Marantz DV3001e User Manual

Model DV3001e User Guide
DVD Player
CLAS S 1
LASER PRODUCT
ENGLISH
WARRANTY
RETAIN YOUR PURCHASE RECEIPT
Your purchase receipt is your permanent record of a valuable purchase. It should be kept in a safe place to be referred to as necessary for insurance purposes or when corresponding with Marantz.
IMPORTANT
When seeking warranty service, it is the responsibility of the consumer to establish proof and date of purchase. Your purchase receipt or invoice is adequate for such proof.
FOR U.K. ONLY
This undertaking is in addition to a consumer's statutory rights and does not affect those rights in any way.
FRANÇAIS
GARANTIE
Pour des informations sur la garantie, contacter le distributeur local Marantz.
CONSERVER L'ATTESTATION D'ACHAT
L'attestation d'achat est la preuve permanente d'un achat de valeur. La conserver en lieu sur pour s'y reporter aux fins d'obtention d'une couver­ture d'assurance ou dans le cadre de correspondances avec Marantz.
IMPORTANT
Pour l'obtention d'un service couvert par la garantie, il incombe au client d'établir la preuve de l'achat et d'en corroborer la date. Le reçu ou la fac­ture constituent des preuves suffisantes.
DEUTSCH
GARANTIE
Bei Garantiefragen wenden Sie sich bitte an Ihren Marantz-Händler.
HEBEN SIE IHRE QUITTING GUT AUF
Die Quittung dient Ihnen als bleibende Unterlage für Ihren wertvollen Einkauf Das Aufbewahren der Quittung ist wichtig, da die darin enthaltenen Angaben für Versicherungswecke oder bei Korrespondenz mit Marantz angeführt werden müssen.
WICHTIG!
Bei Garantiefragen muß der Kunde eine Kaufunterlage mit Kaufdatum vorlegen. Ihren Quittung oder Rechnung ist als Unterlage ausreichend.
NEDERLANDS
GARANTIE
Voor inlichtingen omtrent garantie dient u zich tot uw plaatselijke Marantz.
UW KWITANTIE, KASSABON E.D. BEWAREN
Uw kwitantie, kassabon e.d. vormen uw bewijs van aankoop van een waardevol artikel en dienen op een veilige plaats bewaard te worden voor evt, verwijzing bijv, in verbend met verzekering of bij correspondentie met Marantz.
BELANGRIJK
Bij een evt, beroep op de garantie is het de verantwoordelijkheid van de consument een gedateerd bewijs van aankoop te tonen. Uw kassabon of factuurzijn voldoende bewijs.
ESPAÑOL
GARANTIA
Para obtener información acerca de la garantia póngase en contacto con su distribuidor Marantz.
GUARDE SU RECIBO DE COMPRA
Su recibo de compra es su prueba permanente de haber adquirido un aparato de valor, Este recibo deberá guardarlo en un lugar seguro y utilizarlo como referencia cuando tenga que hacer uso del seguro o se ponga en contacto con Marantz.
IMPORTANTE
Cuando solicite el servicio otorgado por la garantia el usuario tiene la responsabilidad de demonstrar cuándo efectuó la compra. En este caso, su recibo de compra será la prueba apropiada.
ITALIANO
GARANZIA
L’apparecchio è coperto da una garanzia di buon funzionamento della durata di un anno, o del periodo previsto dalla legge, a partire dalla data di acquisto comprovata da un documento attestante il nominativo del Rivenditore e la data di vendita. La garanzia sarà prestata con la sosti­tuzione o la riparazione gratuita delle parti difettose. Non sono coperti da garanzia difetti derivanti da uso improprio, errata installazione, manuten­zione effettuata da personale non autorizzato o, comunque, da circostanze che non possano riferirsi a difetti di funzionamento dell’apparecchio. Sono inoltre esclusi dalla garanzia gli interventi inerenti l’installazione e l’allac­ciamento agli impianti di alimentazione. Gli apparecchi verranno riparati presso i nostri Centri di Assistenza Autorizzati. Le spese ed i rischi di trasporto sono a carico del cliente. La casa costruttrice declina ogni responsabilità per danni diretti o indiretti provocati dalla inosservanza delle prescrizioni di installazione, uso e manutenzione dettagliate nel presente manuale o per guasti dovuti ad uso continuato a fini professionali.
