397 60141
Torx screwdrivers
Set (straight)4822 395 50145
Set (square)4822 395 50132
13th order filter4822 395 30204
DVD test disc (PAL)4822 397 10131
SERVICE HIN
TS
070703MZ
Page 7
5
3. WARNING AND LASER SAFETY INSTRUCTIONS
F
ATTENTION
Tous les IC et beaucoup d’autres semiconducteurs sont sensibles aux décharges
statiques (ESD).
Leur longévité pourrait être considérablement
écourtée par le fait qu’aucune précaution
n’est prise a leur manipulation.
Lors de réparations, s’assurer de bien être
relié au même potentiel que la masse de
l’appareil et enfiler le bracelet serti d’une
résistance de sécurité.
Veiller a ce que les composa
nts ainsi que les
outils que l’on utilise soient également a ce
potentiel.
D
WARNUNG
Alle IC und viele andere Halbleiter sind
empfindlich gegen elektrostatische
Entladungen (ESD).
Unsorgfältige Behandlung bei der Reparatur
kann die Lebensdauer drastisch vermindern.
Sorgen sie dafür, das Sie im Reparaturfall
über ein Pulsarmband mit Widerstand mit
dem Massepotential des Gerätes verbunden
sind.
Halten Sie Bauteile und Hilfsmittel ebenfalls
auf diesem Potential.
WAARSCHUWING
Alle IC’s en vele andere halfgeleiders zijn
gevoelig voor elektrostatische ontladingen
(ESD).
Onzorgvuldig behandelen tijdens reparatie
kan de levensduur drastisch doen
verminderen.
Zorg ervoor dat u tijdens reparatie via een
polsband met weerstand verbonden bent met
hetzelfde potentiaal als de massa van het
apparaat.
Houd componenten en hulpmiddelen ook op
ditzelfde potentiaal.
AVVERTIMENTO
Tutti IC e parecchi semi-conduttori sono
sensibili alle scariche statiche (ESD).
La loro longevita potrebbe essere fortemente
ridatta in caso di non osservazione della piu
grande cauzione alla loro manipolazione.
Durante le riparazioni occorre quindi essere
collegato allo stesso potenziale che quello
della massa dell’apparecchio tramite un
braccialetto a resistenza.
Assicurarsi che i componenti e anche gli
utensili con quali si lavora s
iano anche a
questo potenziale.
All ICs and many other semi-conductors are
susceptible to electrostatic discharges (ESD).
Careless handling during repair can reduce
life drastically.
When repairing, make sure that you are
connected with the same potential as the
mass of the set via a wrist wrap with
resistance.
Keep components and tools also at this
potential.
WARNING
Safety regulations require that the set be restored to its original condition
and that parts which are identical with those specified be used.
Veiligheidsbepalingen vereisen, dat het apparaat in zijn oorspronkelijke
toestand wordt terug gebracht en dat onderdelen, identiek aan de
gespecifieerde worden toegepast.
Bei jeder Reparatur sind die geltenden Sicherheitsvorschriften zu beachten.
Der Originalzustand des Gerats darf nicht verandert werden
.
Fur Reparaturen sind Original-Ersatzteile zu verwenden.
Le norme di sicurezza esigono che l’apparecchio venga rimesso nelle
condizioni originali e che siano utilizzati pezzi di ricambiago idetici a quelli
specificati.
Les normes de sécurité exigent que l’appareil soit remis a l’état d’origine et
que soient utilisées les pièces de rechange identiques à celles spécifiées.
“Pour votre sécurité, ces documents
doivent être utilisés par des
spécialistes agrées, seu ls habilités à
réparer votre appareil en panne.”
GB
NL
I
D
I
F
GB
NL
LASER SAFETY
CAUTION VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO BEAM
ADVARSEL SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING UNDGÅ UDS
Æ
TTELSE FOR STRÅLING
ADVARSEL SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING NÅR DEKSEL Å PNES UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN
VARNING SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD BETRAKTA EJ STRÅLEN
VARO! AVATT AESSA OLET ALTTIINA NÄKYVÄLLE JA NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASER SÄ
TEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN
VORSICHT SICHTBARE UND UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GEÖFFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETSEN
DANGER VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM
ATTENTION RAYONNEMENT LASER VISIBLE ET INVISIBLE EN CAS D'OUVERTURE EXPOSITION DANGEREUSE AU FAISCEAU
USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURE OTHER THAN THOSE
SPECIFIED H
EREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.
AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM
WARNING
The use of optical instruments with this product will increase eye hazard.
Repair handling should take place as much as possible with a disc loaded inside the player
WARNING LOCATION: INSIDE ON LASER COVERSHIELD
This unit employs a laser. Only a qualified service person should remove the cover or attempt to service t
his
device, due to possible eye injury.
030804ecm
Page 8
6
4. CAUTIONS
[A] TAKING THE DISC OUT OF EMERGENCY
Remove the top cover of the player.1.
Remove the cover of Loader.2.
Remove 2 screws shown in the picture follows.3.
Remove the disc clamper.4.
Now you can remove the disc.5.
[B] CAUTIONS IN ASSEMBLING AND
DISASSEMBLING (M002)
When removing the FFC (flexible flat cable), connecting
the optical pick up and the Super Audio CD PWB, short
the short three lands pointed by the arrow with solder.
Otherwise the laser diode may be damaged by static
electricity.
[B] 取り外し、組み立て時の注意 (M002)
ピックアップ(レーザーダイオード)の静電破壊による損傷を
避けるため下記の作業を行ってください。
FFCケーブルを外す前に、ピックアップ基板の3つのショー1.
トランド(矢印)を半田でショートします。
FFCケーブルを接続後、ショートランドの半田を取り除き2.
ます。
FFC
Short the three short lands by soldering
3つのショートランド(矢印)を半田でショートします
Page 9
7
[C] PRECAUTIONS TO OBSERVE IN INSTALLING
THE LOADER UNIT
Due to the contactor (021B) being deformable, when
installing the loader unit at the time of repair, please follow
the procedure mentioned below.
[C] LOADER UNIT取り付け時の注意事項
修理時LOADER UNITを後から取り付ける際は、コンタクター
(021B)が変形しやすいため、下記の手順でLOADER UNITを取
り付けてください。
The contactor (021B) is a thin copper plate.
Hold down the 021B with a thin plate while installing the 1.
loader unit.
薄い板等で押さえる
Hold it down with a thin
plate.
コンタクター(021B) : 薄い銅版です。
021B
(021B)を薄い板等で押さえながら、LOADER UNITを取り1.
付けてください。
Keep holding it down with a thin plate until the loader unit 2.
gets in position.
When the loader unit is installed, pull out the thin plate 3.
that has held down the 021B.
LOADER UNITが定位置に取り付くまで薄い板等で押さえ2.
ます。
LOADER UNITを取り付け後、差し込んでいた薄い板を抜3.
きます。
Page 10
8
5. UPDATE FIRMWARE PROCEDURE
[A] Update Front CPU's software to internal Flash-
ROM.
• This mode is to update the software for Front CPU’s.
• The target devise is internal flash ROM of Front CPU’s
(QF01) on MPU/DIR PWB (PU16).
• The updating of software takes about 1 minute.
5. UPDATE FIRMWARE PROCEDURE
[A] Update Front CPU's software to internal Flash-
ROM.
•このモードはフロントマイコンの更新用です。
• MPU/DIR PWB (PU16) のQF01のマイコン内部のフラッシ
ュROMに書き込みます。
•書き込みにかかる時間は約1分です。
Necessary Equipment
The following items are required for updating.
• Windows PC (OS: Windows2000 or WindowsXP) with
Serial port.
• RS-232C Dsub-9 pin cable (female to female/straight
type)
• Update software to CPU. (FlashSta.exe, SACD_
yymmddvv.mot and SACD_yymmddvv.id in Front CPU
(KI-13S2) folder)
• DATA UPDATE KIT (part no. 90M-SR4001JIG)
Use DATA UPDATE KIT to connect PC and JU01 (FFC
connector) in rear panel of the unit, when updating Front
CPU
Update Software for Front CPU
Put the "Front CPU (KI-13S2)" folder into anywhere on 1.
your PC's hard disc.
KI-13S2
必要機器
下記は更新に必要な機器です。
• Windows PC (OS : Windows2000 またはWindowsXP) で
Serial ポートのあるもの
• RS-232C ストレートケーブル(9Pin メス-9Pin メス)
•マイコン用書き込みソフトウェア(Front CPU (KI-13S2)
フォルダ内FlashSta.exeおよびSACD_yymmddvv.mot,
SACD_yymmddvv.id)
• DATA UPDATE KIT (part no. 90M-SR4001JIG)
マイコンのファームウェアを更新する場合、DATA UPDATE
KITを使用しPCと本機のリアパネル内にあるJU01とを接続し
ます。
Update Software for Front CPU
1. Front CPU (KI-13S2)フォルダをPCの任意のフォルダに1.
コピーします。
Connect PC and DATA UPDATE KIT with the RS-232C 2.
cable.
KI-13S2
KI-13S2
(KI-13S2)
(KI-13S2)
DATA UPDATE KITとPCとをRS-232Cケーブルで接続し2.
ます。
Page 11
9
Connect FPC (upside contact) to the rear panel of the 3.
unit from DATA UPDATE KIT
DATA UPDATE KITのFFCを接点を上にして、本機のリア3.
パネルに接続します。
Connect the mains cord into the unit.4.
Double click the FlashSta.exe. And launch the M16 Flash 5.
Start.
本機に電源ケーブルを接続します。4.
FlashSta.exeをダブルクリックし、Flash Startを起動しま5.
す。
(KI-13S2)
(KI-13S2)
(KI-13S2)
Page 12
10
Check the 6. Internal flash memory in the Select Program.
Choose the COM Port number.
And click the OK.
Select Programの6. Internal flash memoryにチェックをし
て下さい。
使用するCOMポート番号を選択します。
OKをクリックします。
Click the 7. Refer....
Refer...7. をクリックします。
Page 13
11
Choose the SACD_yymmdd.mot. And click the 8. Open.
NOTE : The yy is two digits of year. The mm is month. The
dd is date.
(KI-13S2)
SACD_yymmdd.motを選択し、8. Openをクリックします。
注意 : yyは年の下二桁、mmは月、ddは日
The FilePath and ID are inputted automatically, and the 9.
MCU Type is selected to R8C automatically.
Click the OK.
FilePathとIDは自動的に記入され、MCU TypeはR8Cが選9.
ばれます。
OKをクリックします。
Page 14
12
Click the 10. E.P.R....
E.P.R...10. をクリックします。
Click the 11. OK.
OK11. をクリックします。
Page 15
13
Software is written into the internal Flash-ROM of Front 12.
CPU.
The writing of software takes about 1 minute.
Connect the mains cord into the unit.1.
Turn on the unit.2.
Press the 3. OPEN/CLOSE button to open the tray.
Insert the Update Disc.4.
Press the 5. OPEN/CLOSE button to close the tray.
"Upgrade?" is displayed on the front display. Then Press 6.
PLAY button.
Remove the update disc from the tray, when the tray is 7.
opened automatically. At that time ""Upgrade" is blinking
on the front display.
When update succeeded, the tray is closed automatically.8.
And "No Disc" is displayed on the front display.9.
Turn off the unit.10.
Disconnect the mains cord from the unit.11.
[A] SUPER AUDIO CD payback time is displayed. [B] SUPER AUDIO CD backup time is displayed.
Press PLAY button
PTime : 00021hBTime : 00021h
Press PAUSE button
Press 10. g/i button Press j/h button
9. g/iボタンを押します。戻るには j/hボタンを
押します。
[B] SUPER AUDIO CDのバックアップされた時間が表示されます。
10. g/iボタンを押します。戻るには j/hボタンを
押します。
Page 18
16
[A] DISPLAYにCD再生時間(総合計)が表示されます。
INVDCFN SHP
INVDCFN SHP
[B] CDのバックアップされた時間が表示されます。
[A] CD playback time is displayed. [B] CD backup time is displayed.
Press PLAY button
PTime : 00021h
BTime : 00021h
Press PAUSE button
Backup time (BTime) :
When replacing SUPER AUDIO CD module and reset
playback times
(total), the software is available that automatically backs
up (saves) playback times (total). You can check the
information before replacing SUPER AUDIO CD module.
Press the POWER ON/OFF button to quit Service Mode.
Factory Mode
To reset the back up memory of the unit into the default
status, follow the procedure below.
Connect the mains cord into the unit and press 1. STOP
and POWER ON/OFF button simultaneously more than
3 seconds.
"Reset2. " is displayed, after "ResetOK" displayed on the
display, and EEPROM is cleared to the default status,
microprocessor is reset and unit returns to the normal
status.
Here is the indication and specification of each function.
1. Last Error Message
This function enables the users to check error messages
at a later time when an error has occurred between the
front microprocessor and each device.
However, it does not display all errors. For more
information about what messages can be displayed, refer
to the [B] Other Error Message page.
When no error has ever occurred, it displays the
following.
Hold the STOP button for 3 seconds while the last error
message is being displayed, and the last error message
will be cleared. After the last error message is cleared,
the model identification returns to the display.
以下に、それぞれの表示及び仕様を示します。
1. ラストエラーメッセージ
フロントマイコンと各デバイス間の通信エラーなどが生じ
た際のエラー表示を、後からでも確認できる機能です。
但し、全てのエラー表示を記録するわけではありません。
表示が可能なエラー情報は[B] その他のエラーメッセージの
項を参照ください。
尚、エラー情報がない場合は、以下の表示を行います。
ラストエラーメッセージを表示中に、STOPボタンーを3秒
間押し続けるとラストエラーメッセージ情報をクリアする
ことができます。
このとき、ラストエラーメッセージ情報のクリアが完了す
るとモデル名表示に自動的に戻り。
Page 21
19
2. Error Rate
RPT
RNDM
PROG TRKCD M FILE USB STRG D OFF REMAIN TTL
RrE rroateD Av
A- B 1
SUPERAUDIOCD
INVDCFN SHP
ALL
FIL 1 2 3AMSSTEREOEXT CLK44.1K 88.2K 176.4K
RPT
RNDM
PROG TRKCD M FILE USB STRG D OFF REMAIN TTL
##Err#E-#D Av
A- B 1
SUPERAUDIOCD
INVDCFN SHP
ALL
FIL 1 2 3AMSSTEREOEXT CLK44.1K 88.2K 176.4K
RPT
RNDM
PROG TRKCD M FILE USB STRG D OFF REMAIN TTL
RrE rroateD Av
A- B 1
SUPERAUDIOCD
INVDCFN SHP
ALL
FIL 1 2 3AMSSTEREOEXT CLK44.1K 88.2K 176.4K
This function determines the CD error rate. For SUPER
AUDIO CDs, it only displays reference values.
The buttons that function while this message is being
displayed are OPEN/CLOSE and PLAY.
(NEXT/PREVIOUS is functional too but switches to
another service mode.)
Press the OPEN/CLOSE, put in a disc to determine
and press PLAY to start playback. When the playback
has begun, the display message will be switched to the
following:
2. エラーレート
CDのエラーレートを測定します。SUPER AUDIO CDに関
しては、参考値となります。
この表示中に有効な操作は、OPEN/CLOSEとPLAYになり
ます。
OPEN/CLOSEにて測定するディスクを挿入し、PLAYで再
生を開始してください。
再生を開始すると以下の表示に切り替わります。
A current error rate will be displayed for approximately 3
seconds.