English
The DV3001e is in conformity with the EMC directive and
low-voltage directive.
Français
Le DV3001e est conforme à la directive EMC et à la direc-
tive sur les basses tensions.
Deutsch
Das Modell DV3001e entspricht den EMC-Richtlinien und
den Richtlinien für Niederspannungsgeräte.
Nederlands
De DV3001e voldoet aan de EMC eisen en de vereisten
voor laag-voltage.
Español
El DV3001e está de acuerdo con las normas EMC y las
relacionadas con baja tensión.
Italiano
Il DV3001e è conforme alle direttive CEE ed a quelle per i
bassi voltaggi.
PRECAUTIONS
CE MARKING
Dear Customers
May we take this opportunity to thank you for purchasing this
DVD/CD player.
We strongly recommend that you carefully study the operating
instructions before attempting to operate the unit and that you
note the listed precautions.
Safety information
Note:
This unit can be used only where the power supply is AC 220-240V,
50Hz. It cannot be used elsewhere.
CAUTION:
DVD PLAYER IS A CLASS 1 LASER PRODUCT.
HOWEVER THIS PLAYER USES A VISIBLE LASER BEAM
WHICH COULD CAUSE HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE
IF DIRECTED. BE SURE TO OPERATE THE PLAYER COR-
RECTLY AS INSTRUCTED.
WHEN THIS PLAYER IS PLUGGED TO THE WALL OUTLET, DO
NOT PLACE YOUR EYES CLOSE TO THE OPENINGS TO
LOOK INTO THE INSIDE OF THIS PLAYER.
USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OTHER THAN
THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT ON HAZARDOUS
RADIATION EXPOSURE.
DO NOT OPEN COVERS OR ATTEMPT TO REPAIR THIS
PRODUCT BY YOURSELF. ALWAYS REFER SERVICING TO
QUALIFIED PERSONNEL.
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO
NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE.
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR PIC-
TURE & SOUND INTERFERENCE, USE THE RECOMMENDED
ACCESSORIES ONLY.
This product incorporates copyright protection technology that
is protected by U.S. patents and other intellectual property
rights. Use of this copyright protection technology must be
authorized by Macrovision, and is intended for home and other
limited viewing uses only unless otherwise authorized by
Macrovision . Reverse engineering or disassembly is prohibited.
CONSUMERS SHOULD NOTE THAT NOT ALL HIGH DEFINI-
TION TELEVISION SETS ARE FULLY COMPATIBLE WITH THIS
PRODUCT AND MAY CAUSE ARTIFACTS TO BE DISPLAYED
IN THE PICTURE. IN CASE OF 525 OR 625 PROGRESSIVE
SCAN PICTURE PROBLEMS, IT IS RECOMMENDED THAT
THE USER SWITCH THE CONNECTION TO THE ‘STANDARD
DEFINITION’ OUTPUT. IF THERE ARE QUESTIONS REGARD-
ING OUR TV SET COMPATIBILITY WITH THIS MODEL 525p
AND 625p DVD PLAYER, PLEASE CONTACT OUR CUS-
TOMER SERVICE CENTER.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby”
and the double-D symbol are trademarks of Dolby laboratories.
Confidential Unpublished Works, © 1992-1997 Dolby laborato-
ries, Inc. All rights reserved.
Precautions
Please read these precautions before operating this unit.
Power cord protection
To avoid a malfunction of this product and to protect against elec-
tric shock, fire or personal injury, please observe the following.
Hold the plug firmly when connecting or disconnecting the AC
power supply to this unit.
Do not connect or disconnect the AC power supply when your
hands are wet.