The above message "###E-#" will, for example, be
"173E-4" in case of 1.73 / 10000 (173 ppm).
If the displayed value will not change, the processing
may have failed. Please take out the disc and repeat the
procedure again. Using the same disc will not always
means that the same value will be displayed.
3. Error Rate Average
This function determines the CD error rate and displays
an average value of the first several rates.
For SUPER AUDIO CDs, it only displays reference
values.
The buttons that function while this message is being
displayed are OPEN/CLOSE and PLAY.
(NEXT/PREVIOUS is functional too but switches to
another service mode.)
Press the OPEN/CLOSE, put in a disc to determine
and press PLAY to start playback. When the playback
has begun, the display message will be switched to the
following:
A current error rate will be displayed for approximately 3
RPT
RNDM
PROG TRKCD M FILE USB STRG D OFF REMAIN TTL
SSTR AYPE ED =>
A- B 1
SUPERAUDIOCD
INVDCFN SHP
ALL
FIL 1 2 3AMSSTEREOEXT CLK44.1K 88.2K 176.4K
RPT
RNDM
PROG TRKCD M FILE USB STRG D OFF REMAIN T TL
E#Er##-#O K Av
A- B 1
SUPERAUDIOCD
INVDCFN SHP
ALL
FIL 1 2 3AMSSTER EOEXT CLK4 4.1K 88. 2K 176 .4K
RPT
RNDM
PROG TRKCD M FILE USB STRG D OFF REMAIN TTL
E#Er##-#% % A v
A- B 1
SUPERAUDIOCD
INVDCFN SHP
ALL
FIL 1 2 3AMSSTEREOEXT CLK44.1K 88.2K 176.4K
seconds.
The above message "###E-#" will, for example, be
"173E-4" in case of 1.73 / 10000 (173 ppm).
If the displayed value will not change, the processing
may have failed. Please take out the disc and repeat the
procedure again. Using the same disc will not always
means that the same value will be displayed.
When an average has been calculated after a
predetermined number of times of measurement, the
displayed message will be switched to the following:
operation will be repeated three times at the set speed.
Meanwhile, press the PLAY button while this message
is on the display, and the OPEN/CLOSE test will be
cancelled and the model indication will return to the
display. However, the setting has been memorized so that
the speed will remain unchanged.
Also, press the PAUSE button while this message is on
the display, and the OPEN/CLOSE test will be cancelled,
the model indication will return and the setting will be
cancelled.
When the OPEN/CLOSE test is performed with the
operation repeated three times, the display will show the
following message:
Press the STOP button then, and the model identification
will return, and the OPEN/CLOSE will be performed at
the set speed.
If another button is pressed, the setting will be cancelled
and the model identification will return.
このとき、STOPボタンを押すとモデル名表示に復帰し、次
回起動時より設定したOpen/Closeのトレイスピードで動作
します。
その他のボタンが押されると設定はキャンセルされモデル
名表示に戻ります。
Page 24
22
[B] Other Error Message page
RPT
RNDM
PROG TRKCDM FILE USB STRG D OFF REMAIN TTL
COSAC Dom 6Err
A- B 1
SUPERAUDIOCD
INVDCFN SHP
ALL
FIL 1 2 3AMSSTEREOEXT CLK44.1K 88.2K 176.4K
RPT
RNDM
PROG TRKCDM FILE USB STRG D OFF REMAIN TTL
rrD AC EorIIC6
A- B 1
SUPERAUDIOCD
INVDCFN SHP
ALL
FIL 1 2 3AMSSTEREOEXT CLK44.1K 88.2K 176.4K
The error message common to all models
1. The error message displayed as the Last Error
Message
Communication error between SUPER AUDIO CD 1.
Module (pwb K001) and Front Microprocessor
When having had the communication error with the
SUPER AUDIO CD Module (pwb K001) more than
a regulated number of times, the unit will reset the
SUPER AUDIO CD Module after displaying the following
message. This will continue to be displayed until the unit
has recovered from the communication error.
Ensure that the flexible cable between the JM06 of PF16
and the JF04 of PU16 is connected properly. Also check
that the flexible cable between the SUPER AUDIO CD
Module and JM03 of PF16 is connected properly.
When the unit is ready to play back CDs and SUPER
AUDIO CDs, the SUPER AUDIO CD Module and the
Microprocessor communicate regularly. Check the
signal in reference to the communication between the
SUPER AUDIO CD Module and the Microprocessor on
Communication Waveforms page.
The M_SCLK is the clock that is transmitted from the
SUPER AUDIO CD regularly. If this signal cannot be
detected, the SUPER AUDIO CD Module may be broken.
If so, replace the SUPER AUDIO CD Module.
When the SUPER AUDIO CD Module has been replaced,
ensure that the Playtime will be cleared.
[B] その他のエラーメッセージ
全モデル共通のエラーメッセージ
1. ラストエラーメッセージにて表示されるエラーメッ
セージ
SUPER AUDIO CD Module (pwb K001)とフロントマイ1.
コンとの通信エラー
SUPER AUDIO CD Module (pwb K001)との通信エラーが
規定回数を超えた場合、以下の表示を表示した後SUPER
AUDIO CD Moduleのリセットを行います。この表示は、
通信エラーが解除されるまで表示し続けます。
PF16のJM06とPU16のJF04を接続しているフレキケーブ
ルが正しく接続されているか確認してください。
同様にSUPER AUDIO CD ModuleとPF16のJM03を接続
しているフレキケーブルが正しく接続されているか確認し
てください。
CD/SUPER AUDIO CDが再生可能な状態では、SUPER
AUDIO CD Moduleとマイコンは常に定期的に通信を行っ
ています。
通信波形の項にあるSUPER AUDIO CD Moduleとマイコン
との通信を参照し、その信号を確認してください。
M_SCLKは定期的にSUPER AUDIO CD Moduleから送信
されるクロックになります。
この信号が確認できない場合、SUPER AUDIO CD Module
が壊れている可能性があります。
SUPER AUDIO CD Moduleの交換をしてください。尚、SUPER AUDIO CD Moduleの交換を行った場合、必ず
再生時間のクリアを行ってください。
Communication Error between D/A Converter and 2.
Front Microprocessor
If no response is detected in the communication between
the D/A Converter and the Microprocessor, the display
will show the following message.
Check the flexible cable has been duly connected
between J402 of PU16 and J502 of PP16.
Check that the voltage of L101 and L103 on the PP16 are
+3.3 V and also that voltage of TPF46 is +5 V.
Make the CD/SUPER AUDIO CD or the DAIR replayable.
Ensure that IIC communications have been established
between R556 and R557 when the unit is switched from
D/Aコンバータとフロントマイコンとの通信エラー2.
D/Aコンバータとマイコンの通信において指定時間内に応答
がない場合、以下の表示を行います。
PU16のJ402とPP16のJ502を接続しているフレキケーブル
が正しく接続されているか確認してください。
PP16のL101、L103に+3.3 V、TPF46に+5 Vの電圧がきて
いるか確認してください。
CD/SUPER AUDIO CDはDAIRを再生可能な状態にしてく
ださい。
Stop状態からPlay状態に変更するときにR556とR557にIIC
Page 25
23
STOP to PLAY.
RPT
RNDM
PROG TRKCDM FILE USB STRG D OFF REMAIN TTL
t‘TCanaPlay6
A- B 1
SUPERAUDIOCD
INVDCFN SHP
ALL
FIL 1 2 3AMSSTEREOEXT CLK44.1K 88.2K 176.4K
RPT
RNDM
PROG TRKCDM FILE USB STRG D OFF REMAIN TTL
rEERO MrorIIC
A- B 1
SUPERAUDIOCD
INVDCFN SHP
ALL
FIL 1 2 3AMSSTEREOEXT CLK44.1K 88.2K 176.4K
If the error cannot be corrected through normal
operations, Q551 may be broken. If such is the case,
replace Q551.
通信が行われているか確認してください。
通常動作が行われている状態で、当エラーが解消できない
場合、Q551が壊れている可能性があります。
Q551を交換してください。
2. Error messages that are not displayed in the
Last Error Message
1. Error messages that can be displayed on the 1.
LCD (Communication Error between the Front
Microprocessor and EEPROM)
If no response is detected between the Front
Microprocessor and EEPROM within a regulated
timeframe, the display will show the following message.
Ensure that IIC communications have been established
between TPF38 on PP16 and TPF93 on PU16 when the
unit is powered on or put into powered off.
If no communication is detected, check the soldering of
RF09, RF12, QF01 and QF02.
IF the error cannot be corrected through normal
operations, QF02 may be broke. If such is the case,
replace QF02.
When no disc information is displayed 120 seconds after
the disc is loaded, the display will show the following
message. Reset the SUPER AUDIO CD Module.
If no information can be obtained after this operation has
been repeated three times, the unit will open the tray by
itself.
The unit cannot play back the disc if this message
appears.
2. ラストエラーメッセージにて表示されないエラーメ
ッセージ
LCD上に表示可能なエラーメッセージ (フロントマイコン1.
とEEPROMとの通信エラー)
EEPROMとマイコンの通信において指定時間内に応答がな
い場合、以下の表示を行います。
電源投入時又は電源OFF移行時に、PP16上のTPF38と
PU16上のTPF93にIIC通信が行われているか確認してくだ
さい。
通信が行われていない場合、RF09、RF12、QF01、QF02
の半田の状態を確認してください。
通常動作が行われている状態で、当エラーが解消できない
場合、QF02が壊れている可能性があります。
QF02を交換してください。
ディスクをローディングして120秒間たってもディスク情
報が取得できない場合以下の表示を行い、SUPER AUDIO
CD Moduleのリセット行います。
この作業を3回繰り返してもディスク情報が取得できない場
合、自動的にトレイをオープンします。
この表示が現れるディスクは、本機では再生できません。
Error Messages that Cannot Be Displayed on the 2.
LCD
After the primary source is powered on, the
microprocessor in the unit will obtain model information,
thereby determine which of LCD and FL the display uses
and whether the unit has a USB and DAIR, and configure
the settings accordingly.
Until this setting is confirmed, the unit cannot show any
messages on the display, but the DISPLAY OFF (LED)
may flicker instead of showing an error message.
LCD上にて表示できないエラーメッセージ2.
一次電源投入後、本セットのマイコンはモデル情報の取得
を行います。これによって、使用する表示管がLCDなのか
FLなのかを始め、USBの有無、DAIRの有無等の設定を行
います。
この設定が不定の場合、表示が行えないためDISPLAY OFF
(LED)を点滅することでエラー情報を示す場合があります。
又、ディスプレイが表示されずにDISPLAY OFF (LED)が点
滅しない場合、モデル情報の取得にて別のモデルと認識し
ている場合があります。
Page 26
24
If neither of the display nor the DISPLAY OFF (LED)
PLAY
STOP
PAUSE
RPT
RNDM
PROG TRKCD M FILE USB STRG D OFF REMAIN TTLA- B 1
INVDCFN SHP
ALL
FIL1 2 3AMSSTEREO EXT CLK 44.1K 88.2K 176.4K
responds, the unit may have recognized the unit as
another model.
In either case, check if TPF85 and TPF86 on PU16
receive designated voltages.
QF06PU16SA-KI-PEARL/SA-13S2
58pinTPF85
60pinTPF86
どちらの場合にせよ、PU16上のTPF85及びTPF86が指定
の電圧かどうか確認してください。
1.1 V~2.2 V
0 V~1.1 V
If the unit receives the regulated voltage and yet has the
DISPLAY OFF (LED) flickering, QF01 on PU16 may be
broken. If such is the case, replace QF01.
If the unit receives the regulated voltage without the
DISPLAY OFF (LED) flickering, check that TPF147 and
TPF194 on PU16 receive the regulated voltage.
Once the unit is powered ON, the LCD and
Microprocessor begin to communicate. Check the signal
in reference to Communications between the LCD and
the Microprocessor on the Communication Waveform
page.
All signals are output from the Microprocessor. If no
signal is output, QF01 on PU16 may be broken. If such is
the case, replace QF01.
If a signal is detected, VY01 on PY16 may be broken. If
such is the case, replace VY01.
DISPLAY OFF (LED)
電圧に問題がなくDISPLAY OFF (LED)が点滅してい
る場合、PU16上のQF01が壊れている可能性がありま
す。QF01を交換してください。
電圧に問題がなくDISPLAY OFF (LED)が点滅していない場
合、PU16上のTPF147とTPF194に所定の電圧がきている
か確認してください。
Power ONするとLCDとマイコンの通信が行われます。通信波形の項にあるLCDとマイコンとの通信を参照し、そ
の信号を確認してください。
全ての信号はマイコンから出力されます。信号が出力されていない場合、PU16上のQF01が壊れてい
る可能性があります。QF01を交換してください。
信号が確認された場合、PY16上のVY01が壊れている可能
性があります。VY01を交換してください。
Page 27
25
9. TROUBLESHOOTING
[1] Discs cannot be played back
An Message is displayed1.
Refer to "8. ERROR MESSAGE".
No Error Message2.
Either CDs or SUPER AUDIO CDs cannot be played 1.
back
In this case, OPU may have been crippled due to
deterioration of the CD laser. Replace the Traverse and
ensure that the Playtime is cleared.
Neither Disc can be played back2.
In this case, either the pickup mechanism or the decoder
PWB may be broken.
Normally, if the front Microprocessor is communicating,
the OPU may have been crippled due to deterioration of
the CD laser. Replace the Traverse.
If the unit still will not play back discs, the decoder PWB
may be having trouble. If such is the case, replace the
decoder PWB and ensure that the Playtime is cleared.
NOTE : OPU, Traverse, Pickup mechanism : SUPER AUDIO
CD TRAVERSE MECHA (M002)
Decoder PWB : SUPER AUDIO CD Module (pwb
K001)
075B00M18AK35501000M18AK355010 LENSLENS SIDE
085B00M04AJ25901000M04AJ259010 BUSHINGBUSH FOR FUNCTION BUTTONS BL
088B00M04AJ27003000M04AJ270030 BUTTONFUNCTION BUTTON BLACK
090B00M18AK06301000M18AK063010 ESCUTCHEONESCUTCHEON AL L SIDE BL
093B00M18AK06305000M18AK063050 ESCUTCHEONESCUTCHEON AL R SIDE BL
110B00M18AK12101000M18AK121010 LINKLINK POWER
111B00M18AK11201000M18AK112010 SHAFTSHAFT POWER
112B00M18AK27001000M18AK270010 BUTTONBUTTON POWER BL ABS+AL CAP
150B
418410005005M
418410005005M
ESCUTCHEON
ESCUTCHEON TRAY BL SA-KI-PEARL
151B454510006003M454510006003M HOLDERHOLDER ESCUTCHEON TRAY BL SA-KI-PEARL
001D00M18AK249010 00M18AK249010 SIDE PANELSIDE PANEL AL BL
100D00M21AJ25702000M21AJ257020 LIDTOP COVER AL TYPE BL
005G407410012027M407410012027M LEGLEG ASSY SL
093G00M10AJ15402000M10AJ154020 KNOBKNOB HEAD PHONE AL CAP BL
001M8M3021000202M 8M3021000202M MECHANISMSACD MECHA UNIT SA-KI-PEARL
J00100MYJ0400264000MYJ04002640 JACK! R-301
(21)
AC INLET MAXES CABLE CO.LTD
J60600MYT0201128000MYT02011280 TERMINALEW-2560T-LH-R
J60700MYT0201129000MYT02011290 TERMINALEW-2560T-LH-W
K00100MZK35AK0020 00MZK35AK0020 UNIT KITDB-APB105/XJ MAIN PWB ASSY
L001
/
N1B101010031010M101010031010M TRANSF.# MAIN TRANSFORMER AC230V TOROIDAL
LOADERA995684000070S995684000070S MOTORMOTOR ASSY (14 and 18)
SW10-3001-00
POS. NO.