Keep the AC power cord away from heating appliances.
Never put heavy objects on the power cord.
Do not attempt to repair or reconstruct the power cord in any
way.
Placement
Avoid placing the unit in areas of:
Direct sunlight.
High temperature (over 35°C)or high humidity (over 90%)
High levels of dust
The internal parts may be damaged as a result.
Non-use Periods
When not in use, switch off the unit.
When left unused for a long period of time, the unit should be
unplugged from the household AC supply.
Foreign Objects
Touching internal parts of this unit is dangerous and may dam-
age the player. Never attempt to disassemble the unit.
Do not put any foreign objects on the disc tray.
Keep away from water / magnetic fields
The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing,
and no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed
on the apparatus. If liquids are spilled into the unit, serious
damage will occur.
Do not place magnetic objects (such as speakers) close to
this unit.
Stacking
Place the unit in a horizontal position. Do not place anything
heavy on top of it.
Do not place the unit on amplifiers or other appliances which
may generate heat.
Condensation
Moisture may form on the lens in the following conditions: -
Immediately after a heater has been turned on.
In a steamy or very humid room.
When the unit is moved from a cold environment to a warm one.
If moisture forms inside this unit, it may not operate properly. In
this case, turn on the power and wait about one hour for the mois-
ture to evaporate.
If there is noise interference on your TV channels
Depending on the reception conditions of the broadcast, interfer-
ence may appear on the TV while you are watching a channel with
the DVD player on. This is not a malfunction of the unit or the TV.
Should this occur, simply switch off the DVD player.
E n g l i s h
1
Features
Note 1: Some DVD-Video discs do not operate as described in
this manual due to the intentions of the discs’ producers.
Note 2: This unit can play DVD-RW discs recorded in DVD for-
mat or DVD video recording format. * The disc may not be played back due to recording or properties of the disc, dirt on the disc or the pickup or condensation on the pickup lens.
Note 3: Discs that have not been finalized cannot be played.
Depending on the disc’s recording status, the disc may be accepted or may not be played normally (the picture sound may not be smooth, etc.).
Note 4: Some of CD-R/CD-RW discs may be incompatible
because of “scratch and stain of disc”, “Recording con­dition”, and “Characteristic of Recorder”.
Note 5: This unit supports DivX versions 3.11, 4.0, 5.0, 5.04,
5.11. The unit may not play DivX discs which are out of the mentioned series.
Important:
Never playback the following discs:
• DVD-RAM
• CD-I
• Photo CD
• DVD-ROM for personal computers
• CD-ROM for personal computers
• Any other discs without compatibility indications
Digital video
(MPEG2)
Sound and pictures
8 cm
Usable disc Mark (logo) Recorded signals Disc size
DVD 12 cm
Video 8 cm
(note 1) 12 cm
DVD-R
DVD-RW
(note 2, 3)
CD Digital Audio
CD-R MP3
CD-RW Digital pictures
(Note 4) (JPEG)
Video CD 12 cm
Super VCD 8 cm
DiVX
(note 5)
Picture CD
8 cm
12 cm
12 cm
12 cmJPEG
Sound and pictures
DVD: a completely new dimension in video entertainment
Subtitles may be displayed in one of a maximum of 32
languages.
The audio soundtrack can be heard in up to 8 languages.
The multi-angle function allows you to choose the viewing
angle of which scenes were shot from many different angles
(limited to DVD discs recorded with multiple camera angles).
The number of the languages recorded is dependent on the software.
High quality digital audio
The Dolby Digital/MPEG2 audio/Linear PCM decoder is built
into the player which makes it possible to enjoy Multi-Channel
Surround sound.
With linear PCM sound of a 48 kHz/16 bit through 96 kHz/24
bit, audio quality exceeding that of Audio CD becomes possible.
The unit has a built-in MP3 audio file decoder
Many convenient features
Direct access of favorite scenes (title/chapter/time/track
search).