24 : LM BELT
13 : LOADING PULLEY (C)
9 : MIDDLE GEAR
2 : TRAY
A : MOTOR ASSY
(14 and 18)
19 :
LEAF SWITCH
23 : INSULATOR DUMPER
NOTE : "nsp" PART IS LISTED FOR REFERENCE ONLY, MARANTZ WILL NOT SUPPLY THESE PARTS.NOTE : "nsp" PART IS LISTED FOR REFERENCE ONLY, MARANTZ WILL NOT SUPPLY THESE PARTS.
56
Page 45
15. MICROPROCESSOR AND IC DATA
QF01 : R5F212AASNFP
No.
Pin PortMode
1 P3_3LCD_RSIII-LCD SELECTION REGISTER
2 P3_4SDAI/OI/OIHIIC DATA
3 MODEMODEIII--
9 XINCLOCK----20MHZ
10 VCCVCC----3.3V
11 TRCIODTRY_OPNOOILTRAY OPEN OUTPUT PWM OUTPUT
12 TRCIOCTRY_CLSOOILTRAY CLOSE OUTPUT PWM OUTPUT
13 P5_2DIR_XMODEIIILDIR RESET OUTPUT
14 P5_1DAC_GAINOOILDAC GAIN CHANGE OUTPUT
15 P5_0INVERT_LEDIIIL
16 P2_7SIDE_LED_OFFIIILFRONT PANEL BLUE LED ON/OFF OUTPUT
17 P2_6DIS_SOOOIHFLD/LCD DATA OUT PUT
18 P2_5DIS_SCLOOIHFLD/LCD CLOCK OUT PUT
19 P2_4DIS_CSOOIHFLD/LCD CHIP SELECT OUT PUT
20 P2_3DIS_RESETOOILFLD/LCD RESET OUT PUT
21 P2_2IR_INIII-REMOTE CONTROL INPUT
22 P2_1MOD_XDVDRSTOOILMECHANISM MODULE RESET OUTPUT
23 P2_0MOD_XREADYOOIHMECHANISM MODULE XRDY OUTPUT
24 INT1MOD_ACKIII-MECHANISM MODULE ACK INPUT
25 CLK0MOD_SCLKIII-
26 RXD0MOD_MDATAIII-
27 TXD0MOD_SDATAOOIL
28 P8_6SACD_USBOOILTHE SIGNAL CHANGE OF USB AND SACD
29 P8_5DAC_RESETOOILDACRESET OUTPUT
30 P8_4CUT_DIGOOIHDIGITAL OUT ON/OFF CONTROL
31 P8_3AUDIO_MUTEOOIHDIGITAL OUT ON/OFF CONTROL
32 P8_2STBY_CNTOOOHSTANDBY CONTROL SIGNAL
33 P8_1DIS_OFFOOILDISPLAY OFF LED OUTPUT
34 P8_0DVD_POWEROOIH
35 P6_0IPOD_ERRIII-
36 P4_5LCD_LED_OFFIIILLCD BACK LIGHT-OFF SIGNAL
37 TXD1UART_TXOOIHFOR EXTERNAL UART COMMUNICATION
38 RXD1UART_RXIII-FOR EXTERNAL UART COMMUNICATION
39 CLK2USB_SCKIOIHUSB IC COMMUNICATION CLOCK INPUT
SIGNAL CHANGE OUTPUT POWER OF
SACD AND DIR
BALANCE OUTPUT POLARITY DISPLAY
LED
MECHANISM MODULE COMMUNICATION
CLOCK INPUT
MECHANISM MODULE COMMUNICATION
DATA INPUT
MECHANISM MODULE COMMUNICATION
DATA OUTPUT
MECHANISM MODULE POWER SUPPLY
CONTROL
EYE KURONASU COMMUNICATION ERROR
DETECTION
57
Page 46
58
48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33
R8C/2A Group
R8C/2B Group
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
1345 6 789 10 11 12 13 14 15 162
64
63
62
61
60
59
58
57
56
55
54
53
52
51
50
49
P1_0/Kl0/AN8
P3_5/SCL/SSCK
P3_7/SSO
VCC/AVCC
VREF
P0_7/AN0/DA1
VSS/AVSS
P0_6/AN1/DA0
P0_5/AN2/CLK1
P6_1
P6_2
P0_3/AN4
P0_2/AN5
P0_0/AN7
P0_1/AN6
P0_4/AN3
P8_2/TRFO02
P2_6/TRDIOC1
P2_5/TRDIOB1
P2_4/TRDIOA1
P2_3/TRDIOD0
P2_2/TRDIOC0
P2_1/TRDIOB0
P2_0/TRDIOA0/TRDCLK
P1_7/TRAIO/INT1
P1_6/CLK0
P1_5/RXD0/(TRAIO)/(INT1)
(2)
P8_6
P8_5/TRFO12
P8_3/TRFO10/TRFI
P8_4/T
RFO11
P1_4/TXD0
P1_1/ Kl1/AN9
P8_1/ TRFO01
P8_0/ TRFO00
P6_0/ TREO
P4_5/ INT0
P6_6/ INT2/TXD 1
P6_7/ INT3/RXD 1
P6_5/ (CLK1)/C LK2
(2)
P6_4/ RXD2
P6_3/ TXD2
P3_1/ TRBO
P3_6/ (INT1)
(2)
P3_2/ (INT2)
(2)
P1_2/ Kl2/AN10
P1_3/ Kl3/AN11
P3_0/ TRAO
P3_3/ SSI
P2_7/ TRDIOD1
P5_0/ TRCCLK
P5_1/ TRCIOA/T RCTRG
P5_2/ TRCIOB
P5_3/ TRCIOC
P5_4/ TRCIOD
VCC/AV CC
P4_6/ XIN
VSS/AV SS
P4_7/ XOUT
(1)
P4_4/ XCOUT
P4_3/ XCIN
P3_4/ SDA/SCS
MODE
RESE T
NOTES:
1. P4_7/XOUT are an input-only port.
2. Can be assigned to the pin in parentheses by a program.
3. Confirm the pin 1 position on the package by referring t
40 RXD2USB_SIIII-USB IC COMMUNICATION DATA INPUT
41 TXD2USB_SOIOIHUSB IC COMMUNICATION DATA OUTPUT
42 P3_1USB_RTSIOIH
USB IC COMMUNICATION REQUEST
OUTPUT
43 P3_0USB_RESETIOILUSB IC RESET OUTPUT
44 P3_6USB_STBY_BIOIHUSB IC STANDBY CONTROL OUTPUT
45 INT2USB_CTSIII-USB IC COMMUNICATION REQUEST INPUT
46 KI3USB_DDIIII-USB IC ERROR DETECTION
47 KI2DIR_INTIII-DIR IC INTERRUPT REQUEST INPUT
48 KI1STB_IRIII-STANDBY RETURN INPUT
49 KI0POWER_DETIII-POWER DOWN DETECTION
50 AN7KEY_1III-KEY INPUT AD INPUT
51 AN6KEY_2III-KEY INPUT AD INPUT
52 AN5KEY_3III-KEY INPUT AD INPUT
53 AN4TRAY_IN_SWIII-
TRAY OPEN CLOSING TRIGGER INPUT
AD INPUT
54 P0_4DIR_DOIIILDIR IC DATA OUTPUT
55 P6_2DIR_DIIII-DIR IC DATA INPUT
56 P6_1DIR_CLIIILDIR IC CLOCK OUTPUT
57P0_5
_CEIIILDIR IC CHIP ENABLE OUTPUT
DIR
58 AN1MODEL_SEL_1III-MODEL SELECTION AD INPUT
59 VSSVSS----GND
60 AN0MODEL_SEL_2III-MODEL SELECTION AD INPUT
61 VREFVREF----3.3V
62 VCCVCC----3.3V
63 P3_7USB_NMIIII-USB IC STANDBY DETECTION
64 P3_5SCLOOIHIIC CLOCK OUTPUT
Page 47
59
MAX3000AProgrammableLogicDeviceFamilyDataSheet
6 or 10
6 or 10
INPUT/GCLRn
6 or 10 Output Enables
(1)
6 or 10 Output Enables
(1)
16
3636
16
I/O
Control
Block
LAB C
LAB D
I/O
Control
Block
6 or 10
16
3636
16
I/O
Control
Block
LAB A
Macrocells
1 to 16
LAB B
I/O
Control
Block
6 or 10
PIA
INPUT/GCLK1
INPUT/OE2/GCLK2
INPUT/OE1
2 to 16 I/O
2 to 16 I/O
2 to 16 I/O
2 to 16 I/O
2 to
16
2 to
16
2 to
16
2 to
16
2 to 16
2 to 16
2 to 16
2 to 16
Macrocells
17 to 32
Macrocells
33 to 48
Macrocells
49 to 64
Q401 : EPM3032A (Programmable Logic Device)
Pin NameName/UsagePin No.Dir.I/O Standard Voltage User Assignment
TDITDI1input 3.3-V LVTTL N For PLD writing
SEL2 RESERVED_INPUT 2 SEL
NC RESERVED_INPUT 3 NC
GNDIOGND 4 gnd GND
SYCL SMLCK 5 output 3.3-V LVTTL Y Master Clock output
LRCK/SARSWCLK 6 output 3.3-V LVTTL Y Word Clock output
TMS TMS 7 input 3.3-V LVTTL N For PLD writing
BCK/SACKSBCLK 8 output 3.3-V LVTTL Y Bit Clock output
VCC VCCIO 9 power 3.3V Power
SDAT/SAL SDATA 10 output 3.3-V LVTTL Y Audio Data output
GND GND 11 gnd GND
DIRINT/EMPH EMP_FLG 12 output 3.3-V LVTTL Y DAIR interrupt request output
USB/CDCD_USB 13 input 3.3-V LVTTL Y SA-CD&CD/USB change signal input
SA/DIR CD_DIR 14 input 3.3-V LVTTL Y SA-CD&CD/DAIR change signal input
DIRMCK DAIR_MCLK 15 input 3.3-V LVTTL Y DAIR Master Clock input
GNDINT GND 16 gnd GND
VCCVCCINT 17 power 3.3V Power
DIRBCK DAIR_BCLK 18 input 3.3-V LVTTL Y DAIR Bit Clock input
DIRLR DAIR_WCLK 19 input 3.3-V LVTTL Y DAIR Word Clock input
DIRDATDAIR_DATA 20 input 3.3-V LVTTL Y DAIR Audio Data input
SA/PCM CD_SACD 21 input 3.3-V LVTTL Y CD/SA-CD change signal input
USBMCK USB_MCLK 22 input 3.3-V LVTTL Y USB Master Clock input
USBSCLK USB_BCLK 23 input 3.3-V LVTTL Y USB Bit Clock input
GND GND 24 gnd GND
USBDAT USB_DATA 25 input 3.3-V LVTTL Y USB Audio Data input
TCK TCK 26 input 3.3-V LVTTL N For PLD writing
USBLR USB_WCLK 27 input 3.3-V LVTTL Y USB Word Clock input
MCLKCD_MCLK 28 input 3.3-V LVTTL Y SA-CD Module Master Clock input
VCCVCCIO 29 power 3.3V Power
GND GND 30 gnd GND
MLRCK CD_WCLK 31 input 3.3-V LVTTL Y SA-CD Module Word Clock input
TDO TDO 32 output 3.3-V LVTTL N For PLD writing
MSDAT CD_DATA 33 input 3.3-V LVTTL Y SA-CD Module Audio Data input
MDATR MOD_DATAR 34 input 3.3-V LVTTL Y SA-CD Module DSD Rch Data input
MBCL CD_BCLK 35 input 3.3-V LVTTL Y SA-CD Module Bit Clock input
GND GND 36 gnd GND
CS 37 D_CS2, SA-CD Module K001 PWB
SO 38 D_SO, SA-CD Module K001 PWB
NC 39 NC
SC 40 D_SCLK, SA-CD Module K001 PWB
VCCVCCINT 41 power 3.3V Power
NCRESERVED_INPUT 42 NC
DIRINT_INDIR_INT_I 43 input 3.3-V LVTTL Y DAIR interrupt request output
SEL1RESERVED_INPUT 44 SEL
Page 48
60
LC89057W-VF4
39
38
37
DI
RERR
SLRCK
SDIN
DO
36
42
41
40
45
44
43
48
47
46
CL
CE
DGND
XMODE
TMCK/PIO0
DV
DD
TLRCK/PIO2
TBCK/PIO1
TXO/PIOEN
TDATA/PIO3
INT
35
CKST
34
A
UDIO/VO
33 32 31
LC89057W-VF4
DV
DD
30
XIN
29
EMPHA/UO
DGND
28 27
DV
DD
26
DV
DD
DGND
DGND
25
XOUT
XMCK
23
24
2 1
RDATA
SBCK
DVDD
RLRCK
RBCK
DGND
A
GND
RMCK
LPF
A
VDD
* RX5/VI
* RX6/UI
* : Pull-down resistor internal
DV
DD
* RX4
* RX3
DGND
RX1
* RX2
RXOUT
* RX0
4 3 65871091211
21
22
19
20
17
18
15
16
13
14
LC89057W-VF4
XMCKXINXOUT
XMODECICECLINTAUDIO/VOEMPHA/UO
RXOUT
CKST
Demodulation
&
Lock detect
Modulation
or
Parallel Port
Data
Selector
Clock
Selector
Microcontroller
I/F
1/N
PLL
Cbit, Ubit
Input
Selector
RX0
RX1
RX2
RX3
RX4
RX5/VI
TBCK/PIO1
TMCK/PIO0
RMCK
RBCK
SDIN
RDATA
RERR
DO
LPF
RX6/UI
TXO/PIOEN
TDATA/PIO3
TLRCK/PIO2
RLRCK
SBCK
SLRCK
1
10
9
8
5
4
3
2
13
44
45
46
47
48
333235 48 39 3841
21
37
36
22
23
20
17
16
24
29282734
Q501 : LC89057W-VF4
Page 49
61
LC89057W-VF4
5. Pin Functions
Table5.1PinFunctions
Pin No. Name I/O Function
1 RXOUT O
Output pin of Input bi-phase selection data
2 RX0 I5
Input pin of TTL-compatible digital data
3 RX1 I
Digital data input pin with built-in amplifier that supports coaxial
4 RX2 I5
Input pin of TTL-compatible digital data
5 RX3 I5
Input pin of TTL-compatible digital data
6 DGND
Digital GND
7 DVDD
Digital power supply
8 RX4 I5
Input pin of TTL-compatible digital data
9 RX5/VI I5
TTL-compatible digital data || Validity flag input pin for modulation
10 RX6/UI I5
TTL-compatible digital data || User data input pin for modulation
11 DVDD
Digital power supply for PLL
12 DGND
Digital GND for PLL
13 LPF O
PLL loop filter connection pin
14 AVDD
Analog power supply for PLL
15 AGND
Analog GND for PLL
16 RMCK O
R system clock output pin (256fs, 512fs, XIN, VCO)
17 RBCK O/I
R bit clock input/output pin (64fs)
18 DGND
Digital GND
19 DVDD
Digital power supply
20 RLRCK O/I
R LR clock input/output pin (fs)
21 RDATA O
Output pin of serial audio data
22 SBCK O
S bit clock output pin (32fs, 64fs, 128fs)
23 SLRCK O
S LR clock output pin (fs/2, fs, 2fs)
24 SDIN I5
Input pin of serial audio data
25 DGND
Digital GND
26 DVDD
Digital power supply
27 XMCK O
Oscillation amplifier output pin
28 XOUT O
Quartz resonator connection output pin
29 XIN I
Quartz resonator connection, input pin of external supply clock (24.576 MHz or 12.288 MHz)
30 DVDD
Digital power supply
31 DGND
Digital GND
32 EMPHA/UO I/O
Emphasis information || U data output || Chip address setting pin
33
______
AUDIO/VO I/O
Non-PCM detection || V flag output || Chip address setting pin
34
_____
CKST I/O
Output of clock switch transitional period signal || Demodulation master or slave function switch pin
35
___
INT I/O
Interrupt output for Microcontroller (Possible to select an interrupt factor.) || Modulation or general-purpose
I/O switch pin
36 RERR O
PLL clock error, data error flag output
37 DO O
Microcontroller I/F, read data output pin (3-state)
38 DI I5
Microcontroller I/F, write data input pin
39 CE I5
Microcontroller I/F, chip enable input pin
40 CL I5
Microcontroller I/F, clock input pin
41 XMODE I5
System reset input pin
42 DGND
Digital GND
43 DVDD
Digital power supply
44 TMCK/PIO0 I/O
256fs system clock input for modulation || General-purpose I/O input/output pin
45 TMCK/PIO1 I/O
64fs bit clock input for modulation || General-purpose I/O input/output pin
46 TLRCK/PIO2 I/O
fs clock input for modulation || General-purpose I/O input/output pin
47 TLRCK/PIO3 I/O
serial audio data input for modulation || General-purpose I/O input/output pin
48 TXO/PIOEN O/I
Modulation data output || General-purpose I/O enable input pin
1) Withstand voltage input/output: I or O = −0.3 to 3.6V, I5= −0.3 to 5.5V
2) Pins 32 and 33 are input pins for chip address setting, when pin 41 = "L".