Programming of up to 3 scenes in memory (marker) DVD only
Parental lock setting to prevent play of discs unsuitable for
some audiences. DVD only
Compatible with PAL DVD /and NTSC DVD
This player can play discs recorded in either PAL or NTSC for-
mat. However, the player must be connected to a Multi-system
TV to play both PAL DVD /and NTSC DVD .
The use of a Multi-system TV is recommended.
Compatible with audio CDs as well as DVD.
Disc formats supported by this player: -
Selecting the type of disc compatible with your TV
DVD discs have material recorded in either PAL or NTSC format.
Refer to the table below to select the disc type compatible with
your TV.
The type of Disc TV Monitor
Connected TV
Multi-system PAL Played in the PAL system.
NTSC Played in the NTSC system.
NTSC PAL No clear images are showed
on the screen.
NTSC Played in the NTSC system.
PAL PAL Played in PAL system.
NTSC No clear images are showed
on the screen.
2
3
E n g l i s h
Getting Started:
Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Selecting the type of disc compatible with your TV . . . . . . . . . 2
Table of contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Control reference guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Main unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Remote control unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Connection to TV & Audio Players (inc. Advanced Setup) . . . . 5
Audio connections. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Digital audio connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Remote control preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Basic operation:
Basic play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Basic play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Stopping play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Skipping +/- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Fast FWD/RWD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Pause/Step picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
MENU and TITLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Changing SUBTITLE language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Change audio soundtrack language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Viewing from another ANGLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
On screen DISPLAY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
RETURN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
RANDOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
REPEAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
PROGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Repeat A-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
GOTO function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
ZOOM picture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
VOLUME CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
720P/1080i button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
RGB/YUV button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Playback of MP3 files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Playback of your DIVX Disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Initial setting:
GENERAL SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
TV DISPLAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
ANGLE MARK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
OSD LANG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
SCREEN SAVER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
AUDIO SETUP PAGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
SPEAKER SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
DOWNMIX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
SPDIF OUTPUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
LPCM OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
DYNAMIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Video Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Component . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
PREFERENCE SETTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
TV TYPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
AUDIO/SUBTITLE/DISC MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
PARENTAL CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
DEFAULT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
PASSWORD SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
PASSWORD CHANGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
For your reference:
Disc handing and maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Definition of terms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Table of contents
Control reference guide
1
2
29
8
10
3
12
15
19
23
27
4
5
9
6
7
16
20
24
28
14
18
22
26
11
13
17
21
25
Main unit
(1) POWER ON/OFF BUTTON
(2) POWER ON INDICATOR
(3) DISPLAY WINDOW
(4) REMOTE CONTROL SIGNAL SENSOR
(5) DISC TRAY
(6) OPEN/CLOSE BUTTON
(7) PREVIOUS BUTTON
(8) NEXT BUTTON
(9) PAUSE BUTTON
(10) STOP BUTTON
(11) PLAY BUTTON
Remote control unit
(1) OPEN/CLOSE button
(2) NUMERIC buttons
(3) TITLE button
(4) ANGLE button
(5) SUBTITLE button
(6) AUDIO button
(7) CLEAR button
(8) SETUP button
(9) MENU button
(10) CURSOR/ENTER buttons
(11) PAUSE/STEP button
(12) STOP button
(13) PREVIOUS button
(14) NEXT button
(15) FAST FORWARD button
(16) FAST REVERSE button
(17) GOTO button
(18) RETURN button
(19) 720P/1080i button
(20) RGB/YUV button
(21) PROGRAM button
(22) RANDOM button
(23) REPEAT button
(24) A-B REPEAT button
(25) VOLUME- button
(26) VOLUME+ button
(27) ZOOM button
(28) DISPLAY button
(29) POWER button
4
5
E n g l i s h
Connection to TV and Audio players
IMPORTANT! Ensure that ALL equipment to be connected is
SWITCHED OFF before proceeding, especially by using HDMI
or YUV connection.
We also recommend that you consult with the connecting
instructions of any equipment to be connected before you pro-
ceed.
Connecting to Stereo TV (configuration) A
1. TV set
2. DVD player
3. L/R (Front) Audio Output (White / Red – RCA connectors)
4. S-video Output (Video option 1)
5. To Audio In on Stereo Amp (White / Red – RCA connectors)
6. To 21 pin SCART input on TV (Video option 2)
7. To S-video input connector on TV (Video option 1)
8. HDMI Output
9. To HDMI IN on TV (Video Option 5)
10. 21 pin SCART connector on DVD (Video option 2)
11. To RCA Video In on TV (Video option 3)
12. RCA Type AV cord to Video Out on DVD (Video option 3)
13. Y, Pb/Cb, Pr/Cr Output (Video option 4)
14. To Y, Pb/Cb, Pr/Cr input connector on TV(Video option 4)
Note: There are five ways to connect the video out of this player
to the TV set. Option 1: S-Video. Option 2: SCART to SCART.
Option 3: RCA Video Out. Option 4: Y, Pb/Cb, Pr/Cr(If your TV has
the P-SCAN or COMPONENT VIDEO INPUT function, you can
select this option.). Option 5: HDMI digital video out
Use only one of the above options to avoid picture interference.
Connecting to monaural TV set B
1. TV set
2. DVD player
3. 21 pin SCART to SCART cable (not supplied)
4. To SCART connector on TV
5. To SCART connector on DVD player
Connecting to audio equipment C
1. Audio equipment (i.e. Hi-Fi system)
2. TV set
3. DVD player
4. L/R (Front) Audio Output (White / Red – RCA connectors)
5. To Audio In on Stereo Amp (White / Red – RCA connectors)
Note:
When playing a DVD, the TV volume may be a different level to
that of TV broadcasts, etc. If this is the case, simply adjust the
volume on the remote control to the desired matching level.
If this player is connected to the TV through a video cassette
recorder, the picture may not be play back normally with some
DVDs. If this is the case, do not connect the player via the VCR.
Note:
When the DVD player’s video outputs is connect with the TV and
the TV is broadcast normally. Please cut off the other connections
from the DVD player’s video outputs to the TV, in order to avoid
the interference and insure the quality of the pictures.
A
B
Audio connections
Connection to a TV via HDMI A
This player supports the full digital connection HDMI ( High
Definition Multimedia Interface).
When the player is connected via HDMI to the TV set you can
experience best digital video and audio quality with one single
wire. For the correct reproduction of the sound via your TV set
speaker, please check setting in the setup of the player. Go to
Audio Setup and check SPDIF OUTPUT is set to SPDIF PCM. If
something else is selected you will not able to hear the sound via
the speakers built into your TV set. HDMI video resolution you can
select via the 720P/1080i button on the remote handset.
1. TV set
2 DVD player
3. HDMI cable
Connecting to a TV amplifier with 5.1ch input connector supporting Dolby Digital decoder B
This player contains Dolby Digital decoder. This enables the play-
back of DVDs recorded in Dolby Digital surround without the need
for an external decoder with Dolby Digital processing.
When the player is connected to an AV amplifier with 5.1ch input
connectors, you can enjoy theater quality audio right in your home
when playing discs recorded in Digital Surround Sound.
1. TV set
2 DVD player
3. S-video connector or 21 pin SCART connector or Y, Pb/Cb,
Pr/Cr connector
4. Amplifier with 5.1ch input connector
5. Audio cords (optional)
6. To audio input connector (CENTER)
7. To audio input connector (SUBWOOFER)
8. To audio input connector (SURROUND L.R)
9. To audio input connector (FRONT L.R)
10. Center speaker
11. Front speaker (left)
12. Front speaker(right)
13. Subwoofer
14. Surround speaker (left)
15. Surround speaker (right)
(all sold separately)
The surround speakers should be installed at an equal distance
to (or further away from) the front speakers relative to the
listening position.
6
Loading...
+ 18 hidden pages