3) Pin 34 is a demodulation function master or an input pin for slave setting, when pin 41 = "L".
4) Pin 35 is a modulation function or an input pin for general-purpose I/O function switch setting, when pin 41 = "L".
5) ON/OFF for all power supplies must be done at the same timing as a latch-up countermeasure.
Q501 : LC89057W-VF4
Page 50
62
120 dB, 192 kHz Multi-Bit DAC with Volume Control
Features
Advanced Multi-bit Delta-Sigma Architecture
–120 dB Dynamic Range
–-107 dB THD+N
–Low Clock Jitter Sensitivity
–Differential Analog Outputs
PCM input
–102 dB of Stopband Attenuation
–Supports Sample Rates up to 192 kHz
–Accepts up to 24 bit Audio Data
–Supports All Industry Standard Audio
Interface Formats
–Selectable Digital Filter Response
–Volume Control with 1/2 dB Step Size and
Soft Ramp
–Flexible Channel Routing and Mixing
–Selectable De-Emphasis
Supports Stand-Alone or I²C/SPI™
Configuration
Embedded Level Translators
–1.8 V to 5 V Serial Audio Input
–1.8 V to 5 V Control Data Input
Direct Stream Digital (DSD)
–Dedicated DSD Input Pins
–On-Chip 50 kHz Filter to Meet Scarlet Book
SACD Recommendations
–Matched PCM and DSD Analog Output
Levels
–Non-Decimating Volume Control with
1/2 dB Step Size and Soft Ramp
–DSD Mute Detection
–Supports Phase-Modulated Inputs
–Optional Direct DSD Path to On-Chip
Switched Capacitor Filter
Control Output for External Muting
–Independent Left and Right Mute Controls
–Supports Auto Detection of Mute Output
Direct Stream Digital Input (Input) - Input for Direct Stream Digital serial audio data.
DSD_SCLK2DSD SerialClock (Input) - Serial clock for the Direct Stream Digital audio interface.
SDIN3Serial Audio Data Input (Input) - Input for two’s complement serial audio data.
SCLK4SerialClock (Input) - Serial clock for the serial audio interface.
LRCK5
Left Right Clock (Input) - Determines which channel, Left or Right, is currently active on
the serial audio data line.
MCLK6Master Clock (Input) - Clock source for the delta-sigma modulator and digital filters.
VD7Digital Power (Input) - Positive power for the digital section.
DGND8Digital Ground (Input) - Ground reference for the digital section.
RST13Reset
(Input) - The device enters system reset when enabled.
VLC14Control Port Power (Input) - Positive power for Control Port I/O.
FILT+15
Positive Voltage Reference (Output) - Positive reference voltage for the internal sampling circuits.
REF_GND16Reference Ground (Input) - Ground reference for the internal sampling circuits.
VREF17Voltage Reference (Input) - Positive voltage reference for the internal sampling circuits.
BMUTEC
AMUTEC
18
25
Mute Control (Output) - The Mute Control pin is active during power-up initialization, mut-
ing, power-down or if the master clock to left/right clock frequency ratio is incorrect. During
reset, these outputs are set to a high impedance.
AOUTB+
AOUTB-
2019Differential Right Channel Analog Output (Output) - The full-scale differential analog
output level is specified in the Analog Characteristics specification table.
AGND21Analog Ground (Input) - Ground reference for the analog section.
VA22Analog Power (Input) - Positive power for the analog section.
AOUTA+
AOUTA-
2324Differential Left Channel Analog Output (Output) - The full-scale differential analog out-
put level is specified in the Analog Characteristics specification table.
VQ26Quiescent Voltage (Output) - Filter connection for internal quiescent voltage.
VLS27Serial Audio Interface Power (Input) - Positive power for serial audio interface I/O.
Stand-Alone Mode Definitions
M3
M2
M1
M0
9
10
11
12
Mode Selection (Input) - Determines the operational mode of the device.
Control Port Mode Definitions
AD1/CDIN9
Address Bit 1 (I²C) / Control Data Input (SPI) (Input) - AD1 is a chip address pin in I²C
mode; CDIN is the input data line for the Control Port interface in SPI mode.
SCL/CCLK10Serial Control Port Clock (Input) - Serial clock for the serial Control Port.
SDA/CDOUT11
Serial Control Data (I²C) / Control Data Output (SPI) (Input/Output) - SDA is a data I/O
line in I²C mode. CDOUT is the output data line for the Control Port interface in SPI mode.
AD0/CS
12
Address Bit 0 (I²C) / Control Port Chip Select (SPI) (Input) - AD0 is a chip address pin
in I²C mode; CS
PP16Q60500MHT109702A0 00MHT109702A0 TRS.2SA970 (GR) OR (BL
)
PP16
Q606
00MHT322402A0
00MHT322402A0
TRS.2SC2240 GR OR BL
PP16Q60700MHT322402A0 00MHT322402A0 TRS.2SC2240 GR OR BL
PP16Q60800MHT109702A0 00MHT109702A0 TRS.2SA970
(GR)
OR (BL
)
PP16Q60900MHT109702A0 00MHT109702A0 TRS.2SA970 (GR) OR (BL
)
PP16Q61000MHT322402A0 00MHT322402A0 TRS.2SC2240 GR OR BL
PP16Q61100MHT322402A0 00MHT322402A0 TRS.2SC2240 GR OR BL
PP16Q61200MHT327052A0 00MHT327052A0 TRS.2SC2705 O OR Y
PP16Q61300MHT111452A0 00MHT111452A0 TRS.2SA1145 O OR Y
PP16Q65100MHF203691B0 00MHF203691B0 F.E.T.2SK369 BL VGDS-40V PD0.4W
PP16Q65200MHF203691B0 00MHF203691B0 F.E.T.2SK369 BL VGDS-40V PD0.4W
PP16Q65300MHT322402A0 00MHT322402A0 TRS.2SC2240 GR OR BL
PP16Q65400MHT109702A0 00MHT109702A0 TRS.2SA970
(GR)
OR (BL
)
PP16Q65500MHT109702A0 00MHT109702A0 TRS.2SA970 (GR) OR (BL
)
PP16Q65600MHT322402A0 00MHT322402A0 TRS.2SC2240 GR OR BL
PP16Q65700MHT322402A0 00MHT322402A0 TRS.2SC2240 GR OR BL
PP16Q65800MHT109702A0 00MHT109702A0 TRS.2SA970
(GR)
OR (BL
)
PP16Q65900MHT109702A0 00MHT109702A0 TRS.2SA970 (GR) OR (BL
)
PP16Q66000MHT322402A0 00MHT322402A0 TRS.2SC2240 GR OR BL
PP16Q66100MHT322402A0 00MHT322402A0 TRS.2SC2240 GR OR BL
PP16Q66200MHT327052A0 00MHT327052A0 TRS.2SC2705 O OR Y
PP16Q66300MHT111452A0 00MHT111452A0 TRS.2SA1145 O OR Y
PP16Q80100MHC3890509F 00MHC3890509F IC! NJM7805FA +5V
PP16Q80300MHC36J3321F 00MHC36J3321F ICBA033T +3.3V 1A TYPE
PP16Q81100MHT41415100 00MHT41415100 TRS.! 2SD1415
PP16Q81200MHT109702A0 00MHT109702A0 TRS.2SA970
(GR)
OR (BL
)
PP16Q81300MHT322402A0 00MHT322402A0 TRS.2SC2240 GR OR BL
PP16Q81400MHT328782A0 00MHT328782A0 TRS.2SC2878 A OR BRANK
PP16Q81600MHC36J3321F 00MHC36J3321F ICBA033T +3.3V 1A TYPE
PP16Q85500MHT109702A0 00MHT109702A0 TRS.2SA970 (GR) OR (BL
)
PP1
6
Q856
00
MHT322402A
0
00
MHT322402A0TRS.2
SC
2240 GR OR BL
6
Q856
00300
00300
S
SC0GO
PP16Q90100MHT110482B0 00MHT110482B0 TRS.2SA1048 Y OR GR
PP16Q90200MHT324582B0 00MHT324582B0 TRS.2SC2458 Y OR GR
PP16Q90300MHT324582B0 00MHT324582B0 TRS.2SC2458 Y OR GR
PP16Q90400MHT110482B0 00MHT110482B0 TRS.2SA1048 Y OR GR
PP16Q92100MHT110482B0 00MHT110482B0 TRS.2SA1048 Y OR GR
PP16Q92200MHT324582B0 00MHT324582B0 TRS.2SC2458 Y OR GR
PP16Q92300MHT324582B0 00MHT324582B0 TRS.2SC2458 Y OR GR
PP16Q92400MHT110482B0 00MHT110482B0 TRS.2SA1048 Y OR GR
PP16Q92500MHT328782A0 00MHT328782A0 TRS.2SC2878 A OR BRANK
PP16Q92600MHT328782A0 00MHT328782A0 TRS.2SC2878 A OR BRANK
PP16QF5100MHT3000100000MHT30001000 TRS.C2458 C1740S C3199 ETC.
PP16QF5200MHT1000100000MHT10001000 TRS.A1048 A933S A1267 ETC.
PP16QN0100MHT3000100000MHT30001000 TRS.C2458 C1740S C3199 ETC.
PP16QN0200MHT3000100000MHT30001000 TRS.C2458 C1740S C3199 ETC.
PP16QN0300MHT3000100000MHT30001000 TRS.C2458 C1740S C3199 ETC.
PP16QN0400MBA2000400000MBA20004000 TRS.DTC114TS/UN4215 10K
Page 57
69
NOTE : "nsp" PART IS LISTED FOR REFERENCE ONLY, MARANTZ WILL NOT SUPPLY THESE PARTS.
BLM21PG221SN1)+2125
PU16Q401236710030602S236710030602S ICEPM3032ATC44-10N
PU16Q50100D262344900400D2623449004 ICLC89057W-VF4A
P
U16
Q50400MHC96303320
00MHC96303320
I
CPQ1U33
1M2ZPH 3.3V
300
MA
U6
Q50
00C9630330
00C9630330
C
QU3333300
PU16QF01243710020603M243710020603M U-PROR5F212AASNFP FOR SA-15
PU1600M35AK499A00 00M35AK499A00 SOFTWAREFIRMWARE FOR QF01VER.FR2009011301
PU16QF0200D262338890300D2623388903 ICAT24C04AN-10SU-1.8-SL383
PU16QF0300MHC10229210 00MHC10229210 ICBD4727G 2.7V RESET IC
PU16QF0400MHC007505K0 00MHC007505K0 ICTC74VHCT08AFT EL X4 2INPUT AND
PU16QF0500MBA2130300000MBA21303000 TRS.DTC124EU RN1303 UMT TYPE
PU16QF0600MBA2130300000MBA21303000 TRS.DTC124EU RN1303 UMT TYPE
PU16R401ns
p
00MNN05470610 CHIP RES.47 OHM +-5% 1/16W
PU16R404ns
p
00MNN05470610 CHIP RES.47 OHM +-5% 1/16W
PU16R410ns
p
00MNN05101610 CHIP RES.100 OHM +-5% 1/16W
PU16R411ns
p
00MNN05101610 CHIP RES.100 OHM +-5% 1/16W
PU16R412ns
p
00MNN05101610 CHIP RES.100 OHM +-5% 1/16W
PU16R413ns
p
00MNN05101610 CHIP RES.100 OHM +-5% 1/16W
PU16R416ns
p
00MNN05103610 CHIP RES.10K OHM +-5% 1/16W
PU16R417ns
p
00MNN05470610 CHIP RES.47 OHM +-5% 1/16W
PU16R500ns
p
00MNN05101610 CHIP RES.100 OHM +-5% 1/16W
Page 60
72
NOTE : "nsp" PART IS LISTED FOR REFERENCE ONLY, MARANTZ WILL NOT SUPPLY THESE PARTS.
NOTE : "nsp" PART IS LISTED FOR REFERENCE ONLY, MARANTZ WILL NOT SUPPLY THESE PARTS.
74
Page 63
17. ABOUT REPLACE THE MICROPROCESSOR WITH A NEW ONE
When replaced of the µ-PRO (Microprocessor) or the Flash ROM, confirm contents of the following.
PWB
Name
PU16QF01 R5F212AASNFP (WITH PROGRAM)
After replaced
A : Mask ROM (With software). No need write-in of software to the microprocessor.
B : Flash ROM (With software). Usually, no need write-in of software. But, when the software was updated, you should be
C : Empty Flash ROM (Without software). You should be write-in of the software to the microprocessor or flash ROM.
Pos.
Description
No.
write-in of the new software to the microprocessor or flash ROM. Please check the software version.
Refer to "Update procedure" or "writing procedure", when you should be write-in the software.
After
replaced
B
Remark
マイコン等を交換した場合の対応について
µ-PRO(マイコン)およびFlash ROM等を交換した場合の対応方法を下記の記載します。
PWB
Name
PU16QF01 R5F212AASNFP (WITH PROGRAM)B
交換時の対応
A : Mask ROM (ソフトウェア書き込み済み) 交換時にソフトウェアの書き込みは必要ありません。B : Flash ROM (ソフトウェア書き込み済み) バージョンアップにより交換時にソフトウェアの書き換えが必要な場合がありま
C : 空ROM (Flash ROM) 交換時必ずソフトウェアの書き込みが必要になります。Update、書き込み方法を参照してください。
Pos.
No.
す。バージョンの確認をしてください。
Description
交換時の
対応
備考
75
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